LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs. Mannerheiminkatu 4

Transkriptio

1 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta AIKA klo 17:30-19:30 PAIKKA Kaupunginhallituksen huone, Raatihuone II krs. Mannerheiminkatu 4 LÄSNÄ Kopiloff Pauli puheenjohtaja Hansson Kenneth varapuheenjohtaja Antas Camilla jäsen Ekebom-Jönsas Benita jäsen Eloranta Kimmo jäsen Hämäläinen Satu jäsen Jalkanen Karl (Kalle) jäsen Laitinen Åke jäsen Lindlöf Mona jäsen Tähtinen Keijo jäsen Wikström Gudrun jäsen MUUT Iivari Saara nuorisovalt. jäsen Blomberg Ulf tekninen johtaja Naukkarinen Anneli vs. kaup.arkkitehti Lindroos Markus yhd.kuntatekn.pääll. Ravi Pirjo toimistosiht./siht. POISSA Heijnsbroek-Wirén Mia hallituksen pj. Alm Agneta hallituksen edust. ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Pauli Kopiloff KÄSITELLYT ASIAT Pirjo Ravi PÖYTÄKIRJAN Loviisassa TARKASTUS Karl Jalkanen PÖYTÄKIRJA YLEI- Loviisassa SESTI NÄHTÄVILLÄ Kimmo Eloranta Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa

2 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 10 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat Esityslistan hyväksyminen Ranta-asemakaava, Lappnorudden, , kaupunginosa 30, Pernaja 14 Ranta-asemaavan muutos, Pernajan kaupunginosa, Timmerviken, Mandalintie ja Mandalinpolku 15 Asemakaavan muutos, kaupunginosa 1, Pohjoistulli, osa korttelia 102, Sibeliuksenkatu Lausunto Uudenmaan 4. vaihemaakuntakaavan luonnoksesta Teknisen keskuksen toimintakertomus ja investoinnit Myllykyläntie, Tesjoki, liikennemerkkianomus Kestopäällystys Viranhaltijapäätökset Muut esille tulevat asiat 33

3 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus TL 10 Tekninen lautakunta toteaa kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Lautakunta totesi kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

4 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Pöytäkirjantarkastajat TL 11 Tekninen lautakunta valitsee pöytäkirjan tarkastajiksi jäsenet Karl Jalkanen ja Kimmo Eloranta. Pöytäkirjan tarkastus klo 15:00 teknisessä keskuksessa, Kuningattarenkatu 15 B. Lautakunta valitsi pöytäkirjan tarkastajiksi jäsenet Karl Jalkanen ja Kimmo Eloranta. Pöytäkirjan tarkastus klo 15:00 teknisessä keskuksessa, Kuningattarenkatu 15 B.

5 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Esityslistan hyväksyminen TL 12 Tekninen lautakunta hyväksyy kokouskutsun mukana jaetun asialistan kokouksen esityslistaksi. Lautakunta hyväksyi kokouskutsun mukana jaetun asialistan kokouksen esityslistaksi.

6 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Ranta-asemakaava, Lappnorudden, , kaupunginosa 30, Pernaja 721/ /2013 TL 60 Valmistelija: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh Ranta-asemakaava on tullut vireille teknisen lautakunnan päätöksellä Osallistumis- ja arviointisuunnitelma on ollut nähtävillä Alueella on voimassa Pernajan rannikon ja saariston osayleiskaava, joka on hyväksytty Siinä kiinteistö on matkailupalvelujen (RM) sekä maa- ja metsätalousaluetta, jolla on ulkoilun ohjaustarvetta tai ympäristöarvoja (MU). Lappnorissa on toiminut Folkhälsanin ylläpitämä kesäsiirtola, jonka toiminta on loppunut ja alue on myyty Kristiina ja Oliver Michelssonille. Alueella on vanha rakennushistoriallisesti merkittävä huvilarakennus 1920-luvulta sekä neljä majoitusrakennusta ja sauna 1970-luvulta. Kaava-alue sijaitsee Pernajanlahden rannalla rajautuen Hemvikeniin, Sandvikeniin ja Östervikeniin. Alueen pinta-ala on 16,7 ha, rantaviivaa on 1,1 km ja vesialuetta 5,72 ha. Ranta-asemakaavalla muodostetaan neljä loma-asuntopaikkaa, joille kullekin saa rakentaa enintään 120 k-m2:n suuruisen lomarakennuksen ja 25 k-m2:n suuruisen saunarakennuksen. Vanha huvilarakennus tulee säilyttää. Majoitusrakennukset puretaan, yhtä lukuun ottamatta. Uusien rakennuspaikkojen rannat kaava-alueen itäosassa jätetään rakentamatta, MU-alueena. Kaavasta on pidetty työpalaveri ja aloitusvaiheen viranomaisneuvottelu Uudenmaan ELY-keskuksessa. Maanomistajat huolehtivat ranta-asemakaavan laatimisesta ja maksavat sen. Lisäksi on sovittu, että kaupunki perii kaavan käsittelystä aiheutuvat kustannukset maanomistajilta (MRL 74 ). Liite 48 ranta-asemakaavaehdotus määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg

7 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta päättää asettaa ranta-asemakaavaehdotuksen Lappnorudden, , Pernajan kaupunginosassa, virallisesti nähtäville ja pyytää siitä lausunnot. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. TL 13 Valmistelija: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh Lappnoruddenin ranta-asemakaavaehdotus on ollut virallisesti nähtävillä Siitä on pyydetty 11 ja saatu 6 lausuntoa. Yhtään muistutusta ei jätetty. Tiivistelmä lausunnoista ja vastineet niihin ovat kaavaselostuksen liitteenä. Uudenmaan ELY-keskuksen kanssa pidettiin työpalaveri , jossa käytiin läpi saadut lausunnot ja niiden vaikutukset ranta-asemakaavaan, mm. vanhan huvilan suojelumääräystä on muutettu Porvoon museon esittämällä tavalla ja MU-aluetta on laajennettu ranta-alueilla sekä selostusta on täydennetty. Muutokset ja tarkistukset ovat vähäisiä eikä kaavaa ole tarpeen asettaa uudelleen nähtäville. Liite 5 Lappnoruddenin ranta-asemakaava määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta hyväksyy lausuntoihin annetut vastineet. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se käsittelisi osaltaan Lappnoruddenin ranta-asemakaavan , kaupunginosa 30 Pernaja, ja esittäisi sen kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus ja edelleen kaupunginvaltuusto

8 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Ranta-asemaavan muutos, Pernajan kaupunginosa, Timmerviken, Mandalintie ja Mandalinpolku 720/ /2013 TL 135 Valmistelija: Vs. kaup.arkkitehti Anneli Naukkarinen, puh Alueen 13 maanomistajaa laadituttavat omistamilleen maa-alueille ranta-asemakaavan muutosta, jolla on tarkoitus lisätä rakennuspaikkojen rakennusoikeutta ja suhteuttaa tämä tonttien kokoon. Tontit säilyvät loma-asuntojen rakennuspaikkoina. Voimassa oleva, Bonvestan laadituttama, ranta-asemakaava vahvistettiin Siinä rakennuspaikat ovat ns. yhteisrantaisten loma-asuntojen korttelialuetta. Tonttikohtainen rakennusoikeus on: loma-asunto 80 krs-m2, sauna 20 krs-m2 ja huolto-/varastorakennus 20 krs-m2. Kaavamääräysten yleisosiossa määrätään, että uusia vesikäymälöitä ei saa rakentaa. Alueella on voimassa myös Pernajan rannikon ja saariston osayleiskaava, jossa alue on loma-asuntoaluetta. Kaavamuutos on tullut vireille teknisen lautakunnan päätöksellä Siitä pidettiin Uudenmaan ELY-keskuksen kanssa työpalaveri ja viranomaisneuvottelu Luontoselvitys valmistui elokuussa Osallistumis- ja arviointisuunnitelma oli nähtävillä Pernajan vesiosuuskunnan vesi- ja viemäriverkosto rakennettiin kaava-alueelle 2013, mutta se ei ole vielä käytössä. Kaavan laatija on T:mi Seppo Lamppu. Hakijat maksavat ranta-asemakaavan muutoksesta johtuvat kustannukset (maankäyttö- ja rakennuslaki 74 ), joista on sovittu kaavoitussopimuksella. Liite 96 osallistumis- ja arviointisuunnitelma, ranta-asemakaavaehdotus, selostus Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää asettaa ranta-asemakaavan muutosehdotuksen Mandalintiellä ja Mandalinpolulla, Pernajan kaupunginosassa, virallisesti nähtäville ja pyytää siitä lausunnot.

9 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. TL 14 Valmistelija: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh Ranta-asemakaavan muutosehdotus on ollut virallisesti nähtävillä Siitä on pyydetty 11 ja saatu 9 lausuntoa. Yhtään muistutusta ei jätetty. Tiivistelmä lausunnoista ja vastineet niihin ovat kaavaselostuksen liitteenä. Saadun palautteen perusteella ranta-asemakaavaehdotukseen on tehty joitakin tarkennuksia. Kaavaselostukseen on lisätty rakennusinventointikooste (liite 9). Muutokset ja tarkennukset ovat vähäisiä eikä kaavaa ole tarpeen asettaa uudelleen nähtäville. Liite 6 Timmervikenin ranta-asemakaava (Mandalintie ja Mandalinpolku) määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta hyväksyy lausuntoihin annetut vastineet. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että tämä käsittelisi osaltaan Timmervikenin ranta-asemakaavan, Mandalintie ja Mandalinpolku, kaupunginosa 30 Pernaja, ja esittäisi sen kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus ja edelleen kaupunginvaltuusto

10 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Asemakaavan muutos, kaupunginosa 1, Pohjoistulli, osa korttelia 102, Sibeliuksenkatu 1 575/ /2014, 660/ /2013 TL 133 Valmistelija: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh Aloitteen asemakaavan muuttamiseksi on tehnyt Arkkitehtuuritoimisto Ilonen & Lautamo Ky, jolla on esisopimus Osuuskauppa Osla Handelslgin kanssa tontin luovutuksesta ja rakennuttamisesta. Asemakaavan muutos on tullut vireille vuoden 2011 kaavoituskatsauksella. Alueella on voimassa kaksi asemakaavaa. Vahvistetussa asemakaavassa ( ) kortteli on osoitettu liikerakennusten korttelialueeksi (AL). Viheralueella on voimassa vahvistettu asemakaava, jossa alue on osoitettu istutettavaksi puistoalueeksi (PI). Loviisan keskustan ja Alakaupungin osayleiskaavassa (hyv ) kortteli on palvelujen ja hallinnon aluetta (P). Kartonkitehtaan rakennus on määrätty suojeltavaksi (sr). Voimassa olevan kaavan mukaiselle toiminnalle ei ole tarvetta. Kaavoitus- ja arkkitehtoimistossa on laadittu asemakaavan muutos, jolla korttelialue määritetään asuinkerrostalojen korttelialueeksi (AK). Tonttiin liitetään kartonkitehtaan edessä oleva puistosuikale. Rakennusoikeus on nykyisen suuruinen, mutta säilytettävän kartonkitehtaan osalle on merkitty lisäksi 750 krs-m2 rakennusoikeutta. Uudisrakennusten suurin sallittu kerrosluku on V ja IV. Tontille sallitaan maanalainen tila pysäköintiä ja muita pääkäyttötarkoitusta palvelevia tiloja varten (ma). Pilaantuneet maat (saa) tulee puhdistaa ennen rakentamista. Puistoalueelle osoitetaan ajoyhteys viereisen tontin (Majatalo) liikennöintiä varten. Ajoyhteys palvelee myös puiston hoitoa. Kaupunki laatii maanomistajan kanssa maankäyttösopimuksen, jonka hyväksymisestä päätetään asemakaavan hyväksymisen jälkeen. Hakijan kanssa on laadittu kaavoitussopimus, jonka mukaan se vastaa kaavoituksesta aiheutuvista kustannuksista. Liite 94 sijaintikartta, asemakaava määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma

11 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää asettaa osallistumis- ja arviointisuunnitelman sekä asemakaavan muutoksen luonnoksen julkisesti nähtäville ja pyytää luonnoksesta lausunnot. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen. TL 15 Valmistelija: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh Asemakaavamuutoksen luonnos on ollut nähtävillä Siitä saatiin 10 lausuntoa. Yhtään mielipidettä ei jätetty. Tiivistelmä lausunnoista ja niihin annetut vastineet ovat kaavaselostuksen liitteenä. Naapuritontin (Majatalo) omistajien kanssa on keskusteltu , eikä heillä ollut kaavamuutokseen huomautettavaa. Saadun palautteen perusteella luonnokseen on tehty tarkennuksia, jotka ilmenevät vastineissa. Liite 7 Asemakaavakartta määräyksineen, selostus, osallistumis- ja arviointisuunnitelma Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää asettaa asemakaavaehdotuksen virallisesti nähtäville ja pyytää siitä lausunnot. Lautakunnan päätös on esittelijän ehdotuksen mukainen.

12 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Lausunto Uudenmaan 4. vaihemaakuntakaavan luonnoksesta 830/ /2013 TL 16 Valmistelijat: Vs. kaupunginarkkitehti Anneli Naukkarinen, puh , kehittämisjohtaja Sten Frondén, puh , ympäristönsuojelusihteeri Heidi Lyytikäinen, puh , lupatarkastaja Marjaterttu Mäntynen, puh ja kaavoittaja Hanna Oijala, puh Uudenmaan 4. vaihemaakuntakaavan luonnos on asetettu nähtäville jäsenkuntiin ja liiton verkkosivuille, Lausuntoja pyydetään mennessä. Lähtökohtana on hyväksytty Uusimaa-ohjelma, jonka strategisia tavoitteita 4. vaihemaakuntakaava toteuttaa. Vaihemaakuntakaava täydentää ja tarkistaa Uudellamaalla voimassa olevia maakuntakaavoja. Tässä vaihemaakuntakaavassa käsitellään: - elinkeinoja ja innovaatiotoimintoja - logistiikkaa - tuulivoimaa - viherrakennetta - kulttuuriympäristöjä. Lisäksi kaavassa käsitellään muita ajankohtaisia aiheita, kuten asemanseutuja ja Malmin lentokenttää. Kaavan aikatähtäin on vuodessa Kaavaluonnoksessa on osoitettu Loviisan alueella maakunnallisesti merkittävät: - tuulivoima-alueet, 3 kpl - laajat, yhtenäiset ekologisen verkoston kannalta merkittävät metsätalousvaltaiset alueet, MLY - valtakunnallisesti merkittävät rakennetut kulttuuriympäristöt RKY valtakunnallisesti arvokkaat maisema-alueet, - Valtioneuvoston päätös maakunnallisesti merkittävät kulttuuriympäristöt - arvokkaat harjualueet - luonnonsuojelualueet - Natura 2000 alueet - virkistysalueet - viheryhteystarpeet

13 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ ulkoilureitit - laiva- ja veneväylät - pohjavesialueet Liite 8 Esittelijä: ote maakuntakaavaluonnoksesta, lausunto Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää esittää, että kaupunginhallitus antaisi Uudenmaan liitolle liitteenä olevan lausunnon Uudenmaan 4. vaihemaakuntakaavan luonnoksesta. Lautakunta päätti jättää asian pöydälle. Lautakunta päätti pitää ylimääräisen kokouksen , jossa asia käsitellään. Jatkokäsittely: Kaupunginhallitus

14 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Teknisen keskuksen toimintakertomus ja investoinnit /02.02/2015 TL 17 Valmistelija: Tekninen johtaja Ulf Blomberg, puh Tekninen lautakunta antaa toimintakertomuksen kaupunginhallitukselle. Toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys valtuuston asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta Siinä on myös annettava tietoa toimintaan ja talouteen liittyvistä olennaisista asioista keskuksessa. Liite 9 Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tiedoksi: Tekninen lautakunta päättää hyväksyä toimintakertomuksen ja investoinnit liitteen mukaisesti. Lautakunta hyväksyi toimintakertomuksen ja investoinnit liitteen mukaisesti. Kaupunginhallitus

15 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Myllykyläntie, Tesjoki, liikennemerkkianomus 777/ /2013 TL 18 Valmistelija: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Markus Lindroos, puh Myllykylän tiekunta anoo lupaa asentaa seuraavia liikennemerkkejä hallitsemalleen yksityistielle: - pihakatu nro pihakatu päättyy nro nopeusrajoitus 30 km/h nro ratsastus- ja kolmiovaroitusmerkki nro 189. Kartta liitteenä. Tiekunnan perustelut: Tie kulkee kolmen osakkaan pihojen läpi siten että talousrakennukset jäävät tien toiselle puolelle ja asuinrakennus taas toiselle puolelle. Tie kulkee 2 3 metriä asuinrakennusten seinästä. Asukkaat käyttävät tiealuetta poikittaisena kulkureittinään talousrakennuksille päivittäin useita kertoja. Tieliikennelain 51 :n mukaan yksityistiellä liikenteen ohjauslaitteen asettaa tienpitäjä saatuaan siihen kunnan suostumuksen, jota ei kuitenkaan saa ilman pätevää syytä evätä. Liite 10 anomus ja kartta Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää antaa suostumuksensa Myllykylän tiekunnalle asentaa seuraavat liikennemerkit liitekartan mukaisesti: - pihakatu nro pihakatu päättyy nro nopeusrajoitus 30 km/h nro ratsastus- ja kolmiovaroitusmerkki nro 189. Hankinta- ja asennuskustannuksista vastaa tiekunta. Lautakunta päätti antaa suostumuksensa Myllykylän tiekunnalle asentaa seuraavat liikennemerkit liitekartan mukaisesti:

16 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ pihakatu nro pihakatu päättyy nro nopeusrajoitus 30 km/h nro ratsastus- ja kolmiovaroitusmerkki nro 189. Hankinta- ja asennuskustannuksista vastaa tiekunta.

17 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Kestopäällystys / /2015 TL 19 Valmistelija: Yhdyskuntatekniikan päällikkö Markus Lindroos, puh Kuluvan vuoden talousarvioon on varattu euron määräraha kestopäällystämiseen, sekä euroa uusintapäällystämiseen. Päällystyskohteita valittaessa tulee ottaa huomioon, että osalla kaduista tulee vesi- ja viemärijohdot saneerata ja varustaa kadut hulevesiviemäreillä ennen kestopäällystystä. Osa kaduista taas on kantavuudeltaan niin heikkoja, että niitä ei kannata päällystää ennen kuin katujen kantavuutta on vahvistettu. Liitteenä on luettelo kestopäällystyskohteista, joiden arvioidaan olevan päällystettävissä päällystyskauden 2015 aikana ja jotka katujen kunnossapitäjä on katsonut tärkeiksi kestopäällystää. Liite 11 kestopäällystyskohteet Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta päättää, että vuoden 2015 kestopäällystysmääräraha käytetään liitteessä esitettyihin kohteisiin. Lautakunta päätti, että vuoden 2015 kestopäällystysmääräraha käytetään liitteessä esitettyihin kohteisiin.

18 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Viranhaltijapäätökset TL 20 Valmistelijat: Vs. kaupungingeodeetti Aki Härmä, puh Vs. kaupungingeodeetin päätökset: - 4; Vainajan tuhkan sirottelu merialueelle. Dnro 78/10.00/ ; Pilkki- ja ongintakilpailut vuonna 2015, Loviisan Eläkkeensaajat ry. Dnro 121/ / ; Lupa pilkkikilpailun järjestämiseksi, Lions Club Lovisa-Loviisa ry. Dnro 122/ / ; Vuokra-alueen vuosivuokran pienentäminen, Täsmäkaato Oy, Fogdas 6:69. Dnro 55/ / ; Lupa lohirysän sijoittamiselle, Mikael Lindholm. Dnro 147/03.03/ ; Lupa lohirysän sijoittamiselle, Harri Saarinen. Dnro 148/03.03/2015. Esittelijä: Tekninen johtaja Ulf Blomberg Tekninen lautakunta merkitsee viranhaltijapäätökset tiedoksi ja ilmoittaa ettei se kuntalain 51 :n nojalla käytä otto-oikeuttaan. Lautakunta merkitsi viranhaltijapäätökset tiedoksi ja ilmoittaa ettei se kuntalain 51 :n nojalla käytä otto-oikeuttaan.

19 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Tekninen lautakunta Muut esille tulevat asiat TL 21 Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi. Lautakunta merkitsi tiedoksi. - Loviisanlahden itärannan kehittämistoimeksianto.