Blogikirjoitukset Kiitos-muistamisista-

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Blogikirjoitukset-2010- - 8.1.-Kiitos-muistamisista-"

Transkriptio

1 1 Blogikirjoitukset Kiitos-muistamisista-(Daniel) Hyvääalkanuttavuotta2010Olimmeerittäinotettujasiitä,mitenmonetihmiset muistivatmeitäjouluna.olemmekiitollisiajokaisestaviestistä,kortista, paketistajaennenkaikkearukouksesta,joillaolettemeitämuistaneettänä jouluna.näidenkauttaolettekantaneetmeitätämäntalvenkeskelläjakannatte tulevanavuonna.vieläkerran,kiitos Onaikataaskirjoittaapitkästäaikaa.Aikomuseioikeastaanollutpitäämitään joulutaukoabloginsuhteen,muttasellainensyntyikuitenkinaivanitsestään. Kertoovarmastisiitä,ettäollaantodellaonnistuttuheittäytymään lomavaihteelle,mikäontietystimeidänkannaltahyväasia. Ehkäjonkinlainenlyhytreportaasionpaikallaansiitä,mitäviimeisenlähes kuukaudenaikanaontapahtunut.aatonaattonaeli23.12.minullaolisaarna suomalaistenjoulujumalanpalveluksessanishinomiyankirkolla.todellisuudessa paikallaoliehkä15suomalaistajareilut30japanilaista.yhteensä54ihmistä. Niinpäjumalanpalvelusolikäytännössäkaksikielinenjasaarnakintulkattiin japaniksi.olitaasmukavapalvellatehtävässä,jonkakokeeomakseenjaosaa. Vaikkauudessaympäristössäsaarnakinsyntyilopultamutkankauttaja ensimmäinenversiopäätyiarkistoonmyöhempääkäyttöävarten.tästäajattelin kirjoittaajoskuserikseen,katsotaanmuistanko.saarnanjälkeeneiehdittyjäädä kirkkokahveille,tervehdittiinvainlyhyestiihmisiä,kunmarinvelitomi vaimonsapilvinkanssasaapuivatvieraiksemmekahdenviikonajaksi.heidän koneensalaskeutuijuurijumalanpalveluksenpäättyessä. Jouluaattotulikinsittenvarsinnopeasti.Vietimmesenmelkolaillaperinteiseen tyyliimme.aamullahiemanulkoilimme,sittenkävimmelämpimässäkylvyssä ofurossa(kelvollinensaunankorvike),jonkajälkeenvalmistelimmejouluateriaa. Seolimuutensuunnilleensuomalaisenperinteenmukainen,muttakinkkuaei ollut(kukasitäkaipaakaan;minäen).perinteinenähkytulikuitenkinsyömisen seurauksena.hiemanmyöhemminruuanjälkeenavattiinlahjojajasitten mentiinaattohartauteenkotikirkkoomme.tänävuonnajoulutunnelmaoli kuitenkinsillätavoinhakusessa,ettäjoulupäivänäeioikeastaantuntunutenää kovinjoululta.luulen,ettäenitensejohtuisiitä,etteiollutäitin/anopin passattavanavaankaikkipititehdäitse. Välipäivinätehtiinhiemanostoksiajakäytiinkunnollakylpemässäonsenissa. LisäksiMarivierailiTominjaPilvinkanssamaanjäristysmuseossa,jokaon perustettuvuoden1995suurjäristyksenjälkeen.minäpuolestanikävintominja PilvinkanssaOsakassasuuressaakvaariossa.Yhdessäkäytiinlaulamassa karaokeajapienessäsatamassaolevassahuvipuistonkorvikkeessa.vuoden viimeisenäpäivänäsyötiinherkkujajapelailtiinlautapelejä,olioikeinmukavaa. Japanilaisetviettävätuuttavuottaaikaerilaillakuinsuomalaiset.Täälläei ammutarakettejauutenavuotena,raketitovatjapanissakesäniloja.japanilaiset menevätvuodenensimmäisenäpäivänätemppeliinuhraamaanjumalilletaiesiv isille.vuodenkolmeensimmäistäpäivääsuurinosakaupoistaolimyöskinkiinni.

2 2 TaitaaollaainoaajankohtaJapanissajolloinnäinon. MenousimmevuodenensimmäisenäpäivänäläheiselleMayaVvuorelle.Ilmaoli kaunis,muttakylmäjatuulinen.ylhäälläolijopamuutamaastepakkasta.lunta eikuitenkaanvalitettavastinähty,paitsiyhdenautonpuskurissa,jostaemma saikintalvenensimmäisenjaehkäainoanlumipallonsa.vieläennentominja PilvinlähtöäkävimmeOtsussa,jokaonMarinjaTominlapsuudenkotikaupunki. Sielläkävimmekävelemässävanhojatarhareittejä,toteamassaettä postilaatikossaoliedelleenheidänsukunimensäjasaatiinmyöskutsuvanhan ystäväperheenkotiin,jossameilletarjoiltiinjapanilaisiauudenvuoden "herkkujen"jäämiä.kotimatkallapäätimmeekstemporeajaaarimanimiseen onsenvkylpylöistäkuuluisaankylään.minustapaikkaolijotenkintunnelmallinen. TiistaiaamunasaattelimmesittenhaikeinaTominjaPilvinkotimatkalleSuomeen. Heidänvierailunsaolierittäinmukavapiristys.KiitossiitäJumalalle. Heidänlähtönsämyötäsisällenihiipipienoinenkouluahdistus.Lomaläksyt tehtyänienollutvilkaissutjapaninkielenkirjojalainkaan.toisaaltaajatussiitä, ettäelämääntulisitaasselkeärytmi,tuntuikuitenkinmiellyttävältä.kielikoulun aikanaeitarvitsekoskaanmiettiämitätekisi...tämänviikonkeskiviikkona minullaolikinjosittentaasyksityistunnit.harjoittelimmeuskovanopettajani johdollaisämeidänvrukousta.edelliselläkerrallaolimmekäyneetsensisältöä läpijatiistaiviltanaolinparivkolmetuntiakääntänytsitäsuomeksi,nytluimme sitäsittenyhteenääneenjavuorotellen.sainohessaarvokastaopastusta ääntämisensuhteen.periaatteessahanjapaninääntäminenonsuomalaiselle hyvinhelppoa,muttaitsellenierilaisetsv/suhuäänteet,joitasuomenkielessäei ole,tuottavathiemanvaikeuksia.vieläenkuitenkaanpystylukemaanisän meidänvrukoustataiuskontunnustustayhteenääneenseurakunnankanssa,sen verranvaikeatneovatjaennenkaikkeanetavataanlausuatäällävarsin nopeassatahdissa. TänäänteimmesittenperheretkenviereiseenOjiZoohon.Emmahalusikovasti viedäminutsinne,kunolivatkäyneetsiellämarinjaaadankanssasyksyllä jonainkoulupäivänäni.eläintarhaosoittautuiyllättävänhienoksi.marija lapsetkinlöysivätvieläuutta,kunheiltäolijäänytviimeksikissaeläintenosasto huomaamatta.huomasimmemyös,ettämeilläolikaikillaeläintenjoukossaeri suosikki.emmanehdotonsuosikkiolivatpandat(vaikkakengurutkintaisivat ollavarsinkiinnostaviajatiikerinnäkemistäodottikovasti),maritaastykkäsi enitensimpansseistajaminustahienoineläinolitiibetinkarhu,jokaolikarhuksi kunnonkörmy(vaikkamerikotkakinolivarsinupeanäky). Ensiviikollakielikoulujatkuusittentaassäännöllisenä.Muutostaentiseentulee olemaanse,ettämarialoittaayksityistunnitkahtenapäivänäviikossa.näintulee jatkumaanmaaliskuuhun,jonkajälkeenlastenhoitajammesaapuvatmaahanja Marikinaloittaatäysipäiväisenopiskelun.Pyydämmerukousta,jottavoisimme löytäähyvänarkisenrytmin.ettälöytäisintaasmotivaationjainnonopiskella, ettämarilöytäisihyvänopiskelurytminjaettälapsetviihtyisiväthoidossa. Siunattuaviikonloppua

3 3 ps.pakkovielänäinlopuksitunnustaa,ettäolen"hieman"kateellinenkaikille, jotkaasuvattänätalvenasuomessa/pohjolassa.minärakastanluntajakunnon pakkasiajaniistäolettesaaneetnauttia(kukintavallaanulkonatailämpimän viltinallatakanedessä)tänätalvenasydämennekyllyydestä.täälläeiolekylmä kuinsisälläjaniinkylmäonkin,ettäytimestäalkaajäätyä.muttakukinkuljemme Jumalanosoittamaapolkuajaseonloppujenlopuksitärkeintä:) (Daniel) Menintänäänkauppaanlastenkanssa.Autonmittarinäytti+1.Eilensatoilunta. Maahaneitosinjäänytmitään,muttavälilläpyryttimelkeinkunnolla.Seoli kaunishetki. Tuntuuhölmältäsanoa,ettäkylmyysonvälillämelkeinsietämätöntä.Mitense voisiollakuneioleedespakkasta?muttakunonviikostatoiseenoikeastaan kokoajanalle17asteenlämpötilassa,niinsisälläkuinulkonakin,niinalkaa luidenytimistäkylmätä.meilläonollutpäivisinsisällälämmitettäessähiemanyli viidentoistaasteenjakuneilämmitetänoin12astetta.öisinonkylmempää. Aamullakunherätään,onmakuuhuoneessaollutviimeisenkuukaudenajann.12 astetta.muissahuoneissaehkän.7astetta.makuuhuoneemmeon huoneistommekeskelläjaselkeästilämpiminhuoneemme.emmanhuoneon ehkäkylminhuoneemme,jaluullaksemmesiitäjohtuenhänonviimeisen kuukaudenajanhiipinytjokayöväliimmenukkumaan.lastentapaanhän "liikkuu"paljonnukkuessaan,jotenomatyöunetovathuonontuneetselvästi. Muistankuitenkin,ettälapsenasainitsekintullavanhempienjalkopäähän huomattavasti2,5vvuotiastavanhempanakin,jotensallittakoonsamaomillekin lapsille:) Tälläviikollaaloitinkielikoulussakanjien(sanamerkkien)opiskelun.Jokapäivä opiskelemmeviidestäseitsemäänuuttakanjia.kunsenlisäksion harjoitustehtävät,ulkoläksykeskustelut,sanastotjakielioppiasiat,niin harjoiteltavaariittää.tänäänopiskelimmeseuraavatkanjit: ( elitanbo)=riisipelto ( elichikara)=voima ( eliotoko)=mies ( elionna)=nainen ( eliyasui)= halpa.jokaisellakanjillaonlisäksimuitakinlukutapoja.edelläesitetytlukutavat ovatniinsanotutjapanilaisetlukutavat.meopiskelemmetässävaiheessa yleisimpiälukutapoja. Esimerkiksimiehenkanjista( )opiskelimmeseuraavatyhdistelmät: ( eliotoko), ( elidansei), ( elichounan).eli opiskelimmekanjille seuraavatkolmelukutapaa:1) eliotoko,2) elidanja3) elinan.kanjejaluetaansiiserilaistensanojenyhteydessäeri tavalla.kanjitpohjautuvatkuviin,jotenniidentaustallaonhahmotettavissa tarinat,jotkaauttavatniidenopiskelussajamuistamisessa.miehenkanjissa( ) onesimerkiksiriisipellon( )javoiman( )kanji.miehettyöskentelevät riisipellollajaovatvoimakkaita.helppoaeikö?noeikovinhelppoasuomalaisella kulttuuritaustalla,muttaauttaakyllä. HuomennaMarillakinalkaakielikoulu.Nytaluksiyksityistunneillakaksikertaa

4 4 viikossajasittenhuhtikuussatäyspäiväisesti.hänopiskeleesamassakoulussa kuinminä,jotenlomatjne.ovatsamaanaikaan.mikäontosihyväasia. Rukousaiheenammeontällähetkelläjaksaminenjasopivanrytminlöytäminen. Arkilastenjaläksyjenkanssaonniintiivistä,etteivapaitahetkiäoikeastaanole. Siksiemmeolekirjoittaneettänneuseammin,vaikkamielitekisi.Aikomuson myöslaittaalisääkuvia,kunvainehdin.kotityötjalapsettäytyykuitenkinhoitaa ensin.ehkäsearkitästätaastasoittuu. Siunaustaitsekullekin ps.olisikiva,jostätälukevatjaksattekäydävieraskirjanpuolellakirjoittamassa vaikkavainnimen.kuntietää,ettäjotakutakiinnostaalukeakuulumisiamme, niinsemotivoikirjoittamaankiireenkinkeskellä:) Arkisia-puuhia(Mari) Onpaollutmukavaasaadaviestejävieraskirjanpuolelle,kiitosniistäKaikki mahdollisetviestitniinsieltäsuomestakuintietystimistäpäinmaailmaa tahansapiristävätkummasti.täälläelämäpyöriiaikapaljonomanperheen ympärilläeikäsosiaalisiakontaktejaoleniinpaljoa,jotenkaikenlainen yhteydenpitotuntuumukavalta.olemmekintehneetkaikenlaistayhdessä perheenä.viimeisimpänätempauksenaolemmealoittaneet"perhelenkkeilyn"eli toinenmeistäjuostessansatyöntääemmaa,jokaonpyöränsäkyydissä(onneksi välillälyhyitäpätkiäajaamyösitse)jatoinentyöntääaadaarattaissa.saattaapa ollaaikahuvittavannäköistä. Minullaalkoikielikoulutunnitviimeperjantaina.Ainakintuonensimmäisen aamupäivänperusteellahommatuntuimielekkäältä.onkivasaadahiukan vaihteluaomiinviikkoihinjapienihengähdyshetkikodinympyröistä.opetusta onkaksikertaaviikossajaseonyksityisopetusta,jotenopettajakeskittyy puolitoistatuntisenaikanavainminuun.ainakinpitäisisiissaadajuurisellaista oppiakuintarvitsen...katsotaan...kanjienpänttääminenonnytalkanut minullakin,jotendanielinkanssamolemmatyritämmekirjoitellakanjejasinne suntänneainakunehdimme. Naapurikaupungistalöytyimuutamaviikkosittenhyväuimahalli,jossaolemme nytkäyneetkaksikertaa.aadakinoliviimelauantainaelämänsäensimmäistä kertaauimahallissajakovastitykkäsi.taitaatullaaadastasamanlainenvesipeto kuinisosiskonsa.emmaonkovastiintoutunuttekemäänpalapelejäjaosaajo yllättävänkinvaikeitapalapelejä,kunensinmuutamankerranteemmeniitä yhdessä. Terkuin,Mari Ps.Ainahanpitääjotainsäästälaittaa...Tänäänoliniinlämmintä,ettäpuistossa pipojahanskatolivataivanturhatlapsillanetietystioli,muttaaikuinen lämmittelimukavastiauringossa:)

5 Raskas-viikko-lähes-takana(Daniel) Tälläviikollaonollutsellainentunnekuinjoskuslaihduttaessataikuntoa nostaessavtreenaajatekeekaikkensa,muttamitääneitapahdu.läksyihinon kulunutliioittelemattatuntitolkulla,muttamitääneitunnujäävänpäähän.ikään kuinpitkänjuoksulenkinalussa,jossamaalistaeioletietoakaan.tästäjohtuen koulussaonmyöstullutkatsottuakelloamuutamankerranliikaajasittenpäivä ontuntunuttaaspidemmältä.läksytolenkuitenkintehnyttunnollisesti.tähän voisivaikkatodetaurheilijoidenviisauksiavkylläsesiitä:)uudenkielenja kulttuurinopettelueioleainakovinhelppoajamiellyttävää.eikaikukaanole niinväittänytkään,muttaolisihansekivajosolisi.joinainiltoinaolenoikeasti rukoillut,ettäherravoisiarmahtaajaantaajapaninkielenymmärryksennoin niinkuintervetulolahjaksi.eiolevieläpakettianäkynyt;) Positiivistaonsensijaanse,ettäsaatiinitsesovittuaautonkatsastuksestaja samallasiihentehtävistäpienistähuoltotöistä,jotkameneevielämukavasti suurimmaksiosaksitakuunpiiriin.autontakaovienlukituseiesimerkiksiole ainaauennutkutenpitäisi.sanastoamarisittenselvittielektronisen sanakirjammeavullamyyjänkanssa.saatiinoikeinystävällistäpalvelua,vaikka asioinnissamenikinvarmaankaksikertaatavallistakauemmin.huomenna pitäisisaadaautotakaisin,toivotaan,ettäkaikkionkunnossa. Lapsetovatvoineethyvin.Aadanouseeseisomaanjaseisoojovarsinkauan paikoillaanilmantukeakin.taitaaoppiaaikaisemminkävelemäänkuinsiskonsa. EmmaolisanonutMarilletänään,ettäpalapelinmatossaolevaristinmuotoinen palaonjumala.mariyrittisittenselittääkaksijapuolivuotiaalle,etteijumalaole esineeikäminkäänesineensisällä.(sakramentitselitetäänsittenerikseenkun vähänvanhenevat:)) Samantyyppisiäteemojaolensaanutmiettiämyöskoulussajamuistaa opettajiani.oikeastaanenolevielätäysinselvillä,mitenjapanilaisetuskovat jumalankuvien"toimivan".uudenvuodenjälkeen(vuodenvaihteessasuurinosa japanilaisistakäytemppelissä.)kuulinkuitenkinopettajiltaerilaisiaversioita siitämiksijamitätemppelissäkäyntimerkitsee.sellainenyleisvaikutelmatuli, ettäsuurimmalleosalleseonvähänniinkuinsuomalaisillejoulukirkkoonmeno. Tapajokaperiytyysukupolveltatoiselle.Hengetovatkuitenkintodellisiaja vaikutuksetsenmukaisia:joulukirkkoonmenijäjoutuujumalaneteen,kuntaas temppeliinmenijäkosketuksiinpahojenhenkienkanssa.siksisuomalainentapa onmielestänihyvävaikkeisiihenliittyisioikeaamotivaatiota(jumalaneteen tuleminen),kuntaasjapanilainentapaonhuonovaikkasiihenliittyisi japanilaisittainoikeamotivaatio.japanilaisettarvitsevatpaljonrukousta puolestaan Siunattuaviikonloppua Elämää-2Avuotiaan-kanssa(Mari) Elämäonmielenkiintoistalähes2,5VvuotiaanEmmankanssa.Ainasillointällöin häneltätuleesellaistajuttua,ettäpitäisinauhuriollapäällä.yhtenäpäivänä

6 6 Emmaeimeinannutmilläänuskoasanomaani"ei"Vsanaa.Sanoimmesitten Danielinkanssamolemmat,ettäsunpitäätotella,kunäititaiisikomentaajne. HetkenEmmakatsoijakuuntelimeitäjatotesisitten:"Tääonvaikeatilanne; vaikeatilannelapsille"...yritäsiinänytsittenpitääpokkaajapysyäitseomien sanojentakana. Joaiemminsyksylläolimmekävelylläjakävelimmekotimmelähelläolevan temppelinohi.yllättäenemmahalusipysähtyäseneteen.hänmenitemppelin portillejarupesilaulamaanjaleikkimäänjumalankämmenellä.emmeolleet vähäänaikaanlaulaneetjumalankämmenelläeikämeillämyöskäänollutollut puhettasiitä,mikätemppelion.emmataisikuitenkinhalutakertoaelävästä Jumalasta. Tänäänolimmetiistaiseentapaammepäiväkodinkerhossa.Sielläolenkovasti iloinnutsiitä,ettäemmarohkeastietsiileikkikavereitajapanilaislapsistaja lyhyentanssiliikuntahetkenaluksihänainasitkeästitarjoaalapsilleniinkauan kättä,kunnesjokusiihentarttuujaemmasaahänestätanssikaverin. Samainen2,5VvuotiasEmmaonmyösuhmaiässä,jotenvälillämeillätavarat lenteleejajalkapolkeemaata.orastavastionmyösaikaajointullutesille,että prinsessavaihekinonlähestymässä.pieniprinsessakulkeetoisinaanympäri taloammeäidinhiuspantapäässäjakehuuitseäänkauniiksiprinsessaksi. PikkusiskoAada(kohta10kk)yrittääkovastipysyäisosiskonsavauhdissa mukana.aadaonottanutensimmäisethorjuvataskelensailmantukeaeikä milläänmalttaisiollarikkomattalegotalojatms.isosiskonleikkejä.aadankanssa harjoitellaannukahtamistailmantissiäjakunhanvoimatriittääjaaikaonsopiva, niinyösyötötolisitarkoituslähiaikoinalopettaa.nytaadavieläsyö2v3kertaa yössäjanukkuupääasiassaäidinkainalossa.liikaaeiviitsipaineitaottaanäistä nukkumisasioista,niinjaksaaitsekinparemmin. Huomennaminullaontaaskielikoulutunnit.Odotanniitäinnolla.Opiskeluon olluthauskaa.vieläseeioleollutliianrankkaaeikävaikeaa,vaikkajokakerta jotakinuuttaolentokioppinut.opettajakiinnittääpaljonhuomiotapuhetyyliini, jokaonajoittainkuinlapsenpuhetta.olenkielitaitonilapsenaoppinutenkä koskaanopiskellutsitä,mitenaikuistenkuuluisipuhua.nytsittenharjoitellaan puhumaanhiukankorrektimminjaparempaakieltäkuinlapset. Täälläontalviparhaimmillaanjaparkkipaikallammekukkiinarsissitja takapihallemmeonnoussutjotakinkeltaisiakukkia,vähänkuinleskenlehtiä. Hauskaa Siunaustasinulle Mari

7 Arkea-ja-juhlaa(Daniel) Olemmeiloinneetmonistatervehdyksistävieraskirjassamme.Tuntuu turvalliseltaollatäälläkaukanakotomaasta,kuntietääettäjatkuvatrukoukset nousevatpuolestammejumalaneteen.samallasekannustaakirjoittamaan kuulumisiammetänneblogiimme.blogimmeluonneontoistaiseksiolluthyvin arkinen.sekertooarjestamme,siitämitenolemmealkaneetasettuauuteen asuinmaahammejasiitämiltäseonmeistätuntunutjamitäolemmetehneet. Luulen,ettätämäpalveleetällähetkelläparhaitensekälukijoitammeettä itseämme.mesaammesanoittaakokemuksiammesanoiksiuudessamaassa elämisestäjalähettäjätpääsevätlukemaan(jahiemannäkemäänkuvienkautta) millaistauudenlähetystyöntekijänarkion.suurimmaksiosaksihyvintavallista. Voinvalehtelemattasanoa,etteiarkirytminiolekoskaanennenollutnäintiivis. Seeitarkoitasitä,ettäolisiollutpelkästäänraskastajakurjaa.Setarkoittaasitä, etteioletarvinnutkoskaanmiettiä,mitätekisi.huomennakielikoulussaon neljästenttini.tänäänalkoiensimmäisenpuolenvuodenkurssiniviimeinen kuukausi.pianneljäsosakielikouluaonsiiskäyty.laskeskelinjokinaikasitten, ettäolenopiskellutjoreilustiylituhatsanaa.setarkoittaakäytännössäsitä,että olenopiskellutyli10sanaapäivässä.tokionniin,ettenenäämuistakaikkia opiskelemianisanoja.muttaolenkunkinkirjankappaleenkohdallaopiskellut kaikkisensisältämätsanatulkoa.tämäonhelpottanutsiinämielessä,ettei minunoletarvinnutlukeatentteihinsanastoaerikseen.tammikuunalusta tilannekuitenkinvaikeutuisiinämielessä,ettälisäksitulivatmyöskanjit,joitaon tullutjokapäiväkeskimäärinkuusi. Korjaus : Kirjoitinaiemmin: "Yhdenkanjinopiskelutarkoittaakeskimäärinvähintäänviidensananopiskelua (onneksikaikkieivätoleuusia),koskakanjejaluetaanerilaisten"sanzuihenien" ( )jatoistenkanjienyhteydessäeritavalla."sanzuihenit"ovat hiraganojajoitakirjoitetaankanjienyhteyteenmäärittämäänkanjinlukutapaa. Näidenkanssaolenolluthiemanvaiheessa,enkäoletainnutkuinkerrantaikaksi saadakaikkikanjitaamunkanjitestienesimerkkilauseissakohdalleen(tänään kylläsain:)).meilläonsiisjokapäiväensimmäinenoppituntikanjienopiskelua jasenaloitammetekemälläpienentestinedellispäivän(jaseassaaikaisempien) kanjienosalta. Tälläviikollasaammeiloitaerityisestisiitä,ettämummueliMarinäitituli vieraaksemmekahdenviikonajaksi.tämätuomukavaapiristystäjahelpotusta arkeemme.samallaseonerityisestilapsillemukavaa,kunsaavattaasnähdäyhtä isovanhempaansamuutoinkinkuinskypenkautta. Siunattuaviikkoatoivottaen,Daniel" Täytyykorjatatekstiätuon"sanzuihenien"( )Vselityksenosalta. Sanzuihenonkinilmeisestivedenkanjintypistettymuoto,jotakäytetään joidenkinkanjienyhteydessäosanakanjiamäärittämäänlukutapaa.jotenkin näinymmärsinasiantänään,saattaaollaettäolenvieläkinväärässä.on

8 8 oikeastaanihmeellistä,ettenainakaantoistaiseksiolehuomannutkovinusein ymmärtäneenijotainasiaatäysinväärin,vaikkaopetusonkinjapaniksi.no katsotaan,mitätuleevielähuomaamaan:) Kolmelta-mantereelta(Daniel) Kävelintänäänaamullakouluun.Eihuvittanutmennäpyörällä,kunoliniin "kylmä".olenhuomannut,ettäaamullakävellytkoulumatkat(n.35minuuttia) ovatvarsinterapeuttisiahetkiä.yleensätekeehyvääollahetkiomissa mietteissään.tänäänkuitenkinmielessämyllersiepämiellyttävätasiatjatäytyi oikeintehdätöitäsaadakseenmielyttävämpiäajatuksiapohdinnanalle.koulussa sattuisittentänääntilanne,jonkaseurauksenaolihelppounohtaaomat synkistelythetkeksi. Kiinalainenopiskelijatuleeyleensäjokaaamumyöhässäjatänäänhäntuli paikallelähestunninmyöhässäjaolitapansamukaanjuuriheränneennäköinen. Olimmehetkeäaikaisemminsaaneetpäivänkanjitopiskeltuajaviimeperjantain kanjitkerrattua.nytolimmealkaneetkerrataperjantainaläksyksitullutta ulkoläksykeskustelua.kävimmemeksikolaisenopiskelijankanssakeskustelun mukaistavuoropuhelua,kunnesopettajasiirsivuoronmeksikolaisenja kiinalaisenopiskelijanvälille.meksikolainenopiskelijakysyikiinalaiselta keskustelunmukaanmissätämäoliollut.kiinalainenopiskelijamurahtitapansa mukaantakaisinjotain,mistäeisaanutmitäänselvää.opettajakäskipojan vastatauudelleen.tämätoistuimuutamankerran,kunneskiinalainenopiskelija mumisijotakin,etteimuistanuttehdäläksyä.silloinmeksikolainenopiskelija menettihermonsajavuodattivarsinsujuvastijapaniksi,ettähänhalusiopiskella nytkuneiollutlapsenaopiskellut,eikätännetarvitsetullajoseiopiskelu kiinnosta,jotenkiinalainenpoikavoisiedesvähänyrittää.tämänperään opettajasittenvuodattisamankaltaisenvuodatuksenkiinalaisenniskaanjakäski tämänyrittäävähänenemmän.minulletulihyvinvaivautunutolo.tarinajatkuu, muttaensinhiemantaustatietoja. Alunperinmeksikolainen25Vvuotiasopiskelijaesittelimeilleammatikseen kokin.sittemminselvisi,etteihänolevarsinaisestisaanutkokinkoulutusta,vaan ontoiminutjonkinlaisenakokinapupoikana.hänonmyöstoiminutmeksikossa taksikuskinajamennytsittemminnaimisiinjapanilaisenkanssa,jonkaoli tavannuttyöskennellessääntaksikuskina.tänäänhänsittenkertoi,etteiole käynytkoulujakuin12vvuotiaaksisaakka,jonkajälkeenhänontehnyttöitä. Mielenkiintoinenkaveri.HänonasunutnytkaksijapuolivuottaJapanissajaon arvionimukaanparasryhmässämme.kiinalainenopiskelijataason isovanhempiensakasvattama(kutenkiinassailmeisestiontapana)japuoli vuottasittenhänonmuuttanutisänsäluojapaniin.isäjaäitiovatkyllä naimisissa,muttaäitiasuuedelleenkiinassa.nytkiinalainen16vvuotias opiskelijaopiskeleeläheskellonympäriläpäistäkseentestin,jokahänentäytyy suorittaapäästäkseenjapanilaiseenlukioon.japaninkielenlisäksihänopiskelee ainakinenglantia,matematiikkaasekäjapaninmaantiedettäjahistoriaatestiä varten.testionmaaliskuussa. Saamansaröykytyksenjälkeenkiinalainenopiskelijayrittivastataparhaansa

9 9 mukaan,kunneskellopäästimeidätpahastajatuli5minuutintauko.tauolla mietin,mitenolisinitsekokenuttuollaisentilanteenjaminustatuntuipahalta. Olenihmetellyt16Vvuotiaantarmoajaopiskelumotivaatiotajatkuvasti.Vieraassa maassajakulttuurissa16vvuotiaanaeikäoikeinmuutaehditehdäkuinopiskella. Opettajatovathänellemuutenkinmielestänihiemanvaativampiakuinmeille muille.välitunninjälkeenkiinalainenopiskelijakuitenkinyrittiselkeästi enemmänjapuhuivoimakkaamminjaselkeämmin.ainakinulkoisestiläksytys siistehosi,eikähänulkoisestiosoittanutmeksikolaiselleminkäänlaista loukkaantumisenmerkkiä,vaikkasisältähäntäkinvarmastisattui.japanissaon hiemanerilainenkoulukurikuinsuomessa,eikäoppilaidenfyysinen kurittaminenkaanoleilmeisestimitenkäänharvinaista.onneksitässäkoulussa, jossaopiskelijatovatyleensäaikuisia,sellaistaeikuitenkaannäe. Tämänkiinalaisenpojan,nimeltäänRiyuu,tahtoisinjättäärukouksiinne. Pyytäkäämme,ettäHerravoisivarjellahänenelämäänsäjaauttaahäntämaahan sopeutumisessajakielenoppimisessa.samoinsaammepyytää,ettäherravoisi häntäjonainpäivänäpuhutella,niinettähänvoisilöytäätodellisenrauhanja päästäkerranelämänsälopullataivaankotiinherrammejeesuksenkristuksen luokse. Siunattuaviikkoatoivottaen,Daniel ps.olenjoskuskoulussaihmetellyt,etteioloolekoskaan(ensimmäistäviikkoa lukuunottamatta)koulussatuntunutvieraaltataivaivautuneelta,vaikkei suomenkielelläsielläteekäänmitääneivätkäkurssitoveriniymmärrämuutamaa sanaaenempääenglantia.ihmeenhyvinsitäsopeutuuerilaisiinolosuhteisiin:) Kiitos-äiti(Mari) Olemmesaaneetviimeisetkaksiviikkoaviettääyhtäjuhlaa,kunäitiniolimeillä. Lapsetsaivatleikkiämummunkanssasydämensäkyllyydestä,minäsainseuraa kotipäiviini,pääsimmedanielinkanssakahdestaanlenkkeilemään,söimme tavallistaenemmänherkkujajaherkkuruokiajne.jne.oliihanaasaadapitäääitiä täällänuopariviikkoa.aikamenivainkovinnopeastijauuttanäkemistäja tekemistäjäiseuraavaakinvierailuavarten.;)olikivanäyttäääidillepaikkoja, joissanytelelemmejamiltäarkemmenäyttää.haikeinmielinsaattelimme mummuntänäaamunapaluumatkalle.haikeudenkinkeskellätotesinkuitenkin, ettäminustaonhyväjäädätännejaollatäällä.olisintokivoinutäitiäpitäätäällä pidempäänkin,muttaminulleeitulluttarvettalähteämukaanmatkalaukussa Suomeen.Tekihyväätodetaääneen,ettätäälläonhyväolla.Kunyhtenäpäivänä katselimmevuoreltamaisemiaalaskaupunkiin,tuntuiomituiselta,ettätuolla kaduillamekuljemmejaasustelemmejaelämme,muttasiltisetuntuujuurinyt hyvältäjaoikealta. MummuntäälläolonkunniaksiAadaonruvennutkävelemään.Kovinonpieni neitiiloinen,kunpääseepystyasennossaetenemäänjavielävähänjohonkin kiipeämäänkin.aadanolemistatällähetkellävainvaivaavälilläkovinkin tukkoinennenäjayskä.rukoillaan,ettähänsaisiparantuajanukuttuahyvin. Emmanauttikovastimummunkanssaleikkimisestäjahuomiosta,jotasai

10 10 osakseen.mummunhyvästeleminenolisurullista,muttaillallaemmasoitteli leikkikännykälläänuusillejapaniintulijoille,ettämillointulettejaonkokivaa. ParinviikonpäästänimittäinsaammeJapaniinuudenlähettiperheen,Savoset. Heitäodottelemmeinnolla Kieliopinnotsujuvatkivastijatykkäänkovastitunneistani.Tällähetkelläajatus tulevastakokopäiväisestäopiskelustatuntuumukavalta.sitä(kin)odotellessa Mukavaaviikonloppua Mari Väsymystä-ilmassa(Daniel) Tälläviikollaonollutvähänväsymystäilmassa.Omallakohdallaniainakin kahdestasyystä.ensinnäkinolenpiantaasopiskellutkaksikuukautta yhtäjaksoisestiepäinhimillisellätahdilla.olenopiskellutjatkuvastikuutena päivänäviikossa,niinettälauantaitolenpyrkinytpyhittämäänlevolleja perheelle.todettakoonsenyttässä,kunniinmonetovatsitätoistelleet, ulkopuoleltaenolekokenutpaineitaasetettavan.olenkuitenkinhalunnuttehdä mahdollisimmanpaljontöitäkieleneteen,jotenjaksamisenrajojaonkoeteltu. Paljonolenkuitenkinoppinutjahyvinedistynyt.Entietenkäänpuhukieltävielä sujuvastienkäedesvälttävästi,muttapuhunkuitenkin.ostoksillaolenmyös onnistunutselvittämäänmonenlaisiaasioitajapaninkielellä,tosinmoniavääriä sanojakäyttäen,muttaymmärrykseenonuseinpäästy.seonmukavaa.bussissa ymmärränerilaisiainfojajoitakaiuttimetsuoltavatvmonestiymmärryksenion tosintäysinväärässä.marisittenkorjaa,etteisenytihantuotatarkoittanut.ero syyskuiseenlähtötilanteeseen,jossakaiuttimistakuuluvaäänikuulostilähinnä kauniiltahyminältäonkuitenkinvaltava.sekinonmukavaa.nytkuitenkinvähän väsyttää. Toinensyyväsymykseenonse,ettäviimeviikollaAadaolikipeänäjahuusikaksi yötäputkeen.tälläviikollahänelläontaasollutvaikeuksiaunirytminsäkanssa. Aadaharjoitteleenukkumaansäännöllisiäpäiväuniajapäättiehkäpäsen kunniaksivalvoajahuutaaviimeyönäklo24v03.sittenonneksinukuttiin seitsemäänsaakka.tämäeitietenkäänolehelpottanutkoulunankaraarytmiä. MuttaonneksiJapanissavaihtuuhuhtikuussalukukausi,jotenmaaliskuussaon muutamaviikkolomaa;tuleetarpeeseen. Jatkoaajatellenonsekäilonettähaasteidenaiheita.Ensinnäkiniloitsemmesiitä, ettäsaammeseuraksemmesavostenperheensekäkylväjänlähetitkivelän perheen.molemmatmuuttavataivannaapurustoomme,jotenjatkossasaattaa ollamahdollistasaadaseuraavuorilenkeille.hemyösopiskelevatsamassa kielikoulussa,jotenkoulummesaajälleenvahvansuomalaispanoksen.lisäksi JapaniinsaapuukesäänastimeidänjaSavostenlapsiahoitamaanHalmeen pariskunta.jätämmeheidätkaikkirukouksiinne.onmyösmukavaa,kun enhuhtikuussaoleenääalimmallatasolla,kunuusikurssialkaa.samallasaan kuitenkinjännittääsitäkeitäkurssillenitulee,kunnykyisetkurssitoverini lopettavatopiskelun.

11 11 Tulevathaasteetliittyvätennenmuutasiihen,mitenlöydämmeuudenrytmin jossamolemmatopiskelemmetäysipäiväisestiviitenäpäivänäviikossa.tämän suhteenovatrukouksettarpeen.tähänmennessäolemmepärjänneethyvinja ainakinmarionjaksanuttukeaminuakovastiopinnoissani.jatkossahaasteena tuleeolemaanmyösopiskelumotivaationylläpitäminen.ensimmäisenviiden kuukauden(tänääntulostammejapaniinontasan5kk)aikanaedistymisenon nimittäinvoinuthavaitaniinhelposti,ettäonolluthelppomotivoituatekemään töitä.nytkunonsaavuttanutjonkinlaisenpohjan,niinedistymineneioleenää niinnopeaataiainakaansitäeioleniinhelppohavaita.sensijaanonhelppo havaita,ettäpaljononvieläopittavaa.olenmuutamankerranpysähtynyt juttelemaannaapurimmekanssajauseimmitensuurinosahänenpuheesta meneetäysinylihilseen.yleensäolenkuitenkinsaanutjollaintavallahajunsiitä mitähänpuhuujaniinvointodetajotainasiaanmahdollisestiliittyvää. Kiitosrukouksistajasiunattualähestyvääviikonloppua ps.tänäänolimukavaakatsoaolympialaisiakunmiestenhalfpipestatulihopeaa. Tästäselähtee.:) Pulkkamäessä(Mari) AjelimmetänäänkollegaperheenkanssaläheiselleRokkooVvuorelle pulkkamäkeen.paikkaonpienenpienilasketteluvjapulkkamäkikeskus.missään muuallaeinäkynytlainkaanlunta,paitsiyksilänttilaskettelumäessäjatoinen pulkkamäessä;tykitettyälunta.pulkkamäkiolioikeinhyvässäkunnossa,aurinko paistoi,pulkkaliukuijanauruoliherkässä;mikässiinäoliollessa.aadakinnäki elämänsäensimmäisenkerranluntajasaikunnonnaurutlaskiessaanpulkalla. Ilmaistatämätouhueitietenkäänollut,vaanpitimaksaasisäänpääsymaksu, pulkanvuokrausmaksujaparkkimaksu.muttatäytyyhänsitänytkerrantalvessa luntanähdäjapulkallamäkeälaskeaensiviikolleonluvattu+15v16astettaja auringonpaistetta,jotenkevättäkohtiollaankovastimenossa.pulkkailuolikin hyväpäätöstalvelle.lämpimiäsäitäodotellaanvarsinkinsiksi,ettäsitämyöten myössisälläalkaalämmetä.aadannuhaeiotahelpottuakseenjaluulenpa,että yksisyyonkylmätlattiat,joillahänleikkiipäivätpitkät.rukoillaan,ettäaadan nuhajayskävoisiparantua Viikonlpputerveisin,Mari 1.3.-Uusia-tuulia(DanieljaMari) Daniel: Tänäänolierittäinkaunisaamujaaurinkopaistoimukavasti.Heräsinpaikallista aikaaseitsemänmaissakatselemaancanadanjausavälistäjääkiekon olympiafinaalia.hurjanjännittäväjakiihkeäottelu.kannatinusa:aa,mutta Kanadahallitsijatkoaikaajaveiansaitustivoiton.Hyväpäätösolympialaisille. Vieläkielikoulullekävellessäaurinkolämmittimukavasti.Koulumatkallatuntui

12 12 siltä,ettäjotainuuttaoliilmassa.nämäajatuksetliittyvätsuureltaosin ystäväperheemmejatyötovereidemmesavostenperheenkentälletuloontällä viikolla.seherättääoikeinmukaviaajatuksia.suurimmatmuutoksetheidän tulonsatuoelämäämmehuhtikuussa,jolloinlapsemmesaavatyhteisethoitajat. Marijatkaa: Jumalanpalveluksenlopuksikirkossammeonjokasunnuntaiilmoitusasioita. Pappijaseurakuntalaisetinfoavattulevistatapahtumista, syntymäpäiväsankareitaonnitellaan,uusiakirkossakävijöitäesitelläänjne.eilen meidätkutsuttiinjumalanpalvelusväeneteenhiemankertomaanitsestämmeja tämänhetkentilanteestamme.danielkäyttilyhyenpuheenvuoronjapaniksi ilmanminkäänlaisiavalmisteluja.no,virheitätuli,muttaymmärretyksikintulija sehänonpääasia.onhienoa,ettädanieluskaltaaavatasuunsa,vaikkakielitaito onhyvinvajavainen.niinhänsitäoppii Lauantainasaimmeensimmäisetjapanilaisetvieraatkotiimme,kunnaapurissa asuvakristittyperhetulimeillekyläilemään.perheessäonkolmeteinivikäistä nuorta,jotkakovastileikittivätlapsia.olimukavaajutustellaperheenkanssa. Ainaeioikeitasanojalöydy,muttakaikessataisimmetullapuolinjostoisin ymmärretyiksi. Aadannuhaonalkanutparantua.Yötovatvaihteleviajakoskayöunemmeovat olleethuonoja,onpäivisinollutnormaaliaenemmänväsymystäilmassa. Väsymystaaslisääikäväätyttöjenisovanhempiakohtaan,kunheistänimittäin olisipaljoniloajaapuaväsymyksenkeskellä.suomessahanasuimmemolempien isovanhempienlähellä,jotensaimmehoitoapuatodellapaljonjatodellausein. Muutamankerranolenmiettinyt,ettäkukahölmömuuttaapientenlastenkanssa poisläheltäisovanhempia...kaikestahuolimattaolemmeiloinneetsiitä,että saammeasuajaeläätäällä.täälläonnytkotimmejatäälläonhyväolla Danieltaas: Kaikenkaikkiaanolemmesiisiloisialoppuviikostaalkavastavajaankuukauden mittaisestalukuvuosienvälisestätauosta.täälläkoulujenlukuvuosivaihtuu maalisvhuhtikuussa.toisaaltameilläontauonaikanaenemmänjavähemmän työjuttujajamarinyksityistunnitjatkuvatylimaaliskuunpuolivälin,ettäei kyseessäkuitenkaanvarsinainenlomaole.kuitenkintaukoahyvintiiviistä opiskelurytmistä,mikätekeehyvää. Siunattuaviikkoateilletoivotamme 5.3.-Ensimmäinen-kurssi-käyty(Daniel) Saintänäänensimmäisenpuolenvuodenkielikurssinpäätökseen.Aamullaoli vieläkanjitestijasittenpuolenpäivänmaissapidinensimmäisenjapaninkielisen puheeni.kanjitestissäkerrattiin150ensimmäistäkanjia(olemmenyt opiskelleet176kanjia),enimmäkseenriittilukutavanhallintajaehkäyhdessä kolmasosassakysymyksiäpitikanjiosatapiirtäälukutavanpohjalta.molemmat

13 13 meniväthyvin.puheenolintehnyttarkoituksellahelpoksi,enkäyttänytmitään vaikeampiasanojataikovinvaikeitailmauksia.puheessatosinilmeni vääränlaistaintonaatiota(videoinsenjakatsoinjälkikäteenkotona)ja kielioppivirheitäjännittämisenseurauksenavkuitenkinsiishiemanjännitti vaikkaajattelin,ettämikästässä:).kurssinpäätteeksiolipienetteepartyt. Tunnelmaolioikeinleppoisajatulisellainenmukavatunnejokaainatulee,kun saajonkunprojektinvalmiiksi. Nytonsiiskielikoulustakevätlomaa.Uusikurssialkaahuhtikuunalussa,kun Japanissakäynnistyyuusilukuvuosi.Koulunkevätlomakestääneljäviikkoa,siitä arvioltakolmeviikkoameneemuitatyötehtäviätehdessä,muttavälissäonyksi viikko,jollaeiainakaanvieläoletyöjuttuja,jotenpieneenlomaankinnäyttää olevanmahdollisuus.hyväniin.toisaaltatyöjuttujaeimuillakaanviikoillaole paljoa,jotenleppoisampitahtionluvassa.saanmyöstoimittaasuomalaisten pääsiäisjumalanpalveluksenliturgian,mikäonoikeinmukavaavaihtelua kielenpänttäämisenrinnalla. Huhtikuussaonkinsittentaassuurtenmuutostenaika.Ensinnäkäänenoleenää kielikoulussaainoasuomalainenopiskelija,vaanmeitäonhuhtikuussayhteensä kuusisuomalaistakielenopiskelijaakoulussani.muutsaavatsittenihmetellä käsityksiä,jotkaopettajatovatsaaneetsuomestalukuistenomaperäisten selitysteniansiosta.esimerkiksisuomalaisiaruokiaonolluthankalaselittää,kun enoleainatiennytedesenglanninkielisiäsanoja,ettäolisivoinutkatsoa sanakirjasta.muttaporonkäristyksenonnistuinonneksiselittämäänmelko yksinkertaisesti,koskajapanilaisetpitävätkovastijoulupukista:kerroin koulussa,ettäjoulupukinporotovatsuomalaistenherkkuruokaa;). Karjalanpiirakoidenselittäminenolisensijaanhiemanvaikeampaa,vaikka ainestensanatolinkinmariltakysynytvehkäniitäpitääviedämaistiaisiksi myöhemmintänävuonna.häpeäksenijoudunmyöstunnustamaan,ettäminusta japanilainenruokaonpaljonparempaakuinsuomalainen,vaikka karjalanpiirakoista,ruisleivästäjaporonkäristyksestäpidänkin.sensijaan hernekeitto,maksalaatikko,kaalilaatikko,mämmijakarjalanpaistiovathieman outojaminunmakuuni.:)hyvääleipääjapanilaiseteivätkylläosaatehdä,vaan SuomenleipätarjontaonkuineriplaneetaltaJapaniinverrattuna.Nosesiitä vertailusta. Huhtikuussamuutoksenelämäämmetuomyösse,ettäEmmajaAadasaavat lastenhoitajan.tarkemminsanottunameilläonkesäänsaakkayhteiset lastenhoitajatsavostenperheenkanssa.tämätarkoittaaaamullahuomattavasti aikaisempaaheräämistä,koskalapsettäytyysaadahoitoonennenkoulua. SamallaMarikinaloittaatäysipäiväisenopiskelun.Mielenkiitoistaonmyösse, ettäminunkurssinimuutopiskelijatvaihtuvatkokonaan,jotensaan mielenkiinnollaodottaamillaisiakurssitovereitasaanensikuussa.vasta päättynytkurssiolioikeinmielenkiintoinenopiskellessammepuhtaalla miesporukalla. Nytolenparhaillaanlastenhoitovuorossa,kunMarioniltapäivän yksityistunneillaan.kunmaripalaatunneiltaan,menemmemahdollisesti läheisentalonalakerrastabongaamaaniokonomiyakipaikkaan."ravintola"on

14 14 ehkä10neliönkokoinenjasiellätaitaaolla2taimaksimissaankolmepöytää; pääsemmesiistutustumaanpaikalliseenruokakulttuuriinuudestanäkökulmasta. Ennenemmeoletällaisiinpieniinpuljuihinuskaltautuneet,muttanytonaika kokeilla.raportoimmesittenperästä. Siunattuaviikonloppua 7.3.-Rukousryhmässä-kuultua(Mari) Tänäänonhyvämielijumalanpalveluksenjälkeen.Täytyymyöntää,ettäainaei oleollut.useinonollutulkopuolinenolo,eioleymmärtänytmistäpuhutaan, mitätapahtuujne.tänäänosallistuimmejumalanpalveluksenjälkeenolleisiin rukousryhmiin.ryhmätolijaettuetukäteenjameidätolidanielinkanssalaitettu eriryhmiin.minänaistenryhmässä,danielmiesten.tällaisetrukousryhmätovat olleetkerranaikaisemminkinmeidänaikana,muttasilloinemmeosallistuneet niihin(eikämeitäoltusilloinmihinkäänryhmäänlaitettukaan).olitodella avartavaajaliikuttavaakuullanaistenrukousaiheitajapäästätaashitusen enemmänsisällesiihen,millaisessamaailmassajapanilaisetkristitytelävät. Eräsnaisistakertoikoululaislapsestaan.Lapsetolivatkoulustamenneet luokkaretkelle.retkelläkäytiinmyöstemppelissä,jossasaattoiostaa onnenamuletteja,heittäärahaajumalille,rukoillayms.tämänkristitynperheen lapsijoutuitodellavaikeaantilanteeseen;mitähänentulisitehdä/ollatekemättä tuossaepäjumalientemppelissä.isänsäoiantanutohjeen,ettäkatsoasaaja mukanavoiolla,muttaitseeisaarukoilla,taputtaakäsiätms.,mikäon epäjumalienpalvontaa.tähänsamaanongelmaanmyöslähetyslapsetjoutuvat täälläjapanissakäydessäänpaikallisialastentarhojajakouluja.muttaongelmaei olevainmeidänulkomaalaisten,vaanmyösjapanilaistenkristittyjen.rukoillaan viisauttakristityillevanhemmilleheidänkasvatustehtävässääntässämonien epäjumalienmaassa. ToinennainenkertoieiVkristityistävanhemmistaan.Hänenvanhempansaovat keskenäänhuonoissaväleissäeivätkähejuurikeskusteleeivätkäsyösaman pöydänääressä.muttatämärouvakäymelkokaukanaasuvienvanhempiensa luonanoinkerranviikossatekemässäruokaa,jolloinvanhemmattulevatsaman pöydänääreen,jasamallahänelleonavautunutmahdollisuuskertoaheille kristinuskosta.ikäväätilanteessaonollutse,ettälähesjokakertakunnainenon käynytvanhempiensaluona,onhänenlapsilleenkoulussataikotonasattunut jotakinikävää.ainakinkerrankoulustaolisoitettu,ettälapsionjouduttu viemäänlääkäriin,kunolipallopelissäsattunutjotakin.olimyössattunutjotakin muuta,muttamitä,enoikeinymmärtänyt.eräsryhmämmenaisistasittentotesi, ettäsielunvihollinenontodellinen.hänhaluaisiestäärouvankäynnit vanhempiensaluona.rouvaanimittäinnytkovastiaskarruttise,ettäuskaltaako hänenäämennävanhempiensaluo,kunjokakertalapsillesattuujuurisilloin jotainikävää.rukoilettehantämänrouvan,hänenlastensajavanhempiensa puolesta. Ryhmässänaisetmyöspohtivat,onkoväliä,mitenrukoillaan.Pitääkörukoilla tietyssäasennossa,voikorukoillamyöshiljaamielessään,voikosamanaikaisesti

15 15 kunrukoileetehdäkotitöitäjne.?keskusteluissaolimuutakinkiinnostavaaja nautintodellasiitä,ettäsainollaosanatätäryhmääkuulemassapalasiasiitä, millaisiarukousaiheitajapanilaisnaisillaonjamitäheidänelämäänsäkuuluu. Koin,ettäsaintodellaollaosatätäpientärukousryhmää.Seilahduttimieltä, koskauseinonulkopuolisuudentunnetta. IloitsimmetänäänmyösKivelänperheestä.HeovatKylväjänuusilähettiperhe, jotkaovathiljattainmuuttaneetlähellemmeasumaan.herupeavatkäymään samassakirkossakuinme,jotensuomalaisjoukotvahvistuvatkirkossamme. HeidänneljästäpienestätyttärestäänonkovastiiloaEmmalle,kunon leikkikavereita,joidenkanssaonyhteinenkieli. EilensaimmepitäävierainammeamerikkalaisVjapanilaistaperhettä,joista olemmeaiemminkinkertoneetblogissammejakirjeissämme.amerikkalainen miesolisyksyndanielinkielikoulukaverina.meilläolitodellaleppoisaaja mukavaayhdessä.jossakinvaiheessaemmaakuitenkinrupesikovasti harmittamaan,kunpuhuimmeenglantiajajapaniaeikähänymmärtänyt puheistammemitään.perheen3vvuotiaspoikaleikkimielelläänemmankanssa jalähdönhetkellämolemmatitkivät;emmaeiolisihalunnutettäpoikalähteeja poikaeiolisihalunnutlähteä. Eilenillallasaimmekokeajotakinsiitä,mitämerkitsee,ettätässämaassaasuu 127miljoonaaihmistä.Lähdimmeuudenkollegaperheen,Savosten,kanssa sushille,muttapaikkaolitäysijajonotusaikanoin100minuuttia.hetken pohdimme,ettäjäisimmeköodottelemaan,muttaluovutimmejaostimme kaupastavalmiitsushitjatulimmesyömäänniitämeille.mukavaaoliyhdessä,ja sushiravintolaodottaameitäehkäsittenensiviikolla. Tänäänmenemmevieläkollegaperheenluoksesuomalaistenraamattupiiriin. Kaikenlaistaohjelmaaonsiisollut.Jayötovatmyösolleetohjelmaatäynnä,kun lopetinyöimettämisetpariyötäsitten.danielonhoivailluthuutavaaaadaaöisin. ToivottavastiAadahyväksyytilanteenjayöunetparanisivat. SiunaustasinullelukijammeJakiitosrukouksista Mari Sairastelua-ja-muuta-mukavaa (Mari) Taasonkinvierähtänytpitkätoviedellisestäkirjoituksesta.Danielteki kaikenlaisiapieniätyöjuttujaviimeviikonjaonnytyrittänythuiliatämänviikon. Viikkoonkuitenkintähänastimennytmeidänkaikkienkolmen"tytön" sairastellessa,jotendanielonsaanuthoivaillayhtäsuntoista.viimeviikon lopullaemmallaalkoipunoittaajarähmiäsilmät,jasilmätulehdushanniissäoli. Nytsilmätovatjoparantuneeteikämeistäonneksikukaanmuusaanuttartuntaa silmiin.minullakuitenkinnousikuumehetialkuviikostajanytolemmekaikki kolmetyttöähiemanflunssassa.olenkuitenkinonneksipäässytkäymään kielitunneillani,joistaviimeinenonperjantaina.sittenonmuutamanviikon taukoja5.4.aloitankokopäiväisenkielikoulundanielintapaan.nyt

16 16 odottelemmekinjapaniinsaapuvaksihalmeenpariskuntaa,iidaajaeeroa,jotka tulevathoitamaanmeidänjasavostenlapsiakesäänasti.mukavaasaadaheidät tännekeskuuteemmelapsetkinpääsevättutustumaanoikeinkunnollaiidaanja Eeroon,silläheasustelevatmeilläkuunloppuun,jolloinhepääsevät muuttamaanomaanasuntoonsa.ensiviikollakokoonnummekoko lähettiporukallaretriittiin.odottelemmesitäkiniloisinmielin Aadaonoppinutnukkumaanyönsäilmanmaitoajayöunetovatkinparantuneet kovasti.hänonmyössanonutensimmäisensanansa:"aada".toisteleesitä jatkuvasti.useimmiten"aada"kuulostaa"aavalta",muttatarkoitusonselvä.dv kirjainonvieläliianvaikea.aadanmenovauhtionmyöskiihtynyt,kuntoisinaan hänottaajuoksuaskelia.lisäksikiipeilytaitojenkehittyessäonneitilöytynyt muutamankerranruokapöydänpäältäistumassa.nykyääntäytyysiisolla tarkkanamitätavaroitamihinkinjättää. Siunauksin,Mari Kevättä-ilmassa(Mari) Ajelinäskenkauppaanjamatkallaihastelinsakurapuita,joissaosakukistaalkaa joollaauennut.meiltäeitarvitsekauaksilähteä,ettäpääseeihastelemaansuuria sakurapuita.retriitinjälkeensakuratvarmaankinovatloistokukinnossa,joten täytyysittenulkoillaniitäkatselemaan.huomennasiissuuntaammehiruzeniin lähetyksemmeretriittiin.meitäonkinsielläisoporukkakoolla,31henkeä,joista lapsiaon10.retriittiinonmukavalähteäviettämäänaikaaniintyöasioidenkuin vapaavajankinmerkeissämuidenlähettienkanssa.emmaoninnoissaan,kun pääseeleikkimäänmuidenlastenkanssa. EmmajaAadaovatolleetmyösinnoissaanIidastajaEerosta,jotkasaapuivat eilenmeille.pienenalkuvujostelunjälkeenkelpasisylit,halitjaleikit.lapset osaavatottaakaikenirtisiitä,ettäonuseampialeikittäjiäjaseuranpitäjiäkotona. Kaikentämänmukavanlisukkeenaonflunssatkulkeneetedelleenmukanamme. Ehdinjoviimeksikirjoittaa,ettämemuutemmesaaneetEmmalta silmätulehdusta,muttakyllähänseaadaantarttuijanytonsilmätippojalaitettu parkuvalletytölle.onneksineauttavateikäsilmäenääjuurirähmi. Tällaisetpikakuulumisettälläkertaa Mari Uusia-ystäviä(Daniel) Keväteteneetuskallisenhitaasti.Lähipäivinälämpötilaonollutenimmäkseen alle10astetta.ulkonajasisälläonkädetjäässäjasisälläjäätyvätmyösvarpaat jolleipidätossujataivillasukkia.totesintänäänmarilleaamullaluulleeni Japanintalvenolevanlyhytjalämmin;eipidäpaikkaansa.Henkilökohtaisesti minuaeijuurikaanlohdutase,ettälämpötilaonläpitalvenenimmäkseen5ja10 asteenvälillä,kunsamaanaikaansisälläon13v17astetta.lämmittäminenauttaa tietenkinjonkinverran,muttaoloonsiltivähänkuinmökilläolisikokoajan.

17 17 Minustasuomalainentalvionhuomattavastimieluisampi.Olkoonulkonamiten kylmähyvänsäjaloskaamitenpaljontahansa,muttasisälläonkuitenkinlämmin javoiollatvpaidassa.tähänonnythyväsyytääkaikkiulkomaillaelämisentuska (eisitäkylläpaljoaole,muttakuitenkin).kylmyydestäkylläkaikkivaroittelivat etukäteen,ehkävähänliioitellenkin,muttakukaaneimuistanutmainita,että talvikestäätäälläkinnelisenkuukautta.oppiaikäkaikki.:v) Tänäänsaatiinmyösmaistiaisiasiitä,mitäkesätuotullessaan.Talvenaikanaei sisälläolenäkynytainuttakaanötökkää,enmuistanähneeniedesyhtä hämähäkkiä.tänäänkuitenkinmarihuomasiaamupalanpäätteeksihellanpäällä kuolleeksiluulemansatorakan.nomihinkässetorakkanytkuolisi.selälleenoli raukkakellahtanutjapaikalleenjäänyt.leikkasinsensittenkahtiajaheitin pois.:v)ajatuskevääntuomistapienistäystävistäeiolekovinmukava,varsinkin kunneosaavathyvinkulkealattianlisäksimyösseinilläjakatossa.saanähdä mitenpaljonniitätässävuorenrinteenasunnossammeriittää. Kielikouluntauonvuoksiarkirytmimmeonollutolematon,jotenbloginkin kirjoitteluonollutvähänjäissä,muttayritetääntsempata. Siunattuaviikonloppua,Daniel 2.4.-Siunattua-pääsiäistä(Mari) TäälläJapanissapääsiäisaikaaeitietystikäänhuomaamistäänulkoisesta tekijästä.kaupoissaeiolepääsiäismunia,eirairuohoa,eitipujajapupuja,ei pääsiäiskorttejajne.pääsiäisaikaaneiliitymitäänylimääräisiävapaita.mutta kiitossuomestatulleidenpakettien,meilläonvihreärairuohokasvamassa pientenkeltaistentipujenkanssa,kaapissaodottaamuutamapääsiäismunaja pöytääkoristaakeltainenpoppana.huomennasaammeviettäänishinomiyan kirkollasuomenkielistäpääsiäisjumalanpalvelusta,jossadanieltoimiiliturgina. RaamatustasaammelukeapääsiäisensuuristatapahtumistajakiittääJumalaa siitä,ettälähettiainoanpoikansaristillekuolemaanmeidäntähtemme.näin meilläjokaisellaonmahdollisuuspäästätaivaankotiin. Kevätonedennytsiihenpisteeseen,ettäkirsikankukatkukkivathienostija lämpötilaulkonaonnoussutnoin15:eenasteeseen.tänäänmenemmeillalla ihailemaansakurapuitaläheiseeneläintarhaan,johononillallavapaapääsy. Ilmeisestikukatovathienostivalaistujakuulemammemukaaneläintarhaon yksikobenseudunhienoimmistasakuroidensuhteen.muutamapäiväsittenoli vielätodellakylmääjaomituistakyllänäinensilumenmaassa30.3.,kunvein aamullaroskiaulos.no,luntaeiollutkuinmuutamankasvinpäällä,mutta aikaisemminsitäeioleollutsenkäänvertaa.toivoakuitenkinon,ettäilmatnyt lämpenevätjamyöspysyvätlämpiminä. Saimmeollaviikonverranterveitä,kunnesjälleenmolemmillatytöilläalkoi vuotaanenä.aadallamyössilmätulehdusiskiuudemmankerranjayskäkinon välilläaikakova.taitaneeollatuttuamonessalapsiperheessä,ettäjatkuvasti jokuonnuhassajakipeänä.toivottavastiflunssatkuitenkinpianparanevatja tytötpääsevätaloittamaanhoidonterveinä.

18 18 MaanantainanimittäinalkaaminunjaDanielinkielikoulu.IidajaEerohoitavat meidäntyttöjäjasavostenpoikiameillämeidänollessakielikoulussa.on mukavaaaloittaaopiskelujanähdä,millainenryhmämmeon,millaista kokopäiväinenopiskeluon,mitenarkirytmittyyuudessatilanteessamme...onse myösjännittävää.onhiukanhaikeaa,vaikkakyllämyöshelpottavaa,jättää kotiäidinpäivät.äitinäsitätietystimiettii,mitenlapsetreagoivat,jaksavatja viihtyvät.onneksiiidajaeeroovataivanmahtaviajatytötpitävätheistä molemmistakovastipyydän,ettämuistaisitterukouksissasekälapsiaettä lastenhoitajiatässäuudessatilanteessa.jatietystimevanhemmattarvitsemme myöskärsivällisyyttä,jaksamista,opiskeluintoajne... Aurinkoisiakevätpäiviä Mari Uusin-silmin(Daniel) Siunattuapääsiäissunnuntaita Tänäänkirkkooliväkeäpullollaan,pitkältitoistasataakirkkovierastaolipaikalla. Pääsiäissunnuntaionkirkossammetoinenniistäpyhistä,jolloinkirkkoon kutsutaanmenneenvuodenaikanakuolleidenseurakuntalaistenomaisia. PaikallaolisiispaljoneiVkristittyjä.PaikallinenpastorisaarnasiLuukkaan pääsiäisevankeliumistajaensimmäisenkorinttolaiskirjeenluvusta15,jossa Paavalisanoo,ettäjosolemmepanneettoivommeKristukseenvaintämän elämänajaksi,olemmekaikistaihmisistäsäälittävimpiä.rukoilemme,että mahdollisimmanmonenihmisensydänolisitullutkosketetuksi. Istuintänäänkirkossaylälehterillä,jokaavataanainasuurempinakirkkopyhinä, kunväkeäonpaikallaenemmänkuinsata.tänäänolijälleensellainenkerta,kun koinkosmistayksinäisyyttäkirkonpenkillä.oikeastaanenollutyksin,sillä vieressäniistuivuokranantajamme,korkeaniänomaavapidettyeläkkeelläoleva pastori.jumalanpalveluksenlopussahänkysyiminulta,edistyvätkökieliopinnot. Sanoinniidenedistyvänhyvinhitaasti.Sittenjatkoimmematkaatahoillemme. Japanilaisetovatkokemustenimukaanpintapuoleisestiäärimmäisenystävällisiä jakohteliaita.syvimmiltäänheovatkuitenkinsamanlaisiakuinsuomalaiset; syvemmänkeskustelunluominenonvaikeaa.osaltaanasiajohtuutietenkin kielitaitoniäärimmäisestäalkeellisuudesta.osaltaansilläeiolekovinpaljoa tekemistäasiankanssa.marionsaanutoivallisestihavainnoidaasiaa lastenhuoneessa.tänäänlastenhuoneeseentulijokuseurakuntaankuulumaton äitilapsensakanssa,eivätkälastenhuoneessamarinkanssauseinolevat japanilaisetäiditkunnollaedestervehtineethäntä.häneiollutosaporukkaa. Japanissaporukkaankuuluminenonhyvintärkeää.SamaaMarisaikokea pitkään,nytonjovähänhelpompaa. Asiajäipyörimäänmielessänimyöskirkonjälkeen.Jonkinlaisenavälituloksena sanottakoon,ettäjoseimuutatulevienvuosienaikanatapahdu,niinjonytolen lähetystyönkauttasaanutaivanerilaisennäkökulmanuusienihmisten kohtaamiseen.kirkossakosmistayksinäisyyttäkokiessaanalkaanimittäin

19 19 pikkuhiljaaymmärtää,miltäsuomessamaahanmuuttajistataikenestätahansa kirkkoonensikertaatulevastatuntuu.suomessahaneiainakaan kaupunkiseudullatavallisestisanotaedespäivääihmisille,joitaeitunneta,ei edeskirkossa.samallapystyntunnistamaanomastaelämästänijonkinlaista ulkomaalaisenkanssakeskustelunpelkoa,jostaeräsmaahanmuuttajatuttavani joskusvalitteli.jotensiltäosinymmärränjapanilaistenpelkoayrittääkeskustella kanssani.kurjaahansesiltion. Tänäänoliaivanmahtavankaunisilmajalämpötilakinoliauringossahelposti päällekahdenkymmenen.kevätnäyttääsiisviimeinalkaneenkunnolla,vaikka iltaisinlämpötilalaskeekinedelleenallekymmenenasteen.niinpälähdimme perheenäpyörilläpiknikille(toimmelapsillesuomestamukanapyöränistuimet). Poljimmelähelläolevanjoenvarteen,jossakirsikankukkapiknikeilläolivarmasti montatuhattajapanilaista.pyöräilimmenimittäinaluksiedestakaisinn.4km joenvarttajaseoliläheskokomatkanpilvenääntäynnäihmisiä. Tässämuutamakuvapäivänajalta.ViimeinenkuvaonläheiseltäSakuraTunnel minamilta,jonkaläpiihmisetajoivatkatsellenkauniitasakuroita.kyseinentien pätkäonarviolta700mpitkäalamäki,jonkaylisakurapuutkaartuvat muodostaenkauniinsakuratunnelin,kutentieonosuvastinimetty.

20 20

Blogikirjoitukset-2011- - 7.1.-Hyvää-uutta-vuotta!

Blogikirjoitukset-2011- - 7.1.-Hyvää-uutta-vuotta! 1 Blogikirjoitukset-2011- - 7.1.-Hyvää-uutta-vuotta(Daniel) Oikeinsiunattuaalkanuttavuotta.Jouluonollutjamennytjauusivuosikin vanhentunutjoviikonverran.jouluunonsiisenää51viikkoa.:)kielikoulu jatkuumyösensiviikolla,jotenonaikapalatataasbloginkinpariin.

Lisätiedot

Blogikirjoitukset-2009- - 1.1.-Hyvää-uutta-vuotta-2009 1.1.-Uuden-edessä

Blogikirjoitukset-2009- - 1.1.-Hyvää-uutta-vuotta-2009 1.1.-Uuden-edessä 1 Blogikirjoitukset-2009- - 1.1.-Hyvää-uutta-vuotta-2009(Mari) Näinseonvuositaasvaihtunut.Tämävuosituoelämäämmepaljonsuuria muutoksia.ensiviikollaemmaaloittaahoidonmummunluonajame lähetyskurssin.kurssialkaakansanlähetyksentyöntekijäseminaarilla,johon

Lisätiedot

KAUPUNKITIEDOTE 3/2016

KAUPUNKITIEDOTE 3/2016 KAUPUNKITIEDOTE 3/2016 AILI DAMMERT öljy- ja akryylimaalauksia Galleria Justuksessa 2. 29.4.2016 Lumikukka Energiat kohtaavat Tervetuloa avajaisiin pe 1.4. klo 14.00! Galleria Justus, Asematie 1, Kannus

Lisätiedot

toimisto 017 261 2348 gsm 050 537 5857 gsm 0440 576 205

toimisto 017 261 2348 gsm 050 537 5857 gsm 0440 576 205 Toimintakalenteri Lokakuu-Marraskuu 2012 Vuoden teema: YHTEYS Seurakunnan posti- ja käyntiosoite Toimisto avoinna Kemilänrinne 3 tiistaisin ja torstaisin 70340 Kuopio klo 10-12 Pastori, seurakunnan johtaja

Lisätiedot

Lukemisen ja laskemisen perustaitojen esteetön arviointi Mukaan -tehtävillä. 2.4.2014 Helsinki. Tehtäväkuvaukset. neure

Lukemisen ja laskemisen perustaitojen esteetön arviointi Mukaan -tehtävillä. 2.4.2014 Helsinki. Tehtäväkuvaukset. neure Lukemisen ja laskemisen perustaitojen esteetön arviointi Mukaan -tehtävillä 2.4.2014 Helsinki Tehtäväkuvaukset neure Sisältö: 3 Nopeustehtävä 4 Määrien vertailu 1-9 5 Lukujen vertailu 1-9 6 Yhteenlasku

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa Nettiraamattu lapsille Daniel vankeudessa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Kartoitustyön tuloksia, kesän kokemuksia

Kartoitustyön tuloksia, kesän kokemuksia Kartoitustyön tuloksia, kesän kokemuksia Reitistöseminaari 7.10.2014 Reittihuoltaja Mari Matikainen ETELÄ-KARJALAN RETKEILYPALVELUJEN YLLÄPITO JA INFORMAATIO -hanke Mihin lisäresurssia on tarvittu? Lähtökohta:

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) BELSASSARIN PIDOT

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) BELSASSARIN PIDOT Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) BELSASSARIN PIDOT 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Edellisestä kertomuksesta on kulunut

Lisätiedot

KOUVOLAN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2016 1(6) Seurakuntaneuvosto. Seurakuntakeskus, Savonkatu 40, kirkkoneuvoston sali

KOUVOLAN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2016 1(6) Seurakuntaneuvosto. Seurakuntakeskus, Savonkatu 40, kirkkoneuvoston sali KOUVOLAN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2016 1(6) SEURAKUNTANEUVOSTON KOKOUS Aika Tiistai klo 17.00 17.47 Paikka Seurakuntakeskus, Savonkatu 40, kirkkoneuvoston sali Jäsenet, läsnä Gärdström Keijo pj. 31, poistui

Lisätiedot

KUKA AUTTAA AUTTAJAA?

KUKA AUTTAA AUTTAJAA? KUKA AUTTAA AUTTAJAA? Hyvästä työyhteisöstä on apua sekä masennuksen ehkäisemisessä, havaitsemisessa että kuntoutumisessa. Avainsana on luottamus. Teksti: Mari Kangasmaa Kuva: Hannu Laatunen / Vastavalo.fi

Lisätiedot

URGELE'KEIJU! tai$mikä$neitoa$miellyttää$

URGELE'KEIJU! tai$mikä$neitoa$miellyttää$ TAUSTAMATERIAALIURGELE,KEIJU, MARIONETTIOOPPERASTAKOULUJENOPETTAJILLEJA OPPILAILLE MateriaaliontarkoitettuopettajienkäyttöönsyventämäänUrgele7keiju7työpajojenja marionettioopperaesityksenteemojayhdessäoppilaidenkanssajasesopiikäytettäväksisekä

Lisätiedot

Vimpelin Puutyö Ky KIRPPUTORI. Jone ja Kroco = kaikkien kaveri show TEATTERI LAPUAN NÄYTTÄMÖLLÄ

Vimpelin Puutyö Ky KIRPPUTORI. Jone ja Kroco = kaikkien kaveri show TEATTERI LAPUAN NÄYTTÄMÖLLÄ ! e l l i s Jone ja Kroco p a L = kaikkien kaveri show TEATTERI LAPUAN NÄYTTÄMÖLLÄ MURUSET, LAPUAN HELLUNTAISEURAKUNNAN KUORO & ORKESTERI - la klo 15.00 Muruset koostuu lapualaisista naisista, jotka haluavat

Lisätiedot

TERVETULOA! Taivalkosken Nuorisoseuran kansantanssiryhmä Flikat ylpeänä esittää. ~Lippuvaraukset~ ~KONSERTIT~ ~LIPUT~

TERVETULOA! Taivalkosken Nuorisoseuran kansantanssiryhmä Flikat ylpeänä esittää. ~Lippuvaraukset~ ~KONSERTIT~ ~LIPUT~ Taivalkosken Nuorisoseuran kansantanssiryhmä Flikat ylpeänä esittää ~LIPUT~ Aikuiset 12 Lapset 8 Alle 3v. ilmaiseksi ~ Flikat 15v. Juhlakonsertti ~ ~KONSERTIT~ PÖLKKY-teatterilla maanantaina 29.6.2015

Lisätiedot

Hyvä kummi, 9.11.2012

Hyvä kummi, 9.11.2012 9.11.2012 Hyvä kummi, Terveiset vielä lämpimästä Hongkongista (n. 25 astetta). Edellisen viikon vietin Hunanissa kummimatkalla, jossa öisin piti laittaa jo sukat jalkaan ja päivällä takki päälle lämpimiksi.

Lisätiedot

ANDREA MARIA SCHENKEL HILJAINEN KYLÄ

ANDREA MARIA SCHENKEL HILJAINEN KYLÄ ANDREA MARIA SCHENKEL HILJAINEN KYLÄ SUOMENTANUT LEENA VALLISAARI GUMMERUS 3 Ympäristövastuu on osa Gummerus Kustannus Oy:n jokapäiväistä toimintaa. www.gummerus.fi/ymparisto Saksankielinen alkuteos Tannöd

Lisätiedot

Kuopion työseminaari III Torstain johdantokalvot. Projektisuunnittelija Erno Hyvönen erno.hyvonen@minedu.fi

Kuopion työseminaari III Torstain johdantokalvot. Projektisuunnittelija Erno Hyvönen erno.hyvonen@minedu.fi Kuopio työsemiaari III Torstai johdatokalvot Projektisuuittelija Ero Hyvöe ero.hyvoe@miedu.fi NAO-kohderyhmä tilastoje valossa Molemmat sukupuolet, 2011 Ilma NAO4:sta NAO1 54683 45,1 % NAO1 54683 62,4

Lisätiedot

SODOMAN JA GOMORRAN HÄVITYS

SODOMAN JA GOMORRAN HÄVITYS Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) SODOMAN JA GOMORRAN HÄVITYS Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Sodoma ja sen naapurikaupungit Gomorra,

Lisätiedot

Tieteellisiä havaintoja kännykällä

Tieteellisiä havaintoja kännykällä Tieteellisiä havaintoja kännykällä Havainto Arkipäivässäkin voi tehdä tieteellisiä havaintoja erilaisista luonnonilmiöistä. Tieteellisiin havaintoihin kuuluu havainnon dokumentointi ja erilaisten mittausten

Lisätiedot

Laji 1, 50m Perhosuinti Naiset, Loppukilpailut 10 v ja nuoremmat # Nimi Synt PisteetFINA Aika Tila Seura

Laji 1, 50m Perhosuinti Naiset, Loppukilpailut 10 v ja nuoremmat # Nimi Synt PisteetFINA Aika Tila Seura Tekijä: WinGrodan 1.21.01, Lisenssinhaltija: Sivu: 1 Päivämäära: 02 kesäkuu 2013 Aika: 23:37:56 Tulokset Täydellinen - Ikäsarjoittain (pisteet ja väliajat) Kilpailu: Roberts-uinnit Kilpailun paikkakunta:

Lisätiedot

Savonlinnan normaalikoulun joulujuhla 2014. Yhteislaulut

Savonlinnan normaalikoulun joulujuhla 2014. Yhteislaulut Savonlinnan normaalikoulun joulujuhla 2014 Yhteislaulut Joulu on taas (Trad.) :,: Joulu on taas, joulu on taas, kattilat täynnä puuroo. :,: :,:Nyt sitä saa, nyt sitä saa vatsansa täyteen puuroo. :,: :,:

Lisätiedot

AMMATTIKOULUTUS-TOIMINTAYKSIKKÖ, YKSIKÖT JA NIIDEN TEHTÄVÄT

AMMATTIKOULUTUS-TOIMINTAYKSIKKÖ, YKSIKÖT JA NIIDEN TEHTÄVÄT AMMATTIKOULUTUS-TOIMINTAYKSIKKÖ, YKSIKÖT JA NIIDEN TEHTÄVÄT AMMATTIKOULUTUS- toimintayksikkö Johtaja Pasi Kankare Ennakointi yksikkö yksikön päällikkö Matti Kimari Tutkinnot yksikkö yksikön päällikkö Sirkka-Liisa

Lisätiedot

toimisto 017 261 2348 gsm 050 537 5857 gsm 0440 576 205

toimisto 017 261 2348 gsm 050 537 5857 gsm 0440 576 205 Toimintakalenteri Syyskuu-Lokakuu 2012 Vuoden teema: YHTEYS Seurakunnan posti- ja käyntiosoite Toimisto avoinna Kemilänrinne 3 tiistaisin ja torstaisin 70340 Kuopio klo 10-12 Pastori, seurakunnan johtaja

Lisätiedot

Unkarin uutiset syys-loka 2015

Unkarin uutiset syys-loka 2015 Unkarin uutiset syys-loka 2015 Suuri kiitos sinulle, joka olet muistanut eri tavoin sekä perhettämme että työtämme Unkarin juutalaisten keskellä. Olemme saaneet monia rukousvastauksia ja kokeneet Jumalan

Lisätiedot

luonnonilmiölauseessa paikan tai ajan ilmaus täyttää subjektin paikan: tunnekausatiivilauseissa subjektin paikan perii partitiivimuotoinen kokija:

luonnonilmiölauseessa paikan tai ajan ilmaus täyttää subjektin paikan: tunnekausatiivilauseissa subjektin paikan perii partitiivimuotoinen kokija: Sanajärjestys ja subjektin paikka subjektittomat lauseet jättävät subjektin normaalin, finiittiverbiä edeltävän paikan tyhjäksi ellipsi- ja pronominin poisjättötapauksissa paikka jää tyhjäksi: Ø Lähdemme

Lisätiedot

Tilastoaineistoa 2007

Tilastoaineistoa 2007 Tilastoaineistoa 2007 Kaupan tilastot 2007 1 2 Kaupan tilastot 2007 KAUPAN TILASTOT 2007 Kaupan tilastot ovat valmistuneet. Tilastovihko ilmestyy perinteisessä painetussa muodossa. Se löytyy myös Suomen

Lisätiedot

Terveys: s. 30 Piristystä kaamokseen s. 13 Näin selviät syysmasennuksesta s. 12 Kysy terveydestä

Terveys: s. 30 Piristystä kaamokseen s. 13 Näin selviät syysmasennuksesta s. 12 Kysy terveydestä Muoti: s. 14 Joulun kuumimmat trendit s. 9 Pukeudu kuin JLo s. 15 Pikkujoulujen paras tyyli Kauneus: s. 20 Nutturat arkeen ja juhlaan s. 25 Testi: Mikä tuoksu sopii sinulle? s. 10 Vertailussa ripsarit,

Lisätiedot

SISÄLTÖ. Huolenpito on rakkautta Tehdään kotitöitä Vastuuseen kasvaminen Tehtäis jotain yhdessä Mitä meidän perhe tekee?

SISÄLTÖ. Huolenpito on rakkautta Tehdään kotitöitä Vastuuseen kasvaminen Tehtäis jotain yhdessä Mitä meidän perhe tekee? Teot SISÄLTÖ Huolenpito on rakkautta Tehdään kotitöitä Vastuuseen kasvaminen Tehtäis jotain yhdessä Mitä meidän perhe tekee? Lapsen taidot Tärkeitä kysymyksiä Yhteinen aika Tutkittua tietoa Teot ovat valintoja

Lisätiedot

Karjalan tytön värikäs vuosikymmen

Karjalan tytön värikäs vuosikymmen Karjalan tytön värikäs vuosikymmen EILA PAYNE Karjalan tytön värikäs vuosikymmen Tämä sähkökirja on tuotettu Aikamedia Oy:n vuonna 2012 julkaisemasta painetusta teoksesta. Sähkökirjan tuotanto: Aikamedia

Lisätiedot

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille Matt. 11:28-30 Väsyneille ja stressaantuneille Tulkaa minun luokseni.. ..kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat.. Minä annan teille levon. Matt. 11:29-30..Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja oppikaa minusta:

Lisätiedot

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa. Palvelupäälliköt ja esimiehet oman henkilöstönsä osalta

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa. Palvelupäälliköt ja esimiehet oman henkilöstönsä osalta Laatimispäivä: 10 /2015 Tämä on tietosuojaseloste, joka sisältää rekisteriselosteen ja asiakkaiden henkilötietojen käsittelyä koskevan informoinnin. 1. Toiminnasta vastaava rekisterinpitäjä Katuosoite:

Lisätiedot

KAINUUN RADAT - Ratamestarityö KRV:lla - Suunnistaminen kainuulaismaastoissa SPRINTTI

KAINUUN RADAT - Ratamestarityö KRV:lla - Suunnistaminen kainuulaismaastoissa SPRINTTI KRV-Valmennusseminaari Kuhmo 5.7.2011 KAINUUN RADAT - Ratamestarityö KRV:lla - Suunnistaminen kainuulaismaastoissa SPRINTTI - Sprinttikartta ja kielletyt kohteet - Sprintin ratamestarityö 1 KRV-radat ja

Lisätiedot

Agricolan Monenlaista luettavaa 1

Agricolan Monenlaista luettavaa 1 Tiainen ja karhu Puun oksalla oli tiaisen pesä. Karhu tuli pesän luokse ja olisi halunnut tulla vie-rai-sil-le. Tiaisen pojat tirs-kah-te-li-vat pesässä. Onko isänne kotona? karhu kysyi. Ei ole, vastasivat

Lisätiedot

Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama

Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama Suoraa puhetta, kuuleeko kukaan? Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama Matt. 7: 1-6 1."Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi. 2. Niin kuin te tuomitsette, niin tullaan teidät tuomitsemaan, ja niin kuin te mittaatte,

Lisätiedot

ALLA LUETELTUJA LUPAHAKEMUKSIA KOSKEVIEN PÄÄTÖSTEN ANTOPÄIVÄ ON 03.07.2015

ALLA LUETELTUJA LUPAHAKEMUKSIA KOSKEVIEN PÄÄTÖSTEN ANTOPÄIVÄ ON 03.07.2015 ALLA LUETELTUJA LUPAHAKEMUKSIA KOSKEVIEN PÄÄTÖSTEN ANTOPÄIVÄ ON 03.07.2015 (nro) 2004-0106 2015-0029 150 Palonen Tommi Kristian Haetaan jatkoaikaa rakennuslupaan 2004-0106 rakennuksen valmistumiselle.

Lisätiedot

Leirikirjan omistajan muotokuva:

Leirikirjan omistajan muotokuva: Leirikirjan omistajan muotokuva: MUISTIINPANOJA, OSOITTEITA JNE. Nimi: Leiri: Leiriaika: Harrastukseni: Parhaat kaverini: LEIRIOHJELMA TERVETULOA KESÄLEIRILLE 2003!! Rohkeutta on monenlaista: Oletko sinä

Lisätiedot

Natiivi apuna kielten opetuksessa

Natiivi apuna kielten opetuksessa Natiivi apuna kielten opetuksessa Seija Blomberg Oulun yliopisto Kajaanin normaalikoulu Cordula Tröster-Blomberg Musiikkileikkikoulu Laulava Lohikäärme Kielitivolin koordinaattoritapaaminen Helsingissä

Lisätiedot

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa. Laatimispäivä: 10 / 2015 Tämä on tietosuojaseloste, joka sisältää rekisteriselosteen ja asiakkaiden henkilötietojen käsittelyä koskevan informoinnin. 1. Toiminnasta vastaava rekisterinpitäjä Katuosoite:

Lisätiedot

OLD CHURCH. VANHA KIRKKO Lönnrotinkatu 6. Syyskuu 2014. MESSU su klo 10

OLD CHURCH. VANHA KIRKKO Lönnrotinkatu 6. Syyskuu 2014. MESSU su klo 10 Syyskuu 2014 VANHA KIRKKO Lönnrotinkatu 6 MESSU su klo 10 PÄIVÄMUSIIKKI ti klo 12 AAMUMESSU ke klo 8 AVOINNA ma pe 12 15 lisäksi to 12 20.30 OLD CHURCH HOLY MASS SUN 10 am (handout available in English)

Lisätiedot

b) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Jairus oli Kapernaumin synagoogan esimies ja hänellä oli vain yksi lapsi, 12-vuotias tytär.

b) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Jairus oli Kapernaumin synagoogan esimies ja hänellä oli vain yksi lapsi, 12-vuotias tytär. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VÄLIKOHTAUS MATKALLA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui - Kapernaumissa b) Kertomuksessa esiintyvät henkilöt Jairus oli Kapernaumin

Lisätiedot

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere 22.06.2015 15:48 33/2015 (1. jakso) 10. - 16.08.2015 Viikkotuntimäärä: 28

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere 22.06.2015 15:48 33/2015 (1. jakso) 10. - 16.08.2015 Viikkotuntimäärä: 28 33/2015 (1. jakso) 10. - 16.08.2015 Viikkotuntimäärä: 28 Maanantai 10.08. Tiistai 11.08. Keskiviikko 12.08. Torstai 13.08. Perjantai 14.08. Lauantai 15.08. Sunnuntai 16.08. Tuomola Anu Heinäsuo Jukka C

Lisätiedot

KYMPPI-kartoitus. www.opperi.fi

KYMPPI-kartoitus. www.opperi.fi KYMPPI-kartoitus KYMPPI-kartoitus sisältää luonnollisten lukujen ja desimaalilukujen käsitteisiin liittyviä tehtäviä, laskutoimituksia sekä mittayksiköiden muunnoksia. Nämä ovat 10-järjestelmän hallinnan

Lisätiedot

Arviointi oppilaiden näkökulmasta

Arviointi oppilaiden näkökulmasta Arviointi oppilaiden näkökulmasta Raija Niemi Oppilaat vastasivat jakson päätteeksi seitsemään kysymykseen koskien ravintotiedon opiskelua terveystietojaksolla. Luokista 8 A oli työskennellyt melkein koko

Lisätiedot

Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu. Kirsi Nousiainen 27.5.2005

Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu. Kirsi Nousiainen 27.5.2005 Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu Kirsi Nousiainen 27.5.2005 Visuaalinen suunnittelu Ei ole koristelua Visuaalinen ilme vaikuttaa vastaanottokykyyn rauhallista jaksaa katsoa pitempään ja keskittyä

Lisätiedot

Kuka vastaa tietojärjestelmähankkeen laadusta?

Kuka vastaa tietojärjestelmähankkeen laadusta? Kuka vastaa tietojärjestelmähankkeen laadusta? 05.10.2010 Esko Hannula Sisältö Laatu on lopulta aina rahaa Laatu riippuu siitä, kuka olet Vastuu laadusta on lopulta aina tilaajalla 2 Tietojärjestelmän

Lisätiedot

Löydätkö tien. taivaaseen?

Löydätkö tien. taivaaseen? Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut

Lisätiedot

KULUTTAJAHINTAINDEKSI 2010=100

KULUTTAJAHINTAINDEKSI 2010=100 KULUTTAJAHINTAINDEKSI 2010=100 Tilaisuuden avaus ylijohtaja Jarmo Hyrkkö, Tilastokeskus Inflaatio tammikuussa 2011 uudistetun kuluttajahintaindeksin 2010=100 mukaan tilastopäällikkö Mari Ylä-Jarkko, Tilastokeskus

Lisätiedot

Pillu Mari ja. Onneton Eetu. Toimitti ja kustansi P. K. Hinta 5 penniä. Tampereella, G, E, Illusion H KumpP, kiijllpllinoslll 18L4,

Pillu Mari ja. Onneton Eetu. Toimitti ja kustansi P. K. Hinta 5 penniä. Tampereella, G, E, Illusion H KumpP, kiijllpllinoslll 18L4, Pillu Mari ja Onneton Eetu. Toimitti ja kustansi P. K. Hinta 5 penniä. Tampereella, G, E, Illusion H KumpP, kiijllpllinoslll 18L4, Pikku Mari ja onneton Eetu. Pienessä, puhtaassa tumassansa istui matami

Lisätiedot

su 29.11. klo 10 1. adventtisunnuntain messu. ma 30.11. klo 18 Saksalaista ja italialaista barokkiakonsertti

su 29.11. klo 10 1. adventtisunnuntain messu. ma 30.11. klo 18 Saksalaista ja italialaista barokkiakonsertti Adventti- ja joulunaika Kallaveden seurakunnassa 2015 KALLAVEDEN KIRKKO (Rauhalahdentie 21) su 29.11. klo 10 1. adventtisunnuntain messu. ma 30.11. klo 18 Saksalaista ja italialaista barokkiakonsertti

Lisätiedot

Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. - Luuk. 2:11 - Arkista touhua

Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. - Luuk. 2:11 - Arkista touhua Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. - Luuk. 2:11 - Daniel ja Mari Nummelan ystäväkirje 5/2009 (6) Rauhallista Vapahtajan syntymäjuhlaa! Kuva: Philippe Gueissaz

Lisätiedot

ividays BLOG Design Elina / Tomi / Timo / Otso / 23.9.2013

ividays BLOG Design Elina / Tomi / Timo / Otso / 23.9.2013 ividays BLOG Design Elina / Tomi / Timo / Otso / 23.9.2013 1. Suunnitelma Konsepti 1. Yksinkertainen ja rento tapa välittää konkreettisempaa ja epämuodollisempaa tietoa digiviestinnän opiskelun arjesta

Lisätiedot

Reetan kotipalvelu Y-tunnus: 1884643-4. Margareta Franssila Kaukonpolku 4 D 46, 04200 Kerava puh. 0440 345 357. mafranssila@suomi24.

Reetan kotipalvelu Y-tunnus: 1884643-4. Margareta Franssila Kaukonpolku 4 D 46, 04200 Kerava puh. 0440 345 357. mafranssila@suomi24. Hoiva-, siivous- ja kotona asumiseen liittyvien palvelujen palvelutuottajien lista (12.12.2012 40) 2.5.2014 Yrittäjän tiedot Evinic Oy Y-tunnus: 0954018-5 T:mi Kotihoiva Seija Sutinen Y-tunnus: 1594573-6

Lisätiedot

Pohjois-Karjalan työllisyyskatsaus 11/2015

Pohjois-Karjalan työllisyyskatsaus 11/2015 NÄKYMIÄ JOULUKUU 2015 POHJOIS-KARJALAN ELY-KESKUS Pohjois-Karjalan työllisyyskatsaus 11/2015 Julkaisuvapaa tiistaina 22.12.2015 klo 9.00 Työttömiä pohjoiskarjalaisia 600 enemmän kuin vuosi sitten Pohjois-Karjalassa

Lisätiedot

SISÄLTÖ. Kehitä kuuntelutaitojasi Tarkista, kuulitko oikein Hyvät sanat avaavat korvat Kasvokkain

SISÄLTÖ. Kehitä kuuntelutaitojasi Tarkista, kuulitko oikein Hyvät sanat avaavat korvat Kasvokkain Sanat SISÄLTÖ Puhuminen ja kuunteleminen tie läheisyyteen Mitä on viestintä? Puhumisen tasoja Miten puhun? Keskustelu itsensä kanssa Puhumisen esteitä Kuuntelemisen tasoja Tahdo kuunnella Kehitä kuuntelutaitojasi

Lisätiedot

TASA-ARVON EDISTÄMINEN JA PALKKAKARTOITUS

TASA-ARVON EDISTÄMINEN JA PALKKAKARTOITUS TASA-ARVON EDISTÄMINEN JA PALKKAKARTOITUS 1 5.5.2015 Naisten ja miesten tasa-arvo työelämässä Naisten ja miesten tosiasiallisissa oloissa tuntuvia eroja Työelämässä rakenteita, jotka ylläpitävät sukupuolten

Lisätiedot

Mun elämä kurssi. (esimerkkinä yläkouluikäiset tytöt) Nuori- omaan elämäänsä vaikuttaja yhteisössä toimija

Mun elämä kurssi. (esimerkkinä yläkouluikäiset tytöt) Nuori- omaan elämäänsä vaikuttaja yhteisössä toimija Mun elämä kurssi (esimerkkinä yläkouluikäiset tytöt) Nuori- omaan elämäänsä vaikuttaja yhteisössä toimija Taustaa Nuori- omaan elämäänsä vaikuttaja-yhteisössä toimija hankkeen tavoitteena Länsimäessä mm.

Lisätiedot

Manno Laakson muistopainit

Manno Laakson muistopainit Tytöt 27 kg Tytöt 27 kg N 1. Runde Alondra Pereda (Janakkalan Paini-Ilves- Mari Kuisma (Hyvinkään Painiklubi) 4,0 : 0,0 4 : 0 00:14 SS 4; N 1. Runde Nea Turpeinen (Karkkilan Urheilijat) - Janna Hakala

Lisätiedot

Johdon ennusteinformaation vaikutus yrityksen markkina-arvoon

Johdon ennusteinformaation vaikutus yrityksen markkina-arvoon Johdon ennusteinformaation vaikutus yrityksen markkina-arvoon - Analyytikon näkökulma Mikko Ervasti Analyytikko (Teknologia, Media & Telekommunikaatiolaitteet) Evli Pankki Oyj Puh: +358 9 4766 9314 Email:

Lisätiedot

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI perusopetus 1-6 lk yleisurheilumestaruuskilpailut 12.9.2013. Pojat 4. LK 50 m

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI perusopetus 1-6 lk yleisurheilumestaruuskilpailut 12.9.2013. Pojat 4. LK 50 m KANKAANPÄÄN KAUPUNKI perusopetus 1-6 lk yleisurheilumestaruuskilpailut 12.9.2013 Pojat 4. LK 50 m 1 Juho Tunkkari Kangasmetsä 8,88 2 Forsel Marcus Keskusta 8,99 3 Ville Kautonen Kyynärjärvi 9,06 4 Markus

Lisätiedot

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on?

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on? Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola i I V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on? Jeesuksen profetiat : Matteus 24 - Jesaja 2:1-4 62:6-7 (Jerusalem) - Hesekiel 36:19 ja 24 ja 28 - Sakarja 8:

Lisätiedot

Sovituksen päivä osa 2. 28.5.2011 Antti.Ronkainen@majakka.net

Sovituksen päivä osa 2. 28.5.2011 Antti.Ronkainen@majakka.net Sovituksen päivä osa 2 28.5.2011 Antti.Ronkainen@majakka.net Sovitus (Thuren) oikeussaliin kuuluva termi Sovitus: Pahat teot on aina sovitettava rikoksesta on maksettava rangaistus. Ristillä Jeesus sovitti

Lisätiedot

Ydinvoimalaitoksen käytöstäpoisto

Ydinvoimalaitoksen käytöstäpoisto Ydinvoimalaitoksen käytöstäpoisto Teemailta Pyhäjoki, Tero Jännes Projektipäällikkö Käytöstäpoisto yleisesti Käytöstäpoiston kustannukset 2 Käytöstäpoisto lyhyesti Hallinnolliset ja tekniset toimenpiteet,

Lisätiedot

KUNNOSSAPITOHANKKEIDEN JA ARVAAMATTOMIEN KORJAUSTEN TILAAMINEN SÄHKÖISESTI

KUNNOSSAPITOHANKKEIDEN JA ARVAAMATTOMIEN KORJAUSTEN TILAAMINEN SÄHKÖISESTI KUNNOSSAPITOHANKKEIDEN JA ARVAAMATTOMIEN KORJAUSTEN TILAAMINEN SÄHKÖISESTI Vaihtoehtoiset toimintatavat KUNNOSSAPITOHANKE (oma rakennuttaminen kiinteistöpäällikkö) KUNNOSSAPITOHANKE (oma rakennuttaminen

Lisätiedot

RAAMATTUTUNNIT Teema ja Avainjae kaikille oppitunneille: (1.Joh.4:16) JUMALA ON RAKKAUS 1 OPPITUNTI: JUMALA ON

RAAMATTUTUNNIT Teema ja Avainjae kaikille oppitunneille: (1.Joh.4:16) JUMALA ON RAKKAUS 1 OPPITUNTI: JUMALA ON Teema ja Avainjae kaikille oppitunneille: (1.Joh.4:16) JUMALA ON RAKKAUS 1 OPPITUNTI: JUMALA ON Raamatunkertomus: Joona yrittää paeta Jumalaa (Joona 1-3) Teema: Jumala on kaikkialla, kaikkivaltias ja ikuinen.

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU SAUNASEURA 1.10.2014 1/11 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU AIKA: Ti 9.9. - Su 14.9. 2014 PAIKKA: Pulmankijärvi, Nuorgam ja Pykeijä, Norja SaunaMafia ry:n jäsenten yksityinen vierailu Jouni Tetrin mökille Nuorgamin

Lisätiedot

PSALMI 22 X 2 ETTÄ HERRA TÄMÄN TEHNYT ON (ETTÄ SE TÄYTETTY ON.)

PSALMI 22 X 2 ETTÄ HERRA TÄMÄN TEHNYT ON (ETTÄ SE TÄYTETTY ON.) JUMALANI, JUMALANI, MIKSI MINUT HYLKÄSIT, MIKSI OLET KAUKANA, ET AUTA MINUA, ETKÄ KUULE VALITUKSENI SANOJA? JUMALANI, JUMALANI HUUDAN PÄIVÄLLÄ YÖLLÄKÄÄN EN VAIKENE, MUTTA VASTAA ET, MUTTA VASTAAT ET. KUITENKIN

Lisätiedot

KUULUMISIA TUULI- PROJEKTISTA

KUULUMISIA TUULI- PROJEKTISTA KUULUMISIA TUULI- PROJEKTISTA BMF:n kevätseminaari: Let's Get Research-Minded! Tieteiden talossa pe 17.4.2015 Mari Elisa Kuusniemi, HY Esityksen sisältö Yleistä tutkimusdatan hallinnasta. Yleistä aineistonhallintasuunnitelmista.

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,

Lisätiedot

Matka Kronstadtiin keväällä 2007. Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta

Matka Kronstadtiin keväällä 2007. Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta Matka Kronstadtiin keväällä 2007 Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta Su-Ma, 13-14.5. Tulimme kaikki matkalle lähtijät koulun pihalle sunnuntai-iltana kello kymmenen maissa. Yksi matkalaisista kuitenkin

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Kuluttajien energianeuvonta Kainuussa - Enemmän energiasta. Kainuun kuntakierros 12.9. - 17.10.2013 Kainuun Energiatoimisto

Kuluttajien energianeuvonta Kainuussa - Enemmän energiasta. Kainuun kuntakierros 12.9. - 17.10.2013 Kainuun Energiatoimisto Kuluttajien energianeuvonta Kainuussa - Enemmän energiasta Kainuun kuntakierros 12.9. - 17.10.2013 Kainuun Energiatoimisto TAUSTAA Kuluttajien maksuton energianeuvonta, on Motivan organisoima valtakunnallinen

Lisätiedot

Kenguru 2013 Ecolier sivu 1 / 8 (4. ja 5. luokka)

Kenguru 2013 Ecolier sivu 1 / 8 (4. ja 5. luokka) Kenguru 2013 Ecolier sivu 1 / 8 3 pistettä 1. Missä kuviossa mustia kenguruita on enemmän kuin valkoisia kenguruita? Kuvassa D on 5 mustaa kengurua ja 4 valkoista. 2. Nelli haluaa rakentaa samanlaisen

Lisätiedot

Triumph-Adler TWEN. TWEN C 1240 SOLAR Pöytälaskin

Triumph-Adler TWEN. TWEN C 1240 SOLAR Pöytälaskin Triumph-Adler TWEN TWEN C 1240 SOLAR Pöytälaskin Selausnäppäimet 3 Automaattinen selausnäppäin 3 Korjausnäppäin 3 Check näppäin 3 Tax Plus näppäin 3 Tax Miinus näppäin 3 Percent/Tax Rate näppäin 3 Home/Exchange

Lisätiedot

Torstai 22.03.2012 kello 17.00 18.20. Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone

Torstai 22.03.2012 kello 17.00 18.20. Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone Viranomainen TUUSNIEMEN KUNTA Tekninen lautakunta KOKOUSPÖYTÄKIRJA 2 / 2012 KOKOUSAIKA Torstai 22.03.2012 kello 17.00 18.20 KOKOUSPAIKKA Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja

Lisätiedot

Mitä eroa on ETIIKALLA ja MORAALILLA?

Mitä eroa on ETIIKALLA ja MORAALILLA? ETIIKKA on oppiaine ja tutkimusala, josta käytetään myös nimitystä MORAALIFILOSOFIA. Siinä pohditaan hyvän elämän edellytyksiä ja ihmisen moraaliseen toimintaan liittyviä asioita. Tarkastelussa voidaan

Lisätiedot

Jeesus parantaa sokean

Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

O L A R I N K O U L U

O L A R I N K O U L U Tervetuloa! Olarin koulun matematiikka- ja luonnontiedeluokan tiedotustilaisuuteen Olarin koulu Olarin lukion ja Olarin matematiikkaja luonnontiede lukion yhteydessä luokat 7-9 yksi pienluokka 8lk:lla

Lisätiedot

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Lähdetään matkaan Tänään lähdetään hyvän paimenen matkaan. Aamulla paimen huomasi, että yksi hänen lampaistaan on kadoksissa. Tallella on 99 lammasta, mutta yksi,

Lisätiedot

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki Kolminaisuusoppi Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki KOLMINAISUUSOPPI - KIRKON TÄRKEIN OPPI Kolminaisuusoppia pidetään yhtenä kristinuskon tärkeimmistä opeista. Se erottaa kirkon uskon muista uskonnoista.

Lisätiedot

Rukouksen maailmasta. 1.Jeesus esitti heille vertauksen siitä, että heidän tuli aina rukoilla, koskaan lannistumatta:

Rukouksen maailmasta. 1.Jeesus esitti heille vertauksen siitä, että heidän tuli aina rukoilla, koskaan lannistumatta: Rukouksen maailmasta 1.Jeesus esitti heille vertauksen siitä, että heidän tuli aina rukoilla, koskaan lannistumatta: 2."Eräässä kaupungissa oli tuomari, joka ei pelännyt Jumalaa eikä hävennyt ihmisiä.

Lisätiedot

Peltolan uutiset 2/2011

Peltolan uutiset 2/2011 Peltolan uutiset 2/2011 Peltolan uutisten toisessa numerossa luodaan katsaus kentänhoitoon. Mitä kaikkea goflkentän hoitaminen vaatii? Haastattelussa kenttämestari Mikko Eskelinen. Lopuksi katsotaan taas

Lisätiedot

TK2-kuntoutuksen arviointitutkimus. TK2-tutkijaryhmä Tutkimuksen koordinaattori: johtava tutkija Riitta Seppänen-Järvelä, Kela

TK2-kuntoutuksen arviointitutkimus. TK2-tutkijaryhmä Tutkimuksen koordinaattori: johtava tutkija Riitta Seppänen-Järvelä, Kela TK2-kuntoutuksen arviointitutkimus TK2-tutkijaryhmä Tutkimuksen koordinaattori: johtava tutkija Riitta Seppänen-Järvelä, Kela Kuntoutustarve TK2-kuntoutujien ja muun henkilöstön vertailu TK2 kuntoutujat

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa. Laatimispäivä: 1/2015 Tämä on tietosuojaseloste, joka sisältää rekisteriselosteen ja asiakkaiden henkilötietojen käsittelyä koskevan informoinnin. 1. Toiminnasta vastaava rekisterinpitäjä Katuosoite: Kuopion

Lisätiedot

ARA-tuotannon tilanne Investointiavustusten haku 2011

ARA-tuotannon tilanne Investointiavustusten haku 2011 ARA-tuotannon tilanne Investointiavustusten haku 2011 14.12.2010 Johtaja Jarmo Lindén Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA johtaja Jarmo Jarmo Linden 14.12.2010 Lindén, Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus

Lisätiedot

SoLoMo Innovaatio Camp 19.3.2013 Kenelle palveluja kehitetään? Kohderyhmien palvelupolkuja

SoLoMo Innovaatio Camp 19.3.2013 Kenelle palveluja kehitetään? Kohderyhmien palvelupolkuja SoLoMo Innovaatio Camp 19.3.2013 Kenelle palveluja kehitetään? Kohderyhmien palvelupolkuja Kristian Sievers HAAGA-HELIA Hotelli-, ravintola- ja matkailualan koulutusyksikkö kristian.sievers@haaga-helia.fi

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 22/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

PL 207 www.helga.fi Y 2075366-7. 00520 Helsinki. PÖYTÄKIRJA 1(6) Edustajisto 6/13 7.5.2013 EDUSTAJISTON KOKOUS. AIKA 7.5.2013 Klo 17.

PL 207 www.helga.fi Y 2075366-7. 00520 Helsinki. PÖYTÄKIRJA 1(6) Edustajisto 6/13 7.5.2013 EDUSTAJISTON KOKOUS. AIKA 7.5.2013 Klo 17. PÖYTÄKIRJA 1(6) EDUSTAJISTON KOKOUS AIKA Klo 17.00 PAIKKA Pasilan toimipiste, tila 1009 KUTSUTUT Varsinaiset edustajat: 1 Teemu Tiilikainen EPJ Paikalla Tauon jälkeen: kyllä 2 Julia Anjala EVPJ Paikalla

Lisätiedot

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Me juhlimme tänään Jeesuksen taivaaseen astumista. Miksi Jeesus meni pois? Eikö olisi ollut parempi, että hän olisi jäänyt tänne. Helposti ajattelemme,

Lisätiedot

Kouluun lähtevien siunaaminen

Kouluun lähtevien siunaaminen Kouluun lähtevien siunaaminen Tätä aineistoa käytetään rukoushetkessä (ks. sen rakenne s. 9), jossa siunataan kouluun lähtevät. Siunaaminen toimitetaan keväällä tai juuri ennen koulun alkamista. Siunaamisen

Lisätiedot

As.oy Taavinmaja. Tilinpäätökset ja graafinen esitys

As.oy Taavinmaja. Tilinpäätökset ja graafinen esitys As.oy Taavinmaja Tilinpäätökset ja graafinen esitys Taloyhtiön tuotot ja kulut 27 28 29 21 211 212 Hoitovastike /os/kk,42,42,46,55,58,58 Ullakkovastike 1 /m2/kk 1,84 1,84 1,977 2,364 2,364 2,364 Ullakkovastike

Lisätiedot

Tuloksellisen yhteistyön anatomia, verkottumisen kollektiivinen nerous.

Tuloksellisen yhteistyön anatomia, verkottumisen kollektiivinen nerous. Tuloksellisen yhteistyön anatomia, verkottumisen kollektiivinen nerous. Vaikuta ja vaikutu 17.09.2009 marko.parkkinen@seedi.fi +358445802676 1 Verkottumisesta puhuttaessa on hyvä muistaa, että ihminen

Lisätiedot

Bioenergian kestävyyden arviointi Arvioinnin tulokset Suomessa. Bioenergian kestävyys seminaari 3.12.2015 Kilta-sali, Helsinki Taija Sinkko

Bioenergian kestävyyden arviointi Arvioinnin tulokset Suomessa. Bioenergian kestävyys seminaari 3.12.2015 Kilta-sali, Helsinki Taija Sinkko Bioenergian kestävyyden arviointi Arvioinnin tulokset Suomessa Bioenergian kestävyys seminaari 3.12.2015 Kilta-sali, Helsinki Taija Sinkko Esityksen sisältö Kestävyyden arviointi Perusperiaatteet Arvioidut

Lisätiedot

2. Valitaan kokoukselle puheenjohtaja ja sihteeri sekä kaksi pöytäkirjantarkastajaa, jotka tarvittaessa toimivat ääntenlaskijoina

2. Valitaan kokoukselle puheenjohtaja ja sihteeri sekä kaksi pöytäkirjantarkastajaa, jotka tarvittaessa toimivat ääntenlaskijoina Kasvitieteellisen puutarhan ystävät ry Botaniska trädgårdens vänner rf PÖYTÄKIRJA 15.11.2013 SYYSKOKOUS Aika Torstai 7.11.2013 kello 17.30 18.10 Paikka Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha, palmuhuonerakennus,

Lisätiedot

jokseenkin samaa mieltä täysin samaa mieltä täysin eri mieltä N % % % % hiukan eri mieltä Opiskelun kesto

jokseenkin samaa mieltä täysin samaa mieltä täysin eri mieltä N % % % % hiukan eri mieltä Opiskelun kesto Taulukko 35.1b/1. Arvio väitteestä Sain selvyyden minua huolestuttaneisiin asioihin opiskelun keston, opiskelupaikkakunnan ja koulutusalan mukaan (%) (YO) N % % % % 1. vuosi 328 47.6 39.9 7.9 4.6 2.-4.

Lisätiedot

ReplicaX työkalu avointen datakopioiden luomiseen

ReplicaX työkalu avointen datakopioiden luomiseen ReplicaX työkalu avointen datakopioiden luomiseen Juha Karvanen ReplicaX on R-koodina toteutettu menetelmä avoimien datakopioiden tuottamiseen terveystiedosta ja muusta datasta, jota ei sellaisenaan voi

Lisätiedot

Espoon kaupunki Pöytäkirja 69. Valmistelijat / lisätiedot: Harri Kivinen, puh. 050 358 3145 etunimi.sukunimi@espoo.fi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 69. Valmistelijat / lisätiedot: Harri Kivinen, puh. 050 358 3145 etunimi.sukunimi@espoo.fi 6.10.015 Sivu 1 / 1 1340/0.07.00/015 3 16.3.015 69 Träskändan kartanon vuokraaminen Valmistelijat / lisätiedot: Harri Kivinen, puh. 050 358 3145 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Toimitusjohtaja

Lisätiedot

Palveluasumisen järjestäminen ja hankinnat Tampereella Kuntatalo 14.9.2011

Palveluasumisen järjestäminen ja hankinnat Tampereella Kuntatalo 14.9.2011 Palveluasumisen järjestäminen ja hankinnat Tampereella Kuntatalo 14.9.2011 Mari Patronen projektijohtaja Tampereen kaupunki/ tilaajaryhmä/ ikäihmisten palvelut T A M P E R E E N K A U P U N K I Kaupungin

Lisätiedot