Tässä asiakirjassa määritellään Jyväskylän Energia Oy:n vesiliiketoiminnalle luovutettavien vesijohtojen puhdistus ja desinfiointi.

Transkriptio

1 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 1/9 1. Asiakirjasta Tässä asiakirjassa määritellään Jyväskylän Energia Oy:n vesiliiketoiminnalle luovutettavien vesijohtojen puhdistus ja desinfiointi. 2. Tarkoitus Tämä ohje täydentää urakkaohjelmaa, VVY:n talousveden klooraus - ohjetta ja InfraRYL Tämä asiakirja liitetään urakka-asiakirjaksi koskemaan: - vesijohtoverkoston rakentamista ja se liitetään osaksi: - JE-Urakointi Oy vuosisopimusta - Altek vuosisopimusta - muita urakkasopimuksia, joiden yhteydessä rakennetaan vedenottamolaitteita, jakeluverkon laiteasemia tai vesijohtoja 3. Vastuut ja valtuudet 3.1. Urakoitsija Urakoitsija vastaa Jyväskylän Energia Oy:n verkostoon liitettävien vesijohtojen ja laitteiden hygieenisestä moitteettomuudesta kohteen luovutukseen saakka: - Vesijohtoasennuksia tekevillä henkilöillä, työnjohtajilla, työmaan vastaavalla mestarilla tulee olla hygieniapassi suoritettuna. Hygieniapassi tulee pyydettäessä näyttää tilaajan tai viranomaisen edustajalle. - Urakoitsija vastaa siitä, että putket ja muut materiaalit ovat puhtaita ja päät tulpattuja työmaalle tuotaessa, työmaavarastoinnin aikana sekä työn keskeytysten aikana. - Huolehtii siitä, että asennustyö tehdään ohjeiden mukaan, hyvää työtapaa noudattaen ja siten, että putkiin ei pääse työn aikana likaa, esineitä tai vastaavaa. - Tiedottaa liittyneitä kiinteistöjä huuhtelun ja desinfioinnin tekemisestä sekä tonttijohtojen ja kiinteistön sisäisen verkoston huuhtelusta desinfioinnin jälkeen. - Toteuttaa kustannuksellaan putkiston ohitusjärjestelyt, täytön, huuhtelun, desinfioinnin ja dekloorauksen edellyttämät tilapäiset putkijärjestelyt ja purkaa ne työn päätyttyä. - Täyttää, huuhtelee ja desinfioi putkistot. - Ottaa vesinäytteet ja toimittaa ne analysoitavaksi sekä ilmoittaa työkohteen nimen.

2 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 2/9 - Vastaa henkilökuntansa ammattitaidosta (huuhtelut ja desinfiointi sekä näytteenotto) - Henkilökohtaisista suojavälineistä ja työturvallisuusmääräysten noudattamisesta Tilaaja - Antaa urakoitsijan käytettäväksi desinfiointikemikaalin ja tarvittaessa annostelulaitteet. - Antaa urakoitsijan käytettäväksi tarvittaessa dekloorauskemikaalin. - Antaa tarvittaessa apua kemikaaliannostelun määrittelyssä. - Antaa urakoitsijan käyttöön huuhteluissa tarvittavan veden. - Tilaaja tekee analyysipalvelut kustannuksellaan (kustannukset kirjataan investointi- tai kunnossapidon työnumerolle). Mahdollisten ja uusintakokeiden kustannuksista vastaa urakoitsija. - Hyväksyy tai hylkää todistukset ja koepöytäkirjat. 4. Kuvaus 4.1. Noudatettava käytäntö, yleistä Kaikille käyttöön otettaville vesijohdoille tehdään huuhtelu ja desinfiointi VVY Talousveden klooraus kohdan (Vesijohdon pesuklooraus) mukaisesti seuraavin poikkeuksin: - Kiireellinen käyttöönotto, jolloin suoritetaan klooraus mutta putkisto otetaan käyttöön ennen mikrobiologisen tutkimuksen valmistumista. - Jos kloorausta ei voida teknisesti suorittaa, putkisto huuhdellaan ja viimeisestä vedestä analysoidaan bakteerit. Kloorauksen tekemättä jättämisestä tai kiireellisen käyttöönoton tarpeesta päättää tilaaja urakoitsijaa kuultuaan. Putkiston käyttöönoton työjärjestys 1. silmämääräinen tarkastus 2. täyttö vedellä ja ilmanpoisto 3. huuhtelu 4. painekoe (erillinen ohje) 5. desinfiointi Vesijohdon täytössä, upotuksessa, huuhtelussa ja desinfioinnissa on käytettävä aina verkostovettä. Jos kaivantoon tiedetään tai epäillään päässeen jätevettä, kaivanto tyhjennetään ja putki desinfioidaan ulkopuolelta ennen muihin toimenpiteisiin ryhtymistä. Putket tulee suojata jäätymiseltä.

3 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 3/9 Tilaajalle tulee varata mahdollisuus valvoa desinfioinnin tekemistä. Desinfioinnin aloittamisajankohta tulee ilmoittaa rakennuttajalle viimeistään edellisenä työpäivänä. Urakoitsija laatii desinfiointisuunnitelman ja pöytäkirjan, joka toimitetaan rakennuttajalle kohteen vastaanoton yhteydessä. Pöytäkirja laaditaan myös silloin, kun tilaaja on päättänyt desinfioinnin tekemättä jättämisestä Huuhtelu Putket huuhdellaan sen jälkeen, kun ne on täytetty hitaasti vedellä. Putket puhdistetaan vesihuutelulla. Huuhtelu tehdään mahdollisimman suurella nopeudella (vähintään 2 m/s), huuhtelun kesto vähintään minuuttia, kuitenkin niin pitkään että vesi on ehtinyt kunnolla vaihtua putkistossa. Jos riittävää virtausnopeutta ei saavuteta, voidaan käyttää vesi-ilmahuuhtelua, possutusta tai painepesulaitteita Desinfiointi Yleistä Desinfiointiin käytetään nestemäistä natriumhypokloriittia (erikoistapauksissa kalsiumhypokloriittirakeita). Veden klooripitoisuuden tulee olla noin mg/l. Klooriveden annetaan olla putkessa vähintään yksi, mieluimmin kolme vuorokautta, minkä jälkeen veden tulee edelleen sisältää 5-25 mg/l vapaata klooria. Jos järjestelmässä ei ole sopivia yhteitä desinfioinnin tekemiseen, asennetaan desinfiointia varten esim. poraussatulat. Kloorauksen jälkeen putkisto huuhdellaan verkostovedellä ja vedestä otetaan näyte bakteerien analysointia varten. Näytteenotossa tulee noudattaa Talousvesiasetuksen soveltamisoppaan liitteessä 4 annettuja ohjeita soveltuvilta osiltaan. Näyte toimitetaan tilaajan osoittamaan laboratorioon ja siitä analysoidaan vähintään E-coli. Mikäli talousveden laatuvaatimukset eivät täyty, on tehtävä uusintahuuhtelu ja desinfiointi tilaajan ohjeiden mukaisesti. Jos kloorattavaan verkostoon on liitetty kiinteistöjä, urakoitsijan tulee antaa ohjeet tonttijohtojen ja kiinteistön sisäisen verkoston huuhtelusta Klooriveden valmistus annostelusäiliöön Kloorivesi laimennetaan valmiiksi erillisessä säiliössä, joka siirretään desinfioitavaan putkistoon pumpulla. Kemikaalin annetaan vaikuttaa 1-3 vrk.

4 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 4/9 10% NaOCl vesi NaOCl -vesi mg/l Desinfioitava putki Kuva 1. Klooriveden valmistus annostelusäiliöön Kloorin annostelu virtaavaan veteen Jos kloorattava putkisto on pitkä, joudutaan annostelu toteuttamaan suhdeannosteluna virtaavaan veteen. Tällöin putkeen johdetaan vettä mitatulla vakiovirtaamalla ja samanaikaisesti veteen annostellaan kemikaalia annostelupumpulla. Kun kloori havaitaan putken purkupisteessä, virtaus suljetaan ja annostelu lopetetaan. Kemikaalin annetaan vaikuttaa 1-3 vrk. 10 % NaOCl Qvakio voidaan arvioida esim. astiamittauksena purkupisteestä. Putki voidaan sulkea ja annostelu lopetta, kun poistuvassa vedessä on klooria. QNaOCl Kuva xx. Kloorin anno Qvakio Desinfioitava putki Klooripitoisuus mg/l Kuva 2. Kloorin annostelu virtaavaan veteen Kloorin annostelu tulppavirtauksena Tulppavirtauksessa kemikaali annostellaan väkevänä putkistoon jossa ei virtaa vettä. Tämän jälkeen putkeen johdetaan hitaasti vettä, jolloin kemikaalitulppa virtaa hitaasti putkiston lävitse.

5 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 5/9 Menetelmän heikkoutena on lyhyt kemikaalin vaikutusaika yhdessä kohdassa. 10 % NaOCl VAIHE 1 QNaOCl =vakio Desinfioitava putki Q = 0 10 % NaOCl VAIHE 2 QNaOCl = 0 Desinfioitava putki Qvakio Kuva 3. Kloorin annostelu tulppavirtauksena Kloorin annostelu, jos kaivannossa on ollut jätevettä 4.4. Ympäristönsuojelu Jos esim. vesijohdon korjaustilanteessa kaivantoon on päässyt jätevettä, tulee putken vuotokohdan ympäristö puhdistaa jätevedestä, mahdollisuuksien mukaan huuhdella sekä katkaisukohta desinfioida ennen vesijohdon tyhjentämistä, katkaisua ja varsinaisen korjauksen aloittamista. Ulkopuoliseen desinfiointiin voidaan käyttää esimerkiksi kalsiymhypokloriittirakeita tai nestemäistä natriumhypokloriittia. Putken käyttöönottovaiheessa huuhtelu ja desinfiointi tehdään kuten edellä. Deklooraus Pienet kloorimäärät voidaan johtaa jätevesiviemäriin tai vesistöön, missä kloori kuluu nopeasti. Voimakkaasti klooripitoisia vesiä ei voi johtaa luontoon, ellei vesiä dekloorata.

6 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 6/9 Ellei toisin sovita, vedet on aina dekloorattava, jos kloorattu vesi johdetaan: a) jätevesiviemäriin ja annostelussa käytetty 10%NaOCl määrä on yli 10 litraa b) vesistöön ja annostelussa käytetty 10%NaOCl määrä on yli 5 litraa c) sadevesiviemäriin tai ojaan ja annostelussa käytetty 105NaOCl määrä on yli 5 litraa Deklooraus tehdään ensisijaisesti johtamalla klooripitoinen vesi aktiivihiilikontin lävitse. Kontin toimittaa tilaaja. Dekloorauksesta ja siitä käytetyistä kemikaaleista on annettu ohjeita VVY:n oppaan s Työ- ja henkilöturvallisuus Desinfioinnin ja dekloorauksen aikana välittömässä läheisyydessä saavat olla ainoastaan desinfiointia tekevät henkilöt. Kaivannossa ei saa työskennellä. Työssä tulee käyttää henkilökohtaisia suojavarusteita ja noudattaa seuraavia ohjeita: - VVY:n Talousveden klooraus, luku 9: käyttöturvallisuus ja työsuojelu. - käytettävien kemikaalien käyttöturvallisuustiedotteen ohjeita Viitteet - InfraRYL 2006, Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset. Vesihuolto. Kohta Vesijohdon desinfiointi. - Talousveden klooraus, Vesi- ja viemärilaitosyhdistys. - Soveltamisopas talousvesiasetukseen 461/2000. Vesi- ja viemärilaitosyhdistys ja Suomen kuntaliitto. - Käytettävien kemikaalien käyttöturvallisuustiedotteet.

7 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 7/9 5. Tallenteet Asiakirjan nimi Vastuuhenkilö Säilytyspaikka Säilytysaika Desinfiointisuunnitelma ja pöytäkirja Urakoitsija Työmaa, luovutetaan vastaanotossa rakennuttajalle. 2 vuotta

8 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 8/9 LIITE 1. DESINFIOINTISUUNNITELMA JA PÖYTÄKIRJA Ohje: Desinfiointisuunnitelma ja pöytäkirja laaditaan jokaisesta desinfiointikohteesta erikseen. Työnjohtaja luovuttaa desinfiointisuunnitelman ja pöytäkirjan rakennuttajalle urakan vastaanottotilaisuudessa. Rakennuskohde: Desinfioitava putkiosuus: Työnjohtaja: Rakennuttaja: Ajankohta: Alkuhuuhtelu: Havaintoja: Desinfiointi: Putkiston tilavuus Kloorimäärä: 10 % NaOCl l Klooraustapa: kloorivesi valmistetaan annostelusäiliöön kloorin annostelu virtaavaan veteen kloorin annostelu tulppavirtauksena Havaintoja: m3 muu, selvitys kohtaan havaintoja ei kloorata, syy kohtaan havaintoja Näytteen tulos (liitetään): hyväksytty hylätty, uusintadesinfioinnista uusi kaavake Klooriveden johtaminen: Klooriveden johtaminen: Deklooraus: Havaintoja: jätevesiviemäriin vesistöön maastoon tai sadevesiviemäriin aktiivihiilellä kemikaalilla, selvitys kohtaan havaintoja Allekirjoitus ja päivämäärä: Työnjohtaja Rakennuttaja

9 Vastuuhenkilö: Jukka Tyrväinen pvm: Sivu 9/9 LIITE 2 OHJE KEMIKAALIMÄÄRÄN LASKEMISEKSI Desinfiointi 10 % NaOCl:llä 1. Laske desinfioitavan putkiston tilavuus (m3) 2. Klooriannos 10%NaOCl on 0,3 l/m3 Esim. Desinfioidaan 120 m pitkä 150 M vesijohto: 1. Putken tilavuus: π r 2 * L = 3,14 * (0,15 / 2) 2 * 120 = 2,1 m 3 = 2100 l 2. Klooriannos 0,3 *2,1 = 0,63 l = 6,3 dl 10%NaOCl Deklooraus Putkiston täyttämiseen kuluu 2100 litraa eli 2,1 kuutiota vettä ja siihen käytetään 6,3 dl 10% natriumhypokloriittia Koska käytetty kemikaalimäärä on vain 0,6 l 10%NaOCl, kloorauksessa käytetty vesi voidaan johtaa maastoon, vesistöön tai viemäriin Jos deklooraus joudutaan tekemään, se tehdään ensisijaisesti johtamalla kloorauksessa käytetty vesi aktiivihiilikontin lävitse. Kontin toimittaa tilaaja. Jos deklooraus tehdään kemikaaleilla, annosteluohjeen antaa tilaaja.