Palax Active. Varaosaluettelo Spare parts list. Sarjanumero. Valmistusvuosi

Transkriptio

1 Palax Active Varaosaluettelo Spare parts list Sarjanumero Valmistusvuosi PALAX Lahdentie Ylistaro, FINLAND Tel Fax

2

3 FIN Tilausohje Etsi kuva jossa haluamasi osa on. Katso kuvasta osan numero. Katso osaluettelosta kuvanumeron ja osanumeron avulla tilausnumero. Tilauksessa mainittava aina tilausnumero, osan nimi, koneen sarjanumero ja valmistusvuosi. GB Ordering guide Seek the right picture. See the part number. Look, by using the picture- and partnumber for the right orderingnumber of the sparepart from the spareparts list. When ordering always mention the sparepart number, partname, serialnumber and manufacturing year.

4

5

6

7

8

9 6 Alkuperäinen

10 7 Alkuperäinen

11

12

13

14

15 11 Alkuperäinen

16 12 Alkuperäinen

17 SUOMI Kuva Osa Til. Nro Nimi Suojaverkko Muovikahva Poistokourun suoja Poistokouru Kuljettimen sarana Käyttövipu Teräketjuöljysäiliön korkki Tukijalka Jatkopöydän lukko Jatkopöydän jalka Jatkopöytä Jatkopöydän sarana Kölirulla Takajalka Hydrauliputkenpidin_3/4" Suojapellin kiinnike Nostokolmion puolikas oike Suojapelti Suojapelti Honda Suojapelti Nostokolmion puolikas vasen Vetotanko Suojapelti Öljysäiliön korkki Syöttöpöytä 1 Huom. Ilmoita tilatessa koneesi malli Verkon kaasujousi Suojapelti Varsi, takavaste Takavaste Puun painin Hydrauliputkenpidin_ Haarukka Halkaisuventtiili Vipu Laakeripää M Suodatin Suodatinpatruuna Laakeri, peltipesä PFl Teräakseli Terän kiristyslevy Terälaippa 1 13" moottorisahalaippa 0,325 1,3mm esim. Jonsered Teräketju 1 Moottorisahan teräketju 0,325 56DL 13" 1,3mm Vetoratas Sahamoottori Mutteri+Kiila+Prikka Talla Jousi Vipu Laakeripää M Suojapelti Teräketjuöljypumppu Karan siirtäjä Lukituspää Sokka+Prikka+Tiiviste 1 Kpl Huom.

18 Kuva Osa Til. Nro Nimi Liipasin Tappi Halkaisusylinteri Puskin Vetorullan moottori Vetorulla Laakeri PFL Liukupala Käyttöaksila Hydrauliputkenpidin_ Rullaventiili Hydrauliputkenpidin_ Akseli Laakeri Vipu Laakeri Haitta Sahaventtiili Sahauksen laukaisuvipu, täydellinen Laakeri Kiila Laakeri Jousi Sähkömoottori Sähkömoottorin koroke Kytkin, sähkömoottori Kumielementti Kytkin, pumppu Välilaippa Pumppu SM/TR Kertojavaihde Booriholkki Kotelo Polttomoottori Honda Välilaippa Välilaippa Pumppu PM Kytkin, Honda Kumielementti Moottorin alusta Mutteri 1 Kaikissa pumpuissa sama Prikka 1 Kaikissa pumpuissa sama Kiila 1 Kaikissa pumpuissa sama Kytkentäkotelo Sähkökotelon tuki Vetoaisa Nokkapyörän kiinnike Kuulakytkin Nokkapyörä Aksila Rengas Lokasuoja pari Etuvalo Lokasuojan kiinnike, vasen Lukko Takavalopaneelin tuki Tukipala 2 Kpl Huom.

19 Kuva Osa Til. Nro Nimi Kpl Takavalopaneelin tuki Takavalopaneeli Takavalo vasen Takavalo oikea Rengas 13" 4x Lokasuojan kiinnike oikea Akselin kiinnike Akseli Akselin kiinnike latta 2 Kuljetin Jousi Taittopyörän pidin Taittopyörä, sis laakeri RS Holkki yläpää Kaasujousi Holkki alapää Moottorin alusta Moottori Laakeri BPFL Rattana suoja Laakeri BPFL Vetoaksila Siipi vasen Siipi oikea Ketju, täydellinen, sis. kolat Lukkopala Kolan kiinnike Kola Lukko Kuljettimen tuki Tukipala Kuljettimen lukon tanko Kuljettimen lukon pidike Kuljettimen lukko 1 Huom.

20 ENGLISH Picture Part Order Code Item Protective net Pastic handle Outtake trough cover Outtake trough Conveyor hinge Operating lever Chain oil tank cap Support leg Table extension lock Table extension leg Table extension Table extension hinge Keel roller Rear leg Hydraulic pipe clamp 3/4" Protective plate fixture Lift triangle half, right Protective plate Protective plate, Honda Protective plate Lift triangle half, left Drawbar Protective plate Oil tank cap In-feed deck 1 Note. Mention your machine model when ordering Gas spring for the net Protective plate Arm, log-stop Log-stop Log-clamp Hydraulic pipe clamp Fork Splitting valve Lever Bearing head M Filter Filter cartridge Bearing, pressed steel housing PFl Blade shaft Tightening plate of the saw-bar Saw-bar 1 13" chain-saw bar 0,325 1,3 mm e.g. Jonsered Saw-chain 1 chain-saw chain 0,325 56DL 13" 1,3 mm Drive roller Drive motor for the saw Nut +wedge+ washer Pad Spring Lever Bearing head M Protective plate Chain oil pump Spool shifter Detent end Pin+Washer+Seal Trigger 1 Pc. Note.

21 Picture Part Order Code Item Pin Splitting cylinder Pusher Drive roller motor Drive roller Bearing PFL Glide block Drive shaft Hydraulic pipe clamp Roller valve Hydraulic pipe clamp Shaft Bearing Lever Bearing Tumbler Saw valve Launch lever for sawing, assembled Bearing Wedge Bearing Spring Electric motor Elevation for electric motor Coupling, electric motor Rubber element Coupling, pump Intermediate flange Pump SM/TR Speed multiplier gear Bushing Housing Combustion engine, Honda Intermediate flange Intermediate flange Pump PM Coupling, Honda Rubber element Motor rack Nut 1 The same in all pumps Washer 1 The same in all pumps Key 1 The same in all pumps Connecting box Electric centre support Drawbar Jockey wheel bracket Ball coupling Jockey wheel Shaft Tyre Mudguard, pair Front light Mudguard bracket, left Lock Rear light panel support Support block Rear light panel support Rear light panel 1 Pc. Note.

22 Picture Part Order Code Item Rear light, left Rear light, right Tyre 13" 4x Mudguard bracket, right Shaft bracket Shaft Bracket plate for shaft 2 Conveyor Spring Idler holder Idler, incl. bearing RS Sleeve, top end Gas spring Sleeve, lower end Motor rack Motor Bearing BPFL Cover Bearing BPFL Drive shaft Wing, left Wing, right Chain, complete, incl. flights Lock piece Flight clamp Flight Lock Conveyor support Support block Conveyor lock rod Conveyor lock holder Conveyor lock 1 Pc. Note.