Kunnallisvaalit Kommunalvalet Municipal elections. Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland

Transkriptio

1 Tilastokeskus Statistikcentralen Statistics Finland Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland Vaalit 2006 Val Elections Kunnallisvaalit 2004 Kommunalvalet Municipal elections

2 Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland Vaalit Val Elections Kunnallisvaalit 2004 Kommunalvalet Municipal elections Helsinki - Helsingfors 2006

3 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Eeva Heinonen Jaana Asikainen (09) Suomen virallinen tilasto Finlands officiella statistik Official Statistics of Finland Kansikuva - Pärmbiid - Cover photograph: Jannis Mavrostomos Tilastokeskus - Statistikcentralen - Statistics Finland Tietoja lainattaessa lähteenä on m ainittava Tilastokeskus. Uppgifterna få r lånas m ed uppgivande av Statistikcentralen som källa. Quoting is encouraged provided Statistics Finland is acknowledged as the source. ISSN = Suomen virallinen tilasto ISSN ISBN Edita Prima Oy, Helsinki 2 006

4 Alkusanat Förord Kunnallisvaalit julkaisu sisältää vastaavat tie d o t kuin sarjan edellinenkin julkaisu. Tilasto sisältää keskeiset tie d o t vaalituloksesta ja äänestysvilkkaudesta ku n n itta in verrattuna edellisten vastaavien vaalien tuloksiin. Tässä julkaisussa esitettyjen tietojen lisäksi vaaleista löytyy runsaasti ja tarkem m alla tasolla olevia tietoja Tilastokeskuksen internet-sivuilta. T ilastokeskuksen vaalitulospalvelun w w w -sivustot lö y ty vät kunnallisvaalien osalta osoitteesta ja StatFin -tilastopalvelusta, jossa va alipiiri- ja kuntakohtaisten tietojen lisäksi löytyvät vaalitulokset myös äänestysalueittain ehdokkaiden osalta (kuitenkin äänim äärätiedot vain valituista). StatFin -tilastopalvelun osoite on stoke skus.fi/sta tfin/. Julkaisu sisältää lisäksi tietoja Ahvenanmaan maakunnassa vuonna 2003 to im ite tuista kunnallisvaaleista. Ahvenanm aan tie do t on esitetty omana taulukkonaan, eivätkä sitä koskevat tie d o t sisälly koko maan vaalitulokseen. Kunnallisvaalien 2004 yhteydessä to im ite ttiin yhtä aikaa Kainuun m aakuntavaalit. Tähän ju l kaisuun on liite tty myös tilasto maakuntavaalien tuloksista. Lisää tietoja ko. vaaleista lö ytyy oikeusm inisteriön internet-sivuilta osoitteessa: h ttp ://w w w.v a a lit.fi/. Tilastokeskus sai vaaleja koskevat perustiedot TietoEnator O yjdtä, jo lle oikeusm inisteriö o li lu o vu tta n u t kehittämänsä vaalitietojärjestelm än te k nisen toteuttam isen. Julkaisun toim ittam iseen Tilastokeskuksessa ovat osallistuneet Jaana Asikainen, Eeva H einonen, Kaarina Jokinen ja Seppo Nykänen. Publikationen Kom m unalvalet 2004 innehåller samma uppgifter som den föregående p u b lik a tio nen i serien, dvs. centrala uppgifter om valresultate t och valdeltagandet kom m unvis jä m fö rt med resultaten i det förra kom m unalvalet. Förutom de uppgifter som anges i publikationen finns det en stor mängd uppgifter på en mer detaljerad nivå på Statistikcentralens webbsidor. Statistikcentralens valresultattjänsts webbsidor med u pp gifter om kommunalvalen finns på adressen l och i statistiktjänsten StatFin (bara på finska), som in nehåller uppgifter efter valkrets och kom m un samt valresultatet fö r kandidaterna också efter röstningsområde (u p pg ifte r om röstetal bara gällande de invalda). Adressen till statistiktjänsten StatFin är stoke skus.fi/sta tfin/. Publikationen innehåller dessutom uppgifter om kom m unalvalet i landskapet Å land år U ppgifterna om Å land har angivits som en skild tabell, dessa uppgifter ingår således inte i hela landets valresultat. I samband med kommunalvalet 2004 förrättades samtidigt landskapsval i Kajanaland. Publikationen innehåller också statistik över resultaten i landskapsvalet. Mera inform ation finns på justitieministeriets webbsidor på adressen: http ://w w w.va a lit.fl/. Statistikcentralen fick prim äruppgiftem a om valen av TietoEnator Abp, som av justitiem inisteriet få tt i uppdrag att tekniskt genomföra det valinformationssystem som justitiem inisteriet utvecklat. Jaana Asikainen, Eeva H einonen, Kaarina Jokinen och Seppo Nykänen har vid Statistikcentralen deltagit i redigeringen av publikationen. Helsingissä, Tilastokeskuksessa, helmikuussa 2006 Helsingfors, Statistikcentralen, februari 2006 Tilastojohtaja Statistikdirektör R iitta Harala Tilastokeskus 3

5 Sisällysluettelo - Innehåll Alkusanat - F ö ro rd... 3 Käytetyt lyhenteet - Förkortningar Kunnallisvaalit 2004 Kommunalvalet Vaalitoim itus Valförrättningen Ehdokkaiden asettaminen Uppställande av kandidater Valtuustop aikat Mandat i fullm äktige Äänioikeus Rösträtt Tilastoaineiston käsittely Bearbetning av statistikm aterialet Äänioikeutetut ja äänestysvilkkaus Röstberättigade och valdeltagandet Puolueiden äänimäärät ja valtuustopaikat Partiernas röstetal och m a n d a t Puolueiden äänimäärät Partiernas rö ste ta l Puolueiden valtuustopaikat Partiernas m andat Valittujen ikä ja aikaisempi kokemus valtuustossa De invaldas ålder och tidigare erfarenhet i fu llm ä ktig e H ylätyt äänet Kasserade rö s te r Kuntamuutokset Förändringar i den kommunala indelningen Naiset kunnallisvaaleissa Kvinnor i kommunalvalen Naisten äänestysaktiivisuus Valdeltagandet bland kvin n o r Naisten osuus ehdokkaista Andelen kvinnor av kandidaterna Naisten osuus äänistä Kvinnornas andel av rö ste rn a Naisten osuus valituista Kvinnornas andel av de invalda Kuviot - Figurer 1.1. Äänestysaktiivisuus kunnallisvaaleissa , % Valdeltagandet i kommunalvalen , % Puolueiden kannatus kunnallisvaaleissa 2004, % Väljarstödet för partierna i kommunalvalet 2004, % Suurten puolueiden kannatus kunnallisvaaleissa ,% Väljarstödet för de största partierna i kommunalvalen , % Puolueiden kannatus kuntaryhm ittäin kunnallisvaaleissa , % Väljarstödet fö r partierna efter kom m ungrupp i kommunalvalet , % Suomen Keskustan kannatus kunnallisvaaleissa , % Väljarstödet för Centern i Finland i kommunalvalen , % SDP:n kannatus kunnallisvaaleissa , % Väljarstödet för SDP i kommunalvalen , % Kokoomuksen kannatus kunnallisvaaleissa , % Väljarstödet för Samlingspartiet i kommunalvalen , % Vasemmistoliiton kannatus kunnallisvaaleissa , % Väljarstödet fö r Vänsterförbundet i kommunalvalen , % Vihreiden kannatus kunnallisvaaleissa , % Väljarstödet för de Gröna i kommunalvalen , % Naisten ja miesten äänestysaktiivisuus kunnallisvaaleissa , % Kvinnornas och männens valdeltagande i kommunalvalen , % Naisten osuudet kunnallisvaaleissa , % Andelen kvinnor i kommunalvalen , % Naisten osuudet suurimmissa puolueissa kunnallisvaaleissa 2004, % Andelen kvinnor i de största partierna i kommunalvalet 2004, %...33 Taulukot - Tabeller 1.1. Ä änioikeutetut ja äänestäneet kansalaisuuden mukaan kunnallisvaaleissa 2004 Röstberättigade och väljare efter medborgarskap i kommunalvalet Äänestysaktiivisuus vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa Valdeltagandet efter valkrets i kommunalvalen Äänestysaktiivisuus suurimmissa kaupungeissa kunnallisvaaleissa Valdeltagandet i de största städerna i kommunalvalen Suurimpien puolueiden osuus äänistä ja muutos prosenttiyksikköinä vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 De största partiernas andel av rösterna och förändring i procentenheter efter valkrets i kommunalvalet Puolueiden kannatus suurimmissa kaupungeissa kunnallisvaaleissa 2004, % Partiernas röstetal i de största städerna i kommunalvalet 2004, %... 17

6 1.6. Suurimpien puolueiden osuus valituista ja muutos prosenttiyksikköinä vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 De största partiernas andel av invalda ledamöter och förändring i procentenheter efter valkrets i kommunalvalet Puolueiden äänimäärät ja suhteellinen kannatus kunnallisvaaleissa Partiernas röstetal och det relativa väljarstödet i kommunalvalen Naisten ja miesten äänestysaktiivisuus kunnallisvaaleissa Valdeltagandet bland kvinnor och män i kommunalvalen Naisten äänestysaktiivisuus vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa , % Valdeltagandet bland kvinnor valkretsvis i kommunalvalen , % Naisten osuudet ehdokkaista, äänimääristä ja valituista kunnallisvaaleissa , % Kvinnornas andel av kandidaterna, rösterna och av de invalda ledamöterna i kommunalvalen , % Naisten osuudet ehdokkaista, äänimääristä ja valituista vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004, % Kvinnornas andel av kandidaterna, rösterna och av de invalda ledamöterna valkretsvis i kommunalvalet 2004, % Naisten osuudet ehdokkaista, äänimääristä ja valituista suurimmissa kaupungeissa kunnallisvaaleissa 2004, % Kvinnornas andel av kandidaterna, rösterna och av de invalda ledamöterna i de största städerna i kommunalvalet 2004, % Suurimpien puolueiden naisehdokkaiden osuudet ehdokkaista, äänimääristä ja valituista suurimmissa kaupungeissa kunnallisvaaleissa 2004, % De största partiernas kvinnliga kandidaters andel av de uppställda kandidaterna, rösterna och de invalda ledamöterna i de största städerna i kommunalvalet 2004, %...34 K artat - Kartor 1. Äänestysaktiivisuus kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Valdeltagandet efter kommun i kommunalvalet Suomen Keskustan kannatus kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Väljarstödet för Centern i Finland efter kommun i kommunalvalet SDP:n kannatus kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Väljarstödet för SDP efter kommun i kommunalvalet Kokoomuksen kannatus kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Väljarstödet för Samlingspartiet efter kommun i kommunalvalet Vasemmistoliiton kannatus kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Väljarstödet för Vänsterbundet efter kommun i kommunalvalet Suurin valtuustoryhmä kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Den största fullmäktigegruppen efter kommun i kommunalvalet Tilastotaulukot - Statistiktabeller A. Äänioikeutetut ja äänestäneet sekä ennakolta äänestäneet sukupuolen mukaan vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 Röstberättigade och väljare samt förhandsväljare efter kön och valkrets i kommunalvalet B. Hyväksytyt äänestysliput ja ennakkoäänet puolueittain sekä hylätyt äänestysliput vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 Godkända röstsedlar och förhandsröster efter parti samt kasserade röstsedlar efter valkrets i kommunalvalet C. Naisehdokkaiden äänimäärät ja paikkajakautuma puolueen mukaan vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 Antal röster för kvinnliga kandidater och mandatfördelningen efter parti och valkrets i kommunalvalet Äänioikeutetut ja äänestäneet sukupuolen mukaan, hyväksytyt äänestysliput, valtuutetuiksi valitut ja ennakkoäänet puolueittain sekä äänestysalueiden ja hylättyjen äänestyslippujen lukumäärä kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 Röstberättigade och röstande efter kön, godkända röstsedlar och valda fullm äktige samt förhandsröster partivis och antal röstningsområden och kasserade röstsedlar efter kommun i kommunalvalet år H ylätyt äänestysliput syyn mukaan vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 Kasserade röstsedlar efter orsak och valkrets i kommunalvalet Ehdokkaat ikäryhm ittäin puolueen ja sukupuolen mukaan kunnallisvaaleissa 2004 Åldersfördelningen av kandidaterna efter parti och kön kommunalvalet år V a litu t ikäryhm ittäin puolueen ja sukupuolen mukaan kunnallisvaaleissa 2004 Åldersfördelningen av de valda efter parti och kön i kommunalvalet år Ennakolta äänestäneet sukupuolen ja äänestyspaikan mukaan vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 Förhands väljare efter kön, förhandsröstningsställe och valkrets i kommunalvalet Suomen edustustoissa äänestäneet valtion mukaan sekä laivoissa äänestäneiden lukumäärä kunnallisvaaleissa 2004 Personer som röstat på Finlands representationer efter stat samt antalet personer som röstat på fartyg i kommunalvalet

7 7. Äänioikeutetut ja äänestäneet ulkomaalaiset vaalipiirin mukaan kunnallisvaaleissa 2004 Rösteberättige utlänningar och utlänningar efter valkrets som röstat i kommunalvalet Naisehdokkaiden äänimäärät ja paikkajakautuma puolueen mukaan kunnittain kunnallisvaaleissa 2004 A ntal röster för kvinnliga kandidater och mandatfördelningen efter parti och kommun i kommunalvalet V alituksi tulleiden aikaisempi kokemus valtuustossa sukupuolen mukaan puolueittain kunnallisvaaleissa 2004 Invalda enligt tidigare inval i fullmäktige efter kön och parti i kommunalvalet Äänioikeutetut ja äänestäneet sukupuolen m u kaan, hyväksytyt äänestysliput ja valtuutetuiksi va litu t puolueittain ja ryhm ittäin Ahvenanmaan maakunnan kunnallisvaaleissa 2003 Röstberättigade och röstande efter kön, godkända röstsedlar och valda fullm äktige efter partiooch grupp i kommunalvalet på landskapet Åland år Naisehdokkaiden äänimäärät ja paikkajakautuma puolueittain ja ryhm ittäin Ahvenanmaan maakunnan kunnallisvaaleissa 2003 Antal röster för kvinnliga kandidater och mandatfördelning efter parti och grupp i kommunalvalet på landskapet Äland år Puolueiden äänimäärät ja äänestysprosentti kunnittain Kainuun maakuntavaaleissa 2004 Partiernas röstetal och valdeltagandet kommunvis i Kajanalands landskapsval Liitteet - Bilagor Valitsijayhdistysten nimet, äänimäärät ja valtuustopaikkojen määrät Valmansföreningarnas namn, antalet röster och antalet fullmäktigeplatser Ennakkoäänestyslomake A Förhandsröstningsblankett A Ennakkoäänestyslomake B Förhandsröstningsblankett B Puolueet ja niiden lyhenteet kunnallisvaaleissa 2004 Partier och nam nförkortningar i kom m unalvalet 2004 SDP KESK CENT KOK SAML VAS VÄNST VIHR GRÖNA RKP SFP LIB PS SAF EKA PFF Suomen Sosialidemokraattinen Puolue Finlands Socialdemokratiska Parti Suomen Keskusta Centern i Finland Kansallinen Kokoomus Samlingspartiet Vasemmistoliitto Vänsterförbundet Vihreä Liitto Gröna förbundet Ruotsalainen Kansanpuolue Svenska folkpartiet i Finland Suomen Kristillisdemokraatit (2000 SKL Suomen Kristillinen Liitto) Kristdemokraterna i Finland (2000 FKF Finlands Kristliga Förbund) Liberaalit Liberalerna Perussuomalaiset Sannfinländama Eläkeläiset Kansan Asialla Pensionärer för Folket KTP Rauhan ja Sosialismin puolesta - Kommunistinen Työväenpuolue KAP För Fred och Socialism - Kommunistiska Arbetarparti SKP FKP YVP KA SKS VSL SI VEV AF MUUT ÖVRIGA Suomen Kommunistinen Puolue Finlands Kommunistiska Parti Yhteisvastuupuolue Partiet för gemensamt ansvar Köyhien Asialla För de fattigast väl Suomen Kansan Sinivalkoiset Finlands Folkets Blåvita Itsenäisyyspuolue Vapaan Suomen Liitto (2000 Vapaan Suomen Liitto) Självständighetspartiet Förbundet för det Fria Finland (2000 Förbundet för det Fria Finland) Suomi Isänmaa Finland - Fosterland Vaihtoehtoväki Altemativförbundet Muut Valitsijayhdistykset Övriga Valmansföreningar Käytetyt symbolit - Använda symboler Toisto... Repetition... Ei mitään ilmoitettavaa... - Inget finns att redovisa... - Tietoa ei saatu... " Uppgift ej tillgänglig... " Loogisesti mahdoton esitettäväksi... Logiskt omöjligt uppgift... Miehiä... Män... Naisia... Kvinnor... Molemmat sukupuolet... Båda könen... M M N N MS MS

8 Contents Abbreviations u s e d... 8 Summary M unicipal elections Holding o f the elections Nom ination o f candidates Council seats Right to vote Processing o f statistical d a ta Persons entitled to vote and voting tu rn o u t Num ber o f votes cast for the parties and council seats Number o f votes cast for the parties Council seats o f parties Councillors' age and previous experience o f m unicipal councils Invalid b a llo ts...38 Figures 1.1. Voting turnout in the M unicipal elections in , % Proportion o f votes cast for the parties in the M unicipal elections 2004, % Proportion o f votes cast for the major parties in the Municipal elections in , % Support o f parties by type o f m unicipality in the Municipal elections , % Proportion o f votes cast for the Centre Party in the Municipal elections in , % Proportion o f votes cast for the SDP in the M unicipal elections in , % Proportion o f votes cast for the National C oalition Party in the M unicipal elections in , % Proportion o f votes cast for the Left Alliance in the Municipal elections in , % Proportion o f votes cast for the Greens in the Municipal elections in , % V oting turnout o f women and men in the M unicipal elections in , % Proportions o f women in the M unicipal elections in , % Proportion o f votes won by women in the major parties in the Municipal elections 2004, % Tables 1.1. Persons entitled to vote and those who voted by nationality in the M unicipal elections in Voting turnout by constituency in the M unicipal elections in Voting turnout in the largest towns in the M unicipal elections in Percentage o f votes cast and change in percentage points won by the largest parties in the M unicipal elections Percentage o f votes cast for the parties in the largest towns in the M unicipal elections 2004, % Percentage o f councillors and change in percentage points won by the largest parties in the M unicipal elections Number and percentage o f votes cast for the parties in the M unicipal elections in Voting turnout o f women and men in the M unicipal elections in Voting turnout o f women by constituency in the M unicipal elections in , % W om en s proportions o f candidates, votes cast and elected councillors in the M unicipal elections in , % W om en s proportions o f candidates, votes cast and elected councillors by constituency in the M unicipal elections 2004, % W om en s proportions o f candidates, votes cast and elected councillors in the largest towns in the Municipal elections 2004, % Proportions o f the largest parties female candidates among the candidates, votes cast and elected councillors in the M unicipal elections 2004, % Maps 1. Voting turnout by m unicipality in the M unicipal elections in Votes cast for the Centre Party by m unicipality in the M unicipal elections in Votes cast for SDP by m unicipality in the Municipal elections in Votes cast for the Coalition Party by m unicipality in the M unicipal elections in Votes cast for the Left Alliance by m unicipality in the M unicipal elections in The largest councillor group by m unicipality in the Municipal elections in Statistical tables A. Persons entitled to vote, persons who voted and advance voters by sex and constituency in the M unicipal elections

9 B. V alid ballots and advance votes by party and invalid ballots by constituency in the M unicipal elections C. Num ber o f votes cast and distribution o f seats for female candidates by party and constituency in the Municipal elections Persons entitled to vote and persons who voted by sex, valid ballots, elected councillors and advance votes by party and the number o f voting districts and invalid ballots by m unicipality in the M unicipal elections Invalid ballots by reason and constituency in the M unicipal elections Age distribution o f the candidates by party and sex in the Municipal elections 20Ö Age distribution o f elected councillors by party and sex in the Municipal elections Advance voters by sex, polling station and constituency in the M unicipal elections Voters who cast their ballots at Finnish embassies by country and number o f those who voted on ships in the Municipal elections Foreigners entitled to vote and those who voted by constituency in the M unicipal elections Num ber o f votes cast and distribution o f seats for female candidates by party and m unicipality in the M unicipal elections Earlier council experience o f elected m unicipal councillors by sex and party in the Municipal elections Persons entitled to vote and persons who voted by sex, valid ballots and elected m unicipal councillors by party and group in the M unicipal elections in the autonomous territory o f Åland Islands in Num ber o f votes for women candidates and distribution o f seats by party and group in the M unicipal elections in the autonomous territory o f Åland Islands in Num ber o f votes by party and voting turnout by m unicipality in Kainuu Regional elections in Annexes Names, number o f votes cast and council seats for the voters associations Advance voting form A Advance voting form B Political parties and abbreviations in the M unicipal elections 2004 SDP KESK Social Democratic Party of Finland Centre Party of Finland SKP YVP Communist Party of Finland Joint Responsibility Party K0K LEFT GREENS RKP National Coalition Party Left Alliance Green League Swedish People s Party in Finland Christian Democrats in Finland, (2000 Christian League of Finland) KA SKS VSL SI VEV For the Poor Finnish People s Blue-whites Independence Party League for Free Finland (2000 Alliance for Free Finland) Finland - Fatherland Alternative Union LIB Liberals OTHERS Others Voters associations PS True Finns EKA Pensioners for the People KTP For Peace and Socialism - Communist Worker s Party Symbols used Repetition... Magnitude nil... - Data not available... " Category not applicable... Males... Females... Both sexes... M N MS

10 1 Kunnallisvaalit Vaalitoimitus V a a lit to im ite ttiin vuonna 1998 voimaan tulleen vaalilain (714/1998) m ukaisesti lokakuun 24. päivänä Ennakkoäänestys alkoi kotimaassa ja ulkom ailla 13. päivänä ja päättyi kotimaassa 19. päivänä lokakuuta. Ennakkoäänestys ulkom ailla päättyi lokakuun 16. päivänä. Vaaleissa valittujen velvollisuus ilm oittaa vaalirahoituksestaan oli voimassa näissä vaaleissa toisen kerran. Laki ehdokkaan vaalirahoituksen ilm o ittam i sesta (414/2000) tu li voimaan V aalit to i m ite ttiin yhteensä 416 kunnassa. Kuntaliitosten osalta vuoden 2004 kunnallisvaalit to im ite ttiin vuoden 2005 alusta voimaan tu llu tta kuntajakoa noudattaen. Ahvenanmaan maakunnan kunnissa kunnallisvaalit toimitetaan eri aikaan kuin muualla Suomessa (viimeksi vuonna 2003 ja seuraavan kerran vuonna 2007). 1 Kommunalvalet Valförrä ttningen I enlighet med vallagen (714/1998), som trädde i kra ft , förrättades valet den 24 oktober Förhandsröstningen började i Finland och utom lands den 13 oktober och slutade i Finland den 19 oktober. Förhandsröstningen utom lands slutade den 16 oktober. De invaldas skyldighet a tt meddela om sin valfinansiering var fö r andra gången i kra ft i detta val. Lagen om anmälan av kandidatens valfinansiering (414/2000) trädde i k ra ft V a l förrättades i sammanlagt 416 kom m uner. N är det gäller kommunsammanslagningarna förrättades kom m unalvalet 2004 i enlighet med den kommunslagning som trädde i kra ft i början av år I kom munerna i landskapet A land förrättades kom m u nalvalet vid annan tid p u n k t än i övriga Finland (senast år 2003 och följande gång år 2007). 1.2 Ehdokkaiden asettaminen Ehdokkaita kunnallisvaaleissa voivat asettaa puolueet ja vähintään kym m enen kunnassa äänioikeute tu n muodostama valitsijayhdistys. V alitsija yh distykset voivat muodostaa yhteislistan ja p uo lu eet vaaliliiton. Valitsijayhdistyksellä voi olla yksi ehdokas. Puolueella, vaaliliito lla ja yhteislistalla ehdokkaita voi olla korkeintaan puolitoista kertaa n iin paljon kuin va ltu u te ttu ja valitaan. Ehdokkaita asetettiin koko maassa yhteensä , joista naisia o li eli 39,9 prosenttia. 1.3 Valtuustopaikat K u nnanvaltuutetut ja heidän varamiehensä va littiin nelivuotiskaudeksi V a littu je n valtu u te ttu je n lu ku va ihteli kunnan asukasluvun m u kaan seuraavasti: 1.2 Uppställande av kandidater Rätt att uppställa kandidater i kommunalvalet har partierna och valmansförening som bildats av minst tio röstberättigade medlemmar i kommunen. V a l mansföreningar kan bilda en gemensam lista och partierna kan ingå valförbund. Valmansföreningen kan ha en kandidat. Partiet, valförbundet och den gemensamma listan kan innehålla högst en och en halv gånger antalet ledamöter som inväljes. I hela landet uppställdes sammanlagt kandidater, varav kvinnor, dvs. 39,9 procent. 1.3 Fullmäktigeplatser Fullm äktige och deras suppleanter valdes fö r fy raårsperioden A n ta le t fullm äktigeplatser varierade utgående från kom m unens invånarantal enligt följande: Asukasluku - Antalet invånare Valtuutettujen lkm - Antalet ledamöter enintään - högst vli-över

11 Asukasluku m ääräytyi väestötietojärjestelmäs- >ä olleiden tietojen mukaisesti. K u n nassa, jonka asukasluku o li enintään 2 000, valtuusto voi päättää valittavaksi va ltuutettuja pienemmänkin parittom a n määrän ku in 17, ei k u i tenkaan vähempää ku in 13. A n ta le t invånare bestämdes enligt uppgifterna i befolkningsdatasystemet I en kom m un där invånarantalet är högst 2 000, kan fu llm äktige besluta a tt välja e tt m indre, ojäm nt antal ledam öter än 17, dock m inst Äänioikeus Viimeistään vaalipäivänä 18 vuotta täyttäneellä henkilöllä o li äänioikeus siinä kunnassa, jossa hänellä o li kotipaikka 3. syyskuuta Äänioikeutettuja oli yhteensä Äänioikeutettuja alivat 18 vuotta täyttäneiden Suomen kansalaisten lisäksi m uun Euroopan unionin jäsenvaltioiden sekä Islannin ja Norjan kansalaiset, jo illa 51. päivänä ennen vaaleja o li o llu t kotikunta Suomessa. K unnallisvaaleissa saivat äänestää myös m u u t ulkomaalaiset, m ikäli heillä o li o llu t kotikunta Suomessa vähintään kahden vuoden ajan. Väestörekisterikeskus laati äänioikeutetuista atk-perusteisen äänioikeusrekisterin, johon o te t tiin jokaisesta kunnallisvaaleissa äänioikeutetusta ne tie d o t (m uun muassa n im i ja kotikunta), jotka olivat väestötietojärjestelmässä Tilastoaineiston käsittely Oikeusm inisteriö, jo lle kuuluu yleisvastuu vaalien toimeenpanosta, on k e h ittä n yt vaalitietojärjestelmän, jonka tekninen toteutus on TietoEnator O yjdla. Vuoden 2004 kunnallisvaaleissa atk-järjestelmässä o liva t mukana lähes kaikki kunnat. Myös Tilastokeskus sai vaaleja koskevat perusaineistot T ietoe nator O yjdtä. Vaalitietojärjestelmästä tiedot s iirre ttiin sähköisenä tiedonsiirtona jo vaaliyönä ennakkotilaston tuottam ista varten. Ennakkotilasto sekä vahvistetun tuloksen m ukaiset tilastot ju lk a istiin internetissä. Tilastokeskuksen sähköinen vaalitulospalvelu löytyy kunnallisvaalien osalta osoitteesta: h ttp://tilastokeskus.fi/kunnallisvaalit/. Kunnittaisten tietojen l i säksi vietiin myös äänestysalueittaiset vaalitiedot sekä valittujen saamat äänimäärät vaaliyönä StatFin- tilastopalveluun, joka löytyy osoitteesta: stoke skus.fi/sta tfin/. Toinen aineisto eli lopulliset tie dot to im ite ttiin Tilastokeskukselle vaalituloksen vahvistamisen jälkeen. Tietoja ennakkoäänestämisestä ke rä ttiin erillisillä tilastolom akkeilla ainoastaan 4 kunnasta, jotka eivät käyttäneet äänioikeusrekisteriä. (Ks. L iitte e t). 1.4 Rösträtt En person som senast på valdagen fyllde 18 år hade rösträtt i den kom m un, som var hans eller hennes h em ort den 3 september T o ta lt fanns det röstberättigade personer. Röstberättigade var fö ru to m 18 år fyllda finska m edborgare, medborgare i Europeiska unionens m edlemsstater och isländska och norska medborgare som den 51 dagen före valet hade hem kom m un i Finland. I kom m unalvalet fic k också övriga utlänningar rösta, ifa ll deras hem kom m un va rit en kom m un i Finland åtm instone i två år. Befolkningsregistercentralen utarbetade ett databaserat register över röstberättigade personer. I registret togs med de uppgifter om vaije röstberättigad person i komm unalvalet som fanns i befolkningsdatasystemet (bl.a. namn och hem kom m un) 1.5 Bearbetning av statistikmaterialet Justitieministeriet, som har det allmänna ansvaret fö r verkställandet av valen, har utarbetat e tt valdatasystem som TietoEnator Abp har få tt i uppdrag att tekniskt genomföra. I kommunalvalet år 2004 fanns nästan alla kom m uner med i datasystemet. Också Statistikcentralen fick prim äruppgifterna om valet av TietoEnator Abp. I valdatasystemet överfördes uppgifterna elektroniskt redan under valnatten för produktion av förhandsstatistik. Förhandsstatistiken och statistiken enligt det fastställda resultatet p ub licerades på internet. Statistikcentralens elektroniska valstatistiktjänst över kom m unalvalet finns på adressen: l/. Kommunvisa uppgifter, valuppgifter efter röstningsområde och antalet röster som de invalda få tt in fördes på valnatten också i statistiktjänsten StatFin (bara på finska), som finns på adressen: D e t övriga materialet, dvs. de slutliga uppgifterna, fick Statistikcentralen efter att valresultatet fastställts. U ppgifter om förhandsröstning insamlades på separata statistikblanketter bara från 4 kommuner, som inte använde registret över röstberättigade. (Se bilagorna). Tilaston kuvaus j a laatuseloste Tilastokeskuksen intem et-sivuilla V a a lit => K u n nallisvaalit kotisivulla on tämän tilaston tarkem pi Statistik- och kvalitetsbeskrivning På Statistikcentralens webbsidor V a l => K o m m u nalval finns en m er detaljerad beskrivning och en

12 kuvaus ja laatuseloste osoitteessa kvalitetsbeskrivning fö r statistiken på adressen stoke skus.fi/kun n allisva alit/. 1.6 Äänioikeutetut ja äänestysvilkkaus Ä änioikeutettujen määrä koko maassa oli , joista m uita kuin Suomen kansalaisia oli Äänioikeutettuja oli enemmän kuin kunnallisvaaleissa neljä vuotta aikaisemmin. Ä änioikeuttaan käyttäneiden määrä nousi henkilöllä. Äänestäneitä o li yhteensä ja äänestysprosentti oli 58,6. Äänestysprosentti nousi laskettuaan kaksissa edellisissä vaaleissa. Näissä vaaleissa nousua edellisiin vaaleihin oli 2,7 prosenttiyksikköä, vuonna 2000 äänestysprosentti laski vuoden 1996 vaaleihin verrattuna 5,4 prosenttiyksikköä. Naiset käyttivät näissäkin vaaleissa äänioikeuttaan ahkerammin kuin miehet. Naisten äänestysprosentti oli 60,7 ja miesten 56,4. Vuoden 2000 kunnallisvaaleissa vastaavat luvu t olivat 57,7 ja 53,9 prosenttia. Kaupungeissa äänestettiin selvästi laiskemmin kuin taajaan asutuissa ja maaseutumaisissa kunnissa. Kaupunkien äänestysprosentti oli 56,4, taajaan asuttujen kuntien 60,7 ja maaseutumaisten kuntien 63,8. A ktiivisim m in äänestettiin Iniössä ja Utsjoella, missä äänestysaktiivisuus ylsi 89,5 ja 84,0 prosenttiin. Laiskimmin uurnilla käytiin Vantaalla (50,8 prosenttia) ja Kajaanissa (50,9 prosenttia). Ennakkoon näissä vaaleissa äänesti äänioikeutettua, mikä oh 39,1 prosenttia kaikista äänestäneistä. Ulkomailla, Suomen edustustoissa, äänesti yhteensä äänioikeutettua. Vuoden De röstberättigade och valdeltagandet A n ta le t röstberättigade i hela landet var , av vilka personer inte var fin ska medborgare. D e t fanns fler röstberättigade än i kom m unalvalet fyra år tidigare. A n ta le t personer som använde sin rösträtt ökade m ed personer. T o ta lt röstade personer och valdeltagandet var 58,6 procent. Valdeltagandet steg efter nedgången i de tidigare två ko m m u nalvalen. Jäm fört m ed föregående val ökade valdeltagandet med 2,7 procentenheter, år 2000 sjönk valdeltagandet med 5,4 procentenheter i förhållande t ill valet år Även i detta val röstade kvinnorna flitigare än männen. Valdeltagandet bland kvinnor var 60,7 procent och bland män 56,4. Motsvarande siffror i kom m unalvalet år 2000 var 57,7 och 53,9 pro cent. I städerna var valdeltagandet m ycket lamare än i tä to rte r och landsbygdskommuner. V aldeltagandet i städerna var 56,4, i tätortskom m uner 60,7 och i landsbygdskomm uner 63,8. V aldeltagandet var högst i Iniö och U tsjoki, där det u pp gick t ill 89,5 och 84,0 procent. Lägst var valdeltagandet i Vanda (50,8 %) och Kajanaland (50,9 %). A n ta le t förhandsväljare i kom m unalvalet var röstberättigade, dvs. 39,1 procent av alla väljare. Utom lands, i Finlands representationer, röstade to ta lt röstberättigade. Andelen för- Kuvio 1.1. Äänestysaktiivisuus kunnallisvaaleissa , % Figur 1.1. Valdeltagandet i kommunalvalen , % Figure 1.1. Voting turnout in the Municipal elections in , %

13 Taulukko 1.1. Äänioikeutetut ja äänestäneet kansalaisuuden mukaan kunnallisvaaleissa 2004 Tabel 1.1. Röstberättigade och väljare efter medborgarskap i kommunalvalet 2004 Table 1.1. Persons entitled to vote and those who voted by nationality in the Municipal elections 2004 Koko maa Suomen kansalaiset Muut EU:n sekä Islannin ja Norjan kansalaiset Muut ulkomaalaiset Hela landet t Finska medborgare Andra EUs, Islands och Norges medborgare Andra utlänningar Whole country Finnish citizens Other EU-citizens, citizens of Iceland and Norway Other foreign citizens Äänioikeutetut - Röstberättigade - Persons entitled to vote Äänestäneet Väljare - Persons who voted 58,6 59,4 17,9 13,5 Taulukko 1.2. Äänestysaktiivisuus vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa , % Tabel 1.2. Valdeltagandet efter valkrets i kommunalvalen , % Table 1.2. Voting turnout by constituency in the Municipal elections in , % Vaalipiiri - Valkrets - Constituency Koko maa - Hela landet - Whole country 75,6 78,5 78,1 74,0 70,5 70,9 61,3 55,9 58,6 Helsinki - Helsingfors 71,1 74,6 72,1 66,3 63,3 66,4 58,1 50,9 57,1 Uusimaa - Nyland 75,1 77,4 76,6 71,6 67,3 69,5 59,9 53,3 57,7 Varsinais-Suomi - Egentliga Finland 73,5 78,8 79,2 75,4 73,3 73,4 63,4 56,9 60,0 Satakunta 80,0 81,1 81,7 78,3 75,0 75,0 64,0 59,8 61,3 Häme - Tavastland 76,0 78,9 79,1 74,4 70,2 70,9 60,8 55,4 57,7 Pirkanmaa - Birkaland 76,5 80,3 79,5 75,3 70,7 72,7 61,7 57,3 59,2 Kymi - Kymmene 75,3 77,6 77,0 73,1 69,9 70,3 60,0 54,9 57,7 Etelä-Savo - Södra Savolax - South Savo 75,3 76,8 76,4 73,1 69,9 68,7 59,9 56,5 58,3 Pohjois-Savo - Norra Savolax - North Savo 75,3 76,8 76,0 72,8 69,0 67,5 58,3 53,8 56,0 Pohjois-Karjala - Norra Karelen - North Karelia 73,4 75,8 75,5 71,3 68,6 68,9 57,9 53,5 55,4 Vaasa - Vasa 78,5 80,9 80,9 79,5 77,3 75,9 69,0 64,4 65,6 Keski-Suomi - Mellersta Finland - Central Finland 77,5 80,8 80,3 75,9 72,6 70,3 60,9 56,3 57,7 Oulu - Uleäborg 77,5 80,1 80,7 75,8 71,2 70,4 60,1 55,1 56,0 Lappi - Lappland - Lapland 77,7 83,4 83,5 79,3 75,4 73,9 65,2 59,8 60,9 Taulukko 1.3. Äänestysaktiivisuus suurimmissa kaupungeissa kunnallisvaaleissa Tabel 1.3. Valdeltagandet i de största städerna i kommunalvalen Table 1.3. Voting turnout in the largest towns in the Municipal elections in Kaupunki - Stad - Town Kaupunkimaiset kunnat yhteensä - Urbana kommuner totalt - Urban municipalities total 73,6 77,2 76,4 71,5 67,9 69,5 59,2 52,3 56,4 Helsinki - Helsingfors 71,1 74,6 72,1 66,3 63,3 66,4 58,1 50,9 57,1 Espoo - Esbo 75,9 79,1 75,9 71,0 66,4 70,3 61,6 53,4 59,2 Vantaa - Vanda 71,8 75,4 73,9 68,3 62,7 65,8 53,5 45,6 50,9 Turku-Åbo 70,0 77,7 77,3 72,6 70,5 71,8 59,7 51,5 56,0 Pori - Björneborg 77,7 79,4 80,6 75,7 71,8 72,9 58,1 54,3 58,2 Lahti - Lahtis 70,4 76,0 75,9 70,5 64,3 66,4 55,0 49,4 53,0 Tampere - Tammerfors 74,0 78,6 77,0 72,9 68,0 71,0 59,2 53,6 55,7 Kuopio 72,4 74,4 73,1 68,6 63,9 63,6 54,0 48,4 52,5 Jyväskylä 72,2 78,2 77,4 71,8 68,0 67,4 57,8 50,8 54,2 Oulu - Uleäborg 71,2 75,8 77,9 70,6 64,2 67,5 53,8 47,7 51,9 " Vuoden 1972 kaupunkien yhteenlaskettu äänestysprosentti sisältää myös kauppalat 1Ar 1972 inkluderar den sammanlagda röstningsprocenten för städer också köpingar " The 1972 turnout for all urban municipalities includes market towns

14 kunnallisvaaleissa ennakkoon äänestäneiden osuus o li 37,7 prosenttia, joten ennakkoäänestyksen suosio kohosi 1,4 prosenttiyksiköllä. Vaaleihin osallistui yhteensä 18 puoluetta, joista edellisissä kunnallisvaaleissa vuonna 2000 mukana olleita o li 13. N äihin puolueisiin ku ului myös Suomen Kristillisdemokraatit (K D ), joka aikaisemmin esiintyi nimellä Suomen Kristillinen L iitto (SKL). Edellä m ainittujen puolueiden lisäksi mukana oli myös ns. vanhana puolueena nykyinen Liberaalit (LIB), aikaisemmin Liberaalinen Kansanpuolue (LKP). Se ei kuitenkaan osallistunut vuoden 2000 vaaleihin. Ensi kertaa kunnallisvaaleissa mukana olivat seuraavat neljä puoluetta: Köyhien asialla, Suomi-Isänmaa, Suomen Kansan Sinivalkoiset ja Yhteisvastuu -puolue. Puolueiden asettamia ehdokkaita oli yhteensä , valitsijayhdistyksillä ja yhteislistoilla oli yhteensä ehdokasta. (Ks. luettelo vaaleihin osallistuneista puolueista sivulla 6). Lähes kaikki puolueet saivat näissä vaaleissa enemmän ääniä kuin vuonna 2000, kun äänestysaktiivisuus nousi ja äänestäneitä oli nyt yli enemmän kuin edellisissä kunnallisvaaleissa. Suurim m an äänimäärän näissä vaaleissa sai Sosialidemokraattinen puolue. Se sai 24,1 prosenttia annetuista äänistä, mikä o li ääntä. Puolueen äänimäärä lisääntyi äänellä ja äänimääräosuus kasvoi 1.1 prosenttiyksiköllä vuoden 2000 kunnallisvaaleista. SDP toisti vaalivoittonsa kunnallisvaaleissa jo 12:tta kertaa vuodesta 1953 lukien. Vain vuosien 1960 ja 2000 vaaleissa sen äänimäärä jä i toiseksi suurimmaksi. Vahvim pia Sosialidemokraattisen puolueen kannatuksen alueita olivat Pohjois-Karjalan ja Kymen vaalipiirit, joissa puolue sai 32,3 ja 32,0 prosenttia annetuista äänistä. Suhteellisen vahvaa kannatus oli myös Hämeen ja Etelä-Savon vaalipiireissä, joissa Sosialidemokraattisen puolueen äänimääräosuus oli 30,4 ja 29,8 prosenttia. Yksittäisistä kunnista Sosialidemokraattisen puolueen kannatus oli suurinta Kymen vaalipiirissä sijaitsevissa kunnissa Kuusankoskella (47,1 %), Imatralla (46,5 %) ja Anjalankoskella (43,8 %) sekä Pohjois-Karjalan vaalipiirissä sijaitsevassa Lieksan kunnassa (43,8 %). Heikointa SDP:n kannatus o li O ulun ja Lapin vaalipiireissä, joissa puolue sai 13,4 ja 14,7 prosenttia annetuista äänistä. Toiseksi eniten ääniä sai Suomen Keskusta, jonka kannatus o li 22,8 prosenttia annetuista äänistä ja äänimäärä o li Puolueen äänimäähandsväljare i kom m unalvalet âr 2000 var 37,7 procent, vilk e t innebär a tt förhandsröstningen ökade m ed 1,4 procent-enheter. 7.7 Puolueiden äänimäärät ja valtuustopaikat 7.7 Partiernas röstetal och mandat Puolueiden äänim äärät Partiernas röstetal Sammanlagt 18 partier deltog i valet. A v dess var 13 sådana som va rit m ed i kom m unalvalet år T ill dessa partier hörde också K ristdem okraterna i Finland (K D ), som tidigare gick under nam net Finlands Kristliga Förbund (FKF). U töver de förenäm nda partierna var också nuvarande L i beralerna (LIB ), tidigare Liberala Folkpartiet (LFP), med som e tt s.k. gam m alt parti. D e t deltog dock inte i valet år Följande fyra partier deltog fö r första gången: För det fattigas väl, Finland-Fosterland, Finlands Folkets Blåvita och Partie t fö r gemensamt ansvar. Partierna hade ställt upp sammanlagt kandidater, valmansföreningarna och de gemensamma listorna sammanlagt kandidater. (Se förteckningen över de p artier som deltagit i valet, sidan 6). Nästan samtliga p artier fick i dessa val fle r röste r än år 2000, då valdeltagandet ökade och det fanns över fler väljare än i föregående kom m unalval. Största antalet röster i detta val fick Finlands Socialdemokratiska parti. D e t fic k 24,1 procent av rösterna, v ilk e t var röster. Partiets röstetal ökade m ed röster och röstetalsandelen steg m ed 1,1 procentenheter från kom m unalvalet år SDP upprepade sin valvinst i kom m unalval redan fö r 12:e gången efter år Bara i valen åren 1960 och 2000 fic k partiet det näst största röstetalet. SDP:s starkaste väljarstödsområden var Norra Karelens och Kym m ene valkretsar, där p a rtie t fick 32,3 och 32,0 procent av de avgivna rösterna. E tt re la tivt starkt väljarstöd hade partiet också i Tavastlands och Södra Savolax valkretsar, där SDP:s andel av rösterna var 30,4 och 29,8 procent. Av enskilda kom m uner var SDP:s väljarstöd störst i Kuusankoski (47,1 %), Im atra (46,5% ) och A n ja lankoski (43,8 %) inom Kym m ene valkrets samt i Lieksa (43,8 %), som h ör t ill N orra Karelens valkrets. Svagast var väljarstödet i Uleåborgs och Lapplands valkretsar, där p a rtie t fick 13,4 och 14.7 procent av rösterna. Näst mest röster fic k C entern i Finland. Partiet fic k 22,8 procent av alla röster, dvs Partiets röstetalsandel sjönk med en procentenhet och röstetalet steg m ed röster från kom m unalvalet Centern var starkast i Uleåborgs och Lapplands valkretsar, där partiet fic k 46,1 och

15 räosuus laski yhden prosenttiyksikön ja äänimäärä nousi äänellä kunnallisvaaleista V ahvim pia Suomen Keskustan kannatusalueita ovat O u lu n ja Lapin va alipiirit, missä puolueen osuus äänistä o li 46,1 ja 45,0 prosenttia. Y ksittäisistä kunnista Suomen Keskustan kannatus o li suurinta Pulkkilassa 89,5 prosenttia, M erijärvellä 89.1 ja Lehtim äellä 84,3 prosenttia annetuista äänistä. H eikointa kannatus o li perinteisesti H elsingin vaalipiirissä, missä puolue sai 5,4 prosenttia annetuista äänistä sekä Uudenmaan vaalipiirissä, missä äänimääräosuus o li 10,3 prosenttia. Kolmanneksi eniten ääniä sai Kansallinen Kokoomus. Se sai 21,8 prosenttia annetuista äänistä, joka o li ääntä. Kokoomus kasvatti äänimääräänsä vuoden 2000 kunnallisvaaleihin verrattuna äänellä ja ääniosuus kasvoi 1,0 prosenttiyksiköllä. Vahvinta Kokoomuksen kannatus o li Helsingissä 28,2 prosenttia ja Hämeen vaalipiirissä 27,0 prosenttia annetuista äänistä. H eikoim m in Kokoomus menestyi Lapin ja O ulun vaalipiireissä, joissa kannatusosuus oli 11,2 ja 13,9 prosenttia. Kunnittain tarkasteltuna Kokoomuksen kannatus oli vahvinta Hämeenkoskella 44,5 prosenttia, Rymättylässä 43,8 ja Tuuloksessa 42,7 prosenttia annetuista äänistä. Vasem m istoliitto sai 9,6 prosenttia annetuista äänistä, m ikä o li ääntä. V asem m istoliitto sai ääntä enemmän kuin vuonna 2000, m utta sen äänimääräosuus laski 0,3 prosenttiyksikköä. Vasem m istoliiton vahvim pia kannatusalueita o liva t Lapin ja O u lu n vaalipiirit, joissa se sai 20,8 ja 15,8 prosenttia annetuista äänistä. H e i kointa kannatus o li Etelä-Savon vaalipiirissä, missä kannatus o li 3,3 prosenttia. V ihreän L iito n kannatusosuus 7,4 prosenttia ( ääntä), laski 0,3 prosenttiyksiköllä, va ikka sen äänimäärä nousikin äänellä vuoden 2000 vaaleista. Vihreän L iito n kannatus o li y liv o i maisesti vahvinta Helsingin vaalipiirissä, missä se o li 19,9 prosenttia annetuista äänistä. K u itenkin Helsingissä puolueen ääniosuus laski 3,6 prosenttiyksikköä vuodesta Myös Uudenmaan vaalip iirin alueella puolueen kannatus o li suhteellisen vahvaa, siellä se sai 10,4 prosenttia annetuista äänistä. M uualla maassa kannatus va ih te li ja Pirkanmaan va alipiirin 7,3 prosentin ja Vaasan va a lip iirin 1,8 prosentin välillä. Ruotsalainen kansanpuolue sai 5,2 prosenttia annetuista äänistä eli ääntä. V ahvinta kannatus o li Vaasan ja Uudenmaan vaalipiireissä, joissa puolue sai 20,0 ja 12,2 prosenttia annetuista äänistä. K ristillisdem okraatit saivat ääntä eli 4,0 prosenttia annetuista äänistä. Puolueen kannatus vaih te li alueittain Hämeen vaalipiirin 6.1 ja Lapin vaalipiirin 0,4 prosentin välillä. 45,0 procent av rösterna. A v de enskilda kom m u nerna hade C entern det största väljarstödet i Pulkkila, dvs. 89,5 procent, M e rijä rvi 89,1 och L e h tim äki 84,3 procent av rösterna. Svagast var Centerns väljarstöd i Helsingfors valkrets, där partiet fic k 5,4 procent av de avgivna rösterna och i N y lands valkrets, där andelen röster var 10,3 procent. Sam lingspartiet fick det tredje största antalet röster. Partiet fic k 21,8 procent av rösterna, vilket var röster. Även Sam lingspartiet ökade s itt röstetal jä m fö rt med kom m unalvalet år Partiet fick fler röster och andelen röster steg m ed 1,0 procentenhet. Samlingspartiets väljarstöd var starkast i Helsingfors m ed 28,2 procent och i Tavastlands valkrets med 27,0 procent av alla röster. Svagast var Samlingspartiets popularite t i Lapplands och Uleåborgs valkretsar, där väljarstödet var 11,2 och 13,9 procent. O m man studerar situationen kom m unvis var Samlingspartiets väljarstöd svagast i Häm eenkoski med 44,5 procent, R im ito med 43,8 och Tuulos med 42,7 procent av rösterna. Vänsterförbundet fick 9,6 procent av rösterna, dvs röster. Partiet fic k fle r röster än år 2000, men dess röstetalsandel sjönk med 0,3 procentenheter. Vänsterförbundets starkaste välj arstödsområden var Lapplands och Uleåborgs valkretsar, där p a rtie t fick 20,8 och 15,8 procent av de avgivna rösterna. Partiets p opularite t var svagast i Södra Savolax valkrets, där väljarstödet var 3,3 procent. Gröna Förbundets väljarstöd på 7,4 procent ( röster) sjönk m ed 0,3 procentenheter, även om dess röstetal steg m ed röster jäm fö rt m ed valet år Väljarstödet fö r Gröna Förbundet var överlägset starkast i Helsingfors valkrets, där p a rtie t fick 19,9 procent av rösterna. Partiets röstetal sjönk dock i Helsingfors med 3,6 procentenheter från år Också i Nylands valkrets var partiets väljarstöd ganska starkt. Partiet fic k där 10,4 procent av rösterna. I övriga Finland varierade väljarstödet m ellan 7,3 procent i Birkalands valkrets och 1,8 procent i Vasa valkrets. Svenska F olkpartiet fic k 5,2 procent av rösterna, dvs röster. Starkast var väljarstödet i Vasa och Nylands valkretsar, där partiet fic k 20,0 och 12,2 procent av rösterna. Kristdem okraterna fic k röster, dvs. 4,0 procent av rösterna. Partiets p o p u la rite t varierade områdesvis m ellan 6,1 procent i Tavastlands valkrets och 0,4 procent i Lapplands valkrets.

16 Kuvio 1.2. Puolueiden kannatus kunnallisvaaleissa 2004 ja 2000, % Figur 1.2. Väljarstödet för partierna i kommunalvalet 2004 och 2000, % Figure 1.2. Proportion of votes cast for the parties in the Municipal elections 2004 and 2000, % Taulukko 1.4. Tabell 1.4. Table 1.4. Suurimpien puolueiden osuus äänistä ja muutos prosenttiyksikköinä vaalipiireittäin kunnallisvaaleissa 2004 De största partiernas andel av rösterna och förändring i procentenheter efter valkrets i kommunalvalet 2004 Percentage of votes cast and change in percentage points won by the largest parties in the Municipal elections 2004 Vaalipiiri - Valkrets - Constituency SDP KES K -C E N T K O K -S A M L 2004 Osuus Muutos äänistä vuodesta -00 Andel av Förändring rösterna från år -00 Percentage of Change from votes cast '00 Osuus äänistä Andel av rösterna Percentage of votes cast Muutos vuodesta -00 Förändring från år -00 Change from '00 Osuus äänistä Andel av rösterna Percentage of votes cast Muutos vuodesta -00 Förändring från år -00 Change from '00 Koko maa - Hela landet - Whole country 24,1 1,1 22,8-1,0 21,8 1,0 Helsinki - Helsingfors 23,4 2,9 5,4 0,8 28,2-0,7 Uusimaa - Nyland 25,2 0,6 10,3 0,6 26,6 1,3 Varsinais-Suomi - Egentliga Finland 25,1 1,2 18,9-0,9 26,2 1,1 Satakunta 29,5 1,7 24,0-1,1 21,2 1,2 H äm e-tavastland 30,4 1,5 18,4-1,1 27,0 1,2 Pirkanmaa - Birkaland 26,6 1,3 14,0-0,7 25,7 0,5 Kymi - Kymmene 32,0 1,5 21,2-0,8 21,4 0,0 Etelä-Savo - Södra Savolax - South Savo 29,8 2,3 37,0-0,4 17,4 0,9 Pohjois-Savo - Norra Savolax - North Savo 20,5 1,6 35,9-1,0 14,8 0,7 Pohjois-Karjala - Norra Karelen - North Karelia 32,3-1,6 34,7-0,1 14,4 1,8 Vaasa - Vasa 14,9 0,1 31,2-1,3 16,7 0,7 Keski-Suomi - Mellersta Finland - Central Finland 28,3 0,3 31,6 1,0 16,0-0,3 Oulu - Uleäborg 13,4 0,6 46,1-1,8 13,9 2,2 Lappi - Lappland - Lapland 14,7-0,1 45,0-2,2 11,2 0,8

17 Taulukko 1.4. jatkuu - Tabell 1.4. forts. - Table 1.4. cont. Vaalipiiri - Valkrets - Constituency VAS -V Ä N S T -L E F T 2004 VIHR - GRÖNA - GREENS 2004 Osuus äänistä Andel av rösterna Percentage of votes cast Muutos vuodesta -00 Förändring från å r -00 Change from '00 Osuus äänistä Andel av rösterna Percentage of votes cast Muutos vuodesta -00 Förändring från å r -00 Change from '00 Koko maa - Hela landet - Whole country 9,6-0,3 7,4-0,3 Helsinki - Helsingfors 8,9 0,7 19,9-3.6 Uusimaa - Nyland 6,7-0,6 10,4-0,7 Varsinais-Suomi - Egentliga Finland 10,9-0,1 7,2-0,4 Satakunta 15,1-0,2 2,5 0,1 Häme-Tavastland 8,5 0,3 5,4-1,7 Pirkanmaa - Birkaland 11,8-1,8 7,3 0,1 Kymi - Kymmene 5,3 0,1 4,1 0,1 Etelä-Savo - Södra Savolax - South Savo 3,3-0,6 4,2-0,5 Pohjois-Savo - Norra Savolax - North Savo 12,5-1,2 5,0-0,3 Pohjois-Karjala - Norra Karelen - North Karelia 5,4 0,8 4,3-0,2 Vaasa - Vasa 4,2-0,5 1,8-0,2 Keski-Suomi - Mellersta Finland - Central Finland 10,2-0,5 5,4 0,4 Oulu - Uleäborg 15,8-0,2 5,6 1,1 Lappi - Lappland - Lapland 20,8 0,5 2,3 0,8 Kuvio 1.3. Suurten puolueiden kannatus kunnallisvaaleissa , % Figur 1.3. Väljarstödet för de största partierna i kommunalvalen , % Figure 1.3. Proportion of votes cast for the major parties in the Municipal elections in , % Vuosi Âr Year SDP KESK CENT KOK SAML VAS VÄNST LEFT ,5 16,0 7,6 23, ,4 21,9 6,3 21, ,1 20,4 14,0 22, ,8 19,3 10,0 21, ,9 18,9 16,1 16, ,1 18,0 18,1 17, ,8 18,4 20,9 18, ,5 18,7 22,9 16, ,7 20,2 23,0 13, ,2 21,1 22,9 12, ,1 19,2 19,1 11, ,5 21,8 21,6 10, ,0 23,8 20,8 9, ,1 22,8 21,8 9,6 KESK vuoden 1984 yhdessä LKP:n kanssa års val gick CENT samman med LFP -K E S K in 1984 together with the Libera! Party