Kulttuuriyhteistyön tulevaisuus mallina Kostamus-Kainuu (KosKa) Karelia ENPI CBC -ohjelman hakukierrokselle Cultural cooperation

Transkriptio

1 Kulttuuriyhteistyön tulevaisuus mallina Kostamus-Kainuu (KosKa) Karelia ENPI CBC -ohjelman hakukierrokselle Cultural cooperation Hankkeen hakija: Kainuun maakunta -kuntayhtymä Hankkeen kesto: 24 kk sopimuksen allekirjoittamisesta Hankkeen kokonaiskustannukset: Haettava ohjelmarahoitus (90 %): Omarahoituksen tarve kahdelle vuodelle: Karelia ENPI CBC -ohjelman hakukierrokset toteutetaan kaksivaiheisina. KosKa -hankkeen hankeaihio (Concept Note Form) on käsitelty valintakomitean kokouksessa ja se läpäisi tuolloin hakukierroksen ensimmäisen vaiheen. Hakukierroksen toiseen vaiheeseen kutsuttujen tulee toimittaa täydelliset hankehakemukset hallintoviranomaiselle (Pohjois-Pohjanmaan liitto) viimeistään Lopulliset hankevalinnat ohjelman seurantakomitea vahvistaa alustavan aikataulun mukaan marraskuussa Hankkeeseen haetaan Kuhmon ja Kajaanin kaupungeilta rahoitusosuutta, minkä vuoksi tämä ensimmäisen hakukierroksen jälkeen päivitetty hankeaihio tuodaan ko. kaupunginhallitusten käsittelyyn elokuussa Hakemus viedään myös maakuntahallituksen käsittelyyn. Lopullinen, hankepartnereiden hyväksymä englanninkielinen hankehakemus toimitetaan Karelia ENPI CBC -ohjelmalle määräaikaan mennessä hankepartnereiden toimittamien erillisten sitoumuskirjeiden kera. Suunnitelman mukaiset hankepartnerit ja rahoitus Kainuun maakunta -kuntayhtymä (hakija) Kuhmon kaupunki Kajaanin kaupunki Suomi-Venäjä-Seura, Pohjois-Suomen piirijärjestö Kostamuksen kaupunkipiiri Petroskoin Valtionkonservatorio Petroskoin Kansallinen teatteri Karjala-Suomi-Seura Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö 0 0 (Associate partner) Kainuun maakunta -kuntayhtymä Osoite PL KAINUU käyntiosoite Kauppakatu Kajaani Puhelin (08) / vaihde Telefax (08) kirjaamo@kainuu.fi etunimi.sukunimi@kainuu.fi Internet Pankkiyhteys Sampo Y-tunnus

2 2 Hankkeen lyhyt kuvaus ja tavoite KosKa -hanke toimii samanaikaisesti sekä ruohonjuuritasolla että poliittisten toimijoiden suuntaan. Tavoitteena on tiivistää ja vakiinnuttaa Suomen ja Karjalan kulttuuriyhteistyötä ja luoda tähän yhteistyöhön uusia, pysyviä toimintamuotoja käyttäen kokeilualustana ruohonjuuritason workshop-tyyppistä työskentelyä Kostamuksessa ja Kainuussa. Hankkeeseen sisältyvissä korkean poliittisen tason foorumeissa Kostamuksen ja Kainuun yhteistyön toimivuutta arvioidaan ja - mikäli siihen näyttää olevan edellytyksiä produktiot nostetaan valtakunnallisen tason esimerkeiksi hyvistä käytännöistä. Vilkastuva kulttuuriyhteistyö vahvistaa myös mahdollisuuksia laajentaa Itä- ja Pohjois-Suomen tulevaisuuden kannalta keskeistä taloudellista Venäjä-yhteistyötä. Kostamuksen ja Kainuun alueella on poikkeuksellisen hyvät edellytykset kehittää rajan ylittävää kulttuuriyhteistyötä jo pelkästään Kostamuksen ja Kainuun tiivisti yhteen kietoutuneen historian vuoksi. Alueelta löytyy arvostettuja kulttuuritoimijoita, ja kulttuuriyhteistyötä (mm. Sinfonietta Lentua) onkin tehty vuosien ja jopa vuosikymmenten ajan. Tähän saakka ei kuitenkaan ole päästy pysyvään ja vakiintuneeseen yhteistyöjärjestelyyn. Myös kansalaisjärjestöjen välinen raja-alueyhteistyö Kainuun ja Kostamuksen välillä on ollut säännöllistä ja nuorisoyhteistyöhön liittyvää hanketoimintaa on toteutettu usealla taholla. Tästä huolimatta hankkeet ovat tahtoneet jäädä yksittäisiksi toimenpiteiksi. Nyt tavoitteena on koota yksittäiset, hajanaiset kehittämistoimenpiteet vaikuttavammiksi kokonaisuuksiksi ja pitkäjänteisemmäksi toiminnaksi. Hankkeessa käynnistetään uusien yhteisproduktioiden tuottaminen orkesterimusiikin, nuorten teatteriharrastajien ja tanssitaiteen aloilla. Hankkeen aikana tuotettuja produktioita esitetään monipuolisesti yhteisissä tilaisuuksissa, mm. oppilaitoksissa Kainuussa ja Kostamuksessa ja laajemmin Vienan Karjalassa. Teatterin, tanssin ja sinfoniamusiikin keinoin työstetään taiteellinen yhteistyökokonaisuus, johon osallistuvat kainuulaiset ja kostamuslaiset alan harrastajat ja ammattilaiset. Kainuulaisista kulttuuritoimijoista mukana ovat Sinfonietta Lentua, Kajaanin Harrastajateatteri ja Kajaanin Tanssi, jotka toimivat yhdessä Kostamuksen teatteri- ja tanssiharrastajien sekä Petroskoin partnereiden kanssa. Hanke myös kokoaa tiedollisin ja taiteellisin ilmaisukeinoin yhteen Kostamuksen suomalais-venäläisen rakentamisen historian audiovisuaaliseksi materiaaliksi. Materiaali sisältää historian ja kehityskuvauksen ainutlaatuisesta vaiheesta Suomen ja Venäjän raja-alueyhteistyön historiassa näihin päiviin saakka. Se palvelee myös raja-alueyhteistyön tulevaisuutta ja yhteistyön kehitysnäkymiä. Materiaalin avulla kerrotaan kansankielellä raja-alueyhteistyön kehittämistarpeista ja tulevaisuuden näkymistä. Aineiston johtopäätöksiä hyödynnetään Kainuun ja Kostamuksen välisen yhteistyön kehittämisessä, ennen kaikkea työn alla olevassa Kainuun Venäjä-strategiassa ja laajemmin Euregio Karelian yhteistyön ohjelmassa ja EU:n raja-alueohjelmatyön ohjelmassa Audiovisuaalista aineistoa levitetään Kostamuksen, Karjalan tasavallan ja Kainuun oppilaitoksissa. Oppilaitoksissa rajan molemmin puolin järjestetään raja-alueyhteistyötä esitteleviä tilaisuuksia. Aineisto on kaksikielinen (suomi-venäjä).

3 3 Hankkeen toimenpiteet lyhyesti 1. Kulttuuriproduktiot Tanssi ja teatteriympäristön mahdollisuudet ovat lähes rajattomat. Esittävän taiteen sisällä on useita eri lajeja (tässä nykytanssi, teatteri ja sinfoninen orkestrointi), joita kokeilemalla voi saada avartavan taidekokemuksen tai jopa löytää itselleen uuden luovan harrastuksen. Näyttämö on tässä yhdessä tekemisen areena, jossa ei tarvita yhteistä kieltä tai kulttuuria. Tanssi- ja teatteriympäristön maailmaan hypätessä arki unohtuu ja voi ylittää omia rajojaan. Toiminta on taiteen ja liikunnan rajapinnassa ja se kehittää niin luovuutta kuin leikkimielisyyttäkin Kainuulaiset ja kostamuslaiset nuoret kulttuurin ammattilaiset ja harrastajat käynnistävät yhteistyöproduktioiden tuottamisen siten, että niistä saadaan pysyviä yhteistyön käytäntöjä rajan yli. Produktioiden teemat liittyvät Kostamuksen kaupungin rakentamiseen ja suomalais-venäläiseen yhteistyön historiaan. Aihe on ajankohtainen, sillä vuonna 2013 tulee kuluneeksi 30 vuotta Kostamuksen kaupungin perustamisesta. Vuosina hankkeessa toteutettava kulttuuriyhteistyön produktiokokonaisuus koostuu tanssin ja teatterin yhteistyöproduktioista, sekä sinfoniamusiikin ohjelmakokonaisuudesta, joita opetellaan ja harjoitellaan yhdessä suomalaisten ja venäläisten toimijoiden kesken. Erityisten teemojen pohjalle rakentuvia ohjelmakokonaisuuksia esitetään julkisissa ja koululaistilaisuuksissa rajan molemmilla puolin Kainuussa, Kostamuksessa ja Vienan Karjalassa. Teemoina produktioissa ovat Matkalla, Kohtaamisia, Taustoista tarinoihin sekä Yhdessä eteenpäin. Projektissa on mukana teatterin ja musiikin alan ammattilaisia Kainuusta ja Karjalan tasavallasta. Uusia produktioita on tarkoitus sisällyttää teattereiden (Kajaanin kaupunginteatteri ja Karjalan tasavallan kansallisteatteri Petroskoissa) normaaliin ohjelmistoon ja kehittää niitä soveltuviksi teatterin tuleviin tarpeisiin. 2. Materiaalin tuottaminen Vuonna 2013 tulee kuluneeksi 30 vuotta Kostamuksen kaupungin perustamisesta. Tästä ainutlaatuisesta yhteistyön historiasta laaditaan korkeatasoinen audiovisuaalinen aineisto, jota esitellään Kainuun ja Karjalan tasavallan oppilaitoksissa ja muissa tilaisuuksissa esimerkkinä onnistuneesta raja-alueyhteistyöstä ja jota voidaan käyttää myös hankkeen jälkeen erilaisissa yleisötilaisuuksissa, oppilaitoksissa opetustarkoituksessa sekä kansainvälisessä markkinoinnissa. Audiovisuaalinen aineisto omalta osaltaan kannustaa uusia toimijoita kehittämään tähän päivään soveltuvia yhteistyön muotoja ja käytäntöjä. Hankkeen ulkopuolella tavoitteena on organisoida yritysten ja muiden yhteistyötahojen rahoittamana kansainvälisen muistomerkkikilpailu silloisille valioiden päämiehille (U.K. Kekkonen ja A. Kosygin), joiden henkilökohtaisella panoksella oli suuri merkitys Kostamus-hankkeen onnistumiselle. KosKa -projekti tukee muistomerkin toteuttamista Kostamukseen.

4 3. 4

5 5 Yhteistyömallien kehittäminen Konkreettisia kulttuuritoiminnan yhteistyömalleja kehitetään kiinteästi osana hankkeen perustoimintaa (kulttuuriproduktioiden tuottaminen). KosKa -hankkeessa mukana olevat musiikin, tanssin ja teatterin ammattilaiset ja harrastajat muodostavat kohderyhmän, joka toimivana esimerkkinä innostaa nuorisoa käynnistämään uusia yhteishankkeita myös pieninä kokonaisuuksina. Hankkeen avulla mukana olevat nuoret oppivat kansainvälistä yhteistyötä käytännössä. Kahdessa korkean poliittisen ja asiantintijatason foorumissa Kostamuksessa ja Kajaanissa yhdessä Karjalan tasavallan ja Suomen kulttuurialojen asiantuntijoiden avulla arvioidaan hankkeen tuloksia ja laaditaan konkreettisia ehdotuksia jatkoyhteisyölle Euregio Karelialle ja aluehallintoviranomaisille raja-alueyhteistyön monipuolistamiseksi. Ensimmäinen tilaisuuksista on Kostamuksen 30-vuottisjuhlafoorumi syyskuussa 2013 ja toinen Kajaanin Kekrifoorumi syyskuussa Foorumitapahtumat ovat käytännössä toimintamuotoja, joissa kehitetään uusia ja pysyviä kulttuurialan sisältöjä ja toimintatapoja raja-alueyhteistyöhön. Hyviä yhteistyömalleja voidaan hyödyntää tulevassa raja-alueyhteistyössä, esimerkiksi Euregio Karelian toiminnassa ja EU:n uudessa ENI-ohjelmassa Vuonna 2013 Kostamuksen kaupunki täyttää 30 vuotta, ja se huomioidaan hankkeessa keskeisenä kulttuuriyhteistyön tapahtumana, jossa korkealla poliittisella, kulttuurin ja elinkeinoelämän toimijoiden tasolla hahmotellaan yhteistyön suuntaviivoja ja parhaita käytäntöjä malliksi myös laajemmalle raja-alueyhteistyölle Suomen ja Venäjän välillä. Juhlatapahtuma monipuolisen ohjelman avulla siivittää KosKa -hanketta pitkäaikaiseen kulttuuriyhteistyöhön Kainuun ja Kostamuksen sekä laajemmin Suomen ja Karjalan välillä. Kustannuserittely Lisätietoja palkat, asiantuntijat Sinofonietta Lentua ja kumppanit Kajaanin Harrastajateatteri ja kumppanit Kajaanin Tanssi Audiovisuaalinen materiaali Foorumit UKK-muistomerkki Yhteensä Projektikoordinaattori Minna Mustonen puh minna.mustonen@kainuu.fi Viestintäpäällikkö Eeva Mäntymäki puh eeva.mantymaki@kainuu.fi