TULEVAISUUDEN VISIOITA JA SUUNNITELMIA Uusimpien arkkitehtuurikilpailujen satoa 4.6.-28.9.2008 Suomen rakennustaiteen museolla, Kasarmikatu 24, Helsinki Ennustaminen on vaikeaa, mutta kaupunkisuunnittelijat ovat rohkeasti tarttuneet toimeen ja hahmotelleet Suomen pääkaupunkiseudun tulevaisuutta Greater Helsinki Vision 2050 -kilpailussa. Tuloksena syntyi keskustelua avaavia näkymiä alueen kehittämiseen. Suomen Arkkitehtiliitto SAFA on koonnut Greater Helsinki Vision 2050 -ideakilpailun lisäksi muidenkin yleisten arkkitehtuurikilpailujen parhaat ehdotukset ja tulevaisuuden visiot näyttelyyn: esillä ovat Uusia ratkaisuja maalla asumiseen -kilpailu, Lohjan keskustan ja Espoonkartanon asuntoalueen ideakilpailut sekä Espoon Saunalahden koulun suunnittelukilpailu. ESILLÄ OLEVAT ARKKITEHTUURIKILPAILUT: GREATER HELSINKI VISION 2050 IDEAKILPAILU Helsingin seudun asukasluku kasvaa seuraavien 50 vuoden aikana kahteen miljoonaan. Pääkaupunkiseudun 14 kaupungin ja kunnan sekä ympäristöministeriön järjestämä ideakilpailu tuotti innovatiivisia ja tuoreita ideoita seudun kehittämiseen. Lähes 90 kilpailuehdotusta tarjosi kestävän kaupungin reseptiksi hyvin monenlaisia ratkaisuja. Kiinnostavimpia olivat ehdotukset, joissa kyettiin tuottamaan omaperäisiä, paikalliseen maisemaan, ilmastoon ja elämäntyyleihin sitoutuvia ratkaisuja. Palkintolautakunnan mielestä voittanut työ oli visionäärinen, monipuolinen ja innovatiivinen ehdotus, jossa kurkotetaan aidosti tulevaisuuteen. Ehdotuksen visio ravistelee nykyistä ilmastomuutosta edistävää elämäntapaa, ja tarjoaa tilalle ympäristömyönteisyydestä ponnistavia käytäntöjä. 1. palkinto, ehdotus Emerald arkkitehdit Juha Eskolin, Jenni Lautso ja Ilona Mansikka sekä monialainen, 23-jäseninen työryhmä / WSP Finland EMERALD UUSIA RATKAISUJA MAALLA ASUMISEEN -KILPAILU KAKS FOONINKIA Kilpailu oli ensimmäinen pientalon suunnittelua koskeva kilpailu maassamme vuosikymmeniin. Talonpoikaiskulttuurisäätiön järjestämän kilpailun tarkoituksena oli tuoda esiin niitä mahdollisuuksia, joita asuminen maaseudulla tarjoaa. Palkintolautakunta piti kilpailua onnistuneena. Sen tulokset antavat uusia ideoita maaseuturakentamiseen, tuovat esille uusia ennakkoluulottomia suunnittelijoita, luovat positiivisia malleja ratkaisuiksi ja rohkaisevat rakentajia hyväksymään näitä. Tavoitteena on, että ideakilpailun tuloksia hyödynnetään myös käytännössä. Palkinnon voittaneet neljä ehdotusta: Havumetsän piha, Sari Nieminen, arkkitehti SAFA Piirileikki, Markku Erholtz, arkkitehti SAFA Valotalo, Pekka Ojalammi, arkkitehti SAFA Kaks fooninkia, Matti Arvilommi, arkkit.yo sekä Juha Jääskeläinen ja Mikko Reinikainen, arkkitehdit SAFA
SAUNALAHDEN KOULU, ESPOO Espoon kaupungin järjestämässä yleisessä arkkitehtuurikilpailussa haettiin ratkaisua, joissa peruskoulun ja nuorisotoimen tiloista muodostuu luontevasti avoin ja helposti hahmotettava, yhteisöllisyyttä tukeva kokonaisuus. Kilpailuun saapuneet 90 ehdotusta valaisivat hyvin monipuolisesti yhtenäisen peruskoulun rakentamismahdollisuuksia. Arvostelussa todetaan, että voittanut ehdotus on komea ja avoin, julkinen rakennus, joka toimii alueen maamerkkinä. Talon sydämen muodostavat keskeiset sisätilat, jossa on mahdollisuus kokoontua ja tulla nähdyksi. 1. palkinto, ehdotus Askel : arkkitehdit SAFA Jussi Palva, Riina Palva, Ilkka Salminen ja arkkitehtiylioppilas Väinö Nikkilä / VERSTAS Arkkitehdit Oy ASKEL LOHJAN KESKUSTAKORTTELIEN IDEAKILPAILU Lohjan kaupungin keskeisenä tavoitteena on keskustan kaupunkikuvan parantaminen. Kasvava 37000 asukkaan kaupunki on hyvien yhteyksien päässä pääkaupunkiseudusta. Kaupungin järjestämään ideakilpailuun saapui 59 ehdotusta. Kaupungin ytimeen sijoittuvan alueen ideakilpailulla haettiin uudenlaisia asumista ja palveluja yhdistäviä malleja. Palkintolautakunnan mukaan voittanut ehdotus ratkaisee monisyisen ongelmavyyhdin muutamalla, tarkkaan harkitulla viillolla. Ehdotus yhdistää avoimen korttelirakenteen ja uuden tyyppisen kaupunkirakentamisen ennakkoluulottomalla ja visionäärisellä tavalla. 1. palkinto, ehdotus Viilto : Ari Järvinen ja Jari Kuorelahti, arkkitehdit SAFA VIILTO ESPOONKARTANON ASUNTOALUEEN IDEAKILPAILU Espoon kaupungin, Esbogård Aktiebolag:n ja YIT Rakennus Oy:n järjestämän kilpailun tavoitteena oli löytää Espoonkartanon uudelle asuinalueelle hyvä kaupunkirakenteellinen ja toiminnallinen kokonaissuunnitelma, luoda kyläalueille niiden identiteettiä vahvistava pientalomiljöö ja ideoida kartanokeskuksen alueen aktivoimista. Palkintolautakunnan mielestä ehdotus Kuudet laaksot ratkaisi yleissuunnitelman parhaiten ja jalosti maisemaa taitavasti. Ehdotuksessa Saaristo luotiin houkutteleva kokonaisuus Finnsinmäen alueesta. jaettu 2. palkinto, ehdotus Kuudet laaksot : arkkitehdit SAFA Teemu Fyrstén, Timo Koljonen, Johan Lindfors, Ville Niskasaari ja Esa Paajanen / Linja arkkitehdit Oy jaettu 2. palkinto, ehdotus Saaristo : arkkitehdit SAFA Jussi Murole, Daniel Bruun, Tuomas Seppänen, Miina Vuorinen, Mathias Nyström ja arkkitehtiylioppilaat Matti Jääskö, Teemu Seppänen, Anna Sirola ja Grete Terho / Arkkitehtuuritoimisto B&M Oy SAARISTO KUUDET LAAKSOT Näyttelyn järjestäjä / lehdistökuvat: Näyttelyn koordinointi ja julisteet: Näyttelyarkkitehtuuri: Suomen Arkkitehtiliitto SAFA, www.safa.fi Pirjo Pekkarinen-Kanerva, arkkitehti SAFA, kilpailutoimittaja pirjo.pekkarinen@safa.fi, puh. 09 5844 4215 Terhi Kuusisto, tait.kand., arkkitehtiylioppilas
VISIONS AND PLANS FOR THE FUTURE Winning entries in Finnish architectural competitions, exhibition 4 June - 28 September 2008 Museum of Finnish Architecture, address: Kasarmikatu 24, Helsinki (www.mfa.fi) Though prediction is difficult, town planners have nevertheless valiantly begun work and outlined the future of Finland s capital region in the Greater Helsinki Vision 2050 competition. The result is ideas for the development of the region, which are intended to open discussion. Along with the results of the Greater Helsinki Vision 2050 ideas competition, the Finnish Association of Architects SAFA has assembled an exhibition of the best entries and future visions of other public architectural competitions. On display are the New solutions for rural living competition, the Lohja town centre ideas competition, the Espoonkartano residential area ideas competition, and the Espoo Saunalahti school design competition. EXHIBITION INCLUDES FOLLOWING COMPETITIONS: GREATER HELSINKI VISION 2050 IDEAS COMPETITION Within the next fifty years, the number of inhabitants in the Helsinki region will reach two million. The ideas competition, arranged by fourteen municipalities in the Helsinki region, as well as the Ministry of the Environment, produced innovative and fresh ideas for the development of the region. Nearly 90 competition entries offered a wide range of solutions as recipes for a sustainable city. The most interesting entries were those that succeeded in producing original solutions linked to the local landscape, climate, and lifestyle. In the opinion of the jury, the winning entry is a visionary, comprehensive, and innovative proposal, with a genuine glimpse of the future. The vision of the entry convulses the way of life promoting climate change, and offers instead processes based on environmental friendliness. 1. prize, pseudonym Emerald architects Juha Eskolin, Jenni Lautso, Ilona Mansikka and a working group with 23 members / WSP Finland EMERALD NEW SOLUTIONS FOR RURAL LIVING -COMPETITION KAKS FOONINKIA The competition was the first in Finland for decades to be concerned with the design of small houses. The competition, which was arranged by the Folk Culture Foundation, was intended to bring out the opportunities offered by living in the country. It sought modern, functional, neo-folk solutions for dwellings, inspired by folk dwelling and building traditions. The jury regarded the competition has having succeeded. Its results provide new ideas for rural building, create positive models as solutions, and encourage builders to accept them. The ideas competition is also intended to be utilized in practice. The awarded four entries: Havumetsän piha, Sari Nieminen, architect SAFA Piirileikki, Markku Erholtz, architect SAFA Valotalo, Pekka Ojalammi, architect SAFA Kaks fooninkia, Matti Arvilommi, student of architecture, Juha Jääskeläinen and Mikko Reinikainen, architects SAFA
SAUNALAHTI COMPREHENSIVE SCHOOL, ESPOO The public architectural competition arranged by the City of Espoo sought solutions, in which a comprehensive school and youth centre would form naturally an open and easily comprehended totality supporting communality. The 90 competition entries illuminate in many ways the possibilities of building a unified comprehensive school. The jury s criticism stated that the winning entry is a handsome and open public building, which acts as a landmark for the area. The heart of the building comprises the most important interior spaces, in which there is a possibility to come together and be seen. 1. prize, pseudonym Askel (Step): architects SAFA Jussi Palva, Riina Palva, Ilkka Salminen and Väinö Nikkilä, student of architecture / VERSTAS Architects ASKEL LOHJA TOWN CENTRE IDEAS COMPETITION A central goal of the town of Lohja is to improve the townscape of the town centre. This growing town of 37 000 inhabitants has excellent transport links to the Helsinki region. The ideas competition arranged by the town received 59 entries. The ideas competition for the area located in the inner core of the town was used to seek new kinds of models combining housing and services. According to the jury, the winning entry cut through the complex knot of problems with a few, carefully considered strokes. The entry combines an open block structure with a new type of urban construction in an unconventional and visionary manner. 1. prize, pseudonym Viilto (Cut): Ari Järvinen and Jari Kuorelahti, architects SAFA VIILTO ESPOONKARTANO RESIDENTIAL AREA, ESPOO The competition, arranged by the City of Espoo, Esbogård Aktiebolag, and YIT Corporation was intended to find a good overall plan, in terms of urban structure and function, for the new Espoonkartano residential area, to create a low-rise environment for the village areas that would reinforce their identity, and to provide ideas to activate the area of the manor-house centre. In the opinion of the jury, the entry Kuudet laaksot was the best solution for the overall plan and skilfully dignified the landscape. The entry Saaristo created an attractive totality from the Finnsinmäki area. shared 2. prize, pseudonym Kuudet laaksot (Six valleys): architects SAFA Teemu Fyrstén, Timo Koljonen, Johan Lindfors, Ville Niskasaari and Esa Paajanen / Linja Architects shared 2. prize, pseudonym Saaristo (Archipelago): architects SAFA Jussi Murole, Daniel Bruun, Tuomas Seppänen, Miina Vuorinen, Mathias Nyström and students of architecture Matti Jääskö, Teemu Seppänen, Anna Sirola and Grete Terho / B&M Architects SAARISTO KUUDET LAAKSOT Exhibition organizer / press photos: Exhibition coordinator: Exhibition architecture: Finnish Association of Architects SAFA, www.safa.fi Pirjo Pekkarinen-Kanerva, architect SAFA, competition editor pirjo.pekkarinen@safa.fi, tel. +358 9 5844 4215 Terhi Kuusisto, B.A. (art and design), student of architecture
FRAMTIDENS VISIONER OCH PLANER Nya finländska arkitekttävlingar, utställning 4.6. 28.9.2008 Finlands Arkitekturmuseum, Kaserngatan 24, Helsingfors (www.mfa.fi) Det är svårt att förutspå framtiden, men stadsplanerarna har tagit itu med uppgiften och planerat framtiden för Finlands huvudstadsregion i tävlingen Greater Helsinki Vision 2050. Resultatet blev utvecklingsperspektiv som uppmuntrar till diskussion. Förutom Greater Helsinki Vision 2050 idétävlingen har Finlands Arkitektförbund SAFA samlat de bästa förslagen från andra arkitekturtävlingar och framtidsvisioner för utställningen: där presenteras bl.a. tävlingen Nya lösningar för boende på landet, idétävlingarna för Lojo centrum och Esbogårds bostadsområde samt planeringstävlingen för skolan Saunalahden koulu i Esbo. UTSTÄLLDA TÄVLINGAR: GREATER HELSINKI VISION 2050 -IDÉTÄVLING Helsingforsregionens folkmängd kommer att växa till två miljoner under de följande 50 åren. En internationell idétävling som anordnades av huvudstadsregionens 14 städer och kommuner samt miljöministeriet producerade innovativa och fräscha idéer för utveckling av regionen. Nästan 90 tävlingsförslag gav många slags recept för en hållbar stad. Mest intressanta var de förslag i vilka man lyckades producera exceptionella lösningar som anslöt sig till det lokala landskapet, klimatet och de lokala livsstilarna. Enligt juryn var det vinnande arbetet ett visionärt, mångsidigt och innovativt förslag där man genuint sträcker sig mot framtiden. Förslagets vision skakar om den nuvarande livsstilen, som främjar klimatförändringen, och vill ersätta den med praxis som utgår från en positiv inställning till miljön. 1. pris, förslag Emerald arkitekter Juha Eskolin, Jenni Lautso, Ilona Mansikka och en arbetsgrupp med 23 medlemmar / WSP Finland EMERALD NYA LÖSNINGAR FÖR BOENDE PÅ LANDET -TÄVLING KAKS FOONINKIA Tävlingen var den första tävlingen för planering av småhus på årtionden i vårt land. Syftet med tävlingen som anordnats av Talonpoikaiskulttuurisäätiö var att ta fram de möjligheter som boendet på landet erbjuder. Med tävlingen söktes moderna, funktionsmässigt rustika boendekoncept som inspirerats av folkligt boende. Juryn ansåg att tävlingen var lyckad. Dess resultat ger nya idéer för landskapsbyggande, tar fram nya fördomsfria planerare, skapar positiva modeller för lösningar och uppmuntrar byggare att acceptera dem. Meningen är att idétävlingens resultat skall utnyttjas också i praktiken. De fyra prisbelönta förslag: Havumetsän piha, Sari Nieminen, arkitekt SAFA Piirileikki, Markku Erholtz, arkitekt SAFA Valotalo, Pekka Ojalammi, arkitekt SAFA Kaks fooninkia, Matti Arvilommi, arkitektstuderande, Juha Jääskeläinen och Mikko Reinikainen, arkitekt SAFA
SKOLAN SAUNALAHDEN KOULU, ESBO I den av Esbo stad anordnade arkitekturtävlingen söktes en lösning där grundskolans och ungdomsväsendets utrymmen blir en naturligt öppen och lättuppfattlig helhet som främjar samhörighet. De 90 förslag som kom till tävlingen belyste mycket mångsidigt möjligheterna att bygga en enhetlig grundskola. I bedömningen konstateras att vinnarförslaget är en ståtlig och öppen, offentlig byggnad som fungerar som områdets landmärke. Husets hjärta utgörs av interiören där man kan samlas och bli sedd. 1. pris, förslag Askel : Jussi Palva, Riina Palva och Ilkka Salminen, arkitekter SAFA samt Väinö Nikkilä, arkitektstuderande / VERSTAS Arkkitehdit Oy ASKEL IDÉTÄVLING FÖR CENTRALKVARTEREN I LOJO Ett viktigt mål för Lojo stad är att förbättra stadsbilden i centrum. Den växande staden med 37000 invånare har goda förbindelser till huvudstadsregionen. Till den av staden anordnade idétävlingen kom 59 förslag. Med idétävlingen som gällde ett område i stadskärnan sökte man nya modeller som kombinerar boende och tjänster. Juryn ansåg att vinnarförslaget löser en mångfasetterad problemhärva med några noga övervägda snitt. Förslaget kombinerar en öppen kvartersstruktur och en ny typ av stadsbyggande på ett fördomsfritt och visionärt sätt. 1. pris, förslag Viilto : Ari Järvinen och Jari Kuorelahti, arkitekter SAFA VIILTO IDÉTÄVLING FÖR BOSTADSOMRÅDET ESBOGÅRD Syftet med tävlingen, som anordnades av Esbo stad, Esbogård Aktiebolag och YIT Rakennus Oy, var att finna en sådan helhetsplan för det nya bostadsområdet Esbogård som skulle vara bra både ur stadsstrukturens och ur funktionalitetens synvinkel, utveckla byområdena till en småhusmiljö som stärker deras identitet och framföra förslag för aktivering av herrgårdscentrets område. Enligt juryn löste förslaget Kuudet laaksot generalplanen bäst och förbättrade landskapet skickligt. Förslaget Saaristo skapade en lockande helhet av Finnsbackens område. delat 2. pris, förslag Kuudet laaksot : Teemu Fyrstén, Timo Koljonen, Johan Lindfors, Ville Niskasaari och Esa Paajanen, arkitekter SAFA / Linja Arkkitehdit Oy delat 2. pris, förslag Saaristo : Jussi Murole, Daniel Bruun, Tuomas Seppänen, Miina Vuorinen, och Mathias Nyström, arkitekter SAFA samt Matti Jääskö, Teemu Seppänen, Anna Sirola och Grete Terho, arkitektstuderande / Arkkitehtuuritoimisto B&M Oy SAARISTO KUUDET LAAKSOT Utställningens arrangör / pressfoton: Utställningens koordination: Utställningsarkitektur: Suomen Arkkitehtiliitto Finlands Arkitektförbund SAFA, www.safa.fi Pirjo Pekkarinen-Kanerva, arkitekt SAFA, tävlingsredaktör pirjo.pekkarinen@safa.fi, tel. +358 9 5844 4215 Terhi Kuusisto, konstkandidat, arkitektstuderande