RAKKAUDESTA MUSIIKKIIN LEIF SEGERSTAM SÄVELVALITSIJA, TEOSTON ASIAKAS VUODESTA 1963 AVOIMUUSRAPORTTI

Transkriptio

1 RAKKAUDESTA MUSIIKKIIN LEIF SEGERSTAM SÄVELVALITSIJA, TEOSTON ASIAKAS VUODESTA 1963 AVOIMUUSRAPORTTI

2 SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO 3 TUOTOT JA KULUT 4 TILITYKSET JA OIKEUDENOMISTAJILLE KUULUVAT VARAT 5 SUHTEET MUIHIN YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOIHIN 7 TIEDOT KIELTÄYTYMISESTÄ 12 TIEDOT YHTEISÖISTÄ, JOTKA OVAT SUORAAN TAI VÄLILLISESTI, KOKONAAN TAI OSITTAIN TEOSTON OMISTUKSESSA TAI MÄÄRÄYSVALLASSA 12 HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJAN, JÄSENTEN SEKÄ TOIMITUSJOHTAJAN PALKKIOT 12 ERITYISRAPORTTI SOSIAALI-, KULTTUURI- JA KOULUTUSPALVELUJA VARTEN VÄHENNETTYJEN MÄÄRIEN KÄYTÖSTÄ 12 KANSALLISET VARAT 12 OIKEUDELLINEN JA HALLINNOLLINEN RAKENNE 13 TOIMINTAKERTOMUS JA TILINPÄÄTÖS 14 TILINTARKASTUSKERTOMUS 30 TILINTARKASTAJAN RAPORTTI 31

3 JOHDANTO Vuoden 2017 alusta voimaantullut laki tekijänoikeuden yhteishallinnoinnista (1494/2016) edellyttää, että yhteishallinnointiorganisaatio laatii kollektiivihallinnointia koskevan direktiivin (2014/26/EU) liitteen mukaisen vuotuisen avoimuusraportin, joka sisältää erityisraportin yhteishallinnointiorganisaation tarjoamista sosiaali-, kulttuuri- ja koulutuspalveluista. Tämä avoimuusraportti sisältää Teoston toimintakertomuksen, tilinpäätöksen, tilintarkastuskertomuksen sekä direktiivin liitteessä tarkoitetut muut tiedot vuodelta Avoimuusraportista ja siihen liittyvistä taloudellisista tiedoista on annettu tilintarkastajan raportti, joka on avoimuusraportin liitteenä. TEOSTOSSA KÄYTÖSSÄ OLEVAT OIKEUSLUOKAT JA KÄYTTÖTYYPIT OIKEUSLUOKKA Esittäminen Radio ja TV Internet Tallentaminen Synkronointi KÄYTTÖTYYPPI Konsertit ja muut tapahtumat Taustamusiikki Radio TV Online AV Online, audio Oikeusluokkiin kuulumattomat alueet Yksityisen kopioinnin hyvitys Lainauskorvaus TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

4 TUOTOT JA KULUT TULOT ALUEELTA MUUT TULOT KULUT KULU-% JAKO 1 KANSALLISET VARAT KV PIDÄTYS - %*** JAKO 2 TV ,5 % ,0 % Radio ,4 % ,0 % Radio ja TV yhteensä ,5 % ,0 % Konsertit ja muut tapahtumat ,0 % ,0 % Taustamusiikki ,8 % ,0 % Esittäminen yhteensä ,1 % ,0 % Online, AV ,0 % ,2 % Online, audio* ,9 % ,4 % Internet yhteensä ,9 % ,9 % Tallentaminen ja synkronointi ,0 % KATEGORIOIDEN ULKOPUOLISET KORVAUKSET Yksityisen kopioinnin hyvitys ,0 % Lainauskorvaus ,7 % MUUT TEKIJÄNOIKEUSKORVAUKSET Teoston edustaman musiikin esittäminen ulkomailla Ulkomaiset esityskorvaukset Edelleen lähettäminen (Nacka) TV Finland Teoston edustaman musiikin tallentaminen Suomessa NCB Muut oikeudet Teoston Gramexin puolesta keräämät korvaukset Online, audio - kuluprovisio** *NMP:n Teostolle maksamat provisiot käsitelty tilinpäätöksessä kulunoikaisuna. Online, audio -alueen kuluprosentti on 10 %, jonka mukaiset kulut olisivat euroa. Teosto on käsitellyt nämä erät kassaperusteisesti, jonka mukainen summa on euroa. **NMP:n kuluveloitukset 2016 on kohdistettu 2016 tilityslaskelmassa virheellisesti Online, audio -alueelle. Oikaisu on tehty 2017 tilityslaskelmassa, jossa kulut on kohdistettu esityskorvausalueille kunkin alueen kuluprosentin suhteessa. ***Kansallisten varojen pidätys-%: Online, AV - alueella esitys- ja tallennuskorvausten suhde on 70-30, ja kansalliset varat pidätetään vain esityskorvausosuudesta. Online, audio -alueella kansalliset varat on pidätetty tilitetyistä määristä, jonka vuoksi tuloihin suhteutettu pidätys-% on 2,4 %. TAULUKON SARAKKEIDEN SISÄLTÖ: Muut tulot Pääasiassa sijoitusten tuottoja, jotka on jaettu esityskorvausalueille korvauskertymien suhteessa. Toiminnan kulut Toiminnan kuluista on kohdistettu suoraan kuhunkin oikeuksien luokkaan ja käyttötyyppiin ne kulut, jotka on ollut mahdollista kohdistaa. Loput kuluista on jaettu oikeusluokille ja käyttötyypeille korvauskertymien suhteessa. Kansalliset varat Teosto pidätti kansallisia varoja 6,0 % esityskorvausten jakosummasta. Online-alueiden pienempi prosentti johtuu siitä, että online-korvaukset sisältävät myös tallennuskorvauksia, joista ei vähennetä kansallisia varoja. TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

5 OIKEUDENOMISTAJILLE KUULUVAT VARAT Vuoden 2017 aikana kerätty Kaikki varat, joista ei ole vielä tehty jakopäätöstä = jakovarat Vuoden 2017 aikana tilitetty Vuoden 2017 aikana maksettu Kaikki varat, joista tilitys tehty, mutta oikeudenhaltijan osuus vielä maksamatta Teoston oikeudenomistajat Muut oikeudenomistajat JAKOVAROJEN ERITTELY Kotimaiset esityskorvaukset Ulkomaiset esityskorvaukset Selvityksen alaiset ja järjestöön kuulumattomat* Pidätetyt** Varatut (elokuvat ja VoD-palvelut, joista ei ole saatu musiikkiraportteja) Korjaustilitykset Esityskorvaukset yhteensä Tallentamiskorvaukset Yksityisen kopioinnin hyvitys Gramex-korvaukset Online / Musiikkipalvelut KAIKKI YHTEENSÄ *Selvityksen alaiset: teosilmoitus puuttuu *Järjestöön kuulumattomat: joko koti- tai ulkomaisia tekijöitä, jotka eivät kuulu mihinkään järjestöön. ** Kiistanalaisia korvauksia tai teoksen jako-osuudet eivät selvillä. TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

6 TILITYSPERUSTEET TILITETTY 2017 TILITYKSET Teosto tilittää kertyneet varat oikeudenhaltijoille. Tilityksissä noudatetaan Teoston jäsenkokouksen hyväksymää tilitys- ja jakosääntöä, joka kuvaa korvausten jaon yleiset periaatteet. Tilitys- ja jakosääntö on luettavissa Teoston verkkosivuilla Musiikinkäytön korvaukset maksetaan Teoston oikeudenhaltijoille henkilökohtaisina maksatuksina ja vastavuoroisuussopimusten perusteella ulkomaisille sisarjärjestöille. Ulkomaisten ohjelmakanavien osalta korvaukset tilitetään yhteistyössä niiden maiden tekijänoikeusjärjestöjen kanssa, joilla on yksityiskohtaiset tiedot lähetyksissä käytetyistä teoksista (käytännössä kanavien uplink-maat). Teoston tilitysvuosikalenteri, josta löytyy kunkin kvartaalittaisen tilityksen sisältö, ylläpidetään vuosittain ja löytyy myös Teoston verkkosivuilta TILITYSTEN JAKSOTUKSET Teosto on tilittänyt vuonna 2016 kerätyt korvaukset pääosin kesäkuussa Nopeutetussa rytmissä 2017 kerättyjä korvauksia on tilitetty vuoden 2017 aikana seuraavilta alueilta: Radiot: Tammi-kesäkuu (kvartaaleittain syys- ja joulukuussa) Taustamusiikki (radioiden perusteella tilitettävä): Tammi-kesäkuu (kvartaaleittain syys- ja joulukuussa) Suuret konsertit: Tammi-kesäkuu (joulukuussa) Lainauskorvaus: koko vuosi (joulukuussa) TILITETTY SUOMESTA KERÄTTYJÄ KORVAUKSIA 2017 OIKEUSLUOKKA KÄYTTÖTYYPPI EUROT Esittäminen Konsertit ja muut tapahtumat Taustamusiikki Esittäminen yhteensä Radio ja TV TV Radio Radio ja TV yhteensä Internet Audiopalvelut AV-palvelut Internet yhteensä Oikeusluokkiin kuulumattomat Lainauskorvaukset Yksityisen kopioinnin hyvitys Oikeusluokkiin kuulumattomat yhteensä YHTEENSÄ TILITYKSET ULKOMAILTA OIKEUSLUOKKA KÄYTTÖTYYPPI EUROT Esityskorvaukset Tallennuskorvaukset Tilitykset ulkomailta yhteensä TILITYKSET YHTEENSÄ TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

7 TILITYKSET MUILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE TILITETTY SUOMESTA KERÄTTYJÄ KORVAUKSIA 2017 ULKOMAISILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET OIKEUSLUOKKIIN KUULUMATTOMAT YHTEENSÄ KONSERTIT YKSITYISEN JA MUUT TAUSTA- AUDIO- AV- LAINAUS- KOPIOINNIN ORGANISAATIO MAA TAPAHTUMAT MUSIIKKI TV RADIO PALVELUT PALVELUT KORVAUKSET HYVITYS MUUT YHTEENSÄ ABRAMUS BRASILA ACAM COSTA RICA ACDAM KUUBA ACUM ISRAEL AEPI KREIKKA AGADU URUGUAY AKKA-LAA LATVIA AKM ITÄVALTA ALBAUTOR ALBANIA AMAR BRASILIA AMCOS AUSTRALIA AMRA USA APDAYC PERU APRA AUSTRALIA JA UUSI-SEELANTI ARMAUTHOR ARMENIA ARTISJUS UNKARI ASCAP USA AUME ITÄVALTA BBDA BURKINA FASO BGDA GUINEA BMI USA BSDA SENEGAL BUBEDRA BENIN BUMA ALANKOMAAT BUMDA MALI CASH HONG KONG COMPASS SINGAPORE COSCAP BARBADOS COSGA GHANA COTT TRINIDAD JA TOBAGO EAÜ VIRO GCA GEORGIA GEMA SAKSA HDS KROATIA IMRO IRLANTI IPRS INTIA JACAP JAMAIKA TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

8 TILITYKSET MUILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE TILITETTY SUOMESTA KERÄTTYJÄ KORVAUKSIA 2017 ULKOMAISILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET OIKEUSLUOKKIIN KUULUMATTOMAT YHTEENSÄ KONSERTIT YKSITYISEN JA MUUT TAUSTA- AUDIO- AV- LAINAUS- KOPIOINNIN ORGANISAATIO MAA TAPAHTUMAT MUSIIKKI TV RADIO PALVELUT PALVELUT KORVAUKSET HYVITYS MUUT YHTEENSÄ JASRAC JAPANI KAZAK KAZAKSTAN KCI INDONESIA 4 4 KODA TANSKA KOMCA KOREA LATGA-A LIETTUA MACP MALESIA MCPS ISO-BRITANNIA MCSC KIINA MCSK KENIA MCT THAIMAA MESAM TURKKI MUSICAUTOR BULGARIA MÜST TAIWAN OSA TSEKKI PRS ISO-BRITANNIA RAO VENÄJÄ SABAM BELGIA SACEM RANSKA SACM MEKSIKO SACVEN VENEZUELA SADAIC ARGENTIINA SADEMBRA BRASILIA SAMRO ETELÄ-AFRIKKA SAYCO KOLUMBIA SAZAS SLOVENIA SBACEM BRASILIA SCD CHILE SESAC USA SGAE ESPANJA SIAE ITALIA SICAM BRASILIA SOCAN KANADA SOCINPRO BRASILIA SODRAC KANADA SOKOJ SERBIA SOZA SLOVAKIA TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

9 TILITYKSET MUILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE TILITETTY SUOMESTA KERÄTTYJÄ KORVAUKSIA 2017 ULKOMAISILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET OIKEUSLUOKKIIN KUULUMATTOMAT YHTEENSÄ KONSERTIT YKSITYISEN JA MUUT TAUSTA- AUDIO- AV- LAINAUS- KOPIOINNIN ORGANISAATIO MAA TAPAHTUMAT MUSIIKKI TV RADIO PALVELUT PALVELUT KORVAUKSET HYVITYS MUUT YHTEENSÄ SPA PORTUGALI SPACEM RANSKAN POLYNESIA SPACEMF RANSKAN POLYNESIA SQN BOSNIA HERZEGOVINA STEF ISLANTI STEMRA ALANKOMAAT STIM RUOTSI SUISA SVEITSI TONO NORJA UACRR UKRAINA UBC BRASILIA UCMR-ADA ROMANIA UPRS UGANDA VCPMC VIETNAM ZAIKS PUOLA ZAMCOPS ZAMBIA ZIMURA ZIMBABWE YHTEENSÄ Oikeusluokka- ja käyttötyyppikohtaiset kulut ja muut vähennykset on esitetty taulukossa Tuotot ja kulut. TILITETTY SUOMESTA KERÄTTYJÄ KORVAUKSIA 2017 KOTIMAISILLE YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILLE ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET OIKEUSLUOKKIIN KUULUMATTOMAT YHTEENSÄ KONSERTIT YKSITYISEN JA MUUT TAUSTA- AUDIO- AV- LAINAUS- KOPIOINNIN ORGANISAATIO MAA TAPAHTUMAT MUSIIKKI TV RADIO PALVELUT PALVELUT KORVAUKSET HYVITYS MUUT YHTEENSÄ GRAMEX TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

10 MUIDEN YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOIDEN TEOSTOLLE TILITTÄMÄT KORVAUKSET TILITYKSET ULKOMAISILTA YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILTA 2017 OIKEUSLUOKITTAIN ORGANISAATIO MAA ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET TALLENTAMINEN EI TIEDOSSA MUUT KORVAUKSET YHTEENSÄ ACUM ISRAEL AKM ITÄVALTA APDAYC PERU APRA AUSTRALIA JA UUSI-SEELANTI ARTISJUS UNKARI ASCAP USA BMI USA BUMA ALANKOMAAT CASH HONG KONG SCD CHILE GEMA SAKSA JASRAC JAPANI KODA TANSKA OSA TSEKKI PRS ISO-BRITANNIA SABAM BELGIA SACEM RANSKA SACM MEKSIKO SADAIC ARGENTIINA SAMRO ETELÄ-AFRIKKA SOKOJ SERBIA SPA PORTUGALI SGAE ESPANJA SIAE ITALIA STEMRA ALANKOMAAT STIM RUOTSI SUISA SVEITSI SAYCO KOLUMBIA SOZA SLOVAKIA TONO NORJA UBC BRASILIA RAO VENÄJÄ ZAIKS PUOLA SOCAN KANADA MACP MALESIA COMPASS SINGAPORE LATGA-A LIETTUA TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

11 MUIDEN YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOIDEN TEOSTOLLE TILITTÄMÄT KORVAUKSET TILITYKSET ULKOMAISILTA YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILTA 2017 OIKEUSLUOKITTAIN ORGANISAATIO MAA ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET TALLENTAMINEN EI TIEDOSSA MUUT KORVAUKSET YHTEENSÄ HDS KROATIA SAZAS SLOVENIA UCMR-ADA ROMANIA EAÜ VIRO MESAM TURKKI KOMCA KOREA MCSC KIINA AKKA-LAA LATVIA IMRO IRLANTI ZAMP MAKEDONIA MÜST TAIWAN KAZAK KAZAKSTAN ARMAUTHOR ARMENIA YHTEENSÄ Taulukon mukaiset luvut sisältävät 3,5 %:n hallinnointikuluvähennyksen pl. Pohjoismaat, joiden osalta vähennystä ei ole tehty. TILITYKSET KOTIMAISILTA YHTEISHALLINNOINTIORGANISAATIOILTA 2017 OIKEUSLUOKITTAIN ORGANISAATIO MAA ESITTÄMINEN RADIO JA TV INTERNET TALLENTAMINEN EI TIEDOSSA MUUT KORVAUKSET YHTEENSÄ KOPIOSTO TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

12 TIEDOT KIELTÄYTYMISESTÄ Vuoden 2017 aikana Teosto ei ole kieltäytynyt myöntämästä musiikin käyttölupia sellaisilla käyttöalueilla, joihin sillä on oikeus myöntää lisenssejä. TIEDOT YHTEISÖISTÄ, JOTKA OVAT SUORAAN TAI VÄLILLISESTI, KOKONAAN TAI OSITTAIN TEOSTON OMISTUKSESSA TAI MÄÄRÄYSVALLASSA YHTIÖ/YHTEISÖ Polaris Nordic A/S Nordisk Copyright Bureau (NCB) Network of Music Partners (NMP) GT Musiikkiluvat Oy Mind Your Rights Oy As. Oy Vierumäen Kuntorinne Teosto on jäsen Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskus ry:ssä, jossa sillä on hallituspaikka. Teostolla on oikeus nimittää puolet Musiikin Edistämissäätiön, MES:n, hallituksen jäsenistä ja puheenjohtaja yhdessä Gramexin kanssa. Teostolla on hallituspaikka myös Music Finland ry:n hallituksessa. HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJAN, JÄSENTEN SEKÄ TOIMITUSJOHTAJAN PALKKIOT Hallitukseen puheenjohtajalle, hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle on maksettu palkkaa tai palkkioita vuonna 2017 yhteensä euroa. Hallituksen puheenjohtajalla on puhelinetu. Toimitusjohtajalla on puhelin-, auto- ja lounasseteliedun lisäksi liikunta-ja kulttuurisetelietu sekä eläkevakuutus. KANSALLISIA VAROJA RAHASTOITIIN VUONNA EUROA JA KÄYTETTIIN SEURAAVASTI: JÄSENJÄRJESTÖT EUROT Suomen Musiikintekijät Suomen Musiikkikustantajat Suomen Säveltäjät KANSAINVÄLINEN VAIKUTTAMINEN ECSA ICMP MUUT SÄVELTÄJÄJÄRJESTÖT Kirkkomusiikin säveltäjät MUSIIKKIALAN SÄÄTIÖT JA RAHASTOT Sibelius-rahasto Malmsten-säätiö Musiikkikustantajien 25-vuotisjuhlarahasto Suomen Kevyen Musiikin Säätiö Music Finland MUUT* KÄYTTÖ YHTEENSÄ ERITYISRAPORTTI SOSIAALI-, KULTTUURI- JA KOULUTUSPALVELUJA VARTEN VÄHENNETTYJEN MÄÄRIEN KÄYTÖSTÄ Katso oheinen taulukko. KANSALLISET VARAT Ulkomaisten organisaatioiden kanssa tehtyihin vastavuoroisuussopimuksiin ja asiakassopimuksiin perustuen Teostolla on oikeus pidättää Suomesta kerätyistä esityskorvauksista maksimissaan 10 % kansallisen musiikkikulttuurin edistämiseen ns. kansallisina varoina. Vuonna 2017 pidätysprosentti oli 6,0%. Kertyneet varat rahastoidaan ja niitä käytetään Teoston hallituksen päätöksellä. Varat rahastoidaan omakatteiseen rahastoon. *Muut-kategoriassa rahaston varoja käytettiin vuoden 2017 aikana muun muassa partituurimusiikin tukeen, Teosto-palkintoon, Ihan Oma Juttu-Musiikkiteknologia luovuuden tukena -hankkeeseen sekä Teoston kulttuurikummitoimintaan. TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

13 OIKEUDELLINEN JA HALLINNOLLINEN RAKENNE HALLINNOLLINEN RAKENNE OIKEUDELLINEN RAKENNE Teoston jäsenkokous on yhdistyksen ylin päättävä elin. Jäsenkokous pidetään kahdesti vuodessa. Jäsenistö päättää jäsenkokouksessa toiminnan linjauksista ja nimittää hallituksen. Jäsenet voivat myös nostaa jäsenkokouksen käsiteltäväksi yhdistyksen toimintaan liittyviä asioita. Teostoon kuuluu reilut 760 jäsentä. Teostolla on myös yhteisöjäseniä, joita ovat muun muassa Suomen Säveltäjät ry, Suomen Musiikintekijät ry, Suomen Musiikkikustantajat ry ja Suomen Kirjailijaliitto ry. Jokaisella jäsenellä on yhdistyksen kokouksessa yksi ääni. Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto r.y. Jäsenkokouksen valitsema hallitus edustaa yhdistystä, hoitaa sen omaisuutta ja vastaa sen taloudesta, päättää yhdistyksen toimitusjohtajasta sekä valvoo yhdistyksen toimiston toimintaa. Yhdistyksen hallituksen tehtävänä on: 1. edustaa yhdistystä, 2. johtaa luovaa säveltaidetta edistävää yleistä toimintaa yhdistyksen piirissä, 3. hoitaa yhdistyksen omaisuutta ja vastata sen taloudesta, 4. ottaa ja erottaa yhdistyksen toimitusjohtaja, 5. valvoa yhdistyksen toimiston toimintaa. Mind Your Rights Oy (100 %) GT Musiikkiluvat Oy (50 %) Polaris Nordic A/S (33,3 %) Nordisk Copyright Bureau* Network for Music Partners A/S (50 %) *yhdistys Hallitukseen kuuluvat puheenjohtaja ja viisi muuta jäsentä. Teoston sääntöjen 17 :n mukaan yhdistyksellä on toimitusjohtaja, jonka tehtävistä ja valtuuksista päättää hallitus. Toimitusjohtaja johtaa yhteishallinnointiorganisaation päivittäistä hallintoa hallituksen antamien ohjeiden ja määräysten mukaisesti. TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

14 TOIMINTAKERTOMUS JA TILINPÄÄTÖS

15 TEOSTON TOIMINTA Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry hallinnoi musiikin tekijöiden oikeuksia sekä edistää kotimaista luovaa säveltaidetta. Teoston strategian mukaisesti Teosto haluaa olla vaivaton käyttöliittymä musiikin kokemiseen ja käyttöön, tehokas markkinapaikka musiikin eri toimijoille sekä musiikin tekijöiden yhteisö. Teoston oikeudenomistaja-asiakkaita ovat säveltäjät, sanoittajat, sovittajat ja musiikkikustantajat. Teosto myöntää heidän puolestaan lupia musiikin esittämiseen ja tallentamiseen. Teosten tallentamisoikeuksien hallinnon Teosto on siirtänyt yhteispohjoismaiselle Nordisk Copyright Bureaulle (NCB). Online-palveluiden osalta Teosto hoitaa itse lisensioinnin ja taustaprosessien käsittelystä vastaa Network of Music Partners A/S (NMP), joka on NCB:n ja englantilaisen PRS:n puoliksi omistama yhtiö. Ulkomaisia musiikin tekijöitä Teosto edustaa eri maiden tekijänoikeusjärjestöjen kanssa solmittujen vastavuoroisuussopimusten nojalla. Teosto perusti vuonna 2017 uuden tytäryhtiön, Mind Your Rights Oy:n, johon tullaan siirtämään tekninen prototyyppi alustasta, jonka tarkoituksena on parantaa ja nopeuttaa elävän musiikin tapahtumien raportointia ja tilitystä tekijänoikeusjärjestöjen välillä, sekä siihen liittyvä tulevaisuuden kehitystyö. Tavoitteena on saada kehitystyöhön mukaan muita yhteisöjä. Teoston ja Gramexin yhteisyritys GT Musiikkiluvat Oy (GTM) aloitti toimintansa 2016, kun Teosto ja Gramex siirsivät taustamusiikkilupien myynnin ja asiakaspalvelun liikkeenluovutuksella yhteisyritykselle. Vuosi 2017 oli GTM:n ensimmäinen kokonainen toimintavuosi. Jatkossa GTM keskittyy asiakaspalvelun lisäksi myynnin kasvattamiseen ja operatiivisen toiminnan tehostamiseen. EU-direktiiviin perustuva laki tekijänoikeuden yhteishallinnosta tuli Suomessa voimaan vuoden 2017 alusta. Se sääntelee tekijänoikeusjärjestöjen harjoittamaa taloudellista toimintaa, erityisesti oikeudenhaltijan ja järjestön välistä asiakkuutta sekä musiikin rajat ylittävien verkkopalveluiden lisensioinnin järjestämistä. Yhteishallinnointilain voimaantulon myötä Teosto tarkisti vuoden 2017 aikana joiltakin osin sääntöjään, oikeudenhaltijoiden asiakassopimusta sekä sisäisiä prosessejaan vastaamaan lain vaatimuksia. Nordisk Copyright Bureaun (NCB), jossa Teosto on jäsenenä muiden pohjoismaisten tekijänoikeusjärjestöjen kanssa, keräämät fyysisten tallenteiden tekijänkorvausmaksut ovat olleet viime vuodet laskussa. NCB:n yleiskokous hyväksyi 2017 uuden toimintamallin, jossa NCB:n oma operatiivinen toiminta ajettiin alas ja NCB ostaa palvelut tanskalaiselta Kodalta mahdollisimman kustannustehokkaasti. Asiakaspalvelu jatkui muutoksen ajan keskeytymättömänä. Teosto tulee julkaisemaan yhteishallinnointilain mukaisen avoimuusraportin kahdeksan kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä. TULEVA KEHITYS JA MAHDOLLISET TOIMINNALLISET RISKIT Teoston toimintaympäristössä on tapahtunut ja tulee tapahtumaan merkittäviä muutoksia. Yhteishallinnointilain mukaan Teoston oli mennessä järjestettävä oikeudenhaltija-asiakkaidensa online-oikeuksien pääsy rajat ylittäville markkinoille joko itse tai jonkun toisen yhteishallinnointiorganisaation tai muun palveluntarjoajan kautta. Tällä hetkellä Teosto tarjoaa kyseisten palveluiden lisensioinnin itse, mutta Polaris-järjestöjen kesken on selvittelyssä pidempiaikainen ratkaisu em. lisensiointiin. Uudet EU-tasoiset markkinamuutokset vaikuttavat Teoston lisensiointituottoihin rajat ylittävistä online-palveluista, kun siirrytään repertoaaripohjaiseen lisensiointiin. Kilpailu- ja kuluttajavirastossa (KKV) on viime aikoina ollut vireillä Teoston toimintaa koskevia kilpailuoikeudellisia selvityksiä. KKV kat- soo, että oikeudenomistajien asiakassopimuksen yksinoikeusehto aiheuttaa teosten jatkokäytön markkinoiden kilpailuolosuhteissa ongelmia, joita Teoston noudattamat nykyiset itsehallinnointikäytännöt eivät ole poistaneet. KKV:n pitkään vireillä olleet tutkinnat Teoston radiohinnoittelua sekä AV-alueen hinnastoa kohtaan päättyivät. KKV katsoi, ettei Teoston hinnoittelu ollut kilpailuoikeuden vastaista. Ns. Teosto-vapaan musiikin käyttö on lisääntynyt taustamusiikin ja TV-lähettämisen alueilla. Tällä on negatiivinen vaikutus Teoston lisensiointituottoihin kyseisillä markkina-alueilla. Mahdollinen kansainvälisen repertoaarin suoralisensioinnin laajeneminen uusille käyttöalueille, kuten AV-puolelle, pienentäisi Teoston kyseisestä toiminnasta saamia tuottoja. Pääministeri Sipilän hallituksen strategiaohjelmaan on kirjattu Teoston tukema verouudistus, jossa musiikin tekijät voisivat kanavoida Teostolta saatavia tulojaan omalle yhtiölleen. Vuoden 2017 aikana valmisteltiin Teoston, valtiovarainministeriön ja Verohallinnon yhteistyönä tämän tavoitteen mukaista toimintamallia ja ohjeistusta. Työ saataneen päätökseen kevään 2018 kuluessa. Tekijänoikeuskorvausten uudistetun verokohtelun odotetaan hillitsevän kansainvälisesti suuntautuneiden musiikin tekijöiden siirtymistä muiden maiden tekijänoikeusjärjestöjen asiakkaaksi sekä kannustavan kotimaan markkinoilla toimivien tekijöiden ammattimaista elinkeinotoimintaa. Teostolla on kotimaisen mediatoimijan kanssa merkittävä hintaerimielisyys, mikä jouduttaneen ratkaisemaan oikeusteitse. Teosto ei ole kirjannut riidan kohteena olevaa saamista tuottoihinsa asian keskeneräisyyden vuoksi. Vuonna 2018 Teoston kokonaistuottojen sekä Teoston keräämien korvausten arvioidaan pysyvän edellisen vuoden tasolla tai laskevan hieman. TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

16 TULOSLASKELMA VARSINAINEN TOIMINTA Tuotot Teoston keräämät korvaukset , ,83 Muut tekijänoikeuskorvaukset , ,38 Lainakorvaus , ,36 Yksityisen kopioinnin hyvitys , ,02 Muut tuotot 2140, , , ,39 Kulut Henkilöstökulut , ,77 Poistot , ,45 Muut kulut , , , , , ,90 VARAINHANKINTA Liittymismaksut , , , ,32 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA Tuotot , ,29 Kulut , , , , , ,04 Siirto jaettavaksi oikeudenomistajille , ,47 Omakatteisen rahaston muutos , ,57 TILIKAUDEN YLI-/ALIJÄÄMÄ 0,00 0,00 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

17 TASE VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Muut pitkävaikutteiset menot , , , ,91 Aineelliset hyödykkeet Koneet ja kalusto , , , ,13 Sijoitukset Osakkeet ja osuudet , , , ,36 PYSYVÄT VASTAAVAT YHTEENSÄ , ,40 OMAKATTEISEN RAHASTON VARAT Osakkeet ja osuudet , ,37 Muut saamiset ,09 0,00 Rahoitusarvopaperit 0, ,34 Rahat ja pankkisaamiset , , , ,51 VAIHTUVAT VASTAAVAT Pitkäaikaiset saamiset Muut saamiset , , , ,00 Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset , ,26 Lainasaamiset , ,00 Siirtosaamiset , , , ,69 Rahoitusarvopaperit Arvopaperit , ,83 Rahat ja pankkisaamiset , ,85 VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ , ,37 VASTAAVAA YHTEENSÄ , ,28 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

18 TASE VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Omakatteinen rahasto Teosto-rahasto , ,51 Tilikauden yli-/alijäämä 0,00 0,00 Oma pääoma yhteensä , ,51 VIERAS PÄÄOMA Ostovelat , ,98 Muut velat , ,76 Siirtovelat , ,54 Jakovarat oikeudenomistajille , ,49 Vieras pääoma yhteensä , ,77 VASTATTAVAA YHTEENSÄ , ,28 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

19 RAHOITUSLASKELMA Liiketoiminnan rahavirta Myynnistä saadut maksut Satunnaiset erät Varainhankinnasta saadut maksut Maksut liiketoiminnan kuluista Liiketoiminnan rahavirta Investointien rahavirta: Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin Investoinnit muihin sijoituksiin Investointien rahavirta Investoinneista saadut maksut Liiketoiminnan ja investointien rahavirta Tilitysten rahavirta Tilitykset kotimaisille ja ulkomaisille oikeudenomistajille yhteensä Rahavarojen muutos Rahavarat tilikauden alussa Rahavarat tilikauden lopussa TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

20 LIITETIEDOT 1 TILINPÄÄTÖKSEN LAADINTAPERIAATTEET Esitys- ja tallennustuottojen tulouttaminen Tuotot eivät ole täysin vertailukelpoisia edellisvuoden vastaaviin lukuihin, sillä tuottojen kirjauskäytäntöä on laajennettu käsittämään kaikki Teoston kautta lisensioidut korvaukset riippumatta laskutuksen toteutustavasta. Teoston tuloslaskelma sisältää Teoston ja vuoden 2016 alusta lähtien myös Network of Music Partners A/S:n (NMP) laskuttamat tekijänoikeuskorvaukset sekä muiden järjestöjen Teostolle tilittämät tekijänoikeuskorvaukset. Teoston laskuttamat korvaukset ovat pääasiassa musiikin esityskorvauksia. Rajat ylittävien online-musiikkipalveluiden lisensioinnin hoiti Teosto ja niiden taustaprosessien, kuten laskutuksen, käsittelystä vastasi NMP. Teosto on siirtänyt tallennusoikeuksien hallinnon yhteispohjoismaiselle Nordisk Copyright Bureaulle (NCB). Tuloslaskelmassa oleva luku ei sisällä kaikkia NCB:n Suomesta keräämiä korvauksia, vaan vain ne, jotka tilitetään Teoston oikeudenhaltijoille. Aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden arvostus ja poistot Pysyvät vastaavat on aktivoitu välittömään hankintamenoon. Poistot on laskettu tasapoistoina. Poistoperiaatteet ovat seuraavat: ATK-ohjelmat Muut pitkävaikutteiset menot Koneet ja kalusto ATK-laitteet, muut laitteet ja autot Toimistokalusto 5 vuotta 10 vuotta 5 vuotta 10 vuotta Sijoitusomaisuuden arvostaminen Arvopaperit ja muu sijoitusomaisuus on arvostettu hankintahintaan tai sitä alempaan tilinpäätöspäivän markkina-arvoon. Ulkomaisten esityskorvausten lisensioinnin ja laskutuksen Teosto on siirtänyt vastavuoroisuussopimuksilla ulkomaisille tekijänoikeusjärjestöille, joiden Teoston oikeudenomistajille tilittämät korvaukset sisältyvät Teoston tuloslaskelmaan. TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

21 Toimintokohtaiset tuloslaskelmat Teosto lisensioi musiikkilupia musiikin käyttäjille Suomessa ja tilittää korvaukset kotimaisille ja ulkomaisille oikeudenomistajille. Ulkomaisille oikeudenomistajille korvaukset maksetaan kyseessä olevan maan tekijänoikeusjärjestön välityksellä. Vastaavasti Teosto tilittää ulkomaisilta järjestöiltä saamansa korvaukset kotimaisille oikeudenomistajille TEOSTON KERÄÄMÄT KORVAUKSET Toiminnan tuotot , ,83 Toiminnan kulut* , ,80 Varainhankinta , ,42 Sijoitus- ja rahoitustoiminta* , ,63 Muut tuotot 2 140, ,80 Toiminnan tulos oikeudenomistajille , ,88 % toiminnan tuotoista 84,4 % 83,1 % Kotimaisen musiikin edistäminen (kansallisten varojen rahastointi) , ,44 % kotimaasta kerättyjen esityskorvausten jaosta 6,0 % 6,7 % Siirto jaettavaksi oikeudenomistajille , ,44 MUUT TEKIJÄNOIKEUSKORVAUKSET Korvaukset muilta järjestöiltä , ,38 Lainauskorvaus , ,36 Yksityisen kopioinnin hyvitys* , ,02 Kulut , ,73 Siirto jaettavaksi oikeudenomistajille , ,03 SIIRTO JAETTAVAKSI OIKEUDENOMISTAJILLE YHTEENSÄ , ,47 * Poislukien omakatteisen rahaston osuus TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

22 2 TULOSLASKELMAA KOSKEVAT LIITETIEDOT Teoston keräämät korvaukset Radio ja televisio* , ,69 Online** , ,68 Tapahtumat*** , ,39 Taustamusiikki , , , ,83 MUUT TEKIJÄNOIKEUSKORVAUKSET Korvaukset tilitettäväksi Teoston oikeudenomistajille NCB, Tanska , ,58 GEMA, Saksa , ,39 STIM, Ruotsi , ,84 PRS, Iso-Britannia , ,94 SACEM, Ranska , ,35 ASCAP, USA , ,14 TONO, Norja , ,33 SGAE, Espanja , ,34 SABAM, Belgia , ,35 AKM, Itävalta , ,12 SIAE, Italia , ,39 KODA, Tanska , ,35 Muut , ,36 Yhteensä , ,04 Korvaukset tilitettäväksi Teoston ja muiden järjestöjen oikeudenomistajille Suomalaisten TV-kanavien esittäminen ulkomailla, STIM , ,66 Tallennus opetuskäyttöön, Kopiosto , ,10 Yhteensä , ,76 MUUT TEKIJÄNOIKEUSKORVAUKSET YHTEENSÄ , ,09 * Sisältää broadcastereiden maksuttomat online-palvelut sekä operaattorien verkkotallennuspalvelut ** Sisältää mm. video-, suoratoisto- ja tilausvideopalvelut *** Sisältää luvat, joihin sisältyy tapahtumien lisäksi taustamusiikkia, kuten kunnat, seurakunnat ja laivat TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

23 Lainauskorvaus Valtion tekijöille maksama korvaus teosten lainaamisesta kirjastoista , ,36 Yksityisen kopioinnin hyvitys Valtion maksama hyvitys yksityisestä kopioinnista Teoston oikeudenomistajille , ,02 Valtion maksama hyvitys yksityisestä kopioinnista tekijöiden yhteisiin tarkoituksiin Teosto-rahaston kautta ,09 0, , ,02 POISTOT Muut pitkävaikutteiset menot , ,04 Koneet ja kalusto , , , ,45 Tilintarkastusyhteisölle maksetut palkkiot Tilintarkastuspalkkiot , ,50 Veroneuvonta , ,50 Muut palvelut 100,00 850, , ,00 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA Tuotot Korkotuotot , ,61 Osinkotuotot 0,00 0,00 Vuokratuotot 0,00 0,00 Myyntivoitot , ,25 Arvonalentumisten palautumiset , , , ,29 Kulut Vastikkeet 0,00 0,00 Myyntitappiot , ,93 Arvonalentumiset , ,64 Muut kulut , , , ,57 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA YHTEENSÄ , ,72 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

24 SIIRTO JAETTAVAKSI OIKEUDENOMISTAJILLE Teoston keräämät esityskorvaukset , ,63 Teoston keräämät tallennuskorvaukset , ,51 Esityskorvaukset muilta järjestöiltä , ,62 Tallennuskorvaukset muilta järjestöiltä , ,87 Lainauskorvaus , ,62 Yksityisen kopioinnin hyvitys , ,92 Teoston keräämät Gramex-korvaukset , ,76 NMP:n hallinnoimat online-korvaukset , , , ,47 3 TASEEN VASTAAVIA KOSKEVAT LIITETIEDOT PYSYVIEN VASTAAVIEN AINEETTOMIEN JA AINEELLISTEN HYÖDYKKEIDEN MUUTOKSET Muut pitkävaikutteiset menot Hankintameno tilikauden alussa , ,23 Kertyneet poistot , ,37 Määrä tilikauden alussa , ,86 Lisäykset tilikaudella , ,12 Romutukset 0,00 0,00 Tilikauden poisto , ,04 Kirjanpitoarvo , ,94 Koneet ja kalusto Hankintameno tilikauden alussa , ,07 Kertyneet poistot , ,96 Määrä tilikauden alussa , ,11 Lisäykset tilikaudella 9 609, ,46 Vähennykset tilikaudella , ,00 Tilikauden poisto , ,41 Kirjanpitoarvo , ,16 OSAKKEET JA OSUUDET Noteeratut osakkeet ja osuudet Markkina-arvo yhteensä , ,30 Vastaava kirjanpitoarvo , ,18 Erotus , ,12 Muut osakkeet ja osuudet , ,18 OSAKKEET JA OSUUDET YHTEENSÄ , ,36 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

25 OMAKATTEISEN RAHASTON VARAT Noteeratut osakkeet ja osuudet Markkina-arvo yhteensä , ,51 Vastaava kirjanpitoarvo , ,36 Erotus , ,15 Muut osakkeet 0, ,00 Osakkeet ja osuudet yhteensä , ,36 Muut saamiset Yksityisen kopioinnin hyvitys ,09 0,00 Rahoitusarvopaperit Markkina-arvo yhteensä 0, ,97 Vastaava kirjanpitoarvo 0, ,34 Erotus 0, ,63 Pitkäaikaiset saamiset Muut saamiset Pääomalaina GT Musiikkiluvat Oy:lle , ,00 Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset Teoston keräämät korvaukset , ,26 Muut tekijänoikeuskorvaukset , , ,26 Siirtosaamiset Tekijänoikeuskorvaukset , ,94 Muut , , , ,43 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

26 4 TASEEN VASTATTAVIA KOSKEVAT LIITETIEDOT OMAKATTEISEN RAHASTON PÄÄOMAN MUUTOKSET Teosto-rahaston pääoma , ,94 Rahaston varojen tuotto , ,09 Rahaston kulut , ,00 Rahaston varojen käyttö , ,96 Yksityisen kopionnin hyvitys vuodelta 2015 (alv-palautus) ,09 0,00 Siirretty rahastoon kansallisia varoja , ,44 Teosto-rahaston pääoma , ,51 Teosto-rahasto perustettiin vuonna 2009 aatteellisen toiminnan turvaamiseksi ja edistämistyön jatkuvuuden varmistamiseksi. Rahaston varojen ensisijaisena lähteenä ovat ns. kansalliset varat, joita Teosto pidättää tilityksistään kansalliseen edistämistarkoitukseen omien oikeudenomistajiensa sekä ulkomaisten tekijän- oikeusjärjestöjen kanssa solmittujen sopimusten nojalla. Rahaston omaisuutta voidaan lisäksi kartuttaa ottamalla vastaan lahjoituksia, testamentteja, avustuksia ja tukia tai sulauttamalla rahastoon mahdollisia muita rahastoja. Muut velat Ulkomaiset tekijänoikeusjärjestöt , ,52 Kotimaiset oikeudenomistajat , ,06 Ennakonpidätys , ,84 Arvonlisävero , ,98 Muut , , , ,76 Siirtovelat Lomapalkat , ,63 Kotimaisen musiikin edistäminen , ,00 Muut , , , ,54 Jakovarat oikeudenomistajille Esityskorvaukset , ,70 Tallennuskorvaukset , ,45 Lainauskorvaus 0, ,54 Yksityisen kopioinnin hyvitys , ,10 NMP:n hallinnoimat online-korvaukset , ,88 Teoston keräämät Gramex-korvaukset , , , ,49 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

27 5 VAKUUDET JA VASTUUSITOUMUKSET Vakuudet Vuokravakuus , ,36 Vuokravastuut Vuokrasopimuksista maksamatta olevat erät Seuraavalla tilikaudella maksettavat , ,46 Myöhemmin maksettavat , ,49 Yhteensä , ,95 Leasingvastuut Leasingsopimuksista maksamatta olevat erät Seuraavalla tilikaudella maksettavat , ,60 Myöhemmin maksettavat , , , ,40 VAKUUDET JA VASTUUSITOUMUKSET YHTEENSÄ , ,71 6 HENKILÖSTÖÄ KOSKEVAT LIITETIEDOT Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä Henkilöstökulut Palkat , ,76 Palkkiot , ,70 Eläkekulut , ,97 Muut henkilösivukulut , , , ,77 Hallitus Palkkiot hallituksen jäsenille , ,00 Toimitusjohtajan eläkeiäksi on sovittu 60 vuotta. 7 OMISTUKSET MUISSA YRITYKSISSÄ Nimi Kotipaikka Omistus Polaris Nordic A/S Kööpenhamina 33,3 % GT Musiikkiluvat Oy Helsinki 50,0 % Mind Your Rights Oy Helsinki 100,0 % TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

28 EHDOTUS JAOKSI OIKEUDENOMISTAJILLE Hallitus ehdottaa vuoden 2017 kokonaisjaoksi ,46 euroa JAKOSUMMA MUODOSTUU SEURAAVASTI Teoston keräämät esityskorvaukset , ,63 Teoston keräämät tallennuskorvaukset , ,51 Esityskorvaukset muilta järjestöiltä , ,62 Tallennuskorvaukset muilta järjestöiltä , ,87 Lainauskorvaus , ,62 Yksityisen kopioinnin hyvitys , ,92 Teoston keräämät Gramex-korvaukset , ,76 NMP:n hallinnoimat online-korvaukset , , , ,47 Jaetaan aikaisemmilta vuosilta kertyneitä varoja , ,61 KOKONAISJAKO , ,08 TOIMINTAKERTOMUKSEN JA TILINPÄÄTÖKSEN ALLEKIRJOITUS Helsingissä KIM KUUSI hallituksen puheenjohtaja KATRI SIPILÄ toimitusjohtaja KIMMO HAKOLA ARI NIEMINEN MARKUS NORDENSTRENG TOMMI TUOMAINEN KAIJA KÄRKINEN Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu tilintarkastuskertomus. Helsingissä KPMG Oy Ab HEIDI VIERROS, KHT TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

29 LUETTELO KÄYTETYISTÄ KIRJANPITOKIRJOISTA JA TOSITELAJEISTA Yhdistyksen pääkirjanpito on tehty Wintime-nimisessä kirjanpitojärjestelmässä, pankkiohjelmana on Opus Capita -järjestelmä ja matkalaskut käsitellään Populus-järjestelmässä. Tilinpäätös kassakaappi + O:/-levyasema Päivä- ja pääkirja sähköisesti: Wintime, Painter-raportit Reskontraerittelyt MSV, MS, MSP, OM sähköisesti Pankkitositteet KKA sähköisesti: Opus Capita ja O:/-levyasema Ostolaskut WF sähköisesti: Wintime + Workflow + Archive Myyntilaskut MLLASKU, MLWIN, MLVAKLA, sähköisesti: Opus Capita MLWINEL, MLWINLL, TI Palkkakirjanpitotositteet PT sähköisesti: Personec W Matkalaskutositteet PO sähköisesti: Populus + mappi Tekijänoikeuskorvausten maksut KAR sähköisesti: TEPA Muistiotositteet KMU mapeissa Liitetietotosite sähköisesti, O:/-levyasema LIITETIETOTOSITE Teoston keräämät korvaukset Liite 1 Muut tekijänoikeuskorvaukset Liite 1 Lainauskorvaus Liite 1 Yksityisen kopioinnin hyvitys Liite 1 Poistot Liite 1 Tilintarkastajat palkkiot Liite 2 Sijoitus- ja rahoitustoiminta Liitteet 3-5 Siirto jaettavaksi oikeudenomistajille Liite 1 Muut pitkävaikutteidet menot Liite 6 Koneet ja kalusto Liite 7 Osakkeet ja osuudet Liite 3 Omakatteiden rahaston varat Liite 4 Rahoitusarvopaperit Liite 5 Myyntisaamiset Liite 8 Siirtosaamiset Liite 9 Muut velat Liite 9 Siirtovelat Liite 9 Jakovarat oikeudenomistajille Liite 9 Vakuudet ja vastuusitoumukset Liite 10 Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä Liite 11 Henkilöstökulut Liite 1 Hallituksen palkkiot Liite 12 Ehdotus jaoksi oikeudenomistajille Liite1, Liite 13 TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

30 KPMG OY AB Heidi Vierros KHT TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

31 KPMG OY AB Heidi Vierros KHT TEOSTO AVOIMUUSRAPORTTI

32