Tynnyrisulattajat BM 20 hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla 20 l:n astioille

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Tynnyrisulattajat BM 20 hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla 20 l:n astioille"

Transkriptio

1 Tynnyrisulattajat BM 20 hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla 20 l:n astioille Käsikirja - Finnish - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY

2 Huomaa Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden tilausnumero Viittaus Tämä on tekijänoikeudellisesti suojattu Nordsonin julkaisu. Copyright 2000 Tämän asiakirjan osittainenkin kopiointi, painaminen toisaalla tai kääntäminen muille kielille on ilman Nordsonin etukäteen antamaa kirjallista lupaa kielletty. Nordson pidättää itsellään muutosoikeudet ilman ennakkoilmoitusta. Tavaramerkit AccuJet, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Blue Box, CF, CanWorks, Century, Clean Coat, CleanSleeve, CleanSpray, Compumelt, Control Coat, Cross Cut, Cyclo Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, Durafiber, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Econo Coat, EPREG, ETI, Excel 2000, Flex O Coat, FlexiCoat, Flexi Spray, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso Flo, JR, KB30, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, OptiMix, Package of Values, Patternview, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Prism, Pro Flo, ProLink, Pro Meter, Pro Stream, PRX, RBX, Rhino, S. design stylized, Saturn, SC5, Seal Sentry, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure Coat, System Sentry, Tela Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Veritec, Versa Coat, Versa Screen, Versa Spray, Walcom, Watermark, When you expect more. ovat Nordson Corporationin rekisteröityjä - - tavaramerkkejä. ATS, Aerocharge, Auto Flo, AutoScan, BetterBook, Chameleon, CanNeck, Check Mate, Colormax, Control Weave, Controlled Fiberization, Coolwave, CPX, Dry Cure, E Nordson, EasyClean, Eclipse, Equi=Bead, Fill Sentry, Fillmaster, Gluie, Heli Flow, Ink Dot, Iso Flex, Kinetix, Lacquer Cure, Maxima, MicroFin, Minimeter, Multifil, Origin, PermaFlo, PluraMix, Powder Pilot, Powercure, Primarc, Process Sentry, PurTech, Pulse Spray, Ready Coat, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, SheetAire, Spectral, Spectronic, Spectrum, Summit, Sure Brand, Sure Clean, Sure Max, Swirl Coat, Tempus, Tracking Plus, Trade Plus, Universal, Vista, Web Cure, 2 Rings (Design) ovat Nordson Corporationin - - tavaramerkkejä. Tässä asiakirjassa mainitut tavaranimikkeet ja tavaramerkit voivat olla tuotemerkkejä jotka, kolmansien osapuolien käyttäessä omiin tarkoituksiinsa, saattavat loukata omistajan oikeuksia. COV_FI_447747D

3 Sisällysluettelo I Sisällysluettelo Jakso 1 Turvaohjeet Erillinen asiakirja Jakso 2 Seloste 1. Aiottu käyttö Aiotun vastainen käyttö - esimerkkejä Sähkömagneettinen yhteensopivuus Käyttöalue Käyttörajoitukset Asennus Jäljelle jäävät riskit Termien määritelmä Käsikirja Sarjan tiivistelmä Kuvat ja järjestelmän osat Astian ilmantäyttöventtiili Tynnyrisulattaja BM Toiminta Paineilman huoltoyksikkö Sulatuslevyn nostaminen ja laskeminen Sulatusprosessi ja materiaalivirta Lämmitys ja lämpötilan ohjaus Alilämpötilan lukitusyksikkö Ylilämpötilan ilmaisu / pysäytys Lepolämpötila Pumppukäytöt Sähkömoottori

4 II Sisällysluettelo Jakso 2 Seloste (jatkoa) 8. Sulatuslevy Sulatuslevyt Sähkökaappi Kanavan kohdennusmerkit Pääkytkin Ohjausjärjestelmä Viikkoajastin (lisätarvike) Merkkivalo (lisätarvike) Sähkökaapin ilmanvaihto Takometrin liitäntä Liitäntä XS Liitäntä PROFIBUS (lisävaruste) Oven lukitus Pneumatiikkayksikkö Lisävarusteiden yleiskuvaus Paineen säätö PROFIBUS liitäntä Lisälämpötilakanavat Poistokupu Varusteet Vaihtojärjestelmä Viikkoajastin Merkkivalo Laitekilpi

5 Sisällysluettelo III Jakso 3 Asennus 1. Pakkauksesta purkaminen Nosto (pakkauksesta purkamattoman laitteen) Kuljetus Siirtäminen Varastointi Hävittäminen Asentamisen aloitus Materiaalihöyryjen poistaminen Sähköliitännät Kaapeleiden suuntaus Verkkojännite Jännitelähde Letkun liitäntäholkki(holkit) Käsiannostuspistoolien käyttö Takometri (lisätarvike) Liitäntä XS Lämmitettävien letkujen asentaminen Yhdistäminen Irrottaminen Paineen poistaminen Kaksi jakoavainta Pneumatiikan liitännät Pneumatiikka Merkkivalo Viikkoajastin

6 IV Sisällysluettelo Jakso 4 Käyttö 1. Kahden käden ohjaus Pneumaattinen kytkin Seis Lasku Nosto (päästä ilmaa astiaan) Ilman täyttö astiaan (nosto) Ilman poisto astiasta Tiivisterenkaan voitelu Astian asennus ja vaihto Tason ilmoitukset Paineensäätimen asettaminen Sylinterin käyttöpaineen paineensäädin ja näyttö Sylinterin syöttöpaineen paineensäädin ja näyttö Astian ilmatäytön paineensäädin ja näyttö Kytkintangon säätö Kytkentätoiminnot laskun yhteydessä Kytkentätoiminnot noston aikana Korkeus Arvojen ja parametrien asettaminen Järjestelmän kytkeminen päälle/pois Viikkoajastimella varustettu järjestelmä (lisätarvike) Ulkoinen järjestelmän vapautus Päivittäinen ON(Päälle) kytkentä Päivittäinen OFF(Pois päältä) kytkentä Hätäpysäytys Alkuasetukset Asetuspöytäkirja

7 Sisällysluettelo V Jakso 5 Ylläpito 1. Palovamman vaara Paineen poistaminen Päivittäinen ylläpito Säännöllinen ylläpito Ulkopintojen puhdistaminen Ulkoisten vaurioiden tarkastaminen Ilmansuodattimen puhdistaminen tai vaihtaminen Paineilman suodatin Kondenssiveden tyhjennys Suodatinelementin puhdistus Pneumatiikan paineenrajoitusventtiili Paineenrajoitusventtiilin toiminnan testaus Paineenrajoitusventtiilin puhdistus Kuumasulatemateriaalityypin vaihtaminen Huuhteleminen puhdistusaineella Sulatuslevyn puhdistus Ylläpitopöytäkirja Jakso 6 Vianetsintä 1. Vianetsintätaulukot Jakso 7 Korjaus 1. Hydraulijärjestelmälle tehtävien töiden valmistelut Tiivisterenkaan vaihto O renkaiden vaihto Sulatuslevyn purkaminen Sulatuslevyn termostaatin tunnistimen ja termostaatin vaihto

8 VI Sisällysluettelo Jakso 8 Tekninen erittely 1. Yleiset tiedot Melutaso Sähköliitäntätiedot Moottorin/pumpun nopeudet Lämpötilat ja termostaatit Materiaalin paineet Maks. ilmanpaineet Pneumatiikan liitännät Mitat Paino Käyttöaineet

9 Jakso 1 Turvaohjeet Huomioi ja noudata kaikkia turvaohjeita niin erikseen toimitettuja yleisiä turvaohjeita, kuin kaikkia muitakin asiaanliittyviä erityisiä turvaohjeita.

10 1 0 Turvaohjeet

11 Jakso 2 Seloste

12 2 0 Seloste

13 Seloste 2 1 Jakso 2 Seloste 1. Aiottu käyttö Sarjan BM 20 tynnyrisulattajia hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla - jäljempänä käytetään myös termiä järjestelmä - saa käyttää vain soveltuvien materiaalien sulattamiseen ja syöttämiseen. Pyydä epäselvissä tapauksissa hyväksyntä Nordsonilta. VAROITUS: Vain vaurioitumattomia ja sopivia astioita (katso jaksoa Tekninen erittelyt) saa käyttää. Kaikkea muuta käyttöä pidetään käyttötarkoituksen vastaisena tapahtuen käyttäjän omalla riskillä. Nordson ei vastaa käyttötarkoituksen vastaisen käytön vuoksi tapahtuneesta henkilö tai laitevahingosta. Käyttötarkoituksen mukainen käyttö käsittää myös Nordsonin turvaohjeiden huomioimisen. Nordson suosittaa yksityiskohtaisten tietojen kokoamista käytettävistä materiaaleista. Aiotun vastainen käyttö - esimerkkejä - Laitetta ei saa käyttää seuraavissa olosuhteissa: Viallisena Sähkökaapin oven ollessa auki Räjähdysalttiissa ympäristössä Sopimattomien käyttö /prosessimateriaalien kanssa Kun ylipaineventtiilit ja paineenrajoitusventtiilit eivät ole sinetöityjä Ympäristössä, joka ei vastaa laitteen suojausluokitusta (katso jakso Tekninen erittely). Laitetta ei saa käyttää seuraavien materiaalien käsittelyyn: Räjähdysalttiit ja tulenarat materiaalit Syövyttävät ja ruostuttavat materiaalit Elintarvikkeet

14 2 2 Seloste Sähkömagneettinen yhteensopivuus Käyttöalue Järjestelmä on suunniteltu teollisuuskäyttöön. Käyttörajoitukset Teollisessa ympäristössä ja pienyrityksissä käytettäessä järjestelmät saattavat aiheuttaa häiriöitä muille sähkölaitteille, esim. radioille. Asennus Liitäntään XS2 saa kytkeä vain suojavaipallisia kaapeleita. Suojavaippa on maadoitettava EMC vaatimusten mukaisesti. 2. Jäljelle jäävät riskit Laitteen suunnittelussa on otettu huomioon kaikki toimenpiteet henkilökunnan suojaamiseksi mahdollisilta vaaratilanteilta. Kuitenkaan kaikkia jäljelle jääviä riskejä ei voi välttää. Henkilökunnan tulee olla tietoisia seuraavista seikoista: Kuumasta sulatteesta aiheutuva palovammariski. Järjestelmän kuumien osien aiheuttama palovammariski. Palovammavaara virtaa johdettaessa ylläpito ja korjaustyössä, jolloin laite on lämmitettävä. Palovammavaara liitettäessä ja poistettaessa lämmitettäviä letkuja. Mahdollisesti vaarallisten kuumasulatehöyryjen sisäänhengittäminen. Ylipaineventtiilin toimintahäiriö johtuen kovettuneesta tai krakkaantuneesta sulatteesta. 3. Termien määritelmä Nordsonin käsikirjoissa ylipaineventtiliä kutsutaan myös varoventtiiliksi.

15 Seloste Käsikirja Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Tämä ohjekäsikirja pätee ainoastaan yhdessä täydelliseen asiakirjasarjaan kuuluvien kaikkien asiakirjojen kanssa (sininen kansio). Mikäli laitteessa on erityisominaisuuksia, on tähän käsikirjaan mahdollisesti lisätty asiakkaan erittelyjä ja/tai liitteitä. Kuvien positionumerot eivät vastaa teknisten piirustusten ja varaosalistojen positionumeroita. Kuvat esittävät ainoastaan oleelliset laitekomponentit. Kaikki muut komponentit ja yksityiskohdat löytyvät liitteenä olevista teknisistä piirustuksista (Viittaus kohtaan Osaluettelo). 5. Sarjan tiivistelmä Järjestelmissä käytetään erityyppisiä pumppuja. Järjestelmä Astian tilavuus* Moottori Pumppu BM litraa Sähkömoottori Hammasrataspumppu Gerotor pumppu *Katso astian korkeus ja halkaisija jaksostatekninen erittelyt 6. Kuvat ja järjestelmän osat Seuraavista kuvista käyvät ilmi järjestelmän käytön, asennuksen ja huollon kannalta tärkeät osat. Osat kuvataan tämän käsikirjan seuraavissa jaksoissa tai erillisissä käsikirjoissa. Astian ilmantäyttöventtiili Astian ilmantäyttöventtiilejä on kahdentyyppisiä. Ilmantäyttöventtiiliä 2 käytetään maaliskuusta 2002 lähtien. 1 2 Kuva 2 1

16 2 4 Seloste Tynnyrisulattaja BM B Kuva Moottori* 2 Paineilman suodatin 3 Kytkintanko 4 Letkunpidin 5 Paineilmasylinteri 6 Astian ilmantäyttöventtiili 7 Ylipaineventtiili* 8 Letkuliitin 9 Astian ilmanpoistoventtiili 10 Sulatuslevy 11 Astian kiinnitys 12 Kuljetuspyörät 13 Säiliö 14 Kytkin (astia paikoillaan) 15 Hammasrataspumppu* tai gerotor pumppu* 16 Kytkin 17 Liitäntä XS2 18 Letkun kiinnitysholkki 19 Viikkoajastin* (lisätarvike) 20 Sähkökaappi 21 Merkkivalo (lisätarvike) 22 Pneumatiikkayksikkö Huomaa: Erilliset käsikirjat saatavilla komponenteille, jotka on merkitty tähdellä (*).

17 Seloste Toiminta Yksittäisten komponenttien toiminta on kuvattu erillisissä käsikirjoissa (katso Dokumentoinnin hakemisto). Paineilman huoltoyksikkö Paineilma johdetaan paineilman huoltoyksikön läpi. Tämä varmistaa pneumaattisten komponenttien pienen huollon tarpeen ja minimaalisen kulumisen kuivaamalla ja puhdistamalla paineilman. Se tasaa myös paineenvaihtelut. Lisätietoja löydät jaksoista Asennus ja Ylläpito. Sulatuslevyn nostaminen ja laskeminen Pneumattinen kytkin ohjaa sulatuslevyn nostoa ja laskua ja levy liikkuu paineilmasylinterien avulla. Kun sulatuslevyä lasketaan, se on turvallisuussyistä tehtävä kahden käden ohjauksella, kunnes sulatuslevy on astian sisäpuolella. Kun sulatuslevyn tiivisterengas on täysin astian sisäpuolella, astiasta on poistettava ilmaa. Astian ilmauksen yhteydessä sulatuslevyn alla oleva ilma poistuu. Kun sulatuslevyä nostetaan ylös astiasta, astiaan on päästettävä ilmaa sulatuslevyn alapuolelle noston tukemiseksi. Ilma Sulatuslevy Sulatuslevy Paineilma Astia Astia Ilmanpoisto Ilmantäyttö DGBM031L092A0599 Kuva 2 3 Periaatekuva

18 2 6 Seloste Sulatusprosessi ja materiaalivirta Materiaali sulaa vain välittömästi sulatuslevyn alapuolella. Järjestelmän käyttötarkoituksesta riippuen sulatuslevy voidaan varustaa erilaisilla levyosilla (katso kohtaa Sulatuslevyt). Sulatettu materiaali kuljetetaan letkuliittimeen pumpun avulla (hammasrataspumppu tai gerotor pumppu). Sieltä se virtaa lämmitettävän letkun kautta annostuspäähän tai käsiannostuspistooliin - tai mahdollisesti annostelijaan, jolla pistooli täytetään. Ylipaineventtiili rajoittaa pumpun materiaaliin kehittämän paineen ja pitää sen vakiona Kuva 2 4 Periaatekuva hammasrataspumpulla

19 Seloste 2 7 Lämmitys ja lämpötilan ohjaus Sulatusalueen lämmitys tapahtuu sisäänvaletuin lämmitysalementein. Ne takaavat optimaalisen lämmön siirron ja hyötysuhteen. Lämpötila mitataan tunnistimin ja on ohjausjärjestelmän elektronisesti ohjaama. Alilämpötilan lukitusyksikkö Alilämpötilan lukitusyksikkö estää laitteen tai järjestelmän käynnistymisen kuumasulatemateriaalin ollessa liian kylmää. Se aktivoituu vasta kun nimellislämpötila arvo miinus alilämpötila on ylitetty. Laitteen alkukuumennuksessa lukitusyksikkö vapautuu vasta kun todellinen lämpötila on 3 C alle nimellislämpötila arvon. Alilämpötilan lukitusyksikkö lukitsee moottorin, magneettiventtiilit ja, joissakin tapauksissa, muitakin kuumasulatemateriaalin annostelujärjestelmän komponentteja. Viittaus Kytkentäkaavioon lukittujen komponenttien määrittämiseksi. Ylilämpötilan ilmaisu / pysäytys Toisistaan riippumattomasti toimivat ylilämpötilapysäytysmekanismit suojaavat järjestelmää ja materiaalia ylikuumenemiselta. Ylilämpötilapysäytyksen yhteydessä kuumennus ja moottori kytketään pois päältä. Punainen merkkivalo kollektiivinen virhe syttyy. Ylilämpötilan osoitus lämpötilansäätimen kautta: Kytkee relelähdön kollektiivinen virhe, kun lämpötilan nimellisarvo plus ylilämpötilan arvo on saavutettu ja punainen merkkivalo kollektiivinen virhe syttyy. Järjestelmä pysyy toimintavalmiudessa. Ylilämpötilapysäytys lämpötilansäätimen kautta: Ylilämpötilapysäytyksen arvo asetetaan automaattisesti 30 C (54 F) korkeimman nimellislämpötila arvon yläpuolelle. Ylilämpötilapysäytys termostaatin (termostaattien) avulla: Toimii hätäpysäytyksenä, jos lämpötilansäätimen suorittama ylilämpötilapysäytys ei toimi oikein. Katso pysäytysarvo jaksosta Tekninen erittely. VAROITUS: Jos ylilämpötilapysäytys laukeaa, asetuksissa on virhe tai järjestelmässä toimintahäiriö. Katkaise virta järjestelmästä ja pyydä valtuutettua huoltohenkilöstöä korjaamaan vika. Lepolämpötila Suojaa kuumasulatemateriaalia ja säästää energiaa tuotantokeskeytysten tai työskentelytaukojen aikana. Lepolämpötila arvo ja aika ovat säädettävissä.

20 2 8 Seloste Pumppukäytöt Pumppua käyttää sähkömoottori. Sähkömoottori Elektronisesti ohjattu sähkömoottori käyttää hammasrataspumppua tai gerotor pumppua. Se toimii yleensä käsiohjatussa tilassa. Myös automaattitila on mahdollinen. Käsiohjaustila: Käsiohjatussa tilassa moottorin/pumpun nopeus pidetään vakaana käsin asetetussa arvossa. Automaattitila: Automaattikäyttötilassa (jänniteohjattu tila) moottorin/pumpun nopeutta säädetään tahdistettuna emokoneen nopeuteen. Tämän mahdollistamiseksi järjestelmän on saatava ohjausjännite emokoneesta Kuva 2 5 Pumppukäyttöjen periaatekuva 1 Sähkömoottori* 2 Hammasrataspumppu* tai gerotor pumppu* Huomaa: Erilliset käsikirjat saatavilla komponenteille, jotka on merkitt ytähdellä (*).

21 Seloste Sulatuslevy Sulatuslevy koostuu kuumennuslevystä, sulatuslevystä ja tiivisterenkaasta. HUOMAA: Ennen käyttöönottoa ja aina astiaa vaihdettaessa on poistettavakarsta ja voideltava sulatuslevyn tiivisterengas (katso voiteluaine jaksosta Tekninen erittely) Kuva 2 6 Periaatekuva 1 Kuumennuslevy (esimerkki) 2 Tiivisterengas 3 Sulatuslevy (esimerkki) 4 Sulatuslevy täydellisenä Sulatuslevyt Tynnyrisulattajan käyttötarkoituksesta riippuen käytetään yhtä näistä sulatuslevyistä. Kaikissa sulatuslevyissä on tarttumista estävä pinta. Sileä sulatuslevy Aksiaalinen sulatuslevy Kuva 2 7 Periaatekuva

22 2 10 Seloste 9. Sähkökaappi Kuva Suodatintuuletin 2 Pääkytkin 3 Viikkoajastin (lisätarvike)* 4 Ohjausjärjestelmä* 5 Oven lukitus 6 Merkkivalo (lisätarvike) 7 Ilmansuodatin 8 Peitelevyt 6 lisäkanavalle Liitäntä PROFIBUS* (lisävaruste) 10 Liitäntä takometri 11 Liitäntä XS2 12 Kaapelin sisäänviennit virtalähteelle Huomaa: Erilliset käsikirjat saatavilla komponenteille, jotka on merkitt ytähdellä (*). Kanavan kohdennusmerkit Kuva Sulatuslevy 2 Pumpun lämmitin (vain mäntäpumpun yhteydessä) 3 Lämmitettävä letku (lisätarvike) 4 Annostuspää tai käsiannostuspistooli (lisätarvike) 5 Lisäkanava

23 Seloste 2 11 Pääkytkin (2, kuva 2 8) Pääkytkintä käytetään laitteen kytkemiseksi päälle ja pois päältä. Asento 0/OFF = Laite on kytketty pois päältä. Asento I/ON = Laite on kytketty päälle. Pääkytkin voidaan varmistaa riippulukolla, jottei asiaankuulumattomat henkilöt voi kytkeä laitetta päälle. Ohjausjärjestelmä (4, kuva 2 8) Ohjausjärjestelmään asetetaan arvot ja parametrit ja se näyttää toimintatilat ja virheet. Katso käytettävän Ohjausjärjestelmän käsikirjaa. Viikkoajastin (lisätarvike) (3, kuva 2 8) Viikkoajastinta käytetään laitteen kytkemiseksi päälle ja pois päältä automaattisesti. Pääkytkin tulee asettaa I/ON (päälle) viikkoajastinta käytettäessä. Viittaus käsikirjaan Viikkoajastin. Merkkivalo (lisätarvike) (6, kuva 2 8) Merkkivalo kertoo järjestelmän toimintatilat. Viittaus jaksoon Vianetsintä ja käsikirjaan Ohjausjärjestelmä. Valkoinen Vihreä Keltainen Punainen Päällä Käyttövalmis Astia lähes tyhjä (valo vilkkuu) ja astia tyhjä (valo palaa) Kollektiivinen virhe Sähkökaapin ilmanvaihto Ilmansuodatin (7, kuva 2 8) / suodatintuuletin (1, kuva 2 8) Sähkökaapin ilmanvaihtojärjestelmä pienentää sähkökaapin lämpötilaa. Suodattimet tulee huoltaa säännöllisesti. Viittaus jaksoon Ylläpito.

24 2 12 Seloste Takometrin liitäntä (10, kuva 2 8) Tätä liitäntää käytetään liittämään takometri (lisätarvike) tai ohjausjännite ohjaamaan annostelulaitteen moottori synkronoidusti päälaitteen nopeuden kanssa. Viittaus jaksoon Asennus ja käsikirjaan Takometri. Liitäntä XS2 (11, kuva 2 8) Toimii liitäntänä laitteen ja ulkoisten yksikköjen kanssa. Viittaus jaksoon Asennus ja Kytkentäkaavio. Liitäntä PROFIBUS (lisävaruste) (9, kuva 2 8) PROFIBUS liitäntää käytetään prosessitietojen tulkitsemisen ja käsittelyyn. Oven lukitus (9, kuva 2 8) Sähkökaappi voidaan avata asennusta, ylläpitoa ja korjausta varten. Säilytä toimitukseen sisältyvä avain niin, että se on ainoastaan ammattitaitoisen ja asiaankuuluvan henkilöstön saatavilla. Laitetta ei saa käyttää sähkökaapin ollessa auki. VAROITUS: Sähköiskun vaara. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman ja/tai laitteen ja sen lisävarusteiden vahingoittumisen. VAROITUS: Irrota laite verkkojännitteestä.

25 Seloste Pneumatiikkayksikkö Pneumatiikkayksikkö sisältää kaikki järjestelmän pneumaatiikan ohjausosat, kuten jaksossa Käyttö esitetään. Tehtaalla säädetyt ja sinetöidyt paineenrajoitusventtiilit estävät paineen kohoamisen liian korkeaksi pneumaattisissa komponenteissa. Jos tehtaalla asetetut arvot ylittyvät, paineilmaa poistuu kuuluvasti ulos. HUOMAA: Paineenrajoitusventtiilien sinetöintejä ei saa murtaa. Korjauksia saa tehdä vain valmistaja DGPN070L101B1200 Kuva Kahden käden ohjaus 2 Pneumaattinen kytkin 3 Paineen näyttö Käyttöpainesylinteri 4 Paineensäädin Käyttöpainesylinteri 5 Paineen näyttö Syöttöpainesylinteri 6 Paineenrajoitusventtiili 7 Paineensäädin Syöttöpainesylinteri 8 Paineensäädin Astian ilmatäyttö 9 Paineenrajoitusventtiili 10 Paineen näyttö Astian ilmatäyttö

26 2 14 Seloste 11. Lisävarusteiden yleiskuvaus Lisävarusteet - sen osalta kuin ne koskevat asennusta, käyttöä ja huoltoa - on kuvattu tämän käsikirjan myöhemmissä jaksoissa tai erillisissä käsikirjoissa. Paineen säätö Sulatemateriaalin paine pumpun takana mitataan painetunnistimella ja pidetään elektronisen ohjausjärjestelmän avulla vakiopaineessa, jonka käyttäjä voi asettaa. Paine voidaan näyttää joko yksikössä bar tai psi. PROFIBUS liitäntä PROFIBUS liitäntää käytetään prosessitietojen keskitettyyn tulkintaan ja käsittelyyn. Lisälämpötilakanavat Enintään 6 lisälämpötilakanavaa on mahdollista käyttää. 12. Poistokupu Jos tynnyrisulattajalla käsitellään polyuretaani (PUR) sulatemateriaaleja, käytetään yleensä sileitä sulatuslevyjä (katso kuvaa 2 7). Syntyvät materiaalihuurut on imettävä pois suoraan astiasta. Tätä varten astiasulattajaan on integroitu poistokupu. Poistokupu on kytkettävä asiakkaan kohdepoistojärjestelmään (katso myös jaksoa Asennus, Materiaalihöyryjen poistaminen).

27 Seloste Lisätarvikkeet Vaihtojärjestelmä Kaikkia asennukseen, käyttöön ja huoltoon liittyviä varusteita käsitellään tämän käsikirjan myöhemmissä jaksoissa tai erillisissä käsikirjoissa. Vaihtojärjestelmä mahdollistaa kahden tynnyrisulattajan keskeytymättömän toiminnan. Toinen järjestelmistä on aktiivinen (syöttää materiaalia) ja toinen valmiustilassa (järjestelmä kytkettynä päälle, sulatuslevyn lämmitys ei vielä päällä). Kun astia tyhjenee tietylle tasolle (tässä tapauksessa oikeanpuoleisessa järjestelmässä), toisen järjestelmän sulatuslevy kytkeytyy automaattisesti päälle. Nyt tyhjä astia voidaan vaihtaa sillä aikaa, kun toinen järjestelmä syöttää materiaalia. Oheisessa kuvassa näkyvä kahden BM 20 tynnyrisulattajan vaihtojärjestelmä osoittaa vain periaatteen. Lisätietoa vaihtojärjestelmästä saat käsikirjasta Vaihto ohjausyksikkö sarjan BM 20/BM 200 tynnyrisulattajille Kuva 2 11 Periaatekuva

28 2 16 Seloste 13. Lisätarvikkeet (jatkoa) Viikkoajastin Viikkoajastinta käytetään järjestelmän automaattiseen päälle ja poiskytkentään. Se asennetaan sähkökaappiin. Merkkivalo Merkkivalo kertoo järjestelmän toimintatilat. Katso lisätietoja värien merkityksestä kohdasta Sähkökaappi. 14. Laitekilpi Kuva 2 12 Tieto Seloste Laite Code Laiteseloste ja konfiguraatiokoodi - P/N Tilausnumero (tuotenumero) - Ser. Sarjanumero - U Käyttöjännite Voltti I Sulakkeen arvo Ampeeri f Verkkojännitteen taajuus Hertsi P Laitteen virrankulutus Wattia P max Laitteen sekä siihen liitettyjen lisälaitteiden virrankulutus Wattia

29 Jakso 3 Asennus

30 3 0 Asennus

31 Asennus 3 1 Jakso 3 Asennus VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaanliittyviä turvaohjeita/kirjallista materiaalia. 1. Pakkauksesta purkaminen Pura laite pakkauksesta huolellisesti ja tarkista mahdollisilta kuljetuksessa aiheutuneilta vaurioilta. Säästä erikoislava, kulmatuet ja laatikko myöhempää käyttöä varten tai varastoi paikallisten sääntöjen mukaisesti. Nosto (pakkauksesta purkamattoman laitteen) Katso jaksosta Tekninen erittely paino. Nosta vain sopivalla nostolaitteella (haarukkatrukilla) Kuva 3 1 Nostomenetelmä. Esimerkki: haarukkatrukilla

32 3 2 Asennus 2. Kuljetus Katso jaksosta Tekninen erittely paino. Käytettävä ainoastaan sopivia kuljetusmuotoja. Jos suinkin mahdollista, käytä lavaa, jolla järjestelmä toimitettiin, ja kiinnitä järjestelmä lavalle. Estä vaurioituminen, kostuminen ja pölyyntyminen sopivilla pakkausmateriaaleilla. Vältä iskuja ja tärinää. 3. Siirtäminen 1. Poista kaikki sulatemateriaali järjestelmästä ja irrota astia. 2. Jos järjestelmä jää pidemmäksi aikaa käyttämättä, huuhtele tarvittaessa puhdistusaineella (katso jaksoa Ylläpito). 3. Pyyhi tiivisterengas ja puhdista sulatuslevy (katso jaksoaylläpito). 4. Irrota kaikki linjat järjestelmästä ja anna laitteiston jäähtyä. 4. Varastointi Laitetta ei saa varastoida ulkona! Suojaa laite kosteudelta, pölyltä ja suurilta lämpötilanvaihteluilta (muodostaen kosteuden tiivistymistä). 5. Hävittäminen Mikäli laitetta ei enää tarvita pyydämme huomioimaan paikalliset määräykset sen säilytyksessä.

33 Asennus Asentamisen aloitus Laitteen saa asentaa ainoastaan sellaiseen ympäristöön, joka vastaa sen suojausastetta (viittaus jaksoon Tekninen erittely). Laitetta ei saa asentaa räjähdysalttiiseen ympäristöön. Suojaa laite tärinältä. Poista kuljetustuet (mikäli niitä on). Varmista, että järjestelmän ympärille jää riittävästi vapaata tilaa (kuva 3 2), erityisesti sen yläpuolelle. Katso mitat jaksostatekninen erittely Kuva 3 2 Periaatekuva

34 3 4 Asennus 7. Materiaalihöyryjen poistaminen Varmista, etteivät kuumasulatemateriaalihöyryt ylitä määriteltyjä arvoja. Huomioi aina käsiteltävän materiaalin käyttöturvallisuustiedote.vapauta kuumasulatehöyryt mikäli tarpeen. Varmista riittävä ilmanvaihto tilaan, johon laite asennetaan. Poistokuvulla varustetuissa järjestelmissä materiaalihöyryt imetään suoraan astiasta. HUOMAA: Poistokupu on kytkettävä asiakkaan kohdepoistojärjestelmään. Poistokuvun liitäntäkauluksen sisähalkaisija on 100 mm. Asiakkaan Järjestelmä ilman poistokupua Järjestelmä integroidulla poistokuvulla Kuva 3 3 Periaatekuva

35 Asennus Sähköliitännät VAROITUS: Sähköiskun vaara. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai laitevaurion. Kaapeleiden suuntaus VAROITUS: Laitteen lämpiävässä osassa on käytettävä ainoastaan lämmönkestävää kaapelia. Varmista, etteivät kaapelit joudu kosketuksiin liikkuvien ja/tai lämpimien laiteosien kanssa. Älä litistä kaapelia ja tarkasta ne säännöllisesti vaurioiden osalta. Vaihda vaurioitunut kaapeli välittömästi! Verkkojännite VAROITUS: Laitetta saa käyttää ainoastaan laitekilven mukaisessa verkkojännitteessä. HUOMAA: Sallittu toleranssi nimellisverkkojännitteestä on +5% / -10%. HUOMAA: Verkkoliitäntäkaapelin johtimen paksuuden tulee soveltua käytettyyn virrankulutukseen P maks.. (Viittaus Laitekilpi). Jännitelähde Verkkoliittimet sijaitsevat sähkökaapissa. Viittaus kohtaan Kytkentäkaavio koskien liitäntää. Muuntajalla varustetuissa malleissa syöttö kytketään suoraan muuntajaan. Letkun liitäntäholkki(holkit) Sähköiset liitäntäarvot löytyvät jaksosta Tekninen erittely. Käsiannostuspistoolien käyttö Käsipistooleilla varustetuissa sovelluksissa, joissa pistooli kytkeemoottorin lämmitettävän letkun kautta, siltaus XLS1: 1 2 (katso Kytkentäkaavio) tulee poistaa. Takometri (lisätarvike) Takometri on liitetty liittimeen (10, kuva 2 8). Viittaus myös kohtaan Kytkentäkaavio ja käsikirjaan Takometri. VAROITUS: Takometrin tuottama ohjausjännite ei saa ylittää 160V DC. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa komponenttien vaurioitumisen. HUOMAA: Takometrin tuottaman ohjausjännitteen tulee olla tasattu (katso käsikirjaa Ohjausjärjestelmä CS 20 tynnyrisulattajia BM 20 varten).

36 3 6 Asennus Liitäntä XS2 Toimii laitteen ja ulkoisten yksiköitten liitäntänä. Toiminnot kuvataan yksityiskohtaisesti käsikirjassa Ohjausjärjestelmä CS 20 tynnyrisulattajia BM 20 varten, jakso Keskusmoduuli digitaalisine tuloineen/lähtöineen. HUOMAA: On tärkeätä sillata pin 9 pin 1:n (24 V DC ) kanssa ennen ensimmäistä käynnistystä. Viittaus myös pistokekytkentäkaavioon XS2 liitäntä BM 20 (kytkentäkaavio). HUOMAA: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden eurooppalaisen standardin mukaisesti tulee käyttää ainoastaan suojattuja kaapeleita. Kaapeli tulee kytkeä maadoitukseen standardin mukaisesti (PE liitäntä pistokkeessa). HUOMAA: Laitteeseen kytkettyjen induktiivisten kuormitusten (esim. magneettiventtiilit) tulee olla varustettuja suojalaitteella (esim. talteenottodiodi), joka estää induktiivisen kuormituksen irtikytkemisestä aiheutuvan induktiivisen jännitteen. Liitäntä XS2 Pin Syöttö Ulostulo Toiminto 1 24 V DC Sisäinen kytkentäjännite syöttöjen 2, 3, 4, 5, 7 ja 9 aktivoimiseksi. Kytkentäjännite tulee liittää tarkoituksenmukaiseen syöttöön V DC Vapautus Laite (pääkontaktori) 3 24 V DC Vapautus Käytöt 4 24 V DC Kytkentä päälle/pois päältä Lepolämpötila 5 24 V DC Vapautus Moottori, annostelija Ei käytössä 7 24 V DC Vapautus Moottori, annostelija 2 8 Ei käytössä 9 Sisäinen linkki 10 Sisäinen linkki 11 Ei käytössä 12 Sisäinen linkki Ei käytössä V DC ulkoinen Ulkoinen potentiaali lähdöille 18, 19, 20, 21, 24 ja V DC +/ 10 % V DC max. 2 A Merkki Toimintavalmis V DC max. 2 A Merkki Ryhmävirhe V DC max. 2 A Merkki Astia lähes tyhjä V DC max. 2 A Merkki Astia tyhjä 22 Sisäinen linkki 23 Ei käytössä V DC max. 2 A Venttiilin ohjaus, annostelija 1 25 Ei käytössä V DC max. 2 A Venttiilin ohjaus, annostelija Ei käytössä PE Suojavaippa HUOMAA: Katso ohjeet sähkökytkentöjä vartenkytkentäkaaviosta.

37 Asennus Lämmitettävien letkujen asentaminen VAROITUS: Kuuma! Palovamman vaara. Käytä suojakäsineitä. Yhdistäminen Mikäli kylmää kuumasulatemateriaalia on letkuliitäntäpidikkeessä (1) ja/tai letkuliitännässä (2), tulee nämä komponentit lämmittää kunnesmateriaali pehmenee (noin 80 C, 176 F). 1. Tee ensi letkun (3) sähköliitäntä laitteeseen. Mikäli kyseessä on useampi kuin yksi letku: jokaisella letkuliitännällä on vastaava liitäntäpidike. Älä vaihda vahingossa! 2. Lämmitä laite ja letku n. 80 C (176 F). 3. Ruuvaa letku laitteeseen. HUOMAA: Sulje käyttämätön letkuliitäntä Nordsonin kierretulpalla. Kuva 3 4 Periaatekuva MXHH001S050B0997 Irrottaminen VAROITUS: Laitteessa ja kuumasulatemateriaalissa on painetta. Laske paine pois ennenkuin irrotat lämmitetyt letkut. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa vaikeita palovammoja. Paineen poistaminen 1. Aseta moottorin nopeus 0 RPM; kytke moottori(t) pois päältä. 2. Aseta astia levityspään/kuumasulatekäsipistoolin suuttimen(suutinten) alle. 3. Laukaise magneettiventtiili(t) sähköisesti tai käsin; tai vedä kuumasulatekäsipistoolin liipaisinta. Toista tämä menettely kunnes kuumasulatemateriaalia ei enää virtaa ulos. 4. Käytä kuumasulatemateriaali uudelleen tai varmista materiaalin säilytys paikallisten sääntöjen mukaan. Kaksi jakoavainta Kahden jakoavaimen käyttö estää laitteen letkuliitännän kääntymisen. MXHH002S033A0295 Kuva 3 5 Periaatekuva

Lämmitettävät letkut TC...

Lämmitettävät letkut TC... Lämmitettävät letkut Käsikirja - Finnish - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Huomaa Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden tilausnumero Viittaus Tämä on tekijänoikeudellisesti

Lisätiedot

Tynnyrisulattajat BM 20 hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla - EASY pneumatiikka -

Tynnyrisulattajat BM 20 hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla - EASY pneumatiikka - Tynnyrisulattajat BM 20 hammasrataspumpulla / Gerotor pumpulla - EASY pneumatiikka - Käsikirja - Finnish - Painos 05/06 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Huomaa Joulukuusta 2003 lähtien tämä käsikirja

Lisätiedot

Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD

Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit Käsikirja P/N 409 069 A - Finnish - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY HUOMAA Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden

Lisätiedot

Kuumasulatteen annostelulaitteistot MC 12 / MC 24

Kuumasulatteen annostelulaitteistot MC 12 / MC 24 Kuumasulatteen annostelulaitteistot Käsikirja P/N 413 008 D Finnish NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Huomaa Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden tilausnumero

Lisätiedot

Vaihto-ohjausyksikkö sarjan BM 20/BM 200 astiasulattajille

Vaihto-ohjausyksikkö sarjan BM 20/BM 200 astiasulattajille Vaihto-ohjausyksikkö sarjan BM 20/BM 200 astiasulattajille Käsikirja P/N 447 748 B Finnish NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY HUOMAA Tämä käsikirja kattaa tuotteet seuraavilla P/N: 785 729 A Tilausnumero

Lisätiedot

Sulattaja MC 20 foliopakkauksille

Sulattaja MC 20 foliopakkauksille Sulattaja MC 20 foliopakkauksille Käsikirja Finnish Painos 03/05 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden tilausnumero Viittaus Tämä on tekijänoikeudellisesti suojattu

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen

Lisätiedot

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:

Lisätiedot

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖLIESI OCE 40 OCE Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 UHDISTUS JA HOITO... 2

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,

Lisätiedot

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08 Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista

Lisätiedot

Kuumasulatteen annostelulaitteistot EP 11 / EP 11 N EP 12 V / EP 12 L / EP 12 RV

Kuumasulatteen annostelulaitteistot EP 11 / EP 11 N EP 12 V / EP 12 L / EP 12 RV Kuumasulatteen annostelulaitteistot EP 11 / EP 11 N EP 12 V / EP 12 L / EP 12 RV Käsikirja - Finnish - Julkaistu 05/11 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Huomaa Tämä dokumentti koskee koko laitesarjaa.

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava

Lisätiedot

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Käytä suojavarusteita, kun työskentelet ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän

Lisätiedot

SUIHKUPUHDISTUSLAITE

SUIHKUPUHDISTUSLAITE SUIHKUPUHDISTUSLAITE J1000 ja J2000 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä materiaalista IS66998 issc ECN 6884 () 4197240, 4197248 SISÄLLYSLUETTELO Turvallisuus...3 Asennusstandardit...3

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide 161 502 30-2 Providing sustainable energy solutions worldwide Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310 TÄRKEÄÄ LUE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN 2016-04-25 Asennus-

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Modulaariset pulverin syöttökeskuksen pumput

Modulaariset pulverin syöttökeskuksen pumput Modulaariset pulverin syöttökeskuksen pumput Käsikirja Finnish Säilytä myöhempää tarvetta varten NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT Tilausnumero P/N = Nordson-tuotteiden tilausnumero Huomautus Tämä on Nordson

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

CR60/CR2/CR120/CR60-1S sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY

Lisätiedot

Tynnyrisulattajat BM 20 mäntäpumpulla - EASY pneumatiikka -

Tynnyrisulattajat BM 20 mäntäpumpulla - EASY pneumatiikka - Tynnyrisulattajat BM 20 mäntäpumpulla - EASY pneumatiikka - Käsikirja - Finnish - Painos 05/06 NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY Huomaa Tämä käsikirja koskee koko mallisarjaa noin maaliskuusta

Lisätiedot

ASENNUSOHJEET 12/2017

ASENNUSOHJEET 12/2017 1 ASENNUSOHJEET 12/2017 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen väärä käyttö

Lisätiedot

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT Asennus- ja käyttöohje Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin yhdyskuntajätteen mukana. Purettu laite on vietävä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen jossa käsitellään sähkö-ja

Lisätiedot

ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI

ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI KÄYTTÖOHJE ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI 1. Hiljainen, energiatehokas, ympäristöystävällinen ja turvallinen paineilmakompressori soveltuu laajasti eri käyttötarkoituksiin, kuten

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä

Lisätiedot

Huolto-opas Kuivausrumpu

Huolto-opas Kuivausrumpu Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0 SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

Asennusohjeet. Gapsal OKS & Compact. Versio 5.0

Asennusohjeet. Gapsal OKS & Compact. Versio 5.0 Asennusohjeet Gapsal OKS & Compact Versio 5.0 Movek Grupp pidättää oikeuden tehdä muutoksia laitteen osiin ja teknisiin tietoihin ilman ennakkoilmoitusta. 2012 Movek Grupp. Alkuperäiset ohjeet on julkaistu

Lisätiedot

Lisäkontaktoriyksikkö

Lisäkontaktoriyksikkö Lisäkontaktoriyksikkö S2-18 / S2-18S / S2-30 Asennusohjeet Versio 09/2015 Sisällysluettelo 1. Tietoa asennusohjeesta 2. Tärkeää tietoa turvallisuudesta 2.1. Käyttötarkoitus 2.2. Turvallisuuteen liittyvää

Lisätiedot

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA

Lisätiedot

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet PullmanErmator Rakennusimuri S13 Käyttöohjeet Sisällys 1 Huomio!... 3 2 Pakkauksen purkaminen... 3 3 Turvamääräykset... 3 3.1 Käsittely... 3 3.2 Huolto... 3 4 Toiminta... 4 5 Käyttö... 4 6 Suodattimen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje

Lisätiedot

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri

Lisätiedot

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje 1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.

Lisätiedot

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa

Lisätiedot

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ 1. Ruiskun pesu ennen käyttöönottoa 2. Maalin lisäys ja maalaus 3. Ruiskunpesu maalauksen jälkeen RUISKUN KÄYTTÖ MAALAUKSISSA Air-Mix-ruiskua käytetään lähinnä kalusteovien

Lisätiedot

HYDROSET EN 8-4 F PINNANSÄÄTÖ- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ

HYDROSET EN 8-4 F PINNANSÄÄTÖ- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ KESKUSYKSIKKÖ Keskusyksikkö on laitekotelon sisään työnnettävää mallia ja laitetta voidaan käyttää seinä- tai paneeliasenteisena. Keskusyksikkö sisältää virransyötön, toimintojen viiveet, releet, merkkivalot,

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN! Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen

Lisätiedot

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen

Lisätiedot

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.

Lisätiedot

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino.

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino. 1(4) Tarkastus Sammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina sammuttimen toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille, kuten sään vaihteluille, kosteudelle tai tärinälle,

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

Värinsyöttökeskuksen seula MK II

Värinsyöttökeskuksen seula MK II MK II Käsikirja P/N 213 732 D Finnish Säilytettäväksi NORDSON (UK) LTD. STOCKPORT Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden tilausnumero Viittaus Tämä on tekijänoikeudellisesti suojattu Nordsonin julkaisu.

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeen käännös SEPREMIUM 30. Kompressorilauhteiden öljynerotusyksikkö 04/13

Asennus- ja käyttöohjeen käännös SEPREMIUM 30. Kompressorilauhteiden öljynerotusyksikkö 04/13 Asennus- ja käyttöohjeen käännös SEPREMIUM 30 Kompressorilauhteiden öljynerotusyksikkö 04/13 TOIMINTA SEPREMIUM sarjan öljynerotusyksiköllä puhdistetaan paineilmajärjestelmän öljyä sisältäviä lauhteita

Lisätiedot

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Cosmetal ProStream käyttöohjeet 19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila

Lisätiedot

KULJETTAJAN KÄSIKIRJA

KULJETTAJAN KÄSIKIRJA KULJETTAJAN KÄSIKIRJA www.fogmaker.com Art. No. 8012-010 Edition 2.1 1 Yleinen kuvaus Tämä linja-auto on varustettu täysautomaattisella moottoritilan ja mahdollisen erillisen lisälämmitintilan sammutusjärjestelmällä.

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030

ASENNUSOHJE. Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030 ASENNUSOHJE Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus RCD-2030 vikavirtasuojattu lattiatermostaatti on tyylikäs ja saneerauskohteissa myös erittäin kustannustehokas

Lisätiedot