Opas maahanmuuttajalle

Opas maahanmuuttajalle Salon kaupunki 2014 1

Sisällys 1. Johdanto... 3 2. Hyvinvointi ja terveys... 6 3. Päivähoito ja koulutus...33 4. Asuminen...36 5. Työllistyminen...36 6. Verotoimisto...38 7. Maistraatti...38 8. Poliisi...39 9. Pankki ja posti...40 10. Uskonto...40 11. Vapaa-aika ja kulttuuri...42 12. Lähteitä ja linkkejä...47 13. Yleistietoa Suomesta...48 2

1. Johdanto Tämä palveluopas on tarkoitettu Salon keskustassa asuville maahanmuuttajille. Oppaaseen on kerätty tietoja, joita maahanmuuttaja tarvitsee, kun hän aloittaa elämän uudessa maassa. Oppaassa on muuttoon liittyviä asioita ja siinä esitellään julkisia ja yksityisiä palveluja yhteystietoineen. Opas on laadittu erityisesti suomen kieltä opettelevien maahanmuuttajien tarpeita ajatellen. Opas julkaistaan suomeksi, venäjäksi ja englanniksi. 3

Tiivistelmä asioista, joita tarvitset muuttaessasi Suomeen: Oleskelupa Jos teet Suomessa töitä, sinulla tulee olla lupa asumiseen sekä työskentelyyn Suomessa. Henkilötunnus Täytä ja allekirjoita Ulkomaalaisen rekisteröinti-ilmoitus maistraatissa.maistraattiin on ilmoitettava nimi, syntymäaika ja kansalaisuus. Ota mukaasi passi todistus mahdollisesta avioliitosta lasten syntymätodistus jos olet EU-maan kansalainen, henkilötodistus riittää Asunto Asuntoa voi hakea toimittamalla asuntohakemuksen liitteineen Salon OP-Kiinteistökeskus Oy ISA, Turuntie 8, 24100 Salo. Kela-kortin saat Kela:sta Suomessa vakituisesti asuva saa Kela-kortin. Kela määrittelee jokaisen Suomeen muuttaneen ulkomaalaisen sosiaaliturvan Suomessa. Kela-kortilla todistat, että sinulla on oikeus Suomen sosiaaliturvaan. Verokortin saat verotoimistosta Saadaksesi verokortin, tarvitset henkilötunnuksen tai väliaikaisen henkilötunnuksen. Pankkitili Palkat maksetaan suoraan pankkitilille. Kun avaat pankkitilin, ota mukaasi passi tai muu virallinen henkilötodistus. Puhelin Puhelinhinnoissa voi olla hyvin suuria eroja riippuen puhelinoperaattorista. Suomen kansainvälinen suuntanumero on +358. Mahdollisuus opiskella Suomessa suomen kielellä tai ruotsin kielellä. Tietoa kielikursseista saat ottamalla yhteyttä esimerkiksi Salon seudun aikuisopistoon (02) 77 041, Salon aikuislukioon (02) 778 4391 tai Salon kansalaisopistoon (02) 778 4561 4

Ajokortti, joka on hyväksytty Suomessa EU- ja ETA-valtiossa annetun ajokortin voi vaihtaa suomalaiseen ajokorttiin ilman uutta kuljettajantutkintoa Suomessa vakituisesti asuva Suomessa vähintään kuusi kuukautta opiskellut henkilö Kun haet ajokorttilupaa ota mukaan kaksi valokuvaa (mieluiten mustavalkoista) vakuutus, ettet ole ajokiellossa missään EU/ETA-valtiossa voimassa oleva ajokortti Lisää tietoa saat lähimmältä poliisilaitokselta tai Poliisin internet-sivuilta. Ota selvää, missä on lähin terveyskeskus Sairastuessasi ota yhteyttä asuinpaikkasi terveyskeskukseen. Yhteydenpito kotimaahan Puhelinkortteja voit ostaa kioskeista. Kirjastoissa on internet- mahdollisuus, jota varten tarvitset kirjastokortin. Salon kaupungintalolla (Tehdaskatu 2) on ilmainen langaton verkko, jonka tunnukset saa kaupungintalon infopisteestä. Kaupungeissa on myös internet-kahviloita, jossa maksua vastaan saat käyttää internettiä. Jos haluat ottaa yhteyttä kadonneisiin sukulaisiin, kysy lisää tietoa Suomen Punaiselta Ristiltä 020 701 2000 Tärkeät viranomaiset Poliisi oleskelulupahakemus, viisumi ja viisumin jatkoaika EU kansalaisen vakinaisen oleskeluluvan rekisteröiminen passi ja henkilötodistuskortti ajokortti hävitetyt ja löydetyt tavarat rikoksen uhriksi joutuminen Maistraatti hoitaa rekisteröitymisen Suomeen Ulkomaalaisvirasto tekee päätökset muuttamisesta, jäämisestä ja tulemisesta Suomeen maahanmuuttajana 5

Kela/ Kansaneläkelaitos sosiaaliturva sairausvakuutus ja sosiaaliavustukset kela-kortti Sosiaalivirasto sosiaalityö toimeentuloturva vanhustyö lastensuojelu Työ- ja elinkeinotoimisto (TE-toimisto) avoimet työpaikat ja koulutusmahdollisuudet auttaa maahanmuuttajia sopeutumaan Suomeen Verotoimisto verokortti ja veroehdotus 2. Hyvinvointi ja terveys Suomen perustuslaki turvaa jokaiselle oikeuden välttämättömään toimeentuloon ja huolenpitoon. Kansaneläkelaitos (Kela) Kela tarjoaa perusturvan kaikille Suomen kansalaisille eri elämäntilanteissa. Toimistossa neuvotaan ja ohjataan henkilökohtaisesti perusturvaan liittyvissä asioissa ja kaavakkeiden täyttämisessä. Kun olet saanut henkilötunnuksen, voit mennä Kelaan ja täyttää hakemuksen Suomen sosiaaliturvan piiriin pääsemiseksi. Salon toimisto: Hämeentie 18 24240 Salo Avoinna ma - pe klo 9.00-16.00 www.kela.fi Valtakunnalliset palvelunumerot: Yleinen asumistuki 020 692 201 Lapsiperheiden tuet 020 692 206 Maasta- ja maahanmuuttoasiat 020 692 207 6

Kelan etuuksia ovat mm. Peruseläketurva: kansaneläke, perhe-eläke maahanmuuttajan erityistuki Työttömyysturva: peruspäiväraha ja työmarkkinatuki Perhe-etuudet: lapsilisä ja lasten kotihoidontuki äitiysavustus Yleinen asumistuki Sairausvakuutus: sairauspäiväraha korvaus yksityisen lääkärin tai hammaslääkärin palkkioista korvaus hoitokuluista korvaus lääkekustannuksista korvaus hoitoon liittyvistä matkakustannuksista äitiys-, isyys- ja vanhempainraha Jokainen Suomessa vakituisesti asuva ihminen on oikeutettu sairausvakuutuslain mukaisiin korvauksiin. Asuminen on vakituista, jos henkilön varsinainen asunto ja koti ovat Suomessa hän oleskelee pääasiassa täällä Sairausvakuutuskorvauksen suuruus vaihtelee korvattavan asian mukaan. Jos asuu pysyvästi Suomessa ja on töissä, saa sairastumisajalta päivärahaa. Kela-kortti on henkilökohtainen terveysvakuutuskortti. Kaikki, jotka asuvat pysyvästi Suomessa saavat Kela -kortin Kelan toimistosta. Kuvaton Kela-kortti on ilmainen. Kela -kortilla saa alennuksen reseptilääkkeistä. täytä Kela-kortin hakemus Kelan toimistossa ota Kela- kortti mukaan terveyskeskukseen ja apteekkiin lääkkeiden sairausvakuutuskorvauksen saat reseptilääkkeistä suoraa apteekista, kun näytät Kela-korttia sairausvakuutuksen korvauksia voit hakea Kelan toimistosta 7

Perhe- ja sosiaalipalvelut Sosiaalityön palvelut Sosiaalityön palvelut on keskitetty kaupungintalolle. Sosiaalityö edistää sosiaalista hyvinvointia ja turvallisuutta. Sosiaalityön avulla ehkäistään sosiaalisia ongelmia. Sosiaalityön palvelut Tehdaskatu 2, 24100 Salo www.salo.fi Avoinna ma - to klo 8.00 16.00 ja pe klo 8.00-14.45 Toimeentulotuen ajanvaraukset (02) 778 3116 Toimentulotuen ja vammaispalvelun sosiaalityöntekijöiden ja sosiaaliohjaajien puhelinaika ma - pe klo 11.00-12.00 (02) 7781 (vaihde) Aikuissosiaalityön virka-ajan päivystys (02) 7781 Lastensuojelun virka-ajan päivystys (02) 7781 Ota yhteyttä sosiaalityön palveluihin: kun toimeentulosi on uhattuna asunnottomuus kohtaa lasten turvallisuus huolettaa sinua tarvitset tietoa vammaisten hoidon vaihtoehdoista Sosiaalityön palveluihin kuuluvat: lastensuojelu vammaispalvelu toimeentulotuki kuntouttava työtoiminta työvoiman palvelukeskus maahanmuuttoasiat lastenvalvojan palvelut (isyysasiat ja lasten huolto-, tapaamis- ja asumissopimukset) kasvatus- ja perheneuvola 8

Maahanmuuttajayksikkö Maahanmuuttajayksiköstä saa tietoa maahanmuutosta, opiskelusta ja työnteosta sekä tulkkipalveluista. Yksikkö tekee yhteistyötä eri viranomaisten ja vapaaehtoisjärjestöjen kanssa. Tehdaskatu 2, 24100 Salo (02) 778 3060 (neuvonta) Sosiaalityöntekijä (02) 778 3072 Maahanmuuttajayksikön päivystävä infopiste toimii virka-aikana ilman ajanvarausta sosiaalityön palveluiden tiloissa (Tehdaskatu 2, Salo) ma - to klo 8.00-12.00. Aika asiakastapaamisiin varataan maahanmuuttajayksikön päivystävästä infopisteestä sekä sosiaalityöntekijän ja sosiaaliohjaajan lähettämillä kutsukirjeillä. Sosiaalipäivystys Sosiaalipäivystys turvaa kiireelliset sosiaalipalvelut virka-ajan ulkopuolella. Sosiaalipäivystäjään saa yhteyden soittamalla hätänumeroon 112. Salon kasvatus- ja perheneuvola Salon kasvatus- ja perheneuvola palvelee lapsiperheitä, peruskouluikäisiä nuoria, vanhempia ja yhteistyökumppaneita. Palvelu on maksutonta ja luottamuksellista. Ota yhteyttä kasvatus- ja perheneuvolaan, kun tarvitset apua lasten kasvatusasioissa lasten kehitys tai käytös huolestuttaa lapsella on vaikeuksia kotona, päivähoidossa tai koulussa perheen ihmissuhteet huolestuttavat Tehdaskatu 1, 24100 Salo (02) 778 3500 perheneuvola@salo.fi Perhekeskus Perhekeskuksessa äidit ja isät voivat tavata ja keskustella arkielämästä ja sen ongelmista. Toiminnan tavoitteena on tukea vanhemmuutta ja perheet voivat tukea toisiaan. Perhekeskuksen toimintaa on esimerkiksi perhekahvila vauvakerho isä-lapsikerho tanssitan vauvaa liikuntaryhmä maahanmuuttajien luetaan yhdessä kerho 9

Salon perhekeskus Annankatu 10, 24100 Salo Salon perheasiain neuvottelukeskus Perheasiain neuvottelukeskuksesta saa apua perheen, parisuhteen ja henkilökohtaisiin ongelmiin. Rummunlyöjänkatu 5, Salo (02) 774 5217 perheneuvonta.salo@evl.fi Turvakoti Turvakoti auttaa perheväkivaltatapauksissa ja turvakotiin voi ottaa yhteyttä mihin vuorokauden aikaan tahansa. Turvakodista saavat apua kaikki perheenjäsenet, jotka ovat kohdanneet väkivaltaa, mutta ensisijaisesti keskitytään lapsiin. lähin turvakoti on Turussa turvakodissa saa olla turvassa ja saa apua kriiseissä ota yhteyttä turvakotiin, jos olet kohdannut perheväkivaltaa tai pelkäät oman turvallisuutesi puolesta Luolavuorentie 7 A, 20810 Turku (02) 513 4100 www.turunensi-jaturvakotiry.fi turvakoti@turunensi-jaturvakotiry.fi Työvoiman palvelukeskus Työvoiman palvelukeskus palvelee työttömiä, joiden työttömyys on pitkittynyt tai uhkaa pitkittyä. Työvoiman palvelukeskuksen asiakkaaksi pääsee TE-toimiston tai sosiaalitoimen lähetteellä tai palvelukeskuksen kutsumana. Edellytyksenä on riittävä suomen kielen taito. Palvelukeskuksessa saa: ohjausta ja neuvontaa apua työnhakuun tukea työllistymiseen neuvontaa sosiaali- ja työttömyysturvasta Myös aktivointisuunnitelmassa sovitun kuntouttavan työtoiminnan järjestäminen tapahtuu työvoiman palvelukeskuksessa. Tehdaskatu 7, 24100 Salo 044 778 3084, sosiaalityöntekijä 10

044 778 3091, 044 778 6562, 044 778 3095, kuntouttavan työtoiminnan ohjaaja Sosiaaliasiamies Sosiaaliasiamies neuvoo ja tiedottaa sosiaalihuollon asiakkaiden oikeuksista ja edistää asiakkaiden oikeuksia. Edunvalvontatoimisto Tehdaskatu 1, 24100 Salo (02) 778 3601 Avoinna ma - pe klo 8.00-12.00 Ajanvaraus (02) 778 3601 Terveyskeskus Terveyskeskus huolehtii sairaanhoidon ja terveydenhoidon peruspalveluista. Terveyskeskuksessa toimivat lääkärit, terveydenhoitajat, sairaanhoitajat ja monet erityistyöntekijät. Salon keskustassa on kaksi terveysasemaa: pääterveysasema ja läntinen terveysasema. Lääkärin vastaanotto Lääkärin vastaanotto toimii arkipäivisin ajanvarauksella oman alueen terveysasemalla. Salon keskustassa lääkärin vastaanotto toimii läntisellä terveysasemalla ja pääterveysasemalla. Muilla Salon alueilla lääkäri vastaanottaa alueen terveysasemalla, neuvolassa tai muulla seuraavalla tavalla. Terveyskeskuksen aluejako ja yhteystiedot: Läntinen terveysasema Vilhonkatu 25, 24240 Salo Ajanvaraus ma - pe klo 8.00-11.00 (puhelinnumerot ja aluejako alla) Muut asiat ma - to klo 8.00-16.00, pe klo 8.00-15.00 (02) 772 3550 Läntiseen terveysasemaan kuuluvat asuinalueet: Armfelt, Meriniitty, Enola, Palometsä, Paukkula Ajanvaraus (02) 772 605 Hermanni, Moisio, Isokylä, Ollikkala, Veitakkala, Lope, Metsäperttu, Tuulensuu, Mäenala, Vanutehtaanmäki ja Valhojanmäki Ajanvaraus (02) 772 3605 11

Rappula, Pajula, Pertteli Ajanvaraus (02) 772 3621 Pääterveysasema Sairaalantie 9, 24130 Salo Ajanvaraus Ma - to klo 8.00-11.00 Muut asiat ma - to klo 8.00-16.00, pe klo 8.00-15.00 (02) 772 3243 Pääterveysasemaan kuuluvat asuinalueet Osa Alhaisia, Sirkkula, Kaukvuori, Ylhäisi, Viitannummi, Viitanlaakso, Helisnummi, Hakamäki, Kiviahde, Hämeenkylä, Merikulma, Rauvola, Toijala, Villilä, Anisi, Lukkarinmäki, Muurla, Suomusjärvi Ajanvaraus (02) 772 606 Osa Alhaisia, Anjala, Mahlakankare, Pahkavuori, Karjaskylä, Aarnionperä, Tupuri, Haukkala. Ajanvaraus (02) 772 3803 Terveyskeskukseen varataan aika vastaanotolle ja tutkimuksiin puhelimitse. Neuvolapalvelut ja lääkärin lähetteellä tehtävät laboratorio- ja röntgentutkimukset ovat ilmaisia. Lääkärillä käynnin voi maksaa kertamaksuna. Ajanvarausvastaanotto: Omalta lääkäriltä voit tilata aikoja ma - pe klo 8.00-11.00 Ajanvarauksella hoidat myös todistusasiat (ajokortti-, terveystarkastusym. todistukset). Päivystysvastaanotto Päivystys on tarkoitettu vain välittömän lääkärinavun tarpeessa oleville Ota yhteyttä päivystysasioissa: arkipäivinä omaan terveysasemaan ma - to klo 8.00-16.00 ja pe klo 8.00-15.00 iltaisin ma - to klo 16.00 jälkeen ja pe klo 15.00 jälkeen sekä viikonloppuisin ja yöaikaan Salon yhteispäivystykseen (02) 772 3611 0-17 vuotiailta ei oteta päivystysmaksua Äitiysneuvola Äitiysneuvolan palvelut on tarkoitettu lasta odottaville perheille. Äitiysneuvolassa huolehditaan äidin, sikiön ja perheen hyvinvoinnista ja tuetaan vanhempia. Äitiysneuvolassa voi keskustella raskauteen ja synnytykseen liittyvistä asioista luottamuksellisesti. Neuvolassa seurataan raskauden etenemistä. 12

Neuvolassa käydään noin 11-15 kertaa raskauden aikana. Odottavat äidit ja isät voivat osallistua perhevalmennukseen ja pienryhmiin, joissa keskustellaan muiden samassa tilanteessa olevien perheiden kanssa. jos tulet raskaaksi, ota yhteys äitiysneuvolaan neuvolaan neuvolassa seurataan säännöllisesti äidin ja vauvan terveyttä saat tukea vanhemmuuteen saat tietoa Kelan etuuksista ja äitiysavustuksen saat todistuksen äitiyspäivärahaa varten Lastenneuvola Lastenneuvolassa saa ohjausta ja tietoa kaikista perheeseen liittyvistä asioista. Lastenneuvolassa seurataan lapsen kehitystä ja terveydentilaa vauvasta kouluikään ja lapset rokotetaan neuvolassa. Kouluiän lähestyessä terveydenhoitaja kutsuu lapsen esikoulutarkastukseen. Lastenneuvolan kautta pääsee tarkempiin tutkimuksiin esimerkiksi psykologille, puheterapeutille, ravitsemusterapeutille tai fysioterapeutille. Lastenneuvolassa: saat tietoa ja ohjausta lasten kasvusta ja kehityksestä lapsesi saa tarvittavat rokotukset lapsellesi järjestetään säännölliset terveydenhoitajan ja lääkärin tarkastukset saat tukea vanhemmuuteen saat tukea lasten kasvatukseen Koulu- ja opiskelijaterveydenhuolto Koululaisilla ja opiskelijoilla on oikeus koulu- ja opiskelijaterveydenhuoltoon. Koulussa on oma terveydenhoitaja, joka toimii yhteistyössä vanhempien, oppilaiden ja opettajien kanssa. Näin turvataan oppilaan kasvu, kehitys ja hyvinvointi. Kouluterveydenhoitajan yhteystiedot löytyvät koulun omasta esitteestä. Ota yhteyttä kouluterveydenhoitajaan, kun haluat keskustella lapsesi hyvinvointiin liittyvistä asioista. Perhesuunnitteluneuvola Perhesuunnittelun tavoitteena on, että jokainen lapsi on toivottu ja syntyessään mahdollisimman terve. Koululaiset ja opiskelijat saavat apua raskauden ehkäisyasioissa oman koulunsa terveydenhoitajan vastaanotoilla. Ota yhteyttä perhesuunnitteluneuvolaan, jos suunnittelet perheenlisäystä haluat keskustella ehkäisymenetelmistä 13

Pääterveysaseman neuvola Sairaalantie 9, 24130 Salo Pääterveysaseman alue Ajanvaraus ja neuvonta-aika ma - to klo 12.00-13.00 (02) 772 3756 Läntisen terveysaseman neuvola Vilhonkatu 25, 24240 Salo Salon läntinen alue ja Kuusikko Ajanvaraus ja neuvonta-aika ma - to klo 12.00-13.00 (02) 772 3758 Työterveyshuolto Työnantaja vastaa työterveyshuoltopalveluista työntekijöilleen. Salon seudun terveyskeskuksen työterveyshuoltoyksikkö tuottaa terveyskeskuksen alueella sijaitseville työpaikoille ja yrittäjille työterveyshuoltopalveluja ja sairaanhoitoa. Läntinen terveysasema Vilhonkatu 25, 3 krs., 24240 Salo (02) 772 3767 (02) 7721 (vaihde) Ajanvaraus: ma - to klo 7.00-16.00 ja pe klo 7.00-15.00 (02) 772 3767 Puheterapeutti Puheterapia on puheen ja äänen häiriöiden tutkimista ja kuntoutusta. Puheterapeutit palvelevat sekä aikuisia että lapsia. Puheterapeutille pääsee yleensä lääkärin tai terveydenhoitajan lähetteellä. Puheterapeutti Läntinen terveysasema Vilhonkatu 25, 24240 Salo (02) 7721 (vaihde) Ravitsemusterapeutti Ravitsemusterapeutti antaa ruokavalio-ohjeita ja ruoanvalmistusohjeita silloin, kun sairaus vaatii erityisruokavalion tai ruokavalion kanssa on ongelmia. Ravitsemusterapeutin vastaanotolle pääsee lääkärin tai terveydenhoitajan lähetteellä. 14

Ravitsemusterapeutti Sairaalantie 9, 24130 Salo Puhelinaika keskiviikkoisin klo 9.00-11.00 (02) 772 3644 (02) 7721 (vaihde) Aikuisneuvonta Ota yhteyttä aikuisneuvontaan, jos tarvitset terveysneuvontaa tarvitset hoitoa diabetekseen olet verenpainepotilas olet matkailija, ja tarvitset terveysneuvontaa sekä rokotteita Pääterveysaseman aikuisneuvonta Sairaalantie 9, 24130 Salo Terveydenhoitaja (02) 772 3821 ma - to klo 12.30-13.30 Terveydenhoitaja/diabeteshoitaja (02) 772 3835 ma - to klo 12.30-13.30 Läntisen terveysaseman aikuisneuvonta Vilhonkatu 25, 24240 Salo Terveydenhoitaja (02) 772 3743 ma - to klo 12.30-13.30 Terveydenhoitaja/diabeteshoitaja (02) 772 3748 ma - to klo 12.30-13.30 Hoitajan vastaanotto Sairaanhoitajat suorittavat sairaanhoidollisia toimenpiteitä ja kirjoittavat selvityksiä työnantajille sairauspoissaoloista. Sairaanhoitajat ja terveydenhoitajat suorittavat hoitotoimenpiteitä ja antavat terveyteen ja sairaudenhoitoon liittyvää ohjausta ja neuvontaa. Sairaanhoitajan vastaanotto toimii ajanvarauksella ja aluejaon mukaisesti. Varaa aika hoitajalta, kun haluat mittauttaa verenpaineesi tarvitset apua hoitotoimenpiteissä haluat keskustella terveyteesi liittyvistä asioista tarvitset apua lääkehoidossa Ajanvarausvastaanotto maanantai - torstai klo 8.00-16.00 ja perjantaisin klo 8.00-15.00 15

Pääterveysasemalla Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 772 3803, (02) 772 606 (02) 7721 (vaihde) Läntisellä terveysasemalla Vilhonkatu 25, 24240 Salo (02) 772 3605, (02) 772 605, (02) 772 3621 (02) 7721 (vaihde) Laboratorio Laboratoriopalvelut hoitaa laboratorioyksikkö pääterveysasemalla Salossa. Laboratoriokokeisiin tarvitaan lääkärin lähete. Voit halutessasi varata itsellesi ajan laboratoriotutkimuksia varten puhelimitse numerosta (02) 313 6321 (ma - pe klo 7.00-15.00) Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 314 4290 (02) 314 4000 (Salon Aluesairaalan vaihde) Avoinna ma - pe klo 7.00-14.00 Röntgen Kuvantamiseen tarvitaan terveyskeskuslääkärin lähete. Röntgenpalvelut hoitaa kuvantamisyksikkö pääterveysasemalla Salossa. Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 314 4276 (02) 314 4000 (Salon Aluesairaalan vaihde) Avoinna ma - pe klo 8.00-16.00 Terveyskeskussairaala Osastot tarjoavat mahdollisuuden tutkimuksiin, sairaudesta toipumiseen ja kuntoutukseen sairauden tai leikkauksen jälkeen. Osastolla 2 on myös päiväsairaalatoimintaa sekä palliatiivinen- ja saattohoitoyksikkö. Vuodeosastohoitoa varten tarvitaan lääkärin lähete. Osasto 1 Osasto 2 Sairaalantie 9 Sairaalantie 9 kanslia (02) 772 3670 kanslia (02) 772 3700 lääkäri 044 772 3011 lääkäri 044 772 3012 16

Kotisairaala Kotisairaala on akuutti, lyhytaikainen ja muita avohoidon palveluja täydentävä tehostetun kotihoidon vaihtoehto. Se toimii koko Salon alueella ja hoitaa asiakkaita myös vanhainkodeissa ja asumispalveluyksiköissä. Sairaanhoitajat tavoittaa sekä aamu-, että iltavuorossa klo 7.00-22.00. Lääkärin tekee kotikäynnit arkisin tarvittaessa ennalta sovitusti. Öisin ei tehdä suunniteltuja kotikäyntejä, mutta kotisairaalan asiakkaat tavoittavat sairaanhoitajan puhelimitse silloinkin. Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 772 3559 (02) 7721 (vaihde) Sosiaalityöntekijä Sosiaalityöntekijä neuvoo ja ohjaa erilaisissa sosiaaliturvaan, lääkinnälliseen kuntoutukseen ja pitkäaikaissairaanhoitoon sekä sosiaalipalveluihin liittyvissä asioissa. Hän tekee myös kotikäyntejä. Ota yhteyttä sosiaalityöntekijään, kun haluat lisätietoa sosiaalipalveluista tarvitset tietoa toimeentulon turvaamiseksi tarvitset tukea ja ohjausta työkykyyn, toimintakykyyn tai ihmissuhteisiin liittyvissä asioissa Sosiaalityöntekijä Vilhonkatu 25, 24240 Salo Sosiaalityöntekijän puhelinaika on ma - pe klo 12.00-13.00 (02) 772 3642 Kuntoutus Kuntoutukseen kuuluu: fysiatria fysioterapia toimintaterapia apuvälinepalvelu Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 772 3630 (02) 7721 (vaihde) 17

Fysiatria Fysiatrian tavoitteena on sairauksien ja vammojen seurauksena syntyvien toimintahäiriöiden ehkäisy, arviointi, hoito ja kuntoutus yhteistyössä fysio- ja toimintaterapeuttien sekä muun kuntoutushenkilöstön kanssa niin, että potilaan ja kuntoutujan koko elämäntilanne otetaan huomioon. Terveyskeskuksen kuntoutusyksikössä toimii fysiatrian erikoislääkäri, jonka vastaanotolle voi hakeutua omalääkärin tai Salon aluesairaalan lääkäreiden lähetteillä. Kuntoutuspalvelujen yksikkö/ Fysiatria Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 772 3630 tai (02) 772 3016 (02) 7721 (vaihde) Fysioterapia Kuntoutuspalvelujen yksikkö tarjoaa toimintakykyä ylläpitävää tai parantavaa fysioterapiaa. Arvioimme myös apuvälineiden ja asunnon muutostöiden tarpeita. Fysioterapia toimii Salossa pääterveysasemalla, Läntisellä terveysasemalla, terveyskeskuksen vuodeosastoilla ja Salon aluesairaalan yksiköissä ja poliklinikoilla sekä tarvittaessa myös neuvoloissa, kouluissa, työpaikoilla, kodeissa ja erilaisissa laitoksissa. Asiakas kutsutaan fysioterapiaan kirjeitse tai puhelimitse. Yksilölliseen neuvontaan ja ohjaukseen (Kuntoneuvolaan) pääsee myös ilman lääkärin lähetettä. Kuntoutuspalvelujen yksikkö/ Fysioterapia Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 772 3630 tai (02) 772 3016 (02) 7721 (vaihde) Toimintaterapia Salon seudun terveyskeskuksen lasten- ja nuorten toimintaterapia sisältää lasten ja perheiden ohjausta, vanhempien tukemista lapsen sekä nuoren kehityksellisissä ongelmissa sekä lähiverkostoon tehtävää työtä. Arvioinnin pohjalta laaditaan yksilölliset tavoitteet, joiden pohjalta toimintaterapiaa voidaan toteuttaa jaksoittaisesti. Toimintaterapeutin antamaa ohjausta esimerkiksi kotiin, päiväkotiin tai kouluun voidaan antaa ilman lääkärin lähetettä. 18

Lasten toimintaterapeutti Kaisa Saarinen Läntinen terveysasema Vilhonkatu 25, 24240 Salo (02) 772 3904 tai 044 772 3912 puhelinaika maanantaisin klo 15.00-16.00 ja torstaisin klo 8.00-10.00 Lasten toimintaterapeutti Marika Koponen Läntinen terveysasema Vilhonkatu 25, 24240 Salo 044 772 3907 puhelinaika tiistaisin klo 14.00-15.00 ja perjantaisin klo 13.00-14.00 Aikuisten toimintaterapia Toimintaterapeutti arvioi aikuiskuntoutujien toimintakykyä ja mahdollisuuksia elää itsenäisesti omassa elinympäristössään haastattelemalla, havainnoimalla ja käyttämällä erilaisia testejä. Arvioinnin tulosten pohjalta toimintaterapeutti asettaa yhdessä asiakkaan kanssa tavoitteet mahdolliselle terapiajaksolle. Toimintakyvyn arviointiin ja toimintaterapiaan tarvitaan lääkärin lähete. Toimintaterapeutti Sairaalantie 9, 24130 Salo (02) 772 3053 Vanhuspalvelut Salon kaupungin vanhuspalvelut tarjoavat laadukkaita, monipuolisia ja palvelutarpeen arvioon perustuvia palveluja kaupungissa asuville vanhuksille. Vanhuspalveluista vastaa asiantunteva henkilöstö. Sisältö palveluohjaus hoidon tarpeen arviointi ja asiakassijoitustoiminta (SAS) omaishoito kotihoito ympärivuorokautinen hoito vanhuspalveluiden hallinto vanhusneuvosto palveluseteli siivouksen ostopalvelut 19

Palveluohjaus Palveluohjaaja neuvoo ja ohjaa vanhusten palveluihin ja sosiaaliturvaan liittyvissä kysymyksissä. Lisäksi hän vastaa sosiaalihuoltolain mukaisista kuljetuspalveluista. (02) 772 6100, puhelinaika ma - pe klo 9.00-12.00 Hoidon tarpeen arviointi ja asiakassijoitustoiminta (SAS) Hoidon tarpeen arvioinnissa ja hoidon porrastuksessa tarkoituksena on asiakkaan sijoittaminen hänen toimintakykyään ja avuntarvettaan vastaavaan paikkaan. SAS on lyhenne sanoista selvitä, arvioi ja sijoita. Puhelinaika ma - pe klo 10.00-11.00, 044 772 6737 tai 044 772 6738 Omaishoito Omaiset tai muut läheiset voivat hoitaa vanhusta kotona. Tällöin kaupunki voi maksaa hoitajalle omaishoidon tukea, jos omaishoidon tuen saamisen edellytykset täyttyvät. Puhelinaika ma - pe klo 8.00-9.00 (02) 772 6101 Kotihoito Tarjoaa apua vanhuksille kotona selviytymisessä, kun vanhuksen toimintakyky on heikentynyt joko tilapäisesti tai pysyvästi. Kotipalvelu tukee asumista ja avustaa päivittäisissä toiminnoissa, kuten lääkehuollossa, hygienianhoidossa yms. Kotona selviytymistä helpottavat asiakkaille tarjottavat tukipalvelut: asiointi-, kuljetus-, sauna-, pyykki- ja ateriapalvelut. Kotipalvelun ohjaajat arvioivat kotipalvelun tarvetta. Kotipalvelu on maksullista palvelua. Toimistosihteeri (02) 772 6559 Kotihoitotoimisto Salon keskusta (02) 772 6120 Ympärivuorokautinen hoito Ympärivuorokautiseen hoitoon kuuluvat tehostettu palveluasuminen ja vanhainkotihoito. Ympärivuorokautinen hoito voi olla lyhytaikaista, jaksottaista tai pitkäaikaista. Palveluasuminen Palveluasuminen on tarkoitettu ympärivuorokautista apua tarvitseville vanhuksille ja vammaisille. 20

Vanhainkodit Salon keskustassa on kaksi vanhainkotia: Kukonkallion vanhainkoti sekä Paukkulakoti. Vanhainkodit toimivat kotina ja hoitopaikkana niille salolaisille vanhuksille, jotka eivät enää tule kotona tai palveluasumisessa toimeen itsenäisesti. Lisätietoja palveluista www.salo.fi Järjestöt ja yhdistykset: Salon seudun omaiset ja läheiset ry Asemakatu 2 omaishoitajat.salonseutu@nic.fi (02) 731 9838 Salon Alzheimer-yhdistys ry Moisionkatu 14, 24100 Salo (02) 731 9872 Muistineuvola Horninkatu 19 B 16, 24100 Salo Ajanvaraus ja neuvonta pe klo 9.00-12.00 (02) 731 9871 tai 044 523 6500 www.alzsalo.fi Salva ry/ Palvelukeskus Ilolansalo Ilolankatu 6, 24240 Salo (02) 721 3300 www.salva.fi Psykososiaaliset palvelut Salon kaupungin psykososiaalisiin palveluihin kuuluvat aikuisten mielenterveyspalvelut, lasten mielenterveys- ja kuntoutuspalvelut, kasvatus- ja perheneuvonta, oppilashuolto ja päihdehuolto. Psykososiaaliset palvelut tekevät tiivistä yhteistyötä kolmannen sektorin palveluntarjoajien kanssa. Mielenterveyden ongelmissa voi ottaa yhteyttä omaan terveyskeskukseen. Terveyskeskuksen päivystys on käytettävissä vakavassa ahdistus-, itsemurhariski- tai muussa vakavassa ongelmatilanteessa. 21

Palveluihin kuuluu: jälkihuoltopäivystys eli debriefing kasvatus ja perheneuvola mielenterveyskuntoutus ja kuntouttavat asumispalvelut oppilashuolto päihdehuolto psykologipalvelut ulkopuoliset palvelutuottajat Jälkihuoltopäivystys eli debriefing Kun joku alueen asukkaista joutuu traumaattisen tapahtuman (esimerkiksi onnettomuus, tulipalo, itsemurha, hukkuminen, äkkikuolema, ryöstö, pahoinpitely) osapuoleksi, tiedustelee ensihuollossa mukana oleva hoitohenkilökunta luvan ottaa yhteyttä jälkihuoltopäivystäjiin henkisen tuen järjestämiseksi. Yhteydenotot jälkihuoltopäivystäjiin tapahtuvat hoitavan tahon kautta. Salon kasvatus- ja perheneuvola Salon kasvatus ja perheneuvola palvelee lapsiperheitä, peruskouluikäisiä nuoria, vanhempia ja yhteistyökumppaneita. Palvelu on maksutonta ja luottamuksellista. Ota yhteyttä kasvatus- ja perheneuvolaan, kun: tarvitset apua lasten kasvatusasioissa lasten kehitys tai käytös huolestuttaa lapsella on vaikeuksia kotona, päivähoidossa tai koulussa perheen ihmissuhteet huolestuttavat Salon kasvatus- ja perheneuvola Vilhonkatu 11-13, 24240 Salo (02) 778 3500 perheneuvola@salo.fi Mielenterveyskuntoutus ja kuntouttavat asumispalvelut Mielenterveyskuntoutus turvaa mielenterveyden ongelmista kärsivän kuntoutuksen jatkuvuuden yhdessä kuntoutujan, hänen läheistensä sekä hoitotiimin kanssa. Tavoitteena on arkielämän sujuminen kuntoutujan voimavaroja tukien. Vilhonkatu 19, 24240 Salo 044 772 3207 22

Ennaltaehkäisevä mielenterveystyö Ennaltaehkäisevään terveydenhuoltoon kuuluvat äitiys- ja lastenneuvolatoiminta, koulu- ja opiskeluterveydenhuolto sekä lääkärivastaanoton yhteydessä toimiva aikuisvastaanotto. Oppilashuolto Oppilashuoltoon kuuluvat koulupsykologin ja koulukuraattorin palvelut. Koulupsykologin työn tavoitteena on lasten ja nuorten koulunkäynnin ja hyvinvoinnin edistäminen tarttumalla ongelmiin mahdollisimman ajoissa. Vanhemmat, opettaja tai oppilas itse voi ottaa koulupsykologiin yhteyttä esimerkiksi lapsen kehitykseen, oppimiseen tai elämäntilanteeseen liittyvissä asioissa. Koulupsykologiin saat yhteyden lapsen koulun kautta. Koulukuraattori on koulun sosiaalityöntekijä, jonka tavoitteena on tukea oppilaiden koulunkäyntiä, lisätä sosiaalista hyvinvointia ja myönteistä kokonaiskehitystä. Vanhemmat, opettaja tai oppilas itse voi ottaa koulukuraattoriin yhteyttä, jos lapsella on pulmia koulunkäynnissä, kaverisuhteissa tai hänen elämässään tapahtuu muutoksia. Koulukuraattoriin saat yhteyden lapsen koulun kautta. Sivustolta http://terveysnetti.turkuamk.fi/ löytyy tietoja terveyteen ja kasvamiseen liittyvistä asioista. Jos lapsella on mielenterveysongelmia: ota yhteyttä lastenneuvolaan tai lasten ja nuorten psykiatriseen poliklinikkaan (02) 772 4747 Päihdehuolto Terveys- ja sosiaalipalvelujen päihdeyksikön toiminta perustuu ehkäisevään työhön sekä vieroitus-, korvaus- ja ylläpitohoitoihin. Ehkäisevä päihdetyö sisältää tietoa päihteiden vaikutuksista terveyteen ja hyvinvointiin sekä yleiset elämänhallintaan liittyvät asiat. Vieroitus-, korvaus- ja ylläpitohoito sisältää päivittäistä valvottua lääkehoitoa sekä psykososiaalista kuntoutusta ja asiakkaan uuden elämän suunnittelua. Perhe- ja verkostotyön osuus on merkittävää. Kaikki asiakkaat ovat yli 18-vuotiaita. Läntinen terveyasema Vilhonkatu 25, 24240 Salo Ajanvaraus ma - to klo 8.00-14.00 pe klo 8.00-12.00 (02) 7721 (vaihde) 23

Psykologipalvelut Psykologit tekevät psykologisia tutkimuksia, antavat ohjausta ja neuvontaa sekä lyhytterapiaa ja osallistuvat hoidon suunnitteluun moniammatillisissa työryhmissä. Psykologien vastaanotolle pääsee lääkärin tai terveydenhoitajan lähetteellä. Ilman lähetettäkin voi ottaa yhteyttä. Ota yhteyttä psykologiin, kun tarvitset apua mielenterveyteen liittyvissä asioissa sinulla on vaikeuksia jokapäiväisessä jaksamisessa olet huolissasi lapsesi kehityksestä Läntinen terveysasema Vilhonkatu 25, 24240 Salo Alle kouluikäiset lapset: Pluto-työryhmä Puhelinaika maanantaisin klo 9.00-10.00 (02) 772 3905 Aikuisikäisten ja nuorten psykologityö Puhelinaika tiistaisin klo 9.00-11.00 (02) 772 3764 (02) 7721 (vaihde) Erikoissairaanhoito, Salon mielenterveyskeskus Mielenterveyskeskus huolehtii mielenterveyshäiriöiden ehkäisystä, tutkimuksesta ja avohoidosta. Salon mielenterveyskeskus Vilhonkatu 17, 24240 Salo (02) 314 5711 Ota yhteyttä mielenterveyskeskukseen, jos elämässäsi on vaikeaa, etkä pärjää yksin olet masentunut Halikon Sairaala Halikon sairaala on Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin toimipaikka, jossa annetaan psykiatrista laitoshoitoa ja tuotetaan lisäksi kuntoutus- ja toimintaterapiapalveluja. Erikoissairaanhoitoon tarvitaan lääkärin lähete. Halikon sairaala Märyntie 1, 25250 Halikko (02) 314 5000 (keskus) halikonsairaala@tyks.fi 24