UTP-10. Ajopiirtureiden testaus ja ohjelmointilaite The Universal Tester and Programmer of tachographs. Käyttöohjeet 5.55

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "UTP-10. Ajopiirtureiden testaus ja ohjelmointilaite The Universal Tester and Programmer of tachographs. Käyttöohjeet 5.55"

Transkriptio

1 UTP-10 Ajopiirtureiden testaus ja ohjelmointilaite The Universal Tester and Programmer of tachographs Käyttöohjeet 5.55 Piirla Oy Finland Hopeakatu Kuopio puh fax

2 Sisällysluettelo UTP-laitteen yleiskuva...3 Näppäimistö...4 Piirtureiden mittajohdot...5 Laitteen käyttäminen...6 Käyttöönottoasetusten määrittäminen...7 Piirturin kalibrointi...8 Digipiirturin kalibrointi...8 Parametrien kopiointi digipiirturista toiseen...12 Ohjelmoitavan analogisen piirturin kalibrointi piirturin kalibrointi...13 EGK Analogisen piirturin kalibrointi (1314, 1318)...16 Muita huomioitavia asitoita...17 Kalibrointimuistion tyhjentäminen...17

3 UTP-10 Laitteen yleiskuva 1. Liitin II DB 9 Kytketään automaatti mittaus laite, RS -tulostin ja huoltokaapeli. 2. Liitin I DB15 Kytketään mittauskaapelit piirtureita varten 3. 4x16 merkkinen LCD -näyttö 4. Näppäimistö sekä funktionäppäimet 5. Tyyppikilpi 6. Akkukotelon suoja 7. Valmistajan sinetti 8. Akku vähissä varoitus valo (punainen led -valo)

4 Näppäimistö Näppäin: Toiminto: 7 4 Päävalikoissa liikkuminen kohtien 1 4 välillä. Myös nopeuden muuttaminen nopeustestiä tehtäessä. F1 F4 Funktionäppäimillä valitaan sillä hetkellä näytössä ko. näppäimen yläpuolella oleva toiminto / tehtävä. 0 9 Numero (kirjain) näppäimet piirturin ohjelmointiin, datan sekä parametrien lataamista ja syöttämistä varten. Sekä menun selaamiseen: 7 Valikossa liikkuminen, ylöspäin 4 Valikossa liikkuminen, alaspäin 8 Valikossa liikkuminen/kursorin liikuttaminen, vasemmalle 9 Valikossa liikkuminen/kursorin liikuttaminen, oikealle 0 näppäimellä välilyönti ENTER syöttää ladatut tiedot; ja Enteriä painamalla pääsee muokkaamaan parametreja. Laitteen virtakytkin. Lyhyt painallus on / pitkä off. Poistaa asiatietoja sekä merkkejä. Valikossa liikkuminen askel taaksepäin. START Käynnistää mittauksen / simuloidun toiminnon tai aloittaa STOP napilla pysäytetyn toiminnon uudelleen. STOP M / # Pysäyttää toiminnon, mittauksen tai simulaation Käynnistää muisti toiminnon tallentaa mitatun arvon muistiin * Sijoittaa erikoismerkkejä esim..?!, / - tarvittaessa.

5 Piirtureiden mittajohdot Johdon merkintä: M Sopivuus/Käyttötarkoitus: Digipiirtureille (Actia, Stoneridge, VDO ja Efas) B Kienzle 1314/1318, Veeder-root 8400 B5 Kienzle 1314/1318, Veeder-root 8400 kannenvälijohto J Kienzle/Siemens VDO 1319 K Kienzle/Siemens VDO 1324 L1 Stoneridge/Veeder-root 2400 H Motometer EGK 100 C A F Kienzle 1314/1318 piirturin toiminnan tarkastus anturilinjan pistokkeen kautta (B) Kienzle 1314/1318 anturin/anturilinjan testaukseen/w-arvon mittaus suoraan anturilinjasta ulkoinen virransyöttö, 6-28V DC.

6 Laitteen käyttäminen 1. Äänimerkit Laitteen käyttämät äänimerkit: Yksinkertainen ääni (piip) = Näppäintä on painettu (jos näppäinäänet käytössä) Kaksinkertainen ääni (piip piip) = Väärää näppäintä käytetty tai toiminto lukittu. Kolminkertainen ääni (piip piip piip) = Ilmoittaa testin loppumisesta tai odottaa käyttäjän toimimista. 2. Tekstin ja numeroiden lisääminen Numeroiden tai kirjaimien lisäämiseksi käytä näppäimiä [0...9], näppäin poistaa. [*] näppäimestä saadaan piste, desimaali pilkku, kenoviiva tai tähti, [0] näppäimestä välilyönti. Isot (ABC), pienet (abs) kirjaimet tai numerot (123) voit valita [F1] näppäimellä. Tekstin lisäämiseksi käytä numero näppäinten aakkosellisia merkkejä: Esimerkiksi painamalla näppäintä [1] saat joko a, b tai c kirjaimen, painamalla näppäintä kerran, kahdesti tai kolmesti peräkkäin. 3. Käynnistäminen Käynnistä mittalaite painamalla -painiketta (lyhyt painallus). Tällöin näyttöön tulee teksti UTP- 10 sekä laitteen ohjelmisto version nro. ja kellon aika & päivämäärä noin 3 sekunniksi. 4. Sammuttaminen Sammuta mittalaite painamalla -painiketta noin 3 sekunnin ajan. Jos laitteeseen on määritetty automaattinen sammutus, laitteen näytön valot sammuu itsestään kun mitään näppäintä ole painettu kolmeen minuuttiin ja koko laite sammuu 10 minuutin kuluttua. Voit määrittää laitteen sammumaan automaattisesti valikon 4. kautta, josta lisää käyttöönotto asetusten määrittämisessä. 5. Laitteen näyttö Testilaitteen LCD-näyttö on LED-valaistu, näyttö sisältää 4 riviä, jossa kussakin 16 merkkiä. Alimmainen rivi osoittaa funktio näppäimistä [FI] [F4] tapahtuvan toiminnon. Tällä rivillä ilmoitetaan joissain tapauksessa myös tarkentavia tietoja kuten esim. kellon testauksessa: Paina START. 6. Funktionäppäimet F1,F2,F3 ja F4-näppäimillä valitaan näppäimen yläpuolella näytössä lukeva toiminto.

7 Käyttöönotto asetuksien määrittäminen Kaikki muutokset asetuksiin tehdään valikon 4. kautta. Nämä asetukset tulisi tehdä korjaamokohtaisesti esimerkiksi onko käytössä automaattimittaus vai manuaalimittaus? Valitse valikko funktionappäimillä F1-F4 F1-wdi F1-w valitaan haluttu mittaustapa F2-d valitaan mittaradan pituus (20m) F1-wI Manuaalimittaus F2-wII Automaattimittaus F3-i valitaan anturin lähettämä pulssimäärä per kierros (mekaaninen) F4-Lm valitaan käytettävä renkaan kehämitan laskentatapa F1-Øl=lend-lstrt renkaan mittaus rullilla F2-Øl=2*pi*r laskee automaattisesti syöttämällä renkaan säde F3-Øl=manual syötetään renkaan kehä F2-Tp T1,T2,T3 ja T4 Oman testin ohjelmointi. Piirturin testaukseen anturilinjan pistokkeen kautta. F3-SvN Kirjoita korjaamon nimi ja yhteystiedot (5 riviä joissa jokaisessa 16 merkkiä) F1-mem Aseta kellonaika ja päivämäärä (talviaika kesäaika +3.00) F4-sys F2-con säädä näytön kontrasti ja taustavalon kirkkaus F3-ES Energian säästö F1-auto-off Automaattinen virrankatkaisu on/off F2-näpp.ääni Näppäin äänet on/off (pois/päälle) Huom! sys-con ja sys-es valinnat vaikuttavat laitteen virrankulutukseen ja näin ollen laitteen akkujen kestoon.

8 Piirturin kalibrointi 1. Digipiirturin kalibrointi Syötä korjaamokortti digipiirturiin ja yhdistä kaapeli M digipiirturiin. Valitse kalibroitavan piirturin malli valikosta 1. näppäimillä F1-F4. Esimerkiksi Stoneridgen SE5000 digipiirturin valikkorakenne (valikot piirturimalleittain on hyvin samanlaiset) F4 SE5000 F1-cal Time info Kalibrointi (sinetöinti) selaa valikkoa näppäimillä 7 4. Voit muokata tietoja Painamalla (enter)iä ja syötä tiedot numero näppäimillä. Voit vaihtaa numerot/ kirjaimet painamalla F1. Hyväksy syötetyt tiedot painamalla (enter) Maatun.&rek.nr VIN Matkamittari Maksiminopeus Renkaan koko Renkaan ympärys Vakio w Kertoo piirturilla olevan ajan ja päivämäärän. Tarkasta onko aika ja päivämäärä oikein. UTP-10 syöttää piirturille laitteen muistiin syötetyn ajan ja päivämäärän UTC-ajan voi säätää valikossa F2-std-F1-Parametrit Maatunniste ja rekisterinumero. MAA: esim FIN CP: voi jättää ennalleen (1) ABC-123 rekisterinumero (jos kentässä on kysymysmerkkejä pyyhi kysymysmerkit pois näppäimellä 0) Ajoneuvon valmistenumero. Tarkasta onko valmistenumero oikein. Ajoneuvon/piirturin kilometrit. Ajoneuvon maksiminopeus. (Nopeus jossa nopeudenrajoitin rajoittaa) Vetävän pyörän renkaan koko (esim. 295/80 R22.5) Syötä renkaan ympärysmitta. Voit määrittää laskentatavan alkuunottoasetetuksissa esitetyllä tavalla. Voit syöttää w-arvon painamalla (enter) tai voit suorittaa mittauksen painamalla F1. JATKUU SEURAAVALLA SIVULLA...

9 K-info Ilmoittaa k-arvon. Seur.kalib.pvm MS pairing F1-Kyllä F4-Ei Save calibr. F1-Kyllä F4-Ei Syötä seuraava kalibrointipäivä. Paina (enter) laite laskee automaattisesti päivämäärän kaksi vuotta eteenpäin. Voit muokata päivämäärää tai hyväksyä painamalla (enter) Liikeanturin paritus. Suorita liikeanturin paritus jos olet vaihtanut piirturin tai anturin. Tai piirturista on käytetty B-pistoke pois paikoiltaan. Suorittaa anturin parituksen Jättää anturin parituksen pois. (säästää aikaa. anturin paritus voi kestää useita minuutteja) Tallenna tiedot. Tallentaa tiedot piirturille ja suorittaa anturin parituksen (jos valittuna). Palaa takaisin piirturin päävalikkoon. F2-std Standardi diagn. Piirturin tiedot ja muut parametrit. selaa valikkoa näppäimillä 7 4. Voit muokata tietoja Painamalla (enter)iä F1-Parametrit Piirturin muut parametrit. Resetoi syke Paik.ajan säätö Paikallisajan säätö. (Suomessa talviaika +2:00 ja kesäaika +3:00) Trippimatka Piirturin trippimatka. Välit. imp/kie Akselivälitys impulssia/kierros Asennuspvm. Piirturin asennus päivämäärä. Rekister.pvm. Ajoneuvon rekisteröintipäivämäärä. JATKUU SEURAAVALLA SIVULLA...

10 F2-Tiedot Valmistuspvm. Piirturin valmistuspäivämäärä. Sarjanumero Piirturin sarjanumero Valm.laitt.nro. Piirturin valmistajan laitenumero Valm.laitt.ver. Piirturin valmistajan laitteen versio Softan numero Ohjelmiston numero Softan versio Ohjelmiston versio Kalibrointipvm. Kalibrointipäivämäärä Peränväl.nopeus Perävälityksen pyörimisnopeus F1-START Voit suorittaa mittauksen painamalla. Type appr. Nr Tyyppihyväksyntä numero (Eec-Hyväks.) Aikaa tarkastu. Aika seuraavaan 2-vuotistarkastukseen. F3-Vikakoodit F4- Seuraava valikkosivu F1-Tulosteet F2-muist.-> PC F3-muist.tyhj. JATKUU SEURAAVALLA SIVULLA...

11 F3-tst Selaa valikkoa näppäimillä 7 4. Valitse testi painamalla (enter)iä Testin jälkeen laite voi kysyä onnistuiko testi. Jos onnistui paina F1-POS jos ei paina F4-NEG 2-vuotistarks./ Versiosta riippuen laitteen näytöllä näkyy virheellisesti Penkkitesti 2-vuotistarkastus. Penkkitesti on oikea nimi tälle valikolle. Testillä voidaan tarkastella piirturin toimintaa. Kellotesti Voi tarkastaa pysyykö piirturin kello ajassa. Aloita testi painamalla START. LCD Näyttötesti. Tietyissä piirturimalleissa testaa näytön toimivuutta Printteritesti Tietyissä piirturimalleissa tulostaa testitulosteen. Näppäintesti Tietyissä piirturimalleissa voi testata piirturin näppäimien toiminnan Kortinlukija/ Tietyissä piirturimalleissa voi tarkastaa kortinlukijan Card Reader toiminnan 1000m testi Nopeustesti F1-v F2-k F3-d Syöttää piirturiin nopeuspulssia. Testillä voidaan tarkastaa esim. nopeudenrajoittimen toiminta. Syötä alhaalla esitetyt kohdat ja paina START Kirjoita haluttu ajonopeus numeronäppäimillä ja hyväksy syötetty nopeus (enter)illä Nopeutta voi säätää simulaation aikana näppäimillä 7 4 Syötä piirturin k-arvo numeronäppäimillä ja hyväksy (enter)illä Voit syöttää halutessasi ajettavan matkan (ei pakollinen)

12 2. Parametrien kopiointi digipiirturista toiseen Huom! Tämä toiminto on käytössä vain 5.21 versiossa ja uudemmissa. Käynnistä laite ja siirry digipiirturi-päävalikossa vasemmalle painamalla 9 9 Int. parameters copying / parametrien kopionti F1 - ] Parametrien kopiointi vanhasta piirturista. Painalluksen jälkeen näytölle ilmestyy teksti Memory will be overwritten! Proceed? eli ylikirjoittaan vanhan muistin päälle, haluatko jatkaa? UTP-10 laitteen muistille mahtuu vain yhdet kalibrointitiedot kerrallaan. Paina kyllä ja määritä sen jälkeen ajoneuvon tiedot jos mahdollista. Jos tietoja ei täytetä, niin ladatut parametrit nimetään sen hetkisen pvm. ja kellonajan mukaan. Manufacturer = Valmistaja Type = Tyyppi Model = Malli Gear = Vaihteisto Viimeisen kohdaan jälkeen UTP-10 kopioi piirturin parametrit omaan muistiinsa. F2 - [ UTP-10 laitteen muistille kopioitujen parametrien lähettäminen uuteen piirturiin. Siirron yhteydessä voi tulla oheisia virheviestejä: Parameter #xx not supported by the original tachograph tai Parameter #yyxx no supported by the target tachograph xx parametrikoodi yy vian syy Vikakoodien selitteet saatavilla maahantuojan kautta. F3 VCL Ajoneuvon kuvaus, joka voidaan suorittaa ennen kopiontia tämän valikon kautta, kopioinnin aikana (katso ylempää F1) tai jättämällä kentän tyhjäksi, jolloin tiedosto nimetään aikaleiman mukaan.

13 F4 par Kopioitavien parametrien valinta, jotka merkattu merkillä.

14 3. Ohjelmoitavan analogisen piirturin kalibrointi (1319,1324,2400,EGK 100) Yhdistä kalibrointilaite piirturiin maallikohtaisella kaapelilla (katso sivu 5) ja valitse kalibrointilaitteen valikosta 2. piirturin malli Esimerkiksi Kienzle 1324 piirturin valikkorakenne (1319, 1324 ja VR2400 valikkorakenne hyvin samanlainen) F2-Kienzle.24 Kienzle 1324 piirturin päävalikko. Valitse haluttu toiminto funktionäppäimillä F1..F4 F1-Parametrit Piirturin parametrit mm. k-arvo.. F1-k-arvo F2-Matkamittari F3-Pvm. & aika Voit muokata k-arvoa. Hyväksy muutokset Painamalla (enter) Voit muuttaa ajetut kilometrit (huomioi miljoona) Voit muokata päivämäärää ja aikaa. F4- Seuraava valikkosivu F1-kesä/talvi F2-tarkastusaika Voi tarkaa minne asti piirturissa löytyy kesä/talviaika päivitystä.. Aikan seuraavaan 2-vuotistarkastukseen F3-CANbus-tyyppi F4- Seuraava valikkosivu F1-Välityskerr. F2-imp/kiervakio F3-Korjaamon nro Korjaamon lupanumero Jatkuu seuraavalla sivulla...

15 F2-Testit Piirturin testaus valikko mm. w-arvon mittaus. Valitse haluttu toiminto funktionäppäimillä F1..F4 F1-w-arvon mitt. F2-Kellotesti F3-Piirturitesti Mittaa w-arvon alkuunottoasetuksissa määritetyllä tavalla. (manuaali/automaatti) Voi tarkastaa pysyykö piirturin kello ajassa. Testit piirturin toiminnan tarkastukseen. F1-nopeustesti Syöttää piirturiin nopeuspulssia. Testillä voidaan tarkastaa esim. nopeudenrajoittimen toiminta. Syötä alhaalla esitetyt kohdat ja paina START F1-v F2-k F3-d Kirjoita haluttu ajonopeus numeronäppäimillä ja hyväksy syötetty nopeus (enter)illä Nopeutta voi säätää simulaation aikana näppäimillä 7 4 Syötä piirturin k-arvo numeronäppäimillä ja hyväksy (enter)illä Voit syöttää halutessasi ajettavan matkan (ei pakollinen) F2-mat.mit.testi Matkamittarin testaus. F3-Omatesti F4-Antur.sovitus Piirturin penkkitesti. Käytetään yleensä piirturikorjaamoissa piirturin toiminnan testaamiseen. Testit voi määrittää alkuunottoasetuksissa esitetyllä tavalla. Sovittaa anturin piirturiin. Laite voi kysyä aikaa seuraavaan tarkastukseen. Näppäile viikot seuraavaan 2-vuotistarkastukseen ja hyväksy (enter)illä. Anturin sovitus alkaa F3-Tiedot Piirturin valmistetiedot yms. F1-Virhekoodit F2-VIN(valm.nro) F3-Piir. Tiedot F4- Seuraava valikkosivu F1-Asennuspvm. F2-Kalibr.pvm. Piirturin vikakoodit. Ajoneuvon alustanumero. Piirturin valmistetiedot mm. sarjanumero. Piirturin asennuspäivämäärä. Piirturin edellinen kalibrointipäivämäärä F3-Piirturikoodi P i i r t u r i n t y y p p i.

16 Esimerkki EGK 100 piirturin valikkorakenteesta: F3-EGK 100 F1-ki F2-Kn Motometer EGK 100 piirturin päävalikko. Valitse haluttu toiminto funktionäppäimillä F1..F4. Syötä tiedot numeronäppäimillä ja hyväksy (enter)illä. Kun olet syöttänyt kaikki tiedot paina, laite kysyy tallennetaanko muutokset? Hyväksy muutokset painamalla F1-KYLLÄ Piirturin k-arvo Kierroslukuvakio F3- Kellotesti. Voi tarkastaa pysyykö piirturin kello ajassa. F4- Seuraava valikkosivu F1-n1 Kierroslukualue 1 F2-n2 Kierroslukualue 2 F3-n3 Kierroslukualue 3 w-arvon mittaus Mittaus EGK-100 piirturiin tehdään valikon 3. kautta Valitse F1-tst ja w-arvon testaus (enter)illä. Nopeudenrajoittimen tarkastus Tehdään valikon 3. kautta. Valitse F1-tst ja Nopeud. Testaus

17 4. Analogisen piirturin kalibrointi (1314, 1318, VR8400) [EGK 100] Yhdistä kalibrointilaite piirturiin kaapelilla B ja tarvittaessa myös kaapelilla B5 ja kytke kaapelin B maadoituspistoke typ.sytytin pistokkeen maahan tai ajoneuvon runkoon. Valitse kalibrointilaitteesta valikko 3. F1 tst selaa valikkoa näppäimillä 7 4 ja valitse haluttu toiminto (Enter)illä W-arvon mittaus Mittaa asetuksiin määritetyllä tavalla w-arvon. Mittaus alkaa painamalla START (jos käytössä manuaalimittaus loppuu painamalla STOP) K-arvon mittaus Mittaa K-arvon. F3-B8 F4-DIN Valitse tämä jos käytät mittakaapelia B Aloita mittaus painamalla START Kellotesti Voi tarkastaa pysyykö kello ajassa tietyissä piirturimalleissa Nopeud. testaus F1-v F2-k Syöttää piirturiin nopeuspulssia voidaan käyttää esimerkiksi rajoittimen tarkastukseen. Aloita testaus painamalla START Kirjoita haluttu ajonopeus numeronäppäimillä ja hyväksy syötetty nopeus (enter)illä Nopeutta voi säätää simulaation aikana näppäimillä 7 4 Syötä piirturin k-arvo numeronäppäimillä ja hyväksy (Enter)illä Matkatesti F1-k Kierroslaskuri Liikeanturin Matkamittarin testaus. Voi tarkastaa jätättääkö matka. Syötä piirturin k-arvo numeronäppäimillä ja hyväksy (Enter)illä laskee pyörivä Anturin toiminnan tarkastus

18 Muita huomioitavia asioita 1. Kalibrointimuistion tyhjentäminen UTP-10 kalibrointilaite tallentaa muistiinsa digipiirtureihin tehdyt kalibrointitiedot. Laitteen muistiin mahtuu 16 kalibroinnin tiedot. Tietojen talteen ottamista varten tarvittaisiin erillinen ohjelmisto, jota ei ole kuitenkaan Suomessa tällä hetkellä saatavilla. Kun laitteen muisti tulee täyteen, ilmoittaa laite että: Muisti täysi, tyhjennä PC:lle. Sinun pitää tyhjentää laitteen muisti, ennen kuin voit suorittaa seuraavan kalibroinnin. Muistin tyhjentäminen: Valikko 7, F1/F2/F4 riippuen siitä minkä digipiirturityypin muistia olet tyhjentämässä std/f2 toinen sivu( )/F4 kal.tyhj./f3

19 Pikaohje digipiirturin tarkastusta varten 1. Yhdistä kaapeli M testerin I liittimeen ja piirturin tiedonsiirtoliittimeen. 2. Käynnistä testeri painamalla lyhyt painallus virtapainikkeesta 3. Valitse 1 valikosta (digipiirturit) funktio näppäimellä (F1-F4) oikea piirturi merkki: F1 Smartach (Actia), F (Vdo), F3 Efas (Intellic), F4 SE5000 (Stoneridge) 4. Aseta korjaamokortti piirturiin ja syötä PIN-koodi painamalla *-painiketta ja syöttämällä numeronäppäimillä kortin PIN-koodi. Hyppää manuaalisten tietojen syötön yli, valitse aloitusmaaksi FIN Suomi ja odota että kortti kirjautuu piirturiin. 5. Muuta piirturi Out of Scope asentoon eli ajo- ja lepoaika-asetuksen ulkopuoliseen tilaan. 6. Valitse Piirturi-valikosta funktiopainikkeella F1-cal (piirturin kalibrointi) ja sen jälkeen uudestaan F1-Kalibrointi. 7. Käy läpi seuraavat perusparametrit nuolipainikkeilla 7 4. Huom! Lihavoituna kohdat, jotka normaalisti tarvitsee muuttaa, jos edellisessä tarkastuksessa ei ole ollut virheitä. - Aika info (Piirturi ottaa UTC-ajan testerin kellon mukaan, tarkista, että aika on oikein) - Maatun.&rek.nr (MAA:FIN, CP:1, XXX-XXX) - VIN (alustanumero) - Matkamittari - Maksiminopeus (jonka mukaan piirturi antaa ylinopeusvaroituksen, säädetään 90 tai 100 km/h) - Renkaan koko - Renk. ympärys (L-arvo, syötetään antamalla renkaan halkaisija millimetreinä) - Vakio W (Paina funktiopainiketta F1-w-arvo mittaus ja suorita 20 metrin testi) - K-arvo (tulee automaattisesti sama kuin W-arvo) - Seur.kalib.pvm (Paina Enter painiketta ja antaa automaattisesti 2 vuotta eteenpäin) - Anturin paritus (Valitse F4 funktiopainikkeella EI ) - Tallenna tiedot (Valitse F1 funktiopainikkeella Kyllä ja lähettää kaikki muutetut parametritiedot piirturin muistille) 8. Ota korjaamokortti ulos piirturista ja tulosta vasta sen jälkeen teknisten tietojen tuloste, josta varmistat että muutetut parametrit ovat menneet piirturin muistille. 9. Varmistuksen jälkeen sulje UTP-10 testeri painamalla pitkään virtapainikkeesta 10. Irroita M-kaapeli ja poista piirturista Out of Scope tila piirturin omien valikoiden kautta. 11. Tee korjaamokortin ja Top-Print ohjelmiston avulla uudet tarkastuskilvet ja todistukset ajoneuvoon.

20 Pikaohje digipiirturin kautta tehtävää nopeudenrajoittimen tarkastusta varten 1. Yhdistä kaapeli M testerin I liittimeen ja piirturin tiedonsiirtoliittimeen. 2. Käynnistä testeri painamalla lyhyt painallus virtapainikkeesta 3. Valitse 1 valikosta (digipiirturit) funktio näppäimellä (F1-F4) oikea piirturi merkki: F1 Smartach (Actia), F (Vdo), F3 Efas (Intellic), F4 SE5000 (Stoneridge) 4. Aseta korjaamokortti piirturiin ja syötä PIN-koodi painamalla *-painiketta ja syöttämällä numeronäppäimillä kortin PIN-koodi. Hyppää manuaalisten tietojen syötön yli, valitse aloitusmaaksi FIN Suomi ja odota että kortti kirjautuu piirturiin. 5. Muuta piirturi Out of Scope asentoon eli ajo- ja lepoaika-asetuksen ulkopuoliseen tilaan. 6. Valitse Piirturi-valikosta funktiopainikkeella F3-tst (piirturin testit). 7. Selaa nuolipainikkeilla 7 4 alimpaan kohtaan Nopeustesti ja valitse painamalla Enter -painiketta. 8. Syötä aloitusnopeus painamalla funktiopainiketta v (velocity/vauhti) F1 ja sen jälkeen numeropainikkeilla esim. 85 km/h. Vahvista valittu aloitusnopeus painamalla Enter painiketta. 9. Tarkista että K-arvo (F2) on oikein. (F3 d eli distance voidaan jättää tyhjäksi). 10. Aloita nopeudensimulointi piirturille painamalla vihreää START painiketta ja tarkasta, että nopeus nousee sekä piirturin näytöllä että ajoneuvon klusterissa. 11. Nosta nopeutta nuolipainikkeilla 7 4 samalla kun pidät kaasulla kierrokset ylhäällä ja tarkista, että missä nopeudessa rajoitin pudottaa kierrokset alas. Tarkista myös toiseen suuntaan pudottamalla nopeutta rajoitin arvon yläpuolelta alaspäin ja katso että milloin nostaa kierrokset ylös. Keskiarvona oikea rajoitinnopeus (V). 12. Lopeta testi painamalla STOP painiketta tai sulje testeri suoraan painamalla pitkään virtapainikkeesta 13. Irroita M-kaapeli ja poista piirturista Out of Scope tila piirturin omien valikoiden kautta. 14. Ota korjaamokortti ulos ja tee tarvittavat todistukset Top-Print ohjelmiston kautta.

21 2. Nopeussignaalin asetuksien muuttaminen 3. sukupolven digipiirtureista Alustus: Asetuksen 1266 mukaisesti jälkeen ensirekisteröidyissä raskaan kaluston ajoneuvoissa pitää olla 2. nopeussignaali digipiirturia varten. Tästä syystä uusissa digipiirtureissa on uusia parametreja tähän signaaliin liittyen. Piirturia asennettaessa asentajan pitää selvittää, että onko ajoneuvossa 1 vai 2 nopeussignaalia ja muutettava uuden piirturin parametreja sen mukaisesti. Tässä ohjeessa on neuvottu kuinka 2.nopeussignaalin asetuksia pääsee muuttamaan UTP-10 testerillä Stoneridgen ja VDOn digipiirtureista. Erityisparametrit: 2. nopeussignaalin asetukset kuuluvat ns. erityisparametreihin joita ei normaali tarkastuksen yhteydessä tarvitse muuttaa. Erityisparametrit löytyvät UTP-10 testeristä ns. Extra-valikon kautta näin: 1. Yhdistä kaapeli M testerin I liittimeen ja piirturin tiedonsiirtoliittimeen. 2. Käynnistä testeri painamalla lyhyt painallus virtapainikkeesta 3. Valitse 1 valikosta (digipiirturit) funktio näppäimellä (F1-F4) oikea piirturi merkki: F1 Smartach (Actia), F (Vdo), F3 Efas (Intellic), F4 SE5000 (Stoneridge) 4. Aseta korjaamokortti piirturiin ja syötä PIN-koodi painamalla *-painiketta ja syöttämällä numeronäppäimillä kortin PIN-koodi. Hyppää manuaalisten tietojen syötön yli, valitse aloitusmaaksi FIN Suomi ja odota että kortti kirjautuu piirturiin. 5. Muuta piirturi Out of Scope asentoon eli ajo- ja lepoaika-asetuksen ulkopuoliseen tilaan. 6. Valitse Piirturi-valikosta funktiopainikkeella F4-xtra (Extra-valikko eli erityisparametrit). Toisen nopeussignaalin asetukset: Stoneridge SE5000, versio 7.4. Paina xtra-valikossa kolme (3) painallusta alaspäin painikkeella 4 ja löydät seuraavat 2.nopeussignaalia koskevat parametrit: - Second v signal (Vaihtoehdot off, CAN A, CAN C, CAN A&C, C3 pin) - Speed factor (Nopeusvakio C3 pin valintaa eli GPS-anturia varten. Syötetään antamalla L-arvo) - CAN message (Vaihtoehdot heavy vehicle tai light vehicle) VDO DTCO1381, versio 2.0. Paina xtra-valikossa kaksi (2) painallusta alaspäin painikkeella 4 ja löydät seuraavat 2.nopeussignaalia koskevat parametrit: - Second v signal (Vaihtoehdot off, CAN1/Axle s, CAN1/Geoloc, CAN2/Axle s, CAN2/Geoloc) - Adapt. Param. (Sama kun IMS factor, arvoasteikkona )

UTP - 10 Ajopiirtureiden testaus ja ohjelmointilaite The Universal Tester and Programmer of tachographs

UTP - 10 Ajopiirtureiden testaus ja ohjelmointilaite The Universal Tester and Programmer of tachographs UTP - 10 Ajopiirtureiden testaus ja ohjelmointilaite The Universal Tester and Programmer of tachographs Käyttöohjeet Piirla Oy Finland piirla@piirla.fi Hopeakatu 4 www.piirla.fi www.digipiirturi.fi 70150

Lisätiedot

MKII-kalibrointilaitteen pikaopas

MKII-kalibrointilaitteen pikaopas MKII-kalibrointilaitteen pikaopas Sisällys 1. Näppäimet... 1 2. Päävalikot... 1 3. Tarkastusten suorittaminen... 2 3.1. Ajopiirturin 2-vuotistarkastuksen suorittaminen digipiirturille... 3 3.2. Ajoneuvon

Lisätiedot

Konsolin näytössä näkyy käytettäessä ohjaavia viestejä, joita kannattaa tämän ohjeen lisäksi seurata.

Konsolin näytössä näkyy käytettäessä ohjaavia viestejä, joita kannattaa tämän ohjeen lisäksi seurata. 1 Tulostaulun käyttöohje 1. Yleistä Konsolin näytössä näkyy käytettäessä ohjaavia viestejä, joita kannattaa tämän ohjeen lisäksi seurata. Näytön alapuolella olevilla A, B, C jne. painikkeilla voi valita

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö

Lisätiedot

Käyttöohje. Painikkeet:

Käyttöohje. Painikkeet: Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :

Lisätiedot

Käyttöohje SmarTach D-Box 2

Käyttöohje SmarTach D-Box 2 Tuote D-Box 2 Versio Kaikki Pvm. 15.09.10 Käyttöohje SmarTach D-Box 2 Copyright Actia 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Esittely...2 Toiminnot...3 2. Komponentit...3 3. Ominaisuudet...3 3.1 Tekniset ominaisuudet...

Lisätiedot

DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys

DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys 1. Esittely... 2 2. Asennusohjeet... 2 3. Yleiskuva ohjelmistosta... 3 4. Tietojen siirtäminen D-Boxin avulla... 4 4.1. Piirturitiedostojen siirtäminen...

Lisätiedot

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata

Lisätiedot

ALCOVISOR. Käyttöohjeet FIN

ALCOVISOR. Käyttöohjeet FIN ALCOVISOR Alkometri Käyttöohjeet FIN BAC 200 Alcovisor BAC 200 on luotettava ja huipputarkka todistuskelpoisen mittaustuloksen antava alkometri ammatti ja viranomaiskäyttöön. BAC 200 on täysin automaattinen.

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla.

Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla. Speedohealer V4 Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla. 1. Esipuhe Onnittelemme sinua Speedohealer laitteen oston johdosta. HealTech Electronics Ltd. on omistautunut

Lisätiedot

testo 410-1 Käyttöohje

testo 410-1 Käyttöohje testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295 Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:

Lisätiedot

"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas

PLEXTALK Pocket -verkkosoittimen pikaopas "PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Näppäimet. Kello tila. Pelitila

Käyttöohjeet. Näppäimet. Kello tila. Pelitila Käyttöohjeet Näppäimet Kello tila Pelitila Kohdekuvakkeiden tiedot 1. Aloitus 1.1. Käynnistys / sammutus Paina ja pidä pohjassa -näppäintä käynnistääksesi / sulkeaksesi laitteen. 1.2. Lataaminen Lataa

Lisätiedot

FRWD-RANNENÄYTÖN KÄYTTÖOPAS

FRWD-RANNENÄYTÖN KÄYTTÖOPAS FRWD-RANNENÄYTÖN KÄYTTÖOPAS RANNENÄYTÖN TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET» Toiminta-aika (huoneenlämmössä) - kellotilassa: 1 vuosi - mittaustilassa: 500 tuntia» Koko: leveys 46 mm, paksuus 18 mm» LCD-näyttö» Kaksi

Lisätiedot

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Micromon käyttöohje Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Oy Combi Cool Ab 1 m2 ja Micromon erot m2 Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Ohjelmointi valikoista Micromon Ei laajennettavissa

Lisätiedot

CROSSTRAINER (Model E 7000P)

CROSSTRAINER (Model E 7000P) CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää huolto@allastarvike.fi Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan

Lisätiedot

Riistakameran käyttöohje

Riistakameran käyttöohje Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...

Lisätiedot

ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY

ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot

Lisätiedot

ONE 118 OHJELMOITAVA PÄÄVAHVISTIN

ONE 118 OHJELMOITAVA PÄÄVAHVISTIN 10 ohjelmoitavaa UHF- kanavanippua 3 erillistä UHF tuloa; UHF1 UHF2 UHF3 Laajakaistatulo VHF I +ULA Laajakaistatulo VHF III + DAB UHF filtteri 1 5 kanavan levyinen; 8-40 MHz Automaattinen skannaus UHF-

Lisätiedot

Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter

Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter System Part number Serial number Installed by Installation date Lykketronic Area Counter Standard Page 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ TIETOA FLEX COUNTERISTA...3

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

Garmin etrex GPS-laite

Garmin etrex GPS-laite Garmin etrex GPS-laite GPS koulutus 20.6.2007 PAIKKATIETOPAJA -hanke Painikkeet Sisäinen GPS antenni YLÖS näppäin ALAS näppäin PAGE näppäin (Esc) POWER näppäin Ulkoinen virtalähde ja tiedon siirto PC:lle

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

Maha Eurosystem jarrulaskentaohjelman asennusohje versio 7.20.026

Maha Eurosystem jarrulaskentaohjelman asennusohje versio 7.20.026 2012 Tecalemit Oy Seppo Koskivuori Maha Eurosystem jarrulaskentaohjelman asennusohje versio 7.20.026 Vaatimukset: - tietokone (PC), jossa vapaa USB portti - käyttöjärjestelmä Windows XP, Vista tai Windows

Lisätiedot

VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU

VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU Pikaopas VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU VT30 Asiakaspalvelu 1-888-621-TPMS 1-888-621-8767 Versio: MJC-1409-FI2 QRG3814d SISÄLLYSLUETTELO Kappale A - YLEISKUVAUS A1 - Etuosa sivu 3/10 A2 -Virtalähde sivu 4/10 A3

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Toiminnot 3 2. Asennus 3 3. Varotoimenpiteet 3 4. LCD-näyttö 4 5. Näppäimet 5 6. Toimintojen asettaminen 5 7. Punnitusyksikön vaihtaminen 6 8. Vikakoodit 7

Lisätiedot

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika 1. Käyttöohje 2 1.0 Yleistä Saadaksesi parhaan hyödyn kytkinkellon monipuolisista toiminnoista tulisi. Sinun lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen kytkinkellon käyttöönottoa. Tämän kytkinkellon käyttö

Lisätiedot

TILAT JA NÄKYMÄT AIKA KOMPASSI. korkeusmittari. barometri

TILAT JA NÄKYMÄT AIKA KOMPASSI. korkeusmittari. barometri Pikaopas fi TILAT JA NÄKYMÄT AIKA tyhjä viikonpäivä päivämäärä sekunnit kaksoisaika auringon nousuja laskuajat sekuntikello päivälaskuri KOMPASSI tyhjä suuntima asteina aika korkeusmittari tyhjä lokitallennin

Lisätiedot

Ksenos Prime Käyttäjän opas

Ksenos Prime Käyttäjän opas Ksenos Prime Käyttäjän opas Versio 11.301 Turun Turvatekniikka Oy 2011 Selaa tallenteita. Tallenteiden selaaminen tapahtuu samassa tilassa kuin livekuvan katselu. Voit raahata hiirellä aikajanaa tai käyttää

Lisätiedot

AALTO-VALVONTALAITE TST5102

AALTO-VALVONTALAITE TST5102 AALTO-VALVONTALAITE TST5102 KONFIGUROINTI- JA KÄYTTÖOPAS SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO... 3 2. VALVONTALAITTEEN ASENNUS... 3 3. VALVONTALAITTEEN KONFIGUROINTI HYPERTERMINAL-OHJELMALLA... 3 3.1 Valaisimien

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-

Lisätiedot

Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 40 Pikaopas Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Näppäintoiminnot 2 1 Lämmittely Kohde Min Kesto lyöntiä /min Maks min 2 3 4 Lisävarusteet Rider 40:n toimitukseen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE truck check In Itsepalvelukioski

KÄYTTÖOHJE truck check In Itsepalvelukioski KÄYTTÖOHJE truck check In Itsepalvelukioski SISÄLLYSLUETTELO 1 TRUCK CHECK IN KÄYTTÖOHJE... 3 1.1 ALOITUSRUUDUN TIEDOT... 3 1.2 KÄYTÖN ALOITTAMINEN... 4 1.3 KONTTI- TAI SEMIREKAN VALINTA... 4 2 ERI TEHTÄVÄTYYPPIEN

Lisätiedot

Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.

Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän. Pikaopas SUOMI Yleisohje Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän. Kamera Edestä Takaa 1 Zoom-säädin 2 Laukaisin 3 Salama 4 [ON/OFF] (Virta) 5 Etuvalo 6 Linssi 7 Mikrofoni 8 [

Lisätiedot

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy www.parrot.com.

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy www.parrot.com. Pikakäyttöohje Ennen aloittamista Tietoja käyttöohjeesta Vähentääksemme turhaa paperinkulutusta Parrot Minikit + käyttöohje julkaistaan painetun version sijaan verkossa. Löytät kaikkien valmistamiemme

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

ANALYZER. Pikakäyttöopas

ANALYZER. Pikakäyttöopas ANALYZER Pikakäyttöopas, valmistaja Lue käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen pikakäyttöoppaan käyttöä ASIAKASPALVELU Mikäli analysaattori ei toimi odotetulla tavalla, ota yhteys Quidelin tekniseen tukeen

Lisätiedot

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )

Lisätiedot

Digitaalinen valokuvakehys

Digitaalinen valokuvakehys DENVER DPF 547 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen ostamisesta. Lue

Lisätiedot

Viva-16. Käyttöohje. 1.4.2009 Veikko Nokkala Suomen Videovalvonta.com

Viva-16. Käyttöohje. 1.4.2009 Veikko Nokkala Suomen Videovalvonta.com Viva-16 Käyttöohje 1.4.2009 Veikko Nokkala Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 2 Ohjelmisto käyttöliittymä... 3 Asentaminen... 3 Käyttöönotto... 3 Katselu... 6 Tallennus... 8 Toistaminen... 9 Selain käyttöliittymä...

Lisätiedot

SwemaAir 5 Käyttöohje

SwemaAir 5 Käyttöohje SwemaAir 5 Käyttöohje 1. Esittely SwemaAir 5 on kuumalanka-anemometri lämpötilan, ilmanvirtauksen sekä -nopeuden mittaukseen. Lämpötila voidaan esittää joko C, tai F, ilmannopeus m/s tai fpm ja ilman virtaus

Lisätiedot

VHS-kasetin digitointi (DVD+RW)

VHS-kasetin digitointi (DVD+RW) VHS-kasetin digitointi (DVD+RW) 1. Alkuvalmistelut DVD-levyn alustaminen a. Aseta VHS-kasetti sekä DVD-levy (DVD+RW) VHS-DVD -nauhuriin b. Laite alkaa pohjustaa DVD+RW-levyä automaattisesti c. Levyn pohjustus

Lisätiedot

Nuorten liikunnallisen aktiivisuuden lisääminen projekti. Johanna Korkala johanna.korkala@eduouka.fi. FirstStep. FA20 Aktiivisuusmittari

Nuorten liikunnallisen aktiivisuuden lisääminen projekti. Johanna Korkala johanna.korkala@eduouka.fi. FirstStep. FA20 Aktiivisuusmittari Nuorten liikunnallisen aktiivisuuden lisääminen projekti Johanna Korkala johanna.korkala@eduouka.fi FirstStep FA20 Aktiivisuusmittari AKTIIVISUUSMITTARI Päivittäisellä liikkumisella on tutkitusti terveyttä

Lisätiedot

Garmin Astro ohjelmistopäivitys

Garmin Astro ohjelmistopäivitys Garmin Astro ohjelmistopäivitys Laitteen ohjelmisto päivitys kannattaa suorittaa silloin tällöin. Ohjelmistopäivityksellä voit saada laitteeseesi uusia ominaisuuksia ja parannuksia vanhoihin ominaisuuksiin.

Lisätiedot

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi eri kielillä osoitteessa www.cce.tm kohdasta FAQ. Kuvaus Näkymä edestä 1 LED-palkki vihreä = hyväksytyt setelit punainen = epäilyttävät setelit

Lisätiedot

Turvallisuusohjeita Yleisiä ohjeita Asennus DIN-kiskolla Liitäntäkaavio

Turvallisuusohjeita Yleisiä ohjeita Asennus DIN-kiskolla Liitäntäkaavio 34 Turvallisuusohjeita Sähkölaitteen liitännän ja asennusen saa suorittaa vain vain sähköalan ammattihenkilö. Jos laite avataan tai siihen tehdään muutoksia, takuu ei ole voimassa. Noudata kansallisia

Lisätiedot

Garmin GPSmap 60CSx -laite

Garmin GPSmap 60CSx -laite Garmin GPSmap 60CSx -laite GPS koulutus 20.6.2007 PAIKKATIETOPAJA -hanke Näppäimet ja laitteen osat Power - virta päälle/pois, taustavalon säätö Keinunäppäin valitse vaihtoehtoja / kenttiä, syötä tietoja,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. CITIZEN ECO-DRIVE Kronografi Malli: JW0124 cal. U700. Aurinkopaneeli on kellotaulun alla

KÄYTTÖOHJE. CITIZEN ECO-DRIVE Kronografi Malli: JW0124 cal. U700. Aurinkopaneeli on kellotaulun alla KÄYTTÖOHJE CITIZEN ECO-DRIVE Kronografi Malli: JW0124 cal. U700 Aurinkopaneeli on kellotaulun alla Ennen käyttöönottoa Ennen käyttöönottoa tarkasta osoittimien kohdistus 1. Paina paininta M ja vaihda moodiksi

Lisätiedot

BIRSSI.NET 2 - OHJEET KULJETTAJILLE

BIRSSI.NET 2 - OHJEET KULJETTAJILLE BIRSSI.NET 2 - OHJEET KULJETTAJILLE Sivu 1 1. KUN TYÖVUORO ALKAA / OHJELMAN KÄYNNISTYS 1. Ohjelmat käynnistyvät klikkaamalla Start = Käynnistysvalikko 2. Käynnistä birssi.net klikkaamalla sen käynnistyskuvaketta

Lisätiedot

Tutustu Daisy-soittimeen!

Tutustu Daisy-soittimeen! Tutustu Daisy-soittimeen! Daisy-julkaisut Äänikirjat, -lehdet, oppaat, tiedotteet Äänen lisäksi kuvia, piirroksia, taulukoita Tiedostot MP3-muotoisia Jakelu CD-levyillä tai verkon kautta Daisy-julkaisuja

Lisätiedot

testo 510 Käyttöohje

testo 510 Käyttöohje testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2 SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS /6 ER-O2- valvontakeskus on tarkoitettu höyry- ja vesikattiloiden savukaasujen valvontaan ja säätöön. Keskus tunnustelee savukaasuja Lambda-anturin ja Pt - anturin välityksellä.

Lisätiedot

President Randy II. Ohjekirjan versio: 3.5

President Randy II. Ohjekirjan versio: 3.5 President Randy II Ohjekirjan versio: 3.5 Sisältö 1 Käyttöönotto 2 1.1 Radion asennus.................................... 2 2 Toiminnot 3 2.1 Näyttö.......................................... 4 2.2 Toimintokuvaukset...................................

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

PhotoPC 650-kameran poistaminen pakkauksesta. Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. PhotoPC 650 -kamera. kantohihna videokaapeli

PhotoPC 650-kameran poistaminen pakkauksesta. Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. PhotoPC 650 -kamera. kantohihna videokaapeli EPSON R Aluksi -kameran poistaminen pakkauksesta Varmista, että olet saanut kaikki alla olevat osat. -kamera Mac-sovitinkaapeli ohjelmisto (tyyppi ja määrä vaihtelevat maakohtaisesti) kantohihna videokaapeli

Lisätiedot

TRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07

TRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07 TRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07 ju/161107 Myynnin peruutus 1. Valitse MENU näppäimellä sivulle jossa on PERUUTUS (alavalikossa) 2. Paina peruutus 3. Näytön pystyvalikkoon tulee viimeksi myydyn

Lisätiedot

Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010

Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010 Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010 Gsmreleen päätoiminnat Etälaiteiden kauko-ohjaus vanhan GSM-puhelimen avulla Laitteessa on neljä releettä ja kaksi lisäohjausta. Yhteensä kuusi ohjausta. Releiden

Lisätiedot

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi

Lisätiedot

Apollo SPEEDY Syöttölaite

Apollo SPEEDY Syöttölaite Perkkoonkatu 5 Puh. 010 420 72 72 www.keyway.fi 33850 Tampere Fax. 010 420 72 77 palvelu@keyway.fi Apollo SPEEDY Syöttölaite PLC - Ohjaus Askelmoottori Syöttö pituus : 1 12 m Vahva, alumiini rakenne Moottori

Lisätiedot

Rahaxi Thyron maksupääte pikaohje

Rahaxi Thyron maksupääte pikaohje Rahaxi Processing Oy Asiakaspalvelu puh. 09-612 0730 Versio 1.0, 12.10.2006 1 Sisällysluettelo 1 Sisällysluettelo... 1 2 Maksupäätteen käynnistys... 2 3 Yleiset toiminnot... 2 3.1 Valikoiden selaus...

Lisätiedot

1. Yleistä. Kuva 1. Graafinen ohjauspaneeli LCD-näytöllä. Taajuusmuuttajan tila. Panel Ready. 3 Motor Current 3.4 A PAINONÄPPÄIMET

1. Yleistä. Kuva 1. Graafinen ohjauspaneeli LCD-näytöllä. Taajuusmuuttajan tila. Panel Ready. 3 Motor Current 3.4 A PAINONÄPPÄIMET VACON CX/CXL/CXS Graafinen ohjauspaneeli Sivu 1 1. Yleistä Taajuusmuuttajan tila Panel / Remote = Aktiivinen ohjauspaikka Ready = Syöttöjännitte on kytketty ja taajuusmuuttaja on valmis käyttöön Fault

Lisätiedot

Netti-Moppi oppimisympäristön oppilaan ohjekirja 0.1

Netti-Moppi oppimisympäristön oppilaan ohjekirja 0.1 Netti-Moppi oppimisympäristön oppilaan ohjekirja 0.1 1 Hakemisto 1 Johdanto...2 1.1 Kirjautuminen...2 1.2 Selaimet ja evästeet...2 1.3 Tehtävien suorittaminen...3 1.4 Tehtäviin vastaaminen...4 1.5 Tehtävien

Lisätiedot

MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma

MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma Kuva 1 MrSmart on digitointilaite PC:lle Yleistä MrSmart on sarjaliikenteellä toimiva sarjaliikennedigitoija. Laite mittaa

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2

Lisätiedot

HUOMAUTUS! Älä kytke Cometia USB-kaapelilla tietokoneeseesi, kun lataat satunnaiskoodeilla.

HUOMAUTUS! Älä kytke Cometia USB-kaapelilla tietokoneeseesi, kun lataat satunnaiskoodeilla. RAHAN LATAAMINEN COMET-MAKSULAITTEESEEN SATUNNAISKOODEJA KÄYTTÄMÄLLÄ HUOMAUTUS! Älä kytke Cometia USB-kaapelilla tietokoneeseesi, kun lataat satunnaiskoodeilla. Voit käyttää Comet maksulaitteen lataamista

Lisätiedot

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi. 1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :

Lisätiedot

Asentaminen Android-laitteeseen

Asentaminen Android-laitteeseen Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi

Lisätiedot

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

GRIPO S331K Langaton näppäimistö GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin

Lisätiedot

1. Käynnistäminen ja käyttäjätunnus

1. Käynnistäminen ja käyttäjätunnus 1. Käynnistäminen ja käyttäjätunnus Kun laite saa virtaa joko akusta tai muuntajasta niin se käynnistyy: Boot... Latauksen jälkeen, silloin kun laitteeseen on määritelty useampi käyttäjä, se pyytää näppäilemään

Lisätiedot

Käyttöohje. Sida 1. BRT-12 Battery Replacement Tool

Käyttöohje. Sida 1. BRT-12 Battery Replacement Tool Käyttöohje Sida 1 Sisältö JOHDANTO... 3 Turvallisuustiedote... 3 Tuotetietoa... 3 NÄYTTÖ JA NÄPPÄIMISTÖ... 4 KÄYTTÖLITTYMÄ... 5 BRT-12 KÄYTTÖÖNOTTO... 6 PÄÄVALIKKO... 7 AKUN VAIHTO... 8 KIELEN VALITSEMINEN...

Lisätiedot

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen 135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan

Lisätiedot

,&20,&+7. Modifiointi V0.1. by OH2LFV

,&20,&+7. Modifiointi V0.1. by OH2LFV ,&20,&+7 Modifiointi V0.1 by OH2LFV ,&+702',),2,17, Irrota radiosta akku ja antenni (kuva: ICH16T_iso) Irrota takakannesta viisi (5) ruuvia (kuva: ICH16T_taka) Poista takakansi nostamalla sitä ylöspäin

Lisätiedot

Tekninen Tuki. Access Point asennusohje

Tekninen Tuki. Access Point asennusohje Access Point asennusohje Langattoman signaalin kantoaluetta on kätevä laajentaa Access Pointia ja ns. siltausta käyttämällä. Access Pointin pohjassa on WAN MAC Address (MAC osoite). Kirjoita tämä ylös

Lisätiedot

Casall X600 CROSSTRAINER 93003

Casall X600 CROSSTRAINER 93003 Casall X600 CROSSTRAINER 93003 OSALUETTELO Nro Kohta Kuvaus Määrä A, A-1 Tietokone ja ruuvi SM2871-67 1 KPL B Ohjaustanko 25,4 1 KPL B-1 Kahvan pehmuste 440x20x5,0 2 KPL B-2 Kahvan tulppa 7/8" 2 KPL B-3,

Lisätiedot

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle OHJE 1/9 Yleistä Saunalahti on lähettänyt asiakkaillemme uuden SIM kortin. Kaikki Saunalahden SIM kortit tulevat vaihtumaan jollakin aikajaksolla Saunalahden siirryttyä palveluoperaattorista virtuaalioperaattoriksi.

Lisätiedot

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio

Lisätiedot

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE 1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti

Lisätiedot

1. JOHDANTO... 2. 1.1 Rekisteröityminen... 2. 1.2. Henkilökohtaiset asetukset... 3. 1.3. Salasanan muuttaminen ja uuden salasanan tilaaminen...

1. JOHDANTO... 2. 1.1 Rekisteröityminen... 2. 1.2. Henkilökohtaiset asetukset... 3. 1.3. Salasanan muuttaminen ja uuden salasanan tilaaminen... 1 HAKIJAN OHJEET Sisällys 1. JOHDANTO... 2 1.1 Rekisteröityminen... 2 1.2. Henkilökohtaiset asetukset... 3 1.3. Salasanan muuttaminen ja uuden salasanan tilaaminen... 4 2. OMA PROFIILINI... 5 2.1. Liikkuminen

Lisätiedot

Cardio 40 FIN. Paina valikossa siirtyäksesi ylös vierittämään valikkovalintoja. Pidä painettuna kelataksesi nopeasti ylös valikkovalinnoissa.

Cardio 40 FIN. Paina valikossa siirtyäksesi ylös vierittämään valikkovalintoja. Pidä painettuna kelataksesi nopeasti ylös valikkovalinnoissa. 40 Käyttöopas AM FIN Cardio 40 1 2 3 1 Valo / Virta ( / ) Pidä painettuna kytkeäksesi laitteen päälle tai pois. Paina kytkeäksesi taustavalon päälle. 2 Takaisin ( ) Paina palataksesi edelliselle sivulle

Lisätiedot

SYDÄN-HÄMEEN RASTIT 2015. TULOSPALVELUN OHJEET v.2 1. LAITTEISTO 2. LAITTEISTON VALMISTELU 3. VALMISTELUT ENNEN TAPAHTUMAA

SYDÄN-HÄMEEN RASTIT 2015. TULOSPALVELUN OHJEET v.2 1. LAITTEISTO 2. LAITTEISTON VALMISTELU 3. VALMISTELUT ENNEN TAPAHTUMAA SYDÄN-HÄMEEN RASTIT 2015 TULOSPALVELUN OHJEET v.2 1. LAITTEISTO - Kannettava tietokone Panasonic CF-29, verkkolaturi, autolaturi ja langaton hiiri. (vara-akku) - Emit 250 -lukijaleimasin - MTR4-kortinlukija

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan

Lisätiedot

Sisällys. testo 417 Siipipyörä anemometri. Käyttöohje

Sisällys. testo 417 Siipipyörä anemometri. Käyttöohje testo 417 Siipipyörä anemometri Käyttöohje FIN Sisällys Yleiset ohjeet...2 1. Turvallisuusohjeita...3 2. Laitteen käyttötarkoitus...4 3. Tuotekuvaus...5 3.1 Näyttö ja näppäimet...5 3.2 Virtalähde...6 4.

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE:

Lisätiedot

F10-Lavalaput Versio 1.1. F10-Lavalaput ohjelmiston käyttöohjeet. 1 Yleistä. 2 Ohjelmiston pikaohje. 3 Ohjelmiston laajempi ohje

F10-Lavalaput Versio 1.1. F10-Lavalaput ohjelmiston käyttöohjeet. 1 Yleistä. 2 Ohjelmiston pikaohje. 3 Ohjelmiston laajempi ohje F10-Lavalaput ohjelmiston käyttöohjeet 1 Yleistä 2 Ohjelmiston pikaohje 3 Ohjelmiston laajempi ohje 3.1 Ohjelmiston käynnistäminen 3.2 Kirjautuminen palveluun 3.3 Tuotteen valinta ja muiden tietojen syöttö

Lisätiedot

CLOUDBACKUP TSM varmistusohjelmiston asennus

CLOUDBACKUP TSM varmistusohjelmiston asennus Luottamuksellinen JAVERDEL OY CLOUDBACKUP TSM varmistusohjelmiston asennus Copyright 2 (9) SISÄLLYSLUETTELO 1 ASENNUSOHJE WINDOWS KÄYTTÖJÄRJESTELMÄLLÄ VARUSTETTUIHIN LAITTEISIIN... 3 1.1 Yleistä... 3 1.2

Lisätiedot

Nexetic Shield Unlimited

Nexetic Shield Unlimited Nexetic Shield Unlimited Käyttöohje 1. Asennus ja käyttöönotto 2. Ohjelman käyttäminen 3. Lisäasetukset 4. Tietojen palautus 1. Asennus ja käyttöönotto Asiakasohjelman asennus Tehtyäsi tilauksen varmistusohjelmasta

Lisätiedot

Sisällys Clerica Web-sovellusten käytön aloittaminen 2

Sisällys Clerica Web-sovellusten käytön aloittaminen 2 Sisällys Clerica Web-sovellusten käytön aloittaminen 2 Kirjautuminen järjestelmään 2 Myyntilaskut 2 Ostolaskujen käsittely 4 Uuden laskun syöttö 6 Palkkailmoituslomake 8 Palkkailmoituksesta kopio 9 Henkilötietojen

Lisätiedot

Snom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi

Snom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi Snom SOITTAMINEN SOITTOTAPA 1 Nostakaa luuri ja syöttäkää puhelinnumero, painakaa lopuksi OK-näppäintä (hopeisen menun oikealla puolella, V). SOITTOTAPA 2 Syöttäkää puhelinnumero nostamatta luuria ja painakaa

Lisätiedot

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa

Lisätiedot

Uuden työ- tai mittavälineen luominen tietokantaan

Uuden työ- tai mittavälineen luominen tietokantaan Sivu:1(12) Työ- ja mittaväline-tietokanta löytyy serveriltä APPL14.DE.ABB.COM/SRV/ABB Tarvitset read-oikeudet tietokannan tarkasteluun ja editor mainusers-oikeudet tietokannan muokkaukseen. Jos tarkoituksenasi

Lisätiedot