Toimivat sisällöt verkkosivuilla miten huomioida saavutettavuusdirektiivi?
|
|
- Ritva Aho
- 5 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Toimivat sisällöt verkkosivuilla miten huomioida saavutettavuusdirektiivi? HTM, erityisasiantuntija Ulla Tirronen, Hallintoakatemia klo
2 Tänään Saavutettavuusdirektiivi vaikuttaa osaltaan siihen, miten meidän kannattaa julkaista verkkosivuilla asioita ja siihen, millä tavalla tekstiä, kuvia ja muuta asiaa julkaisemme sivuillamme. Saavutettavuusdirektiivi ei koske kaikkia verkkosivujen päivittäjiä automaattisesti. Kuitenkin on kaikkien etu, että verkkosivustojen sisällöt ovat mahdollisimman saavutettavia. Käytännössä saavutettavuus tarkoittaa esimerkiksi sitä, että sisältö on mahdollisimman ymmärrettävää. Käymme tiiviisti saavutettavuusdirektiivin vaikutuksia erityisesti verkkosivuille tekstiä tai muuta sisältöä tuottavan henkilön näkökulmasta. Voit päivittää esimerkiksi organisaation nettisivuille tekstejä tai muita dokumentteja tai vastaat koko sivuston päivittämisestä kokonaisuudessaan. Koulutuksessa ei käydä läpi teknisiä muutoksia. 2
3 Ohjelma Klo Tervetuloa webinaariin! Saavutettavuusdirektiivi pähkinänkuoressa verkkosivujen saavutettavuuden näkökulmasta: - Pääsisältö, aikataulu ja suurimmat vaikutukset - Mitä tulisi tehdä nyt - Miten tuotamme mahdollisimman saavutettavaa asiaa verkkosivuillemme jo alusta saakka? - Tekstisisällöt, erilaiset dokumenttimuodot, videot, kuvat Webinaari päättyy 3
4 Mitä EU:n saavutettavuusdirektiivi tarkoittaa (erityisesti verkkosivujen saavutettavuuden näkökulmasta)? - Pääsisältö, aikataulu ja suurimmat vaikutukset
5 Mistä on kyse? Saavutettavuusdirektiivi ja sitä seuraava kansallinen lainsäädäntö vaativat viranomaisia tekemään digitaaliset palvelut saavutettaviksi (digitaaliset palvelut: verkkosivut ja mobiilipalvelut) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2016/2102) julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta tuli voimaan Saavutettavuusdirektiivissä säädetään julkisen hallinnon verkkopalveluiden saavutettavuuden minimitasosta sekä keinoista, joilla saavutettavuuden toteutumista valvotaan. Saavutettavuus liittyy digitaalisiin palveluihin (vrt. esteettömyys fyysisiin) 5
6 Mistä on kyse? Eduskunta hyväksyi lain digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta tuli voimaan Laissa on myös saavutettavuusvaatimukset Hallituksen esityksen pääset lukemaan Finlex:n sivuilta täältä: HE 60/2018 Laissa mm. saavuttavuusvaatimusten ohjaus ja valvonta on sijoitettu Etelä- Suomen aluehallintovirastoon. 6
7 Mistä lisätietoja: Etelä-Suomen Avin saavutettavuus-sivusto: sekä toukokuussa 2019 Avi julkaisee uuden sivuston: EU:n komissiolta tulossa lisäohjeita (komissio laatii tekniset eritelmät, joista se antaa täytäntöönpanosäädöksen). Valtionhallintoon kuuluvan Celian ylläpitämä sivusto, jossa löytyy ohjeita verkkopalvelujen sisältöjen saavutettavuudesta kaikille: Kehitysvammaliiton ylläpitämä sivusto, josta löytyy muun muassa tietoja erilaisista apuvälineistä, joilla verkkosivuja käytetään sekä miten huomioida verkkopalvelujen saavutettavuus: 7
8 8
9 9 Ketkä hyötyvät saavutettavuudesta? sokeat, vaikeasti heikkonäköiset ja kuurosokeat, heikkonäköiset ja värisokeat kuulovammaiset ja henkilöt, joilla alentunut kuulo ikääntyneet henkilöt, joilla on luki- ja hahmotusvaikeuksia henkilöt, joilla on motoristen syiden vuoksi vaikeuksia liikuttaa kättä tarkasti (painonappien yms. toimintoja edellyttävien painikkeiden on oltava riittävän suuria) mobiililaitteiden käyttäjät tai ne, joilla on käytössä vanhat tietokoneet ja hitaat yhteydet (tekstiversiot). Tekstiversiosta hyötyvät sekä ruudunlukuohjelmia käyttävät, että he jotka käyttävät verkkopalvelua hitailla yhteyksillä. Lähde: Kuntaliiton saavutettavuusopas Kaiken kaikkiaan saavutettavuus edistää hyvän hallinnon toteutumista ja yksilöiden yhdenvertaisuutta digitalisoituvassa yhteiskunnassa (Hallintovaliokunnan mietintö).
10 Keihin sovelletaan? (HE 60/2018) 1) viranomaisen digitaalisiin palveluihin; 2) julkisoikeudelliseen laitokseen 3) yritykseen, säätiön, yhdistyksen ja muun yhteisön jos kehittämisen tai käytön rahoittamiseen osallistuu viranomainen vähintään puolella kehittämiskustannuksista tai vuotuisista ylläpitokustannuksista; 4) tiettyjen sähköisten tunnistuspalvelun tarjoajiin sekä verkkomaksamisen kokoamisja hallinnointipalveluihin, joilla voidaan hoitaa maksutoimeksiantoja; 5) tiettyihin yksityisiin organisaatioihin, jotka tarjoaavat vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alan palvelua yleisölle; 6) tiettyihin luottolaitoksiin, maksulaitoksiin, sijoituspalveluyrityksiin, vakuutusyhtiöihin ja vakuutusyhdistyksiin siltä osin kuin niiden tarkoituksena on tarjota palvelua yleisölle. 10
11 Keihin sovelletaan? julkisoikeudelliset yhdistykset siltä osin kun he hoitavat julkista hallintotehtävää Toisin sanoen valtion viranomaiset ja liikelaitokset (esim. ministeriöt ja virastot, kunnalliset viranomaiset mukaan lukien liikelaitokset ja koulut, osa eduskunnan virastoista ja Tasavallan presidentin kanslia, julkisoikeudelliset yhdistykset siltä osin kun ne hoitavat julkista hallintotehtävät, itsenäiset julkisoikeudelliset laitokset (esim. Kela), yliopistot, yliopistolain (558/2009) pykälässä tarkoitetut, ammattikorkeakoulut, ammattikorkeakoululaissa (932/2014) säädetyt, ortodoksinen kirkko ja ortodoksiset seurakunnat, lakisääteisiä tehtäviä hoitavat yhtiöt (esim. katsastuskonttorit, eläke- ja tapaturmavakuutusyhtiöt) MYÖS: vahvan sähköisen tunnistuspalvelujen tarjoajien tunnistamiseen liittyvät digitaaliset palvelut; kolmannen sektorin organisaatiot, jotka saavat tukea viranomaisilta verkkosivujen tuottamiseen, eräitä vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien julkisten yritysten digitaalisia palveluja siltä osin kuin ne on tarkoitettu yleisölle. 11
12 Milloin ei sovelleta? Kun digitaalinen palvelu suunnitellaan ja toteutetaan varhaiskasvatuksen, opetuksen tai koulutuksen yhteydessä rajatussa ryhmässä määräaikaisesti tai kokeiluluontoisesti, esimerkiksi oppilaiden tekemänä harjoitustyönä. Kun viranomainen tai palvelun tuottaja tarjoaa suoratoiston verkkosivustolla tai mobiilisovelluksessa, esimerkiksi kokouksen tai tilaisuuden. Jos tämä jälkeen julkaistaan tallenteena verkossa, sisällön pitää olla saavutettavuusvaatimusten mukainen. Kokonaisuudessaan verkkokarttoihin ja karttasisältöihin, jos navigointikäyttöön tarkoitettujen karttojen olennainen tieto on saatavissa saavutettavassa digitaalisessa muodossa. Toimisto-ohjelmien tiedostomuotoihin, jotka on julkaistu ennen , paitsi kun käyttäjä tarvitsee tällaisten tiedostojen sisältöä aktiivisiin hallinnollisiin prosesseihin. Koskee esimerkiksi PDF-tiedostoja, Microsoft Office - ja vastaavia avoimen lähdekoodin tiedostoja. 12
13 Milloin ei sovelleta? Kolmannen osapuolen tuottamiin verkkosivustojen ja mobiilisovellusten sisältöihin, joita viranomainen tai palveluntarjoaja ei rahoita, kehitä tai valvo. Tämä tarkoittaa esimerkiksi verkkosivuille upotettuja sosiaalisen median palveluiden syötteitä. Ei myöskään: yleisradion tuottamiin digitaalisiin palveluihin, kulttuuriperintökokoelmien teosten ilmentymiin, joita ei voida tehdä täysin saavutettaviksi Ei myöskään: sellaisten valtioista riippumattomien järjestöjen verkkosivustot ja mobiilisovellukset, jotka eivät tarjoa yleisölle olennaisia palveluja tai palveluja, joilla vastataan erityisesti vammaisten henkilöiden tarpeisiin tai jotka on tarkoitettu vammaisille henkilöille. 13
14 Aikataulu ja siirtymäajat 14 Video- ja multimediamateriaalis ta säädetään erikseen, että ne kuuluvat saavutettavuusdirektiivin piiriin lähtien (viim. 14 vrk julkaisusta) Siltä osin kuin yksityinen sektori kuuluu vaatimusten piiriin, tulee niiden verkkosivustojen olla saavutettavuusvaatim usten mukaisia
15 Miten tuotamme mahdollisimman saavutettavaa asiaa verkkosivuillemme jo alusta saakka?
16 16 Verkkosivut tulee olla saavutettavia
17 17
18 Tekniset saavutettavuusvaatimukset 60/2018 HE 7 : Palveluntarjoajan on varmistettava digitaalisten palvelujensa sisältöjen havaittavuus ja ymmärrettävyys sekä käyttöliittymien ja navigoinnin hallittavuus ja toimintavarmuus saavutettavuusvaatimusten mukaisesti. Saavutettavuusvaatimukset määritellään Euroopan unionin virallisessa lehdessä Euroopan komission julkaisemissa viitetiedoissa, jotka koskevat yhdenmukaistettuja standardeja tai niiden osia. Valvontaviranomaisen on pidettävä jokaisen saatavilla verkkosivustollaan osoitteessa 18
19 Tekniset vaatimukset: WCAG ohjeiden noudattaminen tekee sisällön saavutettavaksi laajalle joukolle ihmisiä, joilla on vammoja tai rajoitteita. Tällaisia ovat mm. sokeus ja heikkonäköisyys, kuurous ja huonokuuloisuus, oppimisvaikeudet, kognitiiviset rajoitteet, liikuntakyvyn rajoitteet, puhevaikeudet, valoherkkyys sekä näiden yhdistelmät. Näiden ohjeiden noudattaminen tekee verkkosisällöstä usein myös yleisesti käytettävämpää. Linkki suomenkieliseen WCAG-saavutettavuusohjeisiin: 19
20 20
21 Tekniset vaatimukset Digitaalisten palveluiden saavutettavuusvaatimukset koskevat havaittavuutta, hallittavuutta, ymmärrettävyyttä ja toimintavarmuutta. Saavutettavuusdirektiivissä määritelty saavutettavuuden vähimmäistason määritellään eurooppalaisen standardin EN saavuttavuuden huomioon ottamisesta julkisen sektorin tieto- ja viestintätekniikkahankinnoissa. Tekniset vaatimukset perustuvat pääosin WCAG 2.0 -ohjeistukseen (Web Content Accessibility Guidelines). WCAG on kansainvälinen tekninen ohjeistus siitä, kuinka saavutettavuus toteutetaan verkkopalveluissa. WCAG on jaettu kolmeen vaatimustasoon: A, AA ja AAA. Saavutettavuusdirektiivin vaatimukset perustuvat WCAG 2.0 -ohjeistuksen AA-tasoon. 21
22 Tekniset vaatimukset: WCAG 2.0 Esimerkki 1: Useat onnistumiskriteerit vaativat, että sisältö (tai sisällön tietyt osaalueet) voidaan "selvittää ohjelmallisesti". Tämä tarkoittaa, että sisältö on toimitettu siten, että asiakassovellukset, mukaan lukien avustavat teknologiat, voivat lukea ja esittää tämän informaation käyttäjille Esimerkki 2: Kun teknologiaa käytetään tavalla, joka on saavutettavuudeltaan tuettu, tarkoittaa se sitä, että kyseinen teknologia toimii avustavien teknologioiden (Assistive Technologies, AT) sekä käyttöjärjestelmien, selainten ja muiden asiakasohjelmien saavutettavuusominaisuuksien kanssa. Esimerkkikriteereitä: jos ei-tekstuaalinen sisältö on aikasidonnaista mediaa, tekstivastineet tarjoavat vähintään kuvailevan tunnistetiedon ei-tekstuaalisesta sisällöstä tarjolla on mekanismi sellaisten sisällön lohkojen ohittamiseen, jotka toistuvat useilla verkkosivuilla 22
23 Esimerkkejä Havainnollista: Tarjoa tekstivastineet kaikelle ei-tekstuaaliselle sisällölle siten, että sisältö voidaan muuttaa muihin tarvittaviin muotoihin, kuten isokokoiseksi tekstiksi, pistekirjoitukseksi, puheeksi, symboliksi tai yksinkertaisemmaksi kieleksi. Paranna käyttäjäkokemusta: ohjaa käyttäjä automaattisesti omankielisille sivuilleen aina kun se on mahdollista. (Esim. palvelintekniikan avulla sivuille voidaan syöttää koodi, joka tunnistaa käyttäjän selaimen kielen) Kaikkien tulisi pystyä käyttämään sivuja ja palveluita vaivattomasti. Tietokonetta käytetään pääasiassa joko 1) kohdistamalla, 2) näppäimistöllä ja 3)ruudunlukijalla. Saavutettavuusvaatimuksilla määritellään, mitä tulee huomioida, jotta nämä kolme käyttötapaa ovat mahdollisia erilaisille käyttäjille. Lähteet: Kuntaliiton saavutettavuusopas ja WCAG 23
24 24 Esimerkki
25 Mitä tulisi tehdä nyt?
26 26
27 Saavutettavuusseloste julkisen hallinnon digitaalisissa palveluissa TULEE OLLA SAATAVILLA SAAVUTETTAVUUSSELOSTE Selosteen tulee sisältää tiedot: mitkä sisällön osat eivät ole saavutettavia, ja syyt siihen, sekä tieto mahdollisista tarjolla olevista saavutettavista vaihtoehdoista (kohtuuttoman rasitteen käyttö) siitä, miten kuka tahansa voi ilmoittaa organisaatiolle, että sen verkkosivusto tai mobiilisovellus ei täytä säädettyjä saavutettavuusvaatimuksia, ja pyytää saavutettavassa muodossa tietoja, jotka ovat itselle omien etujen, oikeuksien tai velvollisuuksien selvittämiseksi tai toteuttamiseksi oleellisia (organisaation saavutettavuusyhteystieto). menettelystä, johon asiakas voi turvautua, jos hän saa ilmoitukseensa tai pyyntöönsä epätyydyttävän vastauksen (saavutettavuuden oikeussuojakeinot). HUOM! EU-komissio on antanut mallin saavutettavuusselosteesta. Selosteen malli löytyy EU:n virallisilla kielillä komission sivuilta. 27
28 Kohtuuton rasite Direktiivin vaatimusten täyttäminen ei saisi kuitenkaan aiheuttaa kohtuutonta rasitetta. Milloin kohtuuton rasite? Tulee arvioida a) organisaation koko, resurssit ja luonne; b) arvio kustannuksista ja hyödyistä verrattuna arvioon vammaisille henkilöille koituvasta hyödystä, ottaen huomioon tietyn verkkosivuston tai mobiilisovelluksen käyttötiheys ja käytön kesto. Tulee arvioida: missä määrin saavutettavuusdirektiivin velvoitteiden noudattama jättämäinen aiheuttaa kohtuutonta rasitetta? Arvioinnin jälkeen: mikäli ei täytä kaikkia saavutettavuusvaatimuksia, tulee tämä kertoa saavutettavuusselosteessa. 28
29 Miten edetä 10 vinkkiä (1/2) 1. Kartoita: mitä verkko- ja mobiilisivustoja teillä on käytössä (tai tulossa)? Kartoita mitä sivuilta pääasiassa löytyy/mihin niitä käytetään (toimistotiedostoja, tietoa asioista x, videotallenteita, mitä?) Kartoita ketkä tuottavat sisältöjä sivuille sekä ketkä huolehtivat sivustojen käytettävyydestä ja teknologiasta (ns. 3 erilaista roolia: design, teknologia, sisältötyö) 2. Tee käyttäjäprofiileita erilaisista käyttäjistä 3. Testaa sivut eri käyttäjäprofiileiden näkökulmista sekä 4:n periaatteen näkökulmasta (WCAG). Voit hyödyntää testauksessa tarkistuslistoja, automaattisia testiohjelmia, eri selaimia ja niiden asetuksia, eri päätelaitteita ja apuvälineitä sekä tehdä myös käyttäjätestausta. (HUOM: ulkopuolisen testaajan käyttö saattaa voi olla hyvä idea) 4. Kirjoita havaitut puutteet ylös & kartoita tarvittavat resurssit. Tee päätökset, mitä korjataan. 29
30 Miten edetä 10 vinkkiä (2/2) 5. Korjaa puutteet 6. Testaa uudelleen. 7. Tee saavutettavuusseloste. 8. Suunnittele miten pidätte huolta, että saavutettavuutta kehitetään jatkossa. (prosessi) 9. Tee sisäiset ohjeet miten huolehditte saavutettavuudesta parhaiten kun julkaisette verkko- ja mobiilisivustoillanne 10. Kouluta kaikki verkko- ja mobiilisivustojen päivittäjät. 30
31 Valmis testaamaan? Testaa ruudunlukuohjelmalla nettisivusi! Esimerkisi maksuton, avoimeen lähdekoodiin perustuva NVDA-ruudunlukuohjelma (Non Visual Desktop Access) Pystyt lataamaan ohjelman esimerkiksi Saavutettavuus sivustolta: 31
32 Tarkistuslista verkkosivujen saavutettavuudesta 1. Tarkista, ovatko sivut HTML:n ja CSS:n kieliopin mukaiset. (Tarkistukseen sopivat W3C:n CSS- ja HTML-validaattorit W3C Quality Assurance Tools). 2. Varmista, että kaikille kuville on tekstivastineet. 3. Tarkista tekstin ymmärrettävyys: onko otsikko kuvaava, onko rakenne sopiva tekstille, onko linkitykset tehty ymmärrettävästi ja avattu niin, että tietää mihin pääsee linkkiä klikkaamalla? Tarkista samalla myös linkkien toimivuus. 4. Pystyykö sivustolla navigoimaan helposti ja ymmärrettävästi onko sivuston rakenne mahdollisimman ymmärrettävä ja helppo? Tarkista, että pystyt käyttämään sivustoa myös pelkästään näppäimistöllä ohjaamalla. 5. Tarkista tekstin ja taustan välinen kontrasti niin, että tekstistä saa selvää. Varmista, ettei väri ole ainoa tapa välittää jokin asia (varmista aina, että tieto on saatavilla mahdollisimman monella tavalla). (Kontrastin tarkistamiseen sopii esimerkiksi Mozilla Firefoxin WCAG Contrast checker -lisäke). 32
33 Tarkistuslista verkkosivujen saavutettavuudesta 6. Tarkista, ettei sivulla käytetä HTML-taulukkoja ulkoasun tai muun visuaalisen rakenteen luomiseen. Tarkista, että taulukot on laadittu oikein HTML-kieliopin mukaan ja tietosisältö on saavutettavissa myös apuvälineillä. 7. Tarkista, että tekstin koko on määritelty suhteelliseksi ja muuntuu lukijan tarpeiden mukaan. 8. Jos sivulla on lomakkeita, varmista, että lomakkeisiin pystyy vastamaan myös käyttämällä apuvalineitä. 9. Tarkista, että mikään sivun sisältö ei välky nopeammin kuin 3 kertaa sekunnissa. 10. Huolehdi, että kieli on kokonaisuudessaan ymmärrettävää ja hyvää kieltä. Tämä tarkistuslista on tiivistetty ja muokattu versio ESOK:n ohjeista. Tutustu laajempiin ohjeisiin ESOK:n nettisivuilta: 1/verkkosivujen-saavutettavuussuositukset 33
34 Tekstisisällöt, erilaiset dokumenttimuodot, videot, kuvat Miten tehdä näistä mahdollisimman saavutettavaa ennen kuin ne laitetaan nettisivuille?
35 35 Kaikkeen sopivaa: tee ymmärrettävämpää tekstiä Käytä mahdollisimman selkeää kieltä. Kerro olennainen asia ensin, vältä vaikeita termejä, yksinkertaista, tee lyhyitä lauseita. Kirjoita tiiviit ja kuvaavat otsikot Kerro otsikossa olennaisin asia Merkitse otsikko otsikoksi (riippuu ohjelmasta!). Älä hypi mahdollisten otsikkotasojen yli. Tee tekstistä helposti silmäiltävää ja havainnollista tekstiä myös kuvin, infografiikoin jne. Käytä väliotsikoita, tee listoja, lisää kuvitusta avaamaan tekstiä Muista kuitenkin avata kuvat vaihtoehtoisena tekstinä. Avaa linkit Ei kirjoiteta pelkästään linkkiä vaan kirjoitetaan linkki tekstinä kuvaavasti, esim: XXX) Lukijan täytyy ymmärtää mihin hän pääsee linkistä, eli ei pelkästään Klikkaa tästä vaan esim. Tästä klikkaamalla pääset näkemään pdf-muotoisen asiakirjan yhdistyksen säännöistä.
36 Saavutettavat tiedostot? 36 Toimisto-ohjelmilla tuotetut tiedostot: esim. PDF-, Word- ja PowerPoint Saavutettavuusvaatimukset eivät koske verkkosivustoilla olevia tiedostoja takautuvasti eli ennen julkaistuja toimisto-ohjelmistojen tiedostoja ei tarvitse muokata saavutettaviksi. (Huom. poikkeus: jos tiedostot sisältää sellaista tietoa, jota käyttäjä tarvitsee henkilön etujen, oikeuksien ja velvollisuuksien toteuttamiseen -> tulee tehdä saavutettavaksi) jälkeen julkaistut asiakirjat tulee tehdä saavutettavaksi Ohje ja valmis word-mallipohja saavutettavasta word-dokumentista: Tee Word-dokumenteista saavutettavia (.docx) PDF: saavutettava PDF-dokumentti sisältää tekstiä, se ei ole skannattu kuva tekstistä tai tulostettu PDF-muodossa tiedostona. Lisäohjeita: PowerPoint: riippuen siitä, onko esitys tehty suullisen esityksen tueksi vai itsenäiseksi dokumentiksi? Lisäohjeita: Lähde: Celia.fi
37 Miten tehdä Word-tiedostosta saavutettava? Tee dokumentille selkeä rakenne. Anna asiakirjalle otsikko ja nimeä tiedosto kuvaavasti (Tiedosta à Tiedot à Ominaisuute àotsikko) Määritä asiakirjan kieli (Tarkista à Kieli àmääritä tekstintarkastuskieli) Kun teet Word-dokumentteja, niin käytä tyylejä. Aloitus-valikko à Tyylit Merkitse otsikko otsikkotyyleillä (älä hypi otsikkotasojen yli) Anna kuville vaihtoehtoinen teksti Wordissa(siirrä kursori kuvan päälle ja paina hiiren kakkospainiketta ) à Jos en näe tätä kuvaa ollenkaan, niin miten kuvailisin kuvaa? Varmista, että teksti on luettavaa, laita fonttikooksi vähintään 12 pt. 37
38 38 Miten tehdä Word-tiedostosta saavutettava? Helpota luettavuutta esimerkiksi luetteloiden avulla. Käytä taulukot vain tiedon esittämiseen. Älä siis asettele tekstiä taulukoiden avulla vaan käytä palstoja asetteluun. Tarkista saavutettavuus Wordissa kohdasta: Tiedot à Tarkista asiakirjat Tarkista helppokäyttöisyys TAI Tarkista à Tarkista helppokäyttöisyys. Käytä selkeää kieltä HE 60/2018: tietyissä tapauksissa on perusteltua edellyttää esimerkiksi selkokielistä aineistoa. Avaa lyhenteet auki, jos käytät erityistermejä niin avaa ne ymmärretävästi Nimeä otsikot ja linkit kuvaavasti Jos muotoilet esim. leipätekstin keskellä Lisää tietoja löydät Hallintoakatemian nettisivuilta. à Avaa esim. lähdeviitteeseen koko linkki
39 Miten tehdä Ppt:stä saavutettava? Tiedosta ensin: mitä varten teet ppt:n, esitystä vai tiedon välitystä varten? Tarkista helppokäyttöisyys eli tee saavutettavuustarkistus: Tiedosto-valikko à Tiedot à Tarkista ongelmien varalta à Tarkista helppokäyttöisyys Huomioi myös: tekstikoko (vähintään yli 20, mutta esimerkiksi World Blind Union suosittelee kokoa 32.) Jaa tarvittaessa teksti useammalle dialle, jos yhteen diaan tulisi paljon tekstiä ja fonttikokoa pitäisi pienentää. 6-7 riviä tekstiä dialla on hyvä määrä. Tarkista, että ppt on väreiltään luettavaa (eli tarkista kontrasti vaalea pohja ja musta teksti on hyvä yhdistelmä) sekä ota huomioon myös värisokeus Tee kuville aina vaihtoehtoinen teksti à Klikkaa hiiren oikealla napilla ja valitse Muokkaa vaihtoehtokuvausta.. 39
40 40 Ppt
41 Miten tehdä PDF:stä saavutettava? Merkitse PDF:n rakenteet tunnisteilla otsikot, kappaleet, listat, taulukot jne. tulee olla merkittynä (ts. pitäisi olla koodattu PDF) Määrittele lukemisjärjestys. Tee kuville tekstivastineet. Määrittele pääkieli. Määrittele ominaisuuksista dokumentin otsikko. Mieti värit eli sävykontrastit luettavuuden näkökulmasta (tulee olla riittävät kontrastit, että on luettavaa). Jos PDF sisältää lomakkeita, niin merkitse nämä lomakekentät tunnisteiden avulla. 41
42 Miten tehdä PDF:stä saavutettava? Hyödynnä kirjanmerkki ominaisuutta. Kun muunnat Word pdf-muotooon (Tiedosto ) Vie toiminnolla Luo PDF- tai XPStiedosto. Ennen kuin painat Julkaise, valitse Asetukset ja valitse Asiakirjan rakenteen tunnisteet helppokäyttötoimintoa varten. TÄRKEÄÄ: älä käytä toimintoa Tulosta Pdf! (eli vie pdf-muotoon, älä tulosta) Kannattaa kuitenkin pohtia: Pdf on tarkoitettu tietojen siirtoon ja tulostamiseen ja on melko hankalasti luettavissa mobiililaitteissa. Saavutettavampi muoto eli saavutettavampi formaatti on esimerkiksi EPUB 3. Kannattaa harkita voiko pdf:n sijaan käyttää tätä muotoa Jos haluat tehdä PDF:stä vieläkin saavutettamapia, niin tutust esimerkiksi ISOstandardiin (direktiivi ei kuitenkaan edellytä tätä) 42
43 Videot Video- ja multimediamateriaalista säädetään erikseen, että ne kuuluvat saavutettavuusdirektiivin piiriin lähtien (viim. 14 vrk julkaisusta) Saavutettavuusvaatimukset eivät koske suoria videolähetyksiä. Videoiden saavutettavuutta voi parantaa tekstityksillä, kuvailutulkkauksilla ja mahdollisimman selkeällä ilmaisulla.à WCAG:n kriteerin mukaan videoissa pitää olla tekstitys, paitsi kun video on tekstin mediavastine ja sellaiseksi merkitty. Käytännössä: jos esimerkiksi kuvataan tapahtumaa, tulisi sivustolle julkaistulle tallenteelle saada tekstitys 14 vrk:n sisällä julkaisusta Muuta: jos sivustolla on äänite, tulisi se olla myös tekstimuodossa Sivustolla oleville kuville tulisi aina olla tekstivastine (eli kertoa kuvan sisältö tekstillä). 43
44 KIITOS!
Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Digitaalisten palvelujen saavutettavuus Koulutus tiedottajille ja verkkotoimittajille, HAUS
Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Digitaalisten palvelujen saavutettavuus Koulutus tiedottajille ja verkkotoimittajille, HAUS 22.10.2018 Sanna Juutinen VM Saavutettavuus: Mitä ja miksi? 2 Direktiivin
LisätiedotEhdotus laiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta. Erityisasiantuntija Markus Rahkola Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto
Ehdotus laiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Erityisasiantuntija Markus Rahkola Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto Valmistelu Saavutettavuusdirektiivi voimaan 22.12.2016 Työryhmä asetettu
LisätiedotSaavutettavat verkkosivut Miten ne tehdään?
Saavutettavat verkkosivut Miten ne tehdään? Timo Övermark Kehitysvammaliitto Kuntamarkkinat 13.9.2018 Sisältö Lainsäädännön vaatimusten taustaa Saavutettavuusvaatimukset Sivuston suunnittelu alusta asti
LisätiedotLaki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta
Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Saavuta2018 22.11.2018 Sanna Juutinen VM @JuutinenSanna Saavutettavuus Tavoitteena yhdenvertaisuus digitaalisessa yhteiskunnassa Saavutettavuudella tarkoitetaan,
LisätiedotSaavutettavuusdirektiivi ja sen kansallinen toimeenpano. Markus Rahkola, VM,
Saavutettavuusdirektiivi ja sen kansallinen toimeenpano Markus Rahkola, VM, 14.9.2017 Tavoite ihmisten yhdenvertaisuus digitaalisessa yhteiskunnassa Edistää kaikkien mahdollisuutta toimia täysivertaisesti
LisätiedotDigi arkeen -neuvottelukunnan kokous: saavutettavuusdirektiivi ja siihen liittyvä kansallinen lainsäädäntö Kommenttipuheenvuoro, Sami Älli
Digi arkeen -neuvottelukunnan kokous: saavutettavuusdirektiivi ja siihen liittyvä kansallinen lainsäädäntö Kommenttipuheenvuoro, Sami Älli Keskiviikko 7.2.2018 Sami Älli Kehitysvammaliitto ry Huolena palveluiden
LisätiedotSaavutettavuusseloste, saavutettavuuspalaute ja saavutettavuuden valvonta
Saavutettavuusseloste, saavutettavuuspalaute ja saavutettavuuden valvonta Digitaalisten palvelujen saavutettavuus HAUS 22.10.2018 1 Mikä on saavutettavuusseloste? EU:n saavutettavuusdirektiivistä tuleva
LisätiedotMuutama sana saavutettavuudesta Virpi Jylhä, Näkövammaisten liitto ry
Muutama sana saavutettavuudesta 22.10.2018 Virpi Jylhä, Näkövammaisten liitto ry Esteettömyys - saavutettavuus Esteettömyys Rakennettu ympäristö Laitteet Saavutettavuus Verkkosivut Käyttöliittymät Sovellukset
LisätiedotSaavutettavuus > Tapio Haanperä Saavutettavuusasiantuntija tel
Saavutettavuus > Tapio Haanperä Saavutettavuusasiantuntija tel. 0505588666 www.papunet.net/saavutettavuus GOOD DESIGN ENABLES BAD DESIGN DISABLES WCAG 2.x - Verkkosisällön saavutettavuusohjeet World Wide
LisätiedotSelkeä ja kaikille saavutettava Opintopolku
Selkeä ja kaikille saavutettava Opintopolku Tietoa saavutettavan verkkopalvelun vaatimuksista ja ohjeita saavutettavan sisällön kirjoittamiseen. OPH - Oppijan palvelut - 2019 Sisällys Yleistä saavutettavuudesta
LisätiedotDigitaaliset palvelut kaikille Saavutettavuusdirektiivi verkkopalvelut ja sisällöt kaikille sopiviksi
Digitaaliset palvelut kaikille Saavutettavuusdirektiivi verkkopalvelut ja sisällöt kaikille sopiviksi Maria Nikkilä ja Markus Rahkola, VM, 3.5.2017 ValtioExpo @VM_MariaNikkila Digitalisaatio ja julkinen
LisätiedotVerkkosisällön saavutettavuusohjeet 2.0: hyviä ohjeita monimuotoisen sisällön suunnitteluun ja arviointiin
Verkkosisällön saavutettavuusohjeet 2.0: hyviä ohjeita monimuotoisen sisällön suunnitteluun ja arviointiin Ossi Nykänen Tampereen teknillinen yliopisto, Hypermedialaboratorio, W3C Suomen toimisto Terveyden
LisätiedotDigitaalisten palvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa
28.11.2018 Digitaalisten palvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa #webbtillgänglighet 1 Mitä on saavutettavuus? Saavutettavuus vai esteettömyys? Saavutettavuus alkaa
LisätiedotDigitaalisten palvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa
Digitaalisten palvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa #saavutettavuus #webbtillgänglighet @saavutettava 5.11.2018 1 Mitä on saavutettavuus? Saavutettavuus vai esteettömyys?
LisätiedotVerkkopalveluiden saavutettavuus
Verkkopalveluiden saavutettavuus Puhuja: Ossi Nykänen Tampereen teknillinen yliopisto, Hypermedialaboratorio, W3C Suomen toimisto Paikka: Helsinki, Tieteiden talo, 24.3.2011 Johdanto Verkkopalvelun saavutettavuus
LisätiedotVerkkopalvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa
Verkkopalvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa Digitalisaation suunnannäyttäjien kokoontumisajot 13.2.2019 Johanna Koskela & Viena Rainio @saavutettava #saavutettavuus
LisätiedotKUULOVAMMAISILLE TÄRKEÄT TEEMAT DIGITAALISTEN PALVELUJEN KÄYTÖSSÄ
KUULOVAMMAISILLE TÄRKEÄT TEEMAT DIGITAALISTEN PALVELUJEN KÄYTÖSSÄ Sami Virtanen erityisasiantuntija, MBA esteettömyys- ja saavutettavuus Kuuloliitto ry Digi arkeen keskustelutilaisuuus Helsinki 22.3.2018
LisätiedotWebinaarin sisällöt
1 Webinaarin 14.6.2019 sisällöt Tiedonhallintalain ja digitaalisten palvelujen tarjoamisesta annetun lain sääntelykohteet Tiedonhallintalain vaikutukset digitaalisiin palveluihin 2 Keskeinen sääntely Tiedonhallintalaki:
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0340 (COD) 11407/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
LisätiedotSaavutettavuus ja lainsäädäntö Mikä on ajankohtaista 2019?
5.2.2019 Saavutettavuus ja lainsäädäntö Mikä on ajankohtaista 2019? Seminaari korkeakoulujen kirjastoille 30.1.2019 Kirsi Ylänne, saavutettavuusasiantuntija, Celia 1 Sisältö Käsitteistä ja niiden käytöstä
LisätiedotANNEX LIITE. asiakirjaan. Komission täytäntöönpanopäätös
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6559 final ANNEX LIITE asiakirjaan Komission täytäntöönpanopäätös saavutettavuusselosteen mallista julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten
LisätiedotLaki. digitaalisten palvelujen tarjoamisesta. 1 luku. Yleiset säännökset. Lain tarkoitus
Laki Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 1 luku Yleiset säännökset 1 Lain tarkoitus Tämän lain tarkoituksena on edistää digitaalisten palvelujen saatavuutta,
LisätiedotTapaaminen ESOK-verkoston ja opiskelijajärjestöjen kanssa. Markus Rahkola ja Sanna Juutinen, VM,
Tapaaminen ESOK-verkoston ja opiskelijajärjestöjen kanssa Markus Rahkola ja Sanna Juutinen, VM, 14.12.2017 Asialista 1. Mitä saavutettavuusdirektiivi ja kansallinen lainsäädäntö tarkoittavat korkeakoulujen
Lisätiedot(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
12.10.2018 L 256/103 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2018/1523, annettu 11 päivänä lokakuuta 2018, saavutettavuusselosteen mallista julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten
LisätiedotEhdotus laiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta. Neuvotteleva virkamies Tomi Voutilainen Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto
Ehdotus laiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Neuvotteleva virkamies Tomi Voutilainen Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto Valmistelu Saavutettavuusdirektiivi voimaan 22.12.2016 Työryhmä asetettu
LisätiedotApua, saavutettavuusdirektiivi tulee!
27.4.2018 Apua, saavutettavuusdirektiivi tulee! Mitä se tarkoittaa valtionhallinnon viestijöille? Johanna Koskela Viestintä- ja saavutettavuusasiantuntija Celia Twitter:, Avoimen hallinnon verkostotapaaminen
LisätiedotSaavutettavuus ei ole vain kriteerien noudattamista
Saavutettavuus ei ole vain kriteerien noudattamista Timo Övermark Kehitysvammaliitto Järjestöjen digiverkosto 29.1.2019 Sisältö Mitä on saavutettavuus verkkopalveluissa? Mitä laki vaatii? Miten saavutettavia
LisätiedotSaavutettavuus ja lainsäädäntö Mitä kirjastojen pitää tietää?
17.12.2018 Saavutettavuus ja lainsäädäntö Mitä kirjastojen pitää tietää? Erikoiskirjastojen neuvoston vuosikokous Iiris-keskus, 12.12.2018 Kirsi Ylänne, saavutettavuusasiantuntija, Celia 1 Saavutettavuus
LisätiedotSaavutettavuuswebinaari
Saavutettavuuswebinaari 8.11.2017 Mitä saavutettavuus käytännössä tarkoittaa? Virpi Jylhä, saavutettavuuden asiantuntija, Näkövammaisten liitto Sami Älli, saavutettavuusyksikön johtaja, Kehitysvammaliitto
LisätiedotOpintopolun esteettömyyshaasteet
Opintopolun esteettömyyshaasteet Saavutettava tieto- ja viestintäympäristö suosituksen julkaisuseminaari 31.3.2014 Verkkopäätoimittaja Satu Meriluoto, OPH Palvelun visio Kaikki tieto koulutuksesta kaiken
LisätiedotKOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu 11.10.2018, valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen
LisätiedotMitä direktiivi käytännössä velvoittaa?
Mitä direktiivi käytännössä velvoittaa? Web Content Accessibility Guidelines - Verkkosisällön saavutettavuusohjeet Timo Övermark Tapio Haanperä http://papunet.net/saavutettavuus WCAG 2.1 - Verkkosisällön
LisätiedotJulkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi kansallisen lainsäädännön toimeenpanon tilanne
Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi kansallisen lainsäädännön toimeenpanon tilanne Saavuta2017 Markus Rahkola, valtiovarainministeriö Saavutettavuusdirektiivi lyhyesti 2 Direktiivin
LisätiedotMultimodaalisuus oppijan tukena oppimateriaaleista eportfolioon
Multimodaalisuus oppijan tukena oppimateriaaleista eportfolioon Merja Saarela, Yliopettaja, tutkimuspäällikkö HAMK Poluttamo-hankkeen päätösseminaari 21.11.2018 Esityksen sisältö Avata sitä, kuinka informaation
LisätiedotKäytännön neuvoja saavutettavien tiedostojen tekemiseen
13.11.2018 Käytännön neuvoja saavutettavien tiedostojen tekemiseen Verkkopalvelujen saavutettavuus AVIn saavutettavuuskiertue, Vaasa 13.11.2018 Kirsi Ylänne, Celia 1 Celia Saavutettavan kirjallisuuden
LisätiedotVerkkosivujen saavutettavuusopas kunnille Terhi Tamminen esteettömyysasiantuntija, CEO Avaava Oy Kuntamarkkinat
Verkkosivujen saavutettavuusopas kunnille 14.9.2017 Terhi Tamminen esteettömyysasiantuntija, CEO Avaava Oy Kuntamarkkinat AJANKOHTAISEMPAA kuin koskaan aikaisemmin! Kuntaliitto: Tony Hagerlund, verkkoviestintäpäällikkö
LisätiedotAJANKOHTAISTA TEKSTITYKSESTÄ
AJANKOHTAISTA TEKSTITYKSESTÄ Sami Virtanen erityisasiantuntija, MBA - esteettömyys ja saavutettavuus, Kuuloliitto ry Valli, digiverkosto 2.4.2019 ALUSTUKSEN RUNKO 1. Esittäytyminen 2. TV-tekstitys 3. TV-tekstityksen
LisätiedotJulkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa?
Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa? JULKISEN HALLINNON TIETOHALLINNON NEUVOTTELUKUNTA (JUHTA) 1/2017 7.2.2017 Direktiivin sisältö: kohde, soveltamisala ja määritelmät
LisätiedotTiedon hallinnan ajankohtaispäivä 11.4 Ylitarkastaja, Tomi Kytölä
Tiedon hallinnan ajankohtaispäivä 11.4 Ylitarkastaja, Tomi Kytölä Uudistus voimaan 1.1.2018 Hallituksen esitys eduskunnalle huhtikuussa 2017 Eduskuntakäsittely keväällä ja kesällä 2017 Työpajat asetusluonnoksista
LisätiedotOuka.fi aikamatka saavutettavuuteen
Ouka.fi aikamatka saavutettavuuteen Saavutettavuuden kehitys Oulun kaupungin verkkosivustolla Verkkotiedottaja Martti Holma 23.11.2018 Ensimmäiset nettisivut 1994 Katso lisää ouka.fi-etusivuja vuosien
LisätiedotFI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0188/336. Tarkistus. Thomas Händel työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta
7.9.2017 A8-0188/336 336 Johdanto-osan 18 kappale (18) Esteettömyysvaatimukset olisi muotoiltava niin, että ne aiheuttavat talouden toimijoille ja jäsenvaltioille mahdollisimman pienen rasitteen. Niitä
LisätiedotKohti saavutettavaa Kelaa. Raila Äijö
Kohti saavutettavaa Kelaa Raila Äijö 5.11.2018 Sisältö Saavutettavuustyön lähtökohdat Saavutettavuustyö Kelassa Tunnistettuja haasteita 2 Saavutettavuustyön lähtökohdat Kelassa Käyttäisin mielelläni ensisijaisesti
LisätiedotOhjeita informaation saavutettavuuteen
Ohjeita informaation saavutettavuuteen Tarkoitus Kasvattaa tietoisuutta ja lisätä esteettömän informaation aiheen näkyvyyttä ja sen merkitystä elinikäisen tasapuolisen oppimisen mahdollisuuksista Tukea
Lisätiedot1. Yleiset kommentit lakiehdotuksesta. Suomen Kuntaliitto ry. Lausunto Asia: VM003:00/2017 VM/155/ /2018
Suomen Kuntaliitto ry Lausunto 28.02.2018 Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.00/2018 Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta sekä sähköisestä
LisätiedotLIITE. asiakirjaan. Komission täytäntöönpanopäätös
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan Komission täytäntöönpanopäätös valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen
LisätiedotTHL - Kansalaispalvelujen graafiset tunnisteet. Lasse Tammilehto Creative Director, Solita & Jarmo Valmari Head of Design, Arcusys
THL - Kansalaispalvelujen graafiset tunnisteet Lasse Tammilehto Creative Director, Solita & Jarmo Valmari Head of Design, Arcusys Palveluvaaka.fi & Omahoitopolut.fi Teemavärit Kansalaispalveluiden ilmeeseen
LisätiedotJulkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa?
Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa? Direktiiviteksti http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/fi/txt/?qid=1484219651707&uri=celex% 3A32016L2102 Direktiivin tausta
LisätiedotARVO - verkkomateriaalien arviointiin
ARVO - verkkomateriaalien arviointiin Arvioitava kohde: Jenni Rikala: Aloittavan yrityksen suunnittelu, Arvioija: Heli Viinikainen, Arviointipäivämäärä: 12.3.2010 Osa-alue 8/8: Esteettömyys Edellinen osa-alue
LisätiedotSen jälkeen Microsoft Office ja sen alta löytyy ohjelmat. Ensin käynnistä-valikosta kaikki ohjelmat
Microsoft Office 2010 löytyy tietokoneen käynnistävalikosta aivan kuin kaikki muutkin tietokoneelle asennetut ohjelmat. Microsoft kansion sisältä löytyy toimisto-ohjelmistopakettiin kuuluvat eri ohjelmat,
LisätiedotESTEETTÖMYYSTESTAUSRAPORTTI TAPAHTUMAKALENTERI JA BLOGI / THL.FI 10.3.2014
1 / 9 ESTEETTÖMYYSTESTAUSRAPORTTI TAPAHTUMAKALENTERI JA BLOGI / THL.FI 10.3.2014 2 / 9 1 Johdanto Tässä asiakirjassa raportoidaan havainnot, jotka tehtiin Annanpura Oy:n suorittaman thl.fisivuston toimeksiannossa
Lisätiedot#saavuta2017 Puheenvuoroja, kognitiivinen saavutettavuus Torstai , klo
#saavuta2017 Puheenvuoroja, kognitiivinen saavutettavuus Torstai 16.11.2017, klo 11.00-12.00 Sami Älli Kehitysvammaliitto ry Saavutettavuus Hyvä saavutettavuus kertoo erilaisten ihmisten tarpeiden huomioimisesta.
LisätiedotDigitaalisten kirjastopalveluiden saavutettavuus ja julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi
Digitaalisten kirjastopalveluiden saavutettavuus ja julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi Informaatiotutkimuksenpäivät 4.11.2016 Markus Rahkola Sisältö Saavutettavuusdirektiivi Digitaalisten
LisätiedotPalvelukartta. Ystävänpäivä Vammaisneuvosto. Mirjam Heikkinen Helsingin kaupunginkanslia - Tietohallinto
1 Palvelukartta Vammaisneuvosto Ystävänpäivä 14.2.2019 Mirjam Heikkinen Helsingin kaupunginkanslia - Tietohallinto Kaupungin hallituksen päätös saavutettavuuteen liittyen Kaupungin hallituksen päätöksen
LisätiedotSähköisen asioinnin lainsäädännön seuranta- ja kehittämistutkimus
Sähköisen asioinnin lainsäädännön seuranta- ja kehittämistutkimus Design for All verkoston tapaaminen Sami Kivivasara, Valtiovarainministeriö Tutkimuksen tausta ja tarkoitus Sähköisen asioinnin lainsäädännön
LisätiedotJulkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa?
Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa? Olennaisia linkkejä Direktiivi suomeksi: http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/fi/txt/?qid=1484219651707&uri=celex%3a32016l2102
LisätiedotLibreOffice Writer perusteita
LibreOffice Writer perusteita Käytetään Digabi-käyttöjärjestelmää (DigabiOS) ja harjoitellaan LibreOfficen käyttöä. 1. Ohjelman käynnistys Avaa Sovellusvalikko => Toimisto => LibreOffice Writer. Ohjelma
LisätiedotJulkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi Saavuta 2016! Markus Rahkola
Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi Saavuta 2016! Markus Rahkola Sisältö Tausta Sisältö Kansallisen valmistelun tilanne ja jatkotoimenpiteet 2 Direktiivin tausta ja tavoitteet 3 Direktiivin
Lisätiedot1. Yleiset kommentit lakiehdotuksesta. Maanmittauslaitos. Lausunto MML 315/00 08/2018. Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.
Maanmittauslaitos Lausunto 16.02.2018 MML 315/00 08/2018 Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.00/2018 Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta
LisätiedotWCAG 2.1 Uudet kriteerit
WCAG 2.1 Uudet kriteerit Web Content Accessibility Guidelines 2.1 Verkkosisällön uudet saavutettavuuskriteerit (WCAG 2.1) Kimmo Sääskilahti Tero Pesonen WCAG:n versiot 1.0 toukokuu 1999 2.0 joulukuu 2008
Lisätiedot1. Yleiset kommentit lakiehdotuksesta. Suomen Punainen Risti. Lausunto Asia: VM003:00/2017 VM/155/ /2018
Suomen Punainen Risti Lausunto 01.03.2018 Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.00/2018 Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta sekä sähköisestä
LisätiedotOhjeistus yhdistysten internetpäivittäjille
Ohjeistus yhdistysten internetpäivittäjille Oman yhdistyksen tietojen päivittäminen www.krell.fi-sivuille Huom! Tarvitset päivittämistä varten tunnukset, jotka saat ottamalla yhteyden Kristillisen Eläkeliiton
Lisätiedot2. Kommentit lakiehdotuksen pykäliin ja yksityiskohtaisiin perusteluihin
Kuuloliitto ry Lausunto 01.03.2018 VM/69/00.01.00/2017 Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.00/2018 Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta
LisätiedotVäitöskirja -mallipohja
JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Väitöskirja -mallipohja Word 2007/2010 IT-palvelut hannele.rajaniemi@jyu.fi https://koppa.jyu.fi/avoimet/thk/vaitoskirja sovellustuki@jyu.fi Sisältö Miten toimii väitöskirja/asiakirjamallipohja?
LisätiedotLausunto Ymmärrettävyys lakiesitystekstissä: selkokieli olisi hyvä huomioida myös lakiesityksen valmistelussa.
Oulun kaupunki/konsernihallinto Lausunto 01.03.2018 Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.00/2018 Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta
LisätiedotKäyttäjäkeskeisyys verkkopalveluissa
Käyttäjäkeskeisyys verkkopalveluissa JHS-keskustelutilaisuus 6. kesäkuuta 2013 Raino Vastamäki raino.vastamaki@adage.fi Käyttäjäkeskeisyys verkkopalveluissa KLO 14.45 15.15 Käytettävyys ja esteettömyys
LisätiedotHyvää aamupäivää kaikille!
Hyvää aamupäivää kaikille! En ole Jani Enkä ole Elisa En ole edes saavutettavuusasiantuntija Edustan kunnat valtiovarainministeriön toimeenpanon työryhmässä 1 2 3 Kansalaisten yhdenvertaisuus tavoitteena,
LisätiedotOulun seudun ammattikorkeakoulu Aineistojen polku kirjastoon > 80 % % % < 50 % Suhteellinen osuus maksimiarvosta (%)
Oppimisaihion arviointi / Arvioinnin tulos 9 Aineiston arvioinnin tulos arviointialueittain Oulun seudun ammattikorkeakoulu Aineistojen polku kirjastoon > 80 % 80 60 % 60 50 % < 50 % Arviointialue Ominaisuuksien
LisätiedotMiten näkövammainen eroaa 'tavallisesta' käyttäjästä?
Luennon sisältö 1. Miten näkövammaiset eroaa "tavallisesta" käyttäjästä? 2. Tilastoja 3. Näkövammaiselle haastavia tilanteita 4. Käytettävissä olevia apuvälineitä 5. Miten ja mistä apuvälineitä saa? 6.
LisätiedotGoogle Sites: sivun muokkaaminen (esim. tekstin, kuvien, linkkien, tiedostojen, videoiden ym. lisääminen)
Google Sites: sivun muokkaaminen (esim. tekstin, kuvien, linkkien, tiedostojen, videoiden ym. lisääminen) 1. Valitse sivu, jolle haluat lisätä sisältöä tai jota haluat muutoin muokata, ja klikkaa sitä.
LisätiedotOffice 2013 - ohjelmiston asennusohje
Office 2013 - ohjelmiston asennusohje Tämän ohjeen kuvakaappaukset on otettu asentaessa ohjelmistoa Windows 7 käyttöjärjestelmää käyttävään koneeseen. Näkymät voivat hieman poiketa, jos sinulla on Windows
LisätiedotOulun kaupungin verkkosivuston saavutettavuuden arviointi (WCAG 2.0)
Oulun kaupungin verkkosivuston saavutettavuuden arviointi (WCAG 2.0) 1. Verkkopalvelun arvioija Papunet-verkkopalveluyksikkö / Sami Älli 2. Arvioinnin tilaaja Papunet-verkkopalveluyksikkö 3. Arvioinnin
LisätiedotVerkkokirjoittaminen. Verkkolukeminen
0 Nopeaa silmäilyä: Pääotsikot, kuvat, kuvatekstit, väliotsikot, linkit, luettelot, korostukset. 0 Hitaampaa kuin paperilla olevan tekstin lukeminen 0 F-tyyppinen lukeminen Verkkolukeminen Verkkokirjoittaminen
LisätiedotVehmaan kunta. Wordpress käyttöopas. Betta Digital Oy
Vehmaan kunta Wordpress käyttöopas Betta Digital Oy 1 / 22 Sisällys 1. Kirjautuminen... 3 1.1. Sisäänkirjautuminen ei onnistu... 3 2. Hallintapaneeli... 5 2.1. Sisään kirjautuneen hallintanäkymä... 6 3.
LisätiedotVINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN. www.te-palvelut.fi
VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN www.te-palvelut.fi TE-toimiston verkkoasiointiin pääset kirjautumaan www.te-palvelut.fi Oma asiointi Henkilöasiakas Kirjaudu sisään verkkopankkitunnuksilla ja hyväksy käyttöehdot
LisätiedotOhjeistus opiskelijalle opinnäytetyön tallentamiseksi Theseus-verkkokirjastoon.
Kirjasto- ja tietopalvelut Theseus opas Ohjeistus opiskelijalle opinnäytetyön tallentamiseksi Theseus-verkkokirjastoon. Pikaohje: 2 1. Aloita tallennus kun työsi on valmis ja ohjaava opettajasi on hyväksynyt
LisätiedotOffice_365_loppukäyttäjän ohje. 15.5.2015 Esa Väistö
Office_365_loppukäyttäjän ohje 15.5.2015 Esa Väistö 2 Sisällysluettelo Kuvaus... 3 Kirjautuminen Office_365:een... 3 Valikko... 4 Oppilaan näkymä alla.... 4 Opettajan näkymä alla... 4 Outlook (Oppilailla)...
LisätiedotFlowIT virtaa IT-hankintoihin
FlowIT virtaa IT-hankintoihin Virpi Kalakoski, Matti Gröhn, Kirsi Jääskeläinen, Tiina Kalliomäki-Levanto, Jani Lukander, Kristian Lukander, Jarno Turunen, Teppo Valtonen, Tiina Vihtonen, Tuija Virtanen
LisätiedotEduskunnan informointi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviehdotuksen käsittelyvaiheesta.
Valtiovarainministeriö PERUSMUISTIO VM2016-00057 JulkICT Rahkola Markus(VM) 22.02.2016 JULKINEN Asia Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen saavutettavuudesta
LisätiedotEnsin klikkaa käynnistä-valikkoa ja sieltä Kaikki ohjelmat valikosta kaikki ohjelmat
Microsoft Office 2010 löytyy tietokoneen käynnistä-valikosta aivan kuin kaikki muutkin tietokoneelle asennetut ohjelmat. Microsoft kansion sisältä löytyy toimisto-ohjelmistopakettiin kuuluvat eri ohjelmat,
LisätiedotESTEETTÖMYYSTESTAUSRAPORTTI / THL. Annanpura Oy / 30.5.2014
1 / 9 ESTEETTÖMYYSTESTAUSRAPORTTI / THL Annanpura Oy / 30.5.2014 2 / 9 1 Johdanto... 3 2 Toimeksianto... 3 3 Havainnot... 4 3.1 Yhteenveto... 4 3.2 Kriittiset ongelmat... 4 3.3 merkittävät ongelmat...
LisätiedotOhjeet What matters to me palvelun käyttöönottoon
Ohjeet What matters to me palvelun käyttöönottoon Näissä ohjeissa: Ohjeet What matters to me verkkopalvelun käyttöönottoon niille asiakkaille, jotka aikovat tilata itselleen myös EU:n Vammaiskortin Palvelun
LisätiedotSuomen virtuaaliammattikorkeakoulu Teknillinen mekanikka fem tutorials > 80 % % % < 50 % Suhteellinen osuus maksimiarvosta (%)
Oppimisaihion arviointi / Arvioinnin tulos 9 Aineiston arvioinnin tulos arviointialueittain Suomen virtuaaliammattikorkeakoulu Teknillinen mekanikka fem tutorials > 80 % 80 60 % 60 50 % < 50 % Arviointialue
Lisätiedot2. Kommentit lakiehdotuksen pykäliin ja yksityiskohtaisiin perusteluihin
Lausunto 23.02.2018 43/00/2018 Asia: VM003:00/2017 VM/155/03.01.00/2018 Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta sekä sähköisestä
LisätiedotFI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0188/352. Tarkistus. Thomas Händel työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta
7.9.2017 A8-0188/352 Tarkistus 352 Thomas Händel työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta Mietintö Morten Løkkegaard Tuotteiden ja palvelujen esteettömyysvaatimukset COM(2015)0615 C8-0387/2015
LisätiedotKÄYTTÖOHJE / Ver 1.0 / Huhtikuu WordPress KÄYTTÖOHJE Sotkamo 2016
/ / WordPress KÄYTTÖOHJE Sotkamo 2016 Sisältö Sisältö 1. Yleistä 2. Kirjautuminen ylläpitoon 2.1. Kirjaudu osoitteessa: http://sotkamo.valudata.fi/admin Myöhemmin: http://www.sotkamo.fi/admin 2.2 Salasana
LisätiedotLaki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Erityisesti 2. luku
Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Erityisesti 2. luku 24.4.2019, JUHTA, Marjukka Saarijärvi Etunimi Sukunimi,VM/JulkICT Digipalvelulaki säännökset digitaalisten palvelujen järjestämisestä viranomaistoiminnassa
Lisätiedot6.1 Tekstialueiden valinta eli maalaaminen (tulee tehdä ennen jokaista muokkausta ym.)
6. Tekstin muokkaaminen 6.1 Tekstialueiden valinta eli maalaaminen (tulee tehdä ennen jokaista muokkausta ym.) Tekstin maalaaminen onnistuu vetämällä hiirellä haluamansa tekstialueen yli (eli osoita hiiren
LisätiedotVerkkosivut perinteisesti. Tanja Välisalo 11.2.2009
Verkkosivut perinteisesti Tanja Välisalo 11.2.2009 WWW-sivujen vieminen omaan kotisivutilaan yliopiston mikroverkossa https://salasana.jyu.fi Klikkaa painiketta Activate WWW Klikkaa painiketta Activate
LisätiedotPublic Account-tili on pysyvä, joten kannattaa käyttää mieluummin sitä kuin kaupallisen tilin kokeiluversiota.
1.1 Tässä harjoituksessa opit laatimaan luokitellun teemakartan maastossa aiemmin keräämistäsi pisteistä. Käytämme Esrin ArcGis-palvelun ilmaisia ominaisuuksia. Kartan tekoa voi harjoitella kokonaan ilman
LisätiedotSaavutettavuuskiertue 2018 Saavutettavan verkkopalvelun hankinta Virpi Blom, North Patrol Oy
Saavutettavuuskiertue 2018 Saavutettavan verkkopalvelun hankinta 12.11.2018 Virpi Blom, North Patrol Oy Virpi Blom Verkkopalvelustrategioiden, käyttökokemuksen ja palvelukonseptien asiantuntija 20 vuoden
LisätiedotSuvi Junes Tietohallinto / Opetusteknologiapalvelut 2012
Tiedostot Uudet ominaisuudet: - Ei Tiedostot-kohtaa alueen sisällä, vaan tiedostonvalitsin, jolla tiedostot tuodaan alueelle siihen kohtaan missä ne näytetään - Firefox-selaimella voi työpöydältä raahata
LisätiedotESTEETTÖMYYSKATSAUS / SEINÄJOKI Annanpura Oy / 16.3.2016
ESTEETTÖMYYSKATSAUS / SEINÄJOKI Annanpura Oy / 16.3.2016 2 SISÄLTÖ 1. YHTEENVETO 14 KAUPUNGIN VERKKOSIVUSTON ESTEETTÖMYYSKATSAUKSESTA... 3 KAIKILLA SIVUSTOILLA SUURIA PUUTTEITA... 3 YLEISARVOSANAT... 4
LisätiedotEsteetön korkeakoulun tieto- ja viestintäympäristö
Esteetön korkeakoulun tieto- ja viestintäympäristö Jyväskylän ammattikorkeakoulu 11.4.2012 Hannu Puupponen Jyväskylän yliopisto Saavutettava versio esityksestä: http://users.jyu.fi/~puuppo/esok/ Esityksen
Lisätiedot1 (5) neuvotteleva virkamies Tomi Voutilainen johtava asiantuntija Olli-Pekka Rissanen
1 (5) 03.10.2018 neuvotteleva virkamies Tomi Voutilainen johtava asiantuntija Olli-Pekka Rissanen Lausunto hallituksen esityksestä 60/2018 vp laeiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta sekä sähköisestä
LisätiedotHELSINGIN YLIOPISTO TIEDEKASVATUS. helsinki.fi/tiedekasvatus v 1.2
Tässä harjoituksessa opit laatimaan luokitellun teemakartan maastossa aiemmin keräämästäsi aineistosta. Käytämme Esrin ArcGis-palvelun ilmaisia ominaisuuksia. Kartan tekoa voi harjoitella kokonaan ilman
LisätiedotSivuston muokkaus WordPressin kanssa
Sivuston muokkaus WordPressin kanssa Sivuston muokkaus WordPress-hallintajärjestelmän kanssa on hyvin helppoa. Sitä vähän tutkimalla ja tätä ohjetta lukemalla sen käyttö tulee nopeasti tutuksi. Olen myös
LisätiedotDigitaalisen median tekniikat. Esteettömyys ja käytettävyys Harri Laine 1
Digitaalisen median tekniikat Esteettömyys ja käytettävyys 30.4.2004 Harri Laine 1 WWW-sivujen käytettävyyttä arvioidaan usein tyypillisen normaalikäyttäjän kannalta Esteettömyydellä (accessibility) tarkoitetaan
LisätiedotTietosuoja-portaali. päivittäjän ohje
Tietosuoja-portaali päivittäjän ohje Maisa Kinnunen 2010 1 Sisältö PÄIVITTÄJÄN OHJE Kirjautuminen...3 Sivujen tekstin muokkaus...4 Tiedostojen lisääminen palvelimelle...9 Jos sinun pitää selvittää tiedoston/kuvan
LisätiedotPedanet oppilaan ohje Aleksanteri Kenan koulu Eija Arvola
Pedanet oppilaan ohje Aleksanteri Kenan koulu Eija Arvola 26.8.2016 SISÄLLYSLUETTELO 1. Omat asetukset kuntoon (kaikkien tehtävä aluksi) sivut 3-5 2. Tärkeiden sivujen tilaaminen omiin linkkeihin sivut
Lisätiedot