Kasvatuslautakunta. tolllunta -



Samankaltaiset tiedostot
Kasvatuslautakunta. toiminta. Kasvatusiaitokset.

Kasvatuslautakunta. Kasvatuslautakunnan kertomus vuodelta 1911 x ) oli seuraavaa sisällystä:

Kasvatuslautakurita. <246

XV. Kasvatuslautakunta. Nummen kasva-.. tus taitos. laitos ruotsin- kasva- tuslaitos vana- jaiia.

Kasvatuslautakunta. Kasvatuslautakunnan kertomus vuodelta 1914 *) oli seuraavaa sisällystä:

Sedmigradskyn pikkulastenkoulu ja Marian turvakoti.

Kasvatuslautakunta. Kasvatuslautakunnan kertomus vuodelta oli seuraavaa sisällystä:

Sedmigradskyn pientenlastenkoulu ja Marian turvakoti.

Kasvatuslautakunta. Kasvatuslautakunnan kertomus vuodelta oli seuraavaa sisällystä:

Lasten huoltajuudesta eron jälkeen. Osmo Kontula Tutkimusprofessori

Lisämäärärahan myöntäminen kasvatus- ja opetuslautakunnalle tuntikehystä varten

Sedmigradskyn pientenlastenkoulu ja Marian turvakoti.

Äidinkielen valtakunnallinen koe 9.luokka

Suurivaltaisin, Armollisin Keisari ja Suuriruhtinas!

Lääketieteen lisensiaatti Herman Frithiof Anteli vain a j an testamenttaamia kokoelmia. kokoelmia hoitamaan asetettu. Valtuuskunnalle.

Koulutuslautakunta Koulutuslautakunta Lisätalousarvio: Maahanmuuttajille järjestettävä valmistava opetus 882/12.00.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18/ (5) Kaupunginvaltuusto Stj/

TAMPEREEN TEKNILLISEN YLIOPISTON HENKILÖSTÖYHDISTYS (TTYHY) ry. SÄÄNNÖT 2015 (Hyväksytty Patentti- ja rekisterihallituksessa 18.6.

1992 vp - HE 132. Lakiehdotus liittyy vuoden 1993 valtion talousarvioon. lain mukaan. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta

Kuntayhtymän nimi on Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymä ja sen kotipaikka on Hyvinkään kaupunki.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 25

Kansankirjaston ja lukusalin hallitus

Espoon kaupunki Pöytäkirja 68. Nuorisovaltuusto Sivu 1 / 1

Valmistelija: kaupunkikehityspäällikkö Mika Mannervesi, p

Sedmigradskyn pientenlastenkoulu ja Marian turvakoti.

Nuorten työllisyyden seuranta Uudenmaan ELY-keskuksen alueella, joulukuu Uudenmaan ELY-keskus Tutkija Santtu Sundvall

Kaupunginvaltuusto hyväksynyt 25 / Hangon kaupungin sivistystoimen johtosääntö. 1 Toiminta-ajatus ja toimiala

kirkon jäseneksi, jos hänen vanhempansa siten, että lapsen edellytyksistä olla evankelis-luterilaisen enää uuden, elokuun alussa voimaan tulleen

Nuorisotyöttömyyden seuranta Uudenmaan ELY-keskuksen alueella

Asokotien asukashallinto

Kouluterveyskysely 2017 Poimintoja Turun tuloksista

ADHD-HÄIRIÖN LAPSEEN AIHEUTTAMIEN VAIKUTUSTEN YMMÄRTÄMINEN

HELSINGIN RUDOLF STEINER -KOULUN KANNATUSYHDISTYKSEN SÄÄNNÖT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1907. V. M. Maanviljelyslyseon avustaminen.

Kouluterveyskysely Poimintoja Turun tuloksista

Espoon kaupunki Pöytäkirja 76. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

19 Uusimaa Kuntatyypit ja kulttuuripalvelujen sijainti

Tilanne Linjat Pukkilasta viiteen kuntaan: Lahteen, Orimattilaan, Askolaan, Porvooseen ja Mäntsälään

Ohjeet pelaajien siirtymiseen

ITÄ-UUDENMAAN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ Käsittelyt ja hyväksynnät:

VII. Sedmigradskyn pientenlastenkoulu ja Marian turvakoti.

Summanen Anna-Mari TERVEYSTIEDON OPPIMISTULOKSET PERUSOPETUKSEN PÄÄTTÖVAIHEESSA 2013

Suurivaltaisin, Armollisin Keisari ja Suuriruhtinas!

POSTI- JA LEN NÄTIN HALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA. N :o 9. Kiertokirje

SISÄLLYSLUETTELO. KASKO, :30, Pöytäkirja. 40 OPETUSSUUNNITELMA 2016 TUNTIJAKO... 1 Pykälän liite: Tuntijakoesitys

LÄKSYT TEKIJÄÄNSÄ NEUVOVAT

LAITILAN KAUPUNKI Vakka-Suomen musiikkiopiston johtokunta 1/2009. Kokouspaikka Kaupungintalo, kokoushuone 232 Keskuskatu 30, LAITILA

3 Keskusjärjestön kielinä ovat suomi ja ruotsi. Rekisteröimis- ja pöytäkirjakielenä on suomi.

Koulutulokkaiden oppilaaksiotto Juha Nurmi Kehittämispäällikkö Suomenkielinen opetus

Sedmigradskyn pientenlastenkoulu ja Marian turvakoti.

Tässä on seurallenne Hevosjalostusliiton kevätkokouksen materiaali.

Nuorisotakuun seuranta Uudenmaan alueella, huhtikuu Tutkija Linnea Alho Uudenmaan ELY-keskus

Päätös. Laki. lukiolain muuttamisesta

Yhdistyksen tarkoituksena on herättää harrastusta paikkakunnalla ja sen ympäristössä

Nuorisotakuun seuranta Uudenmaan alueella, syyskuu Tutkija Linnea Alho Uudenmaan ELY-keskus

Liperin koulun tasa-arvo- ja yhdenvertaisuussuunnitelma

Alakoululaisten hyvinvointikysely 2017 Joensuun kaupunki

Perusopetuksen arviointi. Koulun turvallisuus oppilaiden näkemyksiä RJ Tampere. Tampereen kaupunki Tietotuotanto ja laadunarviointi

1/ /2013, 3/ /2013, 9/ /2013, 10/ /2013, 110/ /2015

ROMANILASTEN PERUSOPETUKSEN TUKEMISEN KEHITTÄMISSUUNNITELMA

VII. Sedmigradskyn pientenlastenkoulu ja Marian turvakoti.

Perusopetuksen päättövaiheessa maahan tulleiden opetusjärjestelyt II

Nuorisotakuun seuranta Uudenmaan alueella, tammikuu Tutkija Linnea Alho Uudenmaan ELY-keskus

Laki. Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ikääntyvien työntekijöiden aseman parantamista koskevaksi lainsäädännöksi

Onko lainsäädäntö yhteistyön tuki vai kompastuskivi? Kokemuksia Manuva-hankkeesta

Espoon kaupunki Pöytäkirja 176. Rakennuslautakunta Sivu 1 / 1

Nimikkosopimushankkeen raportti 2/2011

Keskiviikko klo

VANTAAN KAUPUNGIN SIVISTYSTOIMEN TOIMALAN JOHTOSÄÄNTÖ Kaupunginvaltuuston 4. päivänä maaliskuuta 2013 hyväksymä. Voimassa alkaen.

Perusopetuskysely Koko perusopetus

19 Uusimaa Kuntatyypit ja kulttuuripalvelujen sijainti

Espoon kaupungin suomenkielisen opetuksen tulosyksikön viranhaltijoiden opetuslainsäädäntöön perustuva ratkaisuvalta

Nuorisotakuun seuranta Uudenmaan alueella, joulukuu Tutkija Linnea Alho Uudenmaan ELY-keskus

2. Säätiön tarkoituksena on edistää ja taloudellisesti tukea Suomen lastensuojelutyötä sen eri muodoissa.

Ravintola Gumböle Oy

3.1. Rahoitettava toiminta ja rahoituksen yleiset perusteet. Vuonna 2009 perus- ja esiopetuksen valtionosuuden/rahoituksen saajia on 432.

Esikoulu ja Vapaa-ajankoti

VASTAUS ALOITTEESEEN KOSKIEN PERUSOPETUKSEEN VALMISTAVAA OPETUSTA RUOTSIN KIELELLÄ

Yhtiön nimi on Asunto Oy Kahisevanrinne ja kotipaikka Espoon kaupunki.

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Vastaavan hoitajan pätevyyteen ja anniskelupassiin liittyviä yleisimpiä kysymyksiä

Tasa-arvo- ja yhdenvertaisuussuunnitelma. Rauman musiikkiopisto

HE 181/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

KIERTOKIRJE KOKOELMA

Muuttajien taloudellinen tausta tietoja Vantaalle ja Vantaalta muuttaneista vuosilta

Esikoulu ja koulu Hässleholmin kunnassa

Kenguru Benjamin (6. ja 7. luokka) ratkaisut sivu 1 / 6

Espoon kaupunki Pöytäkirja 122. Valtuusto Sivu 1 / 1. Valmistelijat / lisätiedot: Juha Nurmi, puh. (09)

PARTIOLIPPUKUNTA KULMAN KIERTÄJÄT RY NIMISEN YHDISTYKSEN SÄÄNNÖT

Sote-liikelaitoksen muodostamisen perusteet: Alueyksiköt Esivalmistelun kuntajohtajakokous Hankejohtaja Mira Uunimäki

SML:N SYYSPÄIVÄT KOKKOLASSA TIETOA PÄÄTÖKSENTEON POHJAKSI

Kuraattori- ja psykologipalvelut Turussa. Tea Kiviluoma/Johanna Käsnänen

Alkupiiri (5 min) Lämmittely (10 min) Liikkuvuus/Venyttely (5-10min) Kts. Kuntotekijät, liikkuvuus

KESKISEN UUDENMAAN MUSIIKKIOPISTON JOHTOSÄÄNTÖ

ESPOON KAUPUNGIN SUOMENKIELISEN OPETUKSEN VIRANHALTIJOIDEN OPETUSLAINSÄÄDÄNTÖÖN PERUSTUVA RATKAISUVALTA

Lakimieskoulutus EU:ssa Pohjois-Irlanti

Perusopetuksen laatu Turussa Oppilaan arki Koulun taso kevät 2015 Sivistystoimiala

CEPROMIN Kaivosalueiden lasten tuki, Bolivia

Opetuslautakunta Kaupunginhallitus Varhaiskasvatuslain muutokset /12.06/2016. Opetuslautakunta

Transkriptio:

XVI. Kasvatuslautakunta. Kasvatuslautakunnan Valtuustolle antama kertomus toiminnasta vuonna 1906 on sisällykseltään seuraava: Lautakunnan»Vuonna 1906 on Kasvatuslautakunnan toiminta jatkunut Saman Lautakunnan suunnitelman mukaan kuin aikaisempinakin vuosina, mutta on edelleen- kin laajentunut senkautta että Lautakunnan alaisia kasvatuslaitoksia on vuoden kuluessa tullut lisäksi uusi asumalaitos ruotsinkielisiä tyttöjä varten ja pikkukoulu ruotsinkielisiä poikia varten. Uuteen tyttöjen laitokseen, jota varten huoneusto on vuokrattu Gammelbyn ratsutilalta Kemiön pitäjässä, siirrettiin, kun se avattiin syyskuun alussa, kaikki yksityisille henkilöille hoitoonannetut tytöt, joilla oli äidinkielenä ruotsi, sekä kaikki ruotsinkieliset Vanajan turvakodista, joten tämä on voitu varata yksistään suomenkielisille tytöille. Jotteivät kuitenkin kaikki paikat Vanajassa heti tulisi täytetyiksi, on vielä tänä vuonna eräitä suomenkielisiä tyttöjä elätetty Seimelän yksityisessä kasvatuskodissa Vihdissä. Samasta syystä ei myöskään siirretty suurten poikain kasvatuslaitoksiin viime syksynä viittä poikaa, jotka olivat suorittaneet pikkukoulun Sammatissa, vaan sijoitettiin heidät Haarjärven kansakouluun mainitussa kunnassa, vaikka Lautakunnan on täytynyt sikäläisen kunnalliskokouksen päätöksen mukaisesti jokaisesta sellaisesta pojasta suorittaa lukukausimaksuna 10 mk. Kaikissa kasvatuslaitoksissa ja pikkukouluissa on opetusta annettu mikäli mahdollista kaupungin kansakouluille vahvistetun opetussuunnitelman mukaan, ja myös muidenkin hoidokkaittensa opetuksesta on Lautakunta koettanut pitää huolta parhaimmalla tavalla. Yksi poika on Lautakunnan kustannuksella suorittanut maanviljelyskoulun ja eräs toinen, joka 011 ollut liian heikko itse elättääksena itsensä, sekä kaksi tyttöä on saanut kä} T dä täkäläisiä valmistavia ammattikouluja, jonka ohella yksi tyttö on tolllunta -

J 8o XVI. Kasvatus Lautakunta. ollut otettuna kansakoulujen jatkoluokalle. Rippikouluiässä olevia lapsia ovat asianomaiset papit opettaneet ja päästäneet ripille. Voidakseen ohjesääntönsä mukaisesti pitää huolta myös sellaisista Uusi kasvatuslaitos suurein- 1......... 1 massa määrin suuremmassa maarm pahantapaisista pojista, joita ei ole voitu menestykpahantapaisia kasvattaa jo olevissa kasvatuslaitoksissa tai koulusiirtoloissa. teki poikia varten. Hoidettujen lasten lukumäärä. J Kasvatuslautakunta lokakuussa Valtuustolle ehdotuksen kasvatuslaitoksen perustamisesta sellaisia poikia varten, ja koska Valtuusto jo aikaisemmin sellaisen laitoksen rakentamista varten on Anniskelu- ja vähittäinmyynti-osakeyhtiön voittorahoista varannut melkoisia määriä, odottaa Lautakunta luottamuksella tämän sen toiminnan menestykselle niin tärkeän kysymyksen ratkaisua ehdotettuun suuntaan. Kalenterivuoden alussa elätettiin 160 lasta, eli 102 poikaa ja 58 tyttöä, Kasvatuslautakunnan toimesta. Vuoden kuluessa on otettu hoitoon 50 lasta, joista 34 poikaa ja 16 tyttöä, jotavastoin saman ajan kuluessa 40 lasta, joista 21 poikaa ja 19 tyttöä, on lakannut nauttimasta Lautakunnan huolenpitoa. Vuoden 1906 lopussa oli siis jäljellä Kasvatuslautakunnan hoidossa 170 lasta eli 115 poikaa ja 55 tyttöä. oppilasluku vaihdellut seuraavasti: Eri kasvatuslaitoksissa on Oppilasluku Jäljellä Tanimik. i p. Tullut lähtenyt Tammik. i p. 1906 1907 1 1 S i p o o n t u r v a k o t i 13 ' 14 6 21 N u m m e n»! L o h j a n» 1 3 5 23 2 4 4 9 3 1 L a v e r s i n» 1 13 9 7! V a n a j a n» 21 n 15 l 7 20! S a m m a t i n p i k k u k o u l u i 17 ; 6 8 J 5 Uuteen Kemiön Gammelbyn kasvatuslaitokseen oli tammikuun 1 päivänä 1907 otettuna 14 oppilasta ja 4 vanhempaa hoidokasta, jotka oli sinne siirretty, ja Porvoon Vekkosken pikkukouluun 8 poikaa ja 1 tyttö. Pojista oli tammikuun 1 päivänä 1907 yksityisten luo elätteelle annettuna 5 Sammatissa, 3 Espoossa, 3 Helsingissä, 1 Tuusulassa ja 1 Karkkilassa; ja tytöistä oli 10 hoidettavana Seimelän yksityisessä kasvatuskodissa Vihdissä, 2 oli otettuna valtion laitokseen Vuorelaan samassa pitäjässä, 4 oli annettuna elätteelle Helsinkiin, 2 Espoosen ja 1 Emsalöhön Porvoon pitäjässä.

XVI. Kasvatus lautakunta. 81 Kevätlukukauden lopussa 1906 sai 8 poikaa ja 13 tyttöä päästötodis- tuksen suoritettuansa ylemmän kansakoulun kurssin. Kaksi poikaa ja laske 1 kaksi tyttöä on tänä vuonna Kasvatuslautakunnan suostumuksella saaneet palata kaupunkiin j atkaakseen koulunkäyntiänsä tavallisessa kansakoulussa. Kaksi lasta ovat vanhemmat viime kesänä ottaneet pois niistä laitoksista, joihin ne olivat sijoitettuina, Lautakunnan voimatta saada niitä jälleen hoitoonsa, koska apua ei saatu silloiselta poliisilta. Kaksi poikaa on siirretty Myrskylän turvakotiin, ja yksi on saanut palata vanhempiensa luo, jotka olivat muuttaneet Helsingistä. Muut kasvatit, jotka vuoden kuluessa ovat lakanneet nauttimasta Lautakunnan hoitoa, ovat aikaisemmin saaneet kansakoulutodistuksen. Hoitoonotettujen lasten terveydentila on ylipäänsä ollut hyvä, ja ne, kiin saamaan hoitoa. Näistä viimemainituista on yksi Sammatin pikkukouluun kuuluva poika vuoden kuluessa kuollut. Useimmat kasvatuslaitosten kasvateista ovat käyttäytyneet hyvin, tuksia; useat ovat kumminkin, etenkin laitoksessa oleskelun ensi aikoina, tehneet karkausyrityksiä, jotkut useampiakin kertoja. Mikäli on tullut Kasvatuslautakunnan tietoon ovat aikaisemmin eronneet pojat, yhteensä 98, kaikki paitsi 3 käyttäytyneet jotensakin hyvin, ja monet ovat jääneet maalle rengeiksi. Yksi on suoritettuansa maanviljelyskoulun kurssin saanut paikan pehtorina eräällä tilalla, 5 on merimiehinä. Helsinkiin palanneista työskentelevät useimmat työpajoissa, 3 on kuormaajurinrenkeinä; muutamat ovat usein vaihtaneet tointa tai heiltä puuttuu pysyvä toimi. Edellämainituista 3*.sta, jotka ovat joutuneet oikeuden kanssa tekemisiin, on yksi tuomittu murtovarkaudesta ja yksi ry ostoyrityksestä. Kolmas, joka viime keväänä ilman Lautakunnan suostumusta jätti paikkansa maalla, on ollut sekautuneena näpistelyjuttuun, mutta kun asianomistaja ei vaatinut edesvastuuta ja poika uudelleen otettiin Kasvatuslautakunnan hoitoon, ei juttua tykätty Raastuvanoikeuteen. Jos siis poikain siirtymisen laitoselämästä sopivaan toimintaan yleensä voidaan katsoa tapahtuneen ilman mitään suurempia vaikeuksia, ei sitävastoin voida samaa sanoa laitoksesta päässeistä tytöistä. Ensinnä on näyttäytynyt tarpeelliseksi pidättää näitä jotensakin kauan Kasvatuslautakunnan hoidossa, joten heidän kasvatuksensa on tullut kalliimmaksi 11 laitoksista PPi t^ oppilasten jotka ovat tarvinneet hoitoa sairaaloissa ja klinikoissa, on tuotu kaupuneme> Oppilasten niin että heitä vastaan ei ole tarvinnut tehdä mitään painavampia muistuka > tos - Aikaisemmin laitoksesta päässeitten

82 X VI. Kasvat us lautakunta. Sihteerille uskotut holhoukset. Menot lautakunnan toiminnasta. kuin poikien, ja kun heidät lopulta on voitu sijottaa palvelukseen, ovat he tavallisesti piankin kyllästyneet siihen ja, ymmärtämättömien sukulaisten houkuttelemina sekä näitten kannattamasta vastenmielisyydestä palvelijattaren oletettuun epävapaaseen asemaan, tulleet Helsinkiin päästäksensä ompelijattariksi y. m. Lautakunnan kykenemättä sitä ehkäistä. Useissa sellaisissa tapauksissa on 18 vuotta nuoremmat tytöt täytynyt j alleen ottaa turvakoteihin, vaikka näitten vaikutus nuorempiin kasvatteihin useinkin on näyttäytynyt haitalliseksi. Ennen vuotta 1906 ja sen kuluessa eronneista 29 tytöstä elättää itseänsä kuitenkin vielä 8 palveluksessa olemisella. Yksi, joka on suorittanut pikkukoulun opettajatarseminarin, on jo kolmatta vuotta pikkukoulun opettajatartoimessa, yksi on naimisissa ja yksi, joka potee pitkälle kehittynyttä keuhkotautia, on joutunut kaupungin Vaivaishoitohallituksen huostaan. Myrös menneen vuoden kuluessa on Kasvatuslautakunta kahdessa tapauksessa vain Holhouslautakunnan ja Raastuvanoikeuden avulla saanut huolenpitoonsa sellaiset lapset, joitten vanhemmat ovat olleet sopimattomia kasvattamaan niitä. Lautakunnan sihteerille uskottujen holhouksien luku on tämän johdosta noussut 49:ään, koskien yhteensä 79 lasta. Kaikki menot kasvatuslaitosten ylläpidosta ja yksityisestä elätteelleannosta ovat nousseet Smk:aan 63,415: 60; laskettu oli Smk. 61,904: 34. Lisäys koskee yksityiseen elätteelleantoon määrättyä erää, jonka lisäksi on käytetty Smk. 3,316: 34 aikaisemmin mainitusta syystä. Koska kuitenkin korkoja pahantapaisten lasten turvakotia varten lahjoitetuista rahastoista on kertynyt Smk. 626: 40 ja vanhempain avustuksia lasten elättämiseksi Smk. 548: 95 enemmän kuin oli laskettu, on mainittujen menojen suorittamiseen Valtuuston tähän tarkoitukseen myöntämän määrärahan lisäksi käytetty ainoastaan Smk. 335: 91. Myös Lautakunnan käyttövaroja kuluja, tarkastusmatkoja y. m. varten on kulutettu yli myönnetyn määrän Smk. 295: 71, koska sekä uuden kasvatuslaitoksen huoneuston valinta sekä sen ja muitten laitosten korjaustyöt ovat aiheuttaneet monta matkaa, että myös kahden johtajan- ja yhden johtajattarentoimen avoimeksi julistaminen tänä vuonna on vaatinut verrattain runsaat ilmoituskustannukset. Menot ovat jakautuneet eri laitosten ja yksityisen hoitoonannon erän osalle seuraavasti: Sipoon Paipisten kasvatuslaitos Nummen Tavolan» Smk 9,659: 54» 7,527: 71

X VI. Kasvatus lau taku n ta. 83 Lohjan Karstiin kasvatuslaitos Smk 6,804: 14 Porvoon Laversin»» 5^35-97 Vanajan Paikkalan»» 7,936: 92 Kemiön Gammelbyn»» 9> 6 34 : 33 Pikkukoulu Sammatin Myllykylässä» 4,679: 28» Porvoon Vekkoskella» 2,161: 37 Yksityinen hoitoonanto,...» 9,316: 34 Menot Sipoon ja Kemiön kasvatuslaitoksista ovat verrattain suuret, riippuen siitä, että kalliita muutos- ja korjaustöitä näissä on täytynyt suorittaa sekä jälkimäiseen sitäpaitsi hankkia täydellinen kalusto. Jos lasketaan yhteen päivät, joina kasvatit kussakin laitoksessa ovat saaneet elatusta Kasvatuslautakunnan määrärahasta, ja jos varsinaiset kustannukset tästä elatuksesta jaetaan tasan elatuspäivien osalle, niin on: Sipoon laitoksessa elatuspäiviä 5,065 ja keskimääräinen päiväkustannus 40 p. Nummen» > 8,594»» 3 6» Lohjan»» 5,222»» 36» Laversin» 5,007»»» 44» Vanajan»» 7,175» 37» Kemiön»»> 1,578»» 44» Kasvatuslautakuntaan ovat vuoden kuluessa kuuluneet rehtori V. T. Rosenqvist puheenjohtajana sekä jäseninä senaatinkamreeri R. Erenius, tohtorinrouva H. Nordman ja tohtori, vapaaherra A. de la Chapelle ynnä osan vuotta pastori A. Wallenius ja eversti I. Gordie sekä näitten muutettua paikkakunnalta pastorit E. Panelius ja E. Muren. Rehtori Rosenqvistin ja pastori Paneliuksen, joiden vuoro oli vuoden lopussa erota Lautakunnasta, on Valtuusto uudelleen valinnut.» lautakunnan Jasenet -