SATO Europe NV Leuvensesteenweg Sint-Stevens-Woluwe, Brussels. Internet:
|
|
- Annikki Heikkilä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Sisällysluettelo Pikaopas Doc-ID: 1452 Lue tämä pikaopas ennen työskentelyn aloittamista.
2 SATO Europe NV Leuvensesteenweg Sint-Stevens-Woluwe, Brussels Internet: 2
3 Sisällysluettelo 1 Yleisiä tietoja Tietoja pikaoppaasta Vastuuvapauslauseke Tuotteen hävittäminen Kuvien selitykset Turvallisuustietoja Laitteen käyttötarkoitus Laitteen virheellinen käyttö Vaaratilanteet Kuljetus ja varastointi Kuljetusohjeet Varastointi Yleiskatsaus Osat ja toiminnot Käyttöpaneeli Asennusohjeet Asennuskohdetta koskevat vaatimukset Toimitukseen sisältyvät varusteet Tarrarullan asettaminen tulostimeen Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustettu laite Mallit, joita ei ole varustettu sisäänrakennetulla nauhakasetilla Tarra-arkin asettaminen tulostimeen (syöttötilassa) Hiilinauhan asettaminen Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustettu laite Mallit, joita ei ole varustettu sisäänrakennetulla nauhakasetilla Asentoanturin säätö Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustettu laite Mallit, joissa ei ole sisäänrakennettua nauhakasettia Virran kytkeminen Toimintahäiriöt Tietoja Yleisiä tietoja Sähkövaatimukset Käyttöolosuhteet Häiriöt ja päästöt Muut tiedot Hakemisto
4 Yleisiä tietoja 1 Yleisiä tietoja 1.1 Tietoja pikaoppaasta Tässä pikaoppaassa on tärkeää tietoa laitteen käsittelystä ja käytöstä. Lue tämä pikaopas huolellisesti ennen kuin käytät laitetta. Pikaopas on tärkeä osa laitetta ja sitä on säilytettävä laitteen läheisyydessä käyttöhenkilökunnan ulottuvilla. Jos luovutat laitteen kolmannen osapuolen käyttöön, huolehdi, että hän saa myös pikaoppaan käyttöönsä. 1.2 Vastuuvapauslauseke Tässä oppaassa olevissa tiedoissa on huomioitu voimassa olevat standardit, säädökset, tekninen osaaminen ja valmistajan asiantuntemus. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat: Oppaassa olevien ohjeiden noudattamatta jättämisestä Laitteen virheellisestä käytöstä Kouluttamattoman henkilökunnan käyttämisestä Ilman lupaa tehdyistä muutostöistä Teknisistä muutoksista Muiden kuin valmistajan hyväksymien varaosien ja tarvikkeiden käytöstä Laite voi poiketa tässä oppaassa annetuista ohjeista ja kuvauksesta, jos kyseessä on erikoismalli, tai jos laite sisältää lisävarusteita tai muutoksia, joista on sovittu erikseen laitteen tilaussopimuksessa. Tilauksessa sovitut seikat, yleiset tilausehdot ja valmistajan toimitusehdot, sekä kaupan solmimishetkellä voimassa olleet säädökset ovat poikkeuksetta voimassa. 1.3 Tuotteen hävittäminen Laite on hävitettävä kansallisten määräysten edellyttämällä tavalla. Tuotteen virheellinen hävittäminen kuormittaa ympäristöä. Sähkölaitteiden ja niiden varusteiden hävittämiseen liittyy erityisiä käsittelytoimenpiteitä, joten niiden hävittäminen on annettava valtuutettujen jätteenkäsittelylaitosten tehtäväksi. 4
5 Yleisiä tietoja 1.4 Kuvien selitykset Varoitukset Tässä oppaassa olevat varoitukset tunnistat erityisistä varoituskuvista. Varoituksissa on myös sanallinen varoitusteksti, joka ilmaisee vaaran vakavuusasteen. Noudata seuraavia varoituksia ja ole varovainen, ettet aiheuta henkilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja. VAARA! välitön vaaratilanne, jokavoi johtaa vakavan henkilövahingon syntymiseen tai kuolemaan, jos ohjeita ei noudateta. VAROITUS mahdollinen vaaratilanne, joka voi johtaa vakavan henkilövahingon syntymiseen tai kuolemaan, jos ohjeita ei noudateta. mahdollinen vaaratilanne, joka voi johtaavähäisen henkilövahingonsyntymiseen, jos ohjeita ei noudateta. mahdollinen vaaratilanne, joka voi johtaaaineellisen vahingonsyntymiseen, jos ohjeita ei noudateta. Vinkkejä ja suosituksia hyödyllisiä vinkkejä ja suosituksia laitteen tehokasta ja ongelmatonta käyttöä varten. 5
6 Turvallisuustietoja 2 Turvallisuustietoja Tässä osassa on ohjeita laitteen turvallisesta ja oikeaoppisesta käytöstä, joita noudattamalla henkilöstö on parhaiten suojautunut vahingoilta. Tässä oppaassa annettujen, käyttöä ja turvallisuutta koskevien ohjeiden ja määräysten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vaaratilanteita. Tarkempia tietoja laitteesta on pakkauksen mukana toimitetulla CD-levyllä. 2.1 Laitteen käyttötarkoitus n tulostimia saa käyttää ainoastaan viivakooditarrojen tulostamiseen valmistajan tulostusmateriaaleja koskevien ohjeiden mukaisesti. VAROITUS Laitteen käyttö muuhun kuin suunniteltuun käyttötarkoitukseen on vaarallista! Jos laitetta käytetään vaativammassa käyttötarkoituksessa tai ohjeesta poikkeavalla tavalla, voi seurauksena olla vaaratilanne. Tästä syystä on tärkeää, että: Laitetta käytetään vain suunniteltuun käyttötarkoitukseen. Kaikkia tässä oppaassa annettuja ohjeita noudatetaan tarkasti. Etenkin seuraavia käyttötilanteita on vältettävä. Ne poikkeavat valmistajan ohjeistuksesta: soveltumattomien tulostusmateriaalien käyttö (esim. vaate, kartonki ja muut vieraat esineet tai materiaalit). Valmistajaa ei voi asettaa korvausvastuuseen virheellisestä tai poikkeavasta käytöstä aiheutuvista vahingoista. Käyttäjä on yksin vastuussa virheellisestä tai poikkeavasta käytöstä aiheutuneista vahingoista. 6
7 Turvallisuustietoja 2.2 Laitteen virheellinen käyttö Tässä kuvatut esimerkinomaiset käyttötilanteet voivat johtaa häiriötilanteiden, laitevaurioiden tai henkilövahinkojen syntymiseen. Vieraiden esineiden pudottaminen/joutuminen tulostimeen. Tulostimen altistaminen nestemäisille aineille. Tulostimen asettaminen epätasaiselle tai epäsuoralle pinnalle. Tulostimen altistaminen voimakkaalle tärinälle. Äärilämpötilat tai äkilliset muutokset lämpötilassa, sekä kosteuden muodostuminen. Tulostimen käyttö erityisen pölyisissä olosuhteissa. Pitkäaikainen altistaminen suoralle auringonvalolle voi vaikuttaa optisten antureiden toimintaan ja aiheuttaa tarransyöttövirheitä. Sähköhäiriöt ja jännitteenvaihtelu, jotka aiheutuvat samassa virtapiirissä olevista laitteista, joilla on suuri virrankulutus. 2.3 Vaaratilanteet Noudata tässä annettuja turvallisuusohjeita ja huomioi tämän oppaan seuraavissa luvuissa annetut varoitukset, että riski henkilövaurioiden ja mahdollisten vaaratilanteiden syntyyn olisi mahdollisimman pieni. Sähkövirta VAARA! Korkeajännitteinen virta voi aiheuttaa hengenvaaran! Jännitteisten sähköosien koskettaminen on hengenvaarallista. Eristeiden tai yksittäisten sähköosien vaurioituminen voi aiheuttaa hengenvaaran. Tästä syystä on tärkeää, että: Jos havaitset eristevian, katkaise laitteen virta välittömästi ja toimita laite korjattavaksi. Huolehdi, etteivät jännitteiset sähköosat joudu kosketuksiin nestemäisten aineiden tai kosteuden kanssa. Seurauksena voi olla oikosulku. Irrota virtajohto vetämällä pistokkeesta: johtoa ei saa irrottaa vetämällä johdosta. Älä taivuta tai väännä virtajohtoa, äläkä jätä johtoa puristuksiin. Katkaise laitteen virta ja estä virran mahdollinen kytkeytyminen, ennen kuin ryhdyt ylläpito- tai puhdistustoimenpiteisiin. 7
8 Kuljetus ja varastointi Polttavia pintoja Tulostimessa on polttavan kuumia pintoja, jotka voivat aiheuttaa palovammoja. Lämpötulostuspään koskettaminen voi aiheuttaa palovamman. Tästä syystä on tärkeää, että: Ennen kuin suoritat huoltotoimenpiteitä laitteen sisällä, varmistu, että lämpötulostuspää on jäähtynyt riittävästi. Loukkaantumisvaara! Loukkaantumisvaara! Sormet voivat jäädä laitteen osien väliin tulostusmateriaalia asetettaessa ja suojakansia suljettaessa. Tästä syystä on tärkeää, että: Älä anna suojakansien pudota kiinni omalla painollaan. 3 Kuljetus ja varastointi 3.1 Kuljetusohjeet Irrota tulostimen virtajohto ennen laitteen siirtämistä ja kuljettamista. Poista tarrarulla tulostimesta, ettei se putoa ulos tulostimesta kuljetuksen aikana. 3.2 Varastointi Suojaa tulostin ulkoisilta haitoilta, kuten korkeilta lämpötiloilta, suoralta auringonvalolta ja kosteudelta, ennen kuin varastoit tulostimen pidemmän ajanjakson ajaksi 8
9 Yleiskatsaus 4 Yleiskatsaus 4.1 Osat ja toiminnot Kuva 1: Laitteen etuosa 1 2 Virtakytkin Kahva 3 4 Nauhakasetti Käyttöpaneeli 3 4 Laajennusliitin Virtaliitin Kuva 2: Laitteen takaosa 1 2 USB-liitin Rinnakkaisliitin 9
10 Yleiskatsaus Kuva 3: Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustetut mallit Lämpötulostuspää Tela Tulostuspään lukitusvipu Nauhakasetti Tarransyöttömekanismin lukitusvipu Tarraohjain Tulostuspään lukitusvipu Tarransyöttömekanismin lukitusvipu Tarraohjain Nauha-akseli Kuva 4: Mallit, joissa ei ole sisäänrakennettua nauhakasettia Nauhankeräysakseli Lämpötulostuspää Tela
11 Yleiskatsaus Käyttöpaneeli Kuva 5: Käyttöpaneeli Kohde Kuvaus 1 LCD-näyttö Näyttää kuvakkeet, virheilmoitukset ja ohjeet 2 Virran merkkivalo (POWER) Palaa, kun tulostimeen on kytketty virta 3 Tulostusvalmiuden merkkivalo (ONLINE) Palaa, kun tulostin on tiedonsiirtovalmiudessa 4 Tarran merkkivalo (LABEL) Vilkkuu, kun tarransyötössä on häiriö 5 Nauhan merkkivalo (RIBBON) Vilkkuu, kun nauhansiirrossa on häiriö 6 Function-painike Toimintatilan valinta 7 Enter-painike Valittujen asetusten käyttöönotto 8 Cancel-painike Tulostustyön keskeytys; edelliseen asetukseen palaaminen 9 Nuolinäppäimet Kohdistimen siirto; käytettävän asetusarvon valinta 10 Line-painike Siirtyminen online- ja offline-tilojen välillä 11 Feed-painike Tarransyötön ohjaus 11
12 5 5.1 Asennusohjeet Virheellinen asennus voi aiheuttaa häiriöitä tulostimen toiminnassa. Tästä syystä on tärkeää, että seuraavia ohjeita noudatetaan tarkasti Asennuskohdetta koskevat vaatimukset Aseta tulostin tasaiselle ja vaakasuoralle tasolle. Epätasaiset tai kaltevat tasot voivat heikentää tulostuslaatua, aiheuttaa häiriöitä ja lyhentää tulostimen käyttöikää. Älä altista tulostinta tärinälle tai iskuille. Älä siirrä tai kuljeta tulostinta, kun tarrarulla on paikoillaan. Voimakas tärinä tai iskut voivat aiheuttaa häiriöitä ja lyhentää tulostimen käyttöikää. Älä altista tulostinta korkeaan lämpötilaan tai kosteudelle. Vältä äärilämpötiloja ja äkillisiä lämpötilamuutoksia, sekä kosteuden muodostumista. Korkeat lämpötilat ja kosteus voivat aiheuttaa sähkölaitehäiriöitä tulostimessa. Vältä tulostimen käyttöä tai varastointia pölyisissä olosuhteissa. Pölyn kertyminen tulostimeen voi aiheuttaa häiriöitä ja lyhentää tulostimen käyttöikää. 12
13 Älä altista tulostinta suoralle auringonvalolle. Sulje laitteen suojakansi tulostuksen ajaksi. Suora auringonvalo heikentää anturin herkkyyttä ja voi aiheuttaa tarran virheellisen tunnistamisen. Älä sijoita tulostinta esimerkiksi nostureiden tai muiden suurten koneiden läheisyyteen. Suurilla koneilla on suuri virrankulutus, ja ne voivat aiheuttaa jännitteenvaihteluita ja muita sähköhäiriöitä. 5.2 Toimitukseen sisältyvät varusteet Seuraavat osat kuuluvat normaaliin toimitukseen. Jos jokin varusteista puuttuu, ota yhteys maahantuojaan, jälleenmyyjään tai lähimpään huoltoliikkeeseen. Virtajohto Pikaopas CD-levy, joka sisältää täydellisen käyttöoppaan 13
14 5.3 Tarrarullan asettaminen tulostimeen Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustettu laite 1. Avaa tarransyöttömekanismi painamalla lukitusvipua (1). 2. Avaa lämpötulostuspää (1) kääntämällä sinistä tulostuspään lukitusvipua ylöspäin (2) nuolen osoittamaan suuntaan. 3. Vedä tarraohjainta (1) nuolen osoittamaan suuntaan. Kuva 6: Tarransyöttömekanismin avaaminen Kuva 7: Tulostuspään lukitusmekanismi: Kuva 8: Tarraohjain 14
15 4. Kuljeta tarra-arkki (1) tarraohjaimen ali (3) ja tarravälin anturin (2) lävitse. 5. Varmista, että tarran (1) toinen pää koskettaa kevyesti tason ulompaa osaa. Kuva 9: Tarrojen asettaminen tulostimeen Varo polttavan kuumia pintoja! Lämpötulostuspää ja sen ympärillä olevat osat lämpenevät voimakkaasti tulostuksen aikana. Tästä syystä on tärkeää, että: Älä kosketa lämpötulostuspään reunaa paljain käsin! Anna lämpötulostuspään jäähtyä riittävästi. Kuva 10: Taso 6. Säädä ohjauslaakeria (1) siten, että se koskettaa tarran etureunaa kevyesti. Kuva 11: Ohjauslaakeri 15
16 7. Sulje tarransyöttömekanismin lukitusvipua (1). Loukkaantumisvaara! Varo sormiasi, kun suljet lukitusvivun! Kuva 12: Tarransyöttömekanismin sulkeminen 8. Sulje lämpötulostuspää kääntämällä sinistä tulostuspään lukitusvipua (1) alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan. Kuva 13: Lämpötulostuspään sulkeminen 16
17 5.3.2 Mallit, joita ei ole varustettu sisäänrakennetulla nauhakasetilla 1. Avaa suojakansi (1). 2. Avaa tarransyöttömekanismin lukitusvipu (3). 3. Avaa lämpötulostuspää (1) kääntämällä violetinväristä tulostuspään lukitusvipua (2) ylöspäin nuolen osoittamaan suuntaan. 4. Vedä tarraohjainta (1) nuolen osoittamaan suuntaan. Kuva 14: Suojakannen avaaminen. Kuva 15: Lämpötulostuspään avaaminen Kuva 16: Tarraohjain 17
18 5. Kuljeta tarra-arkki (1) tarraohjaimen ali (3) ja tarravälin anturin (2) lävitse. 6. Varmista, että tarran toinen pää koskettaa kevyesti tason ulompaa osaa. Varo polttavan kuumia pintoja! Lämpötulostuspää ja sen ympärillä olevat osat lämpenevät voimakkaasti tulostuksen aikana. Tästä syystä on tärkeää, että: Älä kosketa lämpötulostuspään reunaa paljain käsin! Anna lämpötulostuspään jäähtyä riittävästi. Kuva 17: Tarrojen asettaminen paikalleen 7. Säädä ohjauslaakeria (1) siten, että se koskettaa tarran etureunaa kevyesti. 8. Sulje tarransyöttömekanismi painamalla lukitusvipua. 9. Sulje lämpötulostuspää kääntämällä violetinväristä tulostuspään lukitusvipua (1) alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan. Kuva 18: Ohjauslaakerin säätäminen Kuva 19: Lämpötulostuspään lukitseminen 18
19 10. Sulje suojakansi. Loukkaantumisvaara! Varo sormiasi, kun suljet suojakannen! Kuva 20: Suojakannen sulkeminen. 19
20 5.3.3 Tarra-arkin asettaminen tulostimeen (syöttötilassa) 1. Käännä vipua (2) ylöspäin: Tela (1) vapautuu. Kuva 21: Telan vapauttaminen 2. Kuljeta tarra-arkki (1) aukon läpi (nuoli) telalle (2). 3. Sulje tela tiiviisti tarra-arkin päälle painamalla telan (1) keskiosaa. Kuva 22: Tarra-arkin asettaminen tulostimeen Kuva 23: Telan sulkeminen 20
21 5.4 Hiilinauhan asettaminen Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustettu laite 1. Avaa lämpötulostuspää (1) kääntämällä sinistä tulostuspään lukitusvipua (2) ylöspäin nuolen osoittamaan suuntaan. 2. Irrota nauhakasetti (1) vetämällä kahvoista (2). 3. Avaa laite ja irrota syöttöakseli (2) painamalla nauhansyöttövipua (1) nuolen suuntaan. 4. Avaa laite ja irrota nauhankeräysakseli (2) painamalla nauhankeräysakselin vipua (1) nuolen suuntaan. Kuva 24: Lämpötulostuspään avaaminen Kuva 25: Nauhakasetin irrottaminen Kuva 26: Nauhansyöttöakselin irrottaminen. Kuva 27: Nauhankeräysakselin irrottaminen 21
22 5. Aseta tarrarullan sisäosa (4) nauhankeräysakselille (5). 6. Aseta hiilinauharulla (2) nauhansyöttöakselille (1). 7. Vie hiilinauha (3) nauhansyöttöakselilta nauhankeräysakselille. Huolehdi, että hiilinauha asettuu oikein päin. Käytä vain SATO-hiilinauhoja. Muiden kuin SATOn hyväksymien hiilinauhojen käyttö voi johtaa tulostuslaadun heikkenemiseen ja/tai tulostuspään vaurioitumiseen, sekä takuun raukeamiseen. Kuva 28: Kelaus tarrat ulkopinnalla Kuva 29: Kelaus tarrat sisäpinnalla 8. Aseta nauha-akselit ja hiilinauha nauhakasettiin (1). 9. Säädä nauha oikealle kireydelle kiertämällä nauhankeruuakselia nuolen suuntaan. Varo polttavan kuumia pintoja! Lämpötulostuspää kuumenee tulostuksen aikana. Tästä syystä on tärkeää, että: Kuva 30: Nauha-akseleiden asettaminen 22 Älä kosketa lämpötulostuspään reunaa paljain käsin! Anna lämpötulostuspään jäähtyä riittävästi.
23 10. Nosta hiilinauhakasetti (1) kahvoista (2) ja aseta se tulostimen koteloon. Kuva 31: Nauhakasetin asettaminen 11. Sulje lämpötulostuspää kääntämällä sinistä tulostuspään lukitusvipua (1) alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan. Loukkaantumisvaara! Varo sormiasi, kun suljet lukitusvivun! Kuva 32: Lämpötulostuspään sulkeminen 23
24 5.4.2 Mallit, joita ei ole varustettu sisäänrakennetulla nauhakasetilla 1. Avaa suojakansi. 2. Avaa lämpötulostuspää (1) kääntämällä violetinväristä tulostuspään lukitusvipua (2) ylöspäin nuolen osoittamaan suuntaan. 3. Aseta hiilinauharulla (2) nauha-akselille (1). 4. Työnnä* nauharulla tulostimen koteloon perille asti. Huomioi nauhan kulkusuunta. Kuva 33: Suojakannen avaaminen. Kuva 34: Lämpötulostuspään avaaminen Käytä vain SATO-hiilinauhoja. Muiden kuin SATOn hyväksymien hiilinauhojen käyttö voi johtaa tulostuslaadun heikkenemiseen ja/tai tulostuspään vaurioitumiseen, sekä takuun raukeamiseen. Kuva 35: Hiilinauhan asettaminen 5. Aseta tyhjä hiilinauharulla (1) nauhankeräysakselille. Kuva 36: Hiilinauharullan asettaminen 24
25 6. Kuljeta hiilinauha nauhansyöttöakselilta lämpötulostuspään alle ja edelleen nauhankeräysakselille (1). 7. Kiinnitä hiilinauhan vapaa pää tyhjälle hiilinauharullalle (2). 8. Pyöritä nauhankeräysrullaa muutama kierros nuolen osoittamaan suuntaan. 9. Tarkista, että hiilinauha on paikallaan kuvan osoittamalla tavalla. Varo polttavan kuumia pintoja! Lämpötulostuspää kuumenee tulostuksen aikana. Kuva 37. Hiilinauhan kelaaminen Tästä syystä on tärkeää, että: Älä kosketa lämpötulostuspään reunaa paljain käsin! Anna lämpötulostuspään jäähtyä riittävästi. 10. Sulje lämpötulostuspää kääntämällä violetinväristä tulostuspään lukitusvipua (1) alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan. Kuva 38: Lämpötulostuspään sulkeminen 11. Sulje suojakansi. Loukkaantumisvaara! Varo sormiasi, kun suljet suojakannen! Kuva 39: Suojakannen sulkeminen 25
26 5.5 Asentoanturin säätö Sisäänrakennetulla nauhakasetilla varustettu laite 1. Avaa lämpötulostuspää (1) kääntämällä sinistä tulostuspään lukitusvipua (2) ylöspäin nuolen osoittamaan suuntaan. 2. Irrota nauhakasetti (1) vetämällä kahvoista (2). 3. Säädä tarravälin anturin telineessä olevaa anturin suojaa (1) kiertämällä anturin nuppia (2). Kuva 40: Lämpötulostuspään avaaminen Kuva 41: Nauhakasetin irrottaminen Anturin lukija sijaitsee tarravälin anturin suojassa (vihreä), joka on tavallisesti anturin rungon takaosassa. Kuva 42: Anturin suojan säätö 4. Nosta hiilinauhakasetti (1) kahvoista (2) ja aseta se tulostimen koteloon. Kuva 43: Nauhakasetin asettaminen 26
27 5. Sulje lämpötulostuspää kääntämällä sinistä tulostuspään lukitusvipua (1) alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan. Loukkaantumisvaara! Varo sormiasi, kun suljet lukitusvivun! Kuva 44: Lämpötulostuspään sulkeminen 27
28 5.5.2 Mallit, joissa ei ole sisäänrakennettua nauhakasettia 1. Avaa suojakansi. 2. Säädä tarravälin anturin telineessä olevaa anturin suojaa (1) kiertämällä anturin nuppia (2). Kuva 45: Suojakannen avaaminen. Anturin lukija sijaitsee tarravälin anturin suojassa (vihreä), joka on tavallisesti anturin rungon takaosassa. Kuva 46: Tarravälin anturin suojan säätäminen 3. Sulje suojakansi. Loukkaantumisvaara! Varo sormiasi, kun suljet suojakannen! Kuva 47: Suojakannen sulkeminen 28
29 Toimintahäiriöt 5.6 Virran kytkeminen 1. Kytke virtajohto ensin tulostimeen ja sen jälkeen pistorasiaan. 2. Paina virtakytkintä. Kun tulostimeen kytkeytyy virta, näytölle tulee "Online" viesti. Kuva 48: Virran kytkemisen aikana näkyvät ilmoitukset Laitteen yksityiskohtainen käyttö on neuvottu käyttöoppaassa. Käyttöopas on tulostimen mukana toimitetulla Cd-levyllä. 6 Toimintahäiriöt Jos tulostimessa ilmenee toimintahäiriö, seuraavia ohjeita on noudatettava: Irrota virtajohto tulostimesta ja ota yhteys maahantuojaan, jälleenmyyjään tai asiakaspalveluun. Älä yritä korjata vikaa itse. VAARA! Korkeajännitteinen virta voi aiheuttaa hengenvaaran! Viallisen laitteen käyttäminen voi aiheuttaa tulipalon syttymisen. Älä avaa laitetta: laitteen sisällä on korkeajännitteisiä osia. Tästä syystä on tärkeää, että: Katkaise laitteen virta välittömästi ja irrota virtajohto, kun havaitset toimintahäiriön. Älä pura tulostinta. 29
30 Tietoja 7 Tietoja 7.1 Yleisiä tietoja Kohde Paino Syvyys Leveys Korkeus Arvo Yksikkö 16.0 kg 408 mm 245 mm 300 mm 7.2 Sähkövaatimukset Sähkökytkentä Kohde Arvo Yksikkö jännite VAC 7.3 Käyttöolosuhteet Ympäristövaatimukset Kohde Arvo Yksikkö Lämpötila (käyttö) C Lämpötila (varastointi) C Suhteellinen kosteus, ei tiivistyvää kosteutta % 7.4 Häiriöt ja päästöt Kohde Melu Arvo Yksikkö 70 db(a) 30
31 Tietoja 7.5 Muut tiedot Tulostinmallisto Tulostusmenetelmä Tarrarulla Anturin tyyppi Hiilinauha S8408 / S8412 / S8424 lämpösiirto / suoralämpö Syöttö tapahtuu ulkoisella rullasyöttölaitteella Mahdollisuus käyttää reflektiivisenä tai transmissiivisena m/rulla Hiilinauhan leveyden on oltava suurempi kuin tarran leveys. Kohde Malli Arvo Yksikkö Tulostustarkkuus Tarrakoko (suurin leveys, sis. taustapaperin) Tulostusalue Suurin leveys Maks. tulostusnopeus Jakoväli S8408 S8412 S8424 S8408 S8412 S8424 S8408 S8412 S dpi 8 pistettä/mm 305 dpi 12 pistettä/mm 609 dpi 24 pistettä/mm 112 / 115 mm 104 mm 2500 mm 1500 mm 400 mm 400 mm/s 350 mm/s 150 mm/s 31
32 Hakemisto 8 Hakemisto A...13 Asennuskohdetta koskevat vaatimukset...13 Asennusohjeet...13 Asentoanturi ilman nauhakasettia...29 nauhakasetilla varustettu...27 Asentoanturin säätö...27 H Hävittäminen...5 Hiilinauha Ilman nauhakasettia...25 Nauhakasetilla varustettu...22 Hiilinauhan asettaminen...22 K Käyttökohteet...7 Käyttöolosuhteet...31 Käyttöpaneeli...12 Kuljetus ja varastointi...9 Kuvat Käyttöoppaassa...6 L Loukkaantumisvaara...9 M Melu...31 Muut tiedot...32 O Osat ja toiminnot...10 P Päästöt Pikaopas... 5 Pinnat kuumat... 9 S Sähkövaatimukset Sähkövirta... 8 T Tarrapaperin asettaminen Tarrarulla Ilman nauhakasettia Nauhakasetilla varustettu Tarrarullan asettaminen Tietoja Toimintahäiriöt Toimitukseen sisältyvät varusteet Transporthinweise... 9 Turvallisuusohjeet... 7 V Vaaratilanteet... 8 Varastointi... 9 Vastuukysymykset... 5 Virheellinen käyttö... 8 Virran kytkeminen Y Yleiskatsaus
Sisällysluettelo 2007-01-08. Käyttöohjeet. GL408e / GL412e Viivakooditulostin. Lue käyttöohjeet ennen käyttöönottoa. Dok-ID: 01867
Sisällysluettelo 2007-01-08 Käyttöohjeet GL408e / GL412e Viivakooditulostin Dok-ID: 01867 Lue käyttöohjeet ennen käyttöönottoa. SATO INTERNATIONAL PTE. LTD. http://www.satoworldwide.com 438A Alexandra
LisätiedotLt408-mallin ominaisuudet
Lt408 Pikaopas Lt408-mallin ominaisuudet Lt408-tulostin on kestävä, teollisuuskäyttöön suunnattu suorituskykyinen tarratulostin, joka soveltuu tulostukseen korkeilla tarkkuuksilla. Lt408 on käyttäjäystävällinen
LisätiedotLM400e mallisto Pikaopas
LM400e mallisto Pikaopas LM400e -malliston ominaisuudet LM400e -mallisto on kestävä, teollisuuskäyttöön suunnattu suorituskykyinen tulostinmallisto, joka soveltuu tulostukseen korkeilla tarkkuuksilla.
LisätiedotSisällysluettelo 2006-11-03. Pikaopas. Viivakooditulostin MB 400i / MB 410i. Lue pikaopas ennen käyttöönottoa. Doc. ID: 01453
Sisällysluettelo 2006-11-03 Pikaopas Viivakooditulostin MB 400i / MB 410i Doc. ID: 01453 Lue pikaopas ennen käyttöönottoa. SATO Europe NV Leuvensesteenweg 369 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Brussels Internet:
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotKuvansiirtovyön vaihtaminen
Tulostin tarkkailee kuvansiirtovyön kuntoa. Kun kuvansiirtovyön käyttöikä lähestyy loppuaan, tulostimen näytössä näkyy 80 Vyö kulunut loppuun -ilmoitus. Tämä osoittaa, että on aika vaihtaa kuvansiirtovyö.
LisätiedotS4M-pikaopas. Ulkonäkymä. Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on S4M-käyttöoppaassa. Kuva 1 Kirjoittimen ulkopuoli. Etuosa.
S4M-pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on S4M-käyttöoppaassa. Ulkonäkymä Kuva 1 Kirjoittimen ulkopuoli Etuosa 1 2 Takaosa 4 1 Ohjauspaneeli 2 Etikettinauhan luukku Virtakytkin
LisätiedotKiinnitysyksikön vaihtaminen
Tulostin tarkkailee kiinnitysyksikön kuntoa. Kun kiinnitysyksikön käyttöikä lähestyy loppuaan, tulostimen näytössä näkyy 80 Kiinnitysyksikkö kulunut loppuun -ilmoitus. Tämä osoittaa, että kiinnitysyksikkö
LisätiedotA 10 FORM NO. 769-03656B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotKiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen
LisätiedotPIKAOHJE DATAMAX EX2
PIKAOHJE DATAMAX EX2 Tulostusmateriaalin asettaminen Uuden rullan asettaminen paikoilleen 1. Vedä vihreät rullapidikkeet sivuille kunnes ne lukittuvat paikoilleen. 2. Aseta rulla paikoilleen. Tarvittaessa
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotNuorkami. Sähkösavustin 1100W
Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä
LisätiedotKonica Minolta - teollisuuslaitteet. Turvallisuusohjeet
Konica Minolta - teollisuuslaitteet Turvallisuusohjeet Turvallisuusmerkinnät Tässä oppaassa käytetään seuraavassa esitettyjä merkintöjä. Niiden tarkoituksena on estää ennalta laitteen epäasianmukaisesta
Lisätiedot250 arkin vakiolokeron täyttäminen
Pikaopas Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä käsinsyöttölokero täytetään.lisäksi siinä on tietoja Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksista.
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Lisätiedot105SL Pikaopas. Ulkonäkymä. Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Kuva 1 Kirjoitin - ulkopuoli. Etuosa.
05SL Pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Ulkonäkymä Kuva Kirjoitin - ulkopuoli Etuosa Takaosa 3 4 Ohjauspaneeli Etikettinauhan luukku 3 Virtakytkin (O = pois
LisätiedotSpinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W
Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotBT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51
BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta
LisätiedotCosmetal ProStream käyttöohjeet
19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila
LisätiedotOhjekirja Sähkölämmitin K ,K
GILS Ohjekirja Sähkölämmitin K9000004,K9000005 Ohjeet on luettava ennen käyttöä TÄRKEÄÄ TIETOA TURVALLISUUDESTA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava muun muassa seuraavia yleisiä turvallisuusohjeita:
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotKiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas
Kiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas CECH-ZHD1 7020228 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Lisätiedot5210n / 5310n -pikaopas
5210n / 5310n -pikaopas VAARA: Ennen kuin asennat Dell-tulostimen ja käytät sitä, lue Omistajan oppaassa olevat turvallisuusohjeet. 1 5 1 Vastaanottoalusta 2 6 2 Käyttöpaneeli 3 Lokero 1 (vakiolokero)
LisätiedotNokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
LisätiedotStraightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotMonisyöttölaitteen täyttäminen
Monisyöttölaitteeseen voidaan lisätä monia eri paperikokoja ja -lajeja, kuten kalvoja ja kirjekuoria. Se on kätevä tulostettaessa yksi sivu kirjelomaketta, värillistä paperia tai muuta erikoispaperia.
LisätiedotMalli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
LisätiedotKäyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr
Käyttöohje Wöhler HF 300 kosteusmittari puulle. Best.-Nr.23199 2015-11-02 Sisältö Sisältö 1 Yleiset tiedot... 3 1.1 Tiedot käyttöohjeesta... 3 1.2 Varoitukset...3 1.3 Käyttö... 3 1.4 Toimitussisältö...
LisätiedotErotinhälytin idoil-20
Erotinhälytin idoil-20 DOC001713-FI-0 Pikaopas Toimitussisältö idoil-20 -erotinhälytin Kaapelijatkokset LCJ1-1, LCJ1-2 ja LCJ1-3 idoil-liq yläraja-anturi idoil-oil öljyanturi idoil-slu lieteanturi LMS-SAS5
LisätiedotTørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
LisätiedotMuistimoduulit. Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta. HP-tuotteiden ja - palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotEtupaneeli. ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE. Näytöllä lukee ON LINE => tulostin on valmis
Toshiba B-SA4T opas Etupaneeli ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE FEED:llä saa yhden tyhjän tarran tai viimeksi tulostuneen tarran uudelleen (asetettava huoltomenusta) Kuva muovikuorisen
LisätiedotZ Series /RZ -tulostimet pikaopas
Z Series /RZ -tulostimet pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Sisällys Ulkonäkymä............................................................ Tulostimen etikettinauhalokero.............................................
LisätiedotPinon enimmäiskorkeus on 10 mm. Monisyöttölaitteessa voi olla 100 arkkia paperia, joka painaa 75 g/m 2 10 kirjekuorta 75 kalvoa
Monisyöttölaitteessa voi olla erikokoista ja -tyyppistä tulostusmateriaalia, kuten kalvoja, postikortteja, arkistokortteja ja kirjekuoria. Siitä on hyötyä tulostettaessa yksittäisille kirjepaperin, värillisen
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD /1
Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotTukosten poistaminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto
Jos tulostusmateriaali aiheuttaa tukoksen, Paperitukos-valo kehottaa poistamaan paperin paperiradalta. 1 Jos tukos syntyy juuri, kun tulostusmateriaali on alkanut tulostua lokerosta 1: 1 Vedä tulostusmateriaali
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotMySchenker tulostimen ohjeet
MySchenker tulostimen ohjeet Paperirullan asettaminen tulostimeen 1. Avaa tulostin painamalla etulevyn OPEN painikkeesta ja nostamalla kansi kevyesti yläasentoonsa Paperirullan asettaminen tulostimeen
LisätiedotTRUST FLAT SCAN USB 19200
TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja
LisätiedotMuistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 405768-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
LisätiedotAloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260
Aloitusopas SUOMI CEL-SV5TA260 Pakkauksen sisältö Tarkista ennen käyttöä, sisältääkö kameran pakkaus seuraavat osat. Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys kameran jälleenmyyjään. Kamera Akku NB-13L* 1 Latauslaite
LisätiedotStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 FI Käyttöopas a h g b c f e d Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin
LisätiedotXiIIIPlus/RXi Pikaopas
XiIIIPlus/RXi Pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Ulkonäkymä Kuva Kirjoitin - ulkopuoli Etuosa Takaosa 3 4 Ohjauspaneeli Etikettinauhan luukku 3 Virtakytkin (O
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotComfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin
Comfortclean Malli 99224 Käsikäyttöinen höyrypuhdistin Suomi Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. 1. Turvallisuusohjeet 1. Pidettävä poissa lasten ulottuvilta. 2. Älä käytä laitetta,
LisätiedotD Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk
D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte
LisätiedotNokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje
Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje 1.1. painos 2 Tietoja autopidikkeestäsi Nokia Mobile Holder CR-123 -autopidikkeen ja Easy Mount HH-22 -telineen avulla voit pitää puhelimesi helposti
LisätiedotNokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1
Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 SUOMI 2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotTietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi
KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotHair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 FI Käyttöopas e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen!
LisätiedotTDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
LisätiedotSulky maalikelkka 1200
Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................
LisätiedotLevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:
LevelControl Basic 2 Akun huoltosarja: tyyppi BC Liite Materiaalinumero: 19 074 194 Julkaisutiedot Liite LevelControl Basic 2 Alkuperäinen käyttöohje Kaikki oikeudet pidätetään. Sisältöä ei saa levittää,
LisätiedotDUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas
FI DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas CECH-ZDC1E Varotoimet Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Lue myös PlayStation 3-järjestelmää
LisätiedotHairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/00 FI Käyttöopas h i a b g c f d e Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi
LisätiedotStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki
LisätiedotTulostusopas. Lokeroiden täyttäminen. Tulostusopas. 1 Vedä lokero kokonaan ulos.
Sivu 1/10 Tulostusopas Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä monisyöttölaite täytetään. Lisäksi se sisältää tietoja paperin suunnasta, Paperikoko- ja Paperilaji-asetusten määrittämisestä
LisätiedotAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien
LisätiedotStraightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4661 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotFH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte
FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotLaitteiston käyttöönotto-opas
Pakkauksesta poistaminen Poista kaikki pakkausmateriaalit. Tämän oppaan kuvat ovat samantyyppisen mallin kuvia. Ne saattavat erota omasta mallistasi, mutta laitteiden käyttötavoissa ei ole eroa. Poista
LisätiedotMuistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 408724-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
LisätiedotEurovac Vroom. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Eurovac Vroom Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi
LisätiedotVAARA LOUKKAANTUMISVAARA:
Sivu 1/19 Tulostusopas Tulostusmateriaalin lisääminen 250 tai 550 arkin lokeroon VAARA LOUKKAANTUMISVAARA: Voit vähentää laitteen epävakauden riskiä lisäämällä jokaisen alustan erikseen. Pidä kaikki muut
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotBruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS
Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING I FYLDT PEN 250 mikrogram/mikrogrammaa
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
LisätiedotKäyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET
Käyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET 1. Laitteen käyttö on sallittu yli 8-vuotiaille, jos heitä valvotaan ja opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Samoin
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140
LisätiedotZT210/ZT220/ZT230-pikaopas
ZT210/ZT220/ZT230-pikaopas Käytä kirjoitinta tämän oppaan avulla. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Printer osat Kuva 1 näyttää kirjoittimen etikettinauhalokeron osat. kirjoittimen voi olla hieman erilainen
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotRegister your product and get support at. HP8117. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Käyttöopas a b Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi
Lisätiedot4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0
4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti
Lisätiedot