ECROU Á SIX PANS TAKASUOJA OIKEA COUVERCLE TAKASUOJA VASEN COUVERCLE KANNATINPANTA SUPPORT

Transkriptio

1

2 VIITE KPL OSANO KOODI NIMITYS DES1GNATION REF. QTE N DE PIECE CODE ALAKAMMIO CHAMBRE, PARTIE INFÉRIEURE AG830 M8 IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 3 3 B580H14 M8 ALUSLAATTA 4 A0A0S154 Mx5 KUUSIORUUVI 5 B5A0MB04 M ALUSLAATTA TAKASUOJA OIKEA COUVERCLE TAKASUOJA VASEN COUVERCLE KANNATINPANTA SUPPORT SARANATAPPI BROCHE DE CHARNIÉRE 4 B840L0001 4x0 JOUSISOKKA GOUPILLE FENDUE 4 A080L M8x0 KUUSIORUUVI 1 4 B580N154 M8 KORIALUSLAATTA D300 KANNEN KAHVA MANETTE 4 A0430 M8x0 URARUUVI VIS RAJOITINVAIJERI CÍBLE OHJEKIRJAN SUOJAPUTKI COUVERCLE (1)* PEITELEVY PLAQUE ()* A050A04 M5x URARUUVI VIS 1 AGA30 M IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 0 D /45 M KUMITYYNY PARE-CHOCS 1 A0A Mx80 KUUSIORUUVI AG30 M IL KUUSIOMUTTERI 3 B50N154 M KORIALUSLAATTA 4 3 A0851 M8x5 KUUSIORUUVI 5 A0C3A4 AM1x0 KUUSIORUUVI AGC M1 KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS ECROU Á SIX PANS HOLKKI FUTAILLE * VAIN OMALLA HYDRAULIIKALLA UNIQUEMENT AVEC SYSTÈME HYDRAULIQUE DE LA MACHINE 1

3

4 VIITE KPL OSANO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE NOSTOLAITE CADRE VETOVARSI BRAS 3 AGG30 M1 IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 4 A0G30151 M1x0 KUUSIORUUVI 5 E1 M1 ALUSLAATTA ETUSUOJA ETEEN COUVERCLE ETUKANSI COUVERCLE 8 D LÄPIVIENTI PASSAGE PEITELEVY COUVERCLE NIVELAKSELIN KANNATIN SUPPORT 8 A0815 M8x30 KUUSIORUUVI 1 8 B580N154 M8 KORIALUSLAATTA D300 KANNEN KAHVA MANETTE 4 A0430 M8x0 URARUUVI VIS 15 4 AG830 M8 IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 1 3 BEC00000 x45 RENGASSOKKA GOUPILLE FENDUE KAMMION JALUSTA CADRE 15 A0C004 M1x30 KUUSIORUUVI 1 4 AGC30 M1 IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 0 8 B5C0R04 M1 ALUSLAATTA SÄÄTÖLEVY RÉGLAGE B5C0M5 M1 JOUSIALUSLAATTA 3 AOC3A4 M1x0 KUUSIORUUVI 4 AGC M1 KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS AKSELI AXE 1 BH1F1F4 A 45 SEGER ANNEAU DE BLOCAGE 1 5 x-43 KIILA CLAVETTE 8 CE000RS SKF 00 1RS LAAKERI PALIER KIILAHIHNAPYÖRÄ POULIE RAINURÉÉ KIINNITYSLAIPPA ATTACHE URA-AKSELI ARBRE CANNELÉ 3 4 BM0B44 B44 KIILAHIHNA COURROIE TRAPÉZOIDALE 33 4 A0G1A15 M1x40 KUUSIORUUVI 34 1 BJ M RASVANIPPA GRAISSEUR 35 1 BD MM HIUSSOKKA GOUPILLE FENDUE 3

5

6 VIITE KPL OSANO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE YLÄKAMMIO CHAMBRE, PARTIE SUPÉRIEURE SARANATAPPI BROCHE DE CHARNIÉRE RAJOITINLATTA LIMITEUR 5 A0815 M8x30 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS AG8 M8 KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS 8 3 AG830 M8 IL KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS 5 B580H14 M8 ALUSLAATTA A0A154 Mx30 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS B5A0MB04 M ALUSLAATTA PUHALLUSTORVI GOULOTTE D ÉVACUATION OHJAUSLÄPPÄ VOLET DE QUIDAGE OHJAUSTANKO BIELLE DE LIAISON 15 1 BA51A0004 5x40 SAKSISOKKA GOUPILLE FENDUE 1 1* KIRISTYSPRIKKA 1 AGA30 M IL KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS KIRISTYSPANTA HAPPE KIRISTYSRUUVI VIS À SIX PANS 0 1 B5C0R04 M1 ALUSLAATTA M1 TÄHTIMUTTERI ECROU TORVEN LÄHTÖ ISSUE LUKITSIN BLOCAGE 4 D1M00 PALLONUPPI TÉTE SPHÉRIQUE 5 A030 Mx30 LUKKORUUVI VIS À SIX PANS 1 BA x30 SAKSISOKKA GOUPILLE FENDUE * TARVITTAESSA SI BESOIN 5

7

8 VIITE KPL OSANO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE. CODE TERÄLAIKKA DISQUE DE COUPE 4 D LEIKKUUTERÄ COUTEAU ALUSLAATTA 4 1 A0G1L1544 M1 40 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS 5 8 A0C1S154 M1 55 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS 8 AGC M1 KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS 1 5 xx43 KIILA CLAVETTE 8 A0G015 M1 0 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS 4 B5G54 M1 ALUSLEVY AGG30 M1 IL KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS 4 B5G0U35 M1 JOUSIALUSLEVY KIILAHIHNAPYÖRÄ POULIE RAINURÉE KIINNITYSLAIPPA ATTACHE B5C0M5 M1 JOUSIALUSLEVY 15 A0C151 M1 30 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS 1 A0GF15 M1 5 KUUSIORUUVI ECROU À SIX PANS 1 1 BJ5000 M8 RASVANIPPA RACCORD DE RAISSAGE 1 CMSNA5 SNA 5-0 LAAKERIPESÄ LOGEMENT DE PALIER 1 1 CNTSNA5 TSNA 5A TIIVISTE JOINT D ÉTANCHÉITÉ LAAKERIPESÄ LOGEMENT DE PALIER LAAKERIPESÄN KANSI LOGEMENT DE PALIER 1 CNH3000 H3 KIRISTYSHOLKKI COLLIER DE SERRAGE 3 1 BJA M 1 RASVANIPPA GRAISSEUR 4 1 CNA0580 CRW1R TIIVISTE JOINT 5 1 CECC SKF CC LAAKERI PALIER 1 CN1MB00 MB LUKKOLEVY 1 CN3KM00 KM LAAKERIMUTTERI ECROU À SIX PANS 8 1 CECK SFK CCK LAAKERI PALIER URA - AKSELI ARBRE CANNELÉ 30** (3) SOVITELEVY D ESPACEMENT 31* (1) KIILAHIHNAPYÖRÄ POULIE RAINURÉE 3* () A0CL15 M1x80 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS 33** () PEITELEVY PLAGUE 34 1 A50 AM1x0 KUUSIORUUVI POULIE RAINURÉE 35 1 AGG M1 KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS * * VAIN OMALLA HYDRAULIIKALLA UNIQUEMENT AVEC SYSTÈME HYDRAULIQUE DE LA MACHINE ** ** TARVITTAESSA SI BESION

9 (4) (4) 8

10 VIITE KPL VARAOSA NO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE SYÖTTÖLAITTEEN YLÄOSA PARTIE INFÉRIEURE DU DISPOSITIF. CLUCF050 UCF 05 LAIPPALAAKERI PALIER 3 4 A0A154 M 30 KUUSIORUUVI VIS À SIX PANS NIVELTAPPI TOURILLON 5 CV000 0//0 LAAKERIHOLKKI PALIER YLÄSYÖTTÖRULLA ROULEAU D ALIMENTATION SUP. A0C151 M1x30 KUUSiORUUVI VIS À SIX PANS 8 1 D OMP315 HYDRAULIMOOTTORI MOTEUR HYDRAULIQUE 4 B5C0R04 M1 ALUSLAATTA 4 B5C0M5 M1 JOUSIALUSLAATTA (4) SOVITELEVY D ESPACEMENT 1 (4) SOVITELEVY D ESPACEMENT ALASYÖTTÖRULLA ROULEAU D L=50 JOUSI RESSORT 15 4 BC M N:o 43 KIINNITIN ATTACHE 1 AGE M KUUSIOMUTTERI ECROU À SIX PANS 1 BD30404 N:o 4 HIUSSOKKA GOUPILLE FENDUE B5L1304 M0 ALUSLAATTA 1 BJ M RASVANIPPA RACCORD DE RAISSAGE VASTATERÄ CONTRE-LAME AKSELITAPPI TOURILLON D ARPRE 1 D50000 OMP00 HYDRAULIMOOTTORI MOTEUR HYDRAULIQUE SOVITELEVY D ESPACEMENT 4 1 D TIIVISTESARJA JEU DE JOINTS D ÉTANCHÉITÉ

11

12 VIITE KPL VARAOSA NO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE SYÖTTÖSUPPILO CHUTE D ALIMENTATION SARANATAPPI BROCHE DE CHARNIÉRE 3 BA51A0004 5x40 SAKSISOKKA GOUPILLE FENDUE SYÖTTÖPÖYTÄ CHUTE 5 A0A0S154 Mx5 KUUSIORUUVI 1 A0A15 Mx35 KUUSIORUUVI 5 B5A0MB04 M ALUSLAATTA KÄYTTÖKAHVA MANETTE REAKTIOTANKO RÉACTION BARRE KÄYTTÖTANKO LYHYT TIGE BE34-8 SOKKATAPPI REIÄLLÄ GOUJON 1 BA30L0004 3x0 SAKSISOKKA GOUPILLE FENDUE KÄYTTÖTANKO PITKÄ TIGE 3 AGA M KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 15 1 AGA30 M IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 1 1 D C3 PUTKENKIINNITIN ATTACHE 1 E81 Mx30 KUUSIOKOLORUUVI 4 B50B1 M JOUSIALUSLEVY 1 4 A01L Mx50 KUUSIORUUVI SÄÄTÖOSA PIÉCE DE RÉGLAGE 1 E433 KUMIHAKA ATTACHE 8 A00L154 Mx0 KUUSIORUUVI 3 8 A50451 M IL KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 4 8 B50N154 M KORIALUSLAATTA LIUKU LISSE DC58 C58E KIINNITIN ATTACHE VENTTIILIN VIPU LEVIER, VANNE DE COMMANDE RAJOITIN LIMITEUR 4 A080L M8x0 KUUSIORUUVI 30 AG830 M8 IL MUTTERI ECROU Á SIX PANS 31 4 B580H14 M8 ALUSLAATTA 3 4 AG8 M8 KUUSIOMUTTERI ECROU Á SIX PANS 31

13 HJ0 G MALLIN HYDRAULIIKKA HJ0 G HYDRAULIQUE SYSTÉME T(Paluu) P(Paine) 1 1 P=PRESSION( PAINE) T=TANK (TANKKI) A=PORTE (PORTTI) B=PORTE (PORTTI) P A B T 3

14 VIITE KPL VARAOSA NO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE VANNE DE COMMANDE JOINT S ÉTANCHÉITÉ 1 1 D503 SV-0 15 OHJAUSVENTTIILI D / USIT-TIIVISTE 3 1 D R1/ /R1/ KAKSOISNIPPA RACCORD DOUBLE 4 1 D41 L=00 HYDR.LETKU TUYAU HYDRAULIQUE 5 4 D3088 L=0 HYDR.LETKU TUYAU HYDRAULIQUE 1 D YHDYSNIPPA RACCORD SPÉCIAL 1 D5 04P-08 KULMALIITIN RACCORD SPÉCIAL MÄÄRÄNSÄÄTÖVENTTIILI FC-51 RÉGULATEUR DE DÉBIT 8 DI5 R1/ /R3/8 SUPISTUSNIPPA RACCORD SPÉCIAL 1 D T-LIITIN RACCORD SPÉCIAL 3 D4301 1/ TULPPA BOUCHON 1 08 DNP0 PIKALIITIN,KOIRAS RACCORD SPÉCIAL TFA - 08M SUOJAHATTU PROTECTION 1 D OMP 315 HYDRAULIMOOTTORI MOTEUR HYDRAULIQUE 15 1 D41 L=450 HYDR.LETKU TUYAU HYDRAULIQUE 1 1 D4 L=300 HYDR.LETKU TUYAU HYDRAULIQUE PEITELEVY ENVELOPPE A050A04 M5x URARUUVI VIS 1 1 D50000 OMP00 HYDRAULIMOOTTORI MOTEUR HYDRAULIQUE. 0 D 04-0T KULMALIITIN RACCORD SPÉCIAL 1 1 D YHDYSNIPPA RACCORD SPÉCIAL 33

15 HJ0 Gt MALLIN HYDRAULIIKKA HJ0 Gt HYDRAULIQUE SYSTÉME (33) (Paluu tankkiin) , P=PRESSION (PAINE) T=TANK (TANKKI) A=PORTE (PORTTI) B=PORTE (PORTTI) P A B T

16 VIITE KPL VARAOSA NO KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE 1 1 D503 SV-0 15 OHJAUSVENTTIILI VANNE DE COMMANDE D / USIT-TIIVISTE JOINT D ÉTANCHÉITÉ 3 D R1/ /R1/ KAKSOISNIPPA RACCORD DOUBLE 4 1 D41 L=00 HYDR.LETKU TUYAU FLEX.HYDR. 5 4 D3088 L=0 HYDR.LETKU TUYAU FLEX.HYDR. 1 D YHDYSNIPPA RACCORD D5 04P-08 KULMALIITIN RACCORD COUDÉ MÄÄRÄNSÄÄTÖVENTTIILI FC-51 VANNE DE RÉGULATION DI5 R1/ /R3/8 SUPISTUSNIPPA RACCORD DE RÉDUCTION 1 D T-LIITIN RACCORD EN T 1 D4301 1/ TULPPA BOUCHON 1 1 D KAKSOISNIPPA RACCORD DOUBLE D YHDYSNIPPA RACCORD 1 D OMP 315 HYDRAULIMOOTTORI MOTEUR, HYDRALIQUE 15 1 D4 L=300 HYDR.LETKU TUYAU FLEX.HYDR KIILAHIHNAPYÖRÄ POULIE RAINURÉÉ 1 A0CL15 M1X80 KUUSIORUUVI VIS À TÊTE HEX. 5 A080L M8x0 KUUSIORUUVI VIS À TÊTE HEX. 1 1 B580V1544 M8 KORIALUSLAATTA 0 4 E3 M8x80 KUUSIORUUVI VIS À TÊTE HEX. 1 5 B580H14 M8 ALUSLAATTA SOVITERENGAS D ÉSPACEMENT 3 1 D58E3 PLP0.0 LEFT HYDRAULIPUMPPU POMPE HYDRALIQUE 4 1 D58T8 T-8 LISÄLAAKEROINTI ROULEMENT SUPPL. 5 1 D51DF38 1DF38 PAINELAIPPA FLASQUE 1 D5DF1 DF1 IMULAIPPA FLASQUE SÄÄTÖLEVY RÉGLAGE 8 4 D SUPISTUSNIPPA RACCORD DE RÉDUCTION D30000 USIT-1 USIT-TIIVISTE JOINT D ÉTANCHÉITÉ 30 1 D MPS 050 PALUUSUODIN FILTRE 31 A050A04 M5x URARUUVI VIS À TÊTE FENDUE 3 1 D5400 UC-AB-3- TÄYTTÖKORKKI BOURCON DE REMPLISSAGE (33) 1 D MPS 050 SUODINPATRUUNA ELÉMENT FILTRANT 34 BM0B38 B38 KIILAHIHNA COURROIE TRAPÉZOIDALE 35 1 D4 L=500 IMULETKU TUYAU FLEX.HYDR. 3 A00L154 Mx0 KUUSIORUUVI VIS À TÊTE HEX. 3 1 D /8 USIT-TIIVISTE JOINT D ÉTANCHÉITÉ 38 1 D50000 OMP00 HYDRAULIMOOTTORI MOTEUR, HYDRALIQUE 3 1 D LETKUASENNELMA TUYAU FLEX.HYDR D 04-0T KULMALIITIN RACCORD COUDÉ 41 B50E154 M ALUSLAATTA 35

17 ROTEC SV-0 1C 15bar VENTTIILI ROTEC SV-0 1C (1C) 15bar VANNE DE COMMANDE OSA 8 KORVATAAN OSALLA JA OSA 15 OSALLA 1,KUN TRAKTORISSA SULJETUN PIIRIN HYDRAULIIKKA PEMPLACER LA PIÈCE, REMPLACER LA PIÈCE 1, LORSQUE LE TRACTEUR EST MUNI D UN CIRCUIT HYDRAULIQUE FERMÉ

18 VIITE KPL OSA N:O KOODI NIMITYS DESIGNATION REF. QTE N DE PIECE CODE * D503 SV0 1C OHJAUSVENTTIILI 3-ASENTO VANNE DE COMMANDE,3 POS 1-4,-4 1 ** D5084 SV0 1C OHJAUSVENTTIILI 4-ASENTO VANNE DE COMMANDE,4 POS VENTTIILIRUNKO CORPS 1 40 N:O 1 KARA TIGE KARATIIVISTE JOINT S ÉTANCHÉITÉ TIIVISTELATTA GARNITURE ASENTOLUKITUS BLOCAGE C 501 M5X1 KUUSIOKOLORUUVI VIS À SIX PANS CREUX PAINEISKUIMUVENT.RP1 VANNE SE SUPRESSION RP M5X0 KUUSIOKOLORUUVI VIS À SIX PANS CREUX JOUSIKUPPI COUPELLE 3 (4) 403 TULPPA BOUCHON (1) SARJANIPPA RACCORD () 1 81 TIIVISTESARJA SARJANIPPAAN JEU DE JOINTS D ÉTANCHÉITÉ () 1... TULPPA 5/8 BOUCHON 5/ TULPPA 3/4 BOUCHON 3/4 1 1 D3000 USIT TIIVISTE 3/4 JOINT S ÉTANCHÉITÉ 1 4 D15 NIPPA R1/ -3/8 RACCORD Ø15,3X.4 O-RENGAS JOINT TORIQUE TIIVISTESARJA JEU DE JOINTS D ÉTANCHÉITÉ JOUSENOHJAIN ALAP. GUIDE RESSORT JOUSENOHJAIN C5 GUIDE RESSORT C LUKKORENGAS CIRCLIP VIPUKOTELO TÄYD. BOITIER LEVIERS, COMPL ASENTOLUKITUS 4-ASENTO C BLOCAGE C * KÄYTETTY VUOTEEN 000 ASTI EN USAGE JUSQU EN 000 ** ALKAEN VUODEN 001 MALLEISSA MODELES ET ULTERIEURS 3