Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 8 final - Liite 3 - Osa 2/4.

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0003 (NLE) 5608/16 DD 11 EHDOTUS Lähettäjä: CP 14 WTO 9 COFR 15 RELEX 60 Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi YET PUIGRNU, johtaja Saapunut: 22. tammikuuta 2016 Vastaanottaja: Jeppe TRNHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Kom:n asiak. nro: COM(2016) 8 final - Liite 3 - Osa 2/4 sia: LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SDC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 8 final - Liite 3 - Osa 2/4. Liite: COM(2016) 8 final - Liite 3 - Osa 2/4 5608/16 DD 11 hmu DG C 1 FI

2 EUROOPN KOMISSIO Bryssel COM(2016) 8 final NNEX 3 PRT 2/4 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SDC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta FI FI

3 LIITE LIITE II: EU:sta peräisin oleviin tuotteisiin sovellettavat SCU:n tullit - osa 2 Koodi Tavaran kuvaus Toimiala Vaiheluokka Muut huomautukset ja/tai Elävät hevoset, aasit, muulit ja muuliaasit hevoset: puhdasrotuiset siitoseläimet Maatalous muut Maatalous aasit Maatalous muut Maatalous Elävät nautaeläimet: nautakarja: puhdasrotuiset siitoseläimet Maatalous muut Maatalous puhveli: Puhdasrotuiset siitoseläimet Maatalous muut Maatalous muut Maatalous Elävät siat: puhdasrotuiset siitoseläimet Maatalous muut: paino pienempi kuin 50 kg Maatalous paino vähintään 50 kg Maatalous 1 Tässä sarakkeessa esitetyt selittävät huomautukset ovat ohjeellisia, ja ne viittaavat tiettyihin kauppa-, kehitys- ja yhteistyösopimuksen (TDC) tariffijärjestelmiin. FI 2 FI

4 01.04 Elävät lampaat ja vuohet: lampaat Maatalous vuohet Maatalous Elävä siipikarja eli kanat (GLLUS DOMESTICUS), ankat, hanhet, kalkkunat ja helmikanat paino enintään 185 g: kanat (GLLUS DOMESTICUS) Maatalous kalkkunat Maatalous ankat Maatalous hanhet Maatalous helmikanat Maatalous muut: kanat (GLLUS DOMESTICUS) Maatalous muut Maatalous Muut elävät eläimet: nisäkkäät: kädelliset Maatalous valaat, delfiinit ja pyöriäiset (Cetacea-lahkon nisäkkäät); manaatit ja merilehmät eli dugongit (Sirenia-lahkon nisäkkäät); hylkeet, merileijonat ja mursut (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät) Maatalous FI 3 FI

5 kamelit ja muut kamelieläimet (Camelidae) Maatalous kanit ja jänikset Maatalous muut Maatalous matelijat (myös käärmeet ja kilpikonnat) Maatalous linnut: petolinnut Maatalous papukaijalinnut (myös papukaijat, undulaatit, arat ja kakadut) Maatalous strutsit; emut (Dromaius novaehollandiae): strutsit Maatalous muut Maatalous muut Maatalous hyönteiset: mehiläiset Maatalous muut Maatalous muut Maatalous Naudanliha, tuore tai jäähdytetty: ruhot ja puoliruhot Maatalous X muut palat, luulliset: Wagyu-naudan liha Maatalous X muut Maatalous X luuton liha: Wagyu-naudan liha Maatalous X muut Maatalous X FI 4 FI

6 02.02 Naudanliha, jäädytetty: ruhot ja puoliruhot Maatalous X muut palat, luulliset: Wagyu-naudan liha Maatalous X muut Maatalous X luuton liha: Wagyu-naudan liha Maatalous X muut Maatalous X Sianliha, tuore, jäähdytetty tai jäädytetty: tuore tai jäähdytetty: ruhot ja puoliruhot Maatalous X kinkku, lapa ja niiden palat, luulliset Maatalous X muut: kylkiluu Maatalous muut Maatalous X jäädytetyt: ruhot ja puoliruhot Maatalous X kinkku, lapa ja niiden palat, luulliset Maatalous I* muu: kylkiluu Maatalous muut Maatalous I* Lampaan- ja vuohenliha, tuore, jäähdytetty tai jäädytetty: FI 5 FI

7 karitsanruhot ja puoliruhot, tuoreet tai jäähdytetyt Maatalous X muu lampaanliha, tuore tai jäähdytetty: ruhot ja puoliruhot Maatalous X muut palat, luulliset Maatalous X luuton liha Maatalous X karitsanruhot ja puoliruhot, jäädytetyt Maatalous X muu lampaanliha, jäädytetty: ruhot ja puoliruhot Maatalous X muut palat, luulliset Maatalous X luuton liha Maatalous X vuohenliha Maatalous X Hevosen-, aasin-, muulin- ja muuliaasinliha, tuore, jäähdytetty tai jäädytetty Naudan, sian, lampaan, vuohen, hevosen, aasin, muulin ja muuliaasin muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt: Maatalous nautaa, tuoreet tai jäähdytetyt: maksa Maatalous X muut Maatalous * nautaa, jäädytetyt: kieli Maatalous * maksa Maatalous X muut Maatalous * FI 6 FI

8 sikaa, tuoreet tai jäähdytetyt Maatalous * sikaa, jäädytetyt: maksa Maatalous X muut Maatalous * muut, tuoreet tai jäähdytetyt Maatalous X muut, jäädytetyt Maatalous X Nimikkeen siipikarjan liha ja muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt: kanaa (GLLUS DOMESTICUS): paloittelematon, tuore tai jäähdytetty Maatalous paloittelematon, jäädytetty: koneellisesti erotettu liha Maatalous ruhot (ilman kaulaa ja sisäelimiä), joista palat (esim. reidet, siivet, raajat ja rinta) on poistettu Maatalous muut Maatalous paloiteltu liha ja muut eläimenosat, tuoreet tai jäähdytetyt Maatalous paloiteltu liha ja muut eläimenosat, jäädytetyt: luuttomat palat: rinta Maatalous reisi Maatalous muut Maatalous muut eläimenosat: maksa Maatalous jalat Maatalous FI 7 FI

9 pää Maatalous muut Maatalous muut: kokonainen, halkaistu Maatalous raajaneljännekset Maatalous siipi Maatalous rinta Maatalous reisi Maatalous koipi Maatalous muut Maatalous kalkkunaa: paloittelematon, tuore tai jäähdytetty Maatalous paloittelematon, jäädytetty Maatalous paloiteltu liha ja muut eläimenosat, tuoreet tai jäähdytetyt Maatalous paloiteltu liha ja muut eläimenosat, jäädytetyt Maatalous ankkaa: paloittelematon, tuore tai jäähdytetty Maatalous paloittelematon, jäädytetty Maatalous rasvainen maksa ( foie gras ), tuore tai jäähdytetty Maatalous muu, tuore tai jäähdytetty Maatalous muu, jäädytetty Maatalous hanhea: paloittelematon, tuore tai jäähdytetty Maatalous paloittelematon, jäädytetty Maatalous rasvainen maksa ( foie gras ), tuore tai jäähdytetty Maatalous FI 8 FI

10 muu, tuore tai jäähdytetty Maatalous muu, jäädytetty Maatalous helmikanaa Maatalous Muu liha ja muut syötävät eläimenosat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt: kania tai jänistä Maatalous kädellistä nisäkästä Maatalous valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä); manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä); hyljettä, merileijonaa ja mursua (Pinnipediaalalahkon nisäkästä): valaanlihaa Maatalous muuta Maatalous matelijaa (myös käärmettä ja kilpikonnaa) Maatalous kamelia ja muuta kamelieläintä (Camelidae) Maatalous muuta: strutsia Maatalous muuta Maatalous Siansilava vailla lihaskudosta, sianrasva sekä siipikarjanrasva, sulattamattomat tai muutoin erottamattomat, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut: FI 9 FI

11 sikaa Maatalous G* muut Maatalous X Liha ja muut syötävät eläimenosat, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut; lihasta tai muista eläimenosista valmistettu syötävä jauho ja jauhe: sianliha: kinkku, lapa ja niiden palat, luulliset Maatalous X kylki ja kuve (lihaskudosta sisältävä silava) sekä niiden palat Maatalous X muut Maatalous X naudanliha: kuivattu: Sveitsistä tuotu Maatalous X muu Maatalous X muu Maatalous X muut, myös lihasta tai muista eläimenosista valmistettu syötävä jauho ja jauhe: kädellistä nisäkästä Maatalous X valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä); manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä); hyljettä, merileijonaa ja mursua (Pinnipediaalalahkon nisäkästä) Maatalous X matelijaa (myös käärmettä ja kilpikonnaa) Maatalous X muuta: FI 10 FI

12 strutsia Maatalous X muu, kuivattu: Sveitsistä tuotu Maatalous X muu Maatalous X muu Maatalous X Elävät kalat: akvaariokalat: makean veden kalat Kalatalous * muut Kalatalous * muut elävät kalat: taimenet (SLMO TRUTT, ONCORHYNCHUS GILE), kirjolohi (ONCORHYNCHUS MYKISS), punakurkkulohi (ONCORHYNCHUS CLRKI), kultalohi (ONCORHYNCHUS GUBONIT), ONCORHYNCHUS PCHE ja ONCHORHYNCHUS CHRYSOGSTER Kalatalous * ankeriaat (NGUILL SPP.) Kalatalous * karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) Kalatalous * Thunnus thynnus- ja Thunnus orientalis -lajin tonnikala Kalatalous * FI 11 FI

13 eteläntonnikala (THUNNUS MCCOYII) Kalatalous * muut Kalatalous * Tuore tai jäähdytetty kala, ei kuitenkaan kalafileet eikä muu nimikkeen kalanliha: lohikalat (Salmonidae), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: taimenet (Salmo trutta, Oncorhynchus gilae), kirjolohi (Oncorhynchus mykiss), punakurkkulohi (Oncorhynchus clarki), kultalohi (Oncorhynchus aguabonita), Oncorhynchus apache ja Onchorhynchus chrysogaster Kalatalous C* tyynenmerenlohet (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Onchorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ja Oncorhynchus rhodurus) Kalatalous B* merilohi (Salmo salar) ja tonavanjokilohi (Hucho hucho) Kalatalous B* muut Kalatalous C* kampelakalat (PLEURONECTIDE, BOTHIDE, CYNOGLOSSIDE, SOLEIDE, SCOPHTHLMIDE ja CITHRIDE), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: FI 12 FI

14 pallakset (REINHRDTIUS HIPPOGLOSSOIDES, HIPPOGLOSSUS HIPPOGLOSSUS, HIPPOGLOSSUS STENOLEPIS) Kalatalous * punakampela (PLEURONECTES PLTESS) Kalatalous * kielikampelat eli merianturat (SOLE SPP.) Kalatalous * piikkikampela (Psetta maxima) Kalatalous * muut Kalatalous * tonnikalat (THUNNUS SPP.) ja boniitti [EUTHYNNUS (KTSUWONUS) PELMIS], ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: valkotonnikala (THUNNUS LLUNG) Kalatalous * keltaevätonnikala (THUNNUS LBCRES) Kalatalous * boniitti Kalatalous * isosilmätonnikala (THUNNUS OBESUS) Kalatalous * Thunnus thynnus- ja Thunnus orientalis -lajin tonnikala Kalatalous * eteläntonnikala (THUNNUS MCCOYII) Kalatalous * muut Kalatalous * FI 13 FI

15 silli ja silakka (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardellit (Engraulis spp.), sardiinit (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), Sardinella spp., kilohaili (Sprattus sprattus), makrillit (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), perunpiikkimakrilli ja piikkimakrilli (Trachurus spp.), okaahven (Rachycentron canadum) ja miekkakala (Xiphias gladius), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: silli ja silakka (Clupea harengus, Clupea pallasii) Kalatalous * sardellit (Engraulis spp.) Kalatalous * sardiinit (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), Sardinella spp., Kalatalous * kilohaili (Sprattus sprattus) makrillit (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) Kalatalous * perunpiikkimakrilli ja piikkimakrilli (Trachurus spp.) Kalatalous * oka-ahven (Rachycentron canadum) Kalatalous * miekkakala (Xiphias gladius) Kalatalous * FI 14 FI

16 Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididae-heimoon kuuluvat kalat, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: turskat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) Kalatalous * kolja (Melanogrammus aeglefinus) Kalatalous * seiti (Pollachius virens) Kalatalous * kummeliturskat (Merluccius spp.) ja suomuturskat (Urophycis Kalatalous * spp.) alaskanseiti (Theragra chalcogramma) Kalatalous * mustakitaturskat (Micromesistius poutassou, Micromesistius Kalatalous * australis) muut Kalatalous * tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: tilapiat (Oreochromis spp.) Kalatalous * FI 15 FI

17 merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) Kalatalous * Kalatalous * ankeriaat (nguilla spp.) Kalatalous * muut Kalatalous * muut kalat, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: haikalat Kalatalous * rauskut (Rajidae) Kalatalous * antarktiset ahvenet (Dissostichus spp.) Kalatalous * meribassi (Dicentrarchus spp.) Kalatalous * hammasahvenet (Sparidae) Kalatalous * muut Kalatalous * maksa, mäti ja maiti Kalatalous * Jäädytetty kala, ei kuitenkaan kalafileet eikä muu nimikkeen kalanliha: lohikalat (Salmonidae), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: punalohi (intiaanilohi) (Oncorhynchus nerka) Kalatalous * FI 16 FI

18 muut tyynenmerenlohet (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ja Oncorhynchus rhodurus) Kalatalous C* merilohi (Salmo salar) ja tonavanjokilohi (Hucho hucho) Kalatalous B* taimenet (Salmo trutta, Oncorhynchus gilae), kirjolohi Kalatalous C* (Oncorhynchus mykiss), punakurkkulohi (Oncorhynchus clarki), kultalohi (Oncorhynchus aguabonita), Oncorhynchus apache ja Onchorhynchus chrysogaster muut Kalatalous C* tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: tilapiat (Oreochromis spp.) Kalatalous * merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) Kalatalous * FI 17 FI

19 karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) Kalatalous * ankeriaat (nguilla spp.) Kalatalous * muut Kalatalous * kampelakalat (PLEURONECTIDE, BOTHIDE, CYNOGLOSSIDE, SOLEIDE, SCOPHTHLMIDE ja CITHRIDE), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: pallakset (REINHRDTIUS HIPPOGLOSSOIDES, HIPPOGLOSSUS HIPPOGLOSSUS, HIPPOGLOSSUS STENOLEPIS) Kalatalous * punakampela (PLEURONECTES PLTESS) Kalatalous * kielikampelat eli merianturat (SOLE SPP.) Kalatalous * piikkikampela (Psetta maxima) Kalatalous * muut Kalatalous * tonnikalat (THUNNUS SPP.) ja boniitti [EUTHYNNUS (KTSUWONUS) PELMIS], ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: valkotonnikala (THUNNUS LLUNG) Kalatalous * FI 18 FI

20 keltaevätonnikala (THUNNUS LBCRES) Kalatalous * boniitti Kalatalous * isosilmätonnikala (THUNNUS OBESUS) Kalatalous * Thunnus thynnus- ja Thunnus orientalis -lajin tonnikala Kalatalous * eteläntonnikala (THUNNUS MCCOYII) Kalatalous * muut Kalatalous * silli ja silakka (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardiinit (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), Sardinella spp., kilohaili (Sprattus sprattus), makrillit (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), perunpiikkimakrilli ja piikkimakrilli (Trachurus spp.), okaahven (Rachycentron canadum) ja miekkakala (Xiphias gladius), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: silli ja silakka (CLUPE HRENGUS, CLUPE PLLSII) Kalatalous * sardiinit (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), Sardinella spp., kilohaili (Sprattus sprattus) Kalatalous * makrillit (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) Kalatalous * FI 19 FI

21 perunpiikkimakrilli ja piikkimakrilli (Trachurus spp.) Kalatalous * oka-ahven (Rachycentron canadum) Kalatalous * miekkakala (Xiphias gladius) Kalatalous * Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididae-heimoon kuuluvat kalat, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: turskat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) Kalatalous * kolja (Melanogrammus aeglefinus) Kalatalous * seiti (Pollachius virens) Kalatalous * kummeliturskat (Merluccius spp.) ja suomuturskat (Urophycis Kalatalous * spp.) alaskanseiti (Theragra chalcogramma) Kalatalous * mustakitaturskat (Micromesistius poutassou, Micromesistius Kalatalous * australis) muut Kalatalous * muut kalat, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti: haikalat Kalatalous * rauskut (Rajidae) Kalatalous * antarktiset ahvenet (Dissostichus spp.) Kalatalous * meribassit (Dicentrarchus spp.) Kalatalous * FI 20 FI

22 muut Kalatalous * maksa, mäti ja maiti Kalatalous * Kalafileet ja muu kalanliha (myös murskeena tai jauhettuna), tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt: tilapian (Oreochromis spp.), merikissan (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpin (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaan (nguilla spp.), niilinahvenen (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalan (Channa spp.) tuoreet tai jäähdytetyt fileet: tilapiat (Oreochromis spp.) Kalatalous C* merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Kalatalous C* Ictalurus spp.) niilinahven (Lates niloticus) Kalatalous C* muut Kalatalous C* muiden kalojen tuoreet tai jäähdytetyt fileet: FI 21 FI

23 tyynenmerenlohet (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ja Oncorhynchus rhodurus), merilohi (Salmo salar) ja tonavanjokilohi (Hucho hucho) Kalatalous C* taimenet (Salmo trutta, Oncorhynchus gilae), kirjolohi (Oncorhynchus mykiss), punakurkkulohi (Oncorhynchus clarki), kultalohi (Oncorhynchus aguabonita), Oncorhynchus apache ja Onchorhynchus chrysogaster kampelakalat (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae ja Citharidae) Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididaeheimoon kuuluvat kalat Kalatalous C* Kalatalous C* Kalatalous C* miekkakala (Xiphias gladius) Kalatalous * antarktiset ahvenet (Dissostichus spp.) Kalatalous * muut: sardelli (Engraulis spp.); silli ja silakka (Clupea harengus, Kalatalous * Clupea pallasii) muut Kalatalous C* muut, tuoreet tai jäähdytetyt: FI 22 FI

24 tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.) Kalatalous C* lohikalat Kalatalous C* Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididaeheimoon kuuluvat kalat Kalatalous C* miekkakala (Xiphias gladius) Kalatalous * antarktiset ahvenet (Dissostichus spp.) Kalatalous * muut: sardelli (Engraulis spp.); silli ja silakka (Clupea harengus, Kalatalous * Clupea pallasii) muut Kalatalous C* FI 23 FI

25 tilapiat (Oreochromis spp.), merikissan (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpin (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaan (nguilla spp.), niilinahvenen (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalan (Channa spp.) jäädytetyt fileet: tilapiat (Oreochromis spp.) nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* niilinahven (Lates niloticus): FI 24 FI

26 nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* muut: nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididae-heimoon kuuluvien kalojen jäädytetyt fileet: turskat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* kolja (Melanogrammus aeglefinus): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * FI 25 FI

27 muut Kalatalous C* seiti (Pollachius virens): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* kummeliturskat (Merluccius spp.) ja suomuturskat (Urophycis spp.): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* alaskanseiti (Theragra chalcogramma): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* muut: nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* muiden kalojen jäädytetyt fileet: FI 26 FI

28 tyynenmerenlohet (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ja Oncorhynchus rhodurus), merilohi (Salmo salar) ja tonavanjokilohi (Hucho hucho): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* taimenet (Salmo trutta, Oncorhynchus gilae), kirjolohi (Oncorhynchus mykiss), punakurkkulohi (Oncorhynchus clarki), kultalohi (Oncorhynchus aguabonita), Oncorhynchus apache ja Onchorhynchus chrysogaster: nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* FI 27 FI

29 kampelakalat (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae ja Citharidae): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* miekkakala (Xiphias gladius): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous * antarktiset ahvenet (Dissostichus spp.): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous * silli ja silakka (Clupea harengus, Clupea pallasii) Kalatalous * tonnikalat (Thunnus spp.) ja boniitti [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]: FI 28 FI

30 nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* muut: sardelli (Engraulis spp.) Kalatalous * nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* muut, jäädytetyt: miekkakala (XIPHIS GLDIUS): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous * antarktiset ahvenet (DISSOSTICHUS SPP.): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous * FI 29 FI

31 tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* alaskanseiti (Theragra chalcogramma): nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididae-heimoon kuuluvat kalat, ei kuitenkaan alaskanseiti (Theragra chalcogramma): FI 30 FI

32 nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* muut: sardelli (ENGRULIS SPP.); silli ja silakka (CLUPE HRENGUS, CLUPE PLLSII); nelikulmaiset kimpaleet, paino vähintään 7 kg mutta enintään 8 kg, ilman palojen välissä olevaa muovia (ei kuitenkaan ruotoja sisältävät kimpaleet) Kalatalous * muut Kalatalous C* Kuivattu, suolattu tai suolavedessä oleva kala; savustettu kala, myös ennen savustamista tai sen aikana kuumakäsitelty; ihmisravinnoksi soveltuvat kalasta valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit: ihmisravinnoksi soveltuvat kalasta valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit kalan maksa, mäti ja maiti, kuivatut, savustetut, suolatut tai suolavedessä kalafileet, kuivatut, suolatut tai suolavedessä, ei kuitenkaan savustetut: Kalatalous * Kalatalous * FI 31 FI

33 tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.) Kalatalous C* Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididaeheimoon kuuluvat kalat Kalatalous C* muut: sardelli (Engraulis spp.) Kalatalous * muut Kalatalous C* savustettu kala, myös fileet, ei kuitenkaan muut syötävät kalanosat: tyynenmerenlohet (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ja Oncorhynchus rhodurus), merilohi (Salmo salar) ja tonavanjokilohi (Hucho hucho) Kalatalous B* silli ja silakka (CLUPE HRENGUS, CLUPE PLLSII) Kalatalous * FI 32 FI

34 taimenet (Salmo trutta, Oncorhynchus gilae), kirjolohi (Oncorhynchus mykiss), punakurkkulohi (Oncorhynchus clarki), kultalohi (Oncorhynchus aguabonita), Oncorhynchus apache ja Onchorhynchus chrysogaster tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.) Kalatalous C* Kalatalous C* muut: sardelli (ENGRULIS SPP.) Kalatalous * muut Kalatalous C* kuivattu kala, ei kuitenkaan muut syötävät kalanosat, myös suolattu, mutta ei savustettu: turska (GDUS MORHU, GDUS OGC, GDUS MCROCEPHLUS) Kalatalous * muut: sardelli (Engraulis spp.) Kalatalous * muut Kalatalous C* suolattu, muu kuin kuivattu tai savustettu kala, sekä suolavedessä oleva kala, ei kuitenkaan muut syötävät kalanosat: FI 33 FI

35 silli ja silakka (CLUPE HRENGUS, CLUPE PLLSII) Kalatalous * turska (GDUS MORHU, GDUS OGC, GDUS MCROCEPHLUS) Kalatalous * sardelli (ENGRULIS SPP.) Kalatalous * tilapiat (Oreochromis spp.), merikissat (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karpit (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ankeriaat (nguilla spp.), niilinahven (Lates niloticus) ja käärmeenpääkalat (Channa spp.) Kalatalous C* muut Kalatalous C* kalojen evät, päät, pyrstöt, vatsa ja muut syötävät kalanosat: hain evät: kuivatut, myös suolatut mutta ei savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * kalan päät, pyrstöt ja vatsat: sardelli (Engraulis spp.); silli ja silakka (Clupea harengus, Clupea pallasii) (lukuun ottamatta kuivattuja, myös suolattuja mutta ei savustettuja); ja turskat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (ei kuitenkaan savustetut) Kalatalous * FI 34 FI

36 muut Kalatalous * muut: sardelli (Engraulis spp.); silli ja silakka (Clupea harengus, Clupea pallasii) (lukuun ottamatta kuivattuja, myös suolattuja mutta ei savustettuja); ja turskat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (ei kuitenkaan savustetut) Kalatalous * muut Kalatalous * Äyriäiset, kuorineen tai ilman kuorta, elävät, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä; savustetut äyriäiset, kuorineen tai ilman kuorta, myös ennen savustamista tai sen aikana kuumakäsitellyt; äyriäiset kuorineen, höyryssä tai vedessä keitetyt, myös jäähdytetyt, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä; ihmisravinnoksi soveltuvat äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit: jäädytetyt: langustit (PLINURUS SPP., PNULIRUS SPP. J JSUS SPP.): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * FI 35 FI

37 hummerit (HOMRUS SPP.): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * taskuravut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * keisarihummerit (Nephrops norvegicus): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * kylmän veden katkaravut (Pandalus spp., Crangon crangon): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * muut katkaravut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * muut, myös ihmisravinnoksi soveltuvat äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * jäädyttämättömät: langustit (PLINURUS SPP., PNULIRUS SPP. J JSUS SPP.): savustetut Kalatalous * FI 36 FI

38 muut Kalatalous * hummerit (HOMRUS SPP.): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * taskuravut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * keisarihummerit (Nephrops norvegicus): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * kylmän veden katkaravut (Pandalus spp., Crangon crangon): savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * muut katkaravut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * muut, myös ihmisravinnoksi soveltuvat äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * FI 37 FI

39 03.07 Nilviäiset, kuorineen tai ilman kuorta, elävät, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä; savustetut nilviäiset, kuorineen tai ilman kuorta, myös ennen savustamista tai sen aikana kuumakäsitellyt; ihmisravinnoksi soveltuvat nilviäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit: osterit: elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * kampasimpukat ja muut PECTEN-, CHLMYS- tai PLCOPECTEN-suvun simpukat: elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * sinisimpukat (MYTILUS SPP., PERN SPP.): elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * jäädytetyt, kuorineen (ei kuitenkaan savustetut) Kalatalous * FI 38 FI

40 jäädytetyt, puolikkaassa kuoressa (ei kuitenkaan savustetut) Kalatalous * jäädytetyt, kuoritut (ei kuitenkaan savustetut) Kalatalous * muut Kalatalous * seepiat (SEPI OFFICINLIS, ROSSI MCROSOM ja SEPIOL SPP.) ja kalmarit (OMMSTREPHES SPP., LOLIGO SPP., NOTOTODRUS SPP. ja SEPIOTEUTHIS SPP.): elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * meritursaat (OCTOPUS SPP.): elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * etanat, ei kuitenkaan rantakotilot: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * FI 39 FI

41 rcidae-, rcticidae-, Cardiidae-, Donacidae-, Hiatellidae-, Mactridae-, Mesodesmatidae-, Myidae-, Semelidae-, Solecurtidae-, Solenidae-, Tridacnidae- ja Veneridaeheimoon kuuluvat simpukat: elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * merikorvat (Haliotis spp.): elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * muut, myös ihmisravinnoksi soveltuvat jauhot, jauheet ja pelletit: elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * FI 40 FI

42 03.08 Vedessä elävät selkärangattomat (muut kuin äyriäiset ja nilviäiset), elävät, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä; savustetut vedessä elävät selkärangattomat (muut kuin äyriäiset ja nilviäiset), myös ennen savustamista tai sen aikana kuumakäsitellyt; ihmisravinnoksi soveltuvat vedessä elävistä selkärangattomista (muista kuin äyriäisistä ja nilviäisistä) valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit: merimakkarat (Stichopus japonicus, Holothurioidea): elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * merisiilit (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echinus esculentus): elävät, tuoreet tai jäähdytetyt Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * meduusat (Rhopilema spp.): savustetut Kalatalous * FI 41 FI

43 muut Kalatalous * muut: savustetut Kalatalous * muut Kalatalous * Maito ja kerma, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön: rasvapitoisuus enintään 1 painoprosentti: iskukuumennettu (UHT) tai säilyvä maito enintään 1 litraa vetävissä astioissa, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu maito, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu Maatalous rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 6 painoprosenttia: FI 42 FI

44 iskukuumennettu (UHT) tai säilyvä maito enintään 1 litraa vetävissä astioissa, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu maito, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu Maatalous rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia mutta enintään 10 painoprosenttia: iskukuumennettu (UHT) tai säilyvä maito enintään 1 litraa vetävissä astioissa, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous FI 43 FI

45 muu maito, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu Maatalous rasvapitoisuus suurempi kuin 10 painoprosenttia: iskukuumennettu (UHT) tai säilyvä maito enintään 1 litraa vetävissä astioissa, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu maito, myös sellainen, johon on lisätty kivennäisaineita, vitamiineja, entsyymejä ja samankaltaisia aineita ainoastaan ravintoarvon lisäämiseksi, ja edellyttäen, että kyseisten lisättyjen aineiden määrä ei ole suurempi kuin 1 tilavuusprosentti lopputuotteesta Maatalous muu Maatalous Maito ja kerma, tiivistetty tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä: FI 44 FI

46 jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia: maustamaton ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön Maatalous X muu Maatalous X jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 painoprosenttia: lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön: maustamaton Maatalous X muu Maatalous X muu Maatalous X muu: lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön Maatalous X muu: aerosolisäiliöissä Maatalous X muu Maatalous X FI 45 FI

47 04.03 Kirnumaito ja kirnupiimä, juoksetettu maito ja kerma, jogurtti, kefiiri ja muu käynyt tai hapatettu maito ja kerma, myös tiivistetty tai maustettu tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä: jogurtti Maatalous muu: maustettu tai hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä Maatalous hapatettu maito, tiivistämätön, sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, maustamaton ja hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältämätön (ei kuitenkaan kirnumaito) Maatalous muu Maatalous Hera, myös tiivistetty tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä; muualle kuulumattomat maidon luonnollisista aineosista koostuvat tuotteet, myös sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät: FI 46 FI

48 hera ja modifioitu hera, myös tiivistetty tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä Maatalous muu: maitojauhesekoitukset, jotka sisältävät rasvattomana vähintään 30 painoprosenttia maitoproteiinia Maatalous X muu Maatalous X Voi ja muut maitorasvat; maidosta valmistetut levitteet: voi: ex tuotetta lähinnä olevan pakkauksen paino vähintään 20 kg Maatalous J* ex muut Maatalous X maidosta valmistetut levitteet Maatalous X muut Maatalous J* Juusto ja juustoaine: tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine Maatalous F* juustoraaste ja juustojauhe, juustolaadusta riippumatta Maatalous F* FI 47 FI

49 sulatejuusto, ei kuitenkaan raaste eikä jauhe Maatalous F* sinihomejuusto ja muut juustot, joissa on Penicillium roqueforti -homeitiöillä tuotettuja juovia Maatalous F* muu juusto: Cheddar: Sveitsistä tuotu Maatalous X muu Maatalous F* Gouda: Sveitsistä tuotu Maatalous X muu Maatalous F* muu: Sveitsistä tuotu Maatalous X muu Maatalous F* Kuorelliset linnunmunat, tuoreet, säilötyt tai keitetyt: hedelmöittyneet munat haudottamista varten: kananmunat joiden tullausarvo on vähemmän kuin 150 c/kpl Maatalous muut Maatalous muut: strutsinmunat Maatalous muut Maatalous muut tuoreet munat: FI 48 FI

50 kananmunat: joiden tullausarvo on vähemmän kuin 150 c/kpl Maatalous muut Maatalous muut: strutsinmunat Maatalous muut Maatalous muut: strutsinmunat Maatalous kananmunat, keittämättömät Maatalous muut Maatalous Kuorettomat linnunmunat ja munankeltuainen, tuoreet, kuivatut, höyryssä tai vedessä keitetyt, muotoillut, jäädytetyt tai muulla tavalla säilötyt, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät: munankeltuainen: kuivattu Maatalous muu Maatalous muut: kuivatut Maatalous muut: FI 49 FI

51 kananmunien keltuaisista ja valkuaisista koostuva raaka massa Maatalous muut Maatalous Luonnonhunaja Maatalous Eläinperäiset syötävät tuotteet, muualle kuulumattomat: aerosolisäiliöissä Maatalous muut Maatalous Hiukset, valmistamattomat, myös pestyt tai rasvattomiksi tehdyt; hiusjätteet Sian ja villisian harjakset ja muut karvat; mäyränkarvat ja muut harjantekoon käytettävät karvat; tällaisten harjaksien ja karvojen jätteet: Maatalous sian ja villisian harjakset ja muut karvat sekä niiden jätteet Maatalous muut Maatalous Eläinten (muiden kuin kalan) suolet, rakot ja vatsat, kokonaisina tai paloina, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut: makkarankuoret Maatalous muut Maatalous FI 50 FI

52 05.05 Höyhen- tai untuvapeitteiset linnunnahat ja muut osat, höyhenet ja höyhenen osat (myös leikatuin reunoin) sekä untuvat, joita ei ole enempää valmistettu kuin puhdistettu, desinfioitu tai käsitelty säilytystä varten; höyhenistä tai höyhenen osista saatu jauhe ja jätteet: pehmustehöyhenet; untuvat Maatalous muut: strutsia Maatalous muut Maatalous Luut ja sarvitohlot, valmistamattomat, rasvattomiksi tehdyt, yksinkertaisesti valmistetut (mutta ei määrämuotoisiksi leikatut), hapolla käsitellyt tai degelatinoidut; näistä tuotteista saatu jauhe ja jätteet: osseiini ja hapolla käsitellyt luut Maatalous muut: valmistamattomat, rasvattomiksi tehdyt tai yksinkertaisesti Maatalous valmistetut (mutta ei määrämuotoisiksi leikatut) muut Maatalous Norsunluu, kilpikonnankuori, valaanhetulat ja - hetulaharjat, sarvet, kaviot, sorkat, kynnet ja nokat, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut, mutta ei määrämuotoisiksi leikatut; näistä tuotteista saatu jauhe ja jätteet: norsunluu; norsunluusta saatu jauhe ja jätteet Maatalous muut Maatalous FI 51 FI

53 Koralli ja sen kaltaiset aineet, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut, mutta muutoin työstämättömät; nilviäisten, äyriäisten ja piikkinahkaisten kuoret sekä mustekalan selkäkilvet, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut, mutta ei määrämuotoisiksi leikatut, näistä tuotteista saatu jauhe ja jätteet: merikorvan kuoret Maatalous muut kuoret, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut Maatalous mutta ei määrämuotoisiksi leikatut muut Maatalous Harmaa ambra, majavanhausta, sivetti ja myski; espanjankärpänen; sappi, myös kuivattu; tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai muuten väliaikaisesti säilötyt rauhaset ja muut eläintuotteet, joita käytetään farmaseuttisten tuotteiden valmistukseen Maatalous Muualle kuulumattomat eläintuotteet; ihmisravinnoksi soveltumattomat kuolleet 1 tai 3 ryhmän eläimet: naudan siemenneste Maatalous muut: kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut tuotteet; kuolleet 3 ryhmän eläimet: FI 52 FI

54 kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut tuotteet (ei kuitenkaan mäti), valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut Kalatalous * muut Kalatalous * muut: strutsinmunan kuoret (valmistamattomat) Maatalous jänteet Maatalous verijauho; eläimen siemenneste; raakavuodan tai -nahan leikkuujätteet ja niiden kaltaiset jätteet Maatalous muut eläintuotteet, valmistamattomat tai yksinkertaisesti Maatalous valmistetut muut Maatalous Sipulit, juuri- ja varsimukulat sekä juurakot, lepotilassa olevat, kasvavat tai kukkivat; sikurit elävinä kasveina tai juurina, ei kuitenkaan nimikkeen juuret: sipulit, juuri- ja varsimukulat sekä juurakot, lepotilassa Maatalous sipulit, juuri- ja varsimukulat sekä juurakot, kasvavat tai kukkivat; sikurit elävinä kasveina tai juurina Maatalous Muut elävät kasvit (myös niiden juuret), pistokkaat ja varttamisoksat; sienirihmasto: FI 53 FI

55 juurruttamattomat pistokkaat ja varttamisoksat Maatalous puut ja pensaat, myös vartetut, joiden hedelmät tai pähkinät ovat syötäviä Maatalous rhododendronit ja atsaleat, myös oksastetut Maatalous ruusut, myös vartetut Maatalous muut Maatalous Leikkokukat ja kukannuput, jollaiset soveltuvat kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, kuivatut, värjätyt, valkaistut, kyllästetyt tai muulla tavalla valmistetut: tuoreet: ruusut Maatalous neilikat Maatalous orkideat Maatalous krysanteemit Maatalous liljat (Lilium spp.) Maatalous muut Maatalous muut Maatalous FI 54 FI

56 06.04 Leikkovihreä, kasvien oksat ja muut osat, joissa ei ole kukkia tai kukannuppuja, sekä ruoho, sammal ja jäkälä, jollaiset soveltuvat kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, kuivatut, värjätyt, valkaistut, kyllästetyt tai muulla tavalla valmistetut: tuoreet: sammal ja jäkälä Maatalous muut Maatalous muut: sammal ja jäkälä Maatalous muut Maatalous Tuoreet tai jäähdytetyt perunat: siemenperunat Maatalous muut Maatalous Tuoreet tai jäähdytetyt tomaatit Maatalous Tuoreet tai jäähdytetyt kepa-, salotti-, valko- ja purjosipulit sekä muut llium-sukuiset kasvikset: kepasipuli ja salottisipuli Maatalous valkosipuli Maatalous purjosipuli ja muut llium-sukuiset kasvikset Maatalous FI 55 FI