U 68/2008 vp. Ulkoasiainministeri Alexander Stubb

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "U 68/2008 vp. Ulkoasiainministeri Alexander Stubb"

Transkriptio

1 U 68/2008 vp Valtioneuvoston kirjelmä Eduskunnalle luonnoksesta neuvoston päätökseksi turvallisuussäännöistä EU:n turvaluokiteltujen tietojen suojaamiseksi (neuvoston turvallisuussäännöt) Perustuslain 96 :n 2 momentin mukaisesti lähetetään eduskunnalle 8 päivänä lokakuuta 2008 tehty luonnos neuvoston päätökseksi turvallisuussäännöistä EU:n turvaluokiteltujen tietojen suojaamiseksi sekä luonnoksesta laadittu muistio. Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2008 Ulkoasiainministeri Alexander Stubb Lainsäädäntöneuvos Kaija Suvanto

2 2 U 68/2008 vp ULKOASIAINMINISTERIÖ MUISTIO EU/2008/1477 LUONNOS NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI TURVALLISUUSSÄÄNNÖISTÄ EU:N TUR- VALUOKITELTUJEN TIETOJEN SUOJAAMISEKSI (NEUVOSTON TURVALLISUUS- SÄÄNNÖT; 13823/08, ADD.1) 1 Ehdotuksen tausta EU:n jäsenvaltioiden kesken on esiintynyt erilaisia tulkintoja siitä, miten neuvoston 19 päivänä maaliskuuta 2001 tehty päätös neuvoston turvallisuussääntöjen vahvistamisesta (2001/264/EY; neuvoston turvallisuussäännöt) ja komission päätös 29 päivänä marraskuuta 2001 komission sisäisten menettelysääntöjen muuttamisesta (2001/844/EY; komission turvallisuussäännöt) sitovat jäsenvaltioita. Osa jäsenvaltioista, mukaan lukien Suomi, on saattanut säädösten sisältämät velvoitteet voimaan osana kansallista lainsäädäntöään. Osa taas pitää niitä jäsenvaltioita koskevien säännösten osalta lähinnä ohjeellisina. Mainittujen säädösten oikeusperustoja on pidetty ongelmallisina. Neuvoston päätös on tehty SEY artiklan nojalla, jonka mukaan neuvosto täsmentää työjärjestyksessään edellytykset yleisön tutustumiseksi neuvoston asiakirjoihin. Päätös sisältää kuitenkin myös jäsenvaltioihin kohdistuvia velvoitteita. Lisäksi ongelmia on aiheuttanut se, miten turvallisuussäännöt saataisiin ulotettua tehokkaasti koskemaan kaikkia EU:n virastoja ja laitoksia. Neuvoston turvallisuussäännöt koskevat 2 artiklan 1 kohdan mukaan neuvostoa ja sen hajautettuja erillisvirastoja. Tilanteen selkeyttämiseksi Coreper hyväksyi mandaatin (doc /07), jonka mukaan EU:ssa tulisi valmistella yhtenäinen ja kattava järjestelmä turvallisuusluokitellun tiedon suojaamiseksi EU:ssa ottaen huomioon saatu kokemus kuluneilta seitsemältä vuodelta ja hyvä kansainvälinen käytäntö. 2 Ehdotuksen tavoite Työn tavoitteena on saada aikaan yhteiset ja yhtenäiset vähimmäisturvallisuusvaatimukset (Common Minimum Security Standards), jotka muodostuisivat jäsenvaltioiden välisestä sopimuksesta, uudistettavista neuvoston ja komission turvallisuussäännöistä sekä tarvittavista poliittisista julistuksista. Jäsenvaltioiden välisestä sopimuksesta ja sitä koskevista neuvotteluista on erikseen tiedotettu eduskunnalle E-kirjeellä (E 69/2008 vp). Oikeusperustaongelmaan on pyritty löytämään ratkaisu uudessa järjestelyssä velvoittamalla jäsenvaltiot noudattamaan turvallisuussääntöjä jäsenvaltioiden välisen sopimuksen viittaussäännösten kautta. Jäsenvaltiot kunnioittaisivat neuvoston turvallisuussääntöjä kansallisen lainsäädäntönsä mukaisesti. Neuvoston päätösehdotuksen tavoitteena on yksinkertaistaa voimassa olevia turvallisuussääntöjä, tehdä niistä käyttäjäystävällisemmät sekä poistaa niissä olevat epätarkkuudet. Samalla pyritään parantamaan turvallisuuden riskien hallintaa. Nykyiset neuvoston ja komission turvallisuussäännöt on molemmat tarkoitus säilyttää, koska turvallisuussääntöjen yhdistäminen ei ole neuvoston sihteeristön käsityksen mukaan mahdollista muun muassa niiden eri oikeusperustojen ja soveltamisalan takia. Molemmat turvallisuussäännöt on kuitenkin tarkoitus uudistaa sopimuksen rinnalla. EU:n virastojen ja laitosten tulisi puolestaan varmistaa, että ne noudattavat neuvoston turvallisuussääntöjä soveltuvin osin esimerkiksi viittaamalla omissa turvallisuussäännöissä neuvoston tai komission turvallisuussääntöihin. Neuvoston turvallisuuskomitea on ehdottanut, että neuvosto ja komissio antaisivat päätöksen hyväksymisen yhteydessä julistuksen, jolla ne vahvistaisivat halunsa ryhtyä kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin helpottaakseen virastojen ja laitosten työtä turvallisuussääntöjen hyväksymisessä ja soveltamisessa. Komissiolla on toistaiseksi varauma julistukseen. Vastaavanlainen julistus on ehdotettu annettavaksi myös kriisinhallintaope-

3 U 68/2008 vp 3 raatioiden ja niihin kuuluvan henkilöstön osalta. Uusien turvallisuussääntöjen voimaantullessa vanhat turvallisuussäännöt kumoutuvat. 3 Ehdotuksen pääasiallinen sisältö Neuvoston sihteeristö on laatinut 8 päivänä lokakuuta 2008 ehdotuksen Euroopan unionin neuvoston päätökseksi EU:n turvallisuusluokitellun tiedon suojaamista koskeviksi turvallisuussäännöiksi (13823/08, ADD. 1). Päätöksen on tarkoitus korvata voimassa oleva päätös neuvoston turvallisuussääntöjen vahvistamisesta (2001/264/EY). Päätöksen oikeusperustaksi esitetään EY:n perustamissopimuksen 207 artiklan 3 kohtaa. Päätöksessä on 16 artiklaa, kuusi liitettä ja neljä lisäystä. Päätös sisältää säännökset soveltamisalasta ja tarkoituksesta, määritelmistä ja turvallisuusluokittelusta (1-3 artikla), täytäntöönpanon toteuttamisesta ja neuvoston turvallisuusorganisaatiosta (4-5 artikla), EUCI:n käsittelystä sekä sen suojelun vähimmäisvaatimuksista (6-14 artikla) ja loppumääräykset (15-16 artikla). Liitteet koskevat henkilöturvallisuutta (liite I), fyysistä turvallisuutta (liite II), tietoturvaa (liite III), INFOSEC (liite IV), yritysturvallisuutta (liite V) ja turvallisuusluokitellun tiedon vaihtamista kolmansien valtioiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa (liite VI). Lisäykset puolestaan sisältävät taulukon turvallisuusluokitusmerkintöjen vastaavuudesta, kansallisten turvallisuusviranomaisten yhteystiedot, käytännön luokitteluohjeen sekä luettelon lyhenteistä. Suomen- ja ruotsinkielisen ehdotuksen terminologia ei vastaa kaikilta osin Suomessa vakiintunutta terminologiaa, miltä osin ehdotuksiin tullaan esittämään kielikorjauksia. 1 artikla: Tarkoitus ja soveltamisala. Päätöksen tarkoituksena on luoda turvallisuuden vähimmäisedellytykset, joita neuvosto, neuvoston sihteeristö ja jäsenvaltiot kunnioittavat kansallisen lainsäädäntönsä mukaisesti siten, että EU:n turvallisuusluokiteltua tietoa suojataan yhteisesti. 2 artikla: Määritelmät. Artikla sisältää seuraavat keskeiset määritelmät: EU:n turvallisuusluokiteltu tieto (EUCI) (a kohta), tieto (b kohta), aineisto (c kohta), asiakirja (d kohta) ja sensitiivinen viestintä- ja tietojärjestelmä (e kohta). Määritelmiä sisältyy myös päätöksen liitteisiin. Määritelmät vastaavat voimasa olevien turvallisuussääntöjen sisältämiä määritelmiä. 3 artikla: Turvallisuusluokitukset ja merkinnät. EU:n turvallisuusluokiteltu tieto luokitellaan neljään luokkaan TRES SECRET UE, SECRET UE, CONFIDENTIEL UE ja RESTREINT UE. Luokkien määritelmät vastaavat aiemman neuvoston päätöksen määritelmiä. EU:n turvallisuusluokiteltu tieto on merkittävä näiden luokkien mukaisesti. 4 artikla: Täytäntöönpanovastuu. Neuvostolla on vastuu päätöksen yhdenmukaisesta soveltamisesta. Neuvoston pääsihteerin tehtävänä on varmistaa, että neuvoston sihteeristö ja henkilöstö noudattavat turvallisuussääntöjä. Jäsenvaltiot vastaavat puolestaan siitä, että jäsenvaltioiden pysyvien EU:ssa olevien edustustojen jäsenet sekä neuvoston tai sen valmisteluelinten kokouksiin tai muihin neuvoston toimiin osallistuvat kansallisten valtuuskuntien jäsenet (a kohta); muu jäsenvaltioiden kansallisiin hallintoihin kuuluvat henkilöt mukaan lukien lähetetyt työntekijät riippumatta siitä, ovatko he palveluksessa jäsenvaltioiden alueella vai ulkomailla (b kohta); muut EUCI:iin pääsyyn tehtäviensä perusteella jäsenvaltioiden asianmukaisesti oikeuttamat henkilöt (c kohta) ja jäsenvaltioiden ulkopuoliset toimeksisaajat siitä riippumatta, toimivatko he jäsenvaltioiden alueella vai ulkomailla (d kohta) noudattavat turvallisuussääntöjä. 5 artikla: Turvajärjestelyt neuvostossa. Artiklassa säädetään neuvoston ja neuvoston pääsihteerin turvallisuusjärjestelmään liittyvistä tehtävistä. Neuvoston tehtävänä on hyväksyä turvallisuussopimukset kolmansien maiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa turvallisuusluokitellun tiedon suojaamisesta ja vaihtamisesta (a kohta), päätökset EUCI:n luovuttamisesta kolmansille valtioille ja kansainvälisille järjestöille (b kohta), vuosittainen jäsenvaltioiden turvallisuusjärjestelmiä, kolmansia maita ja kansainvälisiä järjestöjä koskeva tarkastusohjelma (c kohta) sekä poliittiset suuntaviivat (d kohta). Neuvoston pääsihteerin tehtäviin kuuluu neuvoston turvallisuuspolitiikan täytäntöön-

4 4 U 68/2008 vp pano (a kohta), neuvoston toimiin liittyvien turvallisuusluokitellun tiedon suojaamista koskevien asioiden koordinointi yhdessä jäsenvaltioiden kansallisten turvallisuusviranomaisten (NSA) kanssa (b kohta), oikeuttaminen pääsyyn CONFIDENTIEL UE - turvallisuusluokkaan tai sitä ylempään luokkaan luokiteltuun tietoon (c kohta), tutkimusten määrääminen neuvoston hallussa olevan tai neuvostosta peräisin olevan EUCI:n luvattomasta paljastumisesta tai katoamisesta (d kohta), säännöllinen turvallisuusjärjestelyjen tarkastaminen neuvoston sihteeristössä (e kohta) EU:n virastoissa, kriisinhallintaoperaatioissa ja koskien EU:n erityisedustajaa ja joukkojen jäseniä (f kohta) sekä jäsenvaltioissa yhdessä kyseisen maan NSA:n kanssa sopien (g kohta). Lisäksi neuvoston pääsihteeri koordinoi turvallisuustoimenpiteitä jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa ja tarvittaessa kolmansien maiden tai kansainvälisten järjestöjen kanssa (h kohta). Turvallisuuskomitean turvallisuusvirkamies avustaa pääsihteeriä tai korkeaa edustajaa tämän tehtävissä. Jäsenvaltioiden velvollisuutena on nimittää kansallinen turvallisuusviranomainen (NSA), joka on vastuussa EUCI:n turvallisuusjärjestelyistä. NSA:n on varmistettava EUCI:n käsittelyn turvallisuus muun muassa säännöllisin tarkastuksin, henkilöiden turvallisuusselvityksillä ja turvallisuusohjelmilla. Lisäksi NSA:n on kerättävä tietoa ja tiedotettava tietoturvallisuuden uhista ja niiden torjunnasta sekä vastattava turvallisuusselvityspyyntöihin. Turvallisuuskomitea koostuu jäsenvaltioiden turvallisuusviranomaisista ja kokoukseen osallistuu myös komission edustaja. Kokousta johtaa neuvoston pääsihteeri taikka tämän määräämä edustaja. Komitea kokoontuu neuvoston aloitteesta taikka pääsihteerin tai NSA:n pyynnöstä. EU:n virastojen edustajia voidaan kutsua kokouksiin, kun niitä koskevia kysymyksiä käsitellään. Turvallisuuskomitean (CSC) tehtävänä on antaa neuvostolle näkemyksensä tai suositus koskien neuvoston toimiin liittyvän turvallisuusluokitellun tiedon suojaamista tai sensitiivisiä viestintä- ja tietojärjestelmiä. Turvallisuuskomitea hyväksyy asiakirjat, jotka täydentävät neuvoston turvallisuussääntöjen perusperiaatteita ja vähimmäisedellytyksiä tai neuvoston hyväksymiä suuntaviivoja. Komitea toimii myös sensitiivisten viestintä- ja tietojärjestelmien hyväksyjänä (Security Accreditation Authority, SAA) sekä jäsenvaltioiden että turvallisuuskomitean osalta. Turvallisuuskomitea voi käyttää asiantuntija-apua. 6 artikla: Turvallisuusluokiteltujen tietojen käsittely. Turvallisuusluokiteltua tietoa on luotava, käsiteltävä, siirrettävä, varastoitava, tuhottava, luokittelua alennettava tai luokitus poistettava neuvoston turvallisuussääntöjen mukaisesti. Neuvoston on käsiteltävä jäsenvaltion sille luovuttamaa kansallisesti turvallisuusluokiteltua tietoa samojen edellytysten mukaisesti kuin mitä sovellettaisiin vastaavantasoisen EUCI:n käsittelyyn EU:ssa. Luokittelujen vastaavuudet on esitetty I lisäyksessä. 7 artikla: Perusperiaatteet ja vähimmäisvaatimukset sekä niiden täytäntöönpano. Turvallisuusluokitellun tiedon suojaamista koskevista perusperiaatteista ja vähimmäisvaatimuksista säädetään 8-14 artiklassa. Liitteissä I-VI säädetään niiden täytäntöönpanosta. 8 artikla: Henkilöstön luotettavuus. Henkilöturvallisuuden menetelmin pyritään varmistumaan yksilön luotettavuudesta ennen kuin hänelle voidaan myöntää oikeus saada EU:n turvallisuusluokiteltua tietoa. Tiedonsaantitarve perustuu ns. need-to-know - periaatteeseen, jossa oikeus EU:n turvallisuusluokiteltuun tietoon on yhteydessä henkilön tehtäviin. Jäsenmaiden henkilöstön (määritelty 4 artiklan 3 kohdassa) tulee olla asianmukaisesti turvallisuustarkastettu kansallisen lainsäädännön mukaisesti, ennen kuin heille voidaan myöntää oikeus EU:n turvaluokiteltuun tietoon luokkaan CONFI- DENTIEL UE (EU LUOTTAMUKSELLI- NEN) ja sitä korkeampiin luokkiin. Kaikille henkilöille on kerrottava heidän vastuunsa koskien neuvoston päätöstä, jonka lisäksi heille on annettava koulutusta keskeisistä turvallisuusmääräyksistä ennen kuin lopullinen oikeus EUCI -tietoon myönnetään. Tarkemmat menettelyt ja vaatimukset on esitetty liitteessä I. 9 artikla: Fyysinen turvallisuus. Fyysisen turvallisuuden keinovalikoimaa käytetään EU:n luokitellun tiedon suojaamiseen siten,

5 U 68/2008 vp 5 etteivät asiattomat pääse siihen käsiksi. Neuvosto ja jäsenmaat toteuttavat kukin tahoillaan fyysisen turvallisuuden ohjelman, jonka avulla varmistutaan siitä, että tämän säännöstön vähimmäisvaatimukset täyttyvät. Tilat, jossa EU:n luokiteltua tietoa käsitellään, luokitellaan niiden antaman suojan mukaisesti. Tarkemmat määritelmät on tuotu esille liitteessä II. 10 artikla: Tietoturvallisuus. Tietoturvallisuuden keinoilla estetään ja tunnistetaan tiedon tarkoitukseton paljastuminen sekä pyritään rajoittamaan paljastumisen seurauksia ja estämään sen jatkuminen. EU:n luokitellun tiedon turvallisuudesta täytyy huolehtia koko sen elinajan. Se täytyy olla oikein luokiteltu ja luokittelumerkinnän tulee olla luokittelua vastaava kuitenkin niin, että mikäli luokitteluperuste muuttuu, myös luokittelu muuttuu samassa suhteessa. Luokittelua ei tule muuttaa ilman alkuperäisen luokittelijan hyväksyntää. Kun tieto on luokiteltu tasolle TLL III, CONFIDENTIEL U.E. (EU LUOTTA- MUKSELLINEN) tai korkeammalle, sen rekisteröinnistä ja seurannasta on huolehdittava. TRES SECRET U.E. (EU ERITTÄIN SALAINEN) -luokan tieto täytyy rekisteröidä erillisiin rekistereihin. EU:n luokitellun tiedon käsittelytilat ja käyttöolosuhteet on tarkastettava riittävin väliajoin. Mahdolliset EU:n luokitellun tiedon paljastumisen seuraukset minimoidaan. Tarkoituksettomasta paljastumisesta vastuussa olevat henkilöt vastaavat teostaan maan oikeusjärjestelmän mukaisesti. Nämä säännöt otetaan käyttöön liitteen III vaatimusten mukaisesti. 11 artikla: Tiedon turvaaminen arkaluonteisten tietojen viestintä- ja tietojärjestelmissä. Tiedon varmistamisella tarkoitetaan tilaa, jossa voidaan luottaa siihen, että järjestelmät, joissa tietoa siirretään, ovat tiedon salassa pysymisen kannalta turvallisia. Tämä koskee myös tiedon käsittelijöiden tiedon salassa pysymiselle aiheuttamaa uhkaa. Uhka määritetään riskianalyysin keinoin. EU:n luokiteltua tietoa siirtävät tietojärjestelmät akkreditoidaan tietylle turvallisuustasolle ennen niiden käyttöönottoa. Tällöin otetaan huomioon myös sähkömagneettisen hajasäteilyn tuoma uhka. Tiedon luottamuksellisuusluokkaa TLL II, SECRET U.E. (EU SALAINEN) edustavat järjestelmät akkreditoidaan erikseen neuvoston vaatimustason mukaisesti. Alempaa turvallisuusluokkatasoa edustava viestintä vaatii kansallisten turvallisuusviranomaisten hyväksynnän. Turvallisuusviranomaisrakenteen tulee vastata edellä esitettyjä vaatimuksia. Toimenpiteet perustuvat liitteessä IV esitettyihin vaatimuksiin. 12 artikla: Yritysturvallisuus. Yritysturvallisuuden keinovalikoimaa käytetään EU:n turvallisuusluokitellun tiedon suojaamiseen siten, etteivät asiattomat pääse siihen käsiksi niissä tapauksissa, joissa EU:n luokiteltua tietoa joudutaan luovuttamaan yrityksille, olivatpa nämä pääsopijapuolia tai alihankkijoita. Kansalliset turvallisuusviranomaiset varmistavat, että maidensa yritykset toimivat vähimmäisvaatimusten mukaisesti. Mikäli hankkeen turvallisuusluokka on vähintään CONFIDENTIEL U.E, yhteisöstä pyydetään turvallisuustodistus (FSC, Facility Security Clearance). Vaatimukset on esitetty liitteessä V. 13 artikla: Turvallisuusluokiteltujen tietojen vaihto kolmansien valtioiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa. Turvallisuusluokitellun tiedon vaihtamisesta EU:n ja kolmansien maiden taikka kansainvälisten järjestöjen kanssa sovitaan neuvoston EU:n puolesta unionisopimuksen 24 artiklan nojalla tekemällä sopimuksella. Pääsihteeri voi myös tehdä hallinnollisia järjestelyjä, jos luovutettavan turvallisuusluokitellun tiedon taso ei ylitä KÄYTTÖ RAJOITETTU - luokkaa. Jos kyse on EUCI:n luovuttamisesta kriisinhallintaoperaatioiden yhteistyössä, luovutus voidaan järjestää osallistumispuitesopimuksessa, ad hoc osallistumissopimuksessa tai ad hoc hallinnollisessa järjestelyssä. Jos kyse on äkillisestä EUCI:n luovuttamisesta, EUCI luovutetaan turvallisuussääntöjen perusperiaatteiden ja vähimmäisedellytysten mukaisesti. Tarkemmat määräykset kustakin menettelystä on VI liitteessä. Kolmannesta valtiosta tai kansainvälisestä järjestöstä saatavalle tiedolle on annettava samantasoinen suoja kuin vastaavaan EU:n turvallisuusluokkaan kuuluvalle tiedolle. Sopimuksien ja järjestelyjen perusteella kolmansille maille tai kansainvälisille järjestöille luovutettavan tiedon suoja ei saa olla EU:n turvallisuussäännöissä säädettyä suojaa alhaisempi. Tiedon luovuttamisesta päätetään

6 6 U 68/2008 vp tapauskohtaisesti. Jos tiedon alkuperäinen lähettäjä ei ole neuvosto, sihteeristön on ensin pyrittävä saamaan lähettäjän suostumus tiedon luovutukseen. Jos lähettäjää ei pystytä varmistamaan, neuvosto päättää tiedon luovuttamisesta. Kun on kyse tiedosta, joka luovutetaan olemassa olevan turvallisuussopimuksen nojalla, neuvosto voi valtuuttaa pääsihteerin tekemään edellä mainitun luovuttamispäätöksen. Tämä voi edelleen delegoida päätöksen neuvoston sihteeristön vanhemmalle virkamiehelle. Jos kyse on kolmannesta maasta tai kansainvälisestä järjestöstä, jonka kanssa EU ei ole tehnyt tietoturvallisuussopimusta, päätöksen tekee Coreper. Neuvoston sihteeristö, yhteistyössä komission kanssa, tekee vierailuja arvioidakseen toisen sopimuspuolen turvallisuusjärjestelyjä. Vierailuista raportoidaan turvallisuuskomitealle, joka päättää arvioinnin johdosta suoritettavista toimenpiteistä. Neuvoston sihteeristön keskusrekisteri kirjaa kolmansille valtioille tai kansainvälisille järjestöille luovutetut tai niiltä vastaanotetut asiakirjat. 14 artikla: Syvyyssuuntaisen turvallisuusperiaatteen täytäntöönpano. Liitteissä I-VI olevat toimenpiteet on pantava täytäntöön yhdistelmänä, jotta EUCI:a voidaan turvata yhteismitallisesti suhteessa tietoturvaloukkaukseen. Hätätilanteita varten on luotava valmiussuunnitelmat EUCI:n suojaamiseksi ja tuhoamiseksi. Tietojärjestelmät ovat osa suunnitelmaa. 15 artikla: Aiempien päätösten korvaaminen. Päätöksellä korvataan neuvoston päätös 2001/264/EY siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 16 artikla: Voimaantulo. Päätös tulee voimaan julkaisuhetkenä. 4 Asian käsittely Euroopan unionin toimielimissä Neuvoston turvallisuussääntöjä käsitellään neuvoston turvallisuussääntöjä koskevassa päätöksessä perustetussa turvallisuuskomiteassa (CSC). Asian käsittely aloitettiin Coreper käsitteli turvallisuuskomitean raportin, joka koski EU:n tietoturvallisuussopimusta koskevan työn tuloksia ja uusittavia turvallisuussääntöjä. Raportti hyväksyttiin Coreperissa keskustelutta. Turvallisuussääntöjen käsittely jatkuu koko syksyn ja tavoitteena on saada turvallisuuskomitean työ valmiiksi keväällä Turvallisuuskomitea antaa neuvostolle suosituksen turvallisuussäännöistä ja neuvosto hyväksyy lopulliset turvallisuussäännöt perustamissopimuksen 207 artiklan 3 kappaleen ja neuvoston työjärjestystä koskevan neuvoston päätöksen 2006/683/EY 24 artiklan perusteella. 5 Ehdotuksen vaikutukset Suomessa Ehdotuksen taloudellisia vaikutuksia on vaikeata arvioida tässä vaiheessa. Neuvoston päätös selkeyttää osaltaan turvallisuusviranomaisten velvoitteita, vastuita ja käytänteitä sekä edesauttaa viranomaisten tehtävien hoitamista. Turvallisuuden yhtenäisten vähimmäisedellytysten tehokas täytäntöönpano helpottaa myös yritysten asemaa EU:n alueella tapahtuvissa hankkeissa. Suomessa on säädetty laki kansainvälisistä tietoturvallisuusvelvoitteista (588/2004). Laki katsottiin tarpeelliseksi muun ohella sen vuoksi, että erityissuojattavaa tietoaineistoa koskevien kansainvälisten sopimusten ja sellaisen muun Suomea koskevan velvoitteen, jota Suomen on noudatettava ja joka koskee erityissuojattavan aineiston suojaamiseksi tarvittavia toimenpiteitä täytäntöön panemiseksi, on tarve poiketa asiakirjajulkisuuteen ja -turvallisuuteen perustuvista kansallisista järjestelyistä, jotka perustuvat pääosin viranomaisten toiminnan julkisuudesta annettuun lakiin (621/1999), jäljempänä julkisuuslaki ja sen nojalla annettuihin säännöksiin. Kansainvälisistä tietoturvallisuusvelvoitteista annetun lain 2 :n 1 kohdan perusteluissa muuna Suomea koskevana velvoitteena on mainittu voimassa olevat neuvoston turvallisuussäännöt (neuvoston päätös 2001/844/EY). Lakia kansainvälisistä tietoturvallisuusvelvoitteista sovelletaan erityissuojattaviin tietoaineistoihin. Näillä tarkoitetaan salassa pidettäviä asiakirjoja ja materiaaleja, jotka on toimitettu Suomen viranomaiselle ja joiden lähettäjä on kansainvälisen, Suomea sitovan sopimuksen tai muun kansainvälisen velvoitteen mukaisesti tehnyt niihin turvallisuus-

7 U 68/2008 vp 7 luokkaa koskevan merkinnän. Lakia voidaan soveltaa vain, jos kansainvälinen sopimus on saatettu Suomessa voimaan perustuslaissa säädetyllä tavalla tai jos kysymys on Suomea muutoin sitovasta kansainvälisestä velvoitteesta. Uusien neuvoston turvallisuussääntöjen tultua hyväksytyksi myös siihen sovelletaan mainittua laki sikäli, kun kyse on jäsenvaltioita koskevista velvoitteista. Vastaavasti edellä mainitun EU:n tietoturvasopimuksen tullessa hyväksytyksi ja voimaansaatetuksi Suomessa myös siihen sovellettaisiin mainittua lakia Laki kansainvälisistä tietoturvallisuusvelvoitteita ei sisällä julkisuuslain mukaista vahinkoedellytyslauseketta, mikä merkitsee, ettei erityissuojattavan tietoaineiston salassapito ole riippuvainen niistä seurauksista, joita tiedon antamisesta olisi suojattavalle edulle. Lain suojaama tietoaineisto on pidettävä salassa (6 1 mom.). Salassapitovelvollisuus koskee myös elinkeinonharjoittajaa tämän ollessa osapuolena turvallisuusluokitellussa sopimuksessa, esim. myyjänä hankintasopimuksessa. Erityissuojattavaa tietoaineistoa saa käyttää ja luovuttaa vain siihen tarkoitukseen, jota varten se on annettu, jollei se, joka on määritellyt aineiston turvallisuusluokan, ole antanut muuhun suostumustaan (6 2 mom.). Neuvoston turvallisuussääntöjä koskevan päätöksen mukaan turvallisuussäännöt eivät syrjäytä EU:n avoimuusasetuksen 1049/2001 säännöksiä. EU:n turvallisuussäännöt eivät sisällä ehdotonta salassapitovelvollisuutta, eikä tätä myöskään edellytetä EU:ssa valmistellussa jäsenvaltioiden hallitusten välisessä tietoturvallisuussopimuksessa. Lain 6 :ää on tarkoitus tarkistaa sopivassa yhteydessä ilmeisesti jo ennen kuin EU:n tietoturvallisuussopimuksen ja neuvoston turvallisuussääntöjen hyväksyminen tulee ajankohtaiseksi. Turvallisuusselvityksistä annetun lain (177/2002) 9 :ssä on säännökset kansainväliseen velvoitteeseen perustuvasta turvallisuusselvityksestä. Turvallisuusselvityslain kokonaistarkistusta varten on asetettu oikeusministeriön työryhmä. Työryhmälle annettuun tehtävään kuuluu turvallisuusselvityslain kehittäminen siten, että se vastaa Suomea sitovia velvoitteita ja kansainvälisesti yleisesti sovellettavia käytäntöjä. Julkisuuslain nojalla annettavan valtionhallinnon tietoturvallisuutta koskevan asetuksen valmistelu on vireillä. Asetus pohjautuu pitkälti kansainvälisesti yleisesti sovellettuihin käytäntöihin. Asetus on tarkoitus antaa ensi vuoden alussa. 6 Valtioneuvoston kanta Valtioneuvosto pitää ehdotettua päätöstä tarpeellisena ja kannattaa sen tekemistä, jotta neuvoston turvallisuussäännöt saataisiin ajantasaistettua ja yksinkertaistettua vastaamaan seitsemän vuoden aikana kehittynyttä kansainvälistä käytäntöä. Valtioneuvosto pitää tärkeänä, että neuvoston ja sen rinnalla komission turvallisuussääntöjen uudistaminen yhdessä jäsenvaltioiden välisen EU:n turvallisuusluokitellun tiedon luovuttamista koskevan sopimuksen kanssa ratkaisisi epätyydyttävän tilanteen, joka on johtanut voimassa olevien turvallisuussääntöjen erilaiseen soveltamiseen eri jäsenvaltioissa. Valtioneuvoston käsityksen mukaan tämä järjestely ratkaisisi myös oikeusperustaongelman edellyttäen, että neuvoston päätökseen ei tule sisältymään jäsenvaltioita suoraan sitovia velvoitteita. Valtioneuvosto katsoo, että turvallisuussääntöjen uudistamisen lähtökohtana tulisi olla yhtenäisten, yksinkertaisten ja selkeiden EU:n turvallisuusluokiteltuja tietoja koskevien vähimmäisvaatimusten luominen ja käyttöönotto EU:ssa ja sen jäsenvaltioissa. Valtioneuvosto katsoo, että päätöksessä tulee ottaa asianmukaisella tavalla huomioon luovuttajan suostumus -periaate (originator consent). Valtioneuvoston kantana on, että kyseistä periaatetta olisi lähtökohtaisesti noudatettava luovutuksissa.

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2014-00076 NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) 28.01.2014 JULKINEN VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Neuvottelut Euroopan unionin ja Albanian tasavallan sekä Euroopan unionin

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01665 NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) 17.12.2015 JULKINEN Asia Neuvottelut EU:n ja Albanian tasavallan, EU:n ja Georgian, EU:n ja Moldovan tasavallan, EU:n ja Marokon

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Erkkilä Johanna(UM) Eduskunta Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Erkkilä Johanna(UM) Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2013-00654 NSA-00 Erkkilä Johanna(UM) 23.05.2013 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU; neuvoston päätös turvallisuussäännöistä EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen

Lisätiedot

Luotonen Kim

Luotonen Kim Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2010-02570 Luotonen Kim 22.12.2010 EDUSKUNTA SUURI VALIOKUNTA Viite Asia EU; Korkean edustajan päätösehdotus Euroopan ulkosuhdehallinnon turvallisuussäännöiksi U/E-tunnus:

Lisätiedot

6191/17 VVP/tia DGA SSCIS. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 14. maaliskuuta 2017 (OR. en) 6191/17 CORLX 93 CSC 44 COEST 33 CFSP/PESC 131 JAI 106

6191/17 VVP/tia DGA SSCIS. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 14. maaliskuuta 2017 (OR. en) 6191/17 CORLX 93 CSC 44 COEST 33 CFSP/PESC 131 JAI 106 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. maaliskuuta 2017 (OR. en) 6191/17 CORLX 93 CSC 44 COEST 33 CFSP/PESC 131 JAI 106 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välinen

Lisätiedot

EDUSKUNNAN VASTAUS 95/2004 vp. Hallituksen esitys Euroopan Avaruusjärjestöä koskevan yleissopimuksen sopimuspuolten ja

EDUSKUNNAN VASTAUS 95/2004 vp. Hallituksen esitys Euroopan Avaruusjärjestöä koskevan yleissopimuksen sopimuspuolten ja EDUSKUNNAN VASTAUS 95/2004 vp Hallituksen esitys Euroopan Avaruusjärjestöä koskevan yleissopimuksen sopimuspuolten ja Euroopan Avaruusjärjestön välillä turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamisesta

Lisätiedot

6074/17 ai/paf/akv 1 DG A SSCIS

6074/17 ai/paf/akv 1 DG A SSCIS Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. helmikuuta 2017 (OR. en) 6074/17 CSC 42 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea Neuvosto Ed. asiak. nro: 12940/15, 12940/1/15, 10746/16,

Lisätiedot

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ HE 123/2011 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä Euroopan unionin edun vuoksi vaihdettujen turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamisesta

Lisätiedot

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS VNEUS Liukko Arno(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS VNEUS Liukko Arno(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS2010-00707 VNEUS Liukko Arno(VNK) 02.11.2010 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU; Euroopan parlamentin ja neuvoston välinen sopimus Euroopan parlamentin

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden valtuuttamisesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevalla 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyllä yleissopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

Tietoturvallisuuden arviointilaitokset apuna yritysturvallisuuden ja viranomaisten tietoturvallisuuden kehittämisessä

Tietoturvallisuuden arviointilaitokset apuna yritysturvallisuuden ja viranomaisten tietoturvallisuuden kehittämisessä Tietoturvallisuuden arviointilaitokset apuna yritysturvallisuuden ja viranomaisten tietoturvallisuuden kehittämisessä FINAS-päivä 22.1.2013 Helsingin Messukeskus Laura Kiviharju Viestintävirasto Viestintäviraston

Lisätiedot

HE 27/2006 vp. Ehdotetuin säännöksin pantaisiin täytäntöön

HE 27/2006 vp. Ehdotetuin säännöksin pantaisiin täytäntöön HE 27/2006 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi palkkaturvalain ja merimiesten palkkaturvalain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Esityksessä ehdotetaan lisättäviksi palkkaturvalakiin

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

SISÄLLYS. N:o 748. Laki SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 N:o 748 752 SISÄLLYS N:o Sivu 748 Laki rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0418(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0418(NLE) EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 20.10.2014 2013/0418(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen

Lisätiedot

Tietoturva-asetus ja sen vaikutukset rekisterien ylläpitoon ja tietoluovutuksiin A-P Ollila 1

Tietoturva-asetus ja sen vaikutukset rekisterien ylläpitoon ja tietoluovutuksiin A-P Ollila 1 Tietoturva-asetus ja sen vaikutukset rekisterien ylläpitoon ja tietoluovutuksiin 12.12.2011 A-P Ollila 1 Taustaa Tiedon merkitys yhteiskunnassa ja viranomaisten toiminnassa korostuu kaiken aikaa. Viranomaisten

Lisätiedot

LIITE. ehdotukseen NEUVOSTON PÄÄTÖS

LIITE. ehdotukseen NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.10.2016 COM(2016) 620 final ANNEX 1 LIITE ehdotukseen NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden ja Sveitsin valaliiton välisellä eurooppalaisia satelliittinavigointiohjelmia

Lisätiedot

DGC 2A EUROOPAN UNIONIN JA GEORGIAN VÄLINEN ASSOSIAATIO. Bryssel, 20. tammikuuta 2015 (OR. en) Tulliasioiden alakomitea UE-GE 4652/15

DGC 2A EUROOPAN UNIONIN JA GEORGIAN VÄLINEN ASSOSIAATIO. Bryssel, 20. tammikuuta 2015 (OR. en) Tulliasioiden alakomitea UE-GE 4652/15 EUROOPAN UNIONIN JA GEORGIAN VÄLINEN ASSOSIAATIO Tulliasioiden alakomitea Bryssel, 20. tammikuuta 2015 (OR. en) UE-GE 4652/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EU:N JA GEORGIAN TULLIASIOIDEN ALAKOMITEAN

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE) Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0383(NLE) 9.6.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen, luonnonmukaisesti

Lisätiedot

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ympäristöministeriö E-KIRJE YM2014-00024 LYMO Hyvärinen Esko(YM) 23.01.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin liittymisestä luonnonvaraisen eläimistön

Lisätiedot

Tietoturvallisuus osana tiedonhallintalakia. Lainsäädäntöneuvos Eeva Lantto VAHTI kesäseminaari

Tietoturvallisuus osana tiedonhallintalakia. Lainsäädäntöneuvos Eeva Lantto VAHTI kesäseminaari Tietoturvallisuus osana tiedonhallintalakia Lainsäädäntöneuvos Eeva Lantto VAHTI kesäseminaari 31.8.2018 Tiedonhallintalain valmistelu Ensimmäinen vaihe, työryhmä 17.11.2016-15.9.2017 Tiedonhallinnan lainsäädännön

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en) Toimielinten väliset asiat: 2016/0206 (NLE) 2016/0220 (NLE) 2016/0205 (NLE) 12853/16 LIMITE PUBLIC WTO 273 SERVICES 23 FDI 19 CDN

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 627 final 2014/0291 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 94. istunnossa

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2016 COM(2016) 304 final 2016/0157 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS viisumien myöntämisen helpottamisesta tehdyn Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen mukaisesti

Lisätiedot

Turvallisuusselvityslainsäädännön uudistus. Vaikutukset kansainvälisten tietoturvallisuusvelvoitteiden toteuttamisessa

Turvallisuusselvityslainsäädännön uudistus. Vaikutukset kansainvälisten tietoturvallisuusvelvoitteiden toteuttamisessa Turvallisuusselvityslainsäädännön uudistus Vaikutukset kansainvälisten tietoturvallisuusvelvoitteiden toteuttamisessa NSA / Tarja Laitiainen Keskeisimmät muutokset kansainvälisten tietoturvallisuusvelvoitteiden

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. helmikuuta 2018 (OR. en) 9694/01 DCL 1 CATS 20 COPEN 25 TURVALLISUUSLUOKITUKSEN POISTAMINEN Asiakirja: Päivämäärä: 7. kesäkuuta 2001 Muuttunut jakelu: Julkinen Asia:

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. marraskuuta 2007 (OR. en) 14621/07 CIVCOM 543 COSDP 866 RELEX 789 JAI 538 COMEM 174 EUJUST-LEX 31

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. marraskuuta 2007 (OR. en) 14621/07 CIVCOM 543 COSDP 866 RELEX 789 JAI 538 COMEM 174 EUJUST-LEX 31 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 20. marraskuuta 2007 (OR. en) 14621/07 CIVCOM 543 COSDP 866 RELEX 789 JAI 538 COMEM 174 EUJUST-LEX 31 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON YHTEINEN TOIMINTA Euroopan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2009 (04.12) (OR. en) 17033/1/09 REV 1 POLGEN 230 CO EUR-PREP 4 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Neuvosto / Eurooppa-neuvosto Asia:

Lisätiedot

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 91/2012 vp

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 91/2012 vp EDUSKUNNAN VASTAUS 91/2012 vp Hallituksen esitys eduskunnalle tutkintavankeuden vaihtoehtona määrättyjä valvontatoimia koskevan puitepäätöksen kansallista täytäntöönpanoa ja soveltamista koskevaksi lainsäädännöksi

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.8.2018 COM(2018) 580 final 2018/0306 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.4.2016 COM(2016) 172 final 2016/0090 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS julkisten hankintojen komiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta tarkistetun julkisia hankintoja

Lisätiedot

Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM2013-00040 PO Taavila Hannele 11.02.2013 Suuri valiokunta Viite Asia Neuvoston päätökset päivämäärän asettamisesta päätöksen 2007/533/JHA ja asetuksen 1987/2006 toisen

Lisätiedot

UE-MD 1103/15 HKE/phk 1 DGC 2A

UE-MD 1103/15 HKE/phk 1 DGC 2A EUROOPAN UNIONIN JA MOLDOVAN TASAVALLAN VÄLINEN ASSOSIAATIO Tulliasioiden alakomitea Bryssel, 20. tammikuuta 2015 (OR. en) UE-MD 1103/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EU:N JA MOLDOVAN TASAVALLAN TULLIASIOIDEN

Lisätiedot

Luonnos. KOMISSION ASETUKSEKSI (EU) n:o /2010, annettu [ ], yhteisen ilmatilan käyttöä koskevista vaatimuksista ja toimintaohjeista

Luonnos. KOMISSION ASETUKSEKSI (EU) n:o /2010, annettu [ ], yhteisen ilmatilan käyttöä koskevista vaatimuksista ja toimintaohjeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel, XXX Luonnos KOMISSION ASETUKSEKSI (EU) n:o /2010, annettu [ ], yhteisen ilmatilan käyttöä koskevista vaatimuksista ja toimintaohjeista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0136 (NLE) 14112/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: JUSTCIV 263 TRANS 364 MAR 148 ENV 710 NEUVOSTON PÄÄTÖS

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.7.2017 COM(2017) 396 final 2017/0172 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimuksen CARIFORUM

Lisätiedot

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.3.2016 COM(2016) 147 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET asiakirjaan Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välisellä puitesopimuksella

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. neuvoston päätös. liikenneyhteisösopimuksessa perustetussa ministerineuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta

LIITE. asiakirjaan. neuvoston päätös. liikenneyhteisösopimuksessa perustetussa ministerineuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.11.2017 COM(2017) 691 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan neuvoston päätös liikenneyhteisösopimuksessa perustetussa ministerineuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä

Lisätiedot

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Yli-Vakkuri Laura Suuri valiokunta

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Yli-Vakkuri Laura Suuri valiokunta Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00550 KVTR Yli-Vakkuri Laura 16.11.2004 Suuri valiokunta Viite Asia E-kirjelmä luonnoksesta neuvoston päätökseksi määräenemmistöpäätöksentekoon siirtymisestä rajavalvonta-,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.2.2016 COM(2016) 89 final 2016/0053 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta vaarallisten aineiden kuljetusta käsittelevän OTIFasiantuntijakomitean 54. kokouksessa

Lisätiedot

toisen maksupalveludirektiivin väitettyä rikkomista koskevista valitusmenettelyistä

toisen maksupalveludirektiivin väitettyä rikkomista koskevista valitusmenettelyistä EBA/GL/2017/13 05/12/2017 Ohjeet toisen maksupalveludirektiivin väitettyä rikkomista koskevista valitusmenettelyistä 1. Noudattamista ja ilmoittamista koskevat velvoitteet Näiden ohjeiden asema 1. Tämä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.9.2015 COM(2015) 426 final 2015/0190 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön TRIPS-neuvostossa ja yleisneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta,

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 22. heinäkuuta 2003 (OR. fr) 2002/0179 (COD) LEX 457 PE-CONS 3647/03 N 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM HAL-07 Kaukoranta Päivi,Repo Timo JULKINEN. Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM HAL-07 Kaukoranta Päivi,Repo Timo JULKINEN. Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM2007-00847 HAL-07 Kaukoranta Päivi,Repo Timo 10.04.2007 JULKINEN Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Viite Asia Sopimus turvaluokiteltujen tietojen suojaamisesta Euroopan

Lisätiedot

DGC 2A. Bryssel, 26. helmikuuta 2016 (OR. en) EUROOPAN UNIONIN EU:N JA ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN VÄLINEN VAKAUTUS JA ASSOSIAATIO

DGC 2A. Bryssel, 26. helmikuuta 2016 (OR. en) EUROOPAN UNIONIN EU:N JA ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN VÄLINEN VAKAUTUS JA ASSOSIAATIO EUROOPAN UNIONIN JA ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN VÄLINEN VAKAUTUS JA ASSOSIAATIO Vakautus- ja assosiaationeuvosto Bryssel, 26. helmikuuta 2016 (OR. en) UE-FM 1451/16 Toimielinten välinen asia:

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.5.2015 COM(2015) 197 final 2015/0102 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 26.9.2013 2013/0127(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi maasta toiseen ulottuvien

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2018) 249 final LIITTEET 1 ja 2.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2018) 249 final LIITTEET 1 ja 2. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. toukokuuta 2018 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2018/0117 (NLE) 8534/18 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. toukokuuta 2018 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en) XT 21017/17 LIMITE PUBLIC BXT 25 POLGEN 64 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS SEU 50 artiklan ad hoc -työryhmän,

Lisätiedot

LIITE EASAn LAUSUNTOON 06/2012. KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../..

LIITE EASAn LAUSUNTOON 06/2012. KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../.. EUROOPAN KOMISSIO Bryssel, XXX [...](2012) XXX luonnos LIITE EASAn LAUSUNTOON 06/2012 KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../.. annettu XXX Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 mukaisesti

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. marraskuuta 2014 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. marraskuuta 2014 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. marraskuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0285 (NLE) 15528/14 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: MAR 175 ETS 29 MI 884 COMPET 624 EDUC 324 MARE 12 PECHE

Lisätiedot

VALTIONEUVOSTON ASETUS VAHVAN SÄHKÖISEN TUNNISTUSPALVELUN TARJOAJI- EN LUOTTAMUSVERKOSTOSTA

VALTIONEUVOSTON ASETUS VAHVAN SÄHKÖISEN TUNNISTUSPALVELUN TARJOAJI- EN LUOTTAMUSVERKOSTOSTA LIIKENNE- JA VIESTINTÄMINISTERIÖ Muistio Liite 1 Viestintäneuvos 27.10.2015 Kreetta Simola LUONNOS VALTIONEUVOSTON ASETUS VAHVAN SÄHKÖISEN TUNNISTUSPALVELUN TARJOAJI- EN LUOTTAMUSVERKOSTOSTA Taustaa Vuoden

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 17.9.2007 KOM(2007) 525 lopullinen 2007/0192 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS euron väärentämisen torjunnan edellyttämistä toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1338/2001

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. lokakuuta 2016 (OR. en) Hanke: asiakirjojen julkisuuteen sovellettava jäsenvaltioiden lainsäädäntö

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. lokakuuta 2016 (OR. en) Hanke: asiakirjojen julkisuuteen sovellettava jäsenvaltioiden lainsäädäntö Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. lokakuuta 2016 (OR. en) 13558/16 INF 185 API 107 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Hanke: asiakirjojen julkisuuteen

Lisätiedot

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Konsolidoitu lainsäädäntöasiakirja 5.7.2012 EP-PE_TC1-COD(2011)0902 ***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 5. heinäkuuta 2012 Euroopan parlamentin

Lisätiedot

Tiedote yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisista tiedonsiirroista sopimuksettoman brexitin tapauksessa

Tiedote yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisista tiedonsiirroista sopimuksettoman brexitin tapauksessa Tiedote yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisista tiedonsiirroista sopimuksettoman brexitin tapauksessa Annettu 12. helmikuuta 2019 Johdanto Jos ETA ja Yhdistynyt kuningaskunta eivät pääse sopimukseen (sopimukseton

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. lokakuuta 2018 (OR. en) 6512/04 DCL 1 JUSTCIV 28 TURVALLISUUSLUOKITUKSEN POISTAMINEN Asiakirja: 6512/04 Päivämäärä: 20. helmikuuta 2004 Muuttunut jakelu: Julkinen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.12.2011 KOM(2011) 904 lopullinen 2011/0441 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät Euroopan unionin edun mukaisesti

Lisätiedot

evankelis-luterilaisen kirkon työmarkkinalaitoksesta

evankelis-luterilaisen kirkon työmarkkinalaitoksesta EDUSKUNNAN VASTAUS 108/2005 vp Hallituksen esitys laiksi evankelis-luterilaisen kirkon työmarkkinalaitoksesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi Asia Hallitus on antanut eduskunnalle esityksensä laiksi

Lisätiedot

Yritysturvallisuusselvitys ja Pääesikunnan kokemukset niistä

Yritysturvallisuusselvitys ja Pääesikunnan kokemukset niistä Yritysturvallisuusselvitys ja Pääesikunnan kokemukset niistä 25.10.2016 m/s Silja Serenade Insevl Pekka Ylitalo Nimi Työ Osasto Roadmap since 90's Mikä on yritysturvallisuusselvitys Uudistetun turvallisuusselvityslain

Lisätiedot

15295/14 HG/phk DGB 3. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) 15295/14. Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) PECHE 526

15295/14 HG/phk DGB 3. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) 15295/14. Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) PECHE 526 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) 15295/14 PECHE 526 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS LIS-kalastuksen

Lisätiedot

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. lokakuuta 2012 (10.10) (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia:

Lisätiedot

PUBLIC 14620/17 1 DPG LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. joulukuuta 2017 (OR. en) 14620/17 LIMITE PV/CONS 67

PUBLIC 14620/17 1 DPG LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. joulukuuta 2017 (OR. en) 14620/17 LIMITE PV/CONS 67 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. joulukuuta 2017 (OR. en) 14620/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 67 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI 1 Asia: Euroopan unionin neuvoston 3578. istunto (yleiset asiat), Bryssel,

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0042(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0042(NLE) Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2017/0042(NLE) 4.7.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0102 (NLE) 8791/15 COEST 137 WTO 108 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Seychellien

Lisätiedot

Ministeri Suvi-Anne Siimes. Neuvotteleva virkamies Risto Savola

Ministeri Suvi-Anne Siimes. Neuvotteleva virkamies Risto Savola Valtioneuvoston kirjelmä Eduskunnalle ehdotuksesta neuvoston asetuksiksi (Palvelussuhteen lopullista päättymistä koskevat erityistoimenpiteet Euroopan yhteisöjen komissiossa, Euroopan unionin neuvoston

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.6.2013 COM(2013) 484 final 2013/0226 (COD) C7-0205/13 Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS sisävesiväylien/sisävesiliikenteen tavarakuljetusten tilastoista annetun

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.11.2016 C(2016) 7495 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 24.11.2016, direktiivin (EU) 2015/849 täydentämisestä yksilöimällä suuririskiset kolmannet maat, joilla

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.12.2018 COM(2018) 837 final 2018/0425 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Japanin välisellä talouskumppanuussopimuksella perustetussa viinityöryhmässä Euroopan

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS,

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS, EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 3.4.2008 KOM(2008) 168 lopullinen 2008/0065 (CNS) C6-0175/08 Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS, Egeanmeren pienten saarten hyväksi toteutettavista maatalousalan erityistoimenpiteistä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0156 (NLE) 11206/15 WTO 157 SERVICES 25 COMER 104 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. heinäkuuta 2015 Vastaanottaja:

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. huhtikuuta 2010 (OR. en) 7853/10 Toimielinten välinen asia: 2009/0148 (CNS)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. huhtikuuta 2010 (OR. en) 7853/10 Toimielinten välinen asia: 2009/0148 (CNS) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 2. huhtikuuta 200 (OR. en) 7853/0 Toimielinten välinen asia: 2009/048 (CNS) ISL 8 N 8 CH 9 FL 7 FRONT 38 SCHENGEN 30 N 07 ASIM 42 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON

Lisätiedot

asuntoluottodirektiivin mukaisista luotonvälittäjiä koskevista notifikaatioista

asuntoluottodirektiivin mukaisista luotonvälittäjiä koskevista notifikaatioista EBA/GL/2015/19 19.10.2015 Ohjeet asuntoluottodirektiivin mukaisista luotonvälittäjiä koskevista notifikaatioista 1 1. Noudattamista ja ilmoittamista koskevat velvoitteet Näiden ohjeiden asema 1. Tämä asiakirja

Lisätiedot

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.5.2016 COM(2016) 266 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET asiakirjaan Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Indonesian tasavallan kokonaisvaltaisesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.5.2018 COM(2018) 249 final 2018/0117 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XI (Sähköinen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0340 (COD) 11407/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS. Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS. Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio) EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.9.2014 COM(2014) 586 final 2014/0272 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. heinäkuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0253 (COD) 10507/15 EF 134 ECON 575 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Asia: Euroopan

Lisätiedot

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muuttamisesta Esityksessä ehdotetaan tehtäväksi rikoslakiin muutokset, jotka aiheutuvat Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.12.2015 COM(2015) 664 final 2015/0304 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevan Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.4.2015 COM(2015) 149 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen yhteydessä julkistettavasta

Lisätiedot

Oikeusministeriö U-JATKOKIRJE OM LAVO Leppävirta Liisa(OM) Suuri valiokunta

Oikeusministeriö U-JATKOKIRJE OM LAVO Leppävirta Liisa(OM) Suuri valiokunta Oikeusministeriö U-JATKOKIRJE OM2015-00076 LAVO Leppävirta Liisa(OM) 17.02.2015 Suuri valiokunta Asia EU/OSA/Eurojust-asetusehdotus U/E/UTP-tunnus U 79/2013 vp EUTORI-tunnus EU/2013/1359 Ohessa lähetetään

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.10.2015 COM(2015) 483 final 2015/0234 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön ministerikokouksessa esitettävästä Euroopan unionin kannasta siltä osin kuin on

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) SEU 50 artiklan mukaisissa neuvotteluissa sovellettavat avoimuusperiaatteet

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) SEU 50 artiklan mukaisissa neuvotteluissa sovellettavat avoimuusperiaatteet Euroopan neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) XT 21023/17 BXT 31 INF 100 API 73 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat SEU 50 artiklan mukaisissa neuvotteluissa

Lisätiedot

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 14.3.2017 2016/0322(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi ulkorajojen ja viisumipolitiikan

Lisätiedot

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Luonnos. KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../... annettu [ ] päivänä [ ]kuuta [ ],

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Luonnos. KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../... annettu [ ] päivänä [ ]kuuta [ ], EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Luonnos Bryssel... C KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../... annettu [ ] päivänä [ ]kuuta [ ], muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan liittyvistä teknisistä vaatimuksista ja hallinnollisista

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU, EURATOM) 2016/, annettu päivänä kuuta,

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU, EURATOM) 2016/, annettu päivänä kuuta, EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU, EURATOM) 2016/, annettu päivänä kuuta, unionin ja sen henkilöstön välisten riitojen ratkaisemista ensimmäisenä oikeusasteena koskevan toimivallan siirtämisestä

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin

Lisätiedot

HE 17/2011 vp. täytäntöönpanokelpoisiksi säädetyt yhdenmukaistamisviraston

HE 17/2011 vp. täytäntöönpanokelpoisiksi säädetyt yhdenmukaistamisviraston Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Euroopan unionin jäsenyyteen liittyvistä oikeudenhoitoa koskevista säännöksistä annetun lain muuttamisesta Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi Euroopan unionin jäsenyyteen

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.4.2019 C(2019) 2859 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 17.4.2019, katsastettavien kohteiden katsastamiseksi tarvittavista teknisistä tiedoista, suositeltavien

Lisätiedot

HE 270/2004 vp. Sopimus tulee voimaan toiseksi seuraavan

HE 270/2004 vp. Sopimus tulee voimaan toiseksi seuraavan HE 270/2004 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen ja Ranskan välillä turvallisuusluokitellun tiedon vaihtamisesta ja vastavuoroisesta suojaamisesta tehdyn yleisen turvallisuussopimuksen hyväksymisestä

Lisätiedot

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 169/2010 vp. Hallituksen esitys laiksi Suomen keskusviranomaisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 169/2010 vp. Hallituksen esitys laiksi Suomen keskusviranomaisesta EDUSKUNNAN VASTAUS 169/2010 vp Hallituksen esitys laiksi Suomen keskusviranomaisesta eräissä elatusapua koskevissa kansainvälisissä asioissa, laiksi elatusvelvoitteita koskevan neuvoston asetuksen soveltamisesta

Lisätiedot

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Waismaa Marjo Eduskunta] Suuri valiokunta

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Waismaa Marjo Eduskunta] Suuri valiokunta Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM2009-00202 PO Waismaa Marjo 20.05.2009 Eduskunta] Suuri valiokunta Viite Asia Luonnos Europolin ja Ukrainan yhteistyötä koskevaksi strategiseksi sopimukseksi U/E-tunnus:

Lisätiedot