Opintojen hyväksiluku

Transkriptio

1 Opintojen hyväksiluku På svenska Opintojen hyväksilukemisella tarkoitetaan muualla kuin Aalto-yliopistossa suoritettujen opintojen hyväksymistä osaksi suoritettavaa tutkintoa, joko korvaamalla tietty kurssi tai opintokokonaisuus tai sisällyttämällä opinnot esimerkiksi vapaasti valittaviin opintoihin. Voit hyväksilukea esim. aiemmin suoritettuja korkeakouluopintoja, ulkomaanvaihdossa suoritettuja opintoja tai toisessa korkeakoulussa/yliopistossa suoritettuja JOO-opintoja. Myös muuten kuin muodollisessa koulutuksessa hankittua osaamista voidaan ottaa osaksi tutkintoa. Uudet hyväksilukuohjeet astuivat voimaan Ennen toimitetut hakemukset käsitellään aiemmin voimassaolleita hyväksilukuohjeita noudattaen saakka voimassa olevat ohjeet löytyvät alta. Hakulomakkeet Hakulomakkeet HUOM. Kauppakorkeakoulun ja Perustieteiden korkeakoulun perustutkinto-opiskelijat voivat hakea muualla suoritettujen opintojen hyväksilukemista sähköisellä lomakkeella alkaen. Pilottiin voivat osallistua BIZin ja SCIn omien ohjelmien opiskelijat, eivät yhteisohjelmien eivätkä jatkotutkinto-ohjelmien opiskelijat. Pilottiin osallistuminen on opiskelijoille vapaaehtoista, ja paperilomakkeita voi yhä käyttää. Pilottikäytön aikana hakemuslomake ja päätös ovat tarjolla vain englanniksi, ja kieliversiot lisätään mukaan pilotin jälkeen. Pilottikäytöstä kerättyjen kokemusten perusteella lomakkeen käyttöä on tarkoitus laajentaa kaikkiin Aallon kouluihin ja ohjelmiin kevään aikana. Palautetta hyväksilukuprosessista ja sähköisistä lomakkeista on hyvin tervetullutta osoitteeseen Sähköinen lomake (vain BIZ:in ja SCI:in opiskelijoille): Huom. koulukohtaiset hakulomakkeet kun haet hyväksilukua, käytä oikeaa hakulomaketta! Huomaa, että lomakkeiden sanamuodosta poiketen, alkaen ei ole mahdollista valita, haluatko hyväksiluettavan opintosuorituksesi kirjattavan arvosanalla vai hyväksytty-merkinnällä alkaen kaikki hyväksiluettavat opinnot kirjataan hyväksytty-merkinnällä. Huom. Pdf-lomakkeiden täyttäminen ei ole mahdollista Firefox tai Safari -selaimessa. Avaa lomake toisessa selaimessa (esim. Chrome tai Internet Explorer). Lomake Kauppakorkeakoulun, Kemian tekniikan korkeakoulun, Sähkötekniikan korkeakoulun ja Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun opiskelijoille: Opintojen hyväksilukemisen lomake (pdf) Lomakkeet Perustieteiden korkeakoulun opiskelijoille. Muualla suoritettujen opintojen sisällyttäminen tutkintoon (pdf) Kurssin korvaaminen muualla suoritetuilla opinnoilla (pdf) Kielipintojen korvaaminen (pdf) Lomakkeet Insinööritieteiden korkeakoulun opiskelijoille Opintojen sisällyttäminen / opintokokonaisuuden muuttaminen (pdf) Opintojen korvaaminen (pdf) Lomakkeet Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun opiskelijoille Kieliopintojen hyväksilukeminen (pdf) Aalto-yliopiston hyväksilukuohjeet alkaen Halutessasi voit tutustua Aalto-yliopiston hyväksilukuohjeisiin (voimassa alkaen). Alla on kuitenkin kuvattu opiskelijan kannalta hyväksiluvun kannalta oleelliset asiat.

2 Hyväksilukujen pääperiaatteet Muualla suoritettuja opintoja hyväksiluetaan vain opiskelijan hakemuksesta. Opiskelija ehdottaa siis itse, mitä Aallon opintojaksoja hänen aiemmin suorittamansa opintosisällöt voisivat korvata. Hyväksilukeminen koskee vain opiskelijan tutkintoon sisällytettäviä opintoja - ylimääräisiä, tutkinnon opintopisteet ylittäviä opintoja ei hyväksilueta. Tutkinnoista vähintään puolet on suoritettava Aalto-yliopistossa. Kaikki hyväksiluettavat opinnot merkitään Aallon rekisteriin hyväksytty-merkinnällä. Hakemuksia käsitellään jatkuvasti, ja ne pyritään käsittelemään mahdollisimman nopeasti, mutta ajoittain saattaa olla ruuhkia, jotka pidentävät käsittelyaikaa. Opiskelijalle tiedotetaan hyväksilukupäätöksestä sähköpostilla. Hyväksiluetut opinnot näkyvät opiskelijan opintosuoritusotteella. Hyväksilukuhakemus ja hakemukseen tarvittavat liitteet Ennen hakemuksen toimittamista, tutustuthan tarkoin tällä sivulla kuvattuihin hyväksilukuperiaatteisiin! Liitä hyväksilukuhakemukseesi (ks. kohta hakulomakkeet) seuraavat liitteet. Alkuperäinen, yliopiston/oppilaitoksen leimalla varustettu suoritusote/todistus tai oikeaksi todistettu kopio* muualla suoritetuista opinnoista. Mahdollisimman yksityiskohtainen selvitys muualla suoritettujen opintojen sisällöstä opintojen suoritusajankohtana (esim. opinto-oppaasta). Jos opinnot suoritettu esim. vuonna 2010, liitä vuoden 2010 opintojen kuvaus. Linkki pelkkään ao. vuoden opinto-oppaaseen ei riitä: opiskelijan tulee toimittaa kurssin sisältökuvaus suoraan osana pdf-tiedostoaan. Älä liitä hakemukseesi koko opinto-opasta, vaan ainoastaan ne sivut, joilla on kuvattu hakemuksesi kannalta oleelliset sisällöt. Muualla suoritetun opintokokonaisuuden hyväksilukua varten opiskelijan tulee toimittaa yliopiston todistus tai selvitys siitä, että suoritettu opintokokonaisuus on tutkinnon kokonaisuus ao. yliopistossa. Esimerkiksi opinto-oppaan kuvaus siitä, mistä opintojaksoista opintokokonaisuuden voi koostaa, on riittävä selvitys. Selvitys kurssin laajuudesta (ellei arvio tapahtunut Suomessa käytössä olevilla ECTS-opintopisteillä) Kauppakorkeakoulun opiskelija: huomioi, että hyväksilukuhakemusta ei käsitellä, ellei hyväksiluettavaa opintojaksoa ole merkitty hyväksyttyyn HOPSiisi. *Huom! Suoritusotteen tulee olla joko alkuperäinen, tai kahden aikuisen (1) allekirjoituksellaan, (2) nimenselvennyksellään, (3) kotiosoitteellaan sekä (4) syntymäajallaan oikeaksi todistama kopio. Et voi itse todistaa kopiotasi oikeaksi. Hyväksilukua ei voida tehdä opiskelijan itse tulostamien suoritusotteiden, tai oikeaksi todistamattomien kopioiden perusteella. Virallinen sähköinen suoritusote kelpaa ainoastaan sähköisesti toimitettuna, ei tulostettuna. Skannattua opintosuoritusotetta ei voida tulkita alkuperäiseksi, ellei se saavu suoraan oppilaitoksen (jossa opinnot suoritettu) edustajalta. Hakemuksen toimittaminen Kauppakorkeakoulun opiskelija Sähköpostitse: credit-transfer-biz@aalto.fi. Huomioithan, että hakemus ja kaikki siihen liitettävät liitteet tulee toimittaa pdf-muodossa, yhtenä pdf-tiedostona (hakemus ja hakemuksen kaikki liitteet samassa tiedostossa). Postitse: osoitteeseen Opintojen hyväksilukuasiat, U249, PL 11110, AALTO. Kemian tekniikan korkeakoulun opiskelija Palauta hakemus oman koulutusohjelmasi tai pääaineesi suunnittelijalle tai opiskelijapalveluihin. Sähkötekniikan korkeakoulun opiskelija Palauta hakemus opiskelijapalveluihin. Insinööritieteiden korkeakoulun opiskelija Palauta hakemus oman koulutusohjelmasi tai pääaineesi suunnittelijalle tai opiskelijapalveluihin. Perustieteiden korkeakoulun opiskelija Palauta hakemus oman koulutusohjelmasi tai pääaineesi suunnittelijalle. Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun opiskelija Palauta hakemus oman koulutusohjelmasi tai pääaineesi opintokoordinaattorille tai suunnittelijalle. Hyväksilukupäätöksen oikaiseminen Oikaisun hakeminen opintojen hyväksilukemista koskevaan päätökseen Opintojen hyväksilukemista koskevaan päätökseen tyytymätön opiskelija voi pyytää siihen suullisesti tai kirjallisesti oikaisua päätöksen tehneeltä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

3 Oikaisun hakeminen päätökseen, joka on annettu hyväksilukemispäätöksen oikaisuasiassa Päätökseen tyytymätön voi pyytää siihen kirjallisesti oikaisua Aalto-yliopiston tutkintolautakunnalta 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisupyynnön tulee olla perillä määräpäivänä kirjaamon aukioloajan päättymiseen (kello 15) mennessä. Ohje oikaisun hakemiseen Hyväksilukeminen: korvaamista tai sisällyttämistä Hyväksiluvulla tarkoitetaan (a) tutkintoon sisältyvän kurssin korvaamista muualla suoritetuilla opinnoilla (yksittäinen kurssi) tai (b) muualla suoritettujen opintojen sisällyttämistä osaksi tutkintoa (yksittäinen kurssi tai opintokokonaisuus). (a) Korvaaminen tarkoittaa tutkintovaatimuksiin kuuluvien opintojen korvaamista muualla suoritetuilla opinnoilla tai muulla osaamisella. Korvaaminen edellyttää sisällöllistä vastaavuutta ja sitä, että muut opinnot tai osaaminen ovat samantasoisia kuin korvattavat opinnot. Tutkintovaatimuksiin kuuluvia opintoja korvattaessa edellytetään, että muualla suoritetut opinnot tai muu osaaminen vastaavat laajuudeltaan korvattavia opintoja. Esimerkki: Olen suorittanut Helsingin yliopistossa kurssin, joka mielestäni vastaa opintojaksoa, joka on merkitty hopsiini osaksi tutkintoani. Voin hakea tämän opintojakson korvaamista aiemmin suorittamani kurssin perusteella. (b) Sisällyttäminen tarkoittaa muualla suoritettujen opintojen tai muun osaamisen liittämistä osaksi tutkintoa esimerkiksi vapaasti valittaviin opintoihin. Tällöin ei edellytetä sisällöllistä vastaavuutta, mutta opintojen on oltava tasoltaan tutkintovaatimusten mukaisia. Esimerkki 1: Olen suorittanut yhteiskuntapolitiikan kurssin Helsingin yliopistossa. Haluaisin sisällyttää kurssin osaksi tutkintoani, vaikkei se sisällöllisesti vastaa mitään tutkintooni kuuluvaa opintojaksoa. Voin hakea kurssin sisällyttämistä osaksi tutkintoni vapaavalintaisia opintoja. Esimerkki 2: Olen suorittanut yhteiskuntapolitiikan perusopinnot Helsingin yliopistossa. Mietin, voisiko niistä muodostaa sivuaineen tutkintooni. Voin hakea kokonaisuuden sisällyttämistä osaksi tutkintoani sen sivuaineeksi. Yksittäisen kurssin korvaaminen Kurssin tulee täyttää korvattavan kurssin osaamistavoitteet ja pääsääntöisesti olla laajuudeltaan vastaava tai laajempi kuin korvattava kurssi. Yhden opintopisteen suppeampaa aiemmin suoritettua kurssia voidaan kuitenkin käyttää korvaamaan Aallon kurssia, mikäli osaamistavoitteet täyttyvät. Opintotietorekisteriin kirjataan Aallon korvattava kurssi, tutkintovaatimuksissa määritetyn laajuisena, merkinnällä hyväksiluettu. Yhden kurssin korvaamista voi hakea myös useammalla muualla suoritetulla kurssilla. Tässäkin tapauksessa korvattava kurssi kirjataan tutkintovaatimuksissa määritetyn laajuisena. Yksittäisen kurssin sisällyttäminen Sisällytettävä kurssi ei saa sisältää liiaksi päällekkäistä sisältöä muiden tutkintoosi/tutkintoihisi sisältyvien opintojaksojen kanssa. Mitä koodia käytän merkitessäni sisällytettävän opintojakson hopsiini? Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun opiskelija ABR-ARTS Ulkomailla suoritetut opinnot FINU-ARTS Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot FINP-ARTS Ammattikorkeakoulussa suoritetut opinnot JOI-ARTS Yhteisohjelmassa suoritetut opinnot Kauppakorkeakoulun opiskelija ABR-BIZ Ulkomailla suoritetut opinnot FINU-BIZ Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot FINP-BIZ Ammattikorkeakoulussa suoritetut opinnot Kemian tekniikan korkeakoulun opiskelija ABR-CHEM Ulkomailla suoritetut opinnot FINU-CHEM Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot FINP-CHEM Ammattikorkeakoulussa suoritetut opinnot

4 Sähkötekniikan korkeakoulun opiskelija ABR-ELEC Ulkomailla suoritetut opinnot FINU-ELEC Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot FINP-ELEC Ammattikorkeakoulussa suoritetut opinnot Insinööritieteiden korkeakoulun opiskelija ABR-ENG Ulkomailla suoritetut opinnot FINU-ENG Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot FINP-ENG Ammattikorkeakoulussa suoritetut opinnot Perustieteiden korkeakoulun opiskelija ABR-SCI Ulkomailla suoritetut opinnot FINU-SCI Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot FINP-SCI Ammattikorkeakoulussa suoritetut opinnot Muualla suoritetun sivuopintokokonaisuuden sisällyttäminen tutkintoon Muualla suoritetun opintokokonaisuuden tulee soveltua osaksi tutkintoasi. Sen tulee olla laajuudeltaan tutkintovaatimusten mukainen. Voit hakea muualla suorittamansa opintokokonaisuuden sisällyttämistä tutkintosi sivuopintokokonaisuudeksi vain, mikäli ko. opintokokonaisuus tulee osaksi tutkintosi minimilaajuutta. Hyväksiluettu sivuopintokokonaisuus on aina tutkinnon sivuopintokokonaisuus, sitä ei voi siis jälkikäteen poistaa tutkinnostasi. Mitä koodia käytän merkitessäni sisällytettävän sivuaineen hopsiini? Kauppakorkeakoulu M1FINU-BIZ Sivuopintokokonaisuus kotimaisesta yliopistosta Tämän sivuainekoodin alle, merkitse jokainen yksittäinen tämän sivuaineen sisällytettävä kurssi koodilla FINU-BIZ sen laajuisena, kuin alkuperäinen suorittamasi kurssi on ollut. M1ABR-BIZ Sivuopintokokonaisuus ulkomaisesta yliopistosta Tämän sivuainekoodin alle, merkitse jokainen yksittäinen tämän sivuaineen sisällytettävä kurssi koodilla ABR-BIZ sen laajuisena, kuin alkuperäinen suorittamasi kurssi on ollut. Toisessa Aalto-yliopiston koulussa suoritettujen opintojen hyväksilukeminen Toisessa Aalto-yliopiston koulutusohjelmassa suoritettuja opintoja voidaan pääsääntöisesti ottaa osaksi suoritettavaa tutkintoa ilman hyväksilukumenettelyä. Opinnot hyväksytään osaksi suoritettavaa tutkintoa ilman hyväksilukumenettelyä vahvistetun HOPSin mukaisesti tilanteissa, joissa opiskelija: suorittaa yksittäisiä kursseja tai sivuaineen Aalto-yliopiston toisessa korkeakoulussa tai yksikössä (esimerkiksi sisäisen liikkuvuuden opinto-oikeudella, Aalto-yliopiston avoimen yliopiston kurssit); vaihtaa hakukohdetta/koulutusohjelmaa tekniikan alan sisällä kesken kandidaattiopintojen vaihtaa kesken kandidaattiopintojen hakukohdetta tekniikan alan sisällä pääsykokeiden kautta Opinnot hyväksytään osaksi suoritettavaa tutkintoa hyväksilukumenettelyä käyttäen tilanteissa, joissa opiskelija: on valittu siirto-opiskelijaksi Aalto-yliopiston sisältä eri koulutusalalle (kyseessä on hyväksilukuasia, koska tavoitetutkinto vaihtuu) on suorittanut jo yhden tutkinnon Aalto-yliopistossa ja suorittaa toista tutkintoa Aalto-yliopistossa (esimerkiksi kauppatieteen kandidaatin tutkinto -> tekniikan kandidaatin tutkinto; tekniikan kandidaatin tutkinto -> tekniikan kandidaatin tutkinto). suorittaa samanaikaisesti kahta tutkintoa Aalto-yliopistossa (esimerkiksi DI ja KTM). Hyväksiluettaessa Aalto-yliopiston opintotietorekisterissä jo olevia kursseja opintotietorekisteriin ei merkitä samaa kurssia toiseen kertaan hyväksiluettuna, vaan hyväksiluettu suoritus otetaan osaksi tutkintoa sellaisenaan. Avoimen yliopiston opinnot Aalto-yliopiston avoimessa yliopistossa suoritetut opinnot näkyvät Aallon yhteisellä opintosuoritusotteella. Kyseiset opinnot tulevat automaattisesti

5 osaksi opiskelijan tutkintoa, jos ne näkyvät tämän hyväksytyssä henkilökohtaisessa opintosuunnitelmassa, hopsissa. Aalto-yliopiston hyväksilukuohjeet asti Aalto-yliopiston yleiset ohjeet opintojen hyväksilukemisesta asti. Koulukohtaiset ohjeet Uudet opintojen hyväksilukua koskevat ohjeet tulevat voimaan ja ne korvaavat koulujen omat ohjeet. Mikäli opiskelija on hakenut hyväksilukemista ennen , sovelletaan hakemishetkellä voimassa olleita hyväksilukemista koskevia ohjeita. Insinööritieteiden korkeakoulu Ohjeet Insinööritieteiden korkeakoulun opiskelijoille Muualla suoritettujen opintojen hyväksilukeminen Jos olet suorittanut korkeakoulutasoisia opintoja muualla kuin Aalto-yliopistossa, voit hakea kurssien hyväksilukemista tutkintoosi. Päätös hyväksilukemisesta tehdään koulutusohjelmassa. Vain sellaisia opintoja voidaan hyväksilukea, jotka tulevat osaksi suoritettavaa tutkintoa Jos opinnot vastaavat tutkinnossasi vaadittuja kursseja, niillä voi korvata Aallon järjestämiä opintoja. Jos suoraa vastaavuutta ei ole, opinnot voi olla mahdollista hyväksilukea tutkintoon sellaisenaan. Hae hyväksilukua Jos olet epävarma, ole ensin yhteydessä koulutusohjelmasi oppimispalveluiden henkilökuntaan. Täytä hyväksiluvun hakulomake. Vaihto-opintojen hyväksilukuun käytetään ensisijaisesti opintojen sisällyttämislomaketta. Korvaavuuslomaketta voidaan käyttää ainoastaan, jos muualla suoritettu opinto vastaa sisällöllisesti, opintopiste-laajuudeltaan ja tasoltaan Aalto-yliopiston kurssia. Päivitä HOPSisi ja välitä se hyväksilukujen käsittelijälle (joko Oodissa tai muu versio - HUOM: Hyväksiluettavia kursseja ei voi etukäteen viedä Oodi-HOPSiin, jätä HOPS niiden osalta tyhjäksi) Liitä hakemukseen pakolliset liitteet alkuperäinen tai oikeaksi todistettu opintosuoritusote muualla suoritetuista opinnoista kurssikuvaukset esim. oppilaitoksen opinto-oppaasta tai internet-sivuilta (hakemusta ei voida käsitellä ilman kuvauksia) Päätökset hyväksilukemisesta tehdään omassa koulutusohjelmassa. Palauta hakemus suunnittelijalle tai kansliaan. Kieliopintojen hyväksilukukeminen Jos haluat korvata muualla suoritetuilla kursseilla tutkinnon pakollisia kieliopintoja, käytä korvaavuuslomaketta. Lisätietoja ja ohjeita Ohjeet opintojen hyväksilukemisesta Insinööritieteiden korkeakoulussa (pdf) Todistuksen myöntäminen Insinööritieteiden korkeakoulusta edellyttää, että vähintään puolet tutkinnon opinnoista, mukaan lukien opinnäytetyö on suoritettu opiskelijan koulutusohjelman opetussuunnitelman mukaisesti. Poikkeuksena ovat erikseen sovitut kaksoistutkinto-ohjelmat. Pääsääntöisesti tutkinnon keskeiset syventävät opinnot on suoritettava korkeakoulun vahvistaman opetussuunnitelman mukaisesti. Ulkomailla suoritetuista opinnoista opiskelijalla on aina oikeus saada arvosanamerkinnäksi hyväksytty. Samassa yliopistossa suoritetut opinnot merkitään opiskelijalle aina samalla tavalla joko kaikkien suoritusten osalta alkuperäiset arvosanat tai kaikki suoritukset käyttäen merkintää hyväksytty. Kauppakorkeakoulu Ohjeet Kauppakorkeakoulun opiskelijoille Ennen hakemuksen toimittamista, tutustuthan tarkoin tällä sivulla kuvattuihin hyväksilukuperiaatteisiin!

6 Hyväksiluku ensimmäisen vuosikurssin opiskelijalle Ensimmäisen vuosikurssin opiskelijana voit hakea ainoastaan ensimmäisen lukuvuoden opintojen (=Liiketoimintaosaamisen perusteet) sekä tutkintoon kuuluvien pakollisten kieliopintojen hyväksilukemista. Hyväksilukeminen? Jos arvelet suorittaneesi toisessa yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa sellaisia kursseja, joita vaaditaan myös Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun tutkintoon, voit hakea näiden opintojen hyväksilukemista. Tiedot Kauppakorkeakoulun kurssien sisällöstä löydät WebOodista ( oodi.aalto.fi). Muualla suoritettujen opintojen tulee vastata sisällöltään kauppakorkeakoulun kurssia vastata laajuudeltaan kauppakorkeakoulun kurssia (vähintään 6 op, kielten opinnoissa vähintään 3 op) vastata tasoltaan (perusopinnot/aineopinnot/syventävät opinnot) kauppakorkeakoulun kurssia. Hyväksiluetun opintojakson arvosana Hyväksiluettujen opintojen alkuperäinen arvosana muunnetaan opiskelijan koulutusohjelmassa sovellettavaan, hyväksiluetussa kurssissa tai opintokokonaisuudessa käytettyyn arvosteluasteikkoon, jos vastaavuus on selkeästi osoitettavissa. Arvosanaksi merkitään hyväksytty, jos vastaavuus ei ole yksiselitteisesti osoitettavissa. Opiskelijalla on aina oikeus saada hyväksiluetusta opintojaksosta arvosanamerkinnäksi hyväksytty. Opiskelijan tulee oma-aloitteisesti ilmaista hyväksilukuhakemuksessaan, mikäli hän toivoo hyväksiluettavan opintojakson merkittävän kauppakorkean suoritusrekisteriin vain suoritettuna (hyväksytty-merkintä) numeerisen arvosanan sijaan. Ensimmäisen vuosikurssin opiskelijana voit hakea ainoastaan ensimmäisen vuoden opintojen hyväksilukua Ensimmäisen vuosikurssin opiskelijana voit hakea ainoastaan ensimmäisen lukuvuoden opintojen (Liiketoimintaosaamisen perusteet) sekä pakollisten kieliopintojen ( LCB-5800 Ruotsinkielinen yritysviestintä 1 ja 61A00200 Business Communication Skills) hyväksilukemista. Vasta toisena opiskeluvuotenasi voit hakea erikoistumisalueen, sivuopintojen, vapaasti valittavien kieliopintojen tai vapaasti valittavien opintojen hyväksilukemista. Aallon avoimessa yliopistossa suoritetut opinnot Mikäli olet suorittanut tai suoritat opintoja Aallon avoimessa yliopistossa, ei sinun tarvitse hakea niiden hyväksilukua. Aallon avoimessa yliopistossa suoritetut opinnot näkyvät automaattisesti Aalto-yliopiston yhteisellä opintosuoritusotteella. Ennen tutkinto-oikeuden alkamista suoritettuja opintoja ei oteta huomioon erikoistumisalueen valinnassa! Ensimmäisen opiskeluvuoden keväällä valittavan erikoistumisalueen haussa ei oteta huomioon hyväksiluettuja tai ennen tutkinto-oikeutesi alkamista avoimessa yliopistossa suorittamiasi opintoja. Tämän vuoksi, mikäli sinulle voidaan hyväksilukea ensimmäisen opiskeluvuoden opintoja, lukujärjestykseen tyhjäksi jääneet paikat - ne kurssit, jotka sait hyväksiluettua jo aiemmin suorittamillasi opinnoilla - kannattaa täyttää kieliopinnoilla ja/tai sen sivuopintokokonaisuuden tai erikoistumisalueen kursseilla, jonka haluaisit tutkintoosi valita. Hyväksiluvuista annetaan arvio vasta jätetyn hyväksilukuhakemuksen perusteella Mikäli haluat tietää, ovatko jotkin aiemmin suorittamasi kurssit hyväksiluettavissa, ystävällisesti jätäthän hyväksilukuhakemuksen. Arvio siitä onnistuuko aiemmin suorittamiesi kurssien hyväksilukeminen voidaan valitettavasti antaa ainoastaan jättämäsi hyväksilukuhakemuksen sekä siihen liitettyjen liitteiden perusteella.

7 Hae hyväksilukua mennessä Opintojesi aloittamisen ja suunnittelun kannalta on tärkeää, että haet syksyllä 2017 opetettavien Liiketoimintaosaamisen perusteiden (pakolliset perusopinnot) hyväksilukua mahdollisimman pian. Palauta hakemuksesi syksyllä 2017 opetettavien Liiketoimintaosaamisen perusteiden kurssien hyväksiluvuista viimeistään Hyväksilukuhakemus Pdf-lomakkeiden täyttäminen ei ole mahdollista Firefox-selaimessa. Avaa lomake toisessa selaimessa (esim. Chrome tai Internet Explorer). Kun haet hyväksilukua Liiketoimintaosaamisen perusteiden kursseille, jotka luennoidaan syksyllä 2017 (siis periodeissa I ja II), käytä tätä hyväksilukuhakemusta, joka sivun alussa. Kun haet hyväksilukua pakollisille kieliopinnoille, käytä tavallista hyväksilukulomaketta, joka löytyy tämän sivun alusta. Käytä tätä lomaketta myös silloin, kun haet hyväksilukua keväällä 2018 (siis periodeissa III, IV ja V) luennoitaville Liiketoimintaosaamisen perusteiden kursseille. Liitä hakemukseesi seuraavat liitteet: 1. Alkuperäinen, yliopiston/oppilaitoksen leimalla varustettu suoritusote/todistus tai oikeaksi todistettu kopio* muualla suoritetuista opinnoista. Hyväksilukua ei voida tehdä opiskelijan itse tulostamien suoritusotteiden, tai oikeaksi todistamattomien kopioiden perusteella. 2. Selvitys muualla suoritettujen opintojen sisällöstä opintojen suoritusajankohtana (esim. opinto-oppaasta). Jos opinnot suoritettu esim. vuonna 2010, liitä vuoden 2010 opintojen kuvaus. Linkki pelkkään ao. vuoden opinto-oppaaseen ei riitä: opiskelijan tulee toimittaa kurssin sisältökuvaus suoraan osana pdf-tiedostoaan. 3. Selvitys kurssin laajuudesta (ellei arvio tapahtunut Suomessa käytössä olevilla ECTS-opintopisteillä) 4. Selvitys käytetystä arviointiskaalasta (ellei arvio tapahtunut Suomessa käytössä olevalla 1-5 tai hyväksytty/hylätty -asteikolla) 5. Mikäli toivot hyväksiluettavan opintojakson merkittävän Kauppakorkeakoulun suoritusrekisteriin hyväksiluetuksi hyväksytty-merkinnällä arvosanan 1-5 sijaan, kirjaa tieto tästä selvästi hakemukseen. *Huom! Suoritusotteen tulee olla joko alkuperäinen, tai kahden aikuisen (1) allekirjoituksellaan, (2) nimenselvennyksellään, (3) kotiosoitte ellaan sekä (4) syntymäajallaan oikeaksi todistama kopio. Et voi itse todistaa kopiotasi oikeaksi. Hakemuksen toimittaminen Sähköpostitse: credit-transfer-biz@aalto.fi. Huomioithan, että hakemus ja kaikki siihen liitettävät liitteet tulee toimittaa pdf-muod ossa, yhtenä pdf-tiedostona (hakemus ja hakemuksen kaikki liitteet samassa tiedostossa). Postitse: osoitteeseen Opintojen hyväksilukuasiat, U249, PL 11110, AALTO. Hyväksilukuhakemus ja hakemukseen tarvittavat liitteet Liitä Pdf-lomakkeiden täyttäminen ei ole mahdollista Firefox-selaimessa. Avaa lomake toisessa selaimessa (esim. Chrome tai Internet Explorer). hyväksilukuhakemukseesi (.pdf) seuraavat liitteet. Huomioi, että hyväksilukuhakemusta ei käsitellä, ellei hyväksiluettavaa opintojaksoa ole merkitty hyväksyttyyn HOPSiisi. Alkuperäinen, yliopiston/oppilaitoksen leimalla varustettu suoritusote/todistus tai oikeaksi todistettu kopio* muualla suoritetuista opinnoista. Mahdollisimman yksityiskohtainen selvitys muualla suoritettujen opintojen sisällöstä opintojen suoritusajankohtana (esim. opinto-oppaasta). Jos opinnot suoritettu esim. vuonna 2010, liitä vuoden 2010 opintojen kuvaus. Linkki pelkkään ao. vuoden opinto-oppaaseen ei riitä: opiskelijan tulee toimittaa kurssin sisältökuvaus suoraan osana pdf-tiedostoaan. Älä liitä hakemukseesi koko opinto-opasta, vaan ainoastaan ne sivut, joilla on kuvattu hakemuksesi kannalta oleelliset sisällöt. Muualla suoritetun opintokokonaisuuden hyväksilukua varten opiskelijan tulee toimittaa yliopiston todistus tai selvitys siitä, että suoritettu opintokokonaisuus on tutkinnon kokonaisuus ao. yliopistossa. Esimerkiksi opinto-oppaan kuvaus siitä, mistä opintojaksoista opintokokonaisuuden voi koostaa, on riittävä selvitys. Selvitys kurssin laajuudesta (ellei arvio tapahtunut Suomessa käytössä olevilla ECTS-opintopisteillä) Selvitys käytetystä arviointiskaalasta (ellei arvio tapahtunut Suomessa käytössä olevalla 1-5 tai hyväksytty/hylätty -asteikolla) Mikäli haet opintojen sisällyttämistä osaksi tutkintosi vapaasti valittavia opintoja, perustele hakemuksessasi, miten nämä opinnot mielestäsi sopisivat osaksi tutkintoasi Kauppakorkeakoulussa. Kaikki hyväksilukulomakkeeseen liitetty tieto tulee olla tarjolla joko suomeksi tai englanniksi. *Huom! Suoritusotteen tulee olla joko alkuperäinen, tai kahden aikuisen (1) allekirjoituksellaan, (2) nimenselvennyksellään, (3) kotiosoitteellaa n sekä (4) syntymäajallaan oikeaksi todistama kopio. Et voi itse todistaa kopiotasi oikeaksi. Hyväksilukua ei voida tehdä opiskelijan itse

8 tulostamien suoritusotteiden, tai oikeaksi todistamattomien kopioiden perusteella. Skannattua opintosuoritusotetta ei voida tulkita alkuperäiseksi, ellei se saavu suoraan oppilaitoksen (jossa opinnot suoritettu) edustajalta. Hyväksilukuun liittyvissä asioissa ota yhteyttä: Hakemuksen toimittaminen Sähköpostitse: Huomioithan, että hakemus ja kaikki siihen liitettävät liitteet tulee toimittaa pdf-muodossa, yhtenä pdf-tiedostona (hakemus ja hakemuksen kaikki liitteet samassa tiedostossa). Postitse: osoitteeseen Opintojen hyväksilukuasiat, U249, PL 11110, AALTO. Arvosanan määrittäminen hyväksiluettavalle opintojaksolle lähtien saapuneiden hakemusten osalta kaikki hyväksiluettavat kurssit merkitään Aallon rekisteriin hyväksytty-merkinnällä. Muualla suoritettujen opintojen alkuperäinen arvosana muunnetaan hyväksiluettavalle Kauppakorkeakoulun opintojaksolle määritetylle arvosteluasteikolle (opintojaksosta tai -kokonaisuudesta riippuen arvosteluasteikoksi on määritelty hyväksytty/hylätty, tai arvosana asteikolla 1-5). Arvosanaksi merkitään hyväksytty, jos vastaavuus ei ole yksiselitteisesti osoitettavissa, vaikka Kauppakorkeakoulun opintojaksolle olisikin määritelty arvosteluasteikoksi arvosana. Tilanteeksi, jossa vastaavuus ei ole yksiselitteisesti osoitettavissa, tulkitaan tilanne, jossa hyväksiluku myönnetään lukuisien, eri arvosanoilla arvosteltujen suoritusten perusteella. Muualla suoritetusta sivuopintokokonaisuudesta ei anneta arvosanaa vaan se merkitään opintorekisteriin hyväksiluetuksi hyväksytty -merkinnällä ja opintorekisteriin merkitään sivuopintojen aihe (esim. Cultural Management). Hakemuksen käsittelyaika Hakemuksia käsitellään jatkuvasti, ja ne pyritään käsittelemään mahdollisimman nopeasti, mutta ajoittain saattaa olla ruuhkia, jotka pidentävät käsittelyaikaa. Päätöksestä tiedottaminen Opiskelijalle tiedotetaan hyväksilukupäätöksestä sähköpostilla. Hyväksiluetut opinnot näkyvät opiskelijan opintosuoritusotteella. Hyväksilukupäätöksen oikaiseminen Oikaisun hakeminen opintojen hyväksilukemista koskevaan päätökseen Opintojen hyväksilukemista koskevaan päätökseen tyytymätön opiskelija voi pyytää siihen suullisesti tai kirjallisesti oikaisua päätöksen tehneeltä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisun hakeminen päätökseen, joka on annettu hyväksilukemispäätöksen oikaisuasiassa Päätökseen tyytymätön voi pyytää siihen kirjallisesti oikaisua Aalto-yliopiston tutkintolautakunnalta 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisupyynnön tulee olla perillä määräpäivänä kirjaamon aukioloajan päättymiseen (kello 15) mennessä. Ohje oikaisun hakemiseen Huomioitavia asioita hyväksiluvuissa Muualla suoritettuja opintoja hyväksiluetaan vain opiskelijan hakemuksesta. Opiskelija ehdottaa siis itse, mitä Kauppakorkeakoulun opintojaksoja hänen aiemmin suorittamansa opintosisällöt voisivat korvata. Hyväksilukuihin otetaan kantaa vasta siinä vaiheessa, kun opiskelija on jo todennetusti suorittanut ne opinnot, joiden hyväksilukemista osaksi tutkintoaan hän haluaisi hakea. Hyväksilukuihin otetaan kantaa vain Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun kirjoilla olevien tutkinto-opiskelijoiden kohdalla. Vain yliopisto- tai ammattikorkeakoulutasoisia opintoja voidaan hyväksilukea osaksi Kauppakorkeakoulun tutkintoja. Tästä poikkeuksena myös Aalto University Executive Education -täydennyskoulutuskeskuksessa suoritettuja opintoja voidaan hyväksilukea osaksi Kauppakorkeakoulun tutkintoja. Hyväksilukeminen koskee vain opiskelijan tutkintoon sisällytettäviä opintoja - ylimääräisiä, tutkinnon opintopisteet ylittäviä (KTK 180 op, KTM 120 op) opintoja ei hyväksilueta. Opiskelijan tutkintoon kuuluvat opinnot todetaan vahvistetusta hopsista (ehops). Tutkinnoista vähintään puolet on suoritettava Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulussa - opintoja voidaan hyväksilukea kandidaatin

9 tutkintoon enintään 90 op ja maisterin tutkintoon enintään 60 op. Tutkielmatyö (seminaari, tutkielma, kypsyyskoe) suoritetaan aina Kauppakorkeakoulussa. Opiskelijalle mahdollisesti määrätyt tutkintoa täydentävät opinnot (esimerkiksi kansainvälistä sivuopintokokonaisuutta täydentävät opintojaksot, tai KTM-tutkintoa suorittamaan valitulle opiskelijalle määrätyt täydentävät opinnot) on aina suoritettava Kauppakorkeakoulussa. Niitä ei siis missään tapauksessa voida hyväksilukea muualla suoritetuilla opinnoilla. Ensimmäisen opiskeluvuoden keväällä valittavan erikoistumisalueen haussa ei oteta huomioon hyväksiluettuja opintoja. Hyväksilukeminen: korvaamista tai sisällyttämistä Hyväksiluvulla tarkoitetaan (a) tutkintoon sisältyvän kurssin korvaamista muualla suoritetuilla opinnoilla (yksittäinen kurssi) tai (b) muualla suoritettujen opintojen sisällyttämistä osaksi tutkintoa (yksittäinen kurssi tai opintokokonaisuus). (a) Korvaaminen tarkoittaa tutkintovaatimuksiin kuuluvien opintojen korvaamista muualla suoritetuilla opinnoilla tai muulla osaamisella. Korvaaminen edellyttää sisällöllistä vastaavuutta ja sitä, että muut opinnot tai osaaminen ovat samantasoisia kuin korvattavat opinnot. Tutkintovaatimuksiin kuuluvia opintoja korvattaessa edellytetään, että muualla suoritetut opinnot tai muu osaaminen vastaavat laajuudeltaan korvattavia opintoja. Esimerkki: Olen suorittanut Helsingin yliopistossa kurssin, joka mielestäni vastaa opintojaksoa, joka on merkitty hopsiini osaksi tutkintoani. Voin hakea tämän Kauppakorkeakoulun opintojakson korvaamista aiemmin suorittamani kurssin perusteella. (b) Sisällyttäminen tarkoittaa muualla suoritettujen opintojen tai muun osaamisen liittämistä osaksi tutkintoa esimerkiksi vapaasti valittaviin opintoihin. Tällöin ei edellytetä sisällöllistä vastaavuutta, mutta opintojen on oltava tasoltaan tutkintovaatimusten mukaisia. Esimerkki 1: Olen suorittanut yhteiskuntapolitiikan kurssin Helsingin yliopistossa. Haluaisin sisällyttää kurssin osaksi tutkintoani, vaikkei se sisällöllisesti vastaa mitään Kauppakorkeakoulun opintojaksoa. Voin hakea kurssin sisällyttämistä osaksi tutkintoni vapaavalintaisia opintoja. Esimerkki 2: Olen suorittanut tasoltaan syventävän taloustieteen kurssin Helsingin yliopistossa. Haluaisin sisällyttää kurssin osaksi taloustieteen koulutusohjelmani opintoja, vaikkei se sisällöllisesti vastaa mitään Kauppakorkeakoulun taloustieteen opintojaksoa. Voin hakea suorittamani kurssin sisällyttämistä osaksi tutkintoani koodin 31E09000 Economics studies at University of Helsinki alle. Esimerkki 3: Olen suorittanut yhteiskuntapolitiikan perusopinnot Helsingin yliopistossa. Mietin, voisiko niistä muodostaa sivuaineen Kauppakorkeakoulun tutkintooni. Voin hakea kokonaisuuden sisällyttämistä osaksi tutkintoani sen sivuaineeksi. Yksittäisen kurssin korvaaminen Muualla suoritettujen opintojen tulee: vastata sisällöltään korvattavaa opintojaksoa vastata laajuudeltaan korvattavaa opintojaksoa vastata tasoltaan (perusopinnot/aineopinnot/syventävät opinnot) korvattavaa opintojaksoa Huomaathan, että Yhden kauppakorkeakoulun kurssin korvaamista voi hakea kahdella tai useammalla muualla suoritetulla kurssilla. Opintojakso joko korvataan kokonaan tai ei lainkaan. Opintojakson osittainen korvaaminen ei siis ole mahdollista. Voit hakea yksittäisen Kauppakorkeakoulun kurssin korvaamista muualla suorittamillasi opinnoilla vain, mikäli ko. Kauppakorkeakoulun kurssi on vahvistettu viralliseen henkilökohtaiseen opintosuunnitelmaasi (HOPS). Yksittäisen kurssin sisällyttäminen Yksittäisiä kursseja voit sisällyttää osaksi tutkintosi vapaasti valittavia opintoja osaksi erikoistumisalueen/koulutusohjelman opintoja osassa erikoistumisalueista/koulutusohjelmista (johtaminen, Accounting, Economics, Finance) osaksi sivuaineen opintoja osassa sivuaineista (Quantitative Methods, Entrepreneurship, laskentatoimi) Huomaathan, että Sisällytettävän kurssin tulee vastata laajuudeltaan vähintään sitä opiskelijan opintosuunnitelmaan merkittyä opintojaksoa (koodia), jonka alle kurssin sisällyttämistä haetaan. Neljän opintopisteen laajuista kurssia ei voida sisällyttää kuuden opintopisteen laajuisen opintojakson (koodin) alle. Kuuden opintopisteen laajuinen kurssin voidaan sisällyttää neljän opintopisteen laajuisen opintojakson (koodin) alle. Sisällytettävän kurssin tulee vastata tasoltaan sitä opiskelijan opintosuunnitelmaan merkittyä opintojaksoa (koodia), jonka alle kurssin sisällyttämistä haetaan. Tasoltaan syventävää kurssia ei voida sisällyttää aineopintotasoisia opintoja kuvaavan opintojakson alle, aineopinto- tai perusopintotasoista kurssia ei voida sisällyttää syventäviä opintoja kuvaavan opintojakson alle. Mikäli haet useamman kurssin sisällyttämistä, huolehdithan että hopsiisi on merkitty erillinen opintojakso (koodi) jokaista

10 sisällytettävää kurssia varten. Kahta tai useampaa kurssia ei voida sisällyttää yhden opintojakson (koodi) alle. Sisällytettävän kurssin tulee olla yliopistotasoinen (ei ammattikorkeakoulussa suoritettu kurssi). Voit hakea muualla suorittamasi kurssin sisällyttämistä osaksi Kauppakorkeakoulun tutkintoasi vain mikäli sisällytettävälle kurssille tarkoitettu kurssikoodi on vahvistettu osaksi hyväksyttyä henkilökohtaista opintosuunnitelmaasi (HOPS). Sisällytettävä kurssi ei saa sisältää liiaksi päällekkäistä sisältöä muiden (Kauppakorkeakoulun) tutkintoosi/tutkintoihisi sisältyvien opintojaksojen kanssa. Mitä koodia käytän merkitessäni sisällytettävän opintojakson hopsiini? Vapaasti valittavat opinnot FINU-BIZ Toisessa yliopistossa suoritetut opinnot ABR-BIZ Ulkomaisessa vaihtoyliopistossa suoritettuja ylimääräisiä opintoja (Kauppakorkeakoulun vaihto-opiskeluohjelman kautta vaihtoyliopistossa suorittamasi ylimääräiset opintopisteet) Osaksi erikoistumisalueen/koulutusohjelman tai sivuaineen opintoja sisällytettävät opinnot Katso erikoistumisalue- tai koulutusohjelmakohtainen koodi erikoistumisalueen tai koulutusohjelman kuvauksen kohdalta ( X studies at another university tai X yliopistossa suoritettu X kurssi ) Katso sivuopintokohtainen koodi sivuaineen kuvauksen kohdalta ( X studies at another university tai X yliopistossa suoritettu X kurssi ) Huomaa, ettei osaksi kaikkien erikoistumisalueiden/koulutusohjelmien tai sivuaineiden opintoja ole mahdollista sisällyttää muualla suoritettuja opintoja. Muualla suoritetun sivuopintokokonaisuuden sisällyttäminen tutkintoon Voit hakea muualla suorittamansa opintokokonaisuuden sisällyttämistä KTK- tai KTM-tutkintonsa sivuopintokokonaisuudeksi vain, mikäli ko. opintokokonaisuus tulee osaksi tutkintosi minimilaajuutta. Sivuaineen tulee siis olla osa virallista, hyväksyttyä HOPSiasi. Hyväksiluettu sivuopintokokonaisuus on aina tutkinnon sivuopintokokonaisuus, sitä ei voi siis jälkikäteen poistaa tutkinnostasi. Muualla suoritetun opintokokonaisuuden tulee: tukea opiskelijan tutkinnon ohjelmaa ja soveltua kauppatieteelliseen tutkintoon olla yliopistotasoinen (ei ammattikorkeakoulussa suoritettu) opintokokonaisuus olla opintopistemäärältään vähintään yhtä laaja kuin opiskelijan henkilökohtaiseen opintosuunnitelmaan merkitty sivuopintokokonaisuuden laajuus Kandidaattitason sivuopintokokonaisuuden hyväksilukua voi hakea vasta kun opiskelija on valittu kandidaattiohjelmaan, yleensä siis opintojen toisena vuonna. Mitä koodia käytän merkitessäni muualla suoritetun sivuopintokokonaisuuden hopsiin Valitse koodi FINU-BIZ tai ABR-BIZ riippuen missä olet suorittanut kokonaisuuden M1FINU-BIZ Sivuopintokokonaisuus kotimaisesta yliopistosta Tämän sivuainekoodin alle, merkitse jokainen yksittäinen tämän sivuaineen sisällytettävä kurssi koodilla FINU-BIZ sen laajuisena, kuin alkuperäinen suorittamasi kurssi on ollut. M1ABR-BIZ Sivuopintokokonaisuus ulkomaisesta yliopistosta Tämän sivuainekoodin alle, merkitse jokainen yksittäinen tämän sivuaineen sisällytettävä kurssi koodilla ABR-BIZ sen laajuisena, kuin alkuperäinen suorittamasi kurssi on ollut. Vaihdossa suoritettujen opintojen hyväksilukeminen Vaihto-opinnot hyväksiluetaan KTK- tai KTM-tutkintoon mahdollisimman pian vaihto-opintojen jälkeen. Hyväksiluku suoritetaan aikaisemmin hyväksytetyn opintosopimuksen, hyväksilukuhakemuksen ja vaihtoyliopiston virallisen opintosuoritusotteen perusteella. Opintojen hyväksilukemisesta osaksi tutkintoa annetaan aina päätös, ja opinnot viedään opintorekisteriin. Lisää vaihto-opintojen hyväksilukuprosessista: katso kv-toimiston ohjeet vaihdosta palaavalle. Muistathan, että KELAn opintojen edistymisen seurannassa otetaan huomioon vain opintosuoritusrekisterissämme näkyvät (hyväksiluetut) opinnot. Toisessa Aalto-yliopiston koulussa suoritettujen opintojen hyväksilukeminen Mikäli tarkoituksenasi on sisällyttää toisessa Aalto-yliopiston koulussa suorittamiasi opintoja Kauppakorkeakoulun tutkintoosi, ei näiden opintojen tuomista osaksi tutkintoasi hoideta hyväksilukuprosessin kautta, vaan hopsin hyväksymisen yhteydessä. Toisessa Aalto-yliopiston koulussa suoritetut opinnot hyväksytään siis käytännössä osaksi tutkintoa siinä vaiheessa, kun henkilökohtainen opintosuunnitelma, hops, johon nämä opintojaksot on merkitty (niillä nimillä ja koodeilla, jotka niillä on käytössä siinä Aallon korkeakoulussa, jossa olet opintojaksot suorittanut), hyväksytään. Mikäli tarkoituksesi on korvata joitakin Kauppakorkeakoulun opintojaksoja Aallon toisissa kouluissa suorittamillasi kursseilla, on kyseessä

11 hyväksilukuasia, ja tällöin tulee hyväksilukua erikseen hakea. Katso ohjeet tähän kohdasta Yksittäisen kurssin korvaaminen. JOO-opintojen hyväksilukeminen JOO-oikeuden perusteella toisessa yliopistossa suoritetut opinnot tulee hakea hyväksiluettavaksi tutkintoon mahdollisimman pian sen jälkeen kun ne on suoritettu. Hyväksilukemista haetaan normaalilla hyväksilukuhakemuksella. Lisääthän lomakkeeseen merkinnän siitä, että haet hyväksilukua JOO-opinnoille. Avoimen yliopiston opinnot Aalto-yliopiston avoimessa yliopistossa suoritettuja kauppatieteellisiä opintoja ei tarvitse hyväksilukea, kun ne halutaan osaksi KTK- tai KTM-tutkintoa. Kyseiset opinnot tulevat automaattisesti osaksi opiskelijan tutkintoa, jos ne näkyvät tämän hyväksytyssä henkilökohtaisessa opintosuunnitelmassa, hopsissa. Poikkeuksena ovat avoimessa suoritetut tasoltaan syventävät opinnot, joiden hyväksilukua tulee hakea normaalilla hyväksilukulomakkeella. Kaksoistutkinto-opiskelijat Kaksoistutkinto-opiskelijana voit hakea hyväksilukua sivuaineellesi ( 50D00100 Ulkomaisessa vaihtoyliopistossa suoritettuja opintoja, 24 op) sekä vapaasti valittaville opinnoille ( 50D00200 Ulkomaisessa vaihtoyliopistossa suoritettuja ylimääräisiä opintoja, X opintopistettä henkilöko htaisesta opintosuunnitelmastasi riippuen). Voit hakea hyväksilukua myös koulutusohjelmasi opinnoille. Jos olet suorittanut sisällöllisesti koulutusohjelmasi opintojaksoa vastaavan kurssin, voit hakea tämän koulutusohjelmasi kurssin korvaamista. Joissakin koulutusohjelmissa (Accounting, Economics, Finance) on myös mahdollista sisällyttää muualla suoritettuja koulutusohjelmasi aineen opintoja osaksi koulutusohjelman opintoja ( X studies at another university, 6 opintopistettä; katso koulutusohjelmakohtainen koodi ohjelmasi kuvauksesta). Tällöin suorittamasi kurssin ei tule sisällöllisesti vastata mitään kauppakorkean opintojaksoa (eikä sen itse asiassa tulisikaan sisältää sisällöllisesti liikaa samankaltaista sisältöä muiden tutkintoosi sijoitettavien opintojaksojen kanssa). Noudatathan normaalia hyväksilukuprosessia. Capstone-kurssin korvaaminen Opiskelija voi perustellusta syystä (esim. vaihto-opiskelu tai vakava sairaus - työssäkäynti ei tällainen perusteltu syy) korvata kandidaatin tutkinnon erikoistumisalueensa tai maisteriohjelmansa capstone-kurssin tai tämän kurssin sijaan sisällyttää tutkintoonsa toisen Aallon korkeakoulun kurssin, kun hän on jättänyt normaalista hyväksilukukäytännöstä poiketen jo ennen korvaavan kurssin suorittamista perustellun korvaamishakemuksen hyväksilukuprosessin mukaisesti. Tässä yhteydessä pyydetään ao. tutkinnon osan vastuuopettajan tai ohjelmajohtajan lausunto siitä toteutuvatko capstone-kurssin tavoitteet opiskelijan korvaamaksi ehdottamassa kurssissa. Kemian tekniikan korkeakoulu Ohjeet Kemian tekniikan korkeakoulun opiskelijoille Opintojen hyväksiluku Muualla suoritettujen opintojen hyväksilukeminen Jos olet suorittanut korkeakoulutasoisia opintoja muualla kuin Aalto-yliopistossa tai sinulla on muuta osaamista mitä haluat liittää osaksi tutkintoa, voit hakea opintojen hyväksilukemista tutkintoosi. Vain sellaisia opintoja ja sellaista osaamista voidaan hyväksilukea, jotka tulevat osaksi suoritettavaa tutkintoa ja täyttävät tutkinto-ja koulutusohjelmakohtaiset osaamistavoitteet. Hyväksilukeminen voidaan tehdä kahdella tavalla: Korvaamisesta on kyse jos opinnot vastaavat tutkinnossasi vaadittuja kursseja. Korvaaminen edellyttää sisällöllistä vastaavuutta. Opinnot pitää olla samantasoisia ja laajuudeltaan samat kuin korvattavat opinnot. Sisällyttäminen tarkoittaa muualla suoritettujen opintojen tai muun osaamisen liittämistä osaksi tutkintoa esimerkiksi vapaasti valittaviin opintoihin. Tällöin ei edellytetä sisällöllistä vastaavuutta, mutta opintojen on oltava tasoltaan tutkintovaatimusten mukaisia ja on täytettävä suoritettavan tutkinnon osaamistavoitteet. Opintojen hyväksilukeminen Hyväksiluettavat opinnot on voitu suorittaa joko ennen meneillään olevia opintoja tai niiden aikana. Pääsääntöisesti yli 7 vuotta vanhat opinnot ei voida hyväksilukea ja tätä uudempien kurssien osaamistavoitteiden täyttymistä arvioidaan tapauskohtaisesti.

12 Yliopistossa suoritettuja opintoja voidaan hyväksilukea sekä alempaan että ylempään perustutkintoon. Ammattikorkeakoulussa suoritettuja opintoja voidaan lähtökohtaisesti hyväksilukea vain alempaan perustutkintoon. Hakukelpoisuuden antavasta tutkinnosta ei kuitenkaan voi lukea hyväksi opintoja. Koulutusohjelman keskeiset syventävät opinnot ei pääsääntöisesti voida hyväksilukea. Kieliopintojen hyväksilukukeminen Tutkinnon pakollisia kieliopintoja voi olla mahdollista korvata muun tutkinnon vaadittavilla kieliopinnoilla. Mikäli suoritat Kemian tekniikan korkeakoulussa ainoastaan ylemmän korkeakoulututkinnon, eikä kieliopintoja ole sisältynyt aiempaan korkeakoulututkintoosi, kieliopinnot on suoritettava. Ulkomaanvaihdossa suoritettujen opintojen hyväksilukeminen Opiskelijavaihtoon lähtiessäsi teet etukäteen suunnitelman siitä, mitä opintoja aiot suorittaa ja miten ne voidaan hyväksyä (nk. Learning Agreemen tai Study Plan). Suunnitelmaa voidaan täsmentää ja muokata. Suunnitelma ei välttämättä tarkoita päätöstä tai sopimusta hyväksilukemisesta. Ulkomailla suoritetuista opinnoista opiskelijalla on aina oikeus saada arvosanamerkinnäksi hyväksytty. Samassa yliopistossa suoritetut opinnot merkitään aina samalla tavalla, joko kaikkien suoritusten osalta alkuperäiset arvosanat tai kaikki suoritukset käyttäen merkintää hyväksytty. Muuten osoitetun osaamisen hyväksilukeminen Tutkintoon soveltuvaa osaamista voi syntyä eri tavoin myös opintojen ulkopuolella, esimerkiksi harjoittelussa, työssä tai luottamustoimissa. Voit hakea opintoihisi hyväksilukua myös sellaisen työkokemuksen perusteella, joka on hankittu ennen opiskeluoikeuden alkua. Yli 7 vuotta vanha työkokemus ei kuitenkaan kelpaa hyväksiluvun perusteeksi, eikä samoista työtehtävistä voida myöntää sekä harjoittelu- että kurssipisteitä. Luottamustoimesta, joka on kestänyt vähintään vuoden, voidaan hyväksilukea suorituksia tutkintoon. Luottamustoimet, jotka oikeuttavat tähän ovat yliopiston tai dekaanin asettamissa toimielimissä (yliopiston tai korkeakoulun akateeminen komitea tai koulutusneuvosta) tai Aalto-yliopiston edustajistossa tai hallituksessa. Hyväksyminen edellyttää, että opiskelija on osallistunut aktiivisesti toimielimen kokouksiin ja pitänyt toiminnastaan oppimispäiväkirjaa, josta käy ilmi mitä osaamista hän on saanut ja miten se vastaa suoritettavan tutkinnon osaamistavoitetta. Näin haet hyväksilukua Hyväksilukemista suositellaan haettavaksi mahdollisimman pian tutkinto-opintojen alkuvaiheessa HOPS:n laatimisen yhteydessä opintojen sujuvan etenemisen varmistamiseksi. Jos osaaminen on hankittu tutkinto-opintojen aikana tulisi hyväksilukemista tällöinkin hakea mahdollisimman pian. 1. Käynnistä prosessi korkeakoulun Oppimispalveluissa oman koulutusohjelman opintojen suunnittelijan konsultaatiolla. Täytä hyväksiluvun hakulomake (löytyy Itämän sivun alusta), joko opintojen sisällyttäminen tai opintojen korvaaminen. Vaihto-opintojen hyväksilukuun käytetään ensisijaisesti opintojen sisällyttämislomaketta. Korvaavuuslomaketta voidaan käyttää ainoastaan, jos muualla suoritettu opinto vastaa sisällöllisesti, opintopiste-laajuudeltaan ja tasoltaan Aalto-yliopiston kurssia. 2. Päivitä HOPSisi ja välitä se hyväksilukujen käsittelijälle (joko Oodissa tai muu versio - HUOM: Hyväksiluettavia kursseja ei voi etukäteen viedä Oodi-HOPSiin, jätä HOPS niiden osalta tyhjäksi) 3. Liitä hakemukseen pakolliset liitteet: alkuperäinen tai oikeaksi todistettu opintosuoritusote (tarvittaessa arvosteluasteikkoineen ja ECTS-vastaavuuksiin, mikäli opinnot on suoritettu ulkomaanvaihdon aikana) kurssikuvaukset esim. oppilaitoksen opinto-oppaasta tai internet-sivuilta (hakemusta ei voida käsitellä ilman kurssikuvauksia), ja tarvittaessa muuta aineistoa (esim. oppimateriaalit, laaditut työselostukset, tms.) 4. Hakemus tarkistetaan opintokansliassa suunnittelijalla ja sitä täydennetään tarvittaessa 5. Hanki tarvittavat moduulipuoltolausunnot opettajilta 6. Palauta hakemus liitteineen opintokansliaan Päätös hyväksilukemisesta tehdään koulutusohjelmassa, joko koulutusohjelmajohtaja, pääaineesta vastaava professori tai opintoasiainpäällikön määrämä opintojen suunnittelija hyväksyttävästä opintokokonaisuudesta riippuen. Saat tiedon päätöksestä ja oikaisumenettelystä kirjallisena postitse. Korvaava opintokokonaisuus merkitään opintorekisteriin siten, että siitä on näkyvissä alkuperäisen suorituksen paikka ja suoritusaika. Rekisteriin merkitään lisäksi, mikä oman korkeakoulun suoritus on korvattu. Sisällytettävä opintokokonaisuus rekisteröidään muualla suoritettuina opintoina. Hyväksiluettujen opintojen alkuperäinen arvosana muunnetaan opiskelijan koulutusohjelmassa käytettyyn arvosteluasteikkoon jos vastaavuus on selkeästi osoitettavissa, eli viisiportaista numeerista tai kirjallista asteikkoa. Jos vastaavuus ei ole yksiselitteisesti osoitettavissa arvosanaksi merkitään hyväksytty. On hyvä huomioida, että moduulin tai opintokokonaisuuden kokonaisarvosanaksi merkitään hyväksytty mikäli yli puolet moduulin kursseista on arvosanalla hyväksytty. Jo tehtyä arvosteluasteikkopäätöstä ei voi muuttaa jälkikäteen Lisätietoja ja ohjeita Todistuksen myöntäminen Kemian tekniikan korkeakoulusta edellyttää, että vähintään puolet tutkinnon opinnoista, mukaan lukien

13 opinnäytetyö ja kypsyysnäyte, on suoritettu opiskelijan koulutusohjelman opetussuunnitelman mukaisesti. Poikkeuksena ovat erikseen sovitut kaksoistutkinto-ohjelmat ja jatkokoulutus, joissa hyväksiluettavien opintojen määrä voi olla laajempi. Ohjeet opintojen hyväksilukemisesta Kemian tekniikan korkeakoulussa ( CHEMin sovellusohje). Aalto-yliopiston yleisiä ohjeita opintojen hyväksilukemisesta on täsmennetty Kemian tekniikan korkeakoulun sovellusohjeella. Perustieteiden korkeakoulu Ohjeet Perustieteiden korkeakoulun opiskelijoille 1 Tausta Ohjeita opintojen hyväksilukemiseen annetaan Yliopistolain 44 3 momentti koskien opintojen hyväksilukemista, Aalto-yliopiston yleiset opetusta ja opiskelua koskevat säännöt 36 koskien opintosuorituksen hyväksilukemista, Perustieteiden korkeakoulun tutkintosääntö 46 koskien opintojen hyväksilukemista sekä Aalto-yliopiston yleiset ohjeet opintojen hyväksilukemisesta. Aalto-yliopiston yleisten ohjeiden opintojen hyväksilukemisesta (kohta 2.4.4) mukaan Aalto-yliopiston korkeakoulut antavat opintojen hyväksilukemisesta tarvittaessa tarkempia määräyksiä. Lisäksi Perustieteiden korkeakoulun tutkintosäännön 46 mukaan korkeakoulu antaa tarkempia määräyksiä opintojen hyväksilukemisesta. Nämä ohjeet koskevat perustutkintoihin kuuluvien opintojen hyväksilukemista Perustieteiden korkeakoulussa. Jatko-opintojen osalta hyväksiluku tehdään tutkintovaatimusten kautta. Näissä ohjeissa käsitellään vain Aalto-yliopiston Perustieteiden korkeakoulussa opiskelevien tutkinto-opiskelijoiden opintojen hyväksilukemista. Ohjeistus koskee vain muodollisessa koulutuksessa suoritettujen opintojen tunnustamista eli opintojen hyväksilukemista. Ohjeiden ulkopuolelle on rajattu ei-muodollisessa koulutuksessa hankitun osaamisen huomioon ottaminen. 2 Käsitteet Opintojen hyväksilukemisella tarkoitetaan sekä tutkintoon kuuluvien kurssien korvaamista muualla suoritetuilla opinnoilla että muualla suoritettujen opintojen sisällyttämistä (liittämistä) osaksi tutkintoa. Sisällyttäminen tarkoittaa muualla suoritettujen opintojen tai muun osaamisen liittämistä osaksi tutkintoa esimerkiksi vapaasti valittaviin opintoihin. Tällöin ei edellytetä sisällöllistä vastaavuutta, mutta opintojen on oltava tasoltaan tutkintovaatimusten mukaisia. Korvaaminen tarkoittaa tutkintovaatimuksiin kuuluvien opintojen korvaamista muualla suoritetuilla opinnoilla tai muulla osaamisella. Korvaaminen edellyttää sisällöllistä vastaavuutta ja sitä, että muut opinnot tai osaaminen ovat samantasoisia kuin korvattavat opinnot. Tutkintovaatimuksiin kuuluvia opintoja korvattaessa edellytetään, että muualla suoritetut opinnot tai muu osaaminen vastaa laajuudeltaan korvattavia opintoja. Opintojen hyväksilukemista koskevan päätöksen tekeminen edellyttää, että opiskelija on vahvistuttanut kyseisen tutkinnon HOPSinsa tai että hän jättää sen vahvistettavaksi samanaikaisesti hyväksiluvun yhteydessä. HOPSin vahvistamista ei kuitenkaan edellytetä, mikäli opiskelija on opintojensa alkuvaiheessa ja opintojen kohdistuu perusopintoihin tai vapaasti valittaviin opintoihin. Näissä tapauksissa HOPS vahvistetaan annetun aikataulun mukaisesti. 3 Hyväksilukemisen periaatteet Perustieteiden korkeakoulussa Keskeiset hyväksiluvun periaatteet löytyvät Aalto-yliopiston yleisistä ohjeista opintojen hyväksilukemiseksi (tämän sivun alussa). Lisäksi Perustieteiden korkeakoulussa noudatetaan seuraavia yleisistä ohjeista johdettuja periaatteita. Opintojen hyväksilukemista koskevan päätöksen tekeminen edellyttää, että opiskelija on vahvistuttanut kyseisen tutkinnon HOPSinsa tai että hän jättää sen vahvistettavaksi samanaikaisesti opintojen sisällyttämishakemuksensa kanssa. Hyväksilukemisen muoto on korvaaminen, kun hyväksilukeminen koskee koulutusohjelman kaikille opiskelijoille pakollisia opintoja. Pääsääntöisesti myös moduulin pakollisia kursseja (esim. opiskelijan valitsemassa pääaineessa) on mahdollista vain korvata muualla suoritetuilla opinnoilla. Muissa tapauksissa on kyse opintojen sisällyttämisestä tutkintoon, joko osaksi kokonaisuutta tai kokonaan muualla suoritetuista opinnoista koostuvana valmiina moduulina. Ammattikorkeakoulussa ja alempaa korkeakoulututkintoa varten suoritettuja opintoja voidaan hyväksilukea vain tekniikan kandidaatin tutkintoon. Muualla suoritettuja opintoja voidaan hyväksilukea enintään puolet koulutusohjelman opetussuunnitelman mukaisista opinnoista. Kandidaatintyötä, diplomityötä ja kypsyysnäytettä ei voi hyväksilukea. Muualla suoritettujen opintojen suorittamisajankohdan merkitys osaamistavoitteiden täyttymisen kannalta arvioidaan tapauskohtaisesti.