STOLLARIN ESPRESSOKEITTIMET
|
|
- Ilmari Leppänen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 STOLLARIN ESPRESSOKEITTIMET Täydellinen kahvi edellyttää huolellisuutta. Joka kerta.
2 The Dual Boiler Ensimmäinen Gold Standard -vaatimuksia vastaava kodinkone.
3 Loppujen lopuksi kahville on vain yksi vaatimus. Maku. Stollar BES920 the Dual Boiler Kaksi huolellisesti suunniteltua ruostumattomasta teräksestä valmistettua vedenlämmitintä Samanaikainen uutto ja höyrytys Lämmitetty suodatinyksikkö Tarkka PID-lämpötilansäätö (+/-1 C) 15 barin italialainen pumppu Ylipaineventtiili (9 bar) Todellinen matalan paineen esiuutto Teho 2200 W Integroitu vedensuodatin Kolmen vuoden tuotetakuu
4 The Dual Boiler neljä olennaista Gold Standardin* ominaisuutta Espressokeittimet** Gold Standard* Vaativaan kaupalliseen käyttöön Tavanomaiseen kaupalliseen käyttöön Stollar Dual Boiler Tyypillinen kotikäyttöön tarkoitettu lämpöosa Paine Maksimiuuttopaineraja. Esiuutto Esiuutto matalalla paineella. Ohjelmoitava paine ja kesto. Lämpötila Yhtenäinen keskimääräinen uuttolämpötila +/-1 C. Höyry Samanaikainen jauhatus ja uutto, ja maito on valmis alle 40 sekunnissa. * Saxon Wright, baristojen maailmanmestaruuskilpailujen virallinen tuomari ** Perustuu Stollarin 2011 suorittamiin testauksiin.
5 Paine ja esiuutto Maksimipaineen rajoittaminen koko uuton ajan tuottaa tasapainoisen ja aromaattisen creman omaavan espresson. Liian pieni paine uuton aikana johtaa puolestaan laihaan espressoon ja liian suuri paine tekee espressosta maultaan kitkerän. Esiuutto matalassa paineessa Vedenpainetta lisätään asteittaan alusta lähtien jauheen hellävaraista laajentamista varten, mikä tekee uutosta tasaisen. Ylipaineventtiili Ihanteellinen paine uuton aikana on 9 baria, mutta useimmissa kotikäyttöön tarkoitetuissa espressokeittimissä on barin pumppu. Ylipaineventtiili säätää suurimman sallitun vedenpaineen optimaaliselle tasolle. PAINE UUTTO MAKU Liian vähän Laihaa Kitkerää OPTIMAALINEN TASAINEN TASAPAINOINEN Liian paljon Yli Palanut
6 Lämpötila Maultaan ihanteellinen espresso edellyttää tarkkaa ja yhtenäistä vedenlämpötilaa. Liian kylmä vesi voi tehdä espressosta hapanta, ja liian kuuma vesi puolestaan maultaan kitkerää tai palanutta. Espressokeittimen vedenlämmitin Erikseen suunniteltu espressokeittimen vedenlämmitin, jossa on sähköinen PID-säädin, joka säätä veden lämpötilan +/- 1 C tarkkuudella. PID-lämpötilansäädin PID-teknologia säätää vedenlämpötilan uuton aikana samaan tapaan kun ajonopeudensäädin säätää ajonopeuden ajamisen aikana. Elektroniikka reagoi nopeasti lämpötilanmuutoksiin minimoiden muutokset ja parantaen espresson makua. Lämmitetty suodatinyksikkö Yhtenäisen lämpötilan säilyttäminen koko uuton ajan. PID-säätö. 93 C 93 C Lämmitetty suodatinyksikkö ja espressokeittimen vedenlämmitin. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu lämmönvaihdin Vie esilämmitetyn veden espressokeittimen vedenlämmittimeen höyrylämmittimen kautta, mikä auttaa varmistamaan optimaalisen uuttolämpötilan. LÄMPÖTILA MAKU Liian matala Hapan Vakaa 93 C TASAPAINOINEN Liian korkea Palanut/kitkerä
7 Samanaikainen höyrytys Maidon käsittely uuton aikana varmistaa creman herkkien aromeiden säilymisen, ja lopputulos on kuohkeampi ja maultaan moninaisempi. Kaksi lämmitintä Erillinen vedenlämmitin uuttoa varten sekä höyrylämmitin samanaikaista höyrytystä varten. Kaupalliseen käyttöön tarkoitettu teknologia kotikäyttöön tarkoitetussa laitteessa auttaa pitämään lämpötilan tasaisena uuton aikana. Espressokeittimen höyrylämmitin Erikseen suunniteltu höyrylämmitin höyryttää tarvittaessa ja kupillinen maitoa voidaan höyryttää alle 40 sekunnissa ja höyrytystä voidaan jatkaa keskeytyksettä useammallekin kupilliselle. Kääntyvä höyryttimen varsi 360 kääntyvä varsi tekee maidon höyryttämisestä helppoa. 2 barin höyrynpaine Höyrylämmitin. MAIDON JA ESPRESSON YHDISTÄMINEN MAKU VÄLITÖN KAATO TAKAA KOKO MAUN SÄILYMISEN Viivästetty kaato Crema hajoaa/maku häviää
8 Kahvipapujen tuoreus siirtyy espressoon alle minuutissa. Stollar BES870 the Barista Express Integroitu kartioterämylly Automaattinen annostelu Todellinen esiuutto matalalla paineella Sähköinen PID-lämpötilansäädin Tehokas (1700 W) Kuumavesisuutin Vedensuodatin 15 barin italialainen pumppu Kolmen vuoden tuotetakuu
9 Tuorein on parasta Jokainen barista osaa kertoa, että upean espresson tärkein aineosa on tuoreet pavut ja niiden jauhaminen vasta juuri ennen käyttöä. Tosiasiassa jauhatuksen ja uuttamisen välisen ajan tulisi olla mielellään sekunteja - ei minuutteja. Juuri tästä syystä Barista Express -espressokeitin on varustettu integroidulla myllyllä. Integroitu kartioterämylly Integroidun kartioterämyllyn avulla vain tarvittava määrä papuja voidaan jauhaa suoraan irrotettavaan suodattimeen. Jauhatuskarkeus ja määrä voidaan säätää suoraan, joten myös maun säätö onnistuu. Kädet vapaaksi jättävä pidike Myllyssä on automaattinen käynnistys ja pysäytys. Napsauta kahva pidikkeeseen ja laite käynnistyy. Odota, kunnes jauhatus on päättynyt. Lämpökäämi Valetusta alumiinista valmistettu osa, johon saumattomasti valettu ruostumattomasta teräksestä valmistettu käämi on asennettu. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu käämi on kiedottu tiiviisti lämpöosan ympärille erinomaisen lämmönsäädön varmistamiseksi.
10 Yhtenäinen matalan paineen esiuutto laajentaa kahvijauheen hellävaraisesti tasaista uuttoa varten. Stollar BES840 the Infuser Todellinen matalan paineen esiuutto Sähköinen PID-lämpötilansäädin Tehokas (1700 W) Kuumavesisuutin 1,8 l vesisäiliö 15 barin italialainen pumppu Kolmen vuoden tuotetakuu
11 Hyvä kahvimylly on ensimmäinen askel kohti täydellistä espressoa. Joidenkin mielestä on kahvimylly on tärkein hankintaan vaikuttava tekijä, sillä kalliillakin espressokeittimellä voi saada vain keskivertoa kahvia silloin kun käytetään valmiiksi jauhettua kahvijauhetta, tai mikäli keittimen oma mylly ei toimi asianmukaisesti. Tuoreiden papujen käyttö on ehdottoman tärkeätä, ja pavut on myös jauhettava juuri ennen espresson valmistusta. Espresson ihanteellinen uuttopaine on 9 baria, ja määritellään kahvinsuodattimen luoman vasteen avulla. Tästä syystä on ehdottoman tärkeätä, että barista varmistaa asianmukaisen suodattimen vasteen: Käytä tuoreita papuja ja jauha ne vasta juuri ennen espresson valmistusta Valitse oikea jauhatuskarkeus Annostele oikea määrä jauhettua kahvia suodattimeen Tiivistä yhtenäisen paineen varmistamiseksi Täydelliseen kahviin tarvitaan tarkka määrä juuri jauhettuja papuja. Jauhatuskarkeuden säätö edellyttää useiden jauhatusaikojen kokeilua sopivan säädön saavuttamiseksi. Stollarin kartiomaisilla terillä varustettu Smart Grinder Pro -myllyssä on ainutlaatuinen Dosing IQ -teknologia, joka auttaa säätämään annoksen automaattisesti aina jauhatuskarkeutta säädettäessä. Kahden jauhatuspidikkeen ansiosta Smart Grinder Pro -mylly edustaa Stollarin espressokeitinten tasoa sekä myös useimpia muita kotikäyttöön ja myös kaupalliseen käyttöön tarkoitettuja keittimiä. Stollar BCG820 the Smart Grinder Pro Automaattinen annostelujärjestelmä Annos voidaan säätää käsin 60 säädettävää jauhatusasetusta Automaattinen kädet vapauttava jauhatus Kovitetusta teräksestä valmistetut kartiomaiset terät Tilava 450 g papusuppilo mm ja 58 mm jauhatusastiat Kolmen vuoden tuotetakuu
12 Stollarin espressokeittimet Gold Standard Lämpötila the Dual Boiler the Barista Express the Infuser BES920 BES870 BES840 Lämmitysjärjestelmä Kaksi lämmitintä Lämpökäämi Lämpökäämi PID-lämpötilansäädin +/- 1 C Lämmönvaihdin Lämmitetty suodatinyksikkö Säädettävä lämpötila Paine 15 barin italialainen pumppu Esiuutto matalalla paineella Ylipaineventtiili Höyry Höyrytysnopeus (200 ml) 40 sekuntia 60 sekuntia 65 sekuntia Höyrytyskärki 3 aukkoa pyöreä 1 aukko pyöreä 1 aukko litteä 360 varsi Mylly Integroitu mylly Suppilo Käsin/säädettävä 250 g Yksikkö 58 mm 54 mm 54 mm Suodatinkorit Yksiseinäinen ja kaksiseinäinen Yksiseinäinen Yksiseinäinen ja kaksiseinäinen Teho 2200 W 1700 W 1700 W
Tervetuloa Oracle Clubiin
Tervetuloa Oracle Clubiin Tähän saakka on täytynyt valita joko käsin valmistus tai automaattinen valmistus Miten hyödynnät MOLEMPIEN PARHAIMMAT EDUT? Esittelemme the Oracle Maailman ensimmäinen automaattinen
LisätiedotBUNN-O-MATIC SUODATINLAITTEET JA KAHVIMYLLYT. Tehokkaat kahvilaitteet ja -myllyt kun laadukasta ja tuoretta kahvia tarvitaan nopeasti.
BUNN-O-MATIC SUODATINLAITTEET JA KAHVIMYLLYT Tehokkaat kahvilaitteet ja -myllyt kun laadukasta ja tuoretta kahvia tarvitaan nopeasti. TUORETTA KAHVIA NOPEASTI SUODATINLAITE VP17A-2 Bunn-O-Matic -suodatinkahvilaitteet
LisätiedotNUOVA SIMONELLI. Laadukkaat perinteiset espressolaitteet ja myllyt erikoiskahvien valmistamiseen.
NUOVA SIMONELLI Laadukkaat perinteiset espressolaitteet ja myllyt erikoiskahvien valmistamiseen. NUOVA SIMONELLI Nuova Simonelli on italialainen perinteisiä espressolaitteita valmistava yritys. Se on valmistanut
LisätiedotKahvi- ja espressoautomaatti Teräs CT 636LES1
teräs 3129* *Suositushinta Tuotteen ominaisuudet Tuotteen ominaisuudet k automilk Clean: automaattinen maitojärjestelmän höyrypuhdistus jokaisen juoman jälkeen k Innovatiivinen sensoflow-vedenlämmitystekniikka
LisätiedotYKSI LAITE, KAIKKI SUOMEN SUOSITUIMMAT KUUMAT JUOMAT!
YKSI LAITE, KAIKKI SUOMEN SUOSITUIMMAT KUUMAT JUOMAT! PAULIGIN TUTUT TUOTTEET JA MAUT NYT KAPSELEISSA. AINA OIKEA MÄÄRÄ TUORETTA, AITOA KAHVIA, TAZZA-KAAKAOTA TAI TEETÄ, KUPILLINEN KERRALLAAN. PAULIG CUPSOLO
LisätiedotItalialainen espressoasiantuntija kohtaa huomioon. edelläkävijän
Italialainen espressoasiantuntija kohtaa huomioon ottavan muotoilun edelläkävijän Italialaisten mielestä espresso voidaan valmistaa vain minun tavallani -A MODO MIO. Ja ainoastaan laadustaan tunnettu ja
LisätiedotASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet
ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä ohjeesta Rev 4.2 (201505) 4246074, 4246075, 4246084, 4246152, 4246153, 4246154 Säätöohjeet METOS WD-6 6. Säätöohjeet Tämä kuvio laitteen
LisätiedotTHERMOPLAN BLACK&WHITE
THERMOPLAN BLACK&WHITE Espressoa, cappuccinoa, caffè lattea kuin ammattibaristan valmistamana. Kahvinvalmistuksen viimeisintä tekniikkaa korkean kahvivolyymin paikkoihin. THERMOPLAN BLACK&WHITE KAHVINVALMISTUKSEN
LisätiedotKäyttö- ja asennusohje
Käyttö- ja asennusohje Kalusteisiin sijoitettava kahviautomaatti CVA 5060 CVA 5068 Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen kahviautomaatin fi-fi asennusta ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot
LisätiedotTurvallisuusvaroitukset
Käyttöohjeessa käytetyt symbolit Tärkeimmät varoitukset on varustettu seuraavilla symboleilla. Noudata ehdottomasti näitä varoituksia. Vaara! Tämän varoituksen laiminlyöminen voi aiheuttaa jopa kuolemaan
Lisätiedotpaulig.fi/kaupunkikahvit PAULIG KAUPUNKIKAHVIT INSPIRAATIOTA KAHVIHETKIISI
paulig.fi/kaupunkikahvit PAULIG KAUPUNKIKAHVIT INSPIRAATIOTA KAHVIHETKIISI HETKI, JOLLE OMISTAT KOKO AAMUSI PAULIG CAFÉ PARISIEN on ranskalaiseen tapaan erittäin tummaksi paahdettu kahvi sekoituksemme,
LisätiedotPapumylly. Asennus- ja käyttöohjeet
Papumylly GR Asennus- ja käyttöohjeet Sisällysluettelo Laitteen kuvaus...3 Tekniset tiedot...3 Mitat...4 Asennus...4 Käyttö...5 Huolto...5 Toimintaperiaate...5 Säädöt...6 Ohjelmointi, papumyllyn ajastimen
LisätiedotGaggenau Käyttöohjeet. Täysautomaattinen espressokeitin CM 250
Gaenau Käyttöohjeet Täysautomaattinen espressokeitin CM 250 Sisältö Onnittelemme 4 Turvallisuusohjeet 4 Pakkauksen sisältö 5 Rakenne ja osat 6 Näyttö ja käyttökytkimet 7 Painikkeet 7 Lisävarusteet 8 Laitteen
LisätiedotSisällysluettelo. Espressokeittimen turvallisuus Tärkeät turvatoimenpiteet... 2 Sähkölaitteiden hävittäminen... 3 Sähkövaatimukset... 3.
Espressokeittimen ohjeet Sisällysluettelo Espressokeittimen turvallisuus Tärkeät turvatoimenpiteet... 2 Sähkölaitteiden hävittäminen... 3 Sähkövaatimukset... 3 OSAT JA OMINAISUUDET Espressokeittimen osat...
LisätiedotNopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto
Your reliable partner Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto Vacumat Eco tehokas joka tavalla Veden laatu vaikuttaa tehokkuuteen Veden laatu vaikuttaa jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmien
LisätiedotJOHDANTO 126 Käyttöoppaassa käytetyt symbolit 126 Suluissa olevat kirjaimet 126 Ongelmat ja korjaukset 126. TURVALLISUUS 126 Tärkeitä turvaohjeita 126
SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO 126 Käyttöoppaassa käytetyt symbolit 126 Suluissa olevat kirjaimet 126 Ongelmat ja korjaukset 126 TURVALLISUUS 126 Tärkeitä turvaohjeita 126 OIKEA KÄYTTÖ 127 KÄYTTÖOHJEET 127
LisätiedotSuomi. ennen ensimmäistä kahvinvalmistuskertaa. turvallisuus. kahvinkeittimen esilämmitys. tutustu Kenwood-espressokeittimeen
ES020 series Suomi ennen ensimmäistä käyttökertaa 1 Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. 2 Poista pakkauksen osat ja mahdolliset tarrat. 3 Pese osat. Lisätietoja on puhdistaminen-osassa.
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
Lisätiedotlinea classic linea pb
linea pb Linea PB on La Marzoccon kunnianosoitus ja uudelleen suunnittelema versio Linea Classicista. Linea PB on saanut nimensä Piero Bambin mukaan hänen elämäntyöstään La Marzoccon suunnittelijana ja
LisätiedotEX - luokitelluille säle- ja säätöpelleille.
EX - luokitelluille säle- ja säätöpelleille. 1 Asennus- ja käyttöönotto-ohje seuraaville EX- luokitelluille säle- ja säätöpelleille: EXJB EXJC EXTB EXTC EXTD 1. Yleistä & Tuotteiden merkintä Peltejä käytetään
LisätiedotSaammeko esitellä? Kenties tunnetkin Pauligin Paulan hyvän kahvin lähettilään, joka kertoo kahvin kiehtovasta maailmasta tässä oppaassa
HYVÄN KAHVIN OPAS Saammeko esitellä? Kenties tunnetkin Pauligin Paulan hyvän kahvin lähettilään, joka kertoo kahvin kiehtovasta maailmasta tässä oppaassa Juuret 1870-luvun Sääksmäellä Kun Gustav Paulig
LisätiedotSisällysluettelo. Johdanto... 109 Turvallisuus... 109 Tärkeitä turvaohjeita... 109
Sisällysluettelo Johdanto... 109 Turvallisuus... 109 Tärkeitä turvaohjeita... 109 Oikea käyttö... 110 Käyttöohjeet... 110 Kuvaus... 110 Keittimen kuvaus... 110 Säädintaulun kuvaus... 110 ALKUVALMISTELUT...
LisätiedotUunit ProCombi 2016 TÄYDELLISET TULOKSET HÖYRYLLÄ
Uunit ProCombi 2016 TÄYDELLISET TULOKSET HÖYRYLLÄ ONNISTUMISEN ILOA Toiset uskovat oikoteihin. Me uskomme että tieto, uusin tekniikka ja raakaainetuntemus ovat ne eväät, jotka auttavat sinua saavuttamaan
LisätiedotCT636LE. siemens-home.com/welcome. Käyttöohje Register your product online
CT636LE siemens-home.com/welcome fi Käyttöohje Register your product online fi Suomi 6 A Pakkauksen sisältö (katso sivu 6) b d e f h i k c j l g m n o p 110 155 92 00636455 q r 155 110 92 B 2 3 C 1 1b
LisätiedotRuokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet
Ruokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet Ruokavisan näytöskeittiössä olevissa Whirlpoolin kodinkoneissa yhdistyvät huippuluokan teknologia ja energiatehokkuus, joilla minimoidaan
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
LisätiedotEVOLUTION. Käyttöohje
EVOLUTION Käyttöohje Riheda v1.1-5/2011 - 2 - EVOLUTION laiteosaluettelo (FIG.01): [1]. Päävirtakytkin / valoilmaisin: asennot O virta pois ja 1 virta päällä [2]. Kahvintuottokytkin eli kahvin (kuuman
LisätiedotKäyttö- ja asennusohje
Käyttö- ja asennusohje Kalusteisiin sijoitettava kahviautomaatti CVA 6800 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen kahviautomaatin asennusta ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi
LisätiedotYKSIVAIHEISET OSIENPESUKONEET C-800SS...C-2600SS. Tehokkaaseen puhdistukseen
YKSIVAIHEISET OSIENPESUKONEET C-800SS...C-2600SS Tehokkaaseen puhdistukseen Miksi vesipohjainen pesumenetelmä? Nopeuden ja tehokkuuden vaatimukset sekä tiukkenevat ympäristömääräykset ovat johtaneet siihen,
LisätiedotIENTARVIKEKUVASTO 2015
IENTARVIKEKUVASTO 2015 Sisällysluettelo SUODATINKAHVIN VALMISTUS AEROPRESS SIVU 01 BODUM SIVU 02 CHEMEX SIVU 03 HARIO SIVU 04-06 ESPRESSON VALMISTUS COFFEE HIT SIVU 07 MOTTA SIVU 07 KAHVIN TARJOILU D ANCAP
LisätiedotLukitus Kun yksikkö on käynniss ä, paina nuolinappuloit ä yhta aikaa. Kun kuulet äänimerkin, kaikki nappulat ovat nyt lukittuneet. Paina nuolinappuloita uudelleen avataksesi lukituksen. Jos viiden sekunnin
LisätiedotSISÄLLYSLUETTELO. JOHDANTO...130 Käyttöohjeessa käytetyt symbolit...130 Suluissa olevat kirjaimet...130 Ongelmat ja korjaustoimenpiteet...
SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO...130 Käyttöohjeessa käytetyt symbolit...130 Suluissa olevat kirjaimet...130 Ongelmat ja korjaustoimenpiteet...130 TURVALLISUUS...130 Tärkeitä turvaohjeita...130 OIKEA KÄYTTÖ...130
LisätiedotSuomi. turvallisuus. selitykset
2 BLX50 series Suomi Taita auki etusivun kuvitukset Tehosekoittimen avulla voit valmistaa esimerkiksi keittoja, juomia, pateita, majoneesia ja korppujauhoja, jauhaa keksejä tai pähkinöitä ja murskata
LisätiedotCaffè innovazione I E D B Y I F C E R T I T A L I A N T A S T E R S
FI Caffè innovazione C E R T I F I E D B Y I T A L I A N T A S T E R S TERVETULOA SAECO! Onnea uudesta ensiluokkaisesta Saeco-laitteestasi. Kahvihetki on tärkeä osa elämän yhteisiä hetkiä läheisten ja
LisätiedotSonera Hosted Mail -palvelun käyttöohje 12.05.2011
Sonera Hosted Mail -palvelun käyttöohje 12.05.2011 Sonera Hosted Mail -palvelun käyttöohje 1. Johdanto Hosted Mail on yrityskäyttöön suunniteltu sähköposti- ja ryhmätyösovelluspalvelu. Se perustuu Microsoft
LisätiedotING the World. P5 Newtron mallisto. Finnish
A ING the World P5 Newtron mallisto Finnish UUTUUS P5 Newtron mallisto Nyt myös LED-valotoiminnolla! Valinnanvapautesi lisäämiseksi P5 Newtron -ultraäänigeneraattorimallisto on nyt saatavana LED-valoversioina.
LisätiedotSuomen Pelastusalan Keskusjärjestö. Paloturvallisuus
Paloturvallisuus Tunnista kodin paloriskit Kuvat TUKES, www.tukes.fi ja SPEK Huoneistopalon eteneminen DVD Paloturvallinen koti Tulen turvallinen käsittely Kynttilät ja avotuli Grillaus Tulisijat Tupakointi
LisätiedotRekisteröi tuote ja pyydä tukipalveluja osoitteessa www.philips.com/welcome. Type HD8930 KÄYTTÖOHJEET
Rekisteröi tuote ja pyydä tukipalveluja osoitteessa www.philips.com/welcome 10 Suomi Type HD8930 KÄYTTÖOHJEET 10 FI LUE NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KEITTIMEN KÄYTTÖÖNOTTOA. Tiivistelmä Johdanto...3
LisätiedotE/1 E/2 F/1 F/2 3/95
A B 2/95 C D E/1 E/2 F/1 F/2 3/95 G H I/1 I/2 I/3 L 4/95 M/1 M/2 N/1 N/2 O/1 O/2 5/95 P/1 P/2 Q/1 Q/2 Q/3 Q/4 6/95 Q/5 Q/6 Q/7 Q/8 R/1 R/2 7/95 R/3 R/4 R/5 R/6 R/7 R/8 8/95 R/9 S/1 S/2 S/3 S/4 S/5 9/95
LisätiedotARTISAN -KOFFIEMOLEN ARTISAN BURR GRINDER LE BROYEUR À CAFÉ ARTISAN ARTISAN KAFFEEMÜHLE MACINACAFFÈ ARTISAN MOLINO DE CAFÉ ARTISAN ARTISAN KAFFEKVERN
ARTISAN -KOFFIEMOLEN GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT ARTISAN BURR GRINDER GUIDE TO EXPERT RESULTS LE BROYEUR À CAFÉ ARTISAN GUIDE DU CONNAISSEUR ARTISAN KAFFEEMÜHLE ANLEITUNG FÜR PROFESSIONELLE ERGEBNISSE
LisätiedotHYVÄÄ TUORETTA SUODA- TINKAH- VIA
HYVÄÄ TUORETTA SUODA- TINKAH- VIA OptiFresh Hyvää kahvia valmistava kahvikone. AINA TUORETTA SUODATINKAHVIA Välillä haluat laatuaikaa kahville, joskus sinun täytyy palata nopeasti töiden pariin. Tämä
LisätiedotLAATUA KAHVIPAVUISTA KUPPIIN
LAATUA KAHVIPAVUISTA KUPPIIN OptiBean Next Generation Valmista kahvisi niin kuin barista. SINUN HETKESI Aito kahvi on täydellinen nautinto. Arvostamasi hetki vaikka olisit missä tahansa ja kuinka kiireinen.
LisätiedotHD8824 HD8825 KÄYTTÄJÄN OPAS. www.philips.com/welcome. Täysin automaattinen espressokeitin 3000 series. Lue huolellisesti ennen keittimen käyttöä.
Täysin automaattinen espressokeitin 3000 series 10 KÄYTTÄJÄN OPAS Lue huolellisesti ennen keittimen käyttöä. HD8824 HD8825 Suomi 10 FI Rekisteröi tuote ja pyydä tukipalveluja verkkosivulla www.philips.com/welcome
LisätiedotKäyttöohje Kahviautomaatti
Käyttöohje Kahviautomaatti Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen kahviautomaatin asennusta ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. fi-fi M.-Nr. 09 768 720 Kuljetuspakkaus
LisätiedotHERKULLISTA TUORETTA SUODA- TINKAH- VIA
HERKULLISTA TUORETTA SUODA- TINKAH- VIA OptiFresh Next Generation Maukasta kahvia valmistava kahvikone. AINA TUORETTA SUODATINKAHVIA Välillä haluat laatuaikaa kahville, joskus sinun täytyy palata nopeasti
LisätiedotAurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI
Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa
LisätiedotFX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy
FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää
LisätiedotStore Kahvilla lisäarvoa asiakaskokemukseen
Store Kahvilla lisäarvoa asiakaskokemukseen Hyvä kahvi on osa laadukasta palvelukokemusta Asiakaskokemus syntyy monista tekijöistä. Panosta kokemukseen myymälässä, kahvin avulla lisäät arvoa tarjontaasi
LisätiedotCity Combi. Laite on valmistettu asiakkaittemme vaatimusten mukaiseksi, joten se on laadukas, monipuolinen ja luotettava.
Rolba City Combi City Combi Suunniteltu kaupunkialueille helpottamaan putkistojen huoltotöitä kaikenlaisissa kiinteistöissä kuten esim. ravintoloissa. Se on kompakti ulkopuolelta, mutta siinä on kuitenkin
LisätiedotGETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM
GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM 2 Getinge Clean Management System GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM (CMS) -JÄRJESTELMÄ ENTISTÄ PAREMPI PROSESSI, AINUTLAATUINEN RATKAISU Getinge voi auttaa yritystäsi hallitsemaan
LisätiedotClen Royal 2117. Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen!
Clen Royal 2117 Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen! Messinkipäätyinen rivimäntäpumppu keraamisilla männillä ja
LisätiedotINCANTO HD HD8911 SAECO_INCANTO CMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1
INCANTO HD8911 4219.460.3594.1 HD8911 SAECO_INCANTO CMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1 01-09-16 15:14 ESPRESSO 1 2 STEAM 8 3 ESPRESSO LUNGO HOT WATER 7 11 4 AROMA STRENGTH MENU 6 12 5 13 9 10 16 15 14 17 35 18
LisätiedotTeollisuuden LED-valaistus
Teollisuuden LED-valaistus Hollantilainen innovaatio made in Europe LumoLumen, eurooppalaista huipputekniikkaa! LumoLumen LED-teollisuusvalaisimissa yhdistyvät ainutlaatuinen mekaaninen rakenne, edistyksellinen
LisätiedotFlamco www.flamcogroup.com
ENA 7-30 liite Asennus- ja käyttöohjeiden Flamco www.flamcogroup.com Sisältö Sivu 1 Ensikäyttö 3 1.1 ENA 7-30:n käyttöönotto 3 1.2 Käyttöönottoparametrit 3 2 Laite- ja parametrivalikossa olevat kohteet
Lisätiedot4.1 Mitä autopaikalle saa pysäköidä?
4 Autopaikan ja autotallin käyttö 4.1 Mitä autopaikalle saa pysäköidä? Välillä taloyhtiöissä esiintyy erimielisyyttä siitä, saako autopaikalle pysäköidä esimerkiksi matkailuajoneuvon, pakettiauton tai
LisätiedotType HD8743 / HD8745 / HD8747 KÄYTTÖOHJEET
Rekisteröi tuote ja pyydä tukipalveluja osoitteessa www.philips.com/welcome 10 Suomi Type HD8743 / HD8745 / HD8747 KÄYTTÖOHJEET 10 FI LUE NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KEITTIMEN KÄYTTÖÖNOTTOA.
LisätiedotSUPER SHREDDER Kaikkiruokainen linjamurskain
1 SUPER SHREDDER Kaikkiruokainen linjamurskain SUPER SHREDDER pienentää putkistoissa virtaavat kovat kiintoaineet. Se on erittäin tehokas murskain, jolla on virtaviivainen, helppohoitoinen rakenne ja vain
LisätiedotSuper automatic espresso machine series EP3519, EP PHILIPS3100 CMF_FRONT-BACK_A5_WE2.indd :25
Super automatic espresso machine 3100 series EP3519, EP3510 4219.460.3771.1 PHILIPS3100 CMF_FRONT-BACK_A5_WE2.indd 1 22-11-16 12:25 HOT WATER 1 2 3 4 5 ESPRESSO COFFEE AROMA STRENGTH STEAM MENU 6 7 8 11
LisätiedotZIRCON KÄYTTÖOHJE UM_FI. Date.: 140728
R KÄYTTÖOHJE UM_FI Date.: 140728 SISÄLTÖ Käyttöohje SISÄLTÖ...2 SYMBOLIEN SELITYS...4 Vaaratasot... 4 YLEISTÄ...5 Johdanto... 5 Yleiset ohjeet... 5 Varoitukset... 5 Varotoimenpiteet... 6 Käyttötarkoitus...
LisätiedotThermal Brewer Aurora
1 Thermal Brewer Aurora FI Käyttöopas digital 759E (FI) GTBSH-001 GTBSH-002 GTBSH-003 GTBSH-004 GTBTH-001 GTBTH-002 GTBTH-003 GTBTH-004 GTBSL-001 GTBSL-002 GTBSL-003 GTBSL-004 GTBSH-005 GTBTL-001 GTBTL-002
LisätiedotABT 2000kg Haarukkavaunun käyttöohje
ABT 2000kg Haarukkavaunun käyttöohje HUOM! Käyttäjän tulee lukea käyttöohje ennen käytön aloittamista. 1. YLEISKUVAUS Kapasiteetti Max. haarukoiden korkeus Min. haarukoiden korkeus Haarukoiden pituus Vaunun
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 400
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING
LisätiedotDENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki
DENVER SBT-10BLACK Bluetooth Selfie -tuki Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Vastuuvapaalauseke Denver Electronics A/S ei missään olosuhteissa hyväksy vastuuta
LisätiedotLUETTELO C LUETTELO D
1 Itse 2 Kumppani LUETTELO A 3 Toinen aikuinen kotitaloudessa 4 Alle 18-vuotias lapsi 5 Yli 18-vuotias lapsi 6 Vieras 1 Pikakahvi LUETTELO B 2 Kahvi (ei pikakahvi eikä kapselikahvi) 3 Kapselikahvi 4 Kuuma
LisätiedotCM020 series. English 2-5. Nederlands 6-9. Français Deutsch Italiano Português Español Dansk
English 2-5 Nederlands 6-9 Français 10-13 Deutsch 14-17 Italiano 18-21 Português 22-25 Español 26-29 Dansk 30-33 Svenska 34-37 Norsk 38-40 Suomi 41-44 Türkçe 45-47 Ïesky 48-51 Magyar 52-55 Polski 56-59
LisätiedotVetokaapit laboratorioihin
Vetokaapit laboratorioihin O U R E X O Y M ä k i r i n t e e n t i e 3 3 6 2 2 0 K a n g a s a l a P u h. ( 0 3 ) 2 1 2 8 0 0 0 F a k s i ( 0 3 ) 2 1 2 8 1 5 8 w w w. o u r e x. f i o u r e x @ o u r e
LisätiedotArvoisa asiakas. Sisällysluettelo. on suositeltavaa lukea käyttöohje huolellisesti
822_949_54 ECG6600_Elux.book Seite 87 Donnerstag, 2. August 2007 7:58 9 q q Arvoisa asiakas on suositeltavaa lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Kiinnitä huomiota erityisesti
LisätiedotPIKAMENETELMÄT ELINTARVIKKEEN RASVAPITOISUUDEN MÄÄRITTÄMISESSÄ
PIKAMENETELMÄT ELINTARVIKKEEN RASVAPITOISUUDEN MÄÄRITTÄMISESSÄ Tutkija, FM Tiina Ritvanen Kemian ja toksikologian yksikkö Elintarviketurvallisuusvirasto Evira tiina.ritvanen@evira.fi Esityksen runko Johdanto
LisätiedotTOWER KÄYTTÖOHJE. UM_FI Part No.: 1764098_01
KÄYTTÖOHJE UM_FI Part No.: 1764098_01 SISÄLTÖ SISÄLTÖ... 2 YLEISTÄ... 4 Johdanto...4 Varoitukset...4 Varotoimenpiteet...4 Käyttötarkoitus...4 Tiedot & paino...5 Toimintojen yleiskuvaus...5 YLEISKUVA OSISTA...
LisätiedotFingrid rakentaa häiriöreserviä - Forssan varavoimalaitos. Käyttövarmuuspäivä 2.12.2010 projektipäällikkö Juha Pikkupeura Fingrid Oyj
Fingrid rakentaa häiriöreserviä - Forssan varavoimalaitos Käyttövarmuuspäivä 2.12.2010 projektipäällikkö Juha Pikkupeura Fingrid Oyj 2 Fingrid rakentaa häiriöreserviä - Forssan varavoimalaitos Varavoimalaitos
LisätiedotMUKULAKASVIEN KUORIMET
MUKULAKASVIEN KUORIMET Kuorijoiden kammion ja pyörivän alustan erityiskestävä hiomapinta antaa tehokkaan kuorima tuloksen. Tuote tulee kuorijasta puhtaana ja vailla ruhjeita ja kuorimajätettä syntyy verraten
LisätiedotYhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -
Positio Laske Kuvaus 1 MAGNA 32-40 Tuote No.: 96817952 Huom.! Tuotteen kuva voi poiketa todellisesta tuotteesta Pumppu on roottoriholkilla varustettua tyyppiä eli pumppu ja moottori muodostavat integroidun
Lisätiedotn q u s Brugsanvisning...13 SCA 70 PAGE Bruksanvisning Instruction book...4 Mode d emploi...8 Bruksanvisning...17
SCA70gb_5.5.book Seite 1 Montag, 1. Februar 1999 10:12 10 SCA 70 g Instruction book...4 f Mode d emploi...8 k s Brugsanvisning...13 Bruksanvisning...17 PAGE n u Bruksanvisning... 21 Käyttöohje... 25 Èíñòðóêöèþ
Lisätiedottesto 610 Käyttöohje
testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotTUOTELUETTELO TERVEYDENHUOLTO
2015 TUOTELUETTELO TERVEYDENHUOLTO 2015 TUOTELUETTELO TERVEYDENHUOLTO 03 [ 065 ] HEINE laryngoskoopit Classic+ Macintosh Classic+ Miller Classic+ WIS Classic+ Paed Modular+ Macintosh Modular+ Miller FlexTip+
LisätiedotBerner Pro Telineet ja annostelijat
Berner Pro Telineet ja annostelijat SENSOMATIC-automaattiannostelija Sensomatic on tehokas käsihuuhteen ja pesunesteen annosteluun soveltuva automaattiannostelija, joka on saatavilla kahdella eri annostuksella.
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
LisätiedotINTOHIMOSTA ENSILUOKKAISEEN KAHVIIN
INTOHIMOSTA ENSILUOKKAISEEN KAHVIIN PELICAN ROUGEN HISTORIA INTOHIMOSTA ENSILUOKKAISEEN KAHVIIN PIENESTÄ PAAHTIMOSTA KANSAINVÄLISEKSI KAHVIBRÄNDIKSI Pelican Rougen tarina alkoi vuonna 1863 Antwerpenin
LisätiedotIMPRESSA C9 Käyttöohje
IMPRESSA C9 Käyttöohje IMPRESSA C9 kahvikoneesi Sisällysluettelo TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA... 4 Säätimet... 8 Oikea käyttö...10 Turvallisuutesi vuoksi 10 IMPRESSA C9 -ohjekirja.....13 Symbolien kuvaus..14
LisätiedotPöytämallinen biojätteen vähennysyksikkö
Pöytämallinen biojätteen vähennysyksikkö Laadukas ja tukeva ruostumattomasta teräksestä valmistettu biojätteen vähennysyksikkö. Laitteessa on yhdistettynä jätemylly ja vedenpoistoyksikkö teräksisessä tiskipöydässä.
LisätiedotNuova Simonelli MDX On Demand kahvimyllyn käyttö- ja puhdistusohjeet
15.2.2017 Nuova Simonelli MDX On Demand kahvimyllyn käyttö- ja puhdistusohjeet 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot s.2 1.1 Turvallisuusohjeet s.2 1.2 Tekniset tiedot s. 3 1.3 Tarvittavat puhdistusaineet
Lisätiedot1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
LisätiedotINCANTO HD HD8914 SAECO_INCANTO AMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1
INCANTO HD8914 4219.460.3596.1 HD8914 SAECO_INCANTO AMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1 01-09-16 15:15 ESPRESSO 1 2 MILK FROTH 8 3 ESPRESSO LUNGO HOT WATER 7 11 4 AROMA STRENGTH MENU 6 12 5 13 9 10 16 15 14 17
LisätiedotINCANTO HD8913, HD8911 DA BRUGERVEJLEDNING NO BRUKERHÅNDBOK PT MANUAL DO UTILIZADOR FI KÄYTTÖOPAS SV ANVÄNDARHANDBOK EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
INCANTO HD8913, HD8911 DA BRUGERVEJLEDNING NO BRUKERHÅNDBOK PT MANUAL DO UTILIZADOR FI KÄYTTÖOPAS SV ANVÄNDARHANDBOK EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 4219.460.3680.2 HD8913, HD8911 SAECO_INCANTO CMF_WEU2_COVER_A5_FC.indd
LisätiedotKäyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX PE3821-M
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotPrivate Collection: Aikainen lintu madon nappaa
LEHDISTÖTIEDOTE HUHTIKUU 2006 Private Collection: Aikainen lintu madon nappaa Uusi päivä, vastasuodatettua kahvia, vastapaahdettua leipää ja uusi vedenkeitin, joka kiehauttaa teeveden Bosch esittelee nyt
LisätiedotSANCO Eurooppalainen kupariputki Nro 1
SANCO Eurooppalainen kupariputki Nro 1 Selvän tuotekonseptin ja luotettavien ratkaisujen ansiosta SANCO -kupariputket ovat hyvä valinta kaikkiin asuntojen putkijärjestelmiin. Puhdas kupariputki juomavesijärjestelmään,
LisätiedotTurvallisuusvaroitukset
Käyttöohjeessa käytetyt symbolit Tärkeimmät varoitukset on varustettu seuraavilla symboleilla. Noudata ehdottomasti näitä varoituksia. Tämän varoituksen laiminlyöminen voi aiheuttaa jopa kuolemaan johtavia
LisätiedotAppia II ESPRESSOLAITE KÄYTTÖOHJE
Appia II ESPRESSOLAITE KÄYTTÖOHJE 2 Käyttöönotto 1. Tarkista vesiverkon paine. Jos se ylittää 4 BAR, suosittelemme paineentasausventtiilin asentamista. Samaan yhteyteen kannattaa asentaa vedensuodatin
LisätiedotTärkeät turvatoimenpiteet... 6 Sähkövaatimukset... 8 Sähkölaitteiden hävittäminen... 8. Henkilökohtaisen kahvinkeittimen KÄYTTÖ...
Henkilökohtaisen kahvinkeittimen KÄYTTÖOHJEET Sisällysluettelo Henkilökohtaisen kahvinkeittimen TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet... 6 Sähkövaatimukset... 8 Sähkölaitteiden hävittäminen... 8 OSAT
LisätiedotVento. Alipaineilmanpoistojärjestelmät Alipaineilmanpoistimet
Vento Alipaineilmanpoistojärjestelmät Alipaineilmanpoistimet IMI PNEUMATEX / Veden laatu / Vento Vento Alipaineilmanpoistin mikä hyödyntää Vacusplit-erotusperiaatetta. Tyhjiöastiassa tapahtuvaan kaasujen
LisätiedotJÄYKKIEN MATERIAALIEN PURSOTUS
JÄYKKIEN MATERIAALIEN PURSOTUS Jäykkien, paksujen tai korkeaviskositeettisten materiaalien (pinnoitteet, tiivisteet, liimat) käyttö vaatii oikeat laitteet, luotettavuuden ja voimakkaat pumput Päästäksemme
LisätiedotSisällysluettelo. Johdanto...112 Käyttöohjeessa käytetyt symbolit...112 Suluissa olevat kirjaimet...112 Ongelmat ja korjaustoimenpiteet...
Sisällysluettelo Johdanto...112 Käyttöohjeessa käytetyt symbolit...112 Suluissa olevat kirjaimet...112 Ongelmat ja korjaustoimenpiteet...112 Turvallisuus...112 Tärkeitä turvaohjeita...112 oikea käyttö...112
LisätiedotHORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE
HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotESPRESSOKEITIN CLASSE
ESPRESSOKEITIN CLASSE Käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista Rev. 0-0 7708 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus... Rakenne... Päälle kytkeminen / sammuttaminen... Käyttö... Päivittäinen
LisätiedotEP3363, EP3362, EP3360 EP3559, EP3558, EP3551 EP3550
Super automatic espresso machine 3100 series EP3363, EP3362, EP3360 EP3559, EP3558, EP3551 EP3550 4219.460.4098.1 PHILIPS3100 OTC GLOSSY_FRONT-BACK_A5_WE.indd 1 04-07-17 14:07 1 1 3 5 4 2 8 7 6 9 10 11
LisätiedotINCANTO HD8918, HD8917 HD8916, HD8915
INCANTO HD8918, HD8917 HD8916, HD8915 DA BRUGERVEJLEDNING NO BRUKERHÅNDBOK PT MANUAL DO UTILIZADOR FI KÄYTTÖOPAS SV ANVÄNDARHANDBOK EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 4219.460.3682.2 HD8918,17,16,15 SAECO_INCANTO OTC_WEU2
LisätiedotPICOBARISTO HD HD8925 SAECO_PICOBARISTO OTC PIANO_WE_COVER_A5_FC.indd 1
PICOBARISTO HD8925 4219.460.3611.1 HD8925 SAECO_PICOBARISTO OTC PIANO_WE_COVER_A5_FC.indd 1 01-09-16 15:29 ESPRESSO 1 2 3 ESPRESSO LUNGO CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO 14 13 17 4 CAFFE CREMA MENU / SPECIAL
LisätiedotASENNUS JA KÄYTTÖOHJE
1(7) WATMAN - VEDENSUODATTIMET ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE NEUTRALOINTISUODATIN... C8 (laitetyypit alkaen 08-11-2006) C10 C12 C15 C18 YLEISTÄ 1. ASENNUS 2. SUODATTIMEN KÄYTTÖÖNOTTO 3. ph- ARVON SÄÄTÖ 4. HUOLTO
Lisätiedot