Juho Rautio BETONIRUISKUTUSLAITTEEN MUUTOS HYDRAULITOIMISEKSI

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Juho Rautio BETONIRUISKUTUSLAITTEEN MUUTOS HYDRAULITOIMISEKSI"

Transkriptio

1 Juho Rautio BETONIRUISKUTUSLAITTEEN MUUTOS HYDRAULITOIMISEKSI

2 BETONIRUISKUTUSLAITTEEN MUUTOS HYDRAULITOIMISEKSI Juho Rautio Opinnäytetyö Kevät 2011 Kone- ja tuotantotekniikan koulutusohjelma Oulun seudun ammattikorkeakoulu

3 TIIVISTELMÄ Oulun seudun ammattikorkeakoulu Kone- ja tuotantotekniikan koulutusohjelma, tuotantotalous Tekijä: Juho Rautio Opinnäytetyön nimi: Betoniruiskutuslaitteen muutos hydraulitoimiseksi Työn ohjaaja: Eero Korhonen Työn valmistumislukukausi ja -vuosi: kevät 2011 Sivumäärä: liitettä Opinnäytetyön aiheena oli suunnitella sähkökäyttöisen betoniruiskun muutos hydraulitoimiseksi. Ongelmana on ollut sähkömoottorin suuri virrankulutus. Koska työmailla yleisesti käytössä olevat sulakkeet eivät kestä kulutuksesta aiheutuvia virtapiikkejä, betoniruiskuttaminen keskeytyy. Työn tilaaja Concretec Oy etsi vaihtoehtoista ratkaisua ja päätyi hydraulijärjestelmän käyttöön. Tilaaja oli hankkinut ennalta hydraulimoottorin ja miettinyt hydraulista energiaa tuottavan voimanlähteen. Nämä komponentit asettivat työlle tiettyjä rajoituksia. Muutoin laitteen suunnittelulle annettiin melko vapaat kädet. Hydraulijärjestelmän mitoittaminen aloitettiin tutustumalla laitteistoon tilaajan tiloissa Oulunsalossa. Siellä tehtiin muistiinpanoja laitteiston teknisistä tiedoista ja itse ruiskutusprosessista. Sitten aloitettiin aiheen opiskelu ja sopivien komponenttien vertailu. Kun valmiista laitteistosta oli mielikuva, aloitettiin tehojen laskenta. Lähtökohtana oli jo hankittu hydraulimoottori, jonka mukaan kaikki muut komponentit valittiin. Laitteisto mitoitettiin aika karkeasti, koska vielä ei tiedetä komponenttien tarkkaa sijoituspaikkaa ja esimerkiksi betoniruiskutuslaitteen käynnistystilanteessa tarvittava vääntömomentti on arvioitu. Lopulliseksi ratkaisuksi saatiin edullinen ja rakenteeltaan yksinkertainen hydraulijärjestelmä. Laitteiston yksinkertaisuus mahdollistaa edullisuuden ja toimintavarmuuden. Laite hyödyntää betoniruiskutustyötä tehdessä työmaalla olevaa dieselkäyttöistä polttomoottoria, joka toimii myös paineilmakompressorin voimanlähteenä. Hydraulijärjestelmästä tehtiin hydrauliikkakaavio ja valittiin tarvittavia komponentteja esimerkiksi ja avuksi. Tätä opinnäytetyötä yhdessä hydrauliikkamyyjien asiantuntemusta apuna käyttäen voidaan tilata tarvittavat komponentit ja valmistaa laitteisto. Asiasanat: Betoniruiskutus, hydrauliikka, hydraulijärjestelmä, hydrauliikan mitoitus 3

4 SISÄLLYS TIIVISTELMÄ SISÄLLYS MERKKIEN SELITYKSET 6 1 JOHDANTO 7 2 RUISKUBETONOINTI KUIVASEOSTEKNIIKALLA Käyttökohteet Prosessi Ruiskuttaminen 9 3 HYDRAULIIKKA Yleistä Hydraulipumput Hydraulimoottorit Ohjaus ja säätö Huolto ja öljyt 16 4 ANALYYSI NYKYLAITTEISTOSTA 18 5 BETONIRUISKUN HYDRAULIIKAN MITOITUS Työn lähtötiedot Komponenttien valinta Hydraulimoottori Vaihteisto Hydraulipumppu ja säiliö Suuntaventtiili Paineenrajoitusventtiili Vastusventtiili Vastaventtiili Letkut ja liittimet Painehäviöt ja kertavastukset Tehojen tarkastelu Moottori Pumppu Lämpöhäviötehot ja jäähdytin 33 4

5 6 BETONIRUISKUN KÄYTTÖ Turvallisuus Käyttöönotto Huolto ja öljyt 37 7 YHTEENVETO 38 LÄHTEET 40 LIITTEET Liite 1 Lähtötietomuistio Liite 2 Tekniset tiedot Meyco GM Liite 3 Planeettavaihde Liite 4 Hydrauliikkakaavio Liite 5 Piirrosmerkit 5

6 MERKKIEN SELITYKSET P = teho T = vääntömomentti n = pyörimisnopeus p = paine q = tilavuusvirta = hyötysuhde 6

7 1 JOHDANTO Opinnäytetyön tilaajana toimii Concretec Oy, joka on betonirakenteiden tiivistämisen ja vahvistamisen erikoisasiantuntija. Yrityksen palveluihin kuuluvat suunnittelupalvelut, konsultointi, rakennekorjaukset, injektointi, ruiskubetonointi, ankkurointityöt, poraukset, vedenalaiset rakennekorjaukset ja höyrytyspalvelut. (Concretec Oy. 2011, linkit Palvelut.) Opinnäytetyön lähtökohtana on Concretec Oy:n tarve saada betoniruiskutuslaitteisto, joka ei ole riippuvainen sähköverkosta. Ongelmana on ollut betoniruiskua pyörittävän sähkömoottorin suuri virran tarve. Työmailla suurin yleisesti käytössä oleva sulake ei riitä kuormitetulle sähkömoottorille. Tilaaja on päättänyt vaihtaa sähkötoimisen moottorin hydraulitoimiseen ja poistaa virransaanti ongelma kokonaan. Hydraulimoottori on jo hankittu ja voimanlähdekin on tiedossa. Betoniruiskuttamiseen tarvitaan paineilmaa, jota tuotetaan ilmakompressorilla. Kompressoria pyörittää Deutz-Fahrin kuusisylinterinen dieselmoottori, joka on aina työmaalla tehtäessä betoniruiskutustöitä. Ajatuksena on ottaa tältä polttomoottorilta käyttöteho myös betoniruiskun pyörittämiseen. (Liite 1.) Vaatimuksena on, että laitteen kierrosnopeutta tulisi voida säätää helposti. Tällä varmistetaan se, että betonimassan määrä saadaan halutuksi ruiskutusprosessissa. Säädettävyydellä on myös suora vaikutus laatuun. Betoniruiskuttaminen on myös saatava keskeytettyä haluttaessa nopeasti. Laitteen käyttö ja turvallisuus on myös huomioitava. Tilaajan kanssa sovittiin hydraulijärjestelmän mitoitettavan siten, että mitoitusta apuna käyttäen voidaan hankkia osat ja rakentaa laitteisto. Yrityksessä on omaa osaamista koneiden rakentamisesta, ja se aikookin valmistaa laitteiston itse. 7

8 2 RUISKUBETONOINTI KUIVASEOSTEKNIIKALLA 2.1 Käyttökohteet Pääasialliset käyttökohteet ovat betoni- ja tiilirakenteiden korjaukset ja kalliorakenteiden vahvistus. Suomessa ruiskubetonointia on käytetty yleensä kalliovahvistukseen. Muita yleisiä pinnoituskohteita ovat latomukset, maaluiskat, sillat ja hissikuilut. Menetelmän etuja ovat pieni muotintarve, hyvä pumpattavuus, ohuiden vapaamuotoisten rakenteiden luotettava betonointi ja erilaisten pohjamateriaalien pinnoitusmahdollisuus. Uusilla betonimassoilla ja laitteistoilla saavutetaan korkealuokkainen lopputulos. Menetelmällä voidaan myös tehdä vaativia betonirakenteiden korjauskohteita käyttäen erilaisia valmislaasteja ja pintarakenteita. (Concretec Oy. 2011, linkit Palvelut -> Ruiskubetonointi.) Ruiskubetonointi on jakautunut kahteen eri perustekniikkaan, jotka poikkeavat toisistaan laitteistojen ja betonimassan suhteen. Märkäseostekniikka eroaa kuivaseostekniikasta siten, että valmiiksi sekoitettu betonimassa pumpataan ruiskusuuttimelle eikä veden lisäystä tarvita. Märkäseostekniikan pääasiallisia käyttökohteita ovat suuret ruiskutettavat pinnat kuten kalliorakenteiden vahvistaminen. (Concretec Oy. 2011, linkit Palvelut -> Ruiskubetonointi.) 2.2 Prosessi Tekniikka perustuu laitteistoon (kuva 1), jossa maakostea betoniseos puhalletaan paineilmalla jopa 100 metriä pitkällä siirtoletkulla betonointipaikalle. Siirtoletkun päässä olevalla ruiskusuuttimella lisätään tarvittava vesi betoniseokseen. Laitteistoa on viime vuosina kehitetty siten, että se mahdollistaa korkealuokkaisten kuivabetonien käytön ja soveltuu erinomaisesti betonirakenteiden korjaukseen. Kehittynyt kuivaseostekniikka on avannut lisämahdollisuuksia myös betonituoteteollisuudelle. Tekniikan avulla voidaan valmistaa entistä monimuotoisempia ja kevyempiä betonituotteita kohtuullisin kustannuksin. (Concretec Oy. 2011, linkit Palvelut -> Ruiskubetonointi.) 8

9 KUVA 1. Laitteiston toimintaperiaate (Rockcrete Co. 2011, linkit -> Rockcreter 95 -> Manual) Betoniruiskun sisällä oleva revolveri pyörii ja päästää betonimassaa letkuun. Betonimassaa siirretään letkussa paineilman avulla ruiskutussuuttimelle. Kun betonimassa on saapunut ruiskutussuuttimelle asti, lisätään siihen haluttu vesi määrä. Ruiskutussuuttimen halkaisija on letkun halkaisijaa pienempi, joten virtausnopeus kasvaa suuttimella ja lennättää valmiin betonimassan ruiskutettavaan kohteeseen. 2.2 Ruiskuttaminen Ruiskuttaminen tapahtuu työpareittain. Toinen työntekijöistä pitää letkua kädessä ja ohjaa betonimassan haluttuun paikkaa halutulla voimakkuudella letkun päässä olevasta massasuuttimesta (kuva 2). Hän myös säätää betonimassan kosteutta niin ikään letkun päässä olevalla vesisuuttimella. Toinen työntekijöistä on koneiden käyttäjä. Hän valvoo paineilman tuottoa ja syöttää betoniruiskuun betonia niin, ettei se pääse milloinkaan loppumaan. He ovat radiopuhelimen välityksellä koko ajan yhteydessä. Ruiskuttaja kertoo koneenkäyttäjälle betonia syötettävän määrän ja koneenkäyttäjä voi säätää betoniruiskun pyörimisnopeutta haluttuun suuntaa. Koneen käyttäjä pysäyttää laitteiston käskyn saatuaan tai mahdollisen ongelman ilmaantuessa. (Alatarvas ) 9

10 KUVA 2. Ruiskuttaja työssä (Betola Oy. 2011, linkit -> Betonikorjaukset -> Ruiskubetonointi) 10

11 3 HYDRAULIIKKA 3.1 Yleistä Hydrauliset tehonsiirtojärjestelmät muuttavat mekaanisesti tuotetun energian hydrauliseksi tehoksi. Mekaaninen teho siis siirtyy hydrauliseksi paineeksi ja tilavuusvirraksi. Tehoa välittävänä aineena on neste. Mekaaninen energia tuotetaan tavallisimmin sähkö- tai polttomoottorilla. Työkohteen toimilaitteet muuttavat hydraulisen energian takaisin mekaaniseksi energiaksi. (Kajaste Kauranne Vilenius 2008, 1.) Hydraulisten järjestelmien etuina muihin tehonsiirtotapoihin on joustavuus ja komponenttien hyvä teho-painosuhde. Teho siirtyy putkia pitkin, ja putket voidaan kuljettaa käyttökohteeseen sopivaa reittiä pitkin. Kun komponentit ovat tehokkaita, mutta pienikokoisia, on niidenkin sijoittaminen helppoa. Koska hydraulikomponentteja valmistetaan useissa eri maissa ja tuotantolaitoksissa, ovat yhteiset standardit tärkeitä. Komponenttien ominaisuudet ja testausmenetelmät on pääosin standardoitu. Näitä standardoituja ominaisuuksia ovat esimerkiksi nimellispaineet, liitäntämitat ja komponenttien koot. (Kajaste, ym. 2008, 1). Hydrauliikkaa käytetään yhä enemmän teollisuudessa ja liikkuvan kaluston koneissa ja laitteissa. Teollisuuden puristimet, valssit, paperikoneet ja työstökoneiden työliikkeet ovat usein hydrauliikalla toteutettuja. Liikkuvan kaluston maatalouskoneet ja kaivurit sekä erilaiset nostimet ovat hydraulisia. (Kajaste, ym. 2008, 2). 3.2 Hydraulipumput Pumpuilla muutetaan mekaaninen teho hydrauliseksi. Mekaaninen teho on useimmiten pyörivän liikkeen muodossa, sillä teholähteenä käytetään tavallisesti sähkö- tai polttomoottoria. Hydrauliikassa käytettävät pumput toimivat yleensä syrjäytysperiaatteella, jolla tarkoitetaan pumpun syrjäytyskammioiden koon jaksottaista vaihtelua. Se voidaan toteuttaa esimerkiksi edestakaisin liikkuvan männän avulla. Syrjäytysperiaatteella toimivassa pumpussa kukin yksittäinen 11

12 syrjäytyskammio suorittaa vähintään yhden imu- ja painejakson yhtä käyttöakselin kierrosta eli työkiertoa kohti. Näistä jaksojen vuoroittaisista vaihteluista seuraa, että pumpun tuottama tilavuusvirta vaihtelee eli sykkii. Vaihtelun suuruus riippuu pumpputyypistä ja kammioiden lukumäärästä. Tämä aiheuttaa taas järjestelmän paineen sykkimisen. Järjestelmään syntyy paine vasta silloin, kun pumpun tuottaman tilavuusvirran kulkua vastustetaan esimerkiksi sylinterin liikuttaman kuorman avulla. (Keinänen Kärkkäinen 2003, 120.) Rakenteellisesti pumppu voidaan toteuttaa monin eri tavoin. Käytännössä pumput voidaan luokitella lähes poikkeuksetta hammaspyöräpumppuihin, ruuvipumppuihin, siipipumppuihin ja mäntäpumppuihin (kuvat 4, 5, 6 ja 7). Toimintaperiaate on kaikissa sama. Teollisuudessa käytetään pumpun käyttömoottorina sähkömoottoria, jonka pyörimisnopeutta ei aina voida muuttaa. Tällöin vakiotilavuuspumppu antaa tietyn vakiona pysyvän tilavuusvirran. Säätötilavuuspumpulla voidaan tilavuusvirtaa muuttaa käyttömoottorin pyörimisnopeudesta riippumatta. Liikkuvassa kalustossa pumpun käyttömoottorina on yleensä polttomoottori, jolloin sen pyörimisnopeuden muutoksella voidaan vaikuttaa pumpun tuottamaan tilavuusvirtaan. (Kajaste, ym. 2008, 137.) Rakenteen mukaan saavutetaan pumpuille erilaisia ominaisuuksia esimerkiksi hyötysuhteen, käyttöpaineen, pyörimisnopeuden tai säädettävyyden osalta. Esimerkiksi mäntäpumpuilla (kuva 6) saadaan tuotettua korkea paine, mutta sen tilavuusvirta ei välttämättä ole riittävän tasaista. Jos halutaan tilavuusvirran olevan tasaista eikä haluta korkeita paineita, valitaan käytettäväksi ruuvipumppu (kuva 7). Nykyaikaisessa mobilekäytössä mäntäpumput ja hammaspyöräpumput (kuva 3) ovat syrjäyttäneet siipipumput (kuva 4) paremman toimintavarmuuden ja hyötysuhteen ansiosta. (Kajaste, ym. 2008, 151.) 12

13 Seuraavassa on esitetty kuvia yleisimmistä pumppumalleista. KUVA 3. Hammaspyöräpumpun rakenne (Kajaste - Kauranne Vilenius 2008, 151) KUVA 4. Roottoripumpun rakenne ja toimintaperiaate (Kajaste - Kauranne Vilenius 2008, 154) 13

14 KUVA 5. Säätötilavuuksinen yksikammioinen siipipumppu (Kajaste - Kauranne Vilenius 2008, 158) KUVA 6. Mäntäpumppu (Edupoli Oy. 2011, linkit -> Kemiantekniikka -> Mäntäpumppu) 14

15 KUVA 7. Ruuvipumppu (Edupoli Oy. 2011, linkit -> Kemiantekniikka -> Ruuvipumppu) 3.3 Hydraulimoottorit Hydraulimoottorit muuntavat pumppujen tuottaman hydraulisen energian takaisin mekaaniseksi energiaksi eli pyörimisliikkeeksi. Rakenteeltaan moottorit muistuttavat paljon pumppuja ja joitakin niistä onkin mahdollista käyttää sekä moottoreina että pumppuina. Edellisessä luvussa (3.2) esitetyt pumpputyypit toimivat siis käänteisesti moottoreina. Rakenteeltaan ne ovat samanlaisia eli toimivat syrjäytysperiaatteella. Moottorit voidaan jakaa pyörimisnopeutensa mukaan hidaskäynti-, keskikäynti- ja nopeakäyntimoottoreihin. Todellisuudessa moottorit voivat kattaa useita eri nopeusalueita, eikä jaottelu ole näin ollen aina selvä. (Kajaste, ym. 2008, 173.) 15

16 Rakenteeltaan hydraulimoottorit voivat olla pumppujen tavalla hammaspyörä-, siipi- tai mäntämoottoreita. Lisäksi ne voivat olla vakio- tai säätötilavuuksisia. Koska niiden pyörimisnopeutta on voitava säätää, on oltava erilaisia säätötapoja. Vakiotilavuusmoottoreita säädetään niille tulevan tilavuusvirran määrää säätämällä. Säätötilavuusmoottoreita säädetään muuttamalla niiden kierrostilavuutta, jolloin pyörimisnopeus muuttuu tilavuusvirran pysyessä vakiona. (Keinänen Kärkkäinen 2003, 219). 3.4 Ohjaus ja säätö Hydraulijärjestelmissä tarvitaan erilaisia venttiilejä säätämään ja ohjaamaan järjestelmän toimintoja. Esimerkiksi halutaan muuttaa hydraulimoottorin suuntaa tai on rajoitettava pyörimisnopeutta. Lisäksi koko järjestelmä on suojattava paineiskuilta, jotka voivat vaurioittaa putkistoja ja toimilaitteita. Toimintojen toteuttamiseen käytetään venttiilejä, jotka jaotellaan toimintojensa mukaan. Paineventtiileillä säädetään hydraulijärjestelmän painetta tai toimintaa. Virtaventtiileillä säädetään järjestelmän tilavuusvirtaa. Suuntaventtiileillä ohjataan tilavuusvirtaa järjestelmän eri osiin. Erikoisventtiilejä ovat servo-, proportionaalija patruunaventtiilit. Niillä voidaan toteuttaa edellä mainittujen toimintojen lisäksi useita erikoistoimintoja. (Keinänen Kärkkäinen 2003, 176). 3.5 Huolto ja öljyt Hydraulijärjestelmän pitkän ja häiriöttömän toiminnan varmistamiseksi järjestelmää on huollettava säännöllisesti. Yleisimpiä huoltotoimenpiteitä ovat öljynvaihdot ja suodattimienvaihdot. Nesteen sisältämien epäpuhtauksien määrän kasvu nopeuttaa komponenttien kulumista ja nesteen vanhenemista. Tämä taas johtaa laitteiston toimintahäiriöiden määrän kasvuun. Komponentteja asennettaessa ja järjestelmiä huollettaessa on syytä noudattaa erityistä huolellisuutta. Putkiston sisään jää helposti metallilastuja, hiomapölyä, hitsausroiskeita ja saumausaineita. Osa epäpuhtauksista voi olla kovempaa ainetta kuin itse komponenttipinnat, jolloin ne voivat järjestelmälle hyvin vaarallisia. (Kajaste, ym. 2008, 373.) 16

17 Hydraulijärjestelmän parhaan hyötysuhteen varmistamiseksi on tärkeää, että nesteen lämpötila pysyy tiettyjen rajojen sisäpuolella. Sopivan käyttölämpötilan ylläpitämiseksi nestettä saatetaan joutua jäähdyttämään tai lämmittämään. Kun lämpötila on järjestelmälle ja nesteelle liian korkea, aiheuttaa se viskositeetin arvon laskun myötä suuremmat vuotohäviöt ja nesteen voiteluominaisuudet huononevat. (Kajaste, ym. 2008, 397.) Lisäksi korkeat lämpötilat vaurioittavat tiivisteitä. Liian alhainen lämpötila aiheuttaa nesteen viskositeettiarvon kasvamisen. Tämä kasvattaa virtauksessa kitkahäviöitä, jolloin myös kavitaatiovaara pumpun imukanavassa kasvaa. Jäykempi neste ei pysty tunkeutumaan ahtaisiin välyksiin yhtä tehokkaasti kuin notkeampi neste. Komponenttien toisiinsa nähden liikkuvat osat pääsevät näin ollen koskettamaan toisiaan ja kuluminen nopeutuu. (Kajaste, ym. 2008, 397.) 17

18 4 ANALYYSI NYKYLAITTEISTOSTA Betoniruisku on BASF Oy:n tekemä ja tarkoitettu kuivaruiskubetonointiin. Ruisku pyörii sähkömoottorilla, jonka maksimiteho on 7,5 kw. Ruiskun pyörivä osa on niin sanottu revolveri, joka on varustettu yhdeksällä 50 mm halkaisijaltaan olevalla reiällä. Revolvereita on saatavana erilaisia, mutta tämä malli on Concretec Oy:n käytössä. Tarkemmat tekniset tiedot ovat liitteessä 6. Revolveri annostelee kierrosnopeutensa mukaan kuivabetonin määrän, mitä korkeampi kierrosnopeus on sitä enemmän massaa se tuottaa. Revolverin alla on vaihteisto, joka alentaa sähkömoottorin kierrosnopeuden betoniruiskulle sopivaksi. (Alatarvas ) Kuivabetoni siirretään letkua pitkin ruiskutuspaikalle. Etäisyys voi olla jopa sata metriä. Siirtäminen tapahtuu paineilman avulla, joka tuotetaan erillisellä paineilmakompressorilla. Sen paineilman tuotto on noin 8 m 3 /min ja paine 6 bar. Ruiskutussuuttimen päässä olevasta vesiuuttimesta lisätään vielä tarvittava määrä vettä valmiin seoksen aikaansaamiseksi. (Alatarvas ) KUVA 8. Betoniruisku (BASF Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Ruiskubetonointikalustot -> Meyco GM) 18

19 Betoniruiskussa on alennusvaihteisto, joka muuttaa sähkömoottorin pyörimisnopeuden revolverille sopivaksi. Vaihdelaatikko on sellainen kokonaisuus, että sen välityksiä on vaikea lähteä muuttamaan, koska valmiiden osien hankkiminen on vaikeaa tai jopa mahdotonta. Tarvittavat hammasrattaat voisi kuitenkin suunnitella ja teettää, mutta se tulisi erittäin kalliiksi. Taloudellisin vaihtoehto on nostaa hankitun hydraulimoottorin kierrokset vaihteiston avulla vastaamaan sähkömoottorin pyörimisnopeutta ja antaa betoniruiskun vaihdelaatikon olla entisellään. Voi vaikuttaa epäedulliselta ensin nostaa pyörimisnopeutta ja heti perään laskea sitä, mutta tämä tuntuu kuitenkin järkevimmältä vaihtoehdolta. Aluksi on määriteltävä sähkömoottorin vääntömomentti rpm:n kohdalla, jolloin teho on 7,5 kw (liite 2). Laitteen teknisissä tiedoissa pyörimisnopeudeksi ilmoitetaan rpm, mutta käytetään yksinkertaisuuden vuoksi arvoa rpm. Vääntömomentti lasketaan kaavalla 1, joka on johdettu tehon kaavasta (SKS-mekaniikka Oy, 31). Vääntömomenttia tarvitaan myöhemmin mitoitettaessa hydraulimoottorille sopivaa vaihdetta. Koska vaihteelta ulos tulevan pyörimisnopeuden on vastattava sähkömoottorin kierrosnopeutta, pitää huomioida myös moottorin vääntömomentin riittävyys. P T n P 9550 T 9550 n KAAVA 1 P = teho (kw) T = vääntömomentti (Nm) n = pyörimisnopeus (1/min) Sijoitetaan tarvittavat arvot kaavaan 1. 7,5kW 9550 T 48Nm 1500rpm Tarvittavaksi vääntömomentiksi saatiin siis 48 Nm rpm:n kohdalla. 19

20 Seuraava tarkasteltava asia on polttomoottorin tehon 83 kw:n riittävyys. Polttomoottori pyörittää myös paineilmakompressoria. Sen tehon kulutus on selvitettävä, jotta tiedetään paljonko 83 kw:sta jää hydraulisen energian tuottamiseen. Paineilmakompressorin tuotto on 8 m 3 /min ja 6 bar:n paineista ilmaa. Kompressorin tarvitsemaa tehoa ei lähdetty laskemaan, vaan katsottiin Kaeserin esitteestä vastaavan ruuvikompressorin tarvitsema teho. Esitteen mukaan kompressorin käyttämiseen tarvittava teho on 45 kw (Kaeser kompressorit Oy. 2011, linkit -> Esitteet -> BSD-sarja.) Polttomoottorin tehosta paineilmakompressori käyttää 45 kw, jolloin hydraulisenenergian tuottamiseen jää tehoa 38 kw. Tämä teho riittää helposti hydraulisen energian tuottamiseen, koska korvattavan sähkömoottorin teho on 7,5 kw. 20

21 5 BETONIRUISKUN HYDRAULIIKAN MITOITUS 5.1 Työn lähtötiedot Mitoituksen lähtökohtana voidaan pitää sähkömoottoria, jonka maksimi kierrosnopeus on rpm tehon tuolloin ollessa 7,5 kw (liite 2) ja tarvittu vääntömomentti 48 Nm. Betoniruiskun käynnistyksessä tarvittavaa vääntömomenttia ei tiedetä, joten se täytyy päätellä. Toinen suunnittelussa huomioitava asia on valmiiksi hankittu hydraulimoottori. On kuitenkin tarkasteltava selviytyykö moottori kyseisestä tehtävästä ja onko sitä näin ollen mahdollisista käyttää. Hydraulipumppu mitoitetaan moottorin tarvitseman tilavuusvirran ja painetason mukaan. Hydraulipumppu ottaa käyttövoimansa polttomoottorilta 83 kw, jonka tehosta pumppu voi käyttää vajaan 38 kw. 5.2 Komponenttien valinta Komponenttien valinnassa jo hankittu hydraulimoottori on määräävä tekijä. Sen ympärille valitaan muut komponentit ja mitoitetaan laitteisto. Hydraulipumpun valinnassa polttomoottorin pyörimisnopeus rpm on huomioitava siten, että niiden väliin ei tarvitsisi laittaa erillistä vaihdetta. Lisäksi tiedetään korvatun sähkömoottorin teho 7,5 kw niin voidaan verrata tulevan laitteiston tehoa siihen Hydraulimoottori Hydraulimoottori oli järjestelmään ainut valmiiksi hankittu komponentti. Se on Sauer-Danfossin valmistama orbitaalimoottori malliltaan OMT Kuvasta 9 nähdään, että moottorin tarvitsema tilavuusvirta on 50 l/min kierrosluvun ollessa 200 rpm. Pumpun tuottaman paineen ollessa 200 bar moottorin vääntömomentti on noin 700 Nm. Moottorin tuottama teho näillä arvoilla on 16,7 kw hyötysuhteen pysyessä 83 prosentin tuntumassa. (Oy Sauer-Danfoss Ab. 2011, linkit -> Products -> Orbital motors -> Large motors -> OMT.) 21

22 KUVA 9. Hydraulimoottorin ominaiskuvaaja (Oy Sauer-Danfoss Ab. 2011, linkit -> Products -> Orbital motors -> Large motors -> OMT) Vaihteisto Hydraulimoottorin ja betoniruiskua käyttävän akselin väliin on laitettava vaihde, joka nostaa kierrokset vastaamaan sähkömoottorin tuottamat rpm. Hydraulimoottorin kierrosnopeudeksi on valittu 200 rpm, joten vaihteen tulisi kertoa kierrokset yli seitsemällä. Vaihteen ominaisuuksiin kuuluu, että vääntömomentti alenee samassa suhteessa kuin kierrosnopeus suurenee ja sama pätee myös toisinpäin. Tämä tarkoittaa sitä, että moottorin vääntömomentin tulee olla yli seitsemänkertainen suhteessa betoniruiskua käyttävän akselin vääntömomenttiin nähden. Valitaan käytettäväksi planeettavaihde (kuva 10), joka on kompaktin kokonsa ja korkean hyötysuhteensa ansiosta järkevin vaihtoehto tähän tehtävään. 1- portaisen planeettavaihteen hyötysuhde on 97 %, joten se ei kuluta tehoa merkittävästi. Planeettavaihde voidaan asentaa ns. väärin päin, jolloin se kertoo moottorin kierrokset. Tässä tapauksessa tehdään juurikin tällainen asennus. 22

23 Etsitään Reggiana Riduttorin katalogista (liite 3) sopiva 1-portainen planeettavaihde. Valitaan RR 105/72 M, välityssuhteeltaan 7,2:1. Sen toisioakselin vääntömomentti on 650 Nm ja hetkellisesti se voidaan ylittää, jolloin suurin sallittu arvo on Nm (Reggiana Riduttori. 2011, linkit -> Products -> Planetary gears). KUVA 10. Planeettavaihde (Reggiana Riduttori. 2011, linkit -> Products -> Planetary gears) Sähkömoottorin vääntömomentti on 48 Nm pyörimisnopeuden ollessa rpm. Kun tämä vääntömomentti kerrotaan 7,2:lla, saadaan moottorilta vaadittava vääntömomentti 346 Nm. Huomataan, että moottori selviytyy helposti tästä tehtävästä, koska sen vääntömomentti on tuolloin 700 Nm (kuva 9). Moottorin pyörimisnopeudeksi saadaan tätä vaihdetta käyttämällä 208 rpm. On kuitenkin huomioitava, että käynnistettäessä betoniruiskua tarvittava vääntömomentti on paljon suurempi. Käynnistyksessä tarvittavaa vääntömomentin arvoa ei ole käytettävissä, joten asiassa on luotettava kokemukseen. Tutkiessa asiaa huomattiin, että tarvittava vääntömomentti on keskimäärin kaksinkertainen verrattuna käyntinopeudessa vaadittavaan vääntömomenttiin. Voidaan to- 23

24 deta moottorivaihdepaketin olevan onnistuneesti mitoitettu. Mikäli tämä vääntömomentti ei riitä esimerkiksi tukkeuman vuoksi, on mahdollista nostaa hetkellisesti järjestelmän painetta. Paineen nostolla voidaan saada aikaan jopa 200 Nm:n vääntömomentin lisäys Hydraulipumppu ja säiliö Hydraulipumpulta vaaditaan seuraavia ominaisuuksia. Sen on tuotettava tilavuusvirtaa moottorin tarvitsema 52,4 l/min ja painetta vähintään 220 bar. Ensin on päätettävä halutaanko säätötilavuuspumppu. Sillä voitaisiin säätää pumpun tilavuusvirta halutuksi, vähentää lämmöntuottoa ja säästää energiaa. Koska laitteiston pyörimisnopeutta ei muutella paljoa ja ruiskuttaminen tapahtuu täysillä kierroksilla, säädettävän pumpun edut eivät tule tarpeeksi hyvin esille. Pyritään mitoittamaan vakiotilavuuspumppu mahdollisimman tarkasti moottorin tarvitsemille pyörimisnopeudelle. Valitaan hydraulipumpuksi vakiotilavuuksinen hammaspyöräpumppu, koska tässä tapauksessa ei tarvita mäntäpumpuille ominaista korkeaa paineen tuottoa. Italialaisen OMBF:n valikoimassa on sopiva pumppu (kuva 11). Sen tuotto on polttomoottorin pyörimisnopeuden eli rpm kohdalla 54 l/min. Pumpun malli on HPT-336 ja muut tekniset tiedot ovat: suurin paine 250 bar, maksimi kierrosnopeus rpm, alhaisin sallittu kierrosnopeus 650 rpm, imuliitäntä 1 ja paineliitäntä 3/4. Tällaisia pumppuja myy Hydromarket Oy. Pumppua tilattaessa sen pyörimissuunta on ilmoitettava. (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Hammaspyöräpumput). 24

25 KUVA 11. Hammaspyöräpumppu HPT-336 (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Hammaspyöräpumput) Hydraulipumpun ja polttomoottorin väliin asennetaan kytkin, jotta polttomoottoria voidaan käyttää ilman, että pumppu pyörisi. Kytkimiä on saatavana erilaisiin käyttötarkoituksiin soveltuvia, ja niiden valinnassa opastavat hydraulikomponentteja myyvät yritykset. Oikea kytkin valitaan pumpun oston yhteydessä, kun tiedetään akselityyppi. On huomioitava, että polttomoottorin kampiakselin päähän joutuu todennäköisesti teettämään sovitteen, jotta kytkin saadaan siihen kiinni. Hydraulipumpun ja kytkimen asentamisessa polttomoottorin jatkoksi tuenta on tehtävä huolella, koska näihin komponentteihin kohdistuu suuret vääntävät voimat. Hydraulimoottori kytketään siis suoralla välityksellä moottoriin eikä polttomoottorin ja pumpun väliin tarvita erillistä välitystä. Polttomoottorin kierrosnopeus rpm on sopiva nopeus myös pumpulle. Öljysäiliön koon suositusarvo on 2-3 kertaa pumpun tilavuusvirta minuutissa (Keinänen Kärkkäinen 2003, 282). Hydraulipumpun tuotto on 54 l/min, joten säiliön koon tulisi olla väliltä litraa. Valitaan Hydromarket Oy:n valikoimasta 120 litran öljysäiliö mobilekäyttöön (kuva 12). Säiliö on hyvin varustel- 25

26 tu, sillä siinä on pohjamaalaus, täyttökorkki huohottimella, paluusuodatin, tyhjennystulppa ja kiinnitys kannakkeet. Säiliön malli on MS120 ja mitat 470X370X770 mm. Säiliönä suositellaan käytettävän valmista pakettia, jolloin öljynsuodatus ja säiliön ilmanvaihto on otettu oikein huomioon. (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Öljysäiliöt ja tarvikkeet.) KUVA 12. Öljysäiliö mobilekäyttöön (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Öljysäiliöt ja tarvikkeet) Suuntaventtiili Betoniruisku on saatava pysäytettyä nopeasti. Valitaan tätä toimintoa suorittamaan 4/2-suuntaventtiili. Venttiilillä ohjataan virtaus moottorille tai säiliöön, sen piirrosmerkki löytyy liitteestä 4. Tähän järjestelmään valitaan vipuohjattu malli, jota ohjataan lihasvoimalla. Halvin ratkaisu olisi normaali palloventtiili, jolla virtaus moottorille voitaisiin myös estää. Tällä ratkaisulla ei kuitenkaan voitaisi toteuttaa pumpun vapaakiertoa, ja sen vuoksi tämä vaihtoehto hylätään. 3/2-26

27 suuntaventtiilillä voitaisiin toteuttaa myös pumpun vapaakierto, mutta sen saatavuus on huonompi. 4/2-suuntaventtiilin voi korvata tai varustaa kauko-ohjauksella, jolloin ruiskuttaja voi itse keskeyttää ruiskutustyön. Tällaisia venttiilejä on saatavilla useilta eri valmistajilta, mutta ne tarvitsisivat toimiakseen sähkökytkentöjä. Mikäli halutaan korvata käsikäyttöinen venttiili kauko-ohjatulla, suositellaan otettavan yhteyttä niitä myyviin yrityksiin ja valittava sopiva venttiili sen tietotaitojen pohjalta. Valintaa tehdessä on huomattava, että venttiilin on läpäistävä tilavuusvirtaa 54 l/min ja paineenkeston tulee olla yli 250 bar Paineenrajoitusventtiili Paineenrajoitusventtiilin tehtävä on rajata hydraulijärjestelmän suurin käyttöpaine. Se suojaa näin järjestelmän komponentteja liian suurelta paineelta. Esimerkiksi suljettaessa tai aukaistaessa jokin järjestelmän venttiili aiheutuu siitä paineisku, jonka paineenrajoitusventtiili pyrkii vaimentamaan. Tämän hydraulijärjestelmän paine halutaan rajata bar:n välille, joten valitaan Hydromarketin valikoimasta punainen paineenrajoitusventtiili. Sen tuotekoodi on TBBE-12 ja koko ¾ tuumaa. Paineenrajoitusventtiilin on kyettävä päästämään koko pumpun tuotto tarvittaessa lävitseen. (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Paineenrajoittimet.) KUVA 13. Säädettävä vastusventtiili (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet - > Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Paineenrajoittimet) 27

28 5.2.6 Vastusventtiili Vastusventtiiliä käytetään virtauksen säätöön. Kyseisessä hydraulijärjestelmässä sen tehtävä on säätää hydraulimoottorin ohivirtausta, jolloin moottorin kierrosnopeus on hallittavissa. Hydromarketin verkkosivuilta löytyy sopiva vastusventtiili tähän tehtävään (kuva 14). Sen malli on FPSB-08 ja koko ½ tuumaa. (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Muut komponentit.) KUVA 14. Säädettävä vastusventtiili (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet - > Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Muut komponentit) 28

29 5.2.7 Vastaventtiili Vastaventtiiliä eli puhekielessä takaiskuventtiiliä tarvitaan, kun halutaan sallia virtaus vain yhteen suuntaan. Kyseiseen hydraulijärjestelmään tarvitaan kaksi vastaventtiiliä. Venttiilien aukeaminen ei saa olla painerajoitettu, sillä ne tulevat paluupuolelle ja virtauksen halutaan olevan mahdollisimman vapaata sallittuun suuntaan. Hydromarketilta löytyy sopiva 1 tuuman kokoinen vastaventtiili (kuva 15). (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Muut komponentit). KUVA 15. Vastaventtiili (Hydromarket Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Komponentit -> Hydrauliikkakompomponentit -> Muut komponentit) 29

30 5.3 Letkut ja liittimet Hydrauliletkujen ja putkien valinnassa määrääviä tekijöitä ovat järjestelmän paine ja tilavuusvirta. Tämän hydraulijärjestelmän käyttöpaine voidaan kohottaa jopa 250 bar:in, joten letkujen on kestettävä vähintään se. Letkujen paineen kesto määrittää myös sen materiaalin, rakenteen ja seinämänvahvuuden. Letkun sisähalkaisija voidaan laskea kaavalla 2, kun tiedetään tilavuusvirta, joka tässä tapauksessa on 54 l/min eli 9 *10-4 m 3 /s. d 2* q * v KAAVA 2 d = sisähalkaisija q = tilavuusvirta v = virtausnopeus Lasketaan ensin sisähalkaisija imuputkelle, jonka suositeltava virtausnopeus on 1 m/s. Sijoitetaan arvot kaavaan 3 (Keinänen Kärkkäinen 2003, 277) m / s d 2* 0,034m 34mm *1m / s Saadaan imuputken sisähalkaisijaksi noin 1 ¼ tuumaa. Koska kyseessä on imuputki, jossa ei ole painetta, sen seinämänpaksuus ei ole kovin tärkeä. Käytettäessä hammaspyöräpumppua kavitaatiovaara on pieni, mikäli pumppua ei asenneta kovin paljon säiliön yläpuolelle. Joka tapauksessa pumpun imuliitännässä vallitsevan paineen tulisi olla suurempi kuin valmistajan ilmoittama minimipaine, jotta pumpun imukyky olisi taattu (Kajaste, ym. 2008, 141). 30

31 Seuraavaksi lasketaan pumpulta moottorille menevän letkun sisähalkaisija. Tätä kutsutaan paineletkuksi. Sen suositeltava virtausnopeus on 5 m/s. Sijoitetaan painepuolen arvot kaavaan 2. Letkua hankittaessa on varmistettava sen paineenkesto, jotta se tulee kestämään (Keinänen Kärkkäinen 2003, 277) m / s d 2* 0,015m 15mm *4m/ s Paineletkun sisähalkaisijaksi saadaan 15 millimetriä. Lähin letkukoko on ¾ tuumaa eli noin 19 mm. Letkukoko suurenee hiukan, joten on laskettava todellinen virtausnopeus letkussa kaavalla 3 (Keinänen Kärkkäinen 2003, 277). v 4 q d Sijoitetaan arvot kaavaan 3. KAAVA m / s v 3,2m / s 2 (0,019m ) Saadaan virtausnopeudeksi 3,2 m/s. Se on aika paljon alhaisempi kuin tavoiteltu 5 m/s, mutta hyväksytään se. Lasketaan vielä paluupuolen letkun sisähalkaisija. Sopiva virtausnopeus letkussa on noin 2 m/s. Sijoitetaan paluupuolen arvot kaavaan m / s d 2 0,024m 24mm 3m / s Sopivaksi sisähalkaisijaksi saadaan 24 mm. Valitaan letkukooksi 1 tuuma eli noin 25 mm. Letkukoko kasvaa hiukan, joten virtausnopeus hiukan hidastuu. Näin pienellä nopeuserolla ei ole järjestelmän toiminnan kannalta mitään merkitystä. Paluuletkun ei tarvitse olla yhtä paineenkestävä kuin painepuolen letkun, mutta tämäkin letku kannattaa valita samasta paineluokasta. 31

32 Lisäksi tarvitaan vielä letkuja moottorin ohivirtauksen järjestämiseen ja paineenrajoittimen toimintaa varten. Niiden letkukoossa on huomioitava järjestelmän paine ja tilavuusvirta. Koko pumpun tuoton on voitava kulkea niiden läpi kuristamatta virtausta. Painepuolen letkukoko ja materiaali sopii siis hyvin myös näille letkuille. Liittimet voidaan valita vasta sitten tarkemmin, kun tiedetään komponenttien malli ja tarkka sijoituspaikka. Tiedettäessä letkukoot ja niiden pituudet teetetään letkut oikean mittaisiksi ja puristetaan niihin holkit päihin. Liittimiä on monenlaisia ja kannattaa huomioida, ettei letku saa tehdä kovin jyrkkiä mutkia. Tällaisissa tapauksissa on hyvä käyttää 90 asteen liittimiä. T-haaroja tulee muutamia, ainakin painemittarin liitäntään, moottorin ohivirtausliitäntään ja paineenrajoitus liitäntään. Hydraulimoottorin liitäntä kannattaa toteuttaa pikaliittimillä, sillä se nopeuttaa huomattavasti laitteiston liittämistä ja purkamista. Letkut liikkuvat saadessaan paineiskuja. Mikäli on vaarana, että ne pääsevät hankaamaan johonkin, on ne suojattava esimerkiksi suojaspiraaleilla, jos kiinnittimien käyttö ei ole mahdollista. 5.4 Painehäviöt ja kertavastukset Koska suunnitellun laitteiston komponenttien valinnat eivät ole tarpeeksi tarkkoja, eikä laitteiston todellisten putkien pituuksia tiedetä, ei järjestelmän virtaushäviötä voida tarkkaan tietää. Arvioidaan niiden olevan maksimissaan 10 bar. Oletus perustuu siihen, että letkuissa käytetään suurimpia mahdollisia liitinkokoja sekä siihen, että hydraulipumpun ja -moottorin välinen etäisyys on maksimissaan 5 metriä (Keinänen Kärkkäinen 2003, 277). 5.5 Tehojen tarkastelu Moottori Hydraulimoottorin tuottama teho 200 barin paineella ja 52,4 l/min tilavuusvirralla on 17,5 kw. Sen hyötysuhde on tuolloin noin 83 %. Moottorin tuottama teho on siis 14,5 kw. Otetaan vielä huomioon planeettavaihteisto, jonka hyötysuhde on 97 %. Moottori- vaihdepaketin tuottamaksi tehoksi saadaan 14,1 kw. Huoma- 32

33 taan, että tämä on kaksi kertaa niin suuri teho kuin sähkömoottorin. Suuret tehohäviöt tulevat hydrauliikan huonosta hyötysuhteesta sekä siitä, ettei aina ole saatavilla ideaalista komponenttia vaan järjestelmä koostuu kompromisseista Pumppu Hydraulipumpun paineen täytyy olla 10 bar korkeampi kuin hydraulimoottorin, jotta painehäviöt saadaan katettua. Moottorin maksimipaineeksi on valittu 200 bar, joten pumpun maksimipaine säädetään paineenrajoitusventtiilillä 210 bar:n tietämille. Moottorin tarvitsema tilavuusvirta on maksimissaan 52,4 l/min saavuttaakseen suurimman halutun pyörimisnopeuden. Pumpulta lähtevä teho on siis 210 bar:n paineella ja 52,4 l/min tilavuusvirralla 18,3 kw. Pumpun hyötysuhde on 90 prosenttia eli pumpun tarvitsema maksimiteho on 20,3 kw. 5.6 Lämpöhäviötehot ja jäähdytin Kaikki järjestelmässä syntyvä häviöteho muuttuu lämmöksi (Keinänen Kärkkäinen 2003, 283). Tämän vuoksi myös järjestelmän lämpötasapaino kuuluu tarkasteltaviin asioihin. Hydraulipumppu ja -moottori ovat suurimpia lämmön tuottajia, joten kohdistetaan tarkastelu niihin. Kyseisen järjestelmän hyvä asia on, että öljy virtaa koko ajan. Se kuljettaa tehokkaasti lämpöä pois komponenteilta, jolloin tiivisteet eivät joudu alttiiksi liialliselle kuumuudelle. Toinen huomioitava asia on, että konetta saatetaan käyttää pitkiäkin aikoja kerrallaan kesälämpimässä, jolloin lämpötila voi nousta liian korkeaksi ilman asiallista jäähdytystä. Poimitaan tietoja edellisen sivun laskelmista ja saadaan häviötehoksi pumpulle 2,1 kw ja moottorille 3 kw eli yhteensä 5,1 kw. Nämä komponentit tuottavat lämpöä järjestelmään. Osa lämpötehosta puolestaan siirtyy ympäristöön. Järjestelmän lämmönsiirtokyky riippuu järjestelmässä olevien lämpöä pois siirtävien osien pinta-aloista ja niiden lämmönläpäisyluvuista (Kajaste - Kauranne Vilenius 2008, 84). Merkittävin lämpöä pois siirtävä järjestelmän osa on säiliö, myös putket ja letkut hoitavat tätä tehtävää. Heikolla ilmavirralla lämmönläpäisyluvun ohjearvo on 7 W/m 2 K (Kajaste, ym. 2008, 84). 33

34 Seuraavaksi täytyy laskea, mikä on säiliön jäähdyttävä pinta-ala. Säiliön koko on 470X370X770 mm ja sen täyttöaste oli 80 % sen korkeudesta. Saadaan säiliön jäähdytyspinta-alaksi 1,1 m 2 ja arvioidaan putkiston vastaavaksi alaksi 1 m 2. Käytetään laskelmissa ympäristön lämpötilana 21 C ja sijaintipaikassa kulkee heikko ilmavirtaus. Laitteiston käyttölämpötilan tavoitearvoksi asetetaan 60 C (Kajaste - Kauranne Vilenius 2008, 87). Ratkaistaan säilöin ja putkiston jäähdytysteho kaavalla 4 (Kajaste - Kauranne Vilenius 2008, 87). Siitä nähdään, tarvitaanko lisäjäähdytintä. P k A( T k Tu ) KAAVA 4 P = jäähdytysteho (W) k = lämmönläpäisykerroin W/ m 2 K A = jäähdyttävä pinta-ala (m 2 ) T k = Järjestelmän käyttölämpötila (K) T u = Ympäristön lämpötila (K) Sijoitetaan arvot kaavaan P 7W / m K 2,1 m ((273 60) (273 21)) K 570W 0, 6kW Saadaan säiliön ja putkiston jäähdytystehoksi 0,6 kw. Se ei riitä poistamaa tarvittavaa määrää lämpöä, joten lisäjäähdyttimen asentaminen on tarpeellista. Jäähdyttimen tehon täytyy olla siis 4,5 kw. Valitaan käytettäväksi ilmajäähdytintä, koska se asennetaan osittain polttomoottorin jäähdyttimen eteen ja näin ollen saadaan hyöty moottorin flektistä. Lasketaan jäähdytysteho astetta kohti kaavalla 5 (Nestepaine Oy. 2011, linkit Hydrauliikka -> öljynjäähdytin). 34

35 Pv 4,5kW P 01 0,15kW / T1 T3 60Cº 30Cº C KAAVA 5 P 01 =Jäähdytysteho astetta kohti (kw/cº) Pv = Jäähdytettävä osuus (kw) T1 = öljyn tavoite lämpötila (Cº) T3 = jäähdyttimelle tuleva ilman lämpötila (Cº) Hankittaessa oikeata jäähdytintä kyseiseen järjestelmään on kerrottava myyjälle jäähdytysteho astetta kohti (0,15 kw/cº) ja jäähdyttimen läpi kulkeva tilavuusvirta (54 l/min). Näillä tiedoilla saadaan valittua varmuudella sopiva jäähdytin. 35

36 6 BETONIRUISKUN KÄYTTÖ 6.1 Turvallisuus Betoniruiskun turvallisuus ei ole muuttunut hydraulijärjestelmän asennuksen jälkeen. Pyöriviä komponentteja ei ole esillä sen enempää kuin sähkökäytöllä. Ainoa eroava tekijä on kuuma hydrauliöljy. Esimerkiksi letkun rikkoontuessa öljy voi lentää kauaskin paineen alaisena, joten koneenkäyttäjän on käytettävä suojalaseja. Kyseisissä työskentelyolosuhteissa suojalasien käyttö on muutoinkin perusteltua. Toinen huomioitava seikka on komponenttien ja letkujen lämpiäminen, niihin koskemista on vältettävä. Esimerkiksi horjahtaessa letkuun koskeminen ei kuitenkaan aiheuta palovammaa. Hydraulipumppua käyttävä akseli pyörii rpm, ja siihen kohdistuu suuret voimat. Akselin läheisyydessä työskentely ilman akselisuojaa on ankarasti kielletty, sillä esimerkiksi puseronhihan tarttuminen akseliin voi aiheuttaa hengenvaaran. Rakennettaessa laitteistoa akselisuojaan on kiinnitettävä erityistä huomiota. Se voidaan valmistaa esimerkiksi rautaverkosta. Laitteiston rakentaja vastaa kuitenkin kokonaan sen turvallisuudesta. 6.2 Käyttöönotto Hydraulijärjestelmän käyttöönotossa on huolehdittava erityisesti puhtaudesta. Hitsausroiskeet ja muut vastaavat epäpuhtaudet kuten hiomapöly on puhdistettava järjestelmästä ennen käyttöönottoa. Liittimien kireys ja letkut on syytä tarkastaa ennen kuin kaadetaan öljy säiliöön. Öljysäiliön suositeltava täyttöaste on 80 prosenttia sen korkeudesta. Käynnistettäessä betoniruiskua tulee huolehtia, että hydraulipumpun ja polttomoottorin välinen kytkin on kiinni. Seuraavaksi vastusventtiili avataan täysin ja tarkastetaan, että 4/2 suuntaventtiili on vapaakiertoasennossa. Sitten voidaan käynnistää polttomoottori ja pumppu alkaa tuottaa painetta järjestelmään. Tässä vaiheessa virtaus ei kuitenkaan vielä mene hydraulimoottorille asti vaan palaa tankkiin tekemättä työtä. Seuraavaksi ohjataan suuntaventtiilillä virtaus mootto- 36

37 rille, mutta moottori ei vielä jaksa välttämättä pyöriä. Sitten aletaan kiristää vastusventtiiliä, jolloin yhä suurempi osa virtauksesta kohdistuu moottorille. Vastusventtiiliä kiristetään niin kauan kunnes betoniruiskun haluttu pyörimisnopeus on saavutettu. Lopetettaessa ruiskuttaminen edelliset toimenpiteet suoritetaan päinvastaisessa järjestyksessä. 6.3 Huolto ja öljyt Hydraulijärjestelmän kuntoa on syytä tarkkailla jatkuvasti. Mikäli vikoja tai puutteita havaitaan, pieninkin epäkohta on korjattava välittömästi. Näin vältytään suuremmilta vaurioilta ja koneen käyttöaste paranee, koska suuret ja aikaa vievät remontit pystytään ennakoivalla toiminnalla ehkäisemään. Ennen jokaista kesää olisi syytä tehdä keväthuolto, jossa tarkastetaan laitetta normaalia tarkemmin ja vaihdetaan paluusuodatin. Öljyn kuntoa kannattaa pitää silmällä, sillä se voitelee komponentteja ja ehkäisee näin kulumista. Koska järjestelmässä on käytössä suuri öljytilavuus, sen vaihtoväliä ei taloudellisista syistä kannatta pitää kovinkaan tiheänä. Vaihtoväliksi voidaan arvioida kerran kahdessa vuodessa, mutta jos öljyn kunto on hyvä, ei sen vaihto silloinkaan ole perusteltua. Sopiva hydrauliöljy järjestelmälle on esimerkiksi Teboilin 32 S. Kyseisen öljyn viskositeetti arvo on 32 cst lämpötilan ollessa 40 C. Mikäli on vaarana, että öljyä joutuu luontoon, suositellaan käytettäväksi biohajoavia öljyjä. Niitä löytyy kaikkien suurimpien öljyntuottajien valikoimista. 37

38 7 YHTEENVETO Työssä mitoitettiin hydraulijärjestelmä, jonka avulla tilaaja voi hankkia tarvittavat komponentit ja valmistaa laitteiston. Laitteelle asetettiin tiettyjä toiveita, joista osa on nähtävillä lähtötietomuistiossa (liite 1) ja osan tavoitteista on asettanut nyt korvattu tekniikka (liite 2). Hydraulijärjestelmän kriittiset komponentit on mitoitettu ja niiden paikka on esitetty hydrauliikkakaaviossa (liite 4). Hydrauliikkakaaviossa käytetyt piirrosmerkit on selitetty liitteessä 5. Rakentamalla betoniruiskutuslaite hydraulitoimiseksi mitoituksen mukaan tulee siitä varmasti toimiva kokonaisuus. Betoniruiskutuslaite asennetaan henkilöautolla vedettävän peräkärryn päälle ja on näin ollen helposti liikuteltavissa. Laitteiston paino ylittää 750 kg ja vaatii siksi vähintään e1-luokan ajokortin. Toinen laitteiston osa eli ns. hydraulista energiaa tuottava laitteisto liikkuu toisella peräkärryllä. Sen paino tulee nousemaan, koska siihen lisätään polttomoottorin ja paineilmakompressorin lisäksi vielä öljysäiliö ja hydraulipumppu. Betoniruisku ja hydraulista energiaa tuottava laitteisto liitetään toisiinsa työmaalla hydrauliletkuilla, joiden päissä on pikaliittimet. Pikaliittimet nopeuttavat huomattavasti laitteiston liittämistä ja purkamista. Mitoituksen jälkeen laitteen voidaan todeta täyttäneen sille asetetut vaatimukset, tosin vasta lopullinen käytännön toiminta paljastaa laitteen toimivuuden. Hydraulijärjestelmä on rakenteeltaan yksinkertainen ja näin ollen virhealttius pieni. Osin laitteiston yksinkertaisuuden vuoksi kustannukset saatiin pysymään kurissa. Laitteisto on mitoitettu hydrauliikalle tyypillisesti kompromissein, joten laitteiston kokonaishyötysuhde jää välttävälle tasolle. Jotta hyötysuhde olisi saatu paremmaksi, järjestelmä painetta olisi pitänyt kasvattaa. Tämä tarkoittaa sitä, että hydraulimoottori olisi pitänyt vaihtaa ja tilalle hankittu kovemmille paineille soveltuva malli. Pumppuna olisi voitu käyttää hammaspyöräpumpun sijaan mäntäpumppua, jonka hyötysuhde on paljon parempi. Kun otetaan turvallisuudessa huomi- 38

39 oon pari seikkaa lisää laitteen alkuperäisten turvallisuus- ja käyttöohjeiden lisäksi, on laite turvallinen käyttää. Työssä tarvittiin koulussa opiskeltuja aineita, ja etenkin hydrauliikan tuntemus oli ensiarvoisen tärkeää. Muutoin aiheen opiskelu olisi vienyt paljon aikaa ja työn valmistuminen olisi voinut viivästyä. Myös teknisen piirustuksen taitoja tuli kerrattua, sillä hydraulikaavion (liite 4) piirtämisessä käytin Automation Studio 3.0 -ohjelmaa. Opinnäytetyöstä on varmasti hyötyä sekä minulle että yritykselle, jonka betoniruiskutustyö helpottuu uuden energiantuottamistavan myötä. 39

40 LÄHTEET Alatarvas A. Yrittäjä, Concretec Oy Keskustelu Oulunsalo. Tekijän hallussa. BASF Oy Saatavissa: Hakupäivä Betola Oy Saatavissa: Hakupäivä Concretec Oy Saatavissa: Hakupäivä Edupoli Oy Saatavissa: Hakupäivä Huhtanen, Pentti Hydrauliikka 6 op. Opintojakson oppimateriaali syksyllä Oulu: Oulun seudun ammattikorkeakoulu, tekniikan yksikkö. Hydromarket Oy Saatavissa: Hakupäivä Kaeser kompressorit Oy Saatavissa: Hakupäivä Kajaste, Jyrki Kauranne, Heikki Vilenius, Matti Hydraulitekniikka. Helsinki. WSOY. Keinänen, Toimi Kärkkäinen, Pentti Hydrauliikka ja pneumatiikka. Porvoo. WS Bookwell Oy. Nestepaine Oy Saatavissa: Hakupäivä

41 Oy Sauer-Danfoss Ab Saatavissa Hakupäivä Reggiana Riduttori Saatavissa Hakupäivä Rockcrete Co Saatavissa: Hakupäivä SKS-mekaniikka Suunnittelijan kaavasto. 41

42 LÄHTÖTIETOMUISTIO LIITE 1 LÄHTÖTIETOMUISTIO Tekijä Juho Rautio Tilaaja Concretec Oy Tilaajan yhdyshenkilö ja yhteystiedot Arto Alatarvas Puhelin Sähköposti arto.alatarvasoncretec.com Työn nimi Betoniruiskutuslaitteen muutos hydraulitoimiseksi Työn kuvaus Hydraulijärjestelmän mitoitus. Sähköllä aiemmin toteutetun tekniikan muutos hydrauliseksi mukaan lukien hydraulisenenergian tuottaminen työmaaoloissa. Työn tavoitteet Betoniruiskuttaminen ei ole enää riippuvainen sähköverkosta Tavoiteaikataulu Työ tulisi olla valmis vuoden 2011 maaliskuun loppuun mennessä Päiväys ja allekirjoitukset Juho Rautio Arto Alatarvas

43 TEKNISET TIEDOT MEYCO GM LIITE 2 (BASF Oy. 2011, linkit -> Tuotteet -> Ruiskubetonointikalustot -> Meyco GM)

44 PLANEETTAVAIHDE LIITE 3 (Huhtanen P., Oulunseudun ammattikorkeakoulu. 2011, opetusmoniste.)

45 HYDRAULIIKKAKAAVIO LIITE 4

46 PIIRROSMERKIT LIITE 5

Hydrostaattinen tehonsiirto. Toimivat syrjäytysperiaatteella, eli energia muunnetaan syrjäytyselimien staattisten voimavaikutusten avulla.

Hydrostaattinen tehonsiirto. Toimivat syrjäytysperiaatteella, eli energia muunnetaan syrjäytyselimien staattisten voimavaikutusten avulla. Komponentit: pumppu moottori sylinteri Hydrostaattinen tehonsiirto Toimivat syrjäytysperiaatteella, eli energia muunnetaan syrjäytyselimien staattisten voimavaikutusten avulla. Pumput Teho: mekaaninen

Lisätiedot

XPi-pumput 10k - 03. Helsinki 0914

XPi-pumput 10k - 03. Helsinki 0914 XPi-pumput 10k - 03 Helsinki 0914 XPi-sarjan pumput on suunniteltu vaikeisiin olosuhteisiin huomioiden: - Pumpun tilantarve - Pumpun kierrosnopeus - Tehontarve Ratkaisuksi HYDRO LEDUC on kehittänyt kulmapumpun,

Lisätiedot

Raskaan kaluston parhaat palat

Raskaan kaluston parhaat palat Letkukeloja (ilman letkuja) Letkun maksimipituudet referenssejä, riippuu letkun paksuudesta. 2-tie letkukelat 3/8 letkuille Letkun Kätisyys Paino kg A Ø mm B mm C mm maksimipituus 1,8-2 m vasen 9,7 270

Lisätiedot

100-500 40-60 tai 240-260 400-600 tai 2 000-2 200 X

100-500 40-60 tai 240-260 400-600 tai 2 000-2 200 X Yleistä tilauksesta Yleistä tilauksesta Tilaa voimanotot ja niiden sähköiset esivalmiudet tehtaalta. Jälkiasennus on erittäin kallista. Suositellut vaatimukset Voimanottoa käytetään ja kuormitetaan eri

Lisätiedot

Energian talteenotto liikkuvassa raskaassa työkoneessa. 20.01.2010 Heinikainen Olli

Energian talteenotto liikkuvassa raskaassa työkoneessa. 20.01.2010 Heinikainen Olli Energian talteenotto liikkuvassa raskaassa työkoneessa 20.01.2010 Heinikainen Olli Esityksen sisältö Yleistä Olemassa olevat sovellukset Kineettisen energian palauttaminen Potentiaalienergian palauttaminen

Lisätiedot

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS KYLMÄ KS / T Integroitu kuivain PUHTAUS PUHDASTA ILMAA Ilmaa puhtaimmassa muodossaan Teollisen prosessin tehokkuus ja tuotteiden

Lisätiedot

7. PAINEILMAJÄRJESTELMÄN TUTKIMINEN pneulab7.doc/pdf

7. PAINEILMAJÄRJESTELMÄN TUTKIMINEN pneulab7.doc/pdf 1 7. PAINEILMAJÄRJESTELMÄN TUTKIMINEN pneulab7.doc/pdf Annettu tehtävä Työn suoritus Tutkitaan OAMK Tekniikan yksikön käytössä oleva paineilmajärjestelmä. Järjestelmään kuuluvat mm. kompressoriyksikkö,

Lisätiedot

Esim: Mikä on tarvittava sylinterin halkaisija, jolla voidaan kannattaa 10 KN kuorma (F), kun käytettävissä on 100 bar paine (p).

Esim: Mikä on tarvittava sylinterin halkaisija, jolla voidaan kannattaa 10 KN kuorma (F), kun käytettävissä on 100 bar paine (p). 3. Peruslait 3. PERUSLAIT Hydrauliikan peruslait voidaan jakaa hydrostaattiseen ja hydrodynaamiseen osaan. Hydrostatiikka käsittelee levossa olevia nesteitä ja hydrodynamiikka virtaavia nesteitä. Hydrauliikassa

Lisätiedot

ÖLJYNJAKELULAITTEET PAINEPISTE OY WWW.PAINEPISTE.FI

ÖLJYNJAKELULAITTEET PAINEPISTE OY WWW.PAINEPISTE.FI ÖLJYNJAKELULAITTEET PAINEPISTE OY WWW.PAINEPISTE.FI ÖLJYPUMPPU 1:1 Viton tiivisteet Painesuhde 1:1 - Virtaus 23 l/min A327 Siirtopumppu N 1 packing m 3,6 Kg 4,3 A3271 Siirtopumppu räätälöitävällä 1" imuputkella

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

VEM MOTORS FINLAND OY VAIHDEVALIKOIMA. Vakio- ja erikoisratkaisut voimansiirtoon

VEM MOTORS FINLAND OY VAIHDEVALIKOIMA. Vakio- ja erikoisratkaisut voimansiirtoon VEM MOTORS FINLAND OY VAIHDEVALIKOIMA Vakio- ja erikoisratkaisut voimansiirtoon VEM tuntee vaihteet VEM MOTORS FINLANDin valikoimissa on erilaisia vaihtoehtoja teollisuuden voimansiirtoon aina 4 500 000

Lisätiedot

4. VASTAVENTTIILIN JA PAINEENRAJOITUSVENTTIILIN SEKÄ VASTAPAINEVENTTIILIN KÄYTTÖ hydrlabra4.doc/pdf

4. VASTAVENTTIILIN JA PAINEENRAJOITUSVENTTIILIN SEKÄ VASTAPAINEVENTTIILIN KÄYTTÖ hydrlabra4.doc/pdf 4/1 4. VASTAVENTTIILIN JA PAINEENRAJOITUSVENTTIILIN SEKÄ VASTAPAINEVENTTIILIN KÄYTTÖ hydrlabra4.doc/pdf Annettu tehtävä Työn suoritus Tehtävänä on annettujen kytkentäkaavioiden mukaisilla hydraulijärjestelmillä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE MDG pumput

KÄYTTÖOHJE MDG pumput KÄYTTÖOHJE MDG pumput 30.07.2009 Nr. MDG0907-1-FI Sisällysluettelo 1. Tavaran vastaanotto.................................... 3 2. Yleistä...............................................3 2.1 Toimintaperiaate.........................................3

Lisätiedot

Luento 10. Virtaventtiilit Vastusventtiilit Virransäätöventtiilit Virranjakoventtiilit. BK60A0100 Hydraulitekniikka

Luento 10. Virtaventtiilit Vastusventtiilit Virransäätöventtiilit Virranjakoventtiilit. BK60A0100 Hydraulitekniikka Luento 10 Virtaventtiilit Vastusventtiilit Virransäätöventtiilit Virranjakoventtiilit BK60A0100 Hydraulitekniikka 1 Yleistä Toimilaitteen liikenopeus määräytyy sen syrjäytystilavuuden ja sille tuotavan

Lisätiedot

Mekatroniikan peruskurssi Luento 1 / 15.1.2013

Mekatroniikan peruskurssi Luento 1 / 15.1.2013 Lappeenranta University of Technology, Finland Mekatroniikan peruskurssi Luento 1 / 15.1.2013 Rafael Åman LUT/Älykkäiden koneiden laboratorio Tehonsiirto voidaan toteuttaa: Mekaanisesti Hydraulisesti Pneumaattisesti

Lisätiedot

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA 2 KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu

Lisätiedot

Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM

Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM ILMAN LÄMPÖTILAN JAKAUTUMINEN HUONEISSA Ilman oviverhopuhallinta Oviverhopuhaltimella -1 C 22 C 2 C 21 C 2 C 22 C -8 C -6 C -4 C -2 C 19 C C 1 C 1 C 6 C C C 6 C 1 C 1 C 18

Lisätiedot

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19 Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on

Lisätiedot

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801 Pehmokäynnistimet Tyyppi PSR Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801 Uusi ABB-pehmokäynnistimet Yleistä Vasemmalla: yhdistelmä, jossa on PSR ja moottorinsuojakytkin MS116 Yllä: PSR16, PSR30 ja PSR 45 *) Moottorin

Lisätiedot

- VACU-TRAILER 2000 -

- VACU-TRAILER 2000 - - VACU-TRAILER 2000 - - RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ- Imuperävaunu kuiville materiaaleille VACU-TRAILER 2000 TARJOAA Toimii täysin itsenäisesti; Täyden alipaineen Vortex kiertomäntäkompressori max. 2000 m3/h;

Lisätiedot

Korjaamopuristimet. Alapalkki MITAT. H (Sylinteri palautettuna) mm. J mm

Korjaamopuristimet. Alapalkki MITAT. H (Sylinteri palautettuna) mm. J mm -runko 25 tonnia Voidaan asentaa työpöydälle tai lisävarusteena saatavalle jalustalle. Työpöytä asennusta varten tarvitaan 1.4 m 2 vapaata tilaa, jalustan kanssa tarvitaan 4 m 2 lattiatilaa. voin -runko

Lisätiedot

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ 1. Ruiskun pesu ennen käyttöönottoa 2. Maalin lisäys ja maalaus 3. Ruiskunpesu maalauksen jälkeen RUISKUN KÄYTTÖ MAALAUKSISSA Air-Mix-ruiskua käytetään lähinnä kalusteovien

Lisätiedot

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin

Lisätiedot

Raskaan kaluston parhaat palat

Raskaan kaluston parhaat palat Hydraulipumput Kiinteätuottoiset pumput (XPi-sarja) Ominaisuudet: - Suunniteltu vaativiin olosuhteisiin - 380 bar jatkuva maksimipaine, 420 bar hetkellinen - Korkeat pyörimisnopeudet 1750-3150 rpm - Imuliittimen

Lisätiedot

Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR

Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR Sarja i.comp 3 Mahdollisuuksien summa tekee siitä erilaisen. Uuden käyttökonseptin ansiosta i.comp 3 tuottaa yksilöllisesti työn vaatiman paineilman.

Lisätiedot

Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto

Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto Your reliable partner Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto Vacumat Eco tehokas joka tavalla Veden laatu vaikuttaa tehokkuuteen Veden laatu vaikuttaa jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

Kon HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA

Kon HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA Kon-41.3023 HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA Päivän teemat Toimilaitteiden - liikesuunnan ohjaus? - liikenopeuden ohjaus? - voiman ohjaus? Mistä riittävästi voimaa ohjaukseen? Onko venttiileistä vain iloa?

Lisätiedot

Metropolia AMK BOSCH REXROTH HYDRAULIPENKIN KONSEPTISUUNNITTELU

Metropolia AMK BOSCH REXROTH HYDRAULIPENKIN KONSEPTISUUNNITTELU BOSCH REXROTH HYDRAULIPENKIN KONSEPTISUUNNITTELU 1. Konsepti Nykyisestä penkistä päivitetty versio, 315 kw käyttöteholla. Avoimen ja suljetun piirin pumput sekä hydraulimootorit testataan samassa asemassa.

Lisätiedot

jus oy Voitelutalo Nisintanhua 35 23600 Kalanti HINNASTO 2008 Puh: 044-0665306 E-mail: jus@jus.fi ALV rek JARRUNESTEEN VAIHTAJAT Malli R-10705 R-10805

jus oy Voitelutalo Nisintanhua 35 23600 Kalanti HINNASTO 2008 Puh: 044-0665306 E-mail: jus@jus.fi ALV rek JARRUNESTEEN VAIHTAJAT Malli R-10705 R-10805 R10805 R11001 Sarja R11004 sisältää: Säädettävän rung ja tulpat: Tulppa Halkaisija JARRUNESTEEN VAIHTAJAT R10705 R10805 Nesteen määrä 5 l 5 l Työkammi maks.paine 2 bar 2 bar Paineensäädin Ilmasäiliön maks.

Lisätiedot

Vedonrajoitinluukun merkitys savuhormissa

Vedonrajoitinluukun merkitys savuhormissa Vedonrajoitinluukun merkitys savuhormissa Savupiipun tehtävä on saada aikaan vetoa palamista varten ja kuljettaa pois tuotetut savukaasut. Siksi savupiippu ja siihen liittyvät järjestelyt ovat äärimmäisen

Lisätiedot

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST SUPER CUT 50 ESITTELY SUPER CUT-50 plasmaleikkureiden valmistuksessa käytetään nykyaikaisinta MOSFET invertteri tekniikka. Verkkojännitteen 50Hz taajuus muunnetaan korkeaksi taajuudeksi

Lisätiedot

MEHRER -Öljyvapaat kompressorit paineilmalle ja kaasuille

MEHRER -Öljyvapaat kompressorit paineilmalle ja kaasuille MEHRER -Öljyvapaat kompressorit paineilmalle ja kaasuille Öljyvapaa paineilma 100% öljyvapaata paineilmaa Puhdas ja ehdottoman öljytön paineilma on elintärkeä käyttöhyödyke sairaaloiden ja terveyskeskusten

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Vuodesta 1946. Tynnyri- ja konttipumput Tiivisteettömät keskipakopumput

Vuodesta 1946. Tynnyri- ja konttipumput Tiivisteettömät keskipakopumput Vuodesta 1946 Tynnyri- ja konttipumput Tiivisteettömät keskipakopumput Lutz - ammattilaisen turvallinen valinta Lutz pumput ovat ammattilaisen turvallinen valinta pumpattaessa tynnyreistä, konteista tai

Lisätiedot

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE 1(7) WATMAN - VEDENSUODATTIMET ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE NEUTRALOINTISUODATIN... C8 (laitetyypit alkaen 08-11-2006) C10 C12 C15 C18 YLEISTÄ 1. ASENNUS 2. SUODATTIMEN KÄYTTÖÖNOTTO 3. ph- ARVON SÄÄTÖ 4. HUOLTO

Lisätiedot

Raskaan kaluston parhaat palat

Raskaan kaluston parhaat palat Letkukeloja (ilman letkuja) maksimipituudet referenssejä, pituus riippuu letkun paksuudesta. 2-tie letkukelat 3/8 letkuille Kätisyys Paino kg A Ø mm B mm C mm maksimipituus 1,8-2 m vasen 9,7 270 65 148

Lisätiedot

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS Vaatehoitotila kuuluu tärkeänä osana kiinteistöön. Laitteet ja varusteet on määriteltävä ja sijoitettava tilaan siten, että niiden käyttö on mahdollisimman helppoa ja esteetöntä.

Lisätiedot

Annostuspumppusarja G TM M

Annostuspumppusarja G TM M Annostuspumppusarja G M M Virtausmäärä jopa 500 l/h Paine jopa 12 bar Mekaanisesti toimiva kalvo Säädettävä epäkeskotoimiosa Useampia samanlaisia tai erilaisia pumppuja yhdistettävissä ärkeimmät tekniset

Lisätiedot

Rexroth uutuus- ja kampanjatuotteita Liikkuvaan kalustoon

Rexroth uutuus- ja kampanjatuotteita Liikkuvaan kalustoon Rexroth uutuus- ja kampanjatuotteita Liikkuvaan kalustoon Uusia Helppo, kustannustehokkaita skaalattava ja ja tehokas ratkaisuja Avoimen piirin säätötilavuuspumput ja moottorit Säätötilavuuspumppu A10VO-30-sarja;

Lisätiedot

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO TURVALLISUUSOHJEET KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. MERKIT : Turvallisuusohjeissa esiintyvillä sanoilla

Lisätiedot

Joustava pumppujärjestelmä

Joustava pumppujärjestelmä Joustava pumppujärjestelmä CLIPTONPUMPEN Tuorerehun lisäaineille ja säilöntähapolle Kaikentyyppiin koneisiin Laaja lisävarustevalikoima Helppokäyttöinen Helposti sovitettava 1 Helppo asentaa kaikenlaisiin

Lisätiedot

Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE

Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE LÄMMÖNTALTEENOTTO Lämmöntalteenotto kuumista usein likaisista ja pölyisistä kaasuista tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden energiansäästöön ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen

Lisätiedot

TA-MATIC. Sekoitusventtiilit Omavoimainen termostaattinen lämpimän käyttöveden sekoitusventtiili

TA-MATIC. Sekoitusventtiilit Omavoimainen termostaattinen lämpimän käyttöveden sekoitusventtiili TA-MATIC Sekoitusventtiilit Omavoimainen termostaattinen lämpimän käyttöveden sekoitusventtiili IMI HEIMEIER / Käyttövesiventtiilit / TA-MATIC TA-MATIC Kerrostalojen ja vastaavien käyttövesijärjestelmien

Lisätiedot

Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet

Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18 Asennus ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Kuljetus 2 Sijoitus 2 Tekniset mitat 3 Putkiasennukset 4 Sähköasennukset 6 Päivittäinen käyttö/ Vian paikallistaminen 8

Lisätiedot

Nesteen siirto ja annostus hellävaraisesti DULCO flex-letkupumput teollisuuden ja laboratorioiden käyttökohteisiin

Nesteen siirto ja annostus hellävaraisesti DULCO flex-letkupumput teollisuuden ja laboratorioiden käyttökohteisiin Nesteen siirto ja annostus hellävaraisesti DULCO flex-letkupumput teollisuuden ja laboratorioiden käyttökohteisiin Printed in Germany, PT PM 003 09/09 FI DULCO flex-sarjan letkupumput Kompakti ja vankka

Lisätiedot

Annovi Revereberin kalvopumput

Annovi Revereberin kalvopumput ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE Annovi Revereberin kalvopumput S.G. Nieminen Oy Juurakkokuja 4 01510 Vantaa Puh. (030) 650 50 Fax. (030) 650 5403 www.sgnieminen.fi sgntekniikka@sgn.fi AR KALVOPUMPUT SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

SÄHKÖLÄMMITTIMET PEHMEÄÄ LÄMPÖÄ KOTIIN

SÄHKÖLÄMMITTIMET PEHMEÄÄ LÄMPÖÄ KOTIIN SÄHKÖLÄMMITTIMET PEHMEÄÄ LÄMPÖÄ KOTIIN RAUTAKESKO 1 Mukavaa lämpöä - miten ja miksi? Lämpö on yksi ihmisen perustarpeista. Lämpöä tarvitaan asuinhuoneissa: kotona ja vapaa-ajanasunnoissa, mökeillä, puutarhassa,

Lisätiedot

Application and processing note (P)

Application and processing note (P) Application and processing note (P) Article Number: 113703 Languages: fi BERNER_Application_and_processing_note_(P) 83892[PDF]_fi.pdf 2015-02-09 PAINE/ALIPAINEPUMPPUSARJA 113703 KÄYTTÖOPAS Lomake 824342

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

Lining pumppaamot Käyttö- ja perushuolto-ohje

Lining pumppaamot Käyttö- ja perushuolto-ohje Lining pumppaamot Käyttö- ja perushuolto-ohje REVISIO 6.8.2012 sivu 2 Onnittelumme! Laadukas ja varmatoiminen Lining pumppaamo on nyt asennettu ja ammattimiesten suorittamat sähkö- ja putkiasennukset on

Lisätiedot

METALLILETKUJEN ASENNUSOHJEITA

METALLILETKUJEN ASENNUSOHJEITA METALLILETKUJEN ASENNUSOHJEITA METALLILETKUJEN ASENNUSOHJEITA Asennustapa A Asennustapa B Ø 12-100 Ø 125-300 2 Lasketaan kaavalla FS=2,3 r a=1,356 r Taivutussäde "r", kun asennus kuvan A mukaan Asennus

Lisätiedot

2. Käytä haalareita ja suojakäsineitä - pyyhi haalareista mahdolliset öljytahrat pois ennen kuin palautat ne naulakkoon - käytä myös suojalaseja

2. Käytä haalareita ja suojakäsineitä - pyyhi haalareista mahdolliset öljytahrat pois ennen kuin palautat ne naulakkoon - käytä myös suojalaseja HYDRAULIIKKALABORAATIOT 2015-16 TOIMINTA JA TURVALLISUUSOHJEITA 1. Noudata siisteyttä ja järjestystä - jos öljyä valuu lattialle, niin pyyhi öljy välittömästi pois - valuta letkut tyhjiksi ja laita perusliittimen

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET

Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET Suihkukaapit on valmistettu seuraavien direktiivien mukaisesti: Matalajännite 2006/95/EEC Yhdenmukaisuus kyseisen direktiivin kanssa taataan seuraavilla harmonisointinormeilla:

Lisätiedot

ASENNUSOHJE VPM

ASENNUSOHJE VPM ASENNUSOHJE 24.9.2007 Sivu 1 / 7 ASENNUSOHJE VPM 600-3200 1. Tilantarve. Koneiden sijoittelussa on huomioitava vapaa huoltotila koneen ympäristössä. Seuraava huoltotila tarvitaan vähintään koneen edessä:

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille

KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille Kuva ei välttämättä vastaa toimitettavaa laitetta. KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille Alkuperäinen ohje: Gloor, Operating Instructions BM0112E 2nd edition (06/2010)

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

Sorptiorottorin ja ei-kosteutta siirtävän kondensoivan roottorin vertailu ilmanvaihdon jäähdytyksessä

Sorptiorottorin ja ei-kosteutta siirtävän kondensoivan roottorin vertailu ilmanvaihdon jäähdytyksessä Sorptiorottorin ja ei-kosteutta siirtävän kondensoivan roottorin vertailu ilmanvaihdon jäähdytyksessä Yleista Sorptioroottorin jäähdytyskoneiston jäähdytystehontarvetta alentava vaikutus on erittän merkittävää

Lisätiedot

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje PULLEY-MAN porakonevinssi Käyttö- ja huolto-ohje SISÄLLYSLUETTELO 3 4 SUORITUSARVOT JA TIEDOT TURVALLINEN KÄYTTÖ 5 7 8 10 11 LAITTEEN OSAT JA VAIJERIN ASENNUS LAITTEEN KÄYTTÖ NOSTOISSA LAITTEEN HUOLTO

Lisätiedot

Turvallisuus prosessien suunnittelussa ja käyttöönotossa. 1. Luennon aiheesta yleistä 2. Putkisto- ja instrumentointikaavio 3. Poikkeamatarkastelu

Turvallisuus prosessien suunnittelussa ja käyttöönotossa. 1. Luennon aiheesta yleistä 2. Putkisto- ja instrumentointikaavio 3. Poikkeamatarkastelu Turvallisuus prosessien suunnittelussa ja käyttöönotossa Moduuli 2 Turvallisuus prosessilaitoksen suunnittelussa 1. Luennon aiheesta yleistä 2. Putkisto- ja instrumentointikaavio 3. Poikkeamatarkastelu

Lisätiedot

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE ( )

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE ( ) 1(4) WATMAN - VEDENSUODATTIMET ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE (07-03-2008) ARSEENINPOISTOSUODATIN...AsB 20 (patruuna) YLEISTÄ 1. ASENNUS 2. SUODATTIMEN KÄYTTÖÖNOTTO 3. HUOLTO Paikka suodattimenne erikoistiedoille

Lisätiedot

MAAKAUHAT LUMIKAUHAT

MAAKAUHAT LUMIKAUHAT FIN 2012 MAAKAUHAT Maakauha 400 400 1400 155 365 Maakauha 600 600 1700 215 455B Maakauha 850 850 1800 335 655C Maakauha 1000 1000 2100 365 655C Maakauha 1300 1300 2300 450 855C - Erilaisten maalajien kuormaukseen

Lisätiedot

Slootsmid veitsimultain

Slootsmid veitsimultain Slootsmid veitsimultain Slootsmid B.V. Hollantilainen yritys joka on perustettu v. 1960 Euroopan johtava multauslaitteiden valmistaja Erikoistunut ainoastaan lietteen multauslaitteiden valmistukseen Kultivaattorimultain

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

Kon HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA

Kon HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA Kon-41.3023 HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA Alustus Luentorunko (1-4) 1. Miksi pneumatiikkaa 2. Hydrauliikka vs. pneumatiikka 3. Sähkö vs. pneumatiikka 4. Pneumatiikan rajat 5. Fysiikkaa pneumatiikan takana

Lisätiedot

Asennusohje. 7340069 v.2

Asennusohje. 7340069 v.2 FI Asennusohje 7340069 v.2 FI IMP PUMS vakuuttaa, että nämä tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien vaatimusten mukaisia: FI Vianmääritys Vika Syy Korjaus Pumppu ei Virransyöttövika Tarkasta

Lisätiedot

www.almig.de RUUVIKOMPRESSORIT Ilman tuotto : 0.39 3.24 m 3 /min 13 120 acfm

www.almig.de RUUVIKOMPRESSORIT Ilman tuotto : 0.39 3.24 m 3 /min 13 120 acfm www.almig.de RUUVIKOMPRESSORIT Ilman tuotto : 0.39 3.24 m 3 /min 13 120 acfm 2 MEILTÄ LÖYTYY TUOTE LÄHES KAIKKIIN TARPEISIIN ALMiG Kompressoren GmbH Nimi, joka takaa huipputeknologian paineilmaalalla.

Lisätiedot

301.4C. Minikaivukone

301.4C. Minikaivukone 301.4C Minikaivukone Moottori Nettoteho 13,2 kw 17,7 hp Paino Työpaino turvakaaren kanssa 1 380 kg 3 042 lb Työpaino ohjaamon kanssa 1 470 kg 3 241 lb Monipuolisuus Helppo kuljettaa ja käyttää erilaisilla

Lisätiedot

VOLVO S60 & V60 DRIV. Lisäys käyttöohjekirjaan

VOLVO S60 & V60 DRIV. Lisäys käyttöohjekirjaan VOLVO S60 & V60 DRIV Lisäys käyttöohjekirjaan Tästä lisäyksestä Tämä painotuote Tämä käyttöohje on auton käyttöohjekirjaa täydentävä lisäys. Volvo Personvagnar AB Lisäys käsittelee tämän automallin varsinaisen

Lisätiedot

Fisher DMA-, DMA/AF-, DMA-AF-HTC-, DSA- ja DVI-höyrynjäähdyttimet

Fisher DMA-, DMA/AF-, DMA-AF-HTC-, DSA- ja DVI-höyrynjäähdyttimet D144X0FI Heinäkuu 14 Fisher DMA-, DMA/AF-, DMA-AF-HTC-, DSA- ja DVI-höyrynjäähdyttimet Fisher DMA-, DMA-AF-, DMA-AF-TC-, DSA- ja DVI-höyrynjäähdyttimiä voidaan käyttää monissa kohteissa tulistetun höyryn

Lisätiedot

Säätökeskus RVA36.531

Säätökeskus RVA36.531 Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus

Lisätiedot

Naarvan otteessa useita puita. Moipu 400E

Naarvan otteessa useita puita. Moipu 400E BIOENERGIAA METSÄSTÄ 2003-2007 EUROOPAN UNIONIN osaksi rahoittama Interreg-projekti Projekti - INFO 106 Koneellinen raivaus Risutec III hydraulivetoinen raivauslaitteisto, joka myös on asennettu metsätraktorin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE 110003091

KÄYTTÖOHJE 110003091 KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO Johdanto... 1 Käyttöönotto... 2 Huolto... 3 Häiriötilanteet... 4 Turvallisuus... 5 Takuuehdot... 6 Tekniset tiedot... 7 1. JOHDANTO Tämä vihkonen sisältää ne tiedot, jotka tarvitset

Lisätiedot

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy haluaa kiittää teitä siitä, että olette hankkineet Avant-työlaitteen. Se on suunniteltu ja valmistettu

Lisätiedot

Patteriverkoston paine ja sen vaikutus

Patteriverkoston paine ja sen vaikutus Patteriverkoston paine ja sen vaikutus Tämä materiaali on koottu antamaan lukijalleen valmiuksia arvioida mahdollisia ongelmia lämmitysjärjestelmässä. Esitys keskittyy paisuntajärjestelmän oleellisiin

Lisätiedot

Elektroninen ohjaus helposti

Elektroninen ohjaus helposti Elektroninen ohjaus helposti Koneiden vankka ja yksinkertainen ohjaus älykkään elektroniikan avulla IQAN-TOC2 oikotie tulevaisuuteen Helppo määritellä Helppo asentaa Helppo säätää Helppo diagnosoida Vankka

Lisätiedot

MovaLube TL. Käyttö- ja turvallisuusohje

MovaLube TL. Käyttö- ja turvallisuusohje Käyttö- ja turvallisuusohje dd: 29052017 Kiitos, että valitsit kotimaisen MovaLuben. Hyvä asiakas Onnittelemme hyvästä valinnasta. Olemme iloisia, että olet valinnut MovaLube-tuotteen. Tuotteemme ovat

Lisätiedot

JÄYKKIEN MATERIAALIEN PURSOTUS

JÄYKKIEN MATERIAALIEN PURSOTUS JÄYKKIEN MATERIAALIEN PURSOTUS Jäykkien, paksujen tai korkeaviskositeettisten materiaalien (pinnoitteet, tiivisteet, liimat) käyttö vaatii oikeat laitteet, luotettavuuden ja voimakkaat pumput Päästäksemme

Lisätiedot

Saranallinen miesluukku on halkaisijaltaan Ø 500 mm. Siihen on asennettu luistiventtiili ja pikaliitin imemistä ja purkamista varten.

Saranallinen miesluukku on halkaisijaltaan Ø 500 mm. Siihen on asennettu luistiventtiili ja pikaliitin imemistä ja purkamista varten. Lame lokasäiliöitä valmistetaan sekä vaijeri- että koukkuvetolaitteelle. Säiliöitä valmistetaan halkaisijoilla Ø 1340, 1450, 1600 ja 1800 mm. Suurin säiliökoko on 15000 litraa. Säiliöt on vahvistettu ulkopuolisilla

Lisätiedot

Aurinkolämpö. Tässä on tarkoitus kertoa aurinkolämmön asentamisesta ja aurinkolämmön talteen ottamiseen tarvittavista osista ja niiden toiminnasta.

Aurinkolämpö. Tässä on tarkoitus kertoa aurinkolämmön asentamisesta ja aurinkolämmön talteen ottamiseen tarvittavista osista ja niiden toiminnasta. Aurinkolämpö Tässä on tarkoitus kertoa aurinkolämmön asentamisesta ja aurinkolämmön talteen ottamiseen tarvittavista osista ja niiden toiminnasta. Keräimien sijoittaminen ja asennus Keräimet asennetaan

Lisätiedot

Kon Hydraulijärjestelmät

Kon Hydraulijärjestelmät Kon-41.4040 Hydraulijärjestelmät Hydraulijärjestelmän häviöiden laskenta Oheisten kuvien (2 5) esittämissä järjestelmissä voiman F kuormittamalla sylinterillä tehdään edestakaisia liikkeitä, joiden välillä

Lisätiedot

HD Lumilinko Avant 600-sarjaan

HD Lumilinko Avant 600-sarjaan HD Lumilinko Avant 600-sarjaan Tuotenumero A21195 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy haluaa kiittää teitä siitä, että olette hankkineet Avant-työlaitteen. Se on suunniteltu ja valmistettu pitkällisen tuotekehityksen

Lisätiedot

HydroHeater. HW HydroHeater. UUTUUS! Pyörillä kulkeva lämmin vesi. Tuotantokyky: 0-100 0 C. Jopa 6000 litraa lämmintä vettä tunnissa

HydroHeater. HW HydroHeater. UUTUUS! Pyörillä kulkeva lämmin vesi. Tuotantokyky: 0-100 0 C. Jopa 6000 litraa lämmintä vettä tunnissa HydroHeater HW HydroHeater UUTUUS! Pyörillä kulkeva lämmin vesi Tuotantokyky: 103 kw 0-100 0 C Jopa 6000 litraa lämmintä vettä tunnissa HW HydroHeater Liikkuva yksikkö lämpimän veden nopeaan toimitukseen

Lisätiedot

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET KAUKORA OY 2(10) SISÄLLYSLUETTELO Tärkeää... 4 Takuu... 4 Solar 300 (500) Economy... 5 Toimintakuvaus... 5 Yleiset asennusohjeet... 5

Lisätiedot

GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet

GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet 1. Toiminta...2 2. Tarkistukset ennen käyttöä ja kokoaminen...2 3. Käyttö ja rajoitukset...2 4. Tekniset tiedot...3 5. Asennus...5 6. Huolto...5 7. Johtimet...6 8. Merkinnät

Lisätiedot

LADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin

LADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin LADDOMAT MR 50 Asennusohje Toimitussisältö Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Patentoitu kaksitoiminen takaiskuventtiili, osanro 469 854 2 pumppua, Laddomat LM6A-130. 2 sulkuventtiiliä, vivulla varustettu

Lisätiedot

Repijäuppopumppu. Paineviemärijärjestelmän sydän

Repijäuppopumppu. Paineviemärijärjestelmän sydän Repijäuppopumppu Paineviemärijärjestelmän sydän Parhaimmillaan paineen alla Kun korkeuserot ja välimatkat estävät viettoviemärin käytön, jää vain yksi kustannustehokas ja joustava ratkaisu jäljelle. Jopa

Lisätiedot

Asennus, kiertopumppu TBPA GOLD/COMPACT

Asennus, kiertopumppu TBPA GOLD/COMPACT I.TBPA8. Asennus, kiertopumppu TBPA GOLD/COMPACT. Yleistä Patteripiirin toisiopuolella olevan kiertopumpun avulla varmistetaan jäätymisvahtitoiminto, kun käytetään pattereita, joissa ei ole jäätymishalkeamissuojaa.

Lisätiedot

Luku 13. Kertausta Hydrostaattinen paine Noste

Luku 13. Kertausta Hydrostaattinen paine Noste Luku 13 Kertausta Hydrostaattinen paine Noste Uutta Jatkuvuusyhtälö Bernoullin laki Virtauksen mallintaminen Esitiedot Voiman ja energian käsitteet Liike-energia ja potentiaalienergia Itseopiskeluun jää

Lisätiedot

LINEAARIKÄYTÖT. AT ja ATL hammashihnojen valmistusohjelma: AT AT3 AT5 AT10 AT20 ATL ATL5 ATL10 ATL20. Lineaarikäytöt AT ja ATL hammashihnoilla:

LINEAARIKÄYTÖT. AT ja ATL hammashihnojen valmistusohjelma: AT AT3 AT5 AT10 AT20 ATL ATL5 ATL10 ATL20. Lineaarikäytöt AT ja ATL hammashihnoilla: LINEAARIKÄYTÖT Yleistä lineaarikäytöistä Pinoajat, lavaajat ja muut keräilyrobotit ovat tyypillisiä esimerkkejä lineaarikäytöistä. Perusajatuksena on käyttölaitteen pyörimisliikkeen muuttaminen pitkittäisliikkeeksi.

Lisätiedot

Paineventtiilit. No 4. FLUID Finland 2-2003. (Visidon arkisto 1986) Pilottipaine. Kuristus, jonka kautta paine tasaantuu

Paineventtiilit. No 4. FLUID Finland 2-2003. (Visidon arkisto 1986) Pilottipaine. Kuristus, jonka kautta paine tasaantuu Paineventtiilit (Visidon arkisto 1986) No 4 FLUID Finland 2-2003 Pilottipaine Kuristus, jonka kautta paine tasaantuu Paineventtiilit Paineventtiileitä ovat: Paineenrajoitusventtiilit Paineenalennusventtiilit

Lisätiedot

Omavoimaiset säätimet on suunniteltu integroitaviksi suoraan lämmönsiirtimeen. Niiden avulla lämmönsiirrin säätää käyttöveden lämmitystä.

Omavoimaiset säätimet on suunniteltu integroitaviksi suoraan lämmönsiirtimeen. Niiden avulla lämmönsiirrin säätää käyttöveden lämmitystä. Tekninen esite Lämmönsiirtimen omavoimaiset säätimet (PN16) PM2+P Suhteellinen virtaussäädin, jossa sisäänrakennettu p -säädin (NS) PTC2+P Virtauksen mukaan toimiva lämpötilansäädin, jossa sisäänrakennettu

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

ILTO Comfort CE5 ENEMMÄN KUIN LÄMPÖPUMPPU AINUTLAATUINEN UUTUUS LÄMPÖPUMPPU JA ILMANVAIHDON LÄMMÖN- TALTEENOTTOLAITE YHDESSÄ MERKITTÄVÄSTI PIENEMMÄLLÄ INVESTOINNILLA MAALÄMPÖPUMPUN VEROISTA TEHOA LÄMPIMÄN

Lisätiedot

Vaunumallit ovat vuosien varrella vähitellen muuttuneet, on vanhempiinkin vaunuihin varaosien hankinta edelleen vaivatonta.

Vaunumallit ovat vuosien varrella vähitellen muuttuneet, on vanhempiinkin vaunuihin varaosien hankinta edelleen vaivatonta. 7900 l, renkailla Vaunumallit ovat vuosien varrella vähitellen muuttuneet, on vanhempiinkin vaunuihin varaosien hankinta edelleen vaivatonta. LAME imupainevaunut täyttävät sekä Koneettä Painelaitedirektiivien

Lisätiedot

Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I 2009 51016

Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I 2009 51016 U P O N O R Y H D Y S K U N TA - J A Y M P Ä R I S T Ö T E K N I I K K A U p o n o r - P a i n e p u t k i - j ä r j e s t e l m ä P V C Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I 2009

Lisätiedot

SÄHKÖKÄYTTÖISET UB 20 / UB 30

SÄHKÖKÄYTTÖISET UB 20 / UB 30 SÄHKÖKÄYTTÖISET UB 20 / UB 30 Sähkökäyttöinen moottori, 250 / 800W Erittäin kestävä korroosiosuojattu kotelo on käytännössä särkymätön pienikokoinen ja kevyt rakenne IP 65 kosteustestattu Paino 8 kg /

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot