3 Mpx:n TruVision HD-TVIkameran

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "3 Mpx:n TruVision HD-TVIkameran"

Transkriptio

1 3 Mpx:n TruVision HD-TVIkameran asennusohje P/N FI REV C ISS 03FEB17

2

3 Sisältö Johdanto 2 Tuotteen yleiskatsaus 2 Asennus 4 Asennusympäristö 4 Pakkauksen sisältö 5 Kameran kuvaus 15 Kiinteällä objektiivilla varustetun HD-TVIputkikameran asentaminen 20 Motorisoidulla VF-objektiivilla varustetun HD-TVI-putkikameran asentaminen 25 Kiinteällä objektiivilla varustetun HD-TVI-IRdomekameran asentaminen 31 Motorisoidulla VF-objektiivilla varustetun HD- TVI-IR-domekameran asentaminen 40 Tekniset tiedot 49 Oikeudelliset ja säädöstiedot 51 Asennusohje 1

4 Johdanto Tuotteen yleiskatsaus Tämä on seuraavien 3 Mpx:n TruVision HD-TVIkameramallien asennusohje: Kiinteällä objektiivilla varustettu HD-TVIputkikamera: TVB-2407 (3 Mpx:n putkikamera, 3,6 mm objektiivi, PAL) TVB-4407 (3 Mpx:n putkikamera, 3,6 mm objektiivi, NTSC) Motorisoidulla VF-objektiivilla varustettu HD-TVI-putkikamera: TVB-2408 (3 Mpx:n putkikamera, 2,8 12 mm objektiivi, PAL) TVB-4408 (3 Mpx:n putkikamera, 2,8 12 mm objektiivi, NTSC) 2 Asennusohje

5 Kiinteällä objektiivilla varustettu HD-TVI- IR-domekamera: TVT-2401 (3 Mpx:n IR-domekamera, 2,8 mm objektiivi, PAL) TVT-4401 (3 Mpx:n IR-domekamera, 2,8 mm objektiivi, NTSC) Motorisoidulla VF-objektiivilla varustettu HD-TVI-IR-domekamera: TVT-2402 (3 Mpx:n IR-domekamera, 2,8 12 mm objektiivi, PAL) TVT-4402 (3 Mpx:n IR-domekamera, 2,8 12 mm objektiivi, NTSC) Asennusohje 3

6 Asennus Tässä osiossa on tietoja kameroiden asentamisesta. Asennusympäristö Huomioi seuraavat seikat tuotteen asennuksessa: Sähköominaisuudet: Asenna sähköjohdot varoen. Vain pätevä huoltohenkilö saa suorittaa asennuksen. Käytä aina asianmukaista PoEkytkintä tai 12 VDC:n UL:n hyväksymää luokan 2 tai CE-sertifioitua virtalähdettä kameran virransyöttöön. Älä ylikuormita virtajohtoa tai vaihto- ja tasavirtasovitinta. Ilmanvaihto: Varmista, että kameran suunnitellussa asennuspaikassa on kunnollinen ilmanvaihto. Lämpötila: Älä käytä kameraa määritetyn lämpötilan, kosteusasteen tai tehonsyöttöarvojen ulkopuolella. Kameran käyttölämpötila on C. Ilmankosteuden on oltava alle 90 %. 4 Asennusohje

7 Kosteus: Älä altista kameraa sateelle tai kosteudelle tai yritä käyttää sitä märissä paikoissa. Katkaise virta heti, jos kamera on märkä, ja pyydä pätevää huoltohenkilöä huoltamaan kamera. Kosteus voi vahingoittaa kameraa ja aiheuttaa sähköiskun vaaran. Huolto: Älä yritä huoltaa kameraa itse. Tuotteen purkuyritykset mitätöivät takuun ja voivat myös johtaa vakaviin vammoihin. Huoltotoimenpiteitä saa tehdä vain ammattitaitoinen huoltohenkilökunta. Puhdistaminen: Älä koske anturimoduuleihin paljain sormin. Jos kamera tarvitsee puhdistusta, pyyhi se varovasti käyttämällä puhdasta liinaa, johon on kaadettu hieman etanolia. Jos kameraa ei tulla käyttämään pitkään aikaan, aseta objektiivin suojus suojaamaan antureita lialta. Pakkauksen sisältö Tarkasta pakkaus ja sen sisältö näkyvien vaurioiden varalta. Jos yksikin komponentti on vaurioitunut tai puuttuu, älä yritä käyttää laitetta, vaan ota yhteys sen toimittajaan. Jos laite palautetaan, se on palautettava alkuperäisessä pakkauksessaan. Asennusohje 5

8 Kiinteällä objektiivilla varustettu HD-TVIputkikamera Kamera virta- ja videolähtöjohtosarjalla (kaapelit eivät ole kuvassa) 3 ruuvia (4 25 mm) ja 3 ankkuria (7,5 24,5 mm) Kiinnitysmalli Asennusohje 6 Asennusohje

9 12 VDC:n liitin: kaksinapainen liitin positiivisella ja negatiivisella merkinnällä Torx-avain CD Laitteen hävitysohjeet Akun hävitysohjeet Asennusohje 7

10 Motorisoidulla VF-objektiivilla varustettu HD-TVI-putkikamera Kamera virta- ja videolähtöjohtosarjall a (kaapelit eivät ole kuvassa) 4 ruuvia (4 25 mm) ja 4 ankkuria (7,5 24,5 mm) Torx-avain Pohjakotelo Videotestikaapeli 4 ruuvia (M4,8 18). Käytetään pohjakotelon kanssa 8 Asennusohje

11 Kiinnitysmalli Asennusohje 2 Ceiling Mounting :Screw Hole for Bracket 2:Screw Hole for Mounting Base CD Laitteen hävitysohjeet Akun hävitysohjeet Asennusohje 9

12 Kiinteällä objektiivilla varustettu HD-TVI- IR-domekamera Kamera virta- ja videolähtöjohtosarjalla (kaapelit eivät ole kuvassa) 3 ruuvia (4 25 mm) ja 3 ankkuria (7,5 24,5 mm) 12 VDC:n liitin: kaksinapainen liitin positiivisella ja negatiivisella merkinnällä Kiinnitysmalli 10 Asennusohje

13 Asennuslevy 4 ruuvia (PM ). Käytetään IRdomekameran kiinnittämiseen kaksiosaiseen kytkentärasiaan 4 ruuvia (KM4 8). Käytetään IRdomekameran kiinnittämiseen asennusjalkaan 3 ruuvia (PM4 8). Käytetään IRdomekameran kiinnittämiseen asennuslevyyn Asennusohje 11

14 CD Asennusohje Laitteen hävitysohjeet Akun hävitysohjeet Motorisoidulla VF-objektiivilla varustettu HD-TVI-IR-domekamera Kamera virta- ja videolähtöjohtosarjalla 3 ruuvia (4 25 mm) ja 3 ankkuria (7,5 24,5 mm) 12 Asennusohje

15 Malli Asennusohje 12 VDC:n liitin: kaksinapainen liitin positiivisella ja negatiivisella merkinnällä Asennuslevy 4 ruuvia (KM4 8). Käytetään IRdomekameran kiinnittämiseen asennusjalkaan 4 ruuvia (PM ). Käytetään IRdomekameran kiinnittämiseen kaksiosaiseen kytkentärasiaan Asennusohje 13

16 3 ruuvia (PM4 8). Käytetään IRdomekameran kiinnittämiseen asennuslevyyn CD Laitteen hävitysohjeet Akun hävitysohjeet 14 Asennusohje

17 Kameran kuvaus Kuva 1: Kiinteällä objektiivilla varustettu HD-TVIputkikamera 1. Valittavissa oleva TVI- tai 960Hlähtö VDC:n virtaliitin 3. Kiinnityspohja 4. Kameran runko 5. Objektiivi 6. IR-LEDit 7. HD-TVI:n (johdot yhdistämättä) / 960H:n (johdot yhdistetty) valinta Asennusohje 15

18 Kuva 2: Motorisoidulla VF-objektiivilla varustettu HD-TVI-putkikamera 1. Objektiivi 2. Valittavissa oleva TVI- tai 960H-lähtö VDC:n / 24 VAC:n virtaliitin 4. Kameran runko 5. Aurinkosuoja 6. Kiinnityspohja H/TVIvalintakytkimen luukku Huomautus: Kun motorisoidun objektiivin putkeen tehdään muutoksia, on tärkeää varmistaa, että videotestikaapelin liitännän, OSD-valikkopainikkeen ja 960H/TVI-valintakytkimen sisältävän alueen suojakansi on kunnolla kiristetty vuotojen estämiseksi. Suojakantta tulee kiertää kameran runkoa vasten, kunnes se on tiukasti kiinni. 16 Asennusohje

19 1. Videotestikaapeli 2. OSD-valikkopainike H/TVIvalintakytkin Huomautus: Kun motorisoidun objektiivin putkeen tehdään muutoksia, on tärkeää varmistaa, että videotestikaapelin liitännän, OSD-valikkopainikkeen ja 960H/TVI-valintakytkimen sisältävän alueen suojakansi on kunnolla kiristetty vuotojen estämiseksi. Suojakantta tulee kiertää kameran runkoa vasten, kunnes se on tiukasti kiinni. Asennusohje 17

20 Kuva 3: Kiinteällä objektiivilla varustettu HD-TVI- IR-domekamera 1. Kaulus 2. Kotelo 3. Pohja 4. Objektiivikokoonpano VDC:n virtaliitin 6. Valittavissa oleva TVI- tai 960H-lähtö 7. HD-TVI:n (johdot yhdistämättä) / 960H:n (johdot yhdistetty) valinta 18 Asennusohje

21 Kuva 4: Motorisoidulla VF-objektiivilla varustettu HD-TVI-IR-domekamera 1. Objektiivikokoonpano 2. Kotelo 3. Kaulus 4. Pohja 5. OSD-painike (5-suuntainen) VDC:n virtaliitin 7. Valittavissa oleva TVI- tai 960H-lähtö 8. HD-TVI:n (johdot yhdistämättä) / 960H:n (johdot yhdistetty) valinta Asennusohje 19

22 Kiinteällä objektiivilla varustetun HD-TVI-putkikameran asentaminen Pinta-asennus 1. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. 2. Poraa ja valmistele asennusreiät ja kaapelien läpivientireiät (tarvittaessa) voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 3. Vie kaapelit kaapelien läpivientireiästä. 4. Kiinnitä kamera asennuspintaan käyttämällä mukana toimitettuja kiinnitysvälineitä. 20 Asennusohje

23 5. Liitä tarvittavat kaapelit. 6. Säädä kamera parhaaseen katselukulmaan. Katso alla oleva kuva. Kääntymisasennon alue: P-säätö (kääntö) Kiertoasennon alue: 360 T-säätö (kallistus) R-säätö (kierto) Kallistusasennon alue: Asennusohje 21

24 a) Säädä kääntösuuntaa [0 360 ] löysäämällä P-ruuvia. Kiristä ruuvit, kun säätö on valmis. b) Säädä kallistussuuntaa [0 180 ] löysäämällä T-ruuvia. Kiristä ruuvit, kun säätö on valmis. c) Säädä objektiivi haluttuun valvontakulmaan löysäämällä R-ruuvia ja kiertämällä kameraa [0 360 ]. Kiristä ruuvit, kun säätö on valmis. 7. Kiinnitä kamera paikoilleen kiristämällä kiinnitysruuvit ja kaulus. Pinta-asennus käytettäessä valinnaista pohjakoteloa Huomautus: kiinteällä objektiivilla varustetun putkikameran pohjakotelo tai kaksiosainen asennuslevy toimitetaan erikseen. 22 Asennusohje

25 1. Irrota pohjakotelon kansi ja kohdista putkikameran ruuvireiät pohjakotelon kannen reikien kanssa. 2. Vie kaapelit pohjakotelon kaapelien läpivientireiästä. Kiinnitä kamera pohjakotelon kanteen mukana toimitetuilla ruuveilla. 3. Aseta kiinnitysmalli tasaisesti asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. Käytä pohjakotelossa ja kameran kiinnityspohjassa olevaa UP-merkintää viitteenä. Asennusohje 23

26 4. Poraa ja valmistele asennusreiät voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 5. Asenna pohjakotelo asennuspintaan käyttämällä mukana toimitettuja välineitä. 24 Asennusohje

27 6. Liitä tarvittavat kaapelit ja asenna pohjakotelon kansi ja kamera pohjakoteloon. 7. Säädä kameran katselukulma sivulla 20 olevan Pinta-asennus-kohdan vaiheen 6 mukaisesti. Motorisoidulla VF-objektiivilla varustetun HD-TVI-putkikameran asentaminen Pinta-asennus käytettäessä valinnaista pohjakoteloa 1. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. Asennusohje 25

28 2. Poraa ja valmistele asennusreiät ja kaapelien läpivientireiät (tarvittaessa) voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 3. Vie kaapelit kaapelien läpivientireiästä. 4. Kiinnitä kamera asennuspintaan käyttämällä mukana toimitettuja välineitä. 26 Asennusohje

29 5. Liitä tarvittavat kaapelit. 6. Säädä kamera parhaaseen katselukulmaan. Katso alla oleva kuva. P-säätö (kääntö) T-säätö (kallistus) R-säätö (kierto) Asennusohje 27

30 a) Säädä kääntösuuntaa [0 360 ] löysäämällä P-ruuvia. Kiristä ruuvit, kun säätö on valmis. b) Säädä kallistussuuntaa [0 180 ] löysäämällä T-ruuvia. Kiristä ruuvit, kun säätö on valmis. c) Säädä objektiivi haluttuun valvontakulmaan löysäämällä R-ruuvia ja kiertämällä kameraa [0 360 ]. Kiristä ruuvit, kun säätö on valmis. Pinta-asennus käytettäessä valinnaista pohjakoteloa 1. Irrota pohjakotelon kansi ja kohdista putkikameran ruuvireiät pohjakotelon kannen reikien kanssa. 2. Vie kaapelit pohjakotelon kaapelien läpivientireiästä. Asenna kamera pohjakotelon kanteen mukana toimitetuilla ruuveilla. Katso alla oleva kuva. 28 Asennusohje

31 3. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. Asennusohje 29

32 4. Poraa ja valmistele asennusreiät voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 5. Asenna pohjakotelo asennuspintaan käyttämällä mukana toimitettuja välineitä. 6. Liitä tarvittavat kaapelit ja asenna pohjakotelon kansi ja kamera pohjakoteloon. 30 Asennusohje

33 7. Säädä kameran katselukulma sivulla 28 olevan Pinta-asennus-kohdan vaiheen 6 mukaisesti. Kiinteällä objektiivilla varustetun HD-TVI-IR-domekameran asentaminen Pinta-asennus 1. Pura IR-domekamera kiertämällä kaulusta kuten alla olevassa kuvassa. Asennusohje 31

34 2. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. 3. Poraa ja valmistele asennus- ja kaapelireiät voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 4. Vie kaapelit tarvittaessa kaapelien läpivientireiän läpi. 32 Asennusohje

35 5. Kiinnitä kiinnityspohja asennuspintaan käyttämällä mukana toimitettuja välineitä. 6. Reititä kaapelit. Liitä virtajohto ja TVI-kaapelit. 7. Kokoa IR-domekamera kiertämällä kaulus takaisin paikoilleen. Asennusohje 33

36 Jos IR-domekamera asennetaan seinäjalustaan tai muuhun lisävarusteeseen, käytä mukana toimitettua asennuslevyä. Asenna asennuslevy lisävarusteeseen kolmella PM4 8 -ruuvilla käyttämällä viitteenä numerolla 2 merkittyjä kohtia. 34 Asennusohje

37 8. Säädä kamera parhaaseen katselukulmaan. Katso alla oleva kuva. Kääntymisasennon alue: Kallistusasennon alue: 0 75 Kiertoasennon alue: Asennusohje 35

38 a) Säädä kääntökulmaa [0 360 ] pitämällä kiinni kameran rungosta ja kääntämällä koteloa. b) Säädä kallistuskulmaa [0 75 ] liikuttamalla kameran runkoa ylös- ja alaspäin. c) Säädä atsimuuttikulmaa [0 360 ] kääntämällä kameran runkoa. Pinta-asennus käytettäessä valinnaista pohjakoteloa 1. Pura IR-domekamera kiertämällä kaulusta kuten alla olevassa kuvassa. 2. Irrota pohjakotelon kansi. 36 Asennusohje

39 3. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. 4. Poraa ja valmistele asennusreiät voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 5. Vie kaapelit pohjakotelon kaapelien läpivientireiästä. Kiinnitä kamera pohjakotelon kanteen. Asennusohje 37

40 6. Kiinnitä pohjakotelo asennuspintaan. 7. Liitä tarvittavat kaapelit ja asenna pohjakotelon kansi ja kamera pohjakoteloon. 38 Asennusohje

41 8. Kierrä kaulus paikoilleen kameraan alla olevan kuvan mukaisesti. 9. Säädä kameran katselukulma sivulla 31 olevan Pinta-asennus-kohdan vaiheen 8 mukaisesti. Asennusohje 39

42 Motorisoidulla VF-objektiivilla varustetun HD-TVI-IR-domekameran asentaminen Pinta-asennus 1. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. 2. Poraa ja valmistele asennusreiät voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 3. Pura IR-domekamera kiertämällä kaulusta vastapäivään alla olevan kuvan mukaisesti. 4. Vie kaapelit tarvittaessa kaapelien läpivientireiän läpi. 40 Asennusohje

43 5. Kiinnitä kiinnityspohja pintaan käyttämällä mukana toimitettuja ruuveja. Jos IR-domekamera asennetaan seinäjalustaan tai muuhun lisävarusteeseen, käytä mukana toimitettua asennuslevyä. Asenna asennuslevy lisävarusteeseen kolmella PM4 8 -ruuvilla käyttämällä viitteenä numerolla 2 merkittyjä kohtia. Asennusohje 41

44 6. Kokoa IR-domekamera kiertämällä kaulus takaisin kameraan alla olevan kuvan mukaisesti. 42 Asennusohje

45 Hyödyllisiä vinkkejä IR-domekameran asentamiseen: a) Kiinnitä IR-domekameran pohja pintaan. b) Jos kamera asennetaan seinään, suuntaa objektiivi lattiaa kohti ja kamerakokoonpanossa oleva UP-merkintä kattoa kohti. c) Aseta kameran linssikokoonpano kahden kiinnityspohjan korotusruuvin päälle (ruuveja on yhteensä kolme). d) Aseta IR-domekameran kotelo kamerakokoonpanon päälle. e) Aseta metallirengas IR-domekameran kotelon päälle. f) Pidä IR-domekameran koteloa ja kamerakokoonpanoa paikoillaan oikealla kädellä. g) Kiristä metallirengas kiertämällä sitä myötäpäivään vasemmalla kädellä. Asennusohje 43

46 h) Ennen kuin kiristät renkaan kokonaan, suuntaa kameran runko/objektiivi haluttuun kohtaan. 7. Säädä kamera parhaaseen katselukulmaan (katso alla olevat kuvat). a) Säädä kääntökulmaa [0 360 ] pitämällä kiinni kameran rungosta ja kääntämällä koteloa. b) Säädä kallistuskulmaa [0 75 ] liikuttamalla kameran runkoa ylös- ja alaspäin. c) Säädä atsimuuttikulmaa [0 360 ] kääntämällä kameran runkoa. 44 Asennusohje

47 Kääntymisasennon alue: Kallistusasennon alue: 0 75 Kiertoasennon alue: Pinta-asennus käytettäessä valinnaista pohjakoteloa 1. Irrota pohjakotelon kansi. 2. Aseta mukana toimitettu malli asennuspintaa vasten ja merkitse asennusreikien paikat. Asennusohje 45

48 3. Poraa ja valmistele asennusreiät voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. 4. Pura IR-domekamera kiertämällä kaulusta vastapäivään alla olevan kuvan mukaisesti. 5. Vie kaapelit pohjakotelon kaapelien läpivientireiästä. Kiinnitä kamera pohjakoteloon. 46 Asennusohje

49 6. Asenna pohjakotelo asennuspintaan käyttämällä mukana toimitettuja välineitä. 7. Liitä tarvittavat kaapelit ja asenna pohjakotelon kansi ja kamera pohjakoteloon. Asennusohje 47

50 8. Kierrä kaulus paikoilleen kameran runkoon nuolen mukaisesti. 9. Säädä kamera parhaaseen katselukulmaan sivulla 37 olevan Pinta-asennus-kohdan vaiheen 8 mukaisesti. 48 Asennusohje

51 Tekniset tiedot Virtalähde Virta Virrankulutus 12 VDC / 24 VAC TVB-2407 / TVB-4407: 12 VDC: enintään 417 ma TVB-2408/TVB-4408: 12 VDC: enintään 750 ma / 24 VAC: enintään 400 ma TVT-2401/TVT-4401: 12 VDC: enintään 417 ma TVT-2402/TVT-4402: 12 VDC: enintään 550 ma TVB-2407/TVB-4407: 12 VDC: enintään 5 W TVB-2408/TVB-4408: 12 VDC: enintään 9 W / 24 VAC: 12 W TVT-2401/TVT-4401: 12 VDC: enintään 5 W TVT-2402/TVT-4402: 12 VDC: enintään 6 W Asennusohje 49

52 Nettopaino Mitat TVB-2407/TVB-4407: 370 g TVB-2408/TVB-4408: 900 g TVT-2401/TVT-4401: 350 g TVT-2402/TVT-4402: 750 g TVB-2407/TVB-4407: 58,2 154,5 mm TVB-2408/TVB-4408: 94,7 265,4 mm TVT-2401/TVT-4401: 226,7 97,84 mm TVT-2402/TVT-4402: 135,78 118,2 mm 50 Asennusohje

53 Oikeudelliset ja säädöstiedot Copyright: 2017 United Technologies Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Interlogix on osa UTC Climate, Controls & Security -yhtiötä, joka on United Technologies Corporationin tytäryhtiö. Tavaramerkit ja patentit: Tässä ohjeessa käytetyt tuotteiden nimet voivat olla valmistajiensa tai omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Valmistaja: Interlogix 2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Valtuutettu valmistajan edustaja EU:ssa: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands Sertifiointi: FCC-hyväksyntä: Luokka A Luokka A: Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC:n määräysten osan 15 mukaiset luokan A digitaalisen laitteen vaatimukset. Vaatimusten tarkoituksena on suojata haitallisilta häiriöiltä, kun laitetta käytetään julkisissa tiloissa. Tämä laite tuottaa, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä käyttöohjeen mukaisesti, seurauksena voi olla haitallisia häiriöitä radioviestintään. Tämän laitteen käyttö asuinalueella aiheuttaa todennäköisesti haitallisia Asennusohje 51

54 häiriöitä, missä tapauksessa käyttäjän on korjattava häiriöt omalla kustannuksellaan. FCC-ehdot: Tämä laite on FCC:n määräysten osan 15 mukainen. Käyttöön sovelletaan seuraavia ehtoja: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä. (2) Tämän laitteen on vastaanotettava mahdollinen häiriö, mukaan lukien sellainen, joka saattaa aiheuttaa ei-toivottua toimintaa. ACMA-hyväksyntä: Huom! Tämä on luokan A tuote. Tämä tuote saattaa aiheuttaa kotikäytössä radiohäiriöitä, jotka voivat edellyttää korjaustoimenpiteitä. Kanada: This Class A digital apparatus complies with CAN ICES-003 (A)/NMB-3 (A). Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme CAN ICES-003 (A)/NMB-3 (A). Euroopan unionin direktiivit: Tämä tuote ja sen mukana mahdollisesti toimitetut lisävarusteet on merkitty CE-merkillä. Ne noudattavat soveltuvia yhdenmukaistettuja eurooppalaisia standardeja, jotka on lueteltu EMC-direktiivissä 2014/30/EU ja RoHS-direktiivissä 2011/65/EU. 52 Asennusohje

55 2012/19/EU (WEEE-direktiivi): Tällä symbolilla merkittyjä tuotteita ei saa Euroopan unionissa hävittää osana lajittelematonta talousjätettä. Kierrättämisen varmistamiseksi palauta tämä tuote paikalliselle toimittajalle vastaavan uuden laitteiston ostamisen yhteydessä tai toimita se määrättyyn keräyspisteeseen. Lisätietoja on verkkosivustossa Yhteystiedot: Yhteystiedot ovat verkkosivustossa tai Asennusohje 53

56

57

58

59

60

1080p:n TruVision HD- TVI-wedge-kameran Asennusohje

1080p:n TruVision HD- TVI-wedge-kameran Asennusohje 1080p:n TruVision HD- TVI-wedge-kameran Asennusohje P/N 1073183-FI REV A ISS 20MAR17 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja FCC-hyväksyntä FCC-ehdot Kanada ACMA-hyväksyntä Sertifiointi 2017 UTC

Lisätiedot

TruVision Series 3 IP-kameran asennusohje

TruVision Series 3 IP-kameran asennusohje TruVision Series 3 IP-kameran asennusohje Johdanto Tuotteen yleiskatsaus Tämä on seuraavien TruVision Series 3 IP-kameramallien asennusohje: Kiinteällä objektiivilla varustettu IP-putkikamera: TVB-530

Lisätiedot

TruVision 360 Cameraa Bracket Installation Manual OSANRO 1072843A-EN VERSIO 1.0 PAINOS 25SEP14

TruVision 360 Cameraa Bracket Installation Manual OSANRO 1072843A-EN VERSIO 1.0 PAINOS 25SEP14 OSANRO 1072843A-EN VERSIO 1.0 PAINOS 25SEP14 TruVision 360 Cam mera Bracket Installation Man nual Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix on osa UTC Building & Industrial Systems -yhtiötä,

Lisätiedot

TruVision 11/31 -sarjan IP-kameran asennusohje

TruVision 11/31 -sarjan IP-kameran asennusohje TruVision 11/31 -sarjan IP-kameran asennusohje Sisältö Johdanto 1 Tuotteen yleiskatsaus 1 Asentaminen 2 Asennusympäristö 2 Pakkauksen sisältö 2 Kaapeleita koskevat vaatimukset 4 Kameran kuvaus 4 Kameran

Lisätiedot

TruVision Covert IP - kameran asennusohje

TruVision Covert IP - kameran asennusohje TruVision Covert IP - kameran asennusohje P/N 1072912A REV 1.0 ISS 18DEC14 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja 2014 United Technologies Corporation Interlogix on osa UTC Building & Industrial

Lisätiedot

TruVision 4-sarjan IP-kamera Asennusohje

TruVision 4-sarjan IP-kamera Asennusohje TruVision 4-sarjan IP-kamera Asennusohje Sisältö Johdanto 1 Tuotteen yleiskatsaus 1 Asentaminen 1 Asennusympäristö 1 Pakkauksen sisältö 2 Kaapeleita koskevat vaatimukset 3 Kameran kuvaus 3 Kameran asennus

Lisätiedot

TruVision 12/32 -sarjan IP-kameran asennusohje

TruVision 12/32 -sarjan IP-kameran asennusohje TruVision 1/3 -sarjan IP-kameran asennusohje Sisältö Johdanto 1 Tuotteen yleiskatsaus 1 Asentaminen 1 Asennusympäristö 1 Pakkauksen sisältö Kaapeleita koskevat vaatimukset 3 Kameran kuvaus 3 Kameran asennus

Lisätiedot

TruVision analogisen wedge-kameran käyttöopas

TruVision analogisen wedge-kameran käyttöopas TruVision analogisen wedge-kameran käyttöopas OSANRO 1072659A-FI VERSIO 1.0 PAINOS 17MAR14 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja 2014 United Technologies Corporation. Interlogix on osa UTC Climate

Lisätiedot

3 Mpx:n TruVision HD- TVI-kameran määritysohje

3 Mpx:n TruVision HD- TVI-kameran määritysohje 3 Mpx:n TruVision HD- TVI-kameran määritysohje P/N 1073217-FI REV B ISS 19JAN17 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja Yhteystiedot Asiakastuki 2017 United Technologies Corporation. Kaikki oikeudet

Lisätiedot

TruVision IP PTZ -kameran (laiteohjelmisto 5.1) asennusohje

TruVision IP PTZ -kameran (laiteohjelmisto 5.1) asennusohje TruVision IP PTZ -kameran (laiteohjelmisto 5.1) asennusohje Johdanto Tässä asennusohjeessa on perustietoja kameran käyttöönotosta ja käytöstä. Tarkempia tietoja kameroista on Tuotteen yleiskatsaus Tämä

Lisätiedot

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2212-I, DS-2CD2232-I UD.6L0201B1270A01EU

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2212-I, DS-2CD2232-I UD.6L0201B1270A01EU Kamera Bullet-verkkokamera Pikakäyttöohje---suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-CD1-I, DS-CD3-I UD.6L001B170A01EU 0 Tietoja säädöksistä Bullet-verkkokamera Pikakäyttöohje EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Lisätiedot

Kamera. Cube-verkkokamera. Pikakäyttöohje-suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2412F-I (W), DS-2CD2432F-I UD.

Kamera. Cube-verkkokamera. Pikakäyttöohje-suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2412F-I (W), DS-2CD2432F-I UD. Kamera Cube-verkkokamera Pikakäyttöohje-suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2412F-I (W), DS-2CD2432F-I UD.6L0201B1273A01EU 1 Tietoja säädöksistä Cube-verkkokamera Pikakäyttöohje EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Lisätiedot

TruVision IP PTZ - kameran asennusohje

TruVision IP PTZ - kameran asennusohje TruVision IP PTZ - kameran asennusohje P/N 1072666B-FI REV 1.0 ISS 25FEB14 Copyright 2014 United Technologies Corporation Interlogix on osa UTC Climate Controls & Security -yhtiötä, joka on United Technologies

Lisätiedot

TruVision 12/32 -sarjan IP-kameran asennusohje

TruVision 12/32 -sarjan IP-kameran asennusohje TruVision 1/3 -sarjan IP-kameran asennusohje Sisältö Johdanto 1 Tuotteen yleiskatsaus 1 Asentaminen 1 Asennusympäristö 1 Pakkauksen sisältö Kaapeleita koskevat vaatimukset 3 Kameran kuvaus 3 Kameran asennus

Lisätiedot

1080p:n TruVision HD- TVI-wedge-kameran määritysohj

1080p:n TruVision HD- TVI-wedge-kameran määritysohj 1080p:n TruVision HD- TVI-wedge-kameran määritysohj P/N 1073184-FI REV A ISS 22MAR17 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja Yhteystiedot Asiakaspalvelu 2017 United Technologies Corporation. Interlogix

Lisätiedot

Kamera. Mini Dome -verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.

Kamera. Mini Dome -verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD. Kamera Mini Dome -verkkokamera Pikakäyttöohje---suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.6L0201B1256A01EU 1 Tietoja säädöksistä Mini Dome -verkkokamera Pikakäyttöohje EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Lisätiedot

Kamera. Dome-verkkokamera. Pikakäyttöohje suomi

Kamera. Dome-verkkokamera. Pikakäyttöohje suomi Kamera Dome-verkkokamera Pikakäyttöohje suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4312FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4324F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4332FWD-(I)(Z)(H)(S) UD.6L0201B1183A01EU

Lisätiedot

TruVision IP PTZ -kameran (laiteohjelmisto 5.1) asennusohje

TruVision IP PTZ -kameran (laiteohjelmisto 5.1) asennusohje TruVision IP PTZ -kameran (laiteohjelmisto 5.1) asennusohje Johdanto Tässä asennusohjeessa on perustietoja kameran käyttöönotosta ja käytöstä. Tarkempia tietoja kameroista on Tuotteen yleiskatsaus Tämä

Lisätiedot

TruVision High Definition TVI -kameran määritysopas

TruVision High Definition TVI -kameran määritysopas TruVision High Definition TVI -kameran määritysopas TVB-2403/TVB-4403 TVB-2404/TVB-4404 TVD-2403/TVD-4403 TVD-2404/TVD-4404 P/N 1072940-FI REV A ISS 10MAR15 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja

Lisätiedot

Mini Dome -verkkokamera Pikakäyttöohje

Mini Dome -verkkokamera Pikakäyttöohje Kamera Mini Dome -verkkokamera Pikakäyttöohje---suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD252F-(I) (IS) (IW) (IWS), DS-2CD2532F-(I) (IS) (IW) (IWS) UD.6L020B230A0EU Tietoja säädöksistä Mini Dome -verkkokamera

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Kamera. Dome-verkkokamera. Pikakäyttöohje-suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2712F-I(S), DS-2CD2732F-I(S) UD.

Kamera. Dome-verkkokamera. Pikakäyttöohje-suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2712F-I(S), DS-2CD2732F-I(S) UD. Kamera Dome-verkkokamera Pikakäyttöohje-suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2712F-I(S), DS-2CD2732F-I(S) UD.6L0201B1255A01EU 1 Tietoja säädöksistä Dome-verkkokamera Pikakäyttöohje EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Lisätiedot

PAVIRO End Of Line Slave Module

PAVIRO End Of Line Slave Module PAVIRO End Of Line Slave PVA-1WEOL fi Huomautuksia asennuksesta PAVIRO End Of Line Slave Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo 1 Tietoja lyhyesti 4 2 Asennus 5 3 Tekniset tiedot 9 4 Standardit ja yhteensopivuus

Lisätiedot

1 Suunto Cadence POD... 3 2 Tietoja Suunto Cadence POD:ista... 5 2.1 JOHDANTO... 5 2.2 OHJEET... 5 2.3 PUHDISTAMINEN... 5 2.4 TEKNISET TIEDOT...

1 Suunto Cadence POD... 3 2 Tietoja Suunto Cadence POD:ista... 5 2.1 JOHDANTO... 5 2.2 OHJEET... 5 2.3 PUHDISTAMINEN... 5 2.4 TEKNISET TIEDOT... Käyttöopas fi 1 Suunto Cadence POD................................................... 3 2 Tietoja Suunto Cadence POD:ista....................................... 5 2.1 JOHDANTO...................................................

Lisätiedot

TruVision 360 - kameran asennusohje

TruVision 360 - kameran asennusohje TruVision 360 - kameran asennusohje P/N 1072845A-FI REV 1.0 ISS 25SEP14 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja 2014 United Technologies Corporation. Interlogix on osa UTC Building & Industrial Systems

Lisätiedot

Door View Cam -ovisilmäkamera

Door View Cam -ovisilmäkamera Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W ASENNUSOPAS Koristepaneeli BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Koristepaneeli BYCQ40D7WW Asennusopas Englanninkielinen teksti on alkuperäinen

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa. Balance Keyboard käyttöohje

Pakkauksen sisältö. 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa. Balance Keyboard käyttöohje Käyttöohje Pakkauksen sisältö 2 3 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa 1 /1 Vaihe 1: Poista paristolokeron kansi ja aseta AAA-paristot lokeroon. Poista langaton vastaanotin

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään.

S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään. CREAVIT WC-ISTUIMEN ASENNUSOHJE WC-istuinten mitat Koti t Q2 Q3 WN 3141 175 235 235 DR3141 180 225 240 VT3641 175 230 230 SL 3141 180 220 225 KR 3141 180 210 220 SA 3141 185 235 235 MR 3641 175 185 215

Lisätiedot

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi Kamera Bullet-verkkokamera Pikakäyttöohje---suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD4212F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4212FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4224F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4232FWD-(I)(Z)(H)(S) UD.6L0201B1307A01EU

Lisätiedot

Contour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje

Contour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike

Lisätiedot

Midwest PetGate koiraportti

Midwest PetGate koiraportti Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.

Lisätiedot

Käyttöohje. FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/

Käyttöohje. FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/ Käyttöohje FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/2017 12.40 Pakkauksen sisältö 2 3 1. RollerMouse Free3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 1 /1 FI_Free3_Wired_User_Guide.indd

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin Pikaopas Seinäpidike Kiinnitysruuvit Liitä

Lisätiedot

Asennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu.

Asennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: 07318 Sarjanro: 310000001 tai suurempi Form No. 3363-444 Rev A Asennusohjeet Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että

Lisätiedot

TruVision 11/31 -sarjan Wi-Fi IP-kameran asennusohje

TruVision 11/31 -sarjan Wi-Fi IP-kameran asennusohje TruVision 11/31 -sarjan Wi-Fi IP-kameran asennusohje P/N 1072907-FI REV B ISS 24APR15 Copyright 2015 United Technologies Corporation. Interlogix on osa UTC Building & Industrial Systems -yhtiötä, joka

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa  SBA3011/00. Käyttöopas Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä

Lisätiedot

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen

Lisätiedot

YLEISKUVA TEKNISET TIEDOT

YLEISKUVA TEKNISET TIEDOT LANGATON PASSIIVINEN LIIKEILMAISIN Tämä tuote on standardin GB10408.1-2000 mukainen. Langaton passiivinen infrapuna ilmaisin perustuu ihmiskehon infrapuna- eli lämpösäteilyn havaitsemiseen. Ilmaisin vastaanottaa

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. 1. Unimouse 2. Käyttöopas. Unimouse Wired

Pakkauksen sisältö. 1. Unimouse 2. Käyttöopas. Unimouse Wired Käyttöohje Wired Pakkauksen sisältö 1. Unimouse 2. Käyttöopas 2 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike Keskipainike* Oikea painike Perusasento/kallistus Johto Taaksepäin-painike

Lisätiedot

Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas

Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas 1 Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Baby -pöytä/-seinätelineen. Pääset alkuun helposti. Pitkä varsi Lyhyt varsi Kameran jalusta ja pidike (ruuvi paikallaan)

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Lumination LED-valaisimet

Lumination LED-valaisimet GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas

Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas 1 Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Baby -pöytä/-seinätelineen. Pääset alkuun helposti. 2 Pitkä varsi Kameran jalusta ja pidike (ruuvi paikallaan) Lyhyt

Lisätiedot

1. Ota Stick Up Cam Wired käyttöön Ringsovelluksessa.

1. Ota Stick Up Cam Wired käyttöön Ringsovelluksessa. Stick Up Cam Wired 1. Ota Stick Up Cam Wired käyttöön Ringsovelluksessa. Lataa Ring-sovellus. Sovellus opastaa Stick Up Cam Wiredin käyttöönotossa ja hallinnassa. Siirry johonkin alla olevista sovelluskaupoista

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020

ASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020 ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus PST FS-2020 on elektroninen lattiatermostaatti luotettavaan lämmityksen ohjaukseen. Termostaattia voidaan käyttää

Lisätiedot

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 SUOMI 2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Balance Keyboard - REV 2.0

Pakkauksen sisältö. Balance Keyboard - REV 2.0 Käyttöohje REV 2.0 3 Pakkauksen sisältö 4 5 1. Balance Keyboard -näppäimistö 2. Vastaanotin (langaton) 3. USB-jatkojohto 4. Kaksi AAA-paristoa 5. Käyttöopas 2 1 /1 A B C Toiminto- ja medianäppäimet A.

Lisätiedot

TVR 15HD:n pikaopas. Kuva 1: Takapaneelin liitännät

TVR 15HD:n pikaopas. Kuva 1: Takapaneelin liitännät TVR 15HD:n pikaopas Kuva 1: Takapaneelin liitännät 1. Liitä jopa 16 analogista kameraa BNC-tyyppisiin liittimiin (riippuu tallentimen mallista). 2. Liitä yksi CCTV-monitori (BNC-tyyppinen liitäntä). 3.

Lisätiedot

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO.  ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 CENTER Asennusohjeet DESIGN 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY Piilipuunkatu 11 21200 RAISIO Asennettaessa Design - kupua vinoon sisäkattoon, tulee rakentaa ns. oikaisulaatikko,

Lisätiedot

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä

Lisätiedot

Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas

Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas Arlo Baby -pöytä/ -seinätelineen aloitusopas 1 Pakkauksen sisältö Pitkä varsi Kameran jalusta ja pidike (ruuvi paikallaan) Lyhyt varsi Jalusta (ruuvi paikallaan) Seinäpidike Seinäpidikkeen ruuvit (2)

Lisätiedot

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen

Lisätiedot

RollerMouse Pro3 Käyttöohje

RollerMouse Pro3 Käyttöohje RollerMouse Pro3 Käyttöohje Pakkauksen sisältö 1. RollerMouse Pro3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 2 3 1 /1 RollerMousen toiminnot A. Ohjaustanko B. Osoittimen

Lisätiedot

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija

Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan

Lisätiedot

PlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY

PlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY PlayStation Camera Käyttöohje CUH-ZEY2 7028418 FI Ennen käyttöä ˎˎLue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. ˎˎPäivitä käyttöjärjestelmä

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2012-I, DS-2CD2032-I UD.6L0201B1268A01EU

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2012-I, DS-2CD2032-I UD.6L0201B1268A01EU Kamera Bullet-verkkokamera Pikakäyttöohje---suomi Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2012-I, DS-2CD2032-I UD.6L0201B1268A01EU 1 Tietoja säädöksistä Bullet-verkkokamera Pikakäyttöohje EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Taaksepäin-painike Vieritysrulla/-painike

Lisätiedot

PlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY

PlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY PlayStation Camera Käyttöohje CUH-ZEY2 7028418 FI Ennen käyttöä ˎˎLue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. ˎˎPäivitä käyttöjärjestelmä

Lisätiedot

Tervetuloa. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.

Tervetuloa. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -pikaopas Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Pakkauksen sisältö Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin (vaihtelee alueittain) Pikaopas Seinäpidike

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m²

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m² KÄYTTÖOHJE AUTOTALLI 18m² ENNEN KUIN ALOITAT Ennen kuin aloitat asennuksen, selvitä paikallisilta viranomaisilta tarvitseeko autotalli rakennusluvan. Lue käyttöohje huolellisesti ja noudata annettuja ohjeita.

Lisätiedot

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen

Lisätiedot

T10 ja T20 tarrarullan kelauslaitteet Käyttöohje. Oy Sendai Finland Ltd PL 94 00601 Helsinki. puh. 010 231 0300 info@sendai.fi www sendai.

T10 ja T20 tarrarullan kelauslaitteet Käyttöohje. Oy Sendai Finland Ltd PL 94 00601 Helsinki. puh. 010 231 0300 info@sendai.fi www sendai. T10 ja T20 tarrarullan kelauslaitteet Käyttöohje www sendai.fi T10 ja T20 käyttöohje SISÄLLYSLUETELO 1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 2 T10 JA R20 TARRARULLAN KELAUSLAITTEET (REWINDER) Kelauslaitteen osat 3 ASENTAMINEN

Lisätiedot

T8 Sanpek-LED PUTKET

T8 Sanpek-LED PUTKET 50000H Takuu CE RoHS T8 Sanpek-LED PUTKET 45026 T8 9W 950LM 450mm 60026 T8 10W 1100LM 600mm 90026 T8 15W 1650LM 900mm 120026 T8 20W 2200LM 1200mm 150026 T8 26W 2850LM 1500mm 150026 T8 35W 3900LM 1500mm

Lisätiedot

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY

Lisätiedot

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö Mallinro: 131-8758 Form No. 3394-599 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään

Lisätiedot

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Oppaan osanumero: 405768-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin

Lisätiedot

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08 Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike

Lisätiedot

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PV-2605-S PV-2606-S PHV-2605-S PHV-2606-S YLEISTÄ Kun liesikupu on osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää varustetaan liesikupu avattavalla ja säädettävällä

Lisätiedot

Emolevyn kannen poistaminen

Emolevyn kannen poistaminen Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli

Lisätiedot

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 Unimousen toiminnot 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 Vieritysrulla/-painike Taaksepäin-painike

Lisätiedot

ALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet

ALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet ALOITA TÄSTÄ Asetukset Älypuhelimesi Vastaanotin Anturi Lähetin Käyttöohjeet G6-järjestelmän yleiskatsaus Älylaitteesi Dexcom-vastaanotin Näyttölaite Näyttää glukoositiedot Asenna älylaitteesi, Dexcomvastaanotin

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

GRIPO S331K Langaton näppäimistö GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin

Lisätiedot

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen

Lisätiedot

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet Form No. E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö Mallinro: 132-6967 3396-470 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle Pidätämme kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin, emme myöskään vastaa mahdollisista teksti

Lisätiedot

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07 LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PV-2605-S PV-2606-S PHV-2605-S PHV-2606-S 2016 / 07 YLEISTÄ Kun liesikupu on osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää varustetaan liesikupu avattavalla

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5

Lisätiedot

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION T200 http://fi.yourpdfguides.com/dref/850656

Käyttöoppaasi. HP PAVILION T200 http://fi.yourpdfguides.com/dref/850656 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. 2-tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten EKVKHPC

ASENNUSOPAS. 2-tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten EKVKHPC ASENNUSOPAS -tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten -tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten Lue tämä opas huolellisesti ennen asennusta. Älä heitä sitä pois. Pidä se tallessa vastaisuuden

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 330 (+5... +45 C) Elektroninen termostaatti www.devi.com Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. DEVIreg 330 (+5... +45 C) Sisällysluettelo

Lisätiedot

CA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

CA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1483250/1 IM-P148-10 ST Issue 1 CA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Kuvaus 2. Suunnitteluarvot 3. Asennus 4. Varaosat 5. Huolto 6. Turvallisuustiedote Spirax Oy PL 127, 00811 Helsinki puh. (09)

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. 2-tieventtiilisarja/3-tieventtiilisarja puhallinkonvektoriyksiköille EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

ASENNUSOPAS. 2-tieventtiilisarja/3-tieventtiilisarja puhallinkonvektoriyksiköille EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 ASENNUSOPAS -tieventtiilisarja/-tieventtiilisarja puhallinkonvektoriyksiköille EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 -tieventtiilisarja/-tieventtiilisarja puhallinkonvektoriyksiköille Lue tämä käyttöopas

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu

Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu SUOSITUKSIA JA EHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ Kupu on suunniteltu yksinomaan kotikäyttöön keittiöhajujen poistamiseksi. Käytä kupua ainoastaan siihen tarkoitukseen

Lisätiedot