Jos sinulla on puutarha ja kirjoja, sinulta ei puutu mitään



Samankaltaiset tiedostot
Marcus Tullius Cicero (106 eaa.- 43 eaa.), roomalainen filosofi ja valtiomies

Tankar om Schäfferiernes uphjelpande i Finland/Gadd, Pehr Adrian 1

Bulevardi 12:n WSOY:n kirjamyymälään Vuojoen kartanon kesäretkestä. WSOY:n edustaja Joni Strandberg WSOY "Puutarhan aika" "Onnellinen puutarhuri"

Helsingin yliopisto, Kumpulan kasvitieteellinen puutarha, Gumtäkt botaniska trädgård

Otavamedian perhe- ja yleisaikakauslehtien lukijaprofiilit

+18 % Mediafakta /2013

Keski-Suomen maakuntakokoelman aineistovalinnan periaatteet

Kieliä Jyväskylän yliopistossa

PIRKANMAAN PERINNEPIHAN TEEMAOPASTUKSET Ahlmanin ammatti- ja aikuisopisto Hallilantie 24, Tampere

Kirjaston asiakaskysely kevät 2011 Lehdistötiedote

Vastaus Lukumäärä Prosentti 20% 40% 60% 80% 100% Vastaus Lukumäärä Prosentti 20% 40% 60% 80% 100% Vastaus Lukumäärä Prosentti 20% 40% 60% 80% 100%

Lukijaprofiili Suomen Kuvalehti 2013

Otavamedian naistenlehtien lukijaprofiilit

Harvinaisten kielten osaamistarpeet Lapin alueella Ammattikielten ja viestinnän yhdistyksen kevätpäivät Kokkolassa

Suomessa julkaistujen almanakkojen ja kalenterien nimilistoja luvulta

MAUKKAAT HYVÄN MIELEN

Vaihtokumppani SKS Tuntematon Molemmat. SMY Vaihtokumppani Tuntematon Välittäjä Molemmat

Taidetta Turun taidemuseossa

Kasvitieteellinen puutarha on avoinna päivittäin klo Talvikaudella klo Ulkopuutarhaan voi tutustua päivittäin klo 8 20.

Väestön ja väestönmuutosten ennakkotietoja Helsingin seudun 14 kunnasta tammi syyskuussa 2007

Suomesta äidinkielenä ja suomen äidinkielen opetuksesta Ruotsissa

Kielitaito. Suomalaisen koulujärjestelmän kieliopinnot

Väestön ja väestönmuutosten ennakkotietoja Helsingin seudun 14 kunnasta I vuosipuoliskolla eli tammi kesäkuussa 2007

Lataa Aurinkokuninkaan jäätelökone ja muita poikkitieteellisiä tarinoita - Timo Suvanto. Lataa

3/2014. Tietoa lukijoista

Päivitys Jyväskylän kaupunginkirjasto

LOTILAN KOULU MUSIIKKILUOKAT, KIELET,ERITYISOPETUS

Lataa Lajien synty - Charles Darwin. Lataa

Lataa Sen täytyi tapahtua - Kauko K. Mäkinen. Lataa

Lataa Kosmoksen siruja - Esko Valtaoja. Lataa

Yhteenveto Espoon ruotsinkielisen väestön kehityksestä alkaen vuodesta 1999

Sisäänotettavien opiskelijoiden määrä tulisi suhteuttaa työmarkkinoiden tarpeiden mukaan

Aikakauslehdet ja Internet. Mervi Raulos TNS Gallup Oy

Lukijamäärän kasvu +16 % vuodessa Mediafakta /2014

Maatiaiskasvien tuotteistaminen. Merja Hartikainen, MTT ja Eeva-Maria Tuhkanen, MTT

Lataa Virus - Matti Jalasvuori. Lataa

Kielenhuolto ja sen tarvitsema tutkimus muuttuvassa yhteiskunnassa. Salli Kankaanpää AFinLAn syyssymposiumi

Oikeuskirjallisuus Eduskunnan kirjastossa

ELÄMÄNFILOSOFIA Kuolema

TALOUDELLINEN TOIMINTA TUTKIMUS LUONTO YMPÄRISTÖKASVATUS KULTTUURIARVOT

Studia Generalia syksy 2011 AINEEN ARVOITUS. Tervetuloa!

Mediafakta /2015

VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN.

Yhteenveto Kansalliskielistrategia-hankkeen kyselystä: Kuinka käytät kansalliskieliäsi?

Rakastatko minua tänäänkin?

TURUN KEMISTIKERHO RY

SUOMEN LÄHETYSSEURAN. RAHA- JA POSTIMERKKIHUUTOKAUPPA , klo Tähtitorninkatu 18, Helsinki

Eniten lukijoita tavoittavat aikakauslehdet lukijoiden kiinnostusten kohteiden mukaan Lähde: KMT AL + total 2015 n=9 986, est.

MUSEON AVAIN. Satakunnan Museo

Tieteellisten seurojen julkaisutoiminta Eeva-Liisa Aalto

Nautintoja juhlahetkiin ja lahjaksi

Kulttuurit kuuluviin! Monikulttuurinen kirjastotyö Turun kaupunginkirjastossa

VALTUUSTOALOITE SIIRTOLAPUUTARHATOIMINNAN MAHDOLLISUUKSIEN SELVITTÄMISESTÄ

VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN.

Mainosvalokuvaus. Arisalo-Larkiala Tilla

Lataa Parantavat pisteet - Adriana Germain. Lataa

Kirjakori Vuoden 2017 lasten- ja nuortenkirjoja esittelevään näyttelyyn liittyvä tilastokatsaus.

Eläkeviraston suomenkieliset tekstit vertailevasta näkokulmasta

Verkkosivuston hallinnan ohjeet. atflow Oy AtFlow Oy, +358 (0)

SUOMESSA JULKAISTU KIRJALLISUUS 2000

Kuopion väestö kansalaisuuden ja kielen mukaan 2015

KURSSIVALINNAT & YLIOPPILASKIRJOITUKSET

Väestön ja väestönmuutosten ennakkotietoja Helsingin seudun 14 kunnasta I neljänneksellä eli tammi maaliskuussa 2007

Mahdollisuuksien kirkko Annmari Salmela / Vapaaehtoistyo.fi Facebook:

Saisinko nimikirjoituksenne, Herra Presidentti?

KIRJAKORI 2014 Lastenkirjainstituutti toukokuu 2015

OPS 2016 Alakoulun valinnaiset aineet

Maija Karma VATTUMATO

Taideopintoja, historian tutkimusta, kävelylenkkejä uuden elämän askelin

TERVETULOA KANTELEESEEN. Oletko suomenkielinen ja sinulla on pieniä lapsia? Haluatko turvata lapsesi kaksikielisen kehityksen?

Saa mitä haluat -valmennus

Lataa Tutkien terveyttä Lataa

T R I P P E R. KÄYTETTÄVYYS - KONTROLLI - TEHOKKUUS S I S Ä LT Ö K Ä Y T T Ö O H J E

Uutiskirje huhtikuussa 2016 työstä kansallisten vähemmistöjen kanssa

Eiran aikuislukiossa voi toisena kotimaisena kielenä opiskella ruotsia. Opiskelija valitsee joko pitkän tai keskipitkän oppimäärän.


Väestömäärän kehitys, ikärakenne ja kielijakauma Hyvinkään kaupunki Talousosasto

Info Kieli- ja viestintäopinnoista ja valmentavista kieliopinnoista Karelia ammattikorkeakoulussa 2016

MERIPERUSTUSTEN VALMISTUS- JA ASENNUSPROJEKTIT

Otavamedian naistenlehtien lukijaprofiilit 2014

Lataa Kielen vastaanotto ja käsittely aivoissa - Olli ym. Aaltonen. Lataa

Lataa Luonto kuntoutumisen tukena - Tuomo Salovuori. Lataa

Lataa Pohjoinen puhtaus. Lataa

Japanin kirjoittaminen Japanese IME:n avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä

Mediafakta /2016

Metsäpalojen taloudellisista vaikutuksista. Risto Joppe Karhunen Metsäpaloseminaari Vantaa

TerveysInfo. Hellitä hetkeksi punnitse voimavarasi Omien voimavarojen kartoitukseen ja hyvinvoinnin vahvistamiseen.

Maahanmuuttajataustaisille. joka lisää hyvinvointia

Lataa Fysioterapianimikkeistö Lataa

Lataa Intialainen päähieronta - Mehta Narendra. Lataa

KERHOPAKETIN OHJELMA JA TAVOITTEET ( ARABIAN KIELI )

KUOPION MATKAILUN KEHITYS

Tutka ja julkaisufoorumien murros Mitä tapahtui historialle?

ARVOPAPERISIJOITUKSET SUOMESTA ULKOMAILLE

Sopimus Asiakas- ja potilastietojärjestelmästä. Liite N: Kielivaatimukset

Kokoelmien freesaus Helsingin kaupunginkirjastossa. Maakuntakokous Jyväskylässä Anna-Maria Soininvaara

Lataa Puiden kuntokartoitus ja mikroporaus - Sari Lindholm. Lataa

Lukemisen ja kirjoittamisen kompensoivat apuvälineet. Marja-Sisko Paloneva lukiapuvälineasiantuntija Datero

PROFESSORILUENTO. Professori Leila Koivunen. Humanistinen tiedekunta. Yleinen historia

Terveiset kasvimatkalta Kumpulasta!

Transkriptio:

Näyttely Helsingin Kirjamessuilla 27. 30.10.2011 Ryytimaasta ruusutarhaan poimintoja viherpeukalon kirjahyllystä Jos sinulla on puutarha ja kirjoja, sinulta ei puutu mitään Marcus Tullius Cicero (106 eaa.- 43 eaa.), roomalainen filosofi ja valtiomies

Lyhykäinen katsaus suomalaisen puutarhakirjallisuuden julkaisuhistoriaan Turun Akatemia ja hyödyn aikakausi Suomalaisen puutarhakirjallisuuden ensi askeleet otettiin 1750 -luvun puolivälissä Turussa. Elettiin hyödyn aikakautta, jolloin puutarhatalouden kehittäminen nähtiin yhtenä edellytyksenä ihmisten vaurauden ja hyvinvoinnin kasvulle. Turun Akatemian professorit Pehr Kalm ja Pehr Adrian Gadd oppilaineen julkaisivat kymmeniä tutkimuksia ja käytännön oppaita lähinnä puu- eli hedelmätarhojen (trägårdar) ja ryytimaiden (kryddgårdar) hoidosta sekä hedelmäpuiden ja keittiökasvien menestymisedellytyksistä Suomen ilmanalassa ja maaperässä. Hyödyn aikakaudella oppineiden ja siten julkaisujen kieli oli yleensä ruotsi. Ruususen uni Gaddin ja Kalmin jälkeen suomalainen puutarhakirjallisuus vaipui vuosikymmeniksi ruususen uneen. Vain muutamia lyhykäisiä kirjoitelmia tai puutarhataloutta sivuavia julkaisuja ilmestyi.

Puutarhaviljelyä harjoitettiin pääasiassa kartanoissa ja pappiloissa, joissa oli kykyä hyödyntää ulkomaista, etenkin ruotsalaista, puutarhakirjallisuutta. Maanviljelys-, luonto- ja luonnontieteellisiä julkaisuja kyllä Suomessa ilmestyi, mutta niitä ei lueta puutarhakirjallisuuteen. Suomalaisen puutarhakirjallisuuden julkaiseminen vauhdittui Suomalaisen puutarhakirjallisuuden julkaiseminen sai siivet alleen 1800 -luvun jälkipuoliskolla. Kirjat olivat aluksi joko suoria käännöksiä suomen kielelle tai Suomen oloihin muokattuja käännöksiä ulkomaisesta kirjallisuudesta, mutta omaakin tuotantoa rupesi enenevässä määrin ilmestymään niin ruotsin kuin suomenkin kielellä. Yhä useammat ruotsin kielellä kirjoitetut kotimaiset kirjat saivat myös suomenkielisen käännöksensä. Kotoisan puutarhakirjallisuuden syntyä vauhditti puutarhureiden koulutuksen käynnistyminen Suomessa 1800-luvulla: kehittyi sekä kirjojen lukijoita että niiden tekijöitä.

Samalla vuosisadalla alettiin myös perustaa seuroja ja yhdistyksiä edistämään puutarhanhoitoa, minkä seurauksena puutarhakirjallisuuden tarvitsijoiden piiri kasvoi. Runsauden pulaa Suomessa julkaistun puutarhakirjallisuuden määrä on vuosikymmenestä toiseen ilahduttavasti kasvanut. Nykyään yhdessä vuodessa ilmestyy nimikkeitä yhtä paljon kuin isoisoäitiemme aikaan kokonaisessa vuosikymmenessä. Kun vielä muutama vuosikymmen sitten tavallinen puutarhaharrastaja vaivatta hankki lukemisen-nälkäänsä kaikki alansa uutuuskirjat, niin nyt on suorastaan valinnan vaikeus vuosittain ilmestyvästä runsaslukuisesta uutuuskirjojen määrästä. Aina 1950-luvulle asti puutarhakirjat olivat pääasiassa musta-valkoisin kuvin varustettuja opaskirjoja ja vain kirjan kannessa saattoi olla kaunis värikuva. Tekninen kehitys (valokuvaus, kirjapainotaito yms.) ja taloudellinen vaurastumisemme ovat edesauttaneet sitä, että saamme nykyään nauttia loistelian värikuvin varustetuista puutarhakirjoista, jotka tarjoavat opastuksen lisäksi virikkeitä, elämyksiä ja tunnelmointia.

Esillä olevasta näyttelystä Esillä olevat julkaisut ja esineet ovat noin 30 -vuotisen intensiivisen puutarha- harrastukseni tuloksena syntyneestä kokoelmastani. Tarkoituksenani on esitellä niitä lukuisia vaihtoehtoisia elämyksiä, nautintoja, hyötyjä ja mielekästä työtäkin, jota puutarha omistajalleen tarjoaa. Puutarha voi olla hehtaarien suuruinen maa-ala tai se voi olla minikasvihuone ikkunalaudalla elämysten määrä ja laatu eivät ole puutarhan koosta kiinni. Nautinnollisia hetkiä puutarhaelämysten parissa! t. Riitta Strang

Määrittely: Suomalaisella puutarhakirjallisuudessa tarkoitetaan tässä suomalaisten kirjoittamia ja/tai Suomessa painettuja puutarhakirjoja, joiden kieli on joko suomi tai ruotsi. Näyttelyn puitteet tarjosi Suomen Antikvariaattiyhdistys ry yhteistyössä Suomen Messujen kanssa. Näyttelyn esillepanosta vastasi Riitta Strang, jonka puutarhanhoidon ja puutarhahistorian harrastuksena syntyneestä kokoelmasta julkaisut ja esineet olivat.