É & ä 1. f t \ ^ v L L. /L la A i^o. 0 Vyi S M M W e J-;p\t»VS, A 'S & r e r o i h g \/\v»km i_i - dovuuö' ' 6 * P \ N / A ^ A J

Transkriptio

1 É & ä 1 0 Vyi S M M W e J-;p\t»VS, 6 * P \ N / A ^ A J f t \ ^ v L L /L la A i^o A 'S & r e r o i h g \/\v»km i_i - dovuuö' ' l É l l v Ul

2 *&' t \or.i OHJESÄÄNNÖT * I fs y jr i VUODEN KAPINAAN OSAAOTTA- NEIDEN HENKILÖIDEN RIKOLLISUU- DEN TUTKIMISEKSI ASETETUILLE VIRKAILIJOILLE HELSINKI 1918 r

3

4 B Ohjesäännöt alempana mainituille, 1918 vuoden kapinaan osaaottaneiden henkitöiden rikollisuuden tutkimiseksi asetetuille virkailijoille. Yhtenäisyyden saavuttamiseksi 1918 vuoden kapinaan osaaottaneiden pidätettyjen henkilöiden tutkimisessa on tutkimuksissa alempana mainittavaa menettelyä noudatettava: Sotilasviranomaisten toimesta ovat pidätetyt keskitetyt erinäisiin, asianomaisten määräämiin, eri osissa maata sijaitseviin vankileireihin. Kuhunkin näistä vankileireistä on tarpeellinen määrä kuulustelupaikkoja muodostettu. Vankien tutkimisen ylin johto on uskottu tutki ntoasiain päällikölle. Lähinnä hänen, alaisiaan ovat paikalliset tulkintoasiain päälliköt, yksi kussakin vankileirissä. Jos vankileirissä on useampia kuulustelupaikkoja, on kuhunkin näistä asetettava päällikkö, joka välittömästi on paikallisen tutkintoasiain päällikön alainen. Kullakin kuulustelupaikalla toimittavat kuulustelut tutkintotuomarit, jotka välittömästi ovat asianomaisten kuulustelupaikkojen päällikköjen alaiset. Edellämainittujen päällikköjen kuin myös tutkintotuomarien tulee olla suorittanut joko lakitiedettenkandidaatti-, tuomari- tai oikeustutkinto, ja ovat he sotalaitoksen alaisiksi kuuluvina siviiliviranomaisina 16 päivänä heinäkuuta 1886 Suomen sotaväelle annetun Rikoslain alaiset.

5 4 Tutkintotuomarien ohjesäännöt. 1) Kuulustelun toimittaa tutkintotuomari, ja tulee kuulustelussa olla läsnä todistajina kaksi puhdasmaineista henkilöä, joista toisena voi olla pidätetyn vartija. 2) Kuulustelu on merkittävä tutkintoasiain päällikön hyväksymän kaavakkeen mukaan yhdessä kappaleessa kirjoitettavaan pöytäkirjaan, mikä on asianomaisen tutkintotuomarin allekirjoitettava ja jommankumman läsnäolleen todistajan.vahvistettava. 3) Kuulustelussa ja pöytäkirjan pitämisessä on suurinta tarkkuutta noudatettava, koska pöytäkirja tulee olemaan asian vastaisen käsittelyn perusteena asianomaisessa sotaoikeudessa. 4) Pöytäkirjaan on merkittävä vangitun vastaukset kaikkiin kaavakkeessa mainittuihin kysymyksiin sekä niistä johtuviin muistutuksiin, jotta tulisi selvitetyksi hänen osallisuutensa kapinaan ja sen aikana tehtyihin rikoksiin. Niinikään on tarkkaan merkittävä, mitä vanki tietää muitten henkilöitten sanottuna aikana tekemistä rikoksista, jolloin henkilön nimi ja osoite on selvästi pöytäkirjaan merkittävä ja alleviivattava. 5) Tutkintotuomari yleensä saa suullisesti kuulustella todistajia, vaan on pöytäkirjaan merkittävä keitä henkilöitä pidätetty haluaa todistajina kuulustuttaa sekä näitten henkilöitten asuinpaikat kuin myös mitä näiden ilmoitetaan tietävän. 6) Pöytäkirjan loppuun on tutkintotuomarin lyhyesti merkittävä henkilökohtainen käsityksensä vangista ja tämän kertomuksen luotettavaisuudesta. 7) Kuulustelun päätyttyä on tutkintotuomarin merkittävä ehdotuksensa siitä, onko pidätetty säilytettävä vangittuna vai asetettava vapaalle jalalle. 8) Tutkintotuomarin on kuulustelun alussa ankarasti kehoitettava vangittua puhumaan totta ja huomautettava, että milloin hänen kertomuksensa havaitaan valheelliseksi, on se asiata lopullisesti päätettäessä katsottava erittäin raskauttavaksi häntä kohtaan.

6 9) Tutkintatuomarin työaika on Helsingissä klo 9-12 ja 2 6, muilla paikkakunnilla asianomaisen paikallisen tutkintoasiain päällikön määräämänä aikana, käsittävä vähintään 8 tuntia päivässä. Tutkintatuomarin on päivittäin työajan alussa ilmoittauduttava kuulustelupaikan päällikölle, jotta hänen saapumisensa merkittäisiin päiväkirjaan ja saadakseen tarpeelliset kaavakkeetpa on vastaavaa menettelyä noudatettava työn päättyessä, jolloin kaikki päivän kuluessa laaditut pöytäkirjat mahdollisine liitteineen ynnä muut asiakirjat sekä kaavakkeet on jätettävä takaisin kuulustelupaikan päällikön kansliaan. 10) Tutkintatuomarin tulee kuulustelemistaan vangeista pitää yhtäjaksoista, juoksevassa numerojärjestyksessä olevaa luetteloa, mikä laaditaan kahdessa kappaleessa tutkintoasiain päällikön vahvistaman kaavakkeen mukaan. Muistutuksia nimisen otsakkeen alle on merkittävä ne tapaukset, jolloin tutkintatuomari on ehdottanut vangin laskemisen vapaalle jalalle. 11) Kun vangittu tuodaan tutkittavaksi, on vanginvartijan jätettävä vankilaviranomaisten antama vangin henkilökortti, ja on tähän korttiin merkittävä numero I, jos vankia on pidettävä vaarallisena (päällikkö, johtaja, yllyttäjä, murhaaja, ryöstäjä tai muu suurempi rikoksentekijä) ja numero II, jos vankia voidaan pitää vähemmän vaarallisena, jotta vankilaviranomaiset saisivat tarpeellista johtoa eri vankiryhmiä määrätessään. Niinikään on sanotulle kortille merkittävä, että kuulustelu on tapahtunut. Kuulustelupaikkojen päällikköjen ohjesäännöt. Tutkintatyön valvominen asianomaisilla kuulustelupaikoilla on uskottu tutkintoasiain päällikön sitä tarkoitusta varten määräämälle henkilölle. Kuulustelupaikan päällikön, jolla on oikeus järjestää itsellensä kanslia tarpeellisine henkilökuntineen, tehtävänä on: 1).valvoa, että hänen alaisensa tutkintatuomarit tunnollisesti ja tarkasti täyttävät tehtävänsä, jossa tarkoituk-

7 sessa hänen tulee katsoa, että tutkintotuomarit saapuvat työhönsä täsmällisesti ja säännöllisesti, että tutkintotyö toimitetaan tarpeellisella tehokkuudella, että lomaa myönnetään ainoastaan milloin perin tärkeä syy esitetään eikä missään tapauksessa pitemmäksi ajaksi kuin yhdeksi päiväksi, jotavastoin pitempää lomaa pyydettäessä on paikallisen tutkintoasiain päällikön suostumus hankittava, että tutkintotuomarit päivittäin työajan päättyessä kansliaan jättävät kuulusteluissa laaditut pöytäkirjat niihin kuuluvine asiakirjoineen ; 2) pitää päiväkirjaa, johon kunakin päivänä on merkittävä, milloin tutkintotuomarit aamulla ovat alottaneet työnsä ja milloin he ovat sen lopettaneet sekä mahdolliset huomautuksensa työn kulkua vastaan kuin myös kuka tutkintotuomareista mahdollisesti on jäänyt saapumatta ja syy tähän; 3) tutkintotuomareiden kanssa määrätä tutkinnossa saapuvilla olevat todistajat; 4) järjestää tarpeellinen vartiomiehistö kuulustelupaikoille; 5) huolehtia siitä, että kansliassa on tutkintotuomareilla saatavissa tarpeelliset kaavakkeet, ohjesäännöt ja muut kuulustelu tarpeet * m 6) päivittäin, sittenkun kaikki päivän kuluessa laaditut pöytäkirjat niihin kuuluvine asiakirjoineen ovat kansliaan lähetetyt, toimittaa ne paikalliselle tutkintoasiain päällikölle; sekä 7) paikalliselle tutkintoasiain päällikölle päivittäin toimittaa kirjallinen raportti työn kulusta. Paikallisten tutkintoasiain päällikköjen ohjesäännöt. Tutkintotyön yleinen johto kussakin vankileirissä kuuluu tutkintoasiain päällikön siihen määräämälle henkilölle. Paikallisen tutkintoasiain päällikön, joka on oikeutettu ottamaan tarpeellisen kanslia- ja palvelushenkilökunnan, tulee:

8 1) huolehtia, että tutkinto asianomaisilla kuulustelupaikoilla tapahtuu mahdollisimman yhdenmukaisesti ja että kuulustelut toimitetaan tarpeellisella tehokkuudella, jossa tarkoituksessa tarpeellisia tarkastuksia on toimitettava; 2) kuulustelupaikkojen päälliköiden esityksestä ratkaista kysymykset loma-ajan myöntämisestä tutkintatuomareille ja kuulustelupaikkojen päälliköille; 3) asianomaisten paikallisten suojeluskuntien esikunnille, tai kaupungissa kaupunginpäällikölle, lähettää pöytäkirjan muotoon laadittu ja asianomaisesti vahvistettu kyselykaavake vankileirillä säilytetyistä vangeista sekä valvoa, että kyselykaavakkeet ajoissa palautetaan ja liitetään asianomaista vankia koskevaan tutkintopöytäkirjaan; 4) vastaanottaa muut vankeja koskevat todistukset sekä liittää ne asianomaisen vangin tutkintopöytäkirjaan; 5) kun vanki on nimittänyt todistajia, joita aikaisemmin ei ole kuultu, harkita, onko todistaja kuulusteltava, ja on vangin nimittämän todistajan kuulusteleminen myönnettävä ainoastaan erikoisista syistä; 6) kun todistajan kuulusteleminen edellisessä kohdassa mainitusta syystä tai muuten voi tapahtua, itse kuulustella todistaja tahi siihen määrätä sopiva henkilö^jai jättää kuulusteleminen paikallisen suojeluskunnan esikunnalle; 7) päivittäin alustavasti tarkastaa edellisenä päivänä asianomaisilta kuulustelupaikoilta saapuneet pöytäkirjat ja, jos tutkintotuomari ei ole ehdottanut vankia vapautettavaksi, viipymättä tutkintoasiain päällikölle lähettää pöytäkirjat 3 ja 4 kohdissa mainittuine asiakirjoineen; 8) valvoa, että toimitetusta tutkinnosta merkintä tehdään asianomaisen vangin vankileirillä olevaan paikalliseen vankikorttirekisteriin; 9) hankittuaan 3 kohdassa mainitulla tavalla tutkintoasiain päällikön kansliasta selvityksen vangeista, päättää mitkä tutkintotuomarien pöytäkirjojen mukaan vapautettaviksi ehdotetut henkilöt ovat asetettavat vapaalle jalalle, ja on tällöin noudatettava siinä suhteessa annettavia määé

9 I 8 räyksiä, ollen nämäkin pöytäkirjat tutkintoasiain päällikölle lähetettävät; 10) kun henkilö lasketaan vapaalle jalalle, tehdä merkintä sinisellä värikynällä tutkintopöytäkirjaan vapauttamisesta ja sen päivämäärästä sekä vangille annettavan vapautuslipun numerosta, minkä jälkeen vapautuslippu on toimitettava asianomaiselle vankilaviranomaiselle; sekä 11) kahdesti viikossa, kunakin keskiviikko- ja lauantaiiltana, tutkintoasiain päällikölle lähettää vahvistetun kaavan mukainen raportti tutkintotyön kulusta vankileirillä. Tutkintoasiain päällikkö Majuri Aminoff. \