KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMELLE
|
|
- Simo Korpela
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 FI FI FI
2 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel KOM(2010) 261 lopullinen KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMELLE Pitääkö valvontaa lisätä vai vähentää? Virheriskin ja valvonnasta aiheutuvien hallintokustannusten oikea tasapaino {SEK(2010) 640} {SEK(2010) 641} FI FI
3 KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMELLE Pitääkö valvontaa lisätä vai vähentää? Virheriskin ja valvonnasta aiheutuvien hallintokustannusten oikea tasapaino 1. TIEDONANNON TAUSTA JA TAVOITE Komissio vastaa talousarvion toteuttamisesta ja maksaa vuosittain noin 130 miljardia euroa tuensaajille jäsenvaltioissa ja muualla maailmassa. Maksut liittyvät lukuisiin toimintalohkoihin. Komissio hallinnoi suoraan noin viidesosaa talousarviosta, ja loppuosuus toteutetaan jäsenvaltioiden ja muiden kumppaneiden kautta. Niiden kautta kulkee noin 75 prosenttia budjettivaroista. Toiminnoilla on erilaisia riskiprofiileja riippuen muun muassa lainsäädännön monimutkaisuudesta, valvontaketjun pituudesta ja monimutkaisuudesta ja tuensaajien ominaisuuksista. Jotta voidaan varmistaa sääntöjen noudattaminen ja toimintaan liittyvien tavoitteiden saavuttaminen, valvontastrategiat on laadittava kunkin toimintalohkon erityispiirteiden ja siihen sisältyvien riskien mukaisesti. Strategioissa on määritettävä toteutettavan valvonnan luonne (ongelmien ennaltaehkäisyyn, havaitsemiseen ja korjaamiseen tähtäävä valvonta) ja ajoitus ottaen huomioon eri tuensaajien riskiprofiilit). Vuonna 2009 komissio suoritti keskitetysti hallinnoituihin menoihin liittyen yli maksua yhteisölle tai yksilölle (mukaan lukien henkilöstö). Avustusmenoihin sisältyy yleensä ennakkomaksuja, jotka täsmäytetään menoilmoituksilla, pääasiassa toteutuneiden menojen perusteella. Monissa tapauksissa komissio tarkastaa menojen tukikelpoisuuden loppumaksua suoritettaessa tai sen jälkeen. Joillakin aloilla alkuperäisistä ennakkomaksuista lopputarkastukseen voi kulua monta vuotta. Valvonta toteutetaan usein otosten perusteella, ja siihen voi kuulua kirjallisen aineiston tutkimista ja/tai paikalla tehtäviä tarkastuksia. Yhteisesti hallinnoitavissa menoissa komissio siirtää varat jäsenvaltion viranomaisille, jotka hallinnoivat niitä ja siirtävät varat tuensaajille. Jäsenvaltioiden vastuulla on valvoa suurta määrää lopullisia tuensaajia. Kaikkiin tuensaajiin kohdistetaan kirjalliseen aineistoon perustuvia tarkastuksia, ja paikalla tarkastetaan vuosittain yleensä vähintään viisi prosenttia tuensaajista. Pelkästään maaseudun kehittämisen (yhteisen maatalouspolitiikan toinen pilari) piiriin kuului vuonna 2008 noin 3,6 miljoonaa tuensaajaa, joille maksettiin julkisia varoja noin 13,7 miljardia euroa. EU:n tuen osuus oli 8,5 miljardia euroa. Kaikkiin avustusohjelmiin sovelletaan varainhoitoasetusta ja monissa tapauksissa myös alakohtaista lainsäädäntöä, jossa säädetään menojen tukikelpoisuuden edellytyksistä. Alakohtaisella lainsäädännöllä pyritään saavuttamaan usein hyvin yksityiskohtaisia poliittisia tavoitteita. Lainsäädäntö on usein varsin monimutkaista. Lainsäädännön monimutkaisuus voi johtaa tuensaajien virheellisiin menoilmoituksiin, koska tukikelpoisuuden ehdot on ymmärretty tai tulkittu väärin. Valtaosa tällaisista virheistä on tahattomia, eikä niihin liity petoksia. Virheriskiä kasvattaa lainsäädännön monimutkaisuuden lisäksi ennakkomaksujen ja lopullisen menoilmoituksen välinen mahdollinen pitkä ajallinen viive. Virheet johtuvat monista syistä, ja FI 2 FI
4 niitä on monentyyppisiä riippuen siitä, mitä yksittäistä sääntöä tai sopimusvelvoitetta rikottu, ja millaisesta rikkomisesta on kyse. Julkisella sektorilla on ollut perusperiaatteena, että sääntöjä noudatetaan ilman riskinottoa, eikä valvonnan ulkopuolelle odoteta jäävän virheitä, joita ei voida korjata oikea-aikaisesti. Varojen hallinnoinnista vastaavan tahon on laadittava realistinen valvontastrategia, jolla valvontaresursseja käytetään mahdollisimman tehokkaasti keskittyen raha-arvoltaan ja riskeiltään suurimpiin tuensaajiin. Pienempiä tuensaajiakaan ei silti jätetä tarkastusten ulkopuolelle. Tällaisella strategialla pyritään saamaan riittävä varmuus siitä, että varat on käytetty oikeaan tarkoitukseen. Samalla varmistetaan valvonnan kustannusten ja hyötyjen asianmukainen tasapaino (virheiden vähentäminen, varojen takaisinperintä ja ennaltaehkäisevä vaikutus). Käytännössä tietty riski katsotaan hyväksyttäväksi, koska kaikkien virheiden eliminointi olisi joko aivan liian kallista tai käytännössä mahdotonta. Aiemmin tätä hyväksyttävää virheriskiä ei ole määritelty selvästi. Tilintarkastustuomioistuin soveltaa lähtökohtaisesti kahden prosentin olennaisuusrajaa tilien perustana olevien toimien laillisuutta ja asianmukaisuutta määritettäessä (ns. vihreä valo). Virheiden määrän ollessa 2 5 prosenttia tilintarkastustuomioistuin antaa keltaisen arvion, ja yli 5 prosentin virheosuus tuottaa punaisen arvion. Komissio on joka vuosi saanut vastuuvapauden, vaikka virheiden määrä on joillakin aloilla ylittänyt kaksi prosenttia. Tilintarkastustuomioistuimen viime vuosina tekemissä arvioissa on todettu, että EU-varojen hallinnointi komissiossa on parantunut. Virheiden määrä ylittää silti kahden prosentin raja-arvon joillakin aloilla. Komissio jatkaa omien ja täytäntöönpanokumppaniensa valvontajärjestelmien kehittämistä varmistaakseen, että valvonta kohdistuu oikeaan paikkaan oikeaan aikaan. Koska hallinnoinnin piiriin kuuluu erilaisia riskejä, komissio asettaa kohtuullisia mutta riittävän haastavia tavoitearvoja, joihin riskienhallintaa verrataan kustannus-hyötyanalyysin perusteella. Vastuuvapauden myöntäjä on myös pyytänyt komissiota esittämään hyväksyttävää virheriskiä koskevat ehdotukset kaikille talousarvion osa-alueille. 1 Tällä tiedonannolla, joka on jatkoa vuonna 2008 annetulle tiedonannolle Tavoitteena yhteisymmärrys hyväksyttävän virheriskin käsitteestä (KOM(2008) 866), pyritään täyttämään vuoden 2008 tiedonannossa annetut sitoumukset sekä parlamentin ja neuvoston odotukset. Siinä esitetään komission ehdotukset hyväksyttäväksi virheriskiksi toimintalohkoille tutkimus, energia ja liikenne ja maaseudun kehittäminen Muiden toimintalohkojen hyväksyttävästä virheriskistä annetaan ehdotukset vuoden 2011 loppuun mennessä. Tämä tiedonanto esitetään yhdessä komission ehdottaman varainhoitoasetuksen kolmivuotistarkistuksen kanssa. Tarkistettuun varainhoitoasetukseen sisältyy säännös hyväksyttävän virheriskin käsitteestä. Tämän tiedonannon liitteenä on kaksi komission yksiköiden laatimaa valmisteluasiakirjaa, joihin sisältyy yksityiskohtaista tietoa menetelmistä ja ehdotusten perustana olleiden analyysien tuloksista. Valmisteluasiakirjoissa käsitellään 1 Euroopan parlamentin päätöslauselma (P6_TA(2009)0289), 23. huhtikuuta 2009, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2007, pääluokka III Komissio ja toimeenpanovirastot, 48 kohta [...] odottaa komission täydentävän tätä työtä valmistellessaan ehdotustaan talousarvioon liittyvästä hyväksyttävästä riskitasosta. Euroopan parlamentin päätöslauselma (P7_TA(2010)0134), 5. toukokuuta 2010, joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2008, pääluokka III Komissio ja toimeenpanovirastot, kohta. FI 3 FI
5 valvonnan kustannuksia ja virhetasoja ja tutkitaan toteutettujen tarkastusten määrän ja havaitsematta jääneiden virheiden välistä yhteyttä. 2. MIKSI HYVÄKSYTTÄVÄ VIRHERISKI MÄÄRITETÄÄN? Vuosien lainsäädäntöä annettaessa ei pohdittu erikseen tukikelpoisuusehtojen noudattamisen tarkastamisen eikä virheriskin määrittämisen kustannuksia. Mainitun ajanjakson aikana komissio on jo yksinkertaistanut toimintaa yhteisessä maatalouspolitiikassa, mukaan lukien maaseudun kehittäminen. Toiminnan rationalisointia jatketaan tulevaisuudessa. Pelkällä toiminnan yksinkertaistamisella ei kuitenkaan pystytä laskemaan virheiden osuutta maatalouden kehittämisen alalla alle tilintarkastustuomioistuimen asettaman kahden prosentin raja-arvon ilman, että toiminnan tavoitteet vaarantuvat. Tutkimuksen alalla komissio antoi vastikään täytäntöönpanon yksinkertaistamisesta tiedonannon 2, jolla pyritään käynnistämään toimielinten välinen keskustelu asiasta. Voimassa olevan lainsäädännön pidemmälle menevään yksinkertaistamiseen on kuitenkin rajalliset mahdollisuudet, koska uusien säädösten valmistelu, antaminen ja voimaantulo veisi aikaa. Hyväksyttävän virheriskin määrittäminen antaisi komissiolle mahdollisuuden optimoida seitsemännen puiteohjelman aikana toteutettavaa valvontaa (oikea tasapaino valvontakustannusten ja takaisin perittyjen määrien välillä sekä maineeseen liittyvien riskien minimointi) ennen kuin se sisällyttää kahdeksanteen puiteohjelmaan toiminnan yksinkertaistamista koskevat ehdotuksensa. Hyväksyttävän virheriskin käsitteessä otetaan huomioon, että kahden prosentin virhetasoa ei voida joillakin aloilla saavuttaa ilman kohtuuttomia kustannuksia, koska säännöt ovat monimutkaisia, valvontaketjut pitkiä ja valvonta kallista. 2 Komission tiedonanto tutkimuspuiteohjelmien täytäntöönpanon yksinkertaistamisesta (KOM(2010) 187). FI 4 FI
6 Kuva 1: Lainsäädännön monimutkaisuuden, virhetason ja valvonnan kustannusten välinen yhteys Lainsäädännön monimutkaisuus (Tukikelpoisuussäännöt) Tuensaajien tahattomat virheet (DAS-virheiden määrä) Valvonnan kustannukset Komissio on sitoutunut täytäntöönpanemaan järkeviä ja tehokkaita valvontastrategioita, joissa keskitytään raha-arvoltaan ja riskeiltään merkittävimpiin toimintoihin. Muitakaan toimintoja ei silti jätetä tarkastusten ulkopuolelle. Hyväksyttävästä virheriskistä tehtävä päätös ei kuitenkaan merkitse sitä, että tietty määrä virheitä hyväksyttäisiin tuensaajien tasolla, vaan kaikki havaitut virheet oikaistaan. Hyväksytty virheriski ilmaisee selkeästi jo tiedossa olevat tosiasiat, eli lainsäädännön monimutkaisuudella on yhteys virheiden määrään eikä kaikkea valvontaa voida toteuttaa paikalla, minkä vuoksi osa virheistä jää huomaamatta. Hyväksyttävään virheriskiin perustuva lähestymistapa antaa selkeämmän kuvan virheiden taloudellisen vaikutuksen, valvonnan kustannusten ja takaisinperittävien määrien tasapainottamisesta. Näin EU:n varoja voidaan hallinnoida järkevästi ja tehokkaasti. Hyväksyttävän virheriskin raja-arvojen olisi eri toimintalohkoilla perustuttava (ainakin pääosin) EU:n toimielinten kaikkien sidosryhmien yksityiskohtaiseen arvioon oman ja tilintarkastustuomioistuimen valvonnan kustannuksista ja tuloksista. Tukimenojen tuottama lisäarvo (halutut toiminnan tavoitteet suunnitelluilla menoilla) on tässä yhteydessä vähintään yhtä tärkeä näkökohta. Tavoitteesta poikkeava menojen käyttö tuottaa hyvin vähän lisäarvoa, vaikka valvonta olisi täydellisesti järjestetty. Keskeiset poliittiset tavoitteet, erityisesti toiminnan hyödyt ja maineeseen liittyvät näkökohdat, on tämän vuoksi otettava huomioon hyväksyttävän virheriskin käsitettä määritettäessä. FI 5 FI
7 3. KUINKA HYVÄKSYTTÄVÄ VIRHERISKI MÄÄRITETÄÄN? Hyväksyttävän virheriskin käsite on sisällytetty varainhoitoasetuksen kolmivuotistarkistuksesta tehtyyn ehdotukseen, jotta hyväksyttävän virheriskin raja-arvojen määrittämiselle saadaan oikeudellinen kehys. Sen jälkeen kun tätä tiedonantoa on käsitelty toimielinten välisissä neuvotteluissa, toinen lainsäätäjä (parlamentti ja neuvosto) voisi antaa hyväksyttävän virheriskin raja-arvot komission säädösehdotusten pohjalta ja kuultuaan tilintarkastustuomioistuinta. Komissio voisi tällöin ottaa toisen lainsäätäjän päätöksen huomioon toteuttaessaan talousarviota ja valvoessaan menoja. Valvontaympäristön muuttuessa huomattavasti komissio ehdottaisi tarkistuksia hyväksyttävän virheriskin rajaarvoihin (esimerkiksi virheriskiä alentava tukikelpoisuussääntöjen yksinkertaistaminen). Valvonnan tasosta ja hyväksyttävästä virheriskistä tehtävät päätökset sisältävät pelkän taloudellisen analyysin lisäksi muitakin näkökohtia. Tuensaajat kokevat valvonnan usein hankalaksi, ja joskus se vähentää halua osallistua tukiohjelmiin. Tämä haittaa pyrkimystä houkutella hankkeisiin mahdollisimman soveltuvia toimijoita ja samalla toimintaan liittyvien tavoitteiden saavuttamista. Myös poliittiset prioriteetit tai maineeseen liittyvät riskit voivat vaikuttaa hyväksyttävän virheriskin tasoon. Kun hyväksyttävän virheriskin raja-arvot on päätetty, komissio jatkaa tehokkaiden valvontastrategioiden soveltamista ja pyrkii minimoimaan virheiden määrän kustannushyötyanalyysin perusteella. Komissio myös siirtää valvonnan tuottamat tiedot hyödynnettäviksi valvontaprosessissa, jotta keskeisiin riskeihin paneudutaan jatkossakin. Komissio ehdottaa säännösten yksinkertaistamista myös vuoden 2013 jälkeiselle kaudelle, jotta virheriski pienenee entisestään. Komission lisäksi myös toisen lainsäätäjän ja jäsenvaltioiden on osallistuttava yksinkertaistamispyrkimyksiin. 4. KOMISSION EHDOTUKSET Komissio tekee asteittain ehdotukset hyväksyttävän virheriskin tasoiksi kullekin toimintalohkolle tai sen suurelle osalle. Tässä tiedonannossa käsitellään toimintalohkoja tutkimus, energia ja liikenne ja maaseudun kehittäminen. Se perustuu valvonnan kustannuksista ja hyödyistä, tiettyjen hallinnointi- ja valvontakustannusten 3 yhteydestä ja jäännösvirheistä tehtyyn analyysiin. Menetelmiä ja perustana olevien tietojen laatua on kehitetty vuoden 2008 tiedonantoon verrattuna. Kaikkiin malleihin sisältyy kuitenkin olettamuksia, kuten komission yksiköiden yksityiskohtaisissa valmisteluasiakirjoissa todetaan Tutkimus, energia ja liikenne Tätä toimintalohkoa toteutetaan pääasiassa suoran keskitetyn hallinnoinnin kautta. Maksuja suoritettiin yhteensä noin 7,2 miljardia euroa vuonna Yhteismäärästä noin 76 prosenttia kohdistui monivuotisiin puiteohjelmiin kuuluviin tutkimushankkeisiin ja noin 12 prosenttia energia- ja liikennehankkeisiin, erityisesti Euroopan laajuisiin verkkoihin. Tämä komission ehdotus perustuu analyysiin, joka on tehty komission yksiköiden keräämistä valvonnan kustannustiedoista, vuoden 2008 maksuja koskevista tiedoista ja tilintarkastustuomioistuimen havaitsemista virheistä (DAS-lausuma 2008). DAS-tietojen perusteella komissio arvioi virheiden määrän olleen tässä luvussa kolme prosenttia vuonna Komission 3 Kustannuksia aiheuttavat sekä ohjelmien hallinnointi että varojen käytön valvonta. FI 6 FI
8 valvontatoimet aiheuttivat tällä alalla noin 267 miljoonan euron kustannukset (3,6 prosenttia suhteessa vuoden 2008 maksuihin). Liitteenä olevassa valmisteluasiakirjassa esitetty yksityiskohtainen analyysi osoittaa, että kahden prosentin virhetason saavuttaminen olisi liian kallista. Osoittamalla valvontaan 150 miljoonaa euroa lisää varoja voitaisiin käytännössä varmistaa, että virheiden osuus jää alle kahden prosentin. Noin kahden prosentin virheaste saavutettaisiin kohtuullisen todennäköisesti 90 miljoonan lisäkustannuksilla (malli 1). Virheiden määrän väheneminen prosenttiyksiköllä, mikä saavutettaisiin kyseisellä valvonnan tasolla, merkitsisi noin 72 miljoonan euron lisätuloja olettaen, että kaikki virheellisesti maksetut määrät saataisiin perittyä takaisin. Analyysi (malli 2 ab) osoittaa, että myös virheiden määrän alentaminen nykyisestä 3:sta prosentista 2,5 prosenttiin olisi kallista. Lisäkustannus olisi 55 miljoonaa euroa olettaen, että virheet poistetaan otantapopulaatiosta satunnaisesti. Kolmannessa analyysissa selvitettiin, mikä vaikutus paikalla tehtävien tarkastusten määrän (ja samalla kustannusten) vähentämisellä on virheiden määrään (malli 2 c). Tulokset osoittavat, että hyväksymällä suurempi virheiden määrä (3,5 prosenttia) valvontakustannukset laskevat nopeammin kuin valvonnan avulla takaisinperittävien varojen määrä. Hyväksymällä neljän prosentin virheaste valvontakustannuksia voitaisiin vähentää lähes kolmanneksella. Analyysin tulokset on koottu alla olevaan taulukkoon. Kuva 2: Tiivistelmä eri virhetasojen arvioiduista vaikutuksista Uusi virheiden taso Arvioitujen valvontakustannusten muutos (milj. euroa) Takaisin perittävien määrien arvioitu muutos (milj. euroa) 4 % (malli 2 c) -15,5-3,1 3,5 % (malli 2 c) -8,0-1,5 2,5 % (malli 2 ab) +0,9 55 milj. euroa mediaani 28 milj. euroa % (malli 1) milj. euroa +72 Luvut osoittavat, että virheiden osuuden vähentäminen kahteen prosenttiin voisi maksaa enemmän kuin mitä varoja saataisiin perittyä takaisin (72 miljoonaa euroa). Virheiden osuuden alentaminen 2,5 prosenttiin saattaisi olla kustannustehokasta, mutta se edellyttäisi noin 500:aa ylimääräistä tarkastusta. Jos virheiden määrän annettaisiin kasvaa, valvontakustannukset voisivat vähentyä enemmän kuin mitä tiukemmalla valvonnalla saataisiin perittyä takaisin. Kaikkiin tilastollisiin malleihin liittyy epävarmuutta, koska ne perustuvat otoksista tehtyihin arvioihin, minkä vuoksi niiden odotetaan muuttuvan hieman ajan mittaan. Olosuhteiden mahdollisen muuttumisen huomioon ottamiseksi komission ehdotukseen sisältyy virheosuuden vaihteluväli. Toinen lainsäätäjä voi määrittää ylärajan tämän vaihteluvälin sisällä. Vaihteluväli on tarpeen erityisesti siksi, että vuoden 2008 tarkastuslausuma perustui pääosin kuudennen puiteohjelman maksuihin, mutta vuonna 2010 perustana käytetään eniten seitsemättä puiteohjelmaa. Käytettävissä olevien tietojen mukaan seitsemännen puiteohjelman menoissa virheosuus on edelleen yli kaksi prosenttia, ja se vastaa kuudennen puiteohjelman virheosuutta tai jopa ylittää sen niukasti, koska FI 7 FI
9 avustukset perustuvat edelleen tuensaajien toteutuneisiin kustannuksiin, minkä vuoksi virheet johtunevat jatkossakin pääasiassa yliarvioinneista; ja yksinkertaistamistoimien vuoksi vähenevä vaadittujen tilintarkastuslausuntojen lukumäärä ja kustannuslaskentamenetelmien ennakkovarmennuksen valitsevien tuensaajien suhteellisen vähäinen lukumäärä todennäköisesti kasvattavat virheriskiä. Komissio teki kuudenteen puiteohjelmaan huomattavasti enemmän tarkastuksia kuin alun perin suunniteltiin. Tarkastusten lisääminen aiheutti huomattavasti lisätyötä tuensaajille ja komission yksiköille, mutta monivuotinen virhetaso ei silti ole laskenut alle kahden prosentin. Jos toinen lainsäätäjä asettaa hyväksyttävälle virheriskille korkeamman raja-arvon, komissio voi tarkistaa valvontastrategiaansa ja keskittyä riskien perusteella kohdistettuihin tarkastuksiin ja petosten torjuntaan. Näin luodaan vankka vastuuvelvollisuuden kehys, jossa keskitytään asianmukaisesti ennaltaehkäisyyn ja tarkastusten ajoittamiseen, samalla kun varojen sääntöjenvastaista käyttöä estetään riittävällä pelotevaikutuksella. Komissio esittää hyväksyttävälle virheriskille 2 5 prosentin vaihteluväliä (ns. keltainen alue). Suunnilleen vaihteluvälin keskelle sijoittuvaa DAS-virheosuutta pidettäisiin hyväksyttävänä ja perusteltuna. Hyväksyttävän tason ylittyessä virheitä pyritään vähentämään lisäämällä valvontaa ja puuttumalla virheiden tärkeimpiin syihin. Samalla olisi otettava huomioon menojen monivuotinen luonne. Tätä virheosuutta sovellettaisiin kaikkiin tutkimuksen puiteohjelmiin riippumatta siitä, mihin lukuun ne kuuluvat tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksessa, sekä kaikkiin tähän analyysiin kuuluviin toimintoihin, vaikka ne siirrettäisiin tulevaisuudessa muihin vuosikertomuksen lukuihin. Hyväksyttävää virheosuutta voitaisiin tarkistaa, mikäli valvontaympäristössä tapahtuu merkittäviä muutoksia, jotka vaikuttavat DAS-virheosuuteen Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (EAFRD) EAFRD:n varoja hallinnoidaan yhdessä jäsenvaltioiden kanssa, ja se sisältyy tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksen 5 lukuun. Hallinnointitavan ja käytettävissä olevien tietojen erilaisuuden vuoksi analyysi poikkeaa tutkimuksen, energian ja liikenteen alalla tehdystä analyysista (jäsenvaltiot vastaavat tuensaajien valvonnasta). Vuonna 2008 julkisista varoista suoritettiin maksuja noin 13,7 miljardia euroa. EU:n osuus ennakkomaksut mukaan lukien oli 8,5 miljardia euroa. Tämän osa-alueen osuus maatalouden kokonaismenoista oli noin 16 prosenttia. Tilintarkastustuomioistuin toteaa vuoden 2008 kertomuksessa, että maatalouden kehittämisen alalla virheosuus ylitti kaksi prosenttia. Euroopan maatalouden tukirahaston (maataloustukirahasto) menoissa virheiden osuus sen sijaan oli alle kaksi prosenttia. Tämä komission ehdotus perustuu jäsenvaltioiden vuodelta 2008 raportoimiin virheosuuksiin ja valvontakustannuksiin, jotka suurelta osin vaikuttavat vuoden 2009 menoihin. Analyysi perustuu jäsenvaltioiden ilmoittamiin virheosuuksiin, koska tilintarkastustuomioistuimen DAS-otos oli edustava koko luvun mutta ei pelkän EAFRD:n osalta. Jäsenvaltioiden tilastotiedot kattavat noin paikalla tehtyä tarkastusta, ja niiden perusteella voidaan riittävän hyvin arvioida koko populaation tilannetta. Jäsenvaltioiden tarkastuselimet ovat tarkastaneet ja validoineet valtaosan tiedoista. FI 8 FI
10 Liitteenä olevassa valmisteluasiakirjassa esitetty yksityiskohtainen analyysi osoittaa, että EAFRD:n suhteelliset valvontakustannukset (7,3 prosenttia suhteessa ohjelman vuotuiseen talousarvioon) ovat lähes kolme kertaa niin suuret kuin maataloustukirahaston vastaavat menot (2,7 prosenttia). Suurista valvontakustannuksista huolimatta jäsenvaltioiden ilmoittama EAFRD:n kumulatiivinen virheosuus on noin 2,8 prosenttia. Tämä johtuu monimutkaisista säännöistä ja tukikelpoisuuden edellytyksistä, joilla pyritään saavuttamaan vaikeasti todennettavia ympäristötavoitteita ja muita poliittisia tavoitteita. Suurten valvontakustannusten vuoksi paikalla tehtävien tarkastusten määrän lisääminen nykyisestä ei olisi kustannustehokasta. Lisävalvonnan kustannukset olisivat viisi kertaa suuremmat kuin arvioidut takaisin perittävät varat (keskimääräinen virheosuus kerrottuna tuensaajalta keskimäärin takaisin perittävällä määrällä). EU:n maaseudun kehittämispolitiikassa tunnustetaan, että taloudellinen, ympäristönsuojelullinen ja sosiaalinen kehitys vahvistavat toisiaan. Tavoitteena on parantaa maatalouden kilpailukykyä, suojella ympäristöä ja luonnonvaroja sekä edistää maaseudun taloudellista ja sosiaalista kehitystä. Maaseudun kehittämiseen sovellettavia tukikelpoisuussääntöjä yksinkertaistamalla ei kuitenkaan enää pystytä supistamaan virheosuutta alle tilintarkastustuomioistuimen soveltaman kahden prosentin raja-arvon ilman, että toiminnan tavoitteiden saavuttaminen vaarantuu. Komissio katsoo, että EAFRD:n tarkastusten määrää ei taloudellisten syiden vuoksi kannata lisätä, vaikka komission ja jäsenvaltioiden on jatkossakin maksimoitava hallinnointi- ja valvontajärjestelmien tehokkuus estääkseen, havaitakseen ja oikaistakseen virheet. Jäsenvaltioiden toimittamat tiedot tukevat tilintarkastustuomioistuimen päätelmää, jonka mukaan virheiden osuus ylittää kaksi prosenttia tällä alalla. Komissio esittää EAFRD:n menoissa hyväksyttävälle virheriskille 2 5 prosentin vaihteluväliä (ns. keltainen alue). Suunnilleen vaihteluvälin keskelle sijoittuvaa DASvirheosuutta pidetään hyväksyttävänä ja perusteltuna. Hyväksyttävän tason ylittyessä virheiden määrää pyritään vähentämään lisäämällä valvontaa ja puuttumalla virheiden tärkeimpiin syihin. Yhteisen maatalouspolitiikan ensimmäiseen pilariin sovellettaisiin edelleen kahden prosentin raja-arvoa (ns. vihreä alue). 5. PÄÄTELMÄT Komissiolla ei ollut luotettavaa tietoa valvonnan kustannuksista, kun tilintarkastustuomioistuin asetti kahden prosentin olennaisuusrajan. Tilintarkastustuomioistuimen asettamaa raja-arvoa ei kyseenalaistettu poliittisella tasolla. Nykyään on kuitenkin käytettävissä enemmän tietoa valvonnan kustannuksista, ja sidosryhmät voivat käydä konkreettisempaa keskustelua valvonnan kustannustehokkuudesta. Komissio on kehittänyt valvontaansa huomattavasti, ja vuoden 2008 DAS-lausuma oli kaikkien aikojen paras. Edistyminen perustuu valvontajärjestelmien kehittämiseen, tarkastusten lisäämiseen sekä kustannusten ja tuensaajien työmäärän kasvattamiseen (esimerkiksi tutkimuksen pääosasto teki vuosina kuudenteen puiteohjelmaan liittyen yli 20 prosenttia suunniteltua enemmän tuensaajien tarkastuksia paikalla). Komissio jatkaa uskottavien valvontastrategioiden kehittämistä ja toteuttamista, jotta valvonta on tehokasta ja oikea-aikaista, keskittyy suurimman riskin kohteisiin ja siirtää tulokset valvontaprosessiin hyödynnettäväksi. Tarkastuksia tehdään nykyään paljon maaseudun FI 9 FI
11 kehittämisen alalla ja kahdella edellä käsitellyllä alalla, ja voi olla, että DAS-virheosuus on puristettu alimmalle kustannustehokkaalle tasolle. Komission yksiköiden on jatkossakin osoitettava valvontastrategioidensa tehokkuus vuotuisissa toimintakertomuksissaan. Strategiat on laadittava kuhunkin toimintalohkoon sisältyvien riskien ja muiden erityispiirteiden mukaisesti. Samalla on varmistettava, että strategioita hiotaan todellisten riskien ja kokemusten perusteella, jotta valvonnan kustannuksista ja hyödyistä voidaan tehdä perusteltuja päätöksiä. Kun tällainen due diligencetyö on tehty, hyväksyttävä virheriski on vakaalla pohjalla, ja muut lainsäätäjät voivat asettaa hyväksyttävän virheriskin raja-arvon nykytasoa korkeammalle. Tämä antaa vastuuvapauden myöntäjälle hyvän perustan komission riskienhallinnan arviointia varten. Hyväksyttävä virheriski on (DAS-lausuman mukainen) vuotuinen viitearvo. Komissio toteuttaa kuitenkin monivuotisia valvontajärjestelmiä, ja ohjelman lopussa virheiden määrä on pienempi kuin DAS-lausumaa annettaessa, koska ohjelmiin tehdään rahoitusoikaisuja ja aiheettomasti maksettuja varoja peritään takaisin. Komission tavoitteena on havaita ja oikaista kaikki jäljelle jääneet virheet. Osa virheistä jää kuitenkin löytymättä, koska tuensaajien suuren määrän vuoksi kaikkia tarkastuksia ei voida toteuttaa paikalla. Komissio katsoo, että: kummankin tässä tiedonannossa käsitellyn toimintalohkon hyväksyttäväksi virheriskiksi olisi määritettävä ns. keltainen alue eli 2 5 prosenttia; suunnilleen vaihteluvälin keskelle sijoittuvaa DAS-virheosuutta pidetään kummallakin toimintalohkolla hyväksyttävänä ja perusteltuna. Hyväksyttävän tason ylittyessä virheiden määrää pyritään vähentämään lisäämällä valvontaa ja puuttumalla virheiden tärkeimpiin syihin; ja vuosittain olisi paitsi määritettävä hyväksyttävän virheriskin taso myös seurattava monivuotisia virheosuuksia ja laadittava budjettivallan käyttäjälle kertomuksia sopivin väliajoin ohjelmien elinkaaren aikana. Komission ehdotuksen mukaan hyväksyttävän virheriskin käsite sisällytetään sen ehdotukseen varainhoitoasetuksen kolmivuotistarkistukseksi. Tarkistetun varainhoitoasetuksen voimaantuloa edeltävät toimielinten väliset neuvottelut ja tämän tiedonannon käsittely toisen lainsäätäjän kanssa vievät kuitenkin aikaa. Vasta sen jälkeen komissio antaa säädösehdotukset, joissa määritetään viralliset hyväksyttävän virheriskin raja-arvot tutkimuksen, energian ja liikenteen sekä maaseudun kehittämisen toimintalohkoille. Komissio antaa konkreettiset ehdotukset toimintalohkojen yhteisön ulkopuolelle suunnattu tuki sekä kehitys- ja laajentumisasiat ja hallintomenot hyväksyttäväksi virheriskiksi ennen vuoden 2010 loppua. Muiden alojen virheriskit määritetään asteittain vuonna Komissio tekee ehdotuksia alakohtaisen lainsäädännön yksinkertaistamisesta seuraavalla perussäädösten kierroksella pienentääkseen virheriskiä vuoden 2013 jälkeisellä jaksolla. Komissio on sitoutunut osoittamaan, että sen valvontajärjestelmät toimivat tehokkaasti. Komission yksiköitä pyydetäänkin laajentamaan raportointiaan järjestelmien tehokkuudesta vuotuisissa toimintakertomuksissa. FI 10 FI
VARAINHOITOVUOTTA 2007 KOSKEVAN VUOSIKERTOMUKSEN ESITTELY EUROOPAN PARLAMENTIN TÄYSISTUNNOSSA
EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN ECA/08/23 EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN VITOR CALDEIRAN PUHE VARAINHOITOVUOTTA 2007 KOSKEVAN VUOSIKERTOMUKSEN ESITTELY EUROOPAN PARLAMENTIN TÄYSISTUNNOSSA
Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe
EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN PUHE Luxemburg, 21. marraskuuta 2013 ECA/39/13 Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe Varainhoitovuoden 2012 vuosikertomusten esittely
TYÖASIAKIRJA. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI "hyväksyttävän virheriskin" käsitteestä
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 19.10.2010 TYÖASIAKIRJA "hyväksyttävän virheriskin" käsitteestä Osa 1: Johdanto, esittelijän lähtökohtaolettama ja taustaa Talousarvion valvontavaliokunta
6372/19 ADD 1 1 ECOMP LIMITE FI
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. helmikuuta 2019 (OR. en) 6372/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 5 ECOFIN 161 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO (Talous- ja rahoitusasiat) 12. helmikuuta 2019
Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe
EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN PUHE Luxemburg, 10. joulukuuta 2013 ECA/13/45 Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe Varainhoitovuotta 2012 koskevan vuosikertomuksen
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.4.2017 C(2017) 2145 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 5.4.2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 514/2014 soveltamissäännöistä vuotuista
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2013 COM(2013) 639 final 2013/0313 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston
EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 22.1.2015 2014/2084(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 Talousarvion valvontavaliokunta 2009 8.4.2008 TYÖASIAKIRJA 1 No 2 talousarvion tarkastelusta ja "hyväksyttävästä virheriskistä" Talousarvion valvontavaliokunta Esittelijä: Herbert
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0140/23. Tarkistus. Georgi Pirinski, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta
20.4.2016 A8-0140/23 23 70 kohta johdantokappale 70. kehottaa neuvostoa suhtautumaan vastuuvapausmenettelyyn valppaammin; suhtautuu myönteisesti Ruotsin ja Yhdistyneen kuningaskunnan omaksumaan kriittiseen
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.04.2003 KOM(2003) 193 lopullinen 2001/0265 (COD) KOMISSION LAUSUNTO EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan c alakohdan nojalla Euroopan
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.10.2018 C(2018) 7044 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 30.10.2018, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en) 15505/16 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö FSTR 86 FC 84 REGIO 108 FIN 878 Pysyvien edustajien
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.4.2010 KOM(2010)182 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.4.2011 KOM(2011) 226 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta
Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (32/2010)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 8.12.2010 ILMOITUS JÄSENILLE (32/2010) Asia: Luxemburgin suurherttuakunnan parlamentin perusteltu lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2011 KOM(2011) 358 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta
HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Vastuuvapaus 2013: EU:n yleinen talousarvio - Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot
Euroopan parlamentti 204-209 HYVÄKSYTYT TEKSTIT P8_TA(205)08 Vastuuvapaus 203: EU:n yleinen talousarvio - Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot. Euroopan parlamentin päätös 29. huhtikuuta 205 vastuuvapauden
EUROOPAN PARLAMENTTI Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta 10.12.2014 2014/2075(DEC) TARKISTUKSET 1-19 Marian Harkin (PE541.520v02-00) vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. maataloustukirahaston menojen kehityksestä. Varojärjestelmä nro 6-7/2015
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.7.2015 COM(2015) 371 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE maataloustukirahaston menojen kehityksestä Varojärjestelmä nro 6-7/2015 FI FI SISÄLLYSLUETTELO
EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN VÍTOR CALDEIRAN PUHE
EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN ECA/10/37 EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN VÍTOR CALDEIRAN PUHE VARAINHOITOVUOTTA 2009 KOSKEVAN VUOSIKERTOMUKSEN ESITTELY EUROOPAN PARLAMENTIN TALOUSARVION
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.4.2018 C(2018) 2420 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 26.4.2018, delegoidun asetuksen (EU) N:o 907/2014 muuttamisesta maksumääräaikojen noudattamatta jättämisen
7802/17 hkd/ht/jk 1 DGG 2B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 31. maaliskuuta 2017 (OR. en) 7802/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Ed. asiak. nro: 5981/17, 5982/17 Asia: FIN 224 FSTR 21 FC
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en) 11929/1/17 REV 1 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Ed. asiak. nro: 9775/17, 9776/17 Asia: N 520 FSTR
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2015 (OR. en) 5861/15 PECHE 42 DELACT 14 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,
Komission tarkastukset
Komission tarkastukset Komission tarkastuksen kulku 1/2 Ilmoitus tarkastuksesta, ennakkoaineistot Tarkastusviikko - Aloituskokous - Asiakirjatarkastukset - Käynnit tuensaajien luokse - Loppukokous Komission
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014. Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 27.1.2014 2013/2230(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.3.2015 COM(2015) 141 final 2015/0070 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS asetuksessa (EU) N:o 1306/2013 säädetyn suorien tukien mukautusasteen vahvistamisesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Eurocontrolin pysyvän komission päätöksiin keskitetyistä palveluista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.4.2016 COM(2016) 226 final 2016/0118 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Eurocontrolin pysyvän komission päätöksiin keskitetyistä
EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 27.1.2015 2014/2083(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
Talousarvion valvontavaliokunta
Euroopan parlamentti 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2015/2196(DEC) 6.9.2016 TARKISTUKSET 1-15 Mietintöluonnos Marian-Jean Marinescu (PE584.114v01-00) vastuuvapauden myöntämisestä ITERistä ja
Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (31/2010)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 8.12.2010 ILMOITUS JÄSENILLE (31/2010) Asia: Liettuan tasavallan parlamentin Seimasin perusteltu lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.3.2014 C(2014) 1410 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 11.3.2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1301/2013 täydentämisestä siltä osin
Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 2010/2184(DEC) 3.2.2011 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä yhteisön kalastuksenvalvontaviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
Talousarvion valvontavaliokunta
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 26.3.2013 TYÖASIAKIRJA Euroopan komission kesäkuussa 2005 ehdottaman yhdennetyn sisäisen valvonnan kehyksen kehittämistä koskevan suunnitelman
MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 2011/2236(DEC) 6.2.2012 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euratomin hankintakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 22.1.2015 2014/2082(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2011 KOM(2011) 199 lopullinen KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Varainhoitovuotta 2012 koskeva rahoituskehyksen tekninen mukautus BKTL:n muutosten
Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto
P6_TA(009)00 Vastuuvapaus 007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto. Euroopan parlamentin päätös. huhtikuuta 009 vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston talousarvion
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 7.11.2001 KOM(2001) 634 lopullinen 2001/0267 (COD) 2001/0268 (COD) Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun
LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 2 VARAINHOITOVUODEN 2019 YLEISEEN TALOUSARVIOON
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.5.2019 COM(2019) 320 final LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 2 VARAINHOITOVUODEN 2019 YLEISEEN TALOUSARVIOON Määrärahojen lisääminen EU:n kilpailukyvyn kannalta keskeisissä ohjelmissa:
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. Euroopan maatalouden tukijärjestelmän menoista. Varojärjestelmä No 7-8/2014
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.8.2014 COM(2014) 546 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Euroopan maatalouden tukijärjestelmän menoista Varojärjestelmä No 7-8/2014 FI FI SISÄLLYSLUETTELO
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. Euroopan maatalouden tukirahaston menoista. Varojärjestelmä nro 11-12/2014
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.1.2015 COM(2015) 19 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Euroopan maatalouden tukirahaston menoista Varojärjestelmä nro 11-12/2014 FI FI SISÄLLYSLUETTELO
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu 11.10.2018, valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 Talousarvion valvontavaliokunta 2009 2008/2265(DEC) 29.1.2009 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan meriturvallisuusviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 199 final 2017/0088 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 8.4.2009 KOM(2009) 169 lopullinen 2009/0053 (CNS) Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS järjestelystä keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
ottaa huomioon 29. maaliskuuta 2007 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin omien varojen järjestelmän tulevaisuudesta 1,
P7_TA(2014)0432 Omien varojen järjestelmä * Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 16. huhtikuuta 2014 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin omien varojen järjestelmästä (05602/2014
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE. Rahoituskehyksen tekninen mukautus vuodeksi 2015 BKTL:n muutosten mukaisesti
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.5.2014 COM(2014) 307 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Rahoituskehyksen tekninen mukautus vuodeksi 2015 BKTL:n muutosten mukaisesti (vuosia 2014
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.12.2016 COM(2016) 793 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiettyjen neuvoston direktiivin 91/692/EY mukaisesti annettujen unionin ympäristöalan
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Seychellien
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019. Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2014/2075(DEC) 2.2.2015 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.7.2018 C(2018) 4838 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 30.7.2018, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen
7958/17 ip/elv/jk 1 DG G 2A
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. huhtikuuta 207 (OR. en) 7958/7 FIN 237 CADREFIN 4 POLGEN 38 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2015 COM(2015) 156 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2015/000 TA 2015 komission aloitteesta
HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Vastuuvapaus 2014: EU:n yleinen talousarvio Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot
Euroopan parlamentti 2014-2019 HYVÄKSYTYT TEKSTIT P8_TA(2016)0147 Vastuuvapaus 2014: EU:n yleinen talousarvio Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot 1. Euroopan parlamentin päätös 28. huhtikuuta 2016
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) 10044/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 10. kesäkuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: FSTR 34 FC 36 REGIO 48 SOC 419 EMPL 273 RECH 198 ERAC
Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Budjettivaliokunta 9.10.2013 2013/2227(BUD) MIETINTÖLUONNOS neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 8/2013 varainhoitovuodeksi 2013, pääluokka
KERTOMUS. Euroopan meriturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/24)
1.12.2016 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 449/133 KERTOMUS Euroopan meriturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/24) JOHDANTO 1. Euroopan
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.3.2014 COM(2014) 140 final KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisessä
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0297 (COD) 11702/16 STATIS 57 TRANS 322 CODEC 1162 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 10. elokuuta 2016 Vastaanottaja:
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. helmikuuta 2015 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. helmikuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0010 (APP) 5479/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: N 49 CADREN 5 REGIO 7 FSTR 6 FC 7 SOC 21 AGRISTR 2 PECHE
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.2.2017 COM(2017) 101 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2017/000 TA 2017 komission aloitteesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.6.2017 COM(2017) 296 final 2017/0126 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden
17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2009 (04.12) (OR. en) 17033/1/09 REV 1 POLGEN 230 CO EUR-PREP 4 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Neuvosto / Eurooppa-neuvosto Asia:
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.10.2014 COM(2014) 653 final 2014/0302 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Sinievätonnikalan suojelukomissiossa (CCSBT) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.3.2014 COM(2014) 126 final 2014/0069 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Sinievätonnikalan suojelukomissiossa (CCSBT) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta FI FI PERUSTELUT
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. maataloustukirahaston menoista. Varojärjestelmä nro 10-11/2013
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.12.2013 COM(2013) 887 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE maataloustukirahaston menoista Varojärjestelmä nro 10-11/2013 FI FI 1. Johdanto...3 2.
EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2014/2079(DEC) 2.2.2015 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 214 final 2017/0091 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen (SIOFA) osapuolten kokouksessa Euroopan unionin puolesta esitettävästä
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.2.2016 COM(2016) 78 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2016/000 TA 2016 komission aloitteesta
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 22. heinäkuuta 2003 (OR. fr) 2002/0179 (COD) LEX 457 PE-CONS 3647/03 N 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
LIITE. asiakirjaan. KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu XXX,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2014 C(2014) 5136 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu XXX, asetuksen (EU) N:o 514/2014 täydentämisestä vastuuviranomaisten nimeämisen
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2012 COM(2012) 682 final 2012/0321 (NLE) C7-0421/12 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsortioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0030 (NLE) 6737/17 UD 53 COWEB 33 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10052/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Ed. asiak. nro: 8200/17, 8203/17 Asia: FIN 355 FSTR 45 FC 50
LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 8 VUODEN 2014 YLEISEEN TALOUSARVIOON TULOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN. MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN Pääluokka III Komissio
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.11.2014 COM(2014) 722 final LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 8 VUODEN 2014 YLEISEEN TALOUSARVIOON TULOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAIN Pääluokka III Komissio FI FI
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 30.11.2005 KOM(2005)611 lopullinen 2005/0233(CNS). Ehdotus NEUVOSTON ASETUS rahapolitiikan alalla annettujen neuvoston asetusten (ETY) N:o 3181/78 ja (ETY) N:o 1736/79
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Kaakkois-Aasian kalatalousjärjestössä (SEAFO) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.3.2014 COM(2014) 137 final 2014/0073 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kaakkois-Aasian kalatalousjärjestössä (SEAFO) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta FI FI PERUSTELUT
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. Euroopan maatalouden tukirahaston menoista. Varojärjestelmä nro 6-7/2017
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.7.2017 COM(2017) 409 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Euroopan maatalouden tukirahaston menoista Varojärjestelmä nro 6-7/2017 FI FI SISÄLLYSLUETTELO
Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön. Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. Esittelijä: Czesław Adam Siekierski A8-0018/2019
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja 28.1.2019 A8-0018/2019/err01 LISÄYS mietintöön ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1305/2013 ja (EU) N:o 1307/2013
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.12.2015 COM(2015) 664 final 2015/0304 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevan Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. Euroopan maatalouden tukirahaston menoista. Varojärjestelmä nro 9-10/2014
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.10.2014 COM(2014) 671 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Euroopan maatalouden tukirahaston menoista Varojärjestelmä nro 9-10/2014 FI FI SISÄLLYSLUETTELO
CORRIGENDUM Annule et remplace le documnet COM(2014) 704 final du 12 novembre Concerne la correction de l'acronyme. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.11.2014 COM(2014) 704 final/2 2014/0332 (NLE) CORRIGENDUM Annule et remplace le documnet COM(2014) 704 final du 12 novembre 2014. Concerne la correction de l'acronyme. Ehdotus
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0199 (NLE) 11685/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: RECH
KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 15.6.2016 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Ranskan senaatin perusteltu lausunto ehdotuksesta
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en) 14635/16 FIN 804 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Vastaanottaja: Neuvosto Asia: Euroopan unionin yleinen talousarvio
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.4.2017 COM(2017) 166 final 2017/0077 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavasta kannasta muuttavien luonnonvaraisten eläinten suojelemista koskevan
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN Euroopan tilintarkastustuomioistuin vastaa Euroopan unionin talouden tarkastamisesta. EU:n ulkoisena tarkastajana se osaltaan kehittää unionin varainhoitoa ja toimii sen kansalaisten
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta
1.2.2016 B8-0150/1 1 Johdanto-osan F a kappale (uusi) F a. katsoo, että uusia lainsäädäntöehdotuksia ei pidä hyväksyä niin kauan kuin nykyistä EU:n lainsäädäntöä ja politiikkavälineitä ei ole saatettu
MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/2124(DEC)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 29.1.2015 2014/2124(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) 9892/19 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE
Yhteinen lausuma vastuuvapausmenettelystä ja EU:n lopullisen tilinpäätöksen hyväksymispäivästä
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. heinäkuuta 2018 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0282/A(COD) 10800/18 ADD 1 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.8.2017 COM(2017) 416 final 2017/0187 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS kansainvälisessä sokerineuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta vuoden 1992 kansainvälisen
EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 29.1.2015 2014/2081(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 627 final 2014/0291 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 94. istunnossa