WTT16... WTX16... Kommunikointiyksikkö. Building Technologies HVAC Products. Siemeca AMR

Transkriptio

1 2 874 Siemeca AM Kommunikointiyksikkö WTT16... WTX16... WT 16 -kommunikointiyksikköä käytetään Siemeca AM -järjestelmään kuuluvien kulutusmittareiden lähettämien tietojen vastaanottoon ja käsittelyyn. Pienissä laitoksissa datan keräykseen riittää yksi kommunikointiyksikkö. Suurissa laitoksissa, tai kun kulutustiedot pitää lukea etäkohteesta, tarvitaan M-bus-liitäntä yhteyden luomiseksi OZW10 M-bus-keskusyksikköön tai Siemeca gateway -yksikköön. WTT kommunikointiyksikkö on paristokäyttöinen; verkkokäyttöinen WTX16...-versio on saatavana erikoissovelluksia varten. Käyttö WT 16 -kommunikointyksikkö on Siemeca -järjestelmän komponentti. Sen tehtävänä on luoda rakennusten sisään radioverkko, jonka kautta voidaan vastaanottaa ja tallentaa rakennukseen asennettujen kulutusmittareiden lähettämiä tietoja. Myös kommunikointi useampien kommunikointiyksikköjen välillä tapahtuu radioyhteydellä, joten tiedonsiirtojohdotuksia ei tarvita. Kaikki kulutusmittareiden mittaustiedot välitetään jatkuvasti verkkoon, joten jokaisessa kommunikointiyksikössä ovat tallennettuina ajankohtaiset kulutuslukemat, kuukauden lopussa luetut arvot sekä kaikkien verkkoon kuuluvien mittauslaitteiden asetuspäivien arvot. Tämän toimintaperiaatteen johdosta kaikki verkon tiedot voidaan lukea mistä tahansa kommunikointiyksiköstä, tai minkä tahansa kommunikointiyksikön kanssa voidaan käyttää etätiedonsiirtoon Siemeca gateway'ta. Siemeca AM -järjestelmän käyttöalue on selostettu esitteessä CE1N2870. CE1N2874fi Building Technologies HVAC Products

2 Toiminnot Siemeca AM -kulutusmittareiden lähettämien tietojen vastaanotto ja tallennus Automaattinen verkon luonti maks. 12 WT 16:n kanssa (maks. 500 kulutusmittarin kanssa) Kaikkien kulutusarvojen välittäminen verkon kaikkiin WT 16-kommunikointiyksiköihin Kommunikointi Siemeca gatewayn kautta Kommunikointi OZW10 M-bus-keskusyksikön kanssa Kommunikointiyksikköversiot WT 16 -kommunikointiyksikkö on Siemeca -järjestelmän komponentti, ja se on suunniteltu pelkästään tässä järjestelmässä käyttöä varten. Siitä on saatavana erilaisia versioita eri käyttötarkoituksia varten: Sovellus Paristokäyttöinen Verkkokäyttöinen Standardi WTT16 WTX16 Tyyppi, jossa S-232-liitäntä paikallista datan luentaa varten WTT WTX Integroidulla gatewaylla varustettuja kommunikointiyksikköjä käytetään Siemeca AM -verkkojen etäluentaan. Ne on selostettu esitteessä CE1J2878. Laiteyhdistelmät Kaikkia integroidulla gatewaylla varustettuja kommunikointiyksikköjä voidaan käyttää minkä tahansa muun kommunikointiyksikön ohella. Yhdelle järjestelmälle määritelty 12 kommunikointiyksikön maksimimäärä ei saa ylittyä. Kommunikointiyksiköt, joissa on gateway ja integroitu M-bus- master (WTX16.GSM ja WTX16.IP) pystyvät lukemaan M-bus mittareita EN /3-standardin mukaisesti. akenne Kommunikointiyksikkö koostuu seuraavista alakokoonpanoista: Vastaanotinta ja lähetintä käytetään kulutustietojen vastaanottoon ja lähettämiseen muihin verkon kommunikointiyksiköihin. Muisti tallentaa kulutustiedot. Se on suojattu hetkellisiltä tehonlaskuilta (esim. verkkojännitekatkot tai pääpariston vaihto) varaparistolla. Verkon tiedot voidaan lukea paikallisesti M-bus-liitännän kautta. Kommunikointiyksiköissä WT on lisävarusteena S232-liitäntä datan luentaa varten. WTT16...-kommunikointiyksiköt ovat paristokäyttöisiä, kun taas tyypit WTX16... tarvitsevat verkkojännitesyötön VAC. Perusrakenne Elektroniikkaosa Kommunikointiyksikkö koostuu 2 pääosasta: pohjaosasta sekä elektroniikan sisältävästä kotelo-osasta. Siten pohjaosa voidaan asentaa ennen käyttöönottoa, jolloin sähköasentaja voi liittää WTX16:n verkkojännitteeseen. Käyttöönoton yhteydessä elektroniikkaosa kiinnitetään paikoilleen pohjaosaan ja sähkökytkennät muodostetaan. Elektroniikan sisältävä kotelo-osa on samanlainen kaikissa kommunikointiyksiköissä. Se sisältää seuraavan kuvan mukaiset verkonohjaustoiminnot: 2/8

3 1. M-bus huoltoliitin 2. Lisätoimintojen liitin 3. uuviliitin kiinteää M-bus-liitäntää varten 4. Liitin tehonsyöttöä 3,6 VDC varten 5. Varapariston liitin / verkkojännitesyötön indikointi. 6. Käyttötapapainike (punainen) 7. Näytönvaihtopainike (sininen) 8. esetointipainike (upotettu) 9. Näyttö 10. Liitin (ei käyttäjää varten) 11. Firmware-muisti (peitetty) 12. Siemeca IrDA-liitäntä (optinen) Seinäasennusosa Kommunikointiyksikköjen WTT16... seinäasennusosa sisältää vain pääpariston. Tyypissä WTT tähän osaan on kiinnitetty S232-liitäntä. Kommunikointiyksikköjen WTX16 ja WTX seinäasennusosassa on virtalähde sekä mahdollinen S232-lisäliitäntä. 1. Verkkojänniteliitäntä L ja N 2. Esiasennettu verkkojännitekaapeli 3. Lisäeristys 4. Liitin tehonsyöttöä 3,6 VDC varten 5. uuviliitin kiinteää M-bus-liitäntää varten 6. M-bus huoltoliitin 7. Verkkojännitesyötön indikointi 3/8

4 Näyttö Kommunikointiyksikköjen WT 16 näyttötoiminnot auttavat käyttöönotto- ja vianetsintätoimenpiteissä. Standardinäytön lisäksi, joka näyttää WTT16:n käyttötilan, käyttäjän valittavana on 5 erilaista näyttötasoa tasosta "A" tasoon "E". Näyttötaso - Nykyinen käyttötila A WT 16:n numero (pääosoite) ja vuorotellen sen kanssa verkkonumero B WT 16:n numero verkossa C Verkossa olevien kulutusmittareiden määrä D WTT16:n pääpariston jäljellä oleva lataus %:ina E Virhekoodi (3 ryhmää) Käyttötilat Laitteella on erilaisia käyttötiloja, joista jotkin ovat valittavissa laitteessa olevalla painikkeella, jotkin valitaan automaattisesti tai laitteeseen liitetystä PC:stä ACT26-käyttöönotto-ohjelmiston välityksellä. Valittu käyttötila näkyy näytöllä: Tila Näyttö Selitys Idle-tila Laitteen tila toimitettaessa. Kytke laite asennustilaan painamalla MODE-painiketta (>2 s). Standarditila Laajennettu standarditila 1) Asennustila 2) Laajennettu asennustila 2) Suojattu asennustila 2)3) M M Tämä on kommunikointiyksikköjen normaali käyttötila. Mittauslaitteiden sähkeitä voidaan vastaanottaa, tallentaa ja jatkokäsitellä verkossa. Vastaanotin on aina aktiivinen nopean kommunikoinnin varmistamiseksi. Tämä tila aktivoituu automaattisesti verkkojännitekäytössä (WTX16...). Se voidaan myös käynnistää manuaalisesti ACT26-huoltotyökalulla. Asennustilassa radioverkko muodostuu automaattisesti. Mittauslaitteet, jotka lähettävät asennussähkeitä tämän käyttötilan aikana, rekisteröidään verkkoon. Tila käynnistetään painamalla MODE-painiketta (> 2 s). Laajennettu asennustila rekisteröi kaikki mittauslaitteet, jotka lähettävät joko asennus- tai datasähkeitä. Tämä tila on hyödyllinen, jos verkkoa laajennetaan myöhemmin. Sama kuin asennustila, paitsi että yhteys muodostuu vain laitteisiin, joilla on sama verkkotunnus. Hakutila Laajennettu hakutila 2) Poistotila 2)3) M Tämä tila palauttaa radioyhteyden kadonneisiin tai manuaalisesti rekisteröityihin mittauslaitteisiin. Tila käynnistyy automaattisesti. Tätä toimintoa käytetään palauttamaan radioyhteys kadonneisiin tai manuaalisesti rekisteröityihin mittauslaitteisiin. Kommunikointiyksikköversiosta 2.2 lähtien tämä tila voidaan käynnistää myös manuaalisesti kiinnittämällä oikosulkupala (pistokekenttään) ja painamalla MODE-painiketta ( >2 s) Sama kuin asennustila, paitsi että kaikki asennussähkeitä lähettävät mittauslaitteet poistetaan (mittarin vaihto). 1) Paristokäyttöisissä kommunikointiyksiköissä tämä tila päättyy automaattisesti 8 tunnin kuluttua. 2) Tämä tila päättyy automaattisesti 8 tunnin kuluttua. 3) Mahdollista vain ACT26-ohjelmaversion 2.0 tai korkeamman version yhteydessä. 4/8

5 Järjestelmän tila Kaukokäyttö Näyttö C Selitys C-kirjain väärinpäin näkyy kaukokäytön aikana. Suurinopeuksinen tila Väyläyhteys (alkaen versiosta 2.2) M Kun kaikkien kommunikointiyksikköjen vastaanottimet ovat kytkettyinä nopeaan tiedonsiirtoon, tämä indikoidaan LCDnäytön yläosassa näkyvillä kahdella pisteellä. Jos väylään ollaan muodostamassa yhteyttä, väylän numero ja pääosoite näkyvät hetken näytöllä. Tässä esimerkissä kommunikointiyksikkö 03 on liitetty M-busiin. IrDA-master-tila (alkaen versiosta 2.2) Lisää (alkaen versiosta 2.2) Tämä tila käynnistetään painamalla MODE-painiketta (< 0,5 s). Se indikoi valmiuden liittää lisää IrDA-laitteita (IrDA-slave-tilasssa). Tila päättyy 10 s kuluttua. Jos rekisteröimätön IrDA-toiminnolla varustettu mittauslaite (esim. WHE467) liitetään IrDA-master-tilassa, se voidaan liittää kommunikointiyksikköön painamalla DISPLAYpainiketta, kun näytöllä näkyy ADD. Laitteen numeron 4 viimeistä lukua näkyvät näytöllä (esim ). Laite rekisteröidään ja hakutoiminto käynnistyy. Poista (alkaen versiosta 2.2) Jos jo rekisteröity IrDA-toiminnolla varustettu mittauslaite liitetään IrDA-master-tilassa, se voidaan poistaa kommunikointiyksiköstä painamalla DISPLAY-painiketta, kun näytöllä näkyy DEL. Laitteen numeron 4 viimeistä lukua näkyvät näytöllä (esim ). Laite poistetaan, ja hakutila pysähtyy tarvittaessa. Kopioi (alkaen versiosta 2.2) Jos uusi kommunikointiyksikkö (joka on idle-tilassa) liitetään IrDA-master-tilassa, kaikki verkon tiedot voidaan kopioida uuteen kommunikointiyksikköön painamalla DISPLAY-painiketta, kun näytöllä näkyy COPY. Kopiointi kestää maks. 20 minuuttia. Sen päätyttyä uuden kommunikointiyksikön LCD-näytöllä näkyy "StArt Prot" 1 tunnin ajan. Uuden kommunikointiyksikön asennuksen jälkeen myös suojattu tila käynnistetään DISPLAY-painiketta painamalla. Tällä tavalla uusi kommunikointiyksikkö integroidaan verkkoon ja hakutoiminto käynnistyy automaattisesti. Suunnitteluohjeet Suunnittelu Katso yksityiskohtaiset suunnitteluohjeet dokumentista Siemeca Engineering Manual CE1J2870. WTX -kommunikointiyksikköjen käyttöönotto Verkkojännitteellä toimivien kommunikointiyksikköjen WTX16... jännitekytkennät tulee tehdä vasta niiden asennuspaikoissa (tyypillisesti joka toinen kerros, asennuskorkeus 2 m), mikäli tarvitaan. 5/8

6 Johdotuskaavio S Kytkin L, N 230 VAC:n verkkojännitteen syöttö M1, M2 M-busin lähtö 1... n Optiona oleva liitäntä tai liitännät VAOITUS: Liitä verkkojännitekaapeli vain tehonsyöttöosaan!! 1 Verkkojänniteliitäntä L ja N 2 Esiasennettu verkkojännitekaapeli 3 Lisäeristys Verkkojänniteliitäntä Liitä 230 VAC:n jännitesyöttö WTX16 :n virtalähde -osaan seuraavassa järjestyksessä: Irrota WTX16 :n kotelon yläosa pohjaosasta. Tätä varten irrota gatewayn ja pohjaosan välillä olevat 2 kaapeliliitäntää (tehonsyöttö (4) ja M-bus (6)). Sen jälkeen avaa sopivalla työkalulla (ruuvimeisseli tai vastaava) hieman jompaakumpaa sivuilla olevista kahdesta kiinnitysvivusta, niin että kotelon yläosa ja pohjaosa voidaan irrottaa toisistaan. Tämän jälkeen WT 16:n yläosa kiinnitetään 2 kiinnityshaalla ja ruuveilla (hakojen väli 184 mm tyypissä WTX16...). 230 VAC:n jännitejohto liitetään WTX16...:n virtalähteeseen seuraavasti: 2-johtiminen verkkojännitekaapeli (L ja N) on oltava valmiiksi asennettuna asennuspaikalla. Vain asiantunteva ammattihenkilö saa liittää virtalähteeseen. Johtimiin täytyy kiinnittää laitteen mukana tulevat eristysholkit suojausluokan II vaatimusten täyttämiseksi. Sitten jännitteellinen (L) ja nollajohdin (N) täytyy liittää virtalähteen "IN"-liittimeen. Verkkojännitteen täytyy olla alueella VAC (50 / 60 Hz). Laitteessa ei ole suojamaaliitäntää (PE). Tämän jälkeen kaapelille on asennettava vedonpoisto nippusiteiden avulla. Kun WT 16:n kotelon yläosa on kiinnitetty, elektroniikan sisältävä kotelon alaosa voidaan kiinnittää paikoilleen. Sen jälkeen sähköjohto voidaan kiinnittää elektroniikkaosan liittimeen ja WTT16 voidaan kytkeä asennustilaan painamalla MODE-painiketta (punainen) muutaman sekunnin ajan. Tämän jälkeen Siemeca AM -järjestelmän uudet kommunikointiyksiköt tai kulutusmittarit pystyvät konfiguroimaan itsensä automaattisesti ja muodostamaan verkon. Paikallisia radiolaite- ja sähköasennusmääräyksiä on noudatettava. Turvaohjeet Kun kotelo on avattu, esiin tulee sellaisia laitteen / järjestelmän osia, joissa on vaarallisen korkea jännite. Ainoastaan ammattitaitoinen henkilöstö saa käsitellä tällaisia laitteita / järjestelmiä. Oikean ja turvallisen toiminnan varmistamiseksi tuote täytyy kuljettaa, varastoida, asentaa, käyttää ja huoltaa annettujen ohjeiden mukaisesti. Tuotetta käsittelevän henkilöstön täytyy tuntea mahdolliset riskit sekä huoltotoimenpiteet, jotka on selostettu tässä dokumentissa. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilö- tai aineellisiin vahinkoihin! Varmista, että paikallisia radiolaite- ja sähköasennusmääräyksiä noudatetaan. 6/8

7 Saksassa: Saksan talousministeriön "Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Elektrizitätsversorgung von Tarifkunden (AVBEltV)" -määräysten mukaan rakennuksen varokesuojausten takana olevia sähköasennuksia saavat tehdä, laajentaa, muuttaa ja huoltaa ainoastaan sähkölaitoksen rekisteröidyt sähköasentajat. Heidän täytyy varmistaa, että yleisiä teknisiä määräyksiä ja laissa määriteltyjä turvasääntöjä noudatetaan. WTT :n käyttöönotto Turvallisuussyistä WTT16... toimitetaan niin, että pääparisto ei ole asennettuna. 1. Tehonsyöttöliitin 2. Varaparisto Pariston kestoiän laskeminen Pariston vaihto Aktivointi Litiumparistojen turvallisuutta koskevia huomautuksia Kun kommunikointiyksikkö on asennettu, kytke paristopistoke asianomaiseen liittimeen (1). Kommunikointiyksikön näytölle ilmestyy batt. Paina kerran sinistä DISPLAY-painiketta käynnistääksesi uuden pääpariston kestoiän laskennan. Varoitus: Pääparisto voidaan irrottaa kommunikointiyksiköstä sen toiminnan aikana ja pistoke voidaan kytkeä takaisin. Tällöin DISPLAY-painiketta ei saa painaa vahvistukseksi, koska sen seurauksena pariston jäljellä oleva lataus näytettäisiin väärin. Poista ensin tyhjentynyt paristo ja asenna sen tilalle uusi. Paina kerran DISPLAY-painiketta käynnistääksesi uuden pariston kestoiän laskennan. Varaparistoa EI SAA irrottaa samanaikaisesti, sillä tällöin kaikki tiedot häviäisivät. Jos pääparisto on ollut varastoituna pidemmän aikaa, etenkin yli +30 C:n lämpötilassa, paristo saattaa passivoitua. Tällöin se ei pysty antamaan kommunikointiyksikölle riittävästi energiaa. Jos kommunikointiyksikkö havaitsee passivoituneen pariston, se käynnistää aktivointisyklin. Tämä indikoidaan laitteen etuosassa vilkkuvalla LEDillä. Toiminto voi kestää muutamia minuutteja. Aktivoinnin jälkeen kommunikointiyksikkö käynnistyy automaattisesti IdLE -tilassa. Pitkä MODE-painikkeen painallus aktivoi kommunikointiyksikön asennustilan. Myös alhaiset lämpötilat saattavat aiheuttaa paristossa vastaavaa käyttäytymistä. WTT16...:n pääparistoa täytyy käsitellä huolellisesti: Älä aiheuta paristoon oikosulkua tai vahingoita sitä Älä altista paristoa liialle kuumuudelle Palauta tyhjentyneet paristot toimittajalle Perehdy huolellisesti mukana toimitettuihin turvaohjeisiin M-busin liittäminen Mikä tahansa kommunikointiyksikkö voidaan liittää M-busiin väliaikaisesti (huoltoliittimestä) tai jatkuvasti (kiinteään M-bus-liitäntään tarkoitetusta ruuviliittimestä). Jokaisen kommunikointiyksikön mukana toimitetaan pistoke ruuviliitintä varten. 7/8

8 31, ,7 Optinen IrDA-liitäntä Versiosta 2.2 lähtien kaikki kommunikointiyksiköt tukevat optista Siemeca IrDa-liitäntää. Tämä liitäntä on aina aktiivinen ja sitä voidaan käyttää käyttöönottotyökaluilla tehtävään huoltoon tai tiedonsiirtoon muiden IrDA-toiminnolla varustettujen Siemeca -tuotteiden kanssa. IrDA-master-tila täytyy käynnistää manuaalisesti, jos kommunikointiyksikön on määrä toimia IrDA-masterina (esim. tiedonsiirrossa mittauslaitteen kanssa). Tekniset tiedot CE-merkintä EMC-direktiivien mukaan Kotelointiluokka IP32 Suojausluokka 2 Sähkömagneettinen yhteensopivuus häiriönsieto: EN /EN häiriöpäästöt: EN /EN Käyttöjännite, WTT ,6 VDC Pariston kestoaika > 5 vuotta Käyttöjännite, WTX VAC, 50/60Hz Nimellistaajuus MHz Lähettimen teho < 14 dbm Lähetystaajuus <1 % Sallittu ympäristölämpötila Kuljetus ja varastointi Toiminta Paino C (< 30 C suositeltava) C 0.3 kg Mitat WTX , WTT ,5 9, , Mitat mm Tässä esitteessä annetut tiedot ovat yleiskuvauksia ja yleisiä teknisiä ominaisuuksia, jotka eivät välttämättä päde kaikissa erikoissovelluksissa tai jotka saattavat muuttua tuotteen jatkokehittelyn myötä. Tekniset ominaisuudet ovat sitovia vain silloin, kun niistä on nimenomaisesti sovittu sopimuksen solmimisen yhteydessä. 8/ Siemens Osakeyhtiö Oikeus muutoksiin pidätetään