Tekniset tiedot Termostaattiset patteriventtiilit

Transkriptio

1 Oventropin laadunohjausjärjestelmä on vahvistettu DIN-EN-ISO 900 standardin mukaiseksi. Tekniset tiedot Termostaattiset patteriventtiilit Toiminta: Oventropin termostaattiset patteriventtiilit ovat suhteellisia säätimiä ja toimivat ilman lisäenergiaa. Ne säätävät huonelämpötilaa muuttamalla lämpimän veden virtausmäärää. Tekniset tiedot: - nimellisvirtaus: ks. taulukko - lämpimän veden max. virtaus: ks. taulukko - lämpötila-alue: 7 28 C - positio 3 n. 20 C - max. paine-ero, ilman että venttiili avautuu termostaatin ollessa suljettuna: bar: sarja A, AV 6, ADV 6, RF, RFV 6 ja AZ 3 bar: sarja F - venttiilin rungon materiaalli: messinki - hystereesi: Uni LH, Uni L, Uni CH, Uni C : 0,2 K Uni DH, Uni D : 0,8 K - keskilämpötilavaikutus: Uni LH, Uni L, Uni CH, Uni C : 0,65 K/30 K Uni DH, Uni D :,05 K/30 K Uni LH, Uni L, Uni CH, Uni C / Uni DH ja Uni D etäanturilla: 0.2 K/30 K - paine-ero vaikutus: 0. K 0.7 K/0.5 bar - sulkeutumisaika: Uni LH, Uni L, Uni CH, Uni C : 9 min. Uni DH, Uni D : 20 min. Sarjojen A, RF, AV6 ja F venttiilit Uni LH ja Uni L säädinosalla (etäanturilla tai ilman) vastavat kaikilta osin CENstandardia. Sarjan A patteriventtiili, suora malli Ohitusputki Combi Uno Ohitusputki Tauch-rohr vaaka- ja pystyputkella

2 Tilaustiedot (lyhyt malli) Oventrop termostaattinen patteriventtiili Sarja A PN 0, 20 C asti Matalapainehöyry 0,5 bar, 0 C Max. Paine-ero: bar Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä tupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierteitettäville kupari-, tarkkuusterästai monikerrosputkille. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo-Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse erikseen pysäyttää. Oventrop termostaattinen patteriventtiili Sarja RF, pienemmät rakennemitat PN 0, 20 C asti Matalapainehöyry 0,5 bar, 0 C Max. Paine-ero: bar Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä tupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierteitettäville kupari-, tarkkuusteräs tai monikerrosputkille. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo-Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse erikseen pysäyttää. Kaksoiskulma DN 0 ( 3 8 ) vasen DN 0 ( 3 8 ) oikea DN 5 ( 2 ) vasen DN 5 ( 2 ) oikea Kulmamalli DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma Kulmamalli DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma Aksiaalinen kulma paluupuolen asennukseen (kalskahtavia ääniä) DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora Kaksoiskulma DN 0 ( 3 8 ) vasen DN 0 ( 3 8 ) oikea DN 5 ( 2 ) vasen DN 5 ( 2 ) oikea DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora Oventrop termostaattinen patteriventtiili Sarja AV 6 Esisäätö ja rajoittaminen ilman venttiilin sisäosan vaihtoa. PN 0, 20 C asti Max. Paine-ero: bar Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä tupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierteitettäville kupari-, tarkkuusteräs tai monikerrosputkille. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo-Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse erikseen pysäyttää. Suoramalli paluuputkelle DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) Esisäätöavain Kaikille sarjojen AV 6, ADV 6 ja RFV 6 malleille Oventrop termostaattinen patteriventtiili Sarja ADV 6 Esidäädöllä, suhteuttamaan virtausmäärät vastaamaan lämmöntarvetta. Jos termostaatti poistetaan tai se vaurioituu, venttiili sulkeutuu automaattisesti 5%: iin nimellisvirrasta. PN 0, 20 C asti Max. Paine-ero: bar Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä tupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierteitettäville kupari-, tarkkuusteräs tai monikerrosputkille. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo- Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse eriseen pysäyttää. Aksiaalinen kulma Erityisesti paneelipattereille DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) DN 20 ( 3 4 ) Kulmamalli DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma Kulmamalli DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma Aksiaalinen kulma paluupuolen asennukseen (kalskahtavia ääniä) DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) paluuputkelle DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora Aksiaalinen kulma Erityisesti paneelipattereille DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) DN 20 ( 3 4 ) DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora Esisäätöavain Kaikille sarjojen AV 6, ADV 6 ja RFV 6 malleille Oventrop termostaattinen patteriventtiili Sarja AZ PN 0, 20 C asti Max. Paine-ero: bar Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä tupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierteitettäville kupari-, tarkkuusteräs tai monikerrosputkille. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo-Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse erikseen pysäyttää.

3 Kulmamalli (k v,) DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma DN 25 ( ) kulma DN 32 ( 4 ) kulma (k v,) DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora DN 25 ( ) suora DN 32 ( 4 ) suora Kulmamalli DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora Puristusliittimet Kaikille kupari- ja tarkkuus-teräsputkille, kaulusmutteri nikkelöity, sisäkierreliitännälle 3 8 x 0 mm x 2 mm x 2 mm x 4 mm x 5 mm x 6 mm x 8 mm x 22 mm Kupari- ja tarkkuusteräsputkille, nikkelöity kaulusmutteri, ulkokierreliitännälle 0 mm mm mm mm mm mm Muoviputkille, nikkelöity kaulusmutteri, ulkokierreliitännälle 2 x. mm x 2 mm x 2 mm x.5 mm x 2 mm x 2 mm x 2 mm x 2 mm Aksiaalinen kulmamalli Erityisesti paneelipattereille (k v,) DN 0 ( 3 8 ) aks DN 5 ( 2 ) aks DN 20 ( 3 4 ) aks Oventrop termostaattinen patteriventtiili Sarja RFV 6, pienemmät rakennemitat Esidäädöllä, suhteuttamaan virtausmäärät vastaamaan lämmöntarvetta. Jos termostaatti poistetaan tai se vaurioituu, venttiili sulkeutuu automaattisesti 5%: iin nimellisvirrasta. PN 0, 20 C asti Max. Paine-ero: bar Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä tupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierteitettäville kupari-, tarkkuusteräs tai monikerrosputkille. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo- Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse eriseen pysäyttää. Kulmamalle DN 0 ( 3 8 ) kulma DN 5 ( 2 ) kulma DN 20 ( 3 4 ) kulma Aksiaalinen kulmamalli Erityisesti paneelipattereille DN 0 ( 3 8 ) DN 5 ( 2 ) Esisäätöavain Kaikille sarjan F venttiileille Kupari ja tarkkuusteräsputkille, nikkelöity kaulusmutteri, pehmeä tiiviste ulkokierreliitännälle 2 mm mm mm mm mm Monikerrosputkelle Copipe Sisäkierreliitännälle 2 ) 4 x 2 mm x 2 mm x 2.25 mm Monikerrosputkelle Copipe ulkokierreliitännälle G 3 4 ) 4 x 2 mm x 2 mm x 2.25 mm x 2.5 mm Vahvikeholkit Pehmeiden putkien asennuksessa lisävahvikkeeksi. Sopiva kaikille termostaattisille patteriventtiilisarjoille. 0 x mm x mm x mm x mm x mm x mm x mm DN 0 ( 3 8 ) suora DN 5 ( 2 ) suora DN 20 ( 3 4 ) suora Esisäätöavain Kaikille sarjojen AV 6, ADV 6 ja RFV 6 malleille Oventropin termostaattinen patteriventtiili Sarja F Piilotettu, äärimmäisen tarkka esisäätö ilman venttiilin sisäosan vaihtamista. PN 0, 20 C asti Max. Paine-ero: 3 bar Virtausmäärät rajoitettu max. 2 Kelvinin suhteelliseen poikkeamaan. Runko nikkelöity, kara ruostumatonta terästä O-rengas tuplatiivisteillä. Venttiilin sisäosa voidaan vaihtaa erityisen Demo- Bloc -työkalun avulla, niin ettei toimintaa tarvitse eriseen pysäyttää. Vaihtoventtiili PN 20 Pruss-Käsisäätöventtiilin korvaamiseen No. 20 kulma No. 20 suora Liittimet vaihtoventtiileille Hitsattava nippa (teräs) Juotosnippa (messinki) 2 mm mm Kierrenippa (messinki) R 2 DIN Lukkorengasmutteri (messinki) 7 8 F Ulosvirtausputki (messinki) 7 8 M x 2 mm M x 5 mm Ulosvirtausputki (hitsattava nippa-teräs) 3 4 M M Sulkuhattu (messinki) 7 8 F Oventrop Erikoistyökalu Demo-Bloc Viallisen termostaattisen venttiilin sisäosan korvaaminen patterin ollessa toiminnassa, ilman järjestelmän tyhjennystä, sopiva kaikille sarjoille. Demo-Bloc Puhdistuspää Oventrop kolmitieohitusventtiili Esisäädöllä, suhteuttamaan virtausmäärät vastaamaan lämmöntarvetta. PN 0, 20 C asti Yksi- tai kaksiputkijärjestelmi ni. Pronssinen runko, nikkelöity, kara ruostumatonta terästätupla O-rengastiivisteellä. Liitäntä kierreputkille, kupari- tai tarkkuusteräsputkille. DN 5 ( 2 ) left DN 5 ( 2 ) right

4 Oventrop kaksiputkiliitäntäkapalle Duo Sululla, yksinkertaistettuun kaksiputkijärjestelmäasennukseen, PN 0, 20 C asti, runko nikkelöity, liitäntä kupari-, tarkkuusteräs- ja muoviputkille. DN M Puristusliitinsetti 2 mm mm mm mm mm Yhdekierre 3 4. Oventrop patteriventtiili yksiputkijärjestelmään Ohitusputki Combi Uno PN 0, 20 C asti Kytkentä patteriin sekä ylä-että alapäästä sisältäen: Termostaatin, aksiaalinen kulma tai kaksoiskulma tai suoramalli venttiilin polviputkella, liitäntäputken, jakoputken ja puristusliitinsetin. Portaattomasti säädettävä ohitus myös käytön aikana patterin eristykseen sekä eristävät liittimet konvektiolämmön katkaisemiseksi. Runko nikkelöity. Oventrop patteriventtiili yksiputkijärjestelmään Tauch-Rohr sululla PN 0, 30 C asti Vaakasuoraan kytkentään patterin sivulta ja pystysuoraan kytkentään patterin alta. Runko nikkelöity. Vaakasuora putki DN 5 ( 2 ) x 3 4 M Pystysuora putki DN 5 ( 2 ) x 3 4 M Oventrop patteriventtiili Tauch-Rohr kaksiputkijärjestelmään sululla PN 0, 30 C asti Pystysuoraan kytkentään patterin alta. Runko nikkelöity. DN 5 ( 2 ) x 3 4 M Rajoitin DIN pattereille Venttiilin sisäosat: Kara ruostumattomasta teräksestä tupla O-rengastiivisteillä. Kaikkien sarjojen venttiilin sisäosat voidaan yhdistää kaikkiin termostaattisiin patteruvebttuukurzbjiugub (POIKKEUS: kolmitievnettiilin ja sarjan F venttiilin sisäosat yhdekierteelle M 30 x,0) Venttiilin sisäosa A Sopii kaikille sarjojen A ja RF venttiileille Venttiilin sisäosa AV6 esisäädöllä Sopii kaikille sarjojen AV6 ja RFV6 patteriventtiileille Venttiilin sisäosa F hienoesisäädöllä Sopii kaikille sarjan F patteriventtiileille Oventrop venttiililjärjestelmä TKM yksiputkijärjestelmään PN 0, 30 C asti Pystysuoraan kytkentään patterin alta. Runko nikkelöity. DN 5 ( 2 ) x 3 4 M 8 36 Venttiilin sisäosa ADV6 varotoiminnolla ja esisäädöllä Sopii kaikille sarjan ADV6 patteriventtiileille Venttiilin sisäosa, istukka ruostumattomasta teräksestä Sopii erityisesti höyryasennuksiin Aksiaalinen kulma DN 5 ( 2 ) Kaksoiskulma DN 5 ( 2 ) vasen DN 5 ( 2 ) oikea polviputkella DN 5 ( 2 ) Liitosputki 5 x 560 mm x 20 mm x 2000 mm Yksiputkiliitäntäosa eristysliittimellä DN 5 ( 2 ) 3 4 M Yksiputkiliitäntäosa tavallisella messinkiliittimellä DN 5 ( 2 ) 3 4 M Puristusliitinsetti 2 kpl liittimiä kupari-, tarkkuusteräs- ja ruostumaton teräs putkelle ja 2 kpl liittimiä liitosputkelle 2 mm mm mm mm mm Yhdekierre 3 4. Vahvikeholkit, ks. sarake 3 ed. sivu. Oventrop venttiilijärjestelmä TKM kaksiputkijärjestelmään PN 0, 30 C asti Pystysuoraan kytkentään patterin alta. Runko nikkelöity. Body nickel plated. DN 5 ( 2 ) x 3 4 M Puristusliitinsetti 2 kpl liittimiä kupari- ja tarkkuusteräsputkelle sekä ruostumattomalle teräsputkelle. 0 mm mm mm mm mm mm Yhdekierre 3 4. Vahvikeholkit, ks. sarake 3 ed. sivulla. Muovinen muhvisuojus Armiväli 50 mm. 2 mm mm mm mm mm Venttiilin sisäosa esisäädöllä Sopii kaikille kolmitieventtiileille Venttiilin sisäosa AZ Sopii kaikille sarjan AZ patteriventtiileille Venttiilin sisäosa, erikoismalli Paluupuolen venttiilille Holkinmutteri Kaikille muille patteriventtiileille, paitsi sarjojen AV6, RFV6 ja ADV6 venttiileille

5 Kolmitieventtiili/T-kappale: Ohitusputki Tauch-Rohr : Vertikaalinen sisäänmenoputki (Yksi-/kaksiputkijärjestelmiin) Supistusliittimen pituus: DN Lmin. Lmax Horisontaalinen sisäänmenoputki (yksiputkijärjestelmiin) TKM venttiili (yksi-/kaksiputkijärjestelmä): S-liitin: Ohitusputki Combi Uno/Duo :

6 Mitat Sarjat A, AV6, AZ, ADV6, ja F Sarjat RF ja RFV6 Kulmamalli Kulmamalli Aksiaalinen kulma DN 0 ja DN 5 Kaksoiskulma Kuvassa oikeakätinen liitäntä Paluuputkeen tarkoitettujen venttiilien mitat ovat yhtenevät menoputken venttiilien kanssa D D DN DIN 2999 DIN 2999 L L2 L3 L4 L5 L6 L7 H H2 H3 H

7 Venttiilisarjat Sarjat A ja RF Sarjat ADV6 Standardimalli yksi- ja kaksiputkijärjestelmiin (kv-arvo: 0,95) Malli esisäädöllä ja varatoiminnolla: Jos termostaatti poistetaan tai se vaurioituu, venttiili sulkeutuu automaattisest 5%: iin nimellisvirrasta Sarjat AV6 ja RFV6 Sarja F Malli esisäädöllä: kaksiputkijärjestelmiin, joissa on normaali lämpötilaero. Sarjojen AV6 ja RFV6 venttiileillä on esisäädettävä sisäosa, joka mahdollistaa ongelmattoman virtausmäärien säädön Malli äärimmäisen tarkalla esisäädöllä: kaksiputkijärjestelmiin, joissa on korkeat lämpötilaerot ja alhaiset virtausnopeudet. Tauch-Rohr ohitusputkiventtiili Ohitusputki Combi Tauch-Rohr -patteriventtiili yksiputkijärjestelmiin Kolmitieventtiili Kuvassa vasenkätinen liitäntä Patteriventtiili yksiputkijärjestelmiin Combi Uno Patteriventtiiliasennusarja huolettomaan asennukseen yksiputkijärjestelmään Yksi- ja kaksiputkijärjestelmiin. Venttiili on säädetty 40%: iin kokonaisvirtausmäärästä 2 Kelvinin suhteellisella poikkeamalla

8 k v - ja Zeta-arvot Sarja A ja sarja RF Koko k v per suht. poikkeama Zeta per suht. poikkeama Venttiili K 2 K 3 K k vs K 2 K 3 K Auki Suora, kulma DN DN DN Aksiaalinen kulma, kaksoiskulma, koot DN 0 + DN 5 DN DN DN Sarja AV6 ja sarja RFV6 (esisäädöllä) Kaikki mallit Koko k v per suht. poikkeama Zeta per suht. poikkeama Venttiili K 2 K 3 K k vs K 2 K 3 K Auki DN DN DN Sarja ADV6 (varotoiminnolla ja esisäädöllä) Kaikki mallit Koko k v per suht. poikkeama k v per suht. poikkeama K 2 K 3 K K 2 K 3 K DN DN DN Sarja F (hienoesisäädöllä) Kaikki mallit Koko k v per suht. poikkeama k v per suht. poikkeama Venttiili K 2 K 3 K k vs K 2 K 3 K Auki DN DN DN Sarja AZ (aluesäätöön), kaikki mallit k v =, Koko Suora Kulma Aksiaalinen kulma kvs Zeta kvs Zeta kvs Zeta DN DN DN DN DN Zeta arvot ovat suhteessa putken sisähalkaisijaan DIN 2440 standardin mukaisesti ( 3 8 = 2.5 mm, 2 = 6.0 mm, 3 4 = 2.6 mm, = 27.2 mm, 4 = 35.9 mm).

9 Virtaustaulukot Virtaustaulukko Oventrop termostaattiset patteriventtiilit sarja A ja sarja RF Kaikki mallit ja koot -3 K suhteellisella poikkeamalla Painehäviö p [mbar] Suhteellinen poikkeama Painehäviö p [kpa] 00 mbar = Pa.000 mm WG Virtaama V [l/s]

10 Virtaustaulukko 2 Oventrop termostaattiset patteriventtiilit sarja A ja sarja RF sekä säätötulpat Combi 4 ja Combi 2 Kaikki mallit ja koot 2 K suhteellisella poikkeamalla Esisäätö (kierros) kv-arvo Painehäviö p [mbar] Kierrosten lukumäärä Painehäviö p [kpa] 00 mbar = Pa.000 mm WG Virtaama V [l/s]

11 Virtaustaulukko 3 Oventrop termostaattiset patteriventtiilit sarjat AV6, RFV6 ja ADV6 esisäädöllä. Kaikki mallit ja koot -2 Kelvinin suhteellisella poikkeamalla Esisäätö kv Painehäviö p [mbar] Esisäätö Painehäviö p [kpa] Poikkeama [%] Virtaama V [l/s] Virtauspoikkeama suhteessa esisäätöarvoon Esisäätöarvot

12 Virtaustaulukko 4 Oventrop termostaattiset patteriventtiilit sarja F hienoesisäädöllä. Kaikki mallit ja koot 2 Kelvinin suhteellisella poikkeamalla Esisäätö kv Poikkeama [%] Painehäviö p [mbar] Esisäätö Painehäviö p [kpa] Virtaama V [l/s] Virtauspoikkeama suhteessa esisäätöarvoon Esisäätöarvot

13 Virtaustaulukko 5 Oventrop termostaattiset patteriventtiilit sarja AZ Venttiilit kokonaan auki Painehäviö p [mbar] 3 8, 2 suora ja aksiaalinen kulma, 3 4 aksiaalinen kulma 3 8 kulma ja 3 4 suora 2 kulma, 3 4 kulma, kulma ja suora 4 kulma ja suora Painehäviö p [kpa] Virtaama V [l/s]

14 Virtaustaulukko 6 Oventrop termostaattiset patteriventtiilit, sarjat A, RF, AV6, ADV6, RFV6 ja F : suunnittelukäyrät Painehäviö p [kpa] Sarja F (portaaton hienoesisaatö) Sarja AV6, RFV6 ja ADV6 (portaaton esisäätö) Sarja A ja RF Painehäviö p [mbar] Suht. poikkeama Esim: V = l/s, p = 3 kpa. kv = 0.7 (luettavissa virtaustaulukosta) Sarjojen A ja RF venttiileja voidaan kayttää. Venttiilien valinta, ks. taulukot -4. Patteriventtiilikuvaus: Oventrop termostaattiset patteriventtiilit mahdollistavat huonekohtaisen lämmönsäädön käyttämällä: termostaattisia patteriventtiilejä esisäädöllä (sarjat AV6, RFV6 ja ADV6 esisäädöllä ja sarja F hienoesisäädöllä) termostaattisia patteriventtiilisarjoja A ja RF yhdistettynä esisäädettävillä patterin säätötulpilla Combi 4, Combi 3 ja Combi 2 Viralliset hyväksynnät: Oventrop termostaattiset venttiilit vastaavat: EN 25 standardia (Rek. no. 6T0002) DIN 384 standardia, Osa Saksan US-armeijan vaatimuksia (hyväksytt y EUDED-TEM päätöksellä ) BS 7556 standardia Lisäksi, termostaattiset sarjan F venttiilit vastaavat: Saksan kaukolämpöyhdistyksen (AGFW) määräyksiä Esso -yrityksen ehtoja (TA lista)

15 Virtaustaulukko 7 Oventrop yksiputkiventtiili Ohitusputki Combi Uno (täydellinen venttiilipaketti, Tauch-rohr -venttiili ja TKM venttiili yksiputkijärjestelmään) kv-arvot Ohitusventtiilin kierrosten LKM Patteri osuus [%] Painehäviö p [mbar] Painehäviö p [Pascal] * Kiinteäarvo Tauch-Rohr - venttiilille Ohitusputki Combi Uno : Jakelija asetetaan jo tehtaalla valmiiksi 35% patteriosuudelle 2 Kelvinin suhteellisella poikkeamalla. Esisäätö voidaan tallentaa milloin tahansa uudelleen kääntämällä ensin asetusruuvia myötäpäivään kunnes se pysähtyy ja sitten kääntämällä vastapäivään 2,75 käännöstä. Portaattomasti säädettävä ohitus mahdollistaa optimaalisen lämmitysjärjestelmän mitoituksen. Seuraavat kolme arvoa ovat keskinäisessä vuorovaikutussuhteessa: Patterin osuus Patterin lämmönluovutus Painehäviö Muuttamalla mitä tahansa näistä kolmesta arvosta, se vaikuttaa heti kahteen muuhun. Optimaalisen patterin lämmönluovutuksen ja painehäviön (pumpun teho) suhteen saavuttamiseksi, voidaan usein suositella mahdollisimman alhaista painehäviötä (matalat pumpun käyttökustannukset). Ohitusputkiventtiili Tauch-rohr Venttiilillä on kiinteä patteriosuus 35% 2 Kelvinin suhteellisella poikkeamalla. Jopa venttiilin ollessa kokonaan suljettuna, yksiputkijärjestelmässä oleva patteri voi vähän lämmetä ohituksen läpi virtaavan lämmön vuoksi. Vastus putkimetriä kohti: Tauch-Rohr : patteri osuus 35% Kierteitettävä teräsputki Patteri osuus kv 2 x 4 x 5 x 6 x 8 x 50% % % % * % % % Kupariputki Patteri osuus kv 2 x 4 x 5 x 6 x 8 x 50% % % % * % % % * Tehtaan esisäätö ohitusputkella Combi-Uno, kiinteä esisäätö Tauch-Rohr -venttiilillä

16 Virtaustaulukot Virtaustaulukko 8 Kierteitettäva teräsputki Vastus R mbar/m Virtaustaulukko 9 Kupariputki Vastus R mbar/m Vastus R [mbar/m] Vastus R [Pa/m] Vastus R [mbar/m] Vastus R [Pa/m] Virtaama V [l/s] Virtaama V [l/s] Kolmitieventtiilit: Kuvassa vasenkätinen liitäntä Tuote No.: (vasenkätinen liitäntä) (oikeakätinen liitäntä) Kolmitieventtiili DN 5 Esisäätö- Venttiili arvot kiinni kv arvo Patteri- 5% 24% 32% 38% 44% 50% 55% osuus * * Ilmoitetut virtaamaosuudet patterille ovat maksimiosuuksia, jotka voidaan saavuttaa ko. esisäätöarvoilla. Esisäädöstä riippuen, suhteellinen poikkeama vaihtelee -3 Kelviniin. Huom! Suojahatussa on 7 portainen asteikko. Yhden pykälän muutos vastaa virtaaman muutosta Kelvinin suhteellisella poikkeamalla venttiilissä. Suojahattua ei saa käyttää pysyvästi venttiilin sulkemiseen. Maahantuonti ja myynti: Oikeus muutoksiin ilman ilmoitusta pidätetään. Toimisto: Katajakatu 2 D, 5380 LAPPEENRANTA Puhelin , Fax Sähköposti: myynti@itula.fi Näyttely ja Etelä-Suomen aluetoimisto: Martinkyläntie 4, 0720 VANTAA Puh , Fax