RAJAKYTKIMET Neles Eclipse

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "RAJAKYTKIMET Neles Eclipse"

Transkriptio

1 RAJAKYTKIMET Neles Eclipse Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 ECL 70 fi Painos 9/04

2 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ Ohjeen kattavuus Merkinnät Tekniset tiedot CE-merkintä Kierrätys ja hävitys Varotoimenpiteet ASENNUS JA ASETUKSET Eclipse-asennussarja Testaus MITAT KYTKENTÄKAAVIOT Malli ECN Malli ECN Malli ECN Malli ECN Malli ECN Malli ECN Malli ECN Malli ECG Mallit ECG34 ja ECG Malli ECG Malli ECG Malli ECG Malli ECG TYYPPIMERKINTÄ 13 LUE NÄMÄ OHJEET ENSIMMÄISEKSI! Ohjeista saat rajakytkimen turvallisessa käsittelyssä ja käytössä tarvittavia tietoja. Halutesssi lisätietoja, ota yhteys valmistajaan tai valmistajan edustajaan. Yhteystiedot ovat takasivulla. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! Oikeus muutoksiin pidätetään.

3 3 1 YLEISTÄ 1.1 Ohjeen kattavuus Tässä ohjeessa ovat tärkeimmät Neles Eclipse -rajakytkimen käyttäjän tarvitsemat tiedot. Neles Eclipse -rajakytkimiä käytetään venttiilien ja muiden laitteiden sähköiseen asennonosoitukseen. 1.2 Merkinnät Rajakytkimen kanteen on kiinnitetty konekilvet, ks. kuva 1. Kuva 1 II 1 G ATEX2430X EEx ia IIC T5 (Ta = -40 C to 80 C) WARNING: Electrostatic Hazard - Wipe with damp cloth to prevent danger Type: 4,4X,6 Enclosure Temp: Max. Amb. of 80 C (176 F) Konekilvet Kilven merkinnät ovat: 1. Ex- ja CE-merkit 2. Suojausluokka 3. Lämpötila-alue 4. Tyyppi 5. Lämpötila 6. Metso-logo 7. Malli 8. Sarjanumero 9. Valmistajan tiedot 1.3 Tekniset tiedot Model Serial by StoneL Fergus Falls, MN, U.S.A Kaikki mallit Käyttöikä rajoittamaton Materiaalit Kotelo polykarbonaatti Rumpu polykarbonaatti Ruuvit ruostumaton teräs Liipaisimet ja kytkimet ruostumaton teräs Lämpötila-alue C Kotelon suojausluokka NEMA 4, 4X ja 6; IP67 (IP68 optiona) Vaaralliset alueet Kipinöimätön (ECN) luokat I ja II, kaikki ryhmät, Div. 2 Luonnostaan vaaraton (ECN)luokka I ja II, kaikki ryhmät, Div. 1 ja 2 ATEX (ECN44, ECG44) EEx ia IIC T5 SST -puolijohdeanturit (ECN33, ECG33) Laitekokoonpano: 2 puolijohdeanturia (normaalisti auki) 2 liitintä yhdelle kelalle Ilmaisu: anturin tuntopinta peitetty, LED palaa anturin tuntopinta vapaana, LED ei pala Käyttöjännite: V DC; V AC Maks. jännitehäviö: 6,5 V / 10 ma 7,0 V / 100 ma Virta-arvot: Maks. hetkellinen 2.0 A / 125 V DC / V AC Maks. jatkuva 0,3 A / 125 V DC / V AC Minimi kytkentävirta 2.0 ma Vuotovirta <0,15 ma tasajännitteellä <0,25 ma vaihtojännitteellä SST-puolijohdeanturit (ECN34, ECG34) Laitekokoonpano: 2 puolijohdeanturia (normaalisti kiinni) 2 liitintä yhdelle kelalle Ilmaisu: anturin tuntopinta peitetty, LED ei pala anturin tuntopinta vapaana, LED palaa Käyttöjännite: V DC; V AC Maks. jännitehäviö: 6,5 V / 10 ma 7,0 V / 100 ma Virta-arvot: Maks. hetkellinen 2,0 A / 125 V DC/V AC Maks. jatkuva 0,3 A / 125 V DC/V AC Minimi kytkentävirta 2.0 ma Vuotovirta <0,15 ma tasajännitteellä <0,25 ma vaihtojännitteellä SST NAMUR-anturit (ECN44, ECG44) Laitekokoonpano: 2 NAMUR-anturia (normaalisti kiinni) 2 liitintä yhdelle kelalle Ilmaisu: anturin tuntopinta peitetty, LED ei pala anturin tuntopinta vapaana, LED palaa Käyttöjännite: 6 29 V DC Virta-arvot: anturin tuntopinta peitetty (LED ei pala) <1,0 ma anturin tuntopinta vapaana (LED palaa) >3,0 ma Käytettävä luonnostaan vaaratonta toistinsuojausta. NAMUR-anturit DIN mukaisia.

4 4 DeviceNet-moduuli (ECN92, ECG92) Väyläkommunikointi: DeviceNet I/O-liitännät: 2 tuloa (anturit) 2 lähtöä (kelat) 1 analogiatulo (2-johdinlaite) 8-bittinen resoluutio (0,4 %) Oletusosoite: 63 Bittijärjestys: tulot: (3 tavua) bitti 0 = tulo 1 (punainen LED; ala-anturi) bitti 1 = tulo 2 (vihreä LED; yläanturi) bitti 4 = virhebitti (päällä jos tulot 1 ja 2 ovat päällä) bitit 8 15 = analogiatulo (low byte) bitit = analogiatulo (high byte) lähdöt: (1 tavu) bitti 0 = lähtö 1 (kela 1) bitti 1 = lähtö 2 (kela 2) I/O-sanomaliikenne: Kiertokysely, syklinen, tilan muutos Käyttöjännite: 24 V DC, DeviceNet-väylästä Liikennöintinopeus: 125, 250, 500 kbaud Lähtöjännite: 24 V DC Maks. lähtövirta: 160 ma, lähdöt yhteensä Maks. lähtöteho: 4 W, lähdöt yhteensä Foundation Fieldbus -moduuli (ECN93, ECG93) Väyläkommunikointi: Foundation Fieldbus I/O-liitännät: 2 tuloa (anturit) 2 lähtöä (pietsoventtiilit) Toimintalohkot: 2 DI, 2 DO Käyttöjännite: 9 32 V DC (Foundation Fieldbus -jännite) Maks. lähtövirta: 2 ma / 6,5 V DC. Virranrajoitus 2 ma (syöttö väylästä). Soveltuu pietsoventtiileille Ilmaisu: punainen LED = ala-anturi vihreä LED = yläanturi Modbus Module (ECN95, ECG95) Väyläkommunikointi: Modbus I/O-liitännät: 2 tuloa (anturit) 2 lähtöä (kelat) 1 analogiatulo (2-johdinlaite) 10-bittinen resoluutio (0,1%) Oletusosoite: 03 Bittijärjestys: Tulot: 10001= tulo 1 (punainen LED; ala-anturi) = tulo 2 (vihreä LED; yläanturi) analogiatulo: Lähdöt: = lähtö 1 (kela 1) = lähtö 2 (kela 2) Käyttöjännite: 24 V DC, Modbus-väylästä Liikennöintinopeus: 9,6; 19,2; 38,4 kbaud Lähtöjännite: 24 V DC Maks. lähtövirta: 160 ma, lähdöt yhteensä Maks. lähtöteho: 4 W, lähdöt yhteensä AS-Interface -moduuli (ECN96, ECG96) Väyläkommunikointi: AS-Interface (AS-i) Laitekokoonpano: 2 tuloa (anturit) 2 tuloa 2 lähtöä (kelat) Oletusosoite: 00 AS-Interface ID/IO-koodi: F4 Bittijärjestys: Tulot: bitti 1 = lisätulo 1 bitti 2 = lisätulo 2 bitti 3 = (vihreä LED; yläanturi) bitti 4 = (punainen LED; ala-anturi) Lähdöt: bitti 1 = ei käytössä bitti 2 = ei käytössä bitti 3 =lähtö 1 (kela 1) bitti 4 = lähtö 2 (kela 2) Jännite: V DC (AS-i -jännite) Lähtöjännite: 24 V DC Maks. lähtövirta: 160 ma, lähdöt yhteensä Maks. lähtöteho: 4 W, lähdöt yhteensä 1.4 CE-merkintä Rajakytkin täyttää eurooppalaisten direktiivien vaatimukset ja on merkitty niiden mukaisesti. 1.5 Kierrätys ja hävitys Useimmat rajakytkimen osat voidaan kierrättää, kunhan ne lajitellaan materiaalin mukaan. Katso materiaalit kohdan 1.3 luettelosta. Lisäksi meiltä on saatavissa erillinen kierrätys- ja hävitysohje. Maksua vastaan voitte palauttaa rajakytkimen myös meille kierrätystä ja hävitystä varten. 1.6 Varotoimenpiteet VAROITUS: Älä ylitä sallittuja arvoja! Rajakytkimeen merkittyjen sallittujen arvojen ylittäminen saattaa johtaa kytkimen ja siihen liitettyjen laitteiden vaurioitumiseen. Seurauksena on laitevaurioita ja mahdollisia henkilövahinkoja. VAROITUS: Räjähdysvaarallisissa tiloissa on kansi suljettava ennen sähkön liittämistä laitteeseen. Pidä kansi aina käytön aikana kunnolla suljettuna.

5 5 2 ASENNUS JA ASETUKSET Asennus ISO-NAMUR-tyyppisiin toimilaitteisiin 1. Aseta NAMUR-liitososa toimilaitteen akselin uraan. Kytke sitten rummun alaosa liitäntään. Liu'uta molemmat säätörenkaat rummun yli. Viimeistele asennus sijoittamalla auki/kiinni-osoitin rajakytkimen päälle ja varmista 6 mm ruuvilla. Varmista, että kokoonpano on oikein keskitetty. 2. Aseta polykarbonaattikansi liipaisin/osoitin-kokoonpanon päälle. Kiinnitä kytkin toimilaitteeseen mukana tulevilla ruuveilla. Tällä tavoin varmistetaan moduulin oikea keskittäminen liipaisimen suhteen. NAMUR, koot 1 ja 2 Kiinnitä kytkinmoduuli mukana toimitettuja ruuveja käyttäen ja kiristä huolellisesti. NAMUR, koko 3 ja muut kuin NAMUR-sovellukset Kiinnitä välilevy tai kannatin toimilaitteeseen mukana tulevilla ruuveilla ja kiristä huolellisesti. Kiinnitä kytkinmoduuli välilevyyn tai kannattimeen ja kiristä huolellisesti. Huomaa: Rummun yläosan tulee olla samalla korkeudella kuin kytkinmoduulin yläosa Anturien asetukset 1. Toimilaitteen on aluksi oltava kiinni-asennossa. Löysää rummun ruuvia sen verran, että renkaat pystyvät pyörimään. Nosta ja pyöritä alempaa rengasta kunnes ruostumattomasta teräksestä tehty niitti on kytkinmoduulin alemman anturin kohdalla. Operoi toimilaite auki-asentoon. Nosta ja pyöritä ylempää rummun liipaisinta/osoitinta kunnes ruostumattomasta teräksestä tehty niitti on kytkinmoduulin ylemmän anturin kohdalla. (Virtaussuunnan osoittimelliset mallit: Nosta ja pyöritä sitten rummun virtaussuunnan osoitinta siten, että se on kytkinmoduulin virtaussuunnan osoittimen suuntainen.) Kiristä rummun kiinnitysruuvi huolellisesti. Säätö suoritetaan yksinkertaisesti löysäämällä ruuvia ja säätämällä liipaisimet ja osoitin sovellukseen sopivaksi. LED-valot syttyvät ja sammuvat virran ollessa kytkettynä, ilmaisten anturien tilaa. punainen/vihreä auki/kiinni -osoitin Rumpu Osoitin/liipaisin Kytkinmoduulin ruuvit Rummun kiinnitysruuvi Osoittimen kansi Kannen ruuvit Kuva 4 Kiinni-asennon liipaisin Auki-asennon liipaisin Anturin asetus, Eclipse auki/kiinni-osoittimella Virtaussuunnan osoitin Säätörengas Liitososa Rummun alaosa Kuva 2 Välilevy Namur-kokoa 3 varten Asennus, Eclipse auki/kiinni-osoittimella Rummun kiinnitysruuvi Kytkinmoduulin ruuvit Virtaussuunnan osoitin Osoittimen kansi Kannen kiinnitysruuvit Säätörenkaat Kuva 5 Kiinni-asennon liipaisin Johdotus Auki-asennon liipaisin Anturin asetus, Eclipse virtaussuunnan osoittimella 1. ECN-sarja: Poista kytkinmoduulin kansi. Kiinnitä johtimet lisälaitteisiin ja/tai signaalipiireihin seuraavilla sivuilla olevien kytkentäkaavioiden mukaisesti. Poista kansi ja kiristä kannen ruuvit huolellisesti. Huomaa: Varmista kaapeliläpiviennin riittävä vedenpoisto estämään kondenssiveden kerääntyminen koteloon. 2. ECG-sarja: Kiinnitä kaapelisarja pikaliittimiin. Rummun alaosa Liitososa Välilevy Namur-kokoa 3 varten Kuva 3 Asennus, Eclipse virtaussuunnan osoittimella

6 6 Kuva 6 Kannen ruuvit 8-osainen riviliitinrima Johdot ohjausjärjestelmään Lisävarusteiden johdot Johdotus Suojakansi 1. Aseta polykarbonaattikansi paikoilleen liipaisin/osoitin-kokoonpanon päälle. Kiinnitä kytkin toimilaitteeseen mukana toimitetuilla ruuveilla. 2.1 Eclipse-asennussarja Välttämätön kaikille Eclipse-tuotteille NAMUR, koot 1 ja NAMUR, koko NAMUR, koko 4 Käänny valmistajan puoleen, kun on kyse muista sovelluksista. Asennussarjat noudattavat ISO-/NAMUR-standardeja. Kaikki asennussarjat ruostumatonta terästä. NAMUR, koko 3 asennussarja 1-3/4" tai pienemmälle akselille Ota yhteyttä valmistajaan, jos on kyse 1-3/4" suurempaan akseliin kiinnittämisestä Huomaa: kytkentä kuusioadapterilla asennettaessa B1- toimilaitteeseen. Taulukko 1 ISO/NAMUR-asennusmallit NAMUR 3 4 X Y Z mm kierre X TOIMILAITTEEN YLÄPINTA M5 tai mm 4 mm Y 2.2 Testaus Malli ECN33 Käytä puolijohdeanturiyksikön testaukseen 24 V DC- tai 120 V AC -teholähdettä sarjavastuksen (2 kω - 6 kω) kanssa. Kytke NO- ja C-liittimiin. Testaa kela (jos käytössä) kytkemällä vaadittava ulkoinen teholähde SOL PWR 1 ja SOL PWR 2 -liittimiin. VAROITUS: Jos testattaessa ei käytetä sarjavastusta teholähteen kanssa, yksikkö vaurioituu pysyvästi. Malli ECN34 Käytä puolijohdeanturiyksikön testaamiseen 24 V DCtai 120 V AC -teholähdettä sarjavastuksen (2 kω - 6 kω) kanssa. Kytke NO- ja C-liittimiin. Testaa kela (jos käytössä) kytkemällä vaadittava ulkoinen teholähde SOL PWR 1 ja SOL PWR 2 -liittimiin. VAROITUS: Jos testattaessa ei käytetä sarjavastusta teholähteen kanssa, yksikkö vaurioituu pysyvästi. Malli ECN44 Käytä NAMUR-anturiyksikön testaamiseen 6-29 V DC - teholähdettä + ja -liittimien kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Testaa kela (jos käytössä) kytkemällä vaadittava ulkoinen teholähde SOL PWR 1 ja SOL PWR 2 -liittimiin. Malli ECN92 Käytä DeviceNet-yksikön testaamiseen 24 V DC -teholähdettä V+ ja V -liittimien kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Testaa kelat (jos käytössä) kytkemällä 24 V DC -teholähde suoraan kelojen johtoihin. Kelat eivät saa olla liitettyinä kytkentärimaan testauksen aikana. Teholähdettä ei saa kytkeä lähtöliittimiin. Väyläkommunikoinnin testaamiseksi vaaditaan toimiva DeviceNet-väylä. Malli ECN93 Käytä Foundation Fieldbus -moduulin testaamiseen 9-32 V DC -teholähdettä FB + and FB -liittimien kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Testaa pietsoventtiilit (jos käytössä) kytkemällä ulkoinen 6-9 V DC -teholähde suoraan kelojen johtoihin. Kelat eivät saa olla liitettyinä kytkentärimaan testauksen aikana. Teholähdettä ei saa kytkeä lähtöliittimiin. Väyläkommunikoinnin testaamiseen vaaditaan toimiva Foundation Fieldbus-väylä. Z Kuva 7 ISO/NAMUR-asennusmalli

7 7 Malli ECN95 Käytä Modbus-moduulin testaamiseen 24 V DC -teholähdettä V + and V -liittimien kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Testaa kelat (jos käytössä) kytkemällä ulkoinen 24 V DC -teholähde suoraan kelojen johtoihin. Kelat eivät saa olla liitettyinä kytkentärimaan testauksen aikana. Teholähdettä ei saa kytkeä lähtöliittimiin. Väyläkommunikoinnin testaamiseen vaaditaan toimiva Modbus-väylä. Malli ECN96 Käytä AS-i-moduulin testaamiseen 24 V DC -teholähdettä AS-i + and AS-i -liittimien kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Testaa kelat (jos käytössä) kytkemällä 24 V DC-teholähde suoraan kelojen johtoihin. Kelat eivät saa olla liitettyinä kytkentärimaan testauksen aikana. Teholähdettä ei saa kytkeä lähtöliittimiin. Väyläkommunikoinnin testaamiseen vaaditaan toimiva AS-i-väylä. Mallit ECG33 ja ECG34 Käytä puolijohdeanturiyksikön testaamiseen 24 V DCtai 120 V AC -teholähdettä sarjavastuksen (2 kω - 6 kω) kanssa. Kytke NO- ja C-liittimiin (ECG33)- tai NC- ja C- liittimiin (ECG34). VAROITUS: Jos testattaessa ei käytetä sarjavastusta teholähteen kanssa, yksikkö vaurioituu pysyvästi. Malli ECG95 Käytä Modbus-yksikön testaamiseen 24 V DC-teholähdettä pistoliittimen V + (liitäntänasta 2) and V (liitäntänasta 3) kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Väyläkommunikoinnin testaamiseen vaaditaan toimiva Modbus-väylä. Malli ECG96 Käytä AS-i-moduulin testaamiseen 24 V DC -teholähdettä pistoliittimen AS-I + (liitäntänasta 1) ja AS-I (liitäntänasta 3) kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Väyläkommunikoinnin testaamiseen vaaditaan toimiva AS-i-väylä. Malli ECG44 Käytä NAMUR-anturiyksikön testaamiseen 6-29 V DC - teholähdettä + ja -liittimien kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Malli ECG92 Käytä DeviceNet-yksikön testaamiseen 24 V DC -teholähdettä pistoliittimen V + (liitäntänasta 2) and V (liitäntänasta 3) kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Väyläkommunikoinnin testaamiseksi vaaditaan toimiva DeviceNet-väylä. Malli ECG93 Käytä Foundation Fieldbus -moduulin testaamiseen 24 V DC -teholähdettä pistoliittimen FB (liitäntänasta 1) and FB + (liitäntänasta 2) kautta. Sarjavastusta ei tarvita. Väyläkommunikoinnin testaamiseen vaaditaan toimiva Foundation Fieldbus-väylä.

8 8 3 MITAT

9 9 4 KYTKENTÄKAAVIOT 4.1 Malli ECN33 (MAGNEETTIVENTTIILI 1) (MAGNEETTIVENTTIILI 2) (MAGN.VENTTIILI 1 SYÖTTÖ) (MAGN.VENTTIILI 2 SYÖTTÖ) (YLEMPI KYTKIN, NORM. AUKI) (YLEMPI KYTKIN, YHTEINEN) (ALEMPI KYTKIN, NORM. AUKI) (ALEMPI KYTKIN, YHTEINEN) SO L 1 SO L 2 SOL PWR1 SOL PWR2 TOP SW NO TO P S W C BTM SW NO BTM SW C 4.2 Malli ECN34 (MAGNEETTIVENTTIILI 1) (MAGNEETTIVENTTIILI 2) (MAGN.VENTTIILI 1 SYÖTTÖ) (MAGN.VENTTIILI 2 SYÖTTÖ) (YLEMPI KYTKIN, NORM. AUKI) (YLEMPI KYTKIN, YHTEINEN) (ALEMPI KYTKIN, NORM. AUKI) (ALEMPI KYTKIN, YHTEINEN) SO L 1 SO L 2 SOL PWR1 SOL PWR2 TOP SW NO TO P S W C BTM SW NO BTM SW C 4.3 Malli ECN44 (MAGNEETTIVENTTIILI 1) (MAGNEETTIVENTTIILI 2) (MAGN.VENTTIILI 1 SYÖTTÖ) (MAGN.VENTTIILI 2 SYÖTTÖ) (YLEMPI KYTKIN +) (YLEMPI KYTKIN -) (ALEMPI KYTKIN +) (ALEMPI KYTKIN -) SO L 1 SO L 2 SOL PWR1 SOL PWR2 TOP SW + TOP SW BTM SW + BTM SW

10 Malli ECN92 V + (VÄYLÄ H) (SUOJAUS) (VÄYLÄ L) V (ANALOGIATULO +) (ANALOGIATULO) (LÄHTÖ1 ) 24 V DC (LÄHTÖ2 ) V + CAN H Shield CAN L V Ain + Ain OUT 1 24 V DC OUT Malli ECN93 (VÄYLÄ+) (VÄYLÄ-) (LÄHTÖ1 +) (LÄHTÖ1 ) (LÄHTÖ2 +) (LÄHTÖ2 ) (SIM JMPR) (SIM JMPR) FB + FB OUT 1 + OUT 1 OUT 2 + OUT 2 SIM JMPR SIM JMPR 4.6 Malli ECN95 V + (VÄYLÄ +) (VÄYLÄ -) V - (ANALOGIATULO +) (ANALOGIATULO -) (LÄHTÖ1 +) (LÄHTÖ1 -) (LÄHTÖ2 +) (LÄHTÖ2 -) V + BUS + BUS - V - Ain + Ain - OUT 1 + OUT 1 - OUT 2 + OUT 2 -

11 Malli ECN96 (VÄYLÄ +) (VÄYLÄ -) (TULO +) (TULO1 +) (TULO2 +) (3-JOHDIN RTN) (LÄHTÖ2 +) (LÄHTÖ2 -) (LÄHTÖ1 +) (LÄHTÖ1 -) ASI + ASI - Aux IN + Aux IN1 - Aux IN2-3 wire RTN OUT 2 + OUT 2 - OUT 1 + OUT 1 -

12 Malli ECG Malli ECG95 Nasta ECG3313 ECG Yläant. norm. auki Yläant. norm. kiinni 2 Ala-ant. norm. auki Ala-ant. norm. kiinni 3 Ala-ant. yhteinen Ala-ant. yhteinen 4 Yläant. yhteinen Yläant. yhteinen 5 Nasta ECG Normaalisti kiinni 2 V + 3 V - 4 Väylä + 5 Väylä PISTUKKA Nasta ECG3316 ECG Yläant. norm. auki Yläant. norm. kiinni 2 Ala-ant. norm. auki Ala-ant. norm. kiinni 3 Kela + Kela + 4 Kela - Kela - 5 Ylä/ala-ant. yhteinen Ylä/ala-ant. yhteinen Kelaliitäntä (pistukka) 1 Normaalisti kiinni Normaalisti kiinni 2 Normaalisti kiinni Normaalisti kiinni 3 Kela + Kela + 4 Kela - Kela PISTUKKA Nasta ECG Normaalisti kiinni 2 V + 3 V - 4 Väylä + 5 Väylä - Kelaliitäntä (pistukka) 1 Normaalisti kiinni 2 Normaalisti kiinni 3 Kela - 4 Kela Mallit ECG34 ja ECG Malli ECG Malli ECG Nasta ECG Yläanturi + 2 Ala-anturi + 3 Ala-anturi - 4 Yläanturi - Nasta ECG Suojaus 2 V + 3 V - 4 Väylä _H 5 Väylä_L PISTUKKA Nasta ECG Väylä + 2 Normaalisti kiinni 3 Väylä - 4 Normaalisti kiinni Nasta ECG Väylä + 2 Normaalisti kiinni 3 Väylä - 4 Normaalisti kiinni Kelaliitäntä (pistukka) 1 Normaalisti kiinni 2 Normaalisti kiinni 3 Kela - 4 Kela PISTUKKA Nasta ECG Suojaus 2 V + 3 V - 4 Väylä_H 5 Väylä_L Kelaliitäntä (pistukka) 1 Normaalisti kiinni 2 Normaalisti kiinni 3 Kela - 4 Kela Malli ECG PISTUKKA Nasta ECG Väylä - 2 Väylä + 3 Normaalisti kiinni 4 Normaalisti kiinni Nasta ECG Väylä - 2 Väylä + 3 Normaalisti kiinni 4 Normaalisti kiinni Kelaliitäntä (pistukka) 1 SIM JMPR 2 SIM JMPR 3 Kela - 4 Kela +

13 13 5 TYYPPIMERKINTÄ Rajakytkin, Neles Eclipse ECN DN 1. TUOTERYHMÄ Rajakytkin Neles Eclipse lähestymiskytkimillä 2. SARJATUNNUS Kipinöimätön rajakytkin puolijohdeantureilla, ECN IP67 (Nema 4, 4X, 6) Käyttölämpötila: C. Yleisrajakytkin puolijohdeantureilla, ECG IP67 (Nema 4, 4X, 6) Käyttölämpötila: C. 3. ANTURI / VÄYLÄLIIKENNÖINTI SST-anturi, kaksoimoduuli, NO V DC / V AC (Tunnuksella ECG vain optiot 13 ja 16). SST-anturi, kaksoismoduuli, NC V DC / V AC (Tunnuksella ECG vain optiot 13 ja 16). NAMUR-anturi, kaksoismoduuli, 44 EEx ia IIC T5; (DIN 19234), 6 29 V DC. (Tunnuksella ECG vain optio 13). DeviceNet VCT 92 (Tunnuksella ECG vain optiot 15 ja 16). Foundation Fieldbus VCT, tehonsyöttö väylästä, 93 luonnostaan vaaraton. (Tunnuksella ECG vain optiot 13 ja 14). Foundation Fieldbus VCT, ulkoinen tehonsyöttö. 94 (Tunnuksella ECG vain optiot 15 ja 16). Modbus VCT. 95 (Tunnuksella ECG vain optiot 15 ja 16). AS-Interface VCT. 96 (Tunnuksella ECG vain optiot 13 ja 14). 4. KOTELO / LÄPIVIENTI 01 1 kpl 1/2" NPT läpivienti. Ei sovellu ECG:lle kpl 1/2" NPT läpivientejä Ei sovellu ECG:lle kpl M20x1.5 läpivienti Ei sovellu ECG:lle kpl M20x1,5 läpivientejä Ei sovellu ECG:lle kpl PG13,5 läpivienti Ei sovellu ECG:lle kpl PG13,5 läpivientejä Ei sovellu ECG:lle. 1 kpl 5-napainen mini-liitin 11 Kytkentätila kokonaan valettu muoviin, ei kipinöimättömälle rakenteelle. Ei sovellu ECG:lle. 1 kpl 5-napainen mini- and 1 kpl 3-napainen mini-liitin 12 Kytkentätila kokonaan valettu muoviin, ei kipinöimättömälle rakenteelle. Ei sovellu ECG:lle kpl 4-napainen micro-liitin (M12) Ei sovellu ECN:lle kpl 4-napainen micro-liitin (M12) Ei sovellu ECN:lle kpl M20x1,5; 1kpl 5-napainen micro-liitin (M12) Ei sovellu ECN:lle. 1 kpl 5-napainen micro-liitin (M12) ja 16 1 kpl 4-napainen micro-liitin (M12) Ei sovellu ECN:lle. 5. AKSELI Liitososat kuusioadapterille Neles-venttiilejä varten. Rajakytkimen liitostaso stand. VDI/VDE 3845 mukainen. Kaikille Neles Eclipse -kytkimille tarvitaan liitososat. 6. OSOITIN DN Punainen-Kiinni / Vihreä-Auki. Metso/Neles-logo LN Virtauksen osoitin. Metso/Neles-logo

14 14

15 15

16 Metso Automation Inc. Europe, Levytie 6, P.O. Box 310, Helsinki, Finland. Tel Fax North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, MA 01545, USA. Tel Fax Latin America, Av. Independéncia, 2500-Iporanga, , Sorocaba-São Paulo, Brazil. Tel Fax /49 Asia Pacific, 238A Thomson Road, #25-09 Novena Square Tower A, Singapore. Tel Fax Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates. Tel Fax

RAJAKYTKIMET Neles SolaR

RAJAKYTKIMET Neles SolaR RAJAKYTKIMET Neles SolaR Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 SOL 70 fi Painos 9/04 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Merkinnät... 3 1.3 Tekniset tiedot... 3 1.4 CE-merkintä...

Lisätiedot

RAJAKYTKIMET Neles Quartz. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

RAJAKYTKIMET Neles Quartz. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet RAJAKYTKIMET Neles Quartz Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 7 QZ 70 fi 12/2010 2 7 QZ 70 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Merkinnät... 3 1.3 Tekniset tiedot... 3 1.4 E-merkintä...

Lisätiedot

RAJAKYTKIN Sarja NK700

RAJAKYTKIN Sarja NK700 RAJAKYTKIN Sarja NK700 Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 NK 72 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 JOHDANTO.......................... 3 1.1 Yleiskuvaus............................. 3 1.2 Rajakytkimen

Lisätiedot

LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW. Asennus-, huolto- ja käyttöohje

LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW. Asennus-, huolto- ja käyttöohje LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW Asennus-, huolto- ja käyttöohje 6 B 70 fi 4/2015 2 6 B 20 fi Sisältö 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Osat ja liittimet...3 2 VAROTOIMENPITEET... 4 3 ASENNUS

Lisätiedot

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT TABILOIDUT TEHOLÄHTEET Galvaanisesti erotettu verkosta, elektronisella sulakkeella. Ohjaus ja automaatiojärjestelmien syöttöön, versiot 12 ja 24V. TABILOIDUT ÄÄDETTÄVÄT TEHOLÄHTEET

Lisätiedot

Käyttöohje. Kytkentävahvistin N00..A N05..A 701692/01 06/03 SUOMI

Käyttöohje. Kytkentävahvistin N00..A N05..A 701692/01 06/03 SUOMI Käyttöohje SUOMI Kytkentävahvistin N00..A N0..A 7069/0 06/03 Ohjeet turvallista käyttöä varten räjähdysvaarallisilla alueilla Käyttö Luonnostaan vaarattomia virtapiirejä sisältäviä laitteita on tarkoitus

Lisätiedot

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075 Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70496/00 0/007 Sisältö Turvaohjeet... Toiminnot ja ominaisuudet... Asennus... 4. Antureiden asennus... 5 4 Sähköinen liitäntä... 5 4. Liitinjärjestys...

Lisätiedot

NAMUR-suuntaventtiilit, sarja NA

NAMUR-suuntaventtiilit, sarja NA NAMUR-suuntaventtiilit, sarja NA Pneumaattinen tai sähköpneumaattinen ohjaus 3/2-, 5/2- ja 5/3-tie Liitännät G1/4 Tekniset tiedot venttiilimallit 3/2-, 5/2- ja 5/3-tie/asento rakenne servo-ohjattu luistiventtiili

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet

Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet IMO-214FI 1/2 2 (DN 15 50) SUPISTETTUAUKKOISET SARJAN 7000 JA 1/2 JA 1-1/2 (DN 15 40) TÄYSAUKKOISET SARJAN 9000 ISO-LIITOSTASOLLA VARUSTETUT LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W03 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi 7.5 ALARMS SYSTEM CERTIFICATIO SYSTEM CERTIFICATIO KÄYTTÖOHJE BRUKSAVISIG OPERATIG ISTRUCTIO BEDIEUGSALEITUG RAK 48 27.12.2004 L IPUT ESMART 202 AC O OUTPUT COMMO BAT LOW AC FAIL TEMP COMP BAT OK O CUTOFF

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen) Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen) Kuvaus Toimimoottori mukauttaa iskunsa: Automaattisesti venttiilin päätesijainteihin, mikä alentaa käyttöönottoaikaa

Lisätiedot

SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2

SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 20.9.2012 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2012 Labkotec Oy Varaamme

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

Rosemount 848L binääriohjausten logiikkalähetin FOUNDATION -kenttäväylällä. Aloita tästä

Rosemount 848L binääriohjausten logiikkalähetin FOUNDATION -kenttäväylällä. Aloita tästä binääriohjausten logiikkalähetin FOUNDATION -kenttäväylällä Aloita tästä Vaihe 1: Asenna lähetin Vaihe 2: Johdota ja kytke virta Vaihe 3: Tarkista lähettimen konfigurointi Tuotehyväksynnät Valmis MegszüntTermék

Lisätiedot

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Linkkirakenne DDL, I/O-moduulit. Luetteloesite

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Linkkirakenne DDL, I/O-moduulit. Luetteloesite Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Luetteloesite Väyläliitännät Linkkirakenne DDL T/L-moduuli V-muotoilu I/O-moduuli aktiivinen ATEX-sertifioitu 3 V-muotoilu I/O-moduuli aktiivinen ATEX-sertifioitu 4 V-muotoilu

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30

Lisätiedot

Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Toimilaitteita voidaan

Lisätiedot

Pitkien etäisyyksien induktiivinen suorakulmainen lähestymiskytkin. Lähtö NO + NC 20 mm suojattu

Pitkien etäisyyksien induktiivinen suorakulmainen lähestymiskytkin. Lähtö NO + NC 20 mm suojattu Pitkien etäisyyksien induktiivinen suorakulmainen lähestymiskytkin Kytkentäkotelo Aktiivisen puolen suunta vaihdettavissa Helppo asentaa, samat asennusmitat kuin tavallisella sähkömekaanisella rajakytkimellä

Lisätiedot

ATEX -asennusohjeet Micro Motion H-sarjan -antureille

ATEX -asennusohjeet Micro Motion H-sarjan -antureille Asennusohjeet P/N MMI-20010105, Rev. A Kesäkuu 2007 ATEX -asennusohjeet Micro Motion H-sarjan -antureille ATEX-hyväksytyille antureille Huomautus: kun kyseessä ovat vaaralliset asennukset Euroopassa, katso

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

Neles RotaryGlobe Kiertoistukkaventtiili Sarja ZX Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

Neles RotaryGlobe Kiertoistukkaventtiili Sarja ZX Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet Neles RotaryGlobe Kiertoistukkaventtiili Sarja ZX Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 1 RG 70 fi 4/2012 2 1 RG 70 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ...3 1.1 Ohjeen kattavuus...3 1.2 Venttiilin rakenne...3 1.3

Lisätiedot

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01 Tekniset tiedot Tyyppi Luistiventtiili Vakio VDMA 24 563 koko 01 Käyttöpaine, maks. Ks. Taulukko Virtaus 6 barilla ja P (painehäviö) 1 bar Qn 750 NI/min. Lämpötila-alue 10 C +40 C Paineväliaine Paineilma,

Lisätiedot

ZLM1-B1612E42 ZoneControl. Verkkodatalehti

ZLM1-B1612E42 ZoneControl. Verkkodatalehti ZLM1-B1612E42 ZoneControl Verkkodatalehti A B C D E F Esimerkkikuva Tilaustiedot Tyyppi Tuotenumero ZLM1-B1612E42 7028842 muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/zonecontrol H I J K L M N O P Q

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Yksivaihe energiamittari Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Sähkömekaaninen näyttö Energialukema näytössä: 6+1 numeroa Mittaukset

Lisätiedot

Datalehti. Nivocap Kapasitiivinen pinnankorkeuden mittalaite. www.labkotec.fi. www.labkonet.com CHR-200 CAF-110 CTR-300 CFR-100 CTK-200

Datalehti. Nivocap Kapasitiivinen pinnankorkeuden mittalaite. www.labkotec.fi. www.labkonet.com CHR-200 CAF-110 CTR-300 CFR-100 CTK-200 9/2015 Datalehti Document nr. DOC001184 Kapasitiivinen pinnankorkeuden mittalaite 2-johdin kapasitiiviset pinnankorkeuden mittalaitteet soveltuvat erinomaisesti johtaville tai johtamattomille nesteille.

Lisätiedot

Suuntaventtiilit, sarja E

Suuntaventtiilit, sarja E Suuntaventtiilit, sarja E Pohjalaatta-asenteisia, yksittäis- tai ryhmäasennukseen Koot 10.5, 16 ja 19 mm Tekniset tiedot rakenne luistiventtiili mallit 5/2 ja 5/3 materiaalit runko, luisti ja pohjalaatat

Lisätiedot

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB toimilaitteet on tarkoitettu sekoittaville sekä jakaville kääntöluistiventtiileille. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus ekninen tuote-esite RFA-S2 oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni kahdella integroidulla apukytkimellä

Lisätiedot

ATEX -asennusohjeet Micro Motion T-sarjan -antureille

ATEX -asennusohjeet Micro Motion T-sarjan -antureille Asennusohjeet P/N MMI-20010116, Rev. A Kesäkuu 2007 ATEX -asennusohjeet Micro Motion T-sarjan -antureille ATEX-hyväksytyille antureille Huomautus: kun kyseessä ovat vaaralliset asennukset Euroopassa, katso

Lisätiedot

Väyläliitännät Linkkirakenne AS-i Linkkirakenne AS-i, B-Design. Luetteloesite

Väyläliitännät Linkkirakenne AS-i Linkkirakenne AS-i, B-Design. Luetteloesite Väyläliitännät Linkkirakenne AS-i Linkkirakenne AS-i, B-Design Luetteloesite 2 Väyläliitännät Linkkirakenne AS-i Linkkirakenne AS-i, B-Design Väyläkytkin ja ajuri B-muotoilu Väyläkytkin ja ajuri Kenttäväylä-protokolla:

Lisätiedot

Asennusohjeet P/N MMI , Rev. A Helmikuu ATEX-asennusohjeet Micro Motion LFT-sarjan pienen virtauksen lähettimille

Asennusohjeet P/N MMI , Rev. A Helmikuu ATEX-asennusohjeet Micro Motion LFT-sarjan pienen virtauksen lähettimille Asennusohjeet P/N MMI-20011745, Rev. A Helmikuu 2009 ATEX-asennusohjeet Micro Motion LFT-sarjan pienen virtauksen lähettimille Huomautus: kun kyseessä ovat vaaralliset asennukset Euroopassa, katso standardia

Lisätiedot

PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite

PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite GSM Control 3/5/03 sivu 1/6 Yleistä l - PROBYTE CONTROL GSM on hälytys- ja kauko-ohjauslaite, joka käyttää GSM/SMStekniikkaa viestien välitykseen GSM

Lisätiedot

Lämpötila-anturien valinta räjähdysvaaralliseen tilaan

Lämpötila-anturien valinta räjähdysvaaralliseen tilaan Lämpötila-anturien valinta 24.11.2015 1(5) Lämpötila-anturien valinta SKS Automaatio Oy:n valikoimista löytyvät ratkaisut erilaisiin räjähdysvaarallisen tilan lämpötilamittaustoteutuksiin: lämpötila-anturit,

Lisätiedot

Lokaset 20. Käyttö- ja asennusohje. Lokasäiliön täyttymishälytin

Lokaset 20. Käyttö- ja asennusohje. Lokasäiliön täyttymishälytin Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 03.06.2010 Sähköposti: info@labkotec.fi Internet: www.labkotec.fi 1/7 Lokaset 20 Lokasäiliön täyttymishälytin Copyright 2010

Lisätiedot

Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje

Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje Nokeval FD200-sarja Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD200A4 ja FD200A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 6 Dokumentin tiedot Soveltuvuus

Lisätiedot

Uusi virtausmittarisarja kaasujen virtausmittauksiin vaativissa teollisuussovelluksissa SCHMIDT SS 20.600

Uusi virtausmittarisarja kaasujen virtausmittauksiin vaativissa teollisuussovelluksissa SCHMIDT SS 20.600 Uusi virtausmittarisarja kaasujen virtausmittauksiin vaativissa teollisuussovelluksissa SCHMIDT SS 20.600 Teollisuusprosessit Paineilmatekniikka Pidätämme oikeuden muutoksiin. Hantor-Mittaus Oy Tiituspohjantie

Lisätiedot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot Pikaopas 00825-0116-4601, versio AA Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot XC-option asennusohjeet Pikaopas Turvallisuusviestit Tässä asiakirjassa esitetyt toimenpiteet ja ohjeet voivat vaatia erityisiä

Lisätiedot

MINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje

MINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 22.7.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/9 MINI 240 Pinnakorkeusmittari Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002

TAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002 TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa

Lisätiedot

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B AP-550 Servon asennusohje Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B B1 Johdanto GoldCruise on laatutuote jonka Gold Automotive

Lisätiedot

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus

Lisätiedot

SYLINTERIT JA TOIMILAITTEET

SYLINTERIT JA TOIMILAITTEET AISI-PNEUMATIIKKA SYLINTERIT JA TOIMILAITTEET AISI-sylinterien valikoima sisältää standardien mukaisten sylinterien lisäksi asiakaskohtaisia erikoismalleja. Materiaaleina AISI316 tai AISI304, tiivisteet

Lisätiedot

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki Huonesäädin STRA-04 STRA-04 on valmiiksi ohjelmoitu kommunikoiva huonesäädin lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaukseen jälkikäsittelyjärjestelmissä. Se soveltuu toimistoihin, kouluihin, sairaaloihin, hotelleihin,

Lisätiedot

Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä

Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä Rotork-toimilaitteet Yksi toimilaitetekniikan johtavista valmistajista Rotork on luotettava ja tuotteet ovat pitkälle kehitettyjä. Rotorkilla on yli neljänkymmenen

Lisätiedot

Integroitu ohjaus Tyyppi BEKA-troniX1

Integroitu ohjaus Tyyppi BEKA-troniX1 Integroitu ohjaus Tyyppi BEKA-troniX1 Sisältö: Sivu Yleiset tiedot: 1. Toiminnalliset ominaisuudet ja mitat 1 2. Toimintajakso 2. Käyttö 4. Parametrien säätäminen 4 Lisälaitteet: 5 5. Ylipaineen valvonta

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 330 (+5... +45 C) Elektroninen termostaatti www.devi.com Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. DEVIreg 330 (+5... +45 C) Sisällysluettelo

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa

Lisätiedot

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa

Lisätiedot

Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT-10,

Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT-10, Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 ja TBLZ12141 1. Yleistä Tiedonsiirtoyksiköstä GOLDen GATE Lonworks on saatavana sarjoja eri GOLD ja COMPACTkoneversioiden liittämistä varten. Sarjoihin sisältyvät

Lisätiedot

SET/TSH2 ja SET/TSHS2

SET/TSH2 ja SET/TSHS2 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 6.2.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSH2 ja SET/TSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2013 Labkotec Oy Varaamme oikeuden

Lisätiedot

ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41

ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. YLEISTÄ Tiedonsiirtoyksikkö TBLZ-1/2-1-3-41 on tarkoitettu GOLDilmankäsittelykoneeseen malleihin 4, A ja B. Yksikkö koostuu seuraavista osista: 1. 4-moduulinen standardikotelo

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

MD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin

MD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 11.02.2010 Sähköposti: info@labkotec.fi Internet: www.labkotec.fi 1/5 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin ASENNUSOHJE Copyright

Lisätiedot

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB-toimilaitteilla ohjataan kääntyvien sekoitusja palloventtiilien toimintaa. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

FI Asennusohjeet. devireg 120

FI Asennusohjeet. devireg 120 FI Asennusohjeet devireg 120 Ž Käyttökohteet: devireg 120 on lattialämmityssäädin. Toiminta: Termostaatissa on anturijohto, jonka avulla valvotaan lattian lämpöä pysymään säädetyssä lämpötilassa. Termostaatissa

Lisätiedot

Sähkökäyttöiset toimilaitteet

Sähkökäyttöiset toimilaitteet 863 Sähkökäyttöiset toimilaitteet vyöhykeventtiileille käyttöjännite 230 VAC 2-piste-ohjausviesti käyttöjännite 24 VAC 2-piste-ohjausviesti Jousipalautus Ajoaika 40 s Säätövoima 105 N Asennetaan sisäkierremutterin

Lisätiedot

I/O-laajennuskortin. asennusohje. (CXS-sarja) F O R S M O O T H C O N T R O L. Kaikki oikeudet muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta pidätetään.

I/O-laajennuskortin. asennusohje. (CXS-sarja) F O R S M O O T H C O N T R O L. Kaikki oikeudet muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta pidätetään. V A C O N C X / C X L / C X S T A A J U U S M U U T T A J A T I/O-laajennuskortin asennusohje (CXS-sarja) Kaikki oikeudet muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta pidätetään. F O R S M O O T H C O N T R O

Lisätiedot

ONGELMA: OIKEAN MOOTTORITOIMILAITTEEN LÖYTÄMINEN VENTTIILINOHJAUKSEEN TAI SÄÄTÖÖN

ONGELMA: OIKEAN MOOTTORITOIMILAITTEEN LÖYTÄMINEN VENTTIILINOHJAUKSEEN TAI SÄÄTÖÖN ONGELMA: OIKEAN MOOTTORITOIMILAITTEEN LÖYTÄMINEN VENTTIILINOHJAUKSEEN TAI SÄÄTÖÖN RATKAISU: ARMATEC TARJOAA MONIPUOLISEN VALIKOIMAN BERNARD CONTROLS MOOTTORITOIMILAITTEITA VENTTIILIEN OHJAUKSEEN JA SÄÄTÖÖN

Lisätiedot

Siemens SAX.. Sähköiset venttiilien toimimoottorit ACVATIX. venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm

Siemens SAX.. Sähköiset venttiilien toimimoottorit ACVATIX. venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm Siemens 4 501 ACVATIX Sähköiset venttiilien toimimoottorit venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm SAX.. SAX31.. Käyttöjännite 230 VAC, 3-piste-ohjausviesti SAX61.. Käyttöjännite 24 VAC/VDC ohjausviesti

Lisätiedot

SET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje

SET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 18.2.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2013 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

5 mm porausrasteri. 1 napa 10 A Piirilevylle/95-sarjan kantaan A1 A2 7.5 =

5 mm porausrasteri. 1 napa 10 A Piirilevylle/95-sarjan kantaan A1 A2 7.5 = .... 40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Ominaisuudet - ja 2-napaiset releet 40.3 - napa 0 A (rasteri 3, mm) 40. - napa 0 A (rasteri mm) 40.2-2 napaa 8 A (rasteri mm) Kiinnitys piirilevylle

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus ekninen tuote-esite RFA oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni Virrattomana kiinni (C) ekniset tiedot Sähköiset

Lisätiedot

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

10. Kytkentäohje huonetermostaateille . Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa

Lisätiedot

ND9000 ÄLYKÄS VENTTIILIOHJAIN

ND9000 ÄLYKÄS VENTTIILIOHJAIN ND9000 ÄLYKÄS VENTTIILIOHJAIN Suorituskyvyltään ylivoimainen Neles ND9100 on älykäs venttiiliohjain, joka sopii kaikkiin säätöventtiilien toimilaitteisiin ja kaikille teollisuudenaloille. Sen ainutlaatuinen

Lisätiedot

PTS - Läppäpelti PTS. Läppäpelti

PTS - Läppäpelti PTS. Läppäpelti PTS Läppäpelti Ilmavirran sulkuun, säätöön, tasapainotukseen ja ohjaukseen soveltuva säätöpelti. Kotelon vuotoluokitus: standardi EN 1751, luokka C. Kotelo ja säätöpelti ovat sinkittyä terästä. Sulkupellin

Lisätiedot

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Fiat Ducato JTD Peugeot Boxer HDi Citroën Jumper HDi 2002 > (vaijerikäyttöinen)

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Fiat Ducato JTD Peugeot Boxer HDi Citroën Jumper HDi 2002 > (vaijerikäyttöinen) AP-550 Servon asennusohje Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Fiat Ducato JTD Peugeot Boxer HDi Citroën Jumper HDi 2002 > (vaijerikäyttöinen) Osa B B1 Johdanto GoldCruise

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 130. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 130. Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 130 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2 U-1 on suunniteltu ja valmistettu käytettäväksi kotona, pihalla, autotallissa, mökillä tai työmaalla. Täysilaajuiset 6 ja 1/2 -tuumaiset kaiuttimet tuottavat korkealaatuista ja rikasta ääntä. Radion suojatyyny

Lisätiedot

Talomat-järjestelmän sähkösuunnittelu

Talomat-järjestelmän sähkösuunnittelu Talomat-järjestelmän sähkösuunnittelu Sähkösuunnittelun vaiheet Tarjouksen laskenta pistekuvien perusteella. Pistekuvat ja niiden hyväksyttäminen Johdotuskuvat I/O-listan ja ohjelman teko johdotuskuvien

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

MICO. Ratkaisut älykkääseen tehonjakeluun. Valvonta. Katkaisu. Tunnistus

MICO. Ratkaisut älykkääseen tehonjakeluun. Valvonta. Katkaisu. Tunnistus MICO Ratkaisut älykkääseen tehonjakeluun Valvonta Katkaisu Tunnistus 02 MICO 03 RATKAISUT ÄLYKKÄÄSEEN TEHONJAKELUUN Monimuotoiset useita komponentteja sisältävät tehonsyöttöjärjestelmät vaativat luotettavan

Lisätiedot

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC TUOTETIEDOT YLEISTÄ OUM6410C venttiilimoottori soveltuu hitaiden säätöprosessien ohjaamiseen, esim. lämmityspiirien säätöön. Venttiilimoottori ei tarvitse

Lisätiedot

Nestelämmittimet ja lisävarusteet

Nestelämmittimet ja lisävarusteet 2012 Nestelämmittimet ja lisävarusteet Tuotteet nesteiden lämmitykseen Veden lämmitys Öljyn lämmitys Läpivirtauslämmittimet Kytkentäkotelot ja termostaatit Asennustarvikkeet ym. Sivu 2 Hinnat ovat ohjehintoja

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LEIF TASASUUNTAAJA

KÄYTTÖOHJE LEIF TASASUUNTAAJA KÄYTTÖOHJE LEIF TASASUUNTAAJA Mekaaninen rakenne Tasasuuntaaja on rakennettu seinäkoteloon. Kotelon ala- ja yläosassa on tuuletusreikiä varmistaakseen hyvän jäähdytyksen luonnollisella ilmankierrolla.

Lisätiedot

Elco elektroninen termostaatti ELTH

Elco elektroninen termostaatti ELTH Keskus Lämpötilasäätimet ja -anturit Elco elektroninen termostaatti ELTH Elektroninen termostaatti DIN-kiskoon On-off säätö digitaalinäytöllä NTC-anturi, säätöalue -35 C...+99 C Yksi tai kaksi relelähtöä

Lisätiedot

TA-COMPACT-P. Maksimirajoitus- ja säätöventtiilit pienille päätelaitteille Painevakioitu virtauksen maksimirajoitus- ja 2-tie säätöventtiili (PIBCV)

TA-COMPACT-P. Maksimirajoitus- ja säätöventtiilit pienille päätelaitteille Painevakioitu virtauksen maksimirajoitus- ja 2-tie säätöventtiili (PIBCV) Maksimirajoitus- ja säätöventtiilit pienille päätelaitteille Painevakioitu virtauksen maksimirajoitus- ja 2-tie säätöventtiili (PIBCV) IMI TA / Säätöventtiilit / Painevakioitu virtauksen maksimirajoitus-

Lisätiedot

Käyttöohje. ThinkTop Basic Intrinsically Safe ESE00810-FI1 2009-05. Rekisteröity suunnittelu Rekisteröity tavaramerkki TD 804-001

Käyttöohje. ThinkTop Basic Intrinsically Safe ESE00810-FI1 2009-05. Rekisteröity suunnittelu Rekisteröity tavaramerkki TD 804-001 Käyttöohje ThinkTop Basic Intrinsically Safe TD 804-001 Rekisteröity suunnittelu Rekisteröity tavaramerkki ESE00810-FI1 2009-05 Sisällysluettelo Tiedot vastaavat julkaisuhetken tietoja, oikeudet muutoksiin

Lisätiedot

FDCL221-Ex. Linjasovitin (Ex) Building Technologies. Sinteso

FDCL221-Ex. Linjasovitin (Ex) Building Technologies. Sinteso FDCL221-Ex Sinteso Linjasovitin (Ex) Osoitteellinen (FDnet-Ex) Käytetään FDnet-Ex kenttälaitteiden sovittamiseksi ilmaisinlinjaan räjähdysvaarallisilla alueilla Galvaanininen eristys Ex ja ei-ex linjoille

Lisätiedot

Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5

Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5 Näppäimistö CT 1000 Käyttäjäopas CT1000v.5 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 CT 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security

Lisätiedot

Kiinteästi johdotetut lattialämmityksen säätimet

Kiinteästi johdotetut lattialämmityksen säätimet MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Tekninen esite Kiinteästi johdotetut lattialämmityksen säätimet www.heating.danfoss.com Tekninen esite Kiinteästi johdotetut lattialämmityksen säätimet FH-WC-kytkentärasia

Lisätiedot

Tekniset tiedot. T5-NRC24A-SR fi v Oikeus muutoksiin pidätetään 1 / 3

Tekniset tiedot.  T5-NRC24A-SR fi v Oikeus muutoksiin pidätetään 1 / 3 ekninen tuote-esite NRC4A-SR Jännitesäätöinen toimilaite - ja -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: Jatkuvasääteinen DC... V oiminta-alue: DC... V oiminta-aika

Lisätiedot

VESIMITTARIN ETÄLUKULAITTEEN ASENTAMINEN

VESIMITTARIN ETÄLUKULAITTEEN ASENTAMINEN VESIMITTARIN ETÄLUKULAITTEEN ASENTAMINEN Helppoa ja vaivatonta! Ei vaadi aiempaa kokemusta sähköliitännöistä Tarvitset vain perustyökalut VILKASE.FI (.) VILKASEetälukulaite (.) Pulssikaapeli (.) Antenni

Lisätiedot

Sähköinen toimilaite AME 438 SU turvatoiminto (jousi ylös)

Sähköinen toimilaite AME 438 SU turvatoiminto (jousi ylös) Sähköinen toimilaite AME 438 SU turvatoiminto (jousi ylös) Kuvaus Toimilaitteen tärkeimmät ominaisuudet Toimilaite määrittää automaattisesti liikepituuden säätöventtilin mukaisesti, vähentäen käyttöönottoaikaa

Lisätiedot

Asennusohjeet. Devireg 610

Asennusohjeet. Devireg 610 FI Asennusohjeet Devireg 610 Käyttö: devireg 610 on elektroninen säädin joka soveltuu sekä lämmön että kylmän säätöön lämpötila-alueella -10 C - +50 C. devireg 610 on roiskevedenpitävä (IP 44) joten se

Lisätiedot

SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Käyttö- ja asennusohje

SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 5.6.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/6 SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme

Lisätiedot

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14 Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14 Ulkoinen lämpötila-anturi STRZ-05 Huoneanturin tekniset tiedot: 0 50 C IP30 Ulkoisen anturin tekniset tiedot: Pinta-anturin tekniset tiedot: - Aikavakio - Johdon

Lisätiedot

Verkkodatalehti. WTT12L-B2562 PowerProx VALOKENNOT

Verkkodatalehti. WTT12L-B2562 PowerProx VALOKENNOT Verkkodatalehti WTTL-B56 PowerProx WTTL-B56 PowerProx A B C D E F Esimerkkikuva Tilaustiedot Tyyppi Tuotenumero WTTL-B56 7637 muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/powerprox H I J K L M N O P

Lisätiedot

Liipaisun I/O-kortti LogiComm pistoolien pääteasteelle

Liipaisun I/O-kortti LogiComm pistoolien pääteasteelle Käyttöohje Finnish Liipaisun I/O-kortti LogiComm pistoolien pääteasteelle VAROITUS: Tämä liipaisun I/O-kortti ei ole suoraan yhteensopiva aiempien versioiden kanssa (P/N 1069804 ja 1069805). Katso oikeat

Lisätiedot

Pohjalaatat ja ryhmäasennuslaatat venttiilisarjalle E

Pohjalaatat ja ryhmäasennuslaatat venttiilisarjalle E Pohjalaatat ja ryhmäasennuslaatat venttiilisarjalle E Tekniset tiedot rakenne materiaalit asennus liitännät Pneumaattiset tiedot väliaine koneistettu alumiiniprofiili alumiini ruuveilla katso seuraava

Lisätiedot

ASENNOITTIMET SÄHKÖ- PNEUMAATTINEN, SARJA NE700 PNEUMAATTINEN, SARJA NP700

ASENNOITTIMET SÄHKÖ- PNEUMAATTINEN, SARJA NE700 PNEUMAATTINEN, SARJA NP700 AENNOITTIMET ÄHKÖ- PNEUMAATTINEN, ARJA NE700 PNEUMAATTINEN, ARJA NP700 Metson Neles NE700 ja NP700 ovat portaattomasti toimivia asennoittimia säätöventtiileille. NP on täysin pneumaattinen kun taas NE

Lisätiedot

TXM1.8RB. Kaihdinmoduuli TX-I/O

TXM1.8RB. Kaihdinmoduuli TX-I/O s 8 178 8178p01 TX-I/O Kaihdinmoduuli TXM1.8RB 8 potentiaalista relelähtöä seuraaville 4 kaihdinmoottoria 2 loppukytkimellä, tai 2 kaihdinmoottoria 3 loppukytkimellä, tai 2 kaihdinmoottoria 2 loppukytkimellä

Lisätiedot

FTR960 RADIODATATOISTIN

FTR960 RADIODATATOISTIN Käyttöohje 26.9.2007 V 1.1 RADIODATATOISTIN Nokeval YLEISKUVAUS on toistin Nokevalin MTR- FTR- ja KMR-sarjan radiolähettimille. Se lähettää edelleen vastaanottamansa paketit, joten käyttämällä toistimia

Lisätiedot

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807 Ahjokatu 4 A, P.O.B. 22 FI-15801 Lahti, Finland Tel. +358 3 829 21 Fax +358 3 829 4100 www.lahtiprecision.com WA-800 Tuoteperhe Tekniset tiedot Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810 Ohjaimet WA-804

Lisätiedot

Korjausvedos. MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B. Julkaisuajankohta 09/2005 FA361510 11456744 / FI

Korjausvedos. MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B. Julkaisuajankohta 09/2005 FA361510 11456744 / FI Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut MOVIDRIVE MDX61B -ohjainkortti MOVI-PLC DHP11B FA361510 Julkaisuajankohta 09/2005 11456744 /

Lisätiedot

SPA-ZC. Ostajan opas

SPA-ZC. Ostajan opas Ostajan opas Julkaistu: 18.01.2006 Tila: Vastaa englanninkielistä versiota C/24.02.2004 Versio: A Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta Ominaisuudet SPA-väylään liitettävä sähköinen/optinen

Lisätiedot

Topvex VAV muunnos. Asennusohjeet. Englannin kielestä käännetty asiakirja FI A002

Topvex VAV muunnos. Asennusohjeet. Englannin kielestä käännetty asiakirja FI A002 Englannin kielestä käännetty asiakirja 1255957-FI 2015-05-04 A002 Sisällysluettelo 1 Varoitukset... 1 2 Asenna paineanturit... 2 3 Johdotus... 3 4 Konfigurointi (Corrigo)... 5 5 Topvex Ulkoiset liitännät...

Lisätiedot