Mekaanisen muuntosarjan asennusohjeet mallille PC-1300/1600 Käyttöohje (FI) 0558008706
VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne täysin kaarihitsaus ja leikkuulaitteiden turvallista käyttöä, lue kirjanen, jonka nimi on Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,Form 52-529. ÄLÄ anna kouluttamattomien henkilöiden käyttää, asentaa tai huoltaa tätä tuotetta. ÄLÄ yritä asentaa tai käyttää tätä tuotetta ennen kuin olet lukenut nämä ohjeet ja ymmärtänyt ne kokonaan. Jos et ymmärrä näitä ohjeita kokonaan, pyydä tuotteen myyjältä lisätietoja. Lue varotoimet ennen tuotteen asennusta tai käyttöä. KÄYTTÄJÄN VASTUU Tämä tuote toimii tässä käyttöohjeessa ja tuotteen merkinnöissä ja/tai käyttöohjeen lisäosissa olevien kuvausten mukaisesti, kun tuote asennetaan, sitä huolletaan ja se korjataan annettujen ohjeiden mukaisesti. Tuote on tarkistettava säännöllisesti. Jos tuote toimii väärin tai huonosti, tuotetta ei saa käyttää. Vaihda rikkinäiset, puuttuvat, kuluneet tai saastuneet osat heti.jos tuote vaatii korjausta tai osien vaihtoa, tilaa huolto tai korjaus tuotteen valtuutetulta myyjältä puhelimitse tai kirjallisesti.tätä tuotetta tai mitään sen osaa ei saa muuttaa ilman valmistajan etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Tuotteen käyttäjä vastaa aina yksin toimintavioista, jotka aiheutuvat väärästä käytöstä, huollosta, väärästä korjauksesta tai tuotteen muuttamisesta, jos sitä ei ole tehnyt valmistaja tai valmistajan valtuuttama huoltoliike. LUE JA YMMÄRRÄ OHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ. SUOJAA MUUT JA ITSESI! 48
OSA 1 TURVATOIMET 1.0 Turvatoimet ESABin hitsaus- ja plasmaleikkuuvälineiden käyttäjät vastaavat viime kädessä siitä, että tuotteen käyttäjät tai tuotteen lähellä työskentelevät noudattavat turvatoimia. Turvatoimien on oltava tämäntyyppisten hitsaustai plasmaleikkuuvälineiden vaatimusten mukaisia. Seuraavat suositukset on otettava huomioon työpaikan normaalien säännösten lisäksi.kaiken työn saa tehdä vain koulutettu henkilöstö, joka tuntee hitsaus- tai plasmaleikkuuvälineiden toiminnan. Laitteiston väärä käyttötapa voi johtaa vaaratilanteisiin, jotka voivat puolestaan johtaa käyttäjän loukkaantumiseen ja laitteiston vaurioitumiseen. 1. Hitsaus- tai plasmaleikkuuvälineen käyttäjän on tunnettava: - laitteen toiminta - hätäpysäytysten sijainti - sen toiminta - turvallisuusohjeet - hitsaaminen ja/tai plasmaleikkaaminen. 2. Käyttäjän on varmistettava, että: - laitteen lähellä ei ole valtuuttamattomia henkilöitä käynnistyshetkellä. - kaikilla on suojat, kun kaari isketään. 3. Työpaikan on: - sovittava tarkoitukseen - oltava vedoton. 4. Henkilökohtaiset suojavarusteet: - Käytä aina suositeltuja henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten suojalaseja, tulenkestäviä vaatteita ja turvakäsineitä. - Älä käytä löysiä asusteita, kuten huiveja, koruja, sormuksia jne., jotka voivat juuttua kiinni tai aiheuttaa palovammoja. 5. Yleiset varotoimenpiteet: - Varmista, että paluukaapeli on kytketty oikein. - Suurjännitelaitteita saa huoltaa vain asiantunteva sähkömies. - Asianmukaisten sammutusvälineiden on oltava selkeästi merkittyjä ja helposti saatavilla. - Laitteistoa ei saa voidella tai huoltaa käytön aikana. Tiiviysluokka IP-koodi osoittaa tiiviysluokan, ts. suojaustason veden tai kiinteiden aineiden varalta. Laite on suojattu sormikosketuksilta, halkaisijaltaan yli 12 mm kokoisilta kiinteiltä aineilta sekä vesisuihkulta, jonka tulokulma on pystysuorasta 60 asteeseen. Laitteet, joissa on merkintä IP23S, voidaan varastoida ulkona, mutta niitä ei ole suunniteltu toimimaan sateessa ilman suojaa. VAROITUS Laite voi kaatua, jos se sijoitetaan tasolle, joka on yli 15 kulmassa. Seurauksena voi olla henkilövahinko ja/tai merkittävä laitevaurio. Suurin sallittu kallistuskulma 15 49
OSA 1 TURVATOIMET VAROITUS HITSAAMINEN JA PLASMALEIKKAAMINEN VOI OLLA VAARALLISTA ITSELLESI JA MUILLE. NOUDATA TURVATOIMIA, KUN HITSAAT TAI LEIKKAAT. KYSY TYÖNANTAJAN TURVAOHJEITA, JOIDEN ON PERUSTUTTAVA VAARATIETOIHIN. SÄHKÖISKU voi tappaa. - Asenna ja maadoita hitsaus- tai plasmaleikkauslaite asianmukaisten standardien mukaan. - Älä kosketa jännitteisiä sähköosia tai elektrodeja paljaalla iholla, märillä hansikkailla tai märillä vaatteilla. - Eristä itsesi maadoituksesta ja työkappaleesta. - Varmista, että työasentosi on turvallinen. HÖYRYT JA KAASUT voivat olla vaarallisia terveydelle. - Pidä pää poissa höyryistä. - Poista höyryt ja kaasut hengitysalueelta ja työalueelta ilmanvaihdon tai kaaren imulaitteiston avulla. KAAREN SÄTEET voivat vaurioittaa silmiä ja aiheuttaa palovammoja. - Suojaa silmäsi ja kehosi. Käytä oikeaa hitsauksen/plasmaleikkuun suojusta ja suodatinlinssiä ja käytä suoja vaatetusta. - Suojaa sivulliset sopivilla suojuksilla tai verhoilla. PALOVAARA - Kipinät (roiskeet) voivat aiheuttaa tulipalon. Varmistu siitä, ettei lähellä ole herkästi syttyviä materiaaleja. MELU - Liiallinen melu voi vaurioittaa kuuloa. - Suojaa korvat. Käytä korvatulppia tai muita kuulonsuojaimia. - Varoita sivullisia vaarasta. TOIMINTAVIKA - Pyydä asiantuntija-apua toimintavian tapauksessa. LUE JA YMMÄRRÄ OHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ. SUOJAA MUUT JA ITSESI! VAROITUS Tämä tuote on tarkoitettu vain plasmaleikkaukseen. Mikä tahansa muu käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja/tai laitevaurioita. VAROITUS Käytä alla kuvattuja nostomenetelmiä ja kiinnityspisteitä välttääksesi henkilövahingot ja/tai laitevauriot. 50
2 11 1 6, 7 4 5 9 10 12 Powercut-1300/1600 Mekaanisen muuntosarjan sisältö p/n 0558007885 3 8 2 liitinkaapeli, 2 johtoa Kohdenro Osanro Lkm Kuvaus 1 0558038337 1 PIIRILEVY - ETÄ 2 0558007890 1 PISTOKE/KAAPELIKOKON. 14-NAP 3 * 1 RENGASSYDÄN 4 * 1 LIITIN-KOMBILIIT 10-NAP 5 * 1 LIITIN-KOMBILIIT 3-NAP 6 * 1 VEDONPOISTAJA TIIV. 1/2" SINK. 7 * 1 LUKKOMUTTERI LÄPIV. 1/2" 8 * 0.75" KUTISTESUKKA 1" MUSTA 9 * 1 KAAPELIPIDIKE, TERÄS, HALK. 0,375 10 * 2 RUUVI KUUS ITSEK #8 x.38 Hammastettu 11 * 9 NIPPUSIDE SM 4" 12 0558008111 1 HYPPYLIITINS - MEKAAN. LOG. HUOM: Edellyttää ohjelmistoversiota 1.04 tai suurempaa. Ohjelmistoversio näytetään konsolin käynnistyksen aikana. Ota yhteys maahantuojaan, jos tarvitset ohjelmistopäivityksen. 51
1. PC-1300/1600 suojakannet avataan irrottamalla ruuvit ja poistamalla suojakannet. 2. Kiinnitä vedonpoistaja 14-napaiseen kaapeliin kuvan mukaisesti ja kiristä käsitiukkuudelle. 3. Irrota suojatulppa laitteen takaosan oikeassa yläreunassa olevasta reiästä. 52
Katkaise nämä nippusiteet 4. Katkaise nippusiteet ja irrota ohjausmuuntajan johdot helpottaaksesi kaapeleiden vientiä (monijännitteisestä yksiköstä on irrotettava myös jännitteenvalintajohdot). 5. Vie kaapeli reiän läpi kuvan mukaisesti ja jätä kaapeli roikkumaan vapaasti. Vie lukkomutteri paikalleen ja kiristä käsitiukkuudelle. Vie kutistesukka kaapelin päälle ja jätä löysälle ennen pidikkeen kiinnitystä. 6. Aseta kaapelipidike paljaalle suoja-alueelle ja kiinnitä se runkoon mukana toimitetulla ruuvilla. Käännä pidike alaspäin kuvan mukaisesti. Kaapelipidike Kaapelipidike kiinnitettynä Kutistesukka (jätä vapaaksi) 53
7. Kiristä vedonpoistajan mutteri ensin sisäpuolelta ja kiristä sitten ulkopuolinen vedonpoistajan mutteri. Vie kutistesukka kierteiden päälle, etteivät virtajohdot osu teräviin reunoihin. Sähköteippiä tai muuta sopivaa teippiä voidaan myös käyttää, jos kuumailmapistoolia ei ole käytettävissä kutistesukan kiinnittämiseksi. Kutistesukka tai eristeteippi 8. Vie rengassydän kaapelin päälle ja jätä löysälle ennen liittimen kiinnitystä. Kohdista 10-napainen liitin piirilevyn liittimeen tarkistaaksesi liittimen oikean asennon, että 10 kaapelin johtoa kytketään oikein. jokainen johto on numeroitu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9. Kiinnitä jokainen johto ja kiristä. Kaapelin johdot 1 10 on numeroitu, ja ne on kytkettävä numerojärjestyksessä alkaen johdosta 1. Piirilevyyn on painettu numerot 1 ja 10 johtojen oikean kiinnitysjärjestyksen osoittamiseksi. 54
10. Kytke piirilevy päävirran ohjauspiirilevyyn kuvan mukaisesti. Kytke 14-nastaisen johdon rengasliitin ja kiinnitä piirilevy runkoon mukana toimitetulla ruuvilla. 11. Kytke kaksijohtimisen kaapelin fast-onliittimet 14-napaiseen kaapeliin. Aseta rengassydän paikalleen ja kiinnitä nippusiteellä. Rengassydän Fast-on-liittimet 12. Vie kaksijohtiminen kaapeli piirilevyn ali ja kiinnitä se rungossa oleviin reikiin nippusiteillä nuolella osoitetuissa kohdissa. Kiinnitä nippusiteet nuolien osoittamiin kohtiin 13. Kiinnitä irrotettujen johtojen liittimet ja nippusiteet takaisin paikalleen. 55
14. Vie kaksijohtiminen kaapeli alas runkovahvikkeen takapuolelta. 15. Paikallista kolminapainen liitin päävirran ohjauspiirilevyltä. Kolminastainen liitin 16. Kohdista 3-napainen liitin piirilevyn liittimeen tarkistaaksesi liittimen oikean asennon, että kaapelin liitin kohdistetaan oikein piirilevyllä olevien plus- ja miinusmerkintöjen kanssa. Vie kaksijohtimisen kaapelin punainen johto liittimen plusnapaan ja musta johto miinusnapaan ja kiristä lopuksi. punainen johto + musta johto - 17. Kiinnitä kolminapainen liitin piirilevyllä olevaan liittimeen. 56
MEKAANISEN MUUNTOSARJAN ASENNUSOHJEET 18. Kiinnitä kaapeli nippusiteillä nuolien osoittamiin kohtiin. ÄLÄ sido johtoja läheisellä johtopidikkeellä. 19. Kiinnitä 5-napainen hyppyliitin piirilevyn liittimeen J11. Tämä voidaan tehdä joko asettamalla hyppyliitin yläpuolelta tai irrottamalla ohjauspiirilevy. Työ on helpompi suorittaa irrottamalla ohjauspiirilevy. Varmista, että piirilevy asettuu takaisin paikalleen kohdistamalla kolme pitkää nastaa ja napsauttamalla piirilevy kiinni kiinnitystappeihin. Kun tämä liitin asennetaan paikalleen, etupaneelin Trigger Lock -kytkimen toiminta vaihtuu mekaaniseen logiikkaan. Lisätietoja on koneen käyttöoppaan mekaanista toimintaa käsittelevässä osiossa. 5-napainen hyppyliitin piirilevyn liitin J11 ohjauspiirilevy kolme pitkää nastaa liitin J11 Viisinastainen liitin kiinnitystapit ohjauspiirilevy 57
20. Jännitteenjaon säätö: Jännitteenjakajaa (VDR) voidaan säätää optimaalisen leikkauskapasiteetin saavuttamiseksi. Leikkaustarkkuutta voidaan säätää potentiometrillä ja suorittamalla testileikkauksia tarkkuuden arvioimiseksi. Kiinnitä vastusmittarin johdot liitinten P44-1 ja P44-3 välille. Aseta R90 kohtaan 750 ohmia. (Tämä perusasetus suoritetaan tavallisesti piirilevyä kalibroitaessa). Tee koneella sarja testileikkauksia ja säädä potentiometri eri asetuksiin, kunnes leikkausjälki on halutunlainen. Potentiometer 21. Katkaise nippusiteiden ylimääräiset osat ja kiinnitä yksikön suojakansi takaisin paikalleen. 58
Mekaanisen muuntosarjan kytkentäkaavio PC-1300/1600 59
MUISTIINPANOJA 60