Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 6 / 2014 Sivu

Transkriptio

1 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 6 / 2014 Sivu 1 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Kokoustiedot Aika Keskiviikko klo Paikka Kaupungintalo, 2. kerros, lautakuntien kokoushuone (käynti sisäpihan puolelta) Saapuvilla olleet jäsenet Huoponen Marianne Kolmisoppi Jenni Hassinen Sanni Kontinen Juha Pulliainen Liisa Pyrhönen Heikki Roivas Jari Sihvonen Jari Särkkä Niina Tessieri Enrique Toivonen Hannu Korhola Anne, varajäsen puheenjohtaja varapuheenjohtaja Muut saapuvilla olleet Vuori Juha, kaupunginhallituksen edustaja Siekkinen Virpi, sivistystoimenjohtaja, esittelijä Turunen Tiina, johdon sihteeri, sihteeri Kajander Marita, kulttuurijohtaja, klo Mattila Antti, liikunta- ja nuorisojohtaja Poissa Kiljunen Kyösti Kuusela Meri Korpelainen Mirva Siiskonen Pirjo Kuikka Seija, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Parkkinen Roosa, nuorisovaltuuston edustaja

2 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 6 / 2014 Sivu 2 Allekirjoitukset Puheenjohtaja Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Marianne Huoponen Tiina Turunen Pöytäkirja on tarkastettu ja oikeaksi todettu Liisa Pulliainen Heikki Pyrhönen Pöytäkirjan nähtävänäolo Sivistystoimi/johdon tukipalvelut, Maaherrankatu 9-11, Mikkeli Johdon sihteeri Tiina Turunen

3 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 6 / 2014 Sivu 3 Käsitellyt asiat 1 / 44 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 / 45 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 3 / 46 Ilmoitusasiat 4 / 47 Otto-oikeus/viranhaltijapäätökset 5 / 48 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan syksyn 2014 kokousaikataulu 6 / 49 Liite 1 Kulttuuripalveluiden selvitys ajalla myönnetyistä avustuksista 7 / 50 Liite 2 Liikunta- ja nuorisopalveluiden selvitys ajalla myönnetyistä liikunta-avustuksista 8 / 51 Liite 3 Liikunta- ja nuorisopalveluiden selvitys nuorisoyhdistyksille myönnetyistä vuosi- ja kohdeavustuksista 9 / 52 Liikuntapaikkojen korjausmääräraha vuonna / 53 Liikuntapalveluiden taksat

4 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 1 Sivu 4 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Ehdotus Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

5 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 2 Sivu 5 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Pöytäkirjan tarkastajien valinta Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Mirva Korpelainen ja Meri Kuusela. Pöytäkirja tarkastetaan sivistystoimen tukipalveluissa (Maaherrankatu 9-11, III kerros) viimeistään tiistaina Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Liisa Pulliainen ja Heikki Pyrhönen.

6 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 3 Sivu 6 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Ilmoitusasiat Kulttuurijohtajan päätös : Mervi Hotokan valinta kulttuurituottajan sijaisuuteen ajalle Kulttuurijohtajan päätös : Kulttuurituottaja Sirpa Pyrhösen siirtyminen omalta vakanssiltaan kulttuurituottajan vakanssille n:o 5743 ajalle Kulttuurijohtajan päätös : Myönnetty kohdeavustusta J.H. Erkon kirjoituskilpailuun 3000 euroa. Itä-Suomen aluehallintoviraston päätös ISAVI/853/ euron valtionavustuksen myöntäminen lasten ja nuorten kehittämishankkeelle. Kaupunginhallituksen päätös : Kaupunginhallitus ei käytä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan tekemiin päätöksiin. Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Merkitään tiedoksi. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Merkittiin.

7 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 4 Sivu 7 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Otto-oikeus/viranhaltijapäätökset Kirjastotoimenjohtajan päätös ; Jarmo Nykäsen siirtäminen kirjastopalvelut-tulosalueelle kirjastovirkailijan toimeen alkaen. Kulttuurijohtajan päätös ; Vuosiavustusten myöntäminen kulttuurijärjestöille yhteensä euroa. Liikunta- ja nuorisojohtajan päätös ; 4500 euron avustuksen myöntäminen Mikkelin Kilpa-Veikot ry:lle Koululiikuntaliiton yleisurheilun Suomen mestaruuskilpailujen järjestämiseen. Liikunta- ja nuorisojohtajan päätös ; 4000 euron avustuksen myöntäminen Mikkelin Squash ry:lle kenttämaksuihin. Liikunta- ja nuorisojohtajan päätös ; Tomi Jääskeläisen ottaminen uimaopettaja-uinninvalvojan toimeen alkaen Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Koska sivistystoimenjohtaja ei ole havainnut pöytäkirjoista sellaista, mikä olisi esteenä päätösten toimeenpanolle sivistystoimenjohtaja ehdottaa, ettei kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta käytä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta viranhaltijapäätöksiin. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Hyväksyttiin.

8 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 5 Sivu 8 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan syksyn 2014 kokousaikataulu Valmistelija: sivistystoimenjohtaja Virpi Siekkinen, p Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan kokouksista sivistystoimenjohtaja on laatinut ehdotuksen kokousaikatauluksi ajalle Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Lautakunta päättää, että kokoukset syksyllä 2014 pidetään keskiviikkoisin: 27.8., 24.9., , ja Kokoukset alkavat klo 17.00, jollei toisin sovita. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Ilmoitustaulun hoitaja, vahtimestarit, Armi Karvonen, Aija Kuuppo

9 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu 9 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta / 059 / 2014 Kulttuuripalveluiden selvitys ajalla myönnetyistä avustuksista Valmistelija: kulttuurijohtaja Marita Kajander, p voimaan tulleiden yleisten kulttuuripalveluiden avustusohjeen mukaan kulttuurijohtaja myöntää kulttuuripalveluiden vuosi- ja kohdeavustukset. Avustusohje määrittää myös, että kulttuuripalvelut antaa kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnalle kaksi kertaa vuodessa selvityksen myönnetyistä avustuksista. Ajalla kulttuurijärjestöille on myönnetty avustuksia oheisen liitteen mukaisesti. Kulttuurijohtaja: Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta merkitsee selvityksen tiedoksi. Kulttuuripalveluiden avustukset Liite 1 Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Merkitään tiedoksi. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Merkittiin. Merkittiin tiedoksi, että Marita Kajander poistui tämän pykälän käsittelyn jälkeen klo

10 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 7 Sivu 10 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta / 059 / 2014 Liikunta- ja nuorisopalveluiden selvitys ajalla myönnetyistä liikunta-avustuksista Valmistelija: liikunta- ja nuorisojohtaja Antti Mattila, p Liikuntapalveluiden voimaan tulleen avustusohjeen mukaisesti liikuntapalveluiden avustukset myöntää liikunta- ja nuorisojohtaja lukuunottamatta tunnustuspalkintoa ja vuoden liikuntateko -palkintoa, jotka myöntää kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta. Avustusohje määrittää myös, että liikunta- ja nuorisopalvelut antaa kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnalle kaksi kertaa vuodessa selvityksen myönnetyistä avustuksista. Ajalla liikuntajärjestöille on myönnetty ohjaaja-, koulutus-, liikuntapaikka- ja muita kohdeavustuksia oheisen liitteen mukaisesti. Liikunta- ja nuorisojohtaja: Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta merkitsee selvityksen tiedoksi. Liikunta-avustukset Liite 2 Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Merkitään tiedoksi. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Merkittiin.

11 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 8 Sivu 11 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta / 059 / 2014 Liikunta- ja nuorisopalveluiden selvitys nuorisoyhdistyksille myönnetyistä vuosi- ja kohdeavustuksista Valmistelija: liikunta- ja nuorisojohtaja Antti Mattila, p Nuorisopalveluiden voimaan tulleen avustusohjeen mukaisesti nuorisopalveluiden avustukset myöntää liikunta- ja nuorisojohtaja. Avustusohje määrittää myös, että liikunta- ja nuorisopalvelut antaa kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnalle kaksi kertaa vuodessa selvityksen myönnetyistä avustuksista. Ajalla nuorisoyhdistyksille on myönnetty vuosiavustuksia (sisältää sekä toiminta- että ohjaajien palkkausavustukset) sekä kohdeavustuksia oheisen liitteen mukaisesti. Liikunta- ja nuorisojohtaja: Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta merkitsee selvityksen tiedoksi. Nuorisopalveluiden avustukset Liite 3 Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Merkitään tiedoksi. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Merkittiin.

12 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 12 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta Kulttuurinuoriso ja liikuntalautakunta / 040 / 2014 Liikuntapaikkojen korjausmääräraha vuonna 2014 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan päätös : Valmistelija: liikunta- ja nuorisojohtaja Antti Mattila, p Kaupunginvaltuuston vuodelle 2014 hyväksymän talousarvion investointiosassa on osoitettu euroa liikuntapaikkojen kunnostukseen. Vuoteen 2012 saakka korjausmääräraha oli euron tasolla ja vuonna euroa. Nyt korjausmääräraha on pudonnut euroon, vaikka kuntaliitoksien myötä liikuntapaikkoja ja -reittejä on ylläpidettävänä enemmän. Liikunta- ja nuorisopalvelut tuo vuosittain korjausmäärärahan käyttösuunnitelman lautakunnan arvioitavaksi. Korjausmäärärahan huomattavan pienentymisen ja viime vuodelta kesken jääneiden hankkeiden vuoksi tässä esityksessä ei vielä arvioida eri kohteiden tarkkoja kustannuksia, vaan esitetään lautakunnalle liikuntapalveluiden ajatus rahan suuntaamiseksi vuonna 2014, jotta suunnittelussa voidaan edetä. Tarkempien selvitysten jälkeen tuodaan priorisoitu lista euromäärineen käsittelyyn. Vuonna 2013 liikuntapalvelut tilasi lautakunnan päätöksien mukaisesti suunnitelmat Urheilupuiston äänentoistolaitteiston uusimisesta ja skeittiparkista. Suunnittelijat eivät omista töistään johtuvien viivästysten vuoksi ehtineet tekemään suunnitelmia valmiiksi, ja niitä odotellaan valmistuviksi alkuvuoden aikana. Korjausmäärärahan tarkkaa jakoa ei kannata tehdä, ennenkuin voidaan arvioida hankintaja rakentamiskustannuksia suunnitelmien ja kustannusarvioiden perusteella. Skeittiparkki on merkitty kaupungin talousarvion investointiosaan vuodelle 2016, mutta sen toteutuminen tuolloinkaan ei ole varmaa, sillä merkintä ei ole sitova. Liikuntapalveluiden arvion mukaan skeittiparkki tulisi saada tehdyksi aiemmin ja siksi korjausmäärärahan käyttö skeittiparkin kustannuksiin halutaan selvittää, vaikka raha onkin pienentynyt. Osa korjausmäärärahasta tulee osoittaa liikuntareittien kunnostukseen. Rantakylän reitille tarvittaisiin uusia huoltoväyliä lumen kuljetukseen ensilumen ladulle ja Urpolan 10 kilometrin lenkki tarvitsisi huoltoa. Suurin rahoituserä tulee kuitenkin jatkossa olemaan

13 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 13 lamppujen vaihto kaikille valaistuille reiteille. Uusien EU-säädösten mukaan nykyisistä elohopealampuista luovutaan ja lamput joudutaan vaihtamaan EU-standardien mukaisiksi. Tällä hetkellä yhden lampun vaihtohinnaksi muuntimineen on arvioitu jopa 100 euroa, ja kun liikuntapalveluiden ylläpitämillä reiteillä on arviolta liki 3000 lamppua, on kokonaiskustannus valtava, vaikka halvempiakin vaihtoehtoa saataisiin käyttöön. Mikäli kaupunki ei investoi katulamppujen uusimisen yhteydessä ulkoilureittien lamppujen vaihtoon kokonaisuutena, on liikuntapaikkojen korjausmäärärahaa kohdennettava vuosittain EU-standardien mukaisiin valoihin siten, että kukin valaistu reitti uusitaan aina kokonaisuutena. Nykytilanteessa varalamppuja ei saada enää mistään. Liikuntapalveluilla on varastoa arviolta parin kolmen vuoden tarpeiksi. Liikuntapalvelut on lautakunnan päätöksellä sitoutunut parantamaan Launialan kentän turvallisuutta lisäverkolla. Myös Hänninkentän suojaverkko, joka erottaa pelikentän ja päädyn luistelualueen, vaatii investointia. Verkko pitäisi saada leveämmälle turvallisuussyistä. Urheilupuiston trampoliini, joka on erityisesti nuorten kovassa käytössä kesäisin, haluttaisiin uusia kokonaan. Kattilansiltaan kaavoitettavien omakotitonttien vuoksi nuorisotalon vieressä sijaitsevaa jääkiekkokenttää joudutaan kääntämään paikallaan 90 astetta. Tekninen toimi on varautunut kentän pohjatöihin. Kentällä oleva jääkiekkokaukalo on huonokuntoinen, eikä se enää kestä purkamista ja uudelleenkasaamista. Uuden kaukalon kustannusarvio on noin euroa. Kaukalo lohkaisisi neljäsosan koko korjausmäärärahasta. Liikuntapalvelut arvioi, että on tässä kohtaa järkevämpää hankkia liikuntapalveluiden omasta talousarviorahasta vanerielementtejä ja korjata kaukalo omana työnä sitä siirrettäessä. Lisäksi jääkenttien suhteen on syytä odotella palveluverkkoselvityksen valmistumista ennen kuin kentille investoidaan. Ristiinassa urheilukentän huonokuntoinen nurmikenttä vaatisi perusteellista kunnostusta. Kentälle tulisi tehdä pinnan ja salaojien uusiminen sekä kastelujärjestelmä. Raaka arvio urakan kustannuksista on kuitenkin euroa, joten sitä ei voida tehdä vuosittaisesta liikuntapaikkojen korjausmäärärahasta. Suomenniemen koulun piha-alueelle tehdään tänä vuonna euron erillisellä teknisen toimen investointimäärärahalla elinkaaripiha. Liikuntapalvelut esittää, että liikuntapaikkojen korjausmäärärahan käyttö kohdennetaan ulkoilureittien kunnostamiseen sekä Launialan ja Hänninkentän suojaverkkojen parantamiseen sekä tarkemman kustannuslaskelman jälkeen osaan seuraavista kohteista: skeittiparkki, Urheilupuiston äänentoiston uusiminen ja Urheilupuiston trampoliinin uusiminen. Tarkempi listaus tuodaan lautakuntaan myöhemmin keväällä.

14 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 14 Liikunta- ja nuorisojohtaja: Lautakunta valtuuttaa liikuntapalvelut valmistelemaan liikuntapaikkojen korjausmäärärahan käyttöä ulkoilureittien kunnostamiseen sekä Launialan ja Hänninkentän suojaverkkojen parantamiseen sekä suunnitelmien ja tarkempien kustannuslaskelmien valmistumisen jälkeen osaan seuraavista kohteista: skeittiparkki, Urheilupuiston äänentoiston uusiminen ja Urheilupuiston trampoliinin uusiminen. Tarkempi listaus tuodaan lautakuntaan myöhemmin keväällä. Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Lautakunta valtuuttaa liikuntapalvelut valmistelemaan liikuntapaikkojen korjausmäärärahan käyttöä ulkoilureittien kunnostamiseen sekä Launialan ja Hänninkentän suojaverkkojen parantamiseen sekä suunnitelmien ja tarkempien kustannuslaskelmien valmistumisen jälkeen osaan seuraavista kohteista: skeittiparkki, Urheilupuiston äänentoiston uusiminen ja Urheilupuiston trampoliinin uusiminen. Tarkempi listaus tuodaan lautakuntaan myöhemmin keväällä. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Sivistystoimenjohtajan muutettu esitys: Lautakunta valtuuttaa liikuntapalvelut valmistelemaan liikuntapaikkojen korjausmäärärahan käyttöä ulkoilureittien kunnostamiseen sekä Launialan ja Hänninkentän suojaverkkojen parantamiseen sekä suunnitelmien ja tarkempien kustannuslaskelmien valmistumisen jälkeen osaan seuraavista kohteista: Urheilupuiston äänentoiston uusiminen ja Urheilupuiston trampoliinin uusiminen. Tarkempi listaus tuodaan lautakuntaan myöhemmin keväällä. Sivistystoimenjohtajan muutettu esitys hyväksyttiin Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta : Valmistelija: liikunta- ja nuorisojohtaja Antti Mattila, p Liikuntapalvelut on valmistellut liikuntapaikkojen korjausmäärärahan tarkempaa käyttöä lautakunnan päätöksen mukaisesti. Hänninkentän suojaverkkojen ja tolppapehmusteiden hankintaan ja asennukseen varataan 8000 euroa. Vanha verkko voidaan hyödyntää Launialan kentällä. Urheilupuiston trampoliinin korjaukseen varataan 6000 euroa. Urheilupuiston äänentoiston uusimiseen varataan euroa. Ulkoilureittien kunnostamiseen varataan yhteensä euroa, josta noin sähköjen ohjauskeskuksiin

15 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 15 (etäohjausmahdollisuus) ja valaistukseen ja noin reittien pohjatöihin. Koska skeittiparkin valmistelu jätettiin lautakunnan päätöksellä tekemättä, valmisteluun on otettu muitakin kohteita. Hänninkentän jäädytysputkisto vaatii lisätyön, sillä jäätymisessä on ilmenyt ongelmia. Kentän Brahenkadun puoleisella sivulla jäädytysputkisto on asennettu asvaltin reunaan saakka, mutta huoltorakennuksen puoleisella sivulla putkien ja asvaltin reunan välille jää noin kolmen metrin kaistale, jossa ei ole putkistoa. Reuna-alueen jäädyttäminen on siksi varsinkin kauden alussa hankalaa, ja puute aiheuttaa pahimmillaan vaaratilanteita luistelijoille. Jäämestarit Oy:n mukaan ongelma poistuu lisäputkia asentamalla. Lisätyöhön varataan euroa. Kattilansillan jääkiekkokentän laidat aiottiin helmikuisessa suunnitelmassa korjata kentän pohjatöiden ja kääntämisen jälkeen liikuntapalveluiden omalla työvoimalla vanerielementein. Kaukalo on kuitenkin niin huonossa kunnossa, että uudet laidat ovat järkevämpi investointi, varsinkin kun kaukaloa joudutaan pienentämään, jotta se sopii uudelle paikalleen. Jääkiekkokentän laitoihin ja päätyverkkoihin varataan euroa. Näiden toimenpiteiden kokonaiskustannus on euroa. Ehdotus Liikunta- ja nuorisojohtaja: Lautakunta hyväksyy liikuntapalveluiden tarkennetun suunnitelman euron suuruisen liikuntapaikkojen korjausmäärärahan käytölle. Sivistystoimenjohtaja: Lautakunta hyväksyy liikuntapalveluiden tarkennetun suunnitelman euron suuruisen liikuntapaikkojen korjausmäärärahan käytölle. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Liikunta- ja nuorisojohtaja

16 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 10 Sivu 16 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta / 031 / 2014 Liikuntapalveluiden taksat Valmistelija: liikunta- ja nuorisojohtaja Antti Mattila, p Mikkelin kaupunki järjestää elo-syyskuussa yhdessä Valo ry:n, Etelä-Savon Liikunta ry:n, urheiluseurojen ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa Täydellisen Liikuntakuukauden, jonka tavoitteena on kokeilukulttuurin kautta, erilaisin tempauksin, järjestelyin ja tapahtumin, kannustaa mikkeliläisiä liikkumaan enemmän. Ajatuksena on, että erilaisia kokeiluja ja ideoita testatessa ja niistä raportoitaessa osa kokeiluista jää elämään liikuntaa lisäävinä toimenpiteinä jatkossakin, ilman suurta rahallista panosta. Yksi liikuntapalveluiden esittämistä ideoista Täydellisen Liikuntakuukauden ajaksi on "bonuskuukausi" uimahalleihin. Elo-syyskuussa uimahalleissa on vielä hiljaista, kävijämäärät lisääntyvät yleensä lokakuusta lähtien. Ajatuksena on, että kun asiakas ostaa uimahalliin kuukausilipun elokuun aikana, hän saa syyskuun lipun kaupan päälle, bonuksena. Tempauksen oletetaan lisäävän uimahallikävijöitä ko aikana. Bonuskuukauden saisi ensin vain syyskuuksi, mutta jos kokeilu on onnistunut, sama järjestely voidaan toistaa vuoden 2015 huhti-toukokuussa, jolloin uimahalleissa on toinen perinteisesti hiljainen jakso. Kokeilu vaatii kuukausilipun hinnoittelusta päättämisen, sillä kuukausilippuja ei tällä hetkellä ole uimiseen tarjolla. Kuukausilipputuote saadaan ohjelmoitua kassoihin helposti, joten tuotteen perustamisesta ei synny kustannuksia. Lippu olisi voimassa ostopäivästä lähtien kuukauden ajan. Kuukauden uimalipun hinnaksi esitetään aikuisille Rantakeitaaseen 35 euroa ja Naisvuoreen 27 euroa. Vertailun vuoksi todetaan, että Rantakeitaan 10 kerran uimalippu maksaa elokuusta alkaen 44 euroa ja koko vuoden lippu 280 euroa. Vastaavat hinnat Naisvuoressa elokuusta lähtien ovat 35 ja 200 euroa. Kuukausilipun hinnaksi lapsille, vuotiaille, esitetään Rantakeitaaseen 20 (10 kerran lippu elokuusta lähtien 24 ) ja Naisvuoreen 13 (10 kerran lippu elokuusta lähtien 15 ). Edullisista hinnoista johtuen muita maksuryhmiä ei esitetä perustettavaksi. Kuukausilipuilla mikkeliläiset yritetään saada aktivoitua uimahalleihin jo elokuusta alkaen ja sitä kautta liikkumaan enemmän. Mikäli uusi kuukausilipputuote osoittautuu asiakkaiden sekä uimahallien toiminnan kannalta mielekkääksi, tuote jätetään hinnastoon. Liikunta- ja nuorisojohtaja: Lautakunta hyväksyy uuden kuukausilipputuotteen perustamisen

17 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 10 Sivu 17 uimahalleihin ja vahvistaa kuukausilippujen hinnaksi Rantakeitaaseen 35 aikuisille ja 20 lapsille sekä Naisvuoren uimahalliin 27 aikuisille ja 13 lapsille. Kuukausilipputuote ja hinnat astuvat voimaan Lisäksi lautakunta hyväksyy Täydellisen Liikuntakuukauden aikana elo-syyskuussa kokeiltavan "bonuskuukausi"-uintikampanjan. Ehdotus Sivistystoimenjohtaja: Lautakunta hyväksyy uuden kuukausilipputuotteen perustamisen uimahalleihin ja vahvistaa kuukausilippujen hinnaksi Rantakeitaaseen 35 aikuisille ja 20 lapsille sekä Naisvuoren uimahalliin 27 aikuisille ja 13 lapsille. Kuukausilipputuote ja hinnat astuvat voimaan Lisäksi lautakunta hyväksyy Täydellisen Liikuntakuukauden aikana elo-syyskuussa kokeiltavan "bonuskuukausi"-uintikampanjan. Päätös Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta: Hyväksyttiin.

18 KULTTUURIPALVELUIDEN AVUSTUKSET V /pvm Kenelle myönnetty Kohde Myönnetty Kävijämäärä Huom. Jäsenmäärä 93 / Suomen Nuoriso-opisto 69 / Mikkelin Mieslaulajat ry 2 / Mikkelin Valokuvataide ry 3 / Mikkelin Laulusiskot ry 4 / Tanssikoulu La Carmencita 5 / Mikkelin Eesti Klubi ry Teatterin osaamiskeskus -hanke ,00 85-vuotisjuhlakonsertti musiikkiopistolla 600, Lasten ja nuorten taide- ja kulttuuriperintöryhmän (Patina) toimintaan sekä kesäkuussa 2014 järjestettävään taideja kulttuuriperintöleiriin 3000,00 Yhteiskonsertin järjestäminen Juvan Mielaulajien kanssa Mikkelin Musiikkiopistossa , Kevätnäytöksen järjestämiseen Mikaelissa 4000, Mikaeli laskuttaa vuokran Viron kielen ja kulttuurin kerhopäivään ja vironkielisen leikkikerhon järjestämiseen 250, / kulttuurituottaja Kansainvälinen Mikkeli ry Romanien musiikkikurssin järjestämiseksi Maksu menee Otavan opiston Otavan opistolla ,00 32 kautta 6 / Sekakuoro Crescendo ry 7 / Tööttää ry Konsertin järjestämiseksi Mikkelin Musiikkiopistolla , Sing and Swing musiikkitapahtuman järjestämiseen Sotkulla , / Mikkelin Eesti Klubi ry Viron itsenäisyyspäivän juhlistamiseen 200, / Arto Kivekäs Harmonikkakoulun kannatusyhdistys ry Harmonikkaleirin järjestämiseen Korpijärven koululla ,00 11 / Mikkelin Laulusiskot ry Eino Leinon runous elää -kiertueen kuluihin 600,00 170

19 KULTTUURIPALVELUIDEN AVUSTUKSET V /pvm Kenelle myönnetty Kohde Myönnetty Kävijämäärä Huom. Jäsenmäärä 13 / Vekkuliteatteri ry Tapahtumatoimintaan 3300,00 14 / Pohjola-Norden ry Yhdistyksen 70-vuotisjuhla ja Lucia -juhla 750,00 15 / Mikkelin Eesti Klubi ry Kevättapahtuman järjestämiseen , / Mikkelin kaupungin musiikkiluokkien tuki ry Lastenkonsertti Mikaelissa 1770, / Otavan seudun eläkkeensaajat ry Äitienpäivätilaisuuden järjestämiseen 500,00 22 / Ristiinan nuorisoseura ry Ristintie 2015 pääsiäisnäytelmän alkuvalmisteluihin ja toteuttamiseen 1000,00 23 / TSL:n Mikkelin seudun opintojärjestö Taide- ja kulttuurileirin järjestämiseksi lomakoti Mäntyniemessä ,00 24 / Mikkelin Valokuvataide ry 25-vuotisjuhlanäyttelyn järjestämiseksi Mikkelin valokuvakeskuksessa 1000,00 25 / Teatteri Henkireikä ry Tteatteri-ilmaisun kurssin järjestämiseen 650,00 26 / Etelä-Savon Art Amatson ry Ryhmän esiintymiseen Frankfurtin Suomiaseman vientinäyttelyssä elokuussa ,00 30 / Suomen Nuoriso-Opisto J.H.Erkon kirjoituskilpailun järjestelykuluihin 3000,00 31 / Mikkelin Viihdelaulajat ry Kevätkonsertin kuluihin 400,00 33 / Etelä-Savon tanssiopisto Mikkeli Spring Bounces- tapahtumalle 800,00 34 / Mikkelin Eesti Klubi ry 35 / Mikkelin Kuurojen yhdistys ry järjestettävään vuosikokoukseen ja kesän aloitukseen Lydia Koidulan kanssa 300,00 Valtakunnallisille kuurojen kulttuuripäiville osallistumiseen 0,00 Siirretty sosiaali- ja terveystoimelle

20 Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan myöntämät 100 / Etelä-Savon Tanssiopisto Yhteistoimintasopimus 20000, / Mikkeli-seura ry 100 / Mikkelin Valokuvataide ry 100 / Mikkelin Valokuvataide ry Yhteistoimintasopimus/ Elomaan talo 5000,00 Yhteistoimintasopimus/Mikkelin Valokuvakeskus, toiminta-avustus 20000,00 Yhteistoimintasopimus, Mikkelin Valokuvakeskus, tilavuokra 14122,00 Kiinteistöhallinto laskuttaa tilavuokran sisäisenä vuokrana 16 / Tiina Kylliäinen, Heini Kylliäinen, Pauliina Sarparanta-Aspegren, Eija Vatanen-Siitari Pala Maata ja taivasta - kukkia ja taidetta - Avoimet puutarhat -tapahtuma 3000,00 MYÖNNETYT SÄÄNNÖLLISET KULTTUURIAVUSTUKSET 45000,00 0 MYÖNNETYT KOHDEAVUSTUKSET 29040, MYÖNNETYT VUOSIAVUSTUKSET KULTTUURIKANNUSTIN 3000,00 MIKKELI-PALKINTO NUOREN MIKKELILÄISEN TAITEILIJA APURAHA MYÖNNETYT AVUSTUKSET YHTEENSÄ 77040, MYÖNNETYT TILAVUOKRAT 14122,00 KAIKKI YHTEENSÄ 91162,00 TAITEEN PERUSOPETUS Käsityökeskus Musiikkiopisto

21 LIIKUNTAPALVELUIDEN AVUSTUKSET V /pvm Kenelle myönnetty Kohde Myönnetty Huom. Jäsenmäärä Mikkelin Palloilijat ry Yhteistyösopimus 12000,00 Mikkelin Kampparit ry Yhteistyösopimus 10000,00 Jukurit HC Yhteistyösopimus 7504,00 Mikkelin Passarit ry Yhteistyösopimus 550,00 1 / Mikkelin Luistelijat ry Muu kohdeavustus Crystal Cup tapahtumaan 600,00 2 / Anttolan Urheilijat ry Muu kohdeavustus elektronisen ajanotto- ja leimantarkastuskaluston hankintaan 800,00 4 / Tennis-88 Mikkelin ry Liikuntapaikka-avustus tennishallin vuoromaksuihin 5500,00 5 / Mikkelin seudun selkäyhdistys ry Liikuntapaikka-avustus Moision uimahallin vuokrakustannuksiin 600,00 8 / Mikkelin Palloilijat ry Koulutusavustus jaksolta III ,00 12 / Juniori-Jukurit ry Muu kohdeavustus korttelikiekon lopputurnauksen järjestelyyn 510,00 19, Anttolan Urheilijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Etelä-Savon Kamppailuklubi ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Haidong Gumdo Mikkeli ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Haukivuoren Naisvoimistelijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Juniori-Jukurit ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin alueen harrasteliiga ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Ampujat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Hiihtäjät ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Judo ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Kampparit ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Kilpa-Veikot ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Kissat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Naisvoimistelijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin NMKY ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Nyrkkeilijät ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Palloilijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00

22 LIIKUNTAPALVELUIDEN AVUSTUKSET V /pvm Kenelle myönnetty Kohde Myönnetty Huom. Jäsenmäärä Mikkelin Passarit ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Ratsastusseura ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin seudun invalidit ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin seudun selkäyhdistys ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Squash ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Taekwondo ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Tanssihullut ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Uimaseura ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Navi ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Norolan nuorisoseura ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Otavan VPK ry, Otavan Obelix Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 PU-62 ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Ristiinan Pallo ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Ristiinan Urheilijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Suomenniemen Urheilijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Tennis-88 Mikkeli ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 Urheiluseura Hatsina ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 20, Etelä-Savon Kamppailuklubi ry Koulutusavustus I-jaksolta ,00 Juniori-Jukurit ry Koulutusavustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Naisvoimistelijat ry Koulutusavustus I-jaksolta ,00 Mikkelin Urheilutanssijat ry Koulutusavustus I-jaksolta ,00 28, Mikkelin Luistelijat ry Ohjaaja-avustus I-jaksolta ,00 MYÖNNETTY YHTEENSÄ 76648,00 0 KAIKKI YHTEENSÄ 76648,00 0

23 NUORISOPALVELUIDEN AVUSTUKSET 2014 Toiminta-avustukset Jäsenmäärä -29 v 24/ Anttolan VPK ry/nuoriso-osasto 250, / Heinälahden Nuorisoseura 600, / Sairilan Ratsastajat ry 700, / Mikkelin Esikaupungin VPK ry/ nuoriso-osasto ry 400, / Sokkalan Sissit ry 700, / Mikkelin Leiritytöt 600, / Mikkelin Nuorison tuki ry 1800, / Ekin Partio ry 2200, / Mikkelin seudun partiolaiset ry 500, / Yöveden Waeltajat ry 800, / Mikkelin Shakkikerho ry/juniorikerho 150, / Mikkelin VPK ry/nuoriso-osasto 600, / Otavan VPK ry/nuoriso-osasto ry 500, / Otavan Otsot ry 600, / Linkki-partio LiPa ry 300, Ohjaajien palkkausavustukset 25/ Mikkelin Seudun Partiolaiset ry 5500, / Mikkelin Nuorison Tuki ry 1800, Kohdeavustukset 16/ Mikkelin Poikateatteri 800,00 17/ Rantakylän Nuoret Kotkat ry 100, Myönnetty yhteensä ,00