MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet INVANDRARES SYSSELSÄTTNING OCH DELAKTIGHET FÖR VÄLFÄRDEN I ÖSTERBOTTEN - det regionala samarbetets möjligheter och utmaningar Avauspuheenvuoro Öppning av seminariet Irina Nori, Pohjanmaan liitto 23.10.2013
Österbottens förbund Pohjanmaan liitto
Österbottens förbund Pohjanmaan liitto En samkommun för de 15 kommunerna i landskapet Österbotten Pohjanmaan maakuntaan kuuluvien 15 kunnan muodostama kuntayhtymä Förbundets ämbetsverk finns i Vasa och leds av landskapsdirektör Olav Jern Liiton virasto sijaitsee Vaasassa ja sitä johtaa maakuntajohtaja Olav Jern 30 anställda i Österbotten och tre anställda i Bryssel 30 työntekijää Pohjanmaalla ja kolme työntekijää Brysselissä
Primära uppgifter Ensisijaiset tehtävät regional utveckling alueiden kehittäminen landskapsplanläggning maakuntakaavoitus intressebevakning edunvalvonta arbete med att främja den finskspråkiga kulturen i landskapet maakunnan suomenkielisen kulttuurin edistäminen
Vision för Österbotten 2040 Ny energi i Österbotten: Kraft ur hög kompetens, kulturell mångfald och stark sammanhållning Energi syftar både på en gedigen kompetens inom energiteknologi och förnybar energi och på en allmän driftighet. Energiskhet är kännetecknande för Österbotten och beskriver engagemanget och attityderna då det gäller att utveckla landskapet inom alla samhällssektorer. Hög kompetens, kulturell mångfald och stark sammanhållning anses vara viktiga framgångsfaktorer, och det är skäl att vara medveten om deras betydelse för utvecklingsarbetet.
Målbild 2040 År 2040 är Österbotten en konkurrenskraftig region med en välmående befolkning och en god livsmiljö. Konkurrenskraftig region Ny energi i Österbotten God livsmiljö Hög kompetens Kulturell mångfald Sammanhållning Välmående befolkning
Tavoitetila 2040 Målbild 2040 Vuonna 2040 Pohjanmaan maakunnassa on hyvinvoiva väestö vahva yhteisöllisyys hyvä ja turvallista asua ja elää koko maakunnan alueella suvaitsevainen ja monikulttuurinen ilmapiiri monipuolinen elinkeinoelämä kaikissa maakunnan osissa vahva tutkimus- ja koulutusosaaminen kansainvälinen toimintaympäristö ja asenne ennakkoluuloton ja yrittäjämäinen asenneilmapiiri monipuolinen kulttuuritoiminta ja elävä kulttuuriperintö hiilidioksidineutraali sähkön- ja lämmöntuotanto sekä liikenne omavarainen energiantuotanto puhdas ympäristö ja monimuotoinen luonto. År 2040 är Österbotten ett landskap med en välmående befolkning med stark sammanhållning där det är bra och tryggt att bo och leva där atmosfären är tolerant och mångkulturell där näringslivet på alla håll är diversifierat med gedigen kompetens inom forskning och utbildning med internationell verksamhetsmiljö och anda där förhållningssättet är fördomsfritt och entreprenörsmässigt med varierad kulturverksamhet och levande kulturarv med koldioxidneutral el- och värmeproduktion samt trafik med självförsörjande energiproduktion med ren miljö och natur med stor mångfald.
Andel utländska arbetslösa av utländsk arbetskraft, 1-6/2013 i medeltal Hela landet 27,1 Österbotten 18,7 Vasaregionen 22,0 Jakobstadsregionen 19,4 Kyroland 11,9 Sydösterbotten 6,7 0 5 10 15 20 25 30
Maahanmuuttajat avainasemassa Pohjanmaan työvoimatarpeen turvaajina Invandrarnas betydelse är stor då det gäller att trygga tillgången på arbetskraft i Österbotten Väestö ikääntyy Nuorten ikäluokat pienenevät Osaavan työvoiman määrä vähenee Befolkningen åldras Unga åldersklasser minskar Tillgången på kompetent arbetskraft försämras Maahanmuuton edistäminen Onnistunut kotouttaminen Främjande av invandring En lyckad integration
Osallistu ja vaikuta maakuntastrategiatyöhön: www.otakantaa.fi Pohjanmaan maakuntastrategia www.dinasikt.fi Österbottens landskapsstrategi
Kiitos! Tack! Irina Nori Österbottens förbund - Pohjanmaan liitto Irina.nori@obotnia.fi
Österbottens förbund Sandögatan 6 (PB 174) 65101 Vasa Pohjanmaan liitto Hietasaarenkatu 6 (PL 174) 65101 Vaasa tfn (06) 320 6500 fax (06) 320 6550 puh. (06) 320 6500 faksi (06) 320 6550 info@obotnia.fi info@obotnia.fi