Vastaanottaja Eikan Pub Oy Eino Lehtinen Asiakirjatyyppi Mittausraportti Päivämäärä 18.8.2017 Viite 1510035737 EIKAN PUB, JÄRVENPÄÄ RAVINTOLAMELUN MITTAUS
RAVINTOLAMELUN MITTAUS Päivämäärä 18.8.2017 Laatija Tarkastaja Ville Virtanen Janne Ristolainen Ravintolamelun mittaus viereisen rakennuksen huoneistossa Järvenpäässä. Sisältää Maanmittauslaitoksen maastotietokannan 07/2017 aineistoa. http://www.maanmittauslaitos.fi/avoindata_lisenssi_versio1_2 0120501 Viite 1510035727 Ramboll Pakkahuoneenaukio 2 PL 718 33101 TAMPERE T +358 20 755 6800 F +358 20 755 6801 www.ramboll.fi
SISÄLTÖ 1. JOHDANTO 1 2. ASUMISTERVEYSASETUKSEN MUKAISET MELUTASON TOIMENPIDERAJAT ASUNTOJEN SISÄTILOISSA 1 3. MELUMITTAUKSET 1 3.1 Mittauskohde 1 3.2 Mittaustapa ja mittalaitteet 2 4. TULOKSET 3 5. TULOSTEN ARVIOINTI 4 LIITTEET 1. Mittauspöytäkirjat (2 sivua)
1 1. JOHDANTO Järvenpään rakennusvalvonta on velvoittanut Eikan Pub Oy:tä selvittämään Eikan Olutpubin iltaja yöaikaisesta musiikin esittämisestä (live-musiikkia ja disko) aiheutuvat meluvaikutukset viereiseen asuintaloon. Pubin tilalla on aikaisemmin toiminut kuntosali. Mittausten tarkoituksena oli kartoittaa onko pubin toiminnalla vaikutusta viereisessä kerrostalossa sijaitsevan huoneiston sisämelutasoon. Tilaajana työssä on ollut Eikan Pub Oy, josta yhteyshenkilönä on ollut Eino Lehtinen. Työstä on vastannut Ramboll Finland Oy:ssä ins. (AMK) Janne Ristolainen. Mittaukset ja raportoinnin on tehnyt ins. (AMK) Ville Virtanen. 2. ASUMISTERVEYSASETUKSEN MUKAISET MELUTASON TOIMENPIDERAJAT ASUNTOJEN SISÄTILOISSA Sosiaali- ja terveysministeriön 23.4.2015 annetussa asetuksessa 545/2015 (voimaantulopäivä 15.5.2015) on annettu toimenpiderajoja asuntojen ja muiden oleskelutilojen sisämelulle (ns. asumisterveysasetus). Asetus korvaa aiemmin käytössä olleen asumisterveysohjeen (STM oppaita 2003:1). Asuinhuoneistojen asuinhuoneisiin (paitsi keittiö ja muut tilat) toimenpiderajoiksi on annettu päiväajan keskiäänitasolle L Aeq 7-22 35 ja yöajan keskiäänitasolle L Aeq 22-7 30. Selvästi taustamelusta erottuvalle melulle, joka voi aiheuttaa unihäiriötä, on toimenpiderajana nukkumiseen käytettävissä tiloissa yöaikaan (klo 22-7) yhden tunnin keskiäänitaso L Aeq,1h 25. Lisäksi on huomioitava melun erityisominaisuudet eli mahdolliset kapeakaistaisuus- ja impulssimaisuuskorjaukset. Asetus sisältää toimenpiderajat pienitaajuiselle melulle, jotka on annettu taajuuspainottamattomina tunnin keskiäänitasoina L eq,1h. Taulukko 2. Yöaikaisen pienitaajuisen sisämelun toimenpiderajat terssikaistoittain (Asumisterveysasetus). Päiväaikana sallitaan 5 suurempia arvoja. Kaista / Hz L Leq, 1h / 20 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160 200 74 64 56 49 44 42 40 38 36 34 32 3. MELUMITTAUKSET 3.1 Mittauskohde Eikan Pub sijaitsee asuinrakennuksen vieressä. Pub on kaksikerroksinen, jossa ensimmäisessä kerroksessa on live-musiikille tarkoitettu tila, tiski sekä istumapaikkoja. Pubin toisessa kerroksessa sijaitsee disko. Asuntojen välissä kulkee noin 3 m leveä kuja. Asuinhuoneisto on toisessa kerroksessa. Olohuoneen pidempi sivu on kohti pubia.
2 Mittauskohteen sijainti on esitetty kuvassa 1. Kuvassa 2 on esitetty mittauspisteiden sijainnit sisällä asunnossa. Eikan pub Asunto rakennuksen päädyssä Kuva 2. Mittauskohteen ja mitattavan asunnon sijainti Kuva 4. Mittauspisteiden sijainnit asunnossa 3.2 Mittaustapa ja mittalaitteet Samanaikaisesti asunnossa tehtyjen mittausten aikana tallennettiin äänitasoja myös pubin sisätiloissa. Mittari oli sijoitettu toisen kerroksen diskossa sijaitsevan baaritiskin nurkkaukseen. Mittauksissa käytettiin tarkkuusluokan 1 tarkkuusäänitasomittareita (Rion NL-62, NL-32 ja B&K 2260). Mittausten aikana mittareiden muistiin tallennettiin 1 sekunnin välein melutasoja (L Aeq ). Olohuoneesta lisäksi mitattiin taajuusjakauma.
3 Mittarit kalibroitiin käyttäen Rion NC-74-vakioäänilähdettä, joka antaa 94 vakioäänitason 1000 Hz taajuudella. Mittarit olivat mittausten aikana sijoitettuna jalustalle 1,5 m korkeudelle lattiasta. Mikrofonit oli varustettu tuulisuojalla. Mittaukset suoritettiin sisällä huoneistossa valvottuna, jolloin mittaaja oli paikalla kirjaamassa muistiin mahdolliset häiriöäänet. 4. TULOKSET Olohuoneen ja makuuhuoneen mittauspisteissä mitattu keskiäänitaso L Aeq on 26 ennen pubin diskon avautumista klo 22:30. Diskon avaamisen jälkeen klo 22:30 eteenpäin mitattu keskiäänitaso L Aeq oli 26. Työhuoneessa diskon avoinna olo ajan mitattu keskiäänitaso L Aeq oli 28. Mittausepävarmuudeksi arvioimme ±2. Olohuoneessa mitattiin noin tunnin mittausjakso, josta osan aikaa jääkaapin kompressori vaikutti mittaukseen. Pienitaajuisen melun taajuusjakauma analysoitiin siltä ajalta, kun jääkaapin kompressori ei ollut toiminnassa. Painottamattomat terssikaistakohtaiset melutasot välillä 20-200 Hz olivat kaikilla terssikaistoilla alle 40. Kuva 5. Pienitaajuinen melu terssikaistoittain asunnossa sisällä (olohuone)
4 5. TULOSTEN ARVIOINTI Eikan pubin äänet eivät kuuluneet huoneistoon lainkaan. Parvekkeellekin diskon äänet kuuluivat vain erittäin heikosti. Mittaustulokset alittavat yöajan toimenpiderajan L Aeq,22-7 30 kaikkien mitattujen huoneiden osalta. Olohuoneessa ja makuuhuoneessa mitatut keskiäänitasot olivat mittausepävarmuus huomioituina vaihtelevalle musiikkimelulle annetun tuntikohtaisen toimenpiderajan L Aeq,1h 25 tasalla. Työhuoneessa mittaustulos oli mittausepävarmuus huomioituna suurempi kuin 25, mutta koska Eikan Pubin äänet eivät olleet kuultavissa lainkaan asunnossa sisällä, ei tuloksen voida katsoa ylittävän musiikkimelulle annettua tuntikohtaista toimenpiderajaa. Työhuoneessa hieman korkeampi mitattu melutaso johtuu ilmanvaihdosta ja huoneessa olleiden laitteiden hurinasta. Lahdessa 18. elokuuta 2017 RAMBOLL FINLAND OY Janne Ristolainen projektipäällikkö Ville Virtanen suunnittelija
Eikan Pub Ravintolatoiminta Melumittauspöytäkirja LIITE 1 (1/1) 12.7.2017 VV Ajankohta: Mitattava kohde: Mittauspaikka: Asunnon mittausympäristö ja havaitut melulähteet: Mittaustulokset asunnossa: Olohuone: Koko mittausjakson L Aeq (sisältää kaiken mittausjakson äänen): 26 Mittausjakson L Aeq, kun disko avattu (Klo 22:30 ->) 26 Makuuhuone: Koko mittausjakson L Aeq (sisältää kaiken mittausjakson äänen): 26 Mittausjakson L Aeq, kun disko avattu (Klo 22:30 ->) Työhuone: 26 Mittausjakson L Aeq, kun disko avattu (Klo 22:30 ->) 28 Eikan Pub huoneiston sisällä olohuoneessa, makuuhuoneessa ja työhuoneessa Mittauspiste 2, pubin disko Äänitason vaihtelun kuvaaja, Olohuone(a): Mittaaja: Laitteisto: 7.7.2017 klo 21:34-23:25 Ville Virtanen Mittauspiste 1abc, Mannilantie 40 C 6, Kalibrointi: Huoneistossa kolme mittauspistettä, olohuoneessa, makuuhuoneessa ja työhuoneessa. Eikan pubin ääni ei kuulu talon sisälle lainkaan. Vallitseva melu huoneistossa aiheutuu ilmanvaihdosta ja jääkaapin kompressorista, joka käynnistyi mittausten aikana. Häiriöääniä syntyi mittaajan liikkumisesta. Rion NL-32/62 (RA-012/014-RIO) B&K 2260 (RA-011-BK) 94 Rion NC-74 (RA-001-RIO) Menettely: Aikavakio F, S ja I, taajuuspainotus A, terssispektri tallennusväli 1 s, mikrofonin korkeus maasta 1,5 m Impulssimaisuus ja kapeakaistaisuus: Impulssimaista Kapeakaistaista 50 45 40 Jääkaapin kompressori käynnissä 35 30 25 20 22:18:25 22:22:25 22:26:25 22:30:25 22:34:25 22:38:25 22:42:25 22:46:25 22:50:25 22:54:25 22:58:25 23:02:25 23:06:25 23:10:25 23:14:25 23:18:25 23:22:25 aika Äänitason vaihtelun kuvaaja, makuuhuone(b): 50 45 40 35 30 25 20 22:18:25 22:20:25 22:22:25 22:24:25 22:26:25 22:28:25 22:30:25 22:32:25 22:34:25 22:36:25 22:38:25 22:40:25 22:42:25 22:44:25 22:46:25 22:48:25 22:50:25 22:52:25 22:54:25 22:56:25 22:58:25 23:00:25 23:02:25 23:04:25 23:06:25 23:08:25 23:10:25 aika
Äänitason vaihtelun kuvaaja, työhuone(c): 50 45 40 35 30 25 20 23:07:48 23:08:48 23:09:48 23:10:48 23:11:48 23:12:48 23:13:48 23:14:48 23:15:48 23:16:48 23:17:48 23:18:48 23:19:48 23:20:48 23:21:48 23:22:48 23:23:48 23:24:48 aika Pohjapiirustus, ei mittakaavassa Eikan pub a Saarek Keittiö c Parveke Olohuon Työhuone Kävelykatu Makuuhuon Sauna Väliseinä WC / pesuhuone Eteinen Pubin mittausympäristö ja havaitut melulähteet: Mittauspiste pubin yläkerran diskossa baaritiskin nurkkauksessa. Etäisyyttä kaiuttimiin ~5-7 metriä. Diskon kaiuttimet asuinrakennuksen puoleisella seinustalla. Impulssimaisuus ja kapeakaistaisuus: Impulssimaista Kapeakaistaista Mittaustulokset Pubissa: Koko mittausjakson L Aeq (sisältää kaiken mittausjakson äänen): 77 Mittausjakson L Aeq, kun disko avattu (Klo 22:30 ->) 79 Äänitason vaihtelun kuvaaja: 100 90 80 70 60 50 40 21:34:08 21:38:08 21:42:08 21:46:08 21:50:08 21:54:08 21:58:08 22:02:08 22:06:08 22:10:08 22:14:08 22:18:08 22:22:08 22:26:08 22:30:08 22:34:08 22:38:08 22:42:08 22:46:08 22:50:08 22:54:08 22:58:08 23:02:08 23:06:08 23:10:08 23:14:08 23:18:08 23:22:08 23:26:08 23:30:08 23:34:08 23:38:08 23:42:08 b Disko avoinna aika