Tarjouspyyntö

Yhdyskunta-toimiala Tilapalvelu Tarjouspyyntö 8.12.2017 Dnro PIR/1416/0401/2017 Toimitilojen korjaus- ja kunnossapitotyöt, rakennustekniset työt Puitejärjestelysopimus 2018 2019 (+ optiomahdollisuus 2020) Pirkkalan kunta pyytää tarjoustanne korjaus- ja kunnossapitohankkeiden rakennusteknisistä töistä. Kyseessä on puitejärjestely vuosille 2018-2019. Tilaajan erillisellä päätöksellä sopimusta voidaan jatkaa optiona alkuperäisin ehdoin yhdellä (1) vuodella ajalle 1.1.2020-31.12.2020. Tilaaja valitsee puitejärjestelyyn neljä (4) urakoitsijaa, mikäli saatujen tarjousten määrän perusteella se on mahdollista. Tilaaja valitsee valituista puitejärjestelykumppaneista toimeksiannon saajat tapauskohtaisesti. Hankintayksikkö Pirkkalan kunta, Tilapalvelu Kohteet Pirkkalan kunnan tilapalvelu hallinnoi ja ylläpitää huoneistoalaltaan yhteensä n. 60 000 htm 2 suuruista kiinteistökantaa. Yksikkömme vastaa sekä kiinteistöjen hoito- että kunnossapitotehtävistä. Tarjouspyyntöasiakirjoissa esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä puitesopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta. Puitesopimustoimittajalla ei ole yksinoikeutta tuottaa hankinnan kohteena olevia töitä. Pienehköihin korjaus- ja kunnossapitotöihin (yksittäinen työ alle 150 000 ) on vuodelle 2018 varattu talousarvioehdotuksessa yht. noin 1 500 000 euron määräraha. Merkittävä osa ko. töistä tehdään kuitenkin tilapalvelun omien työntekijöiden toimesta. Suurimmat korjaushankkeet Tilapalvelu teettää erillisten kohdekohtaisten urakkatarjouskilpailujen perusteella. Tämän kilpailutuksen perusteella valituilla urakoitsijoilla teetetään kiireelliset ja muut puitesopimusten perusteella toteutettavaksi soveltuvat työt. Työmäärä voi vaihdella vuosittain riippuen korjaustarpeesta, rahoituksesta ja rahoituksen kohdentamisesta. Tehtävä sisältö Urakoitsijalta voidaan tilata rakennustöitä myös ilman urakoitsijan työnjohtajaa tilaajan työnjohdon alaisuuteen. Kohteet toteutetaan aikaveloitusperusteisesti ja töiden laajuus määritetään hankekohtaisesti. Toimeksiannot ovat yleensä pieniä toimitilojen muutoksia ja korjauksia. Tyypillisimmät korjaustoimet kohdistuvat vesikattoihin, alapohjiin, pinnoitteiden uusimiseen jne. Erilaisten sisäilmaongelmien vuoksi voidaan vuosittain joutua tekemään pikaisia toimitilojen sisäilman parannuskorjauksia. Sisäilmakorjaukset voivat olla olosuhteita turvaavia, esimerkiksi raken- Pirkkalan kunta Saapastie 2 Puhelin (03) 5652 4000 www.pirkkala.fi kirjaamo@pirkkala.fi Y-tunnus Tilapalvelu 33950 Pirkkala etunimi.sukunimi@pirkkala.fi 0152084-1

Tarjouslomake 1 (6) Yhdyskunta-toimiala Tilapalvelu 5.12.2017 Dnro PIR/1416/0401/2017 I TARJOAJAN TIEDOT Tarjoajayrityksen nimi Yrityksen osoite Y-tunnus Yhteys- /vastuuhenkilön nimi Yhteys- /vastuuhenkilön sähköpostiosoite Yhteys- /vastuuhenkilön puhelinnumero Yrityksen sähköinen yhteystieto, johon päätös voidaan antaa tiedoksi Liike- ja ammattisalaisuuksien ilmoittaminen. Mikäli tarjoajan tarjous sisältää luottamuksellisia liike- ja ammattisalaisuuksia, tällaiset tiedot on toimitettava erillisellä liitteellä tällaiseen liitteeseen on laitettava maininta LUOTTAMUKSELLINEN. Salassa pidettävät liitteet on numeroitava ja liitteiden numerot on ilmoitettava viereisessä pystysarakkeessa. Tarjoajan on esitettävä kunkin luottamuksellisen tiedon osalta peruste, jonka johdosta hankintayksikön on käsiteltävä tietoa luottamuksellisena. Tarjouksen liitteenä ei ole toimitettu mitään muuta kuin tässä tarjouspyynnössä pyydettyjä liitteitä. Salassa pidettävät liitteet: (Yritystä pyydetään huomioimaan, että kukin salassa pidettävä liite on eroteltava julkisista liitteistä merkinnällä Luottamuksellinen ) Kyllä (merkitkää x ) II TARJOAJAN SOVELTUVUUTTA KOSKEVAT VAATIMUKSET Ohje kohdan II täyttämiseksi: Vastatkaa kaikkiin tarjoajan soveltuvuutta koskeviin kohtiin merkitsemällä X pystysarakkeen kohtaan Kyllä, numeroikaa liite tarjouslomakkeen ohjeen mukaisesti sekä liittäkää tarjouksenne liitteeksi kussakin kohdassa pyydetty liite. Kohdat 1.1 ja 1.2 ovat vaihtoehtoisia Mikäli tarjoaja on liittynyt Tilaajavastuu.fi / Luotettava Kumppani palveluun ja tilaajavastuulain mukaiset tiedot ovat saatavilla kyseisestä palvelusta viimeistään tarjousten viimeisenä jättöpäivänä eli valinnan kohdan 1.1, tämän ei tarvitse toimittaa Pirkkalan kunta Saapastie 2 Puhelin (03) 5652 4000 www.pirkkala.fi kirjaamo@pirkkala.fi Y-tunnus Tilapalvelu 33950 Pirkkala etunimi.sukunimi@pirkkala.fi 0152084-1

2 (6) kohdassa 1.2 pyydettyjä todistuksia ja selvityksiä. Huom! Liitteet 1-6 eivät saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia tarjouksen viimeisestä jättöpäivästä lukien Valituilta urakoitsijoilta tullaan tarkistamaan kaikki soveltuvuuteen liittyvät asiakirjat sekä ennen päätöksenteko että sopimuskauden kestäessä. Hankintayksikkö varaa myös oikeuden tarkastaa asiakirjat hankintamenettelyn aikana. Tarjoajan huomiota kiinnitetään siihen, että hankintayksiköllä on velvollisuus sulkea tarjoaja hankintamenettelyn ulkopuolelle, jos tarjoaja ei täytä tarjoajan soveltuvuudelle asetettuja vaatimuksia. Tarjoajan huomiota kiinnitetään siihen, että hankintayksikkö voi päätöksellään sulkea tarjoajan tarjouskilpailun ulkopuolelle puuttuvien tai vanhentuneiden selvitysten perusteella. TARJOAJAN SOVELTUVUUTTA KOSKEVAT VAATIMUKSET TILAAJAVASTUULAIN MUKAISET SELVITYKSET 1.1 Tarjoaja ON LIITTYNYT Tilaajavastuu.fi / Luotettava Kumppani palveluun TARJOAJAN VASTAUKSET Ei (merkitse x) Tarjoaja on liittynyt Tilaajavastuu.fi / Luotettava Kumppani palveluun ja tilaajavastuulain mukaiset selvitykset on saatavilla palvelusta viimeistään tarjousten viimeisenä jättöpäivänä. Kohtiin 1.2.1 1.2.5 vastataan vain, jos kohtaan 1.1 vastattiin Ei. Jos vastasit kohtaan 1.1 Kyllä, siirry kohtaan 2.1. 1.2 TARJOAJA EI OLE LIITTYNYT Tilaajavastuu.fi / Luotettava kumppani palveluun 1.2.1 REKISTERIT Tarjoaja on rekisteröitynyt kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin, jos lainsäädäntö edellyttää rekisteröitymistä. Toimittakaa kaupparekisteriote tai mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin tai arvonlisäverovelvollisten rekisteriin, toimittakaa selvitys rekisteröimättömyyden perusteista ja numeroikaa se tarjouksenne liitteeksi 1. 1.2.2 VEROT Tarjoaja on suorittanut veronsa tai tarjoajalla tulee olla veronsaajan hyväksymä maksusuunnitelma. Toimittakaa todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus ja selvitys siitä, että verovelkaa koskeva veronsaajan hyväksymä maksusuunnitelma on hyväksytty ja numeroikaa se tarjouksenne liitteeksi 2. 1.2.3 ELÄKEVAKUUTUSMAKSUT Tarjoaja on suorittanut eläkevakuutusmaksunsa ja muut lakisääteiset maksunsa tai erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksunsaajan hyväksymä maksusuunnitelma on tehty. Toimittakaa todistus eläkevakuutusten ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Liite nro: (numeroikaa liite tähän)

3 (6) erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksunsaajan hyväksymä maksusuunnitelma on tehty ja numeroikaa se tarjouksenne liitteeksi 3. 1.2.4 SELVITYS TYÖHÖN SOVELLETTAVASTA TYÖEH- TOSOPIMUKSESTA TAI KESKINÄISISTÄ TYÖEHDOIS- TA Tarjoaja huolehtii lakien mukaisten työehtosopimusten noudattamisesta. Tarjoajan on annettava lain 1233/2006 (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käyttäessä, jäljempänä tilaajavastuulaki) mukainen selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista. Tarjoaja liittää tarjoukseensa selvityksen työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista ja numeroi sen tarjouksen liitteeksi 4. 1.2.5 TAPATURMAVAKUUTUS Tarjoajalla on voimassaoleva tapaturmavakuutuslaissa (608/1948) tarkoitettu vakuutus työsuhteessa oleville työntekijöilleen. Tarjoaja liittää tarjoukseensa tapaturmavakuutuksen ottamista koskevan todistuksen ja numeroi sen tarjouksensa liitteeksi 5. Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Liite nro: (numeroikaa liite tähän) 2 MUUT TARJOAJAN SOVELTUVUUTTA KOSKEVAT VAATIMUKSET 2.1. TARJOAJAN VAKAVARAISUUS Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien urakoiden suorittamiseen. Tarjoaja liittää tarjoukseensa yhtiön tilinpäätöstiedot viimeiseltä kahdelta (2) vuodelta tai liiketoimintasuunnitelman ja numeroi sen tarjouksensa liitteeksi 6. 2.2 VASTUUVAKUUTUS Tarjoajalla on voimassaoleva toiminnan vastuuvakuutus, joka kattaa hankinnan kohteena olevien töiden toimialaan liittyvät työt. Tarjoaja liittää tarjoukseensa todistuksen voimassaolevasta vastuuvakuutuksestaan ja numeroi sen tarjouksensa liitteeksi 7. 2.3 VASTUUHENKILÖN KOKEMUS HAN- KINNAN KOHTEENA OLEVISTA TÖISTÄ Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Tarjoaja vakuuttaa, että vastuuhenkilöksi nimetty henkilö täyttää maankäyttö- ja rakennuslaissa vastaavalle työnjohtajalle asetetut vaatimukset.

4 (6) Tarjoaja liittää tarjoukseensa vastuuhenkilön referenssiluettelon (koulutus, kokemus ja referenssit) viiden (5) vuoden ajalta. 2.4 YRITYKSEN KOKEMUS HANKINNAN KOHTEENA OLEVISTA TÖISTÄ Tarjoaja vakuuttaa, että yrityksellä on kokemusta tilaajan tarjouspyynnössä kuvaamista tehtävistä. Tarjoaja liittää tarjoukseensa yrityksen referenssiluettelon viiden (5) vuoden ajalta, jossa eritelty pääkohdittain tehtävät tai toimenpiteen sisältö, toteutusaika ja vastuuhenkilö. 2.5 HANKINTALAIN 53 JA 54 :N MUKAISET POISSULKEMISPERUSTEET Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Liite nro: (numeroikaa liite tähän) Tarjoaja vakuuttaa, ettei sitä koske hankintalain 53 ja 53 :n mukaiset poissulkemisperusteet. III HANKINNAN KOHDETTA KOSKEVAT VAATIMUKSET Ohje: Vastatkaa kaikkiin hankinnan kohdetta koskevia vaatimuksia koskeviin kohtiin merkitsemällä X pystysarakkeen kohtaan Kyllä. Tarjoukseen ei tule liittää tarjoajan omia sopimusehtoja. Tarjoajan huomiota kiinnitetään siihen, että hankintayksiköllä on velvollisuus hylätä tarjouspyynnön vastainen tarjous. HANKINNAN KOHDETTA KOSKEVAT VAATIMUKSET VASTAUS HANKINNAN KOHDETTA KOSKEVIIN VAATIMUK- SIIN SITOUTUMINEN Tarjoaja on tutustunut tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määriteltyihin vaatimuksiin ja sitoutuu suorittamaan työt tarjouspyynnössä ja sen liiteasiakirjojen, rakennusurakan yleisten sopimusehtojen (YSE), rakennustyön yleisten laatuvaatimusten RYL sekä hyvän rakennustavan mukaisesti. Tarjoaja on ottanut tarjouksessaan huomioon, että Tilaajan työmailla ei ole YSE 1998 38 :n mukaista rakennustyön vakuutusta, vaan Urakoitsija vastaa itse oman suorituksensa vakuuttamisesta sekä rakennusvälineidensä, rakennustuotteidensa ja käyttötarvikkeidensa vakuuttamisesta. TYÖNTEKIJÖIDEN AMMATTITAITO JA RIITTÄVYYS Tarjoaja sitoutuu siihen, että sen kohteeseen tarjoamilla työntekijöillä tai sen käyttämillä alihankkijoilla on Suomen lain, asetusten ja määräysten edellyttämät pätevyydet kunkin työn tekemiseen kohteessa. Tarjoaja sitoutuu siihen, että työmaalla on kaikissa työvaiheissa riittävä määrä päteviä työntekijöitä.

5 (6) SOPIMUSEHDOT Tarjoaja on tutustunut rakennusurakan yleisiin sopimusehtoihin (YSE 1998) ja hyväksyy ne hankinnan sopimusehdoiksi, jollei tarjouspyynnössä tai sen liitteissä ole toisin mainittu. PALVELUN KIELI Työmailla käytettävä kieli on suomi. Tarjoaja sitoutuu siihen, että työmailla työskentelevien työntekijöiden työryhmän vetäjä kykenee kommunikoimaan täysin ymmärrettävästi suomen kielellä. TARJOUKSEN VOIMASSAOLO Tarjouksen tulee olla voimassa kolmen (3) kuukauden ajan tarjouspyynnössä määrätystä tarjouksen viimeisestä jättöpäivästä lukien. ALIHANKKIJAT Tässä tarjouksessa tai, tullessaan valituksi urakoitsijaksi, sopimuskauden aikana käyttämiensä alihankkijoiden osalta tarjoaja sitoutuu seuraaviin ehtoihin: - Tarjoaja vastaa käyttämiensä alihankkijoiden työstä kuin omastaan. - Tarjoaja sitoutuu selvittämään alihankkijoidensa osalta ennen alihankintatyötä koskevan sopimuksen solmimista, että tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet on täytetty. - Tarjoaja hyväksyy sen, että sen on aina ilmoitettava hankintayksikölle alihankkijan nimi ja se, että tilaajavastuulain mukainen selvitysvelvollisuus on suoritettu ennen kyseisen alihankkijan käytön aloittamista. - Tarjoaja hyväksyy sen, että tilaaja pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä ehdotettu alihankkijaa perustellusta syystä. IV TARJOUKSEN LIITTEET Tarkistakaa, että kaikki kohdat tässä tarjouslomakkeessa on täytetty ja että tämän tarjouslomakkeen lisäksi tarjoaja on toimittanut tarjouksen liitteenä: 1. Mikäli tarjoaja ei ole liittynyt Tilajavastuu.fi /Luotettava kumppani palveluun tai tarjoaja on liittynyt palveluun, mutta tilaajavastuulain mukaiset selvitykset eivät ole saatavilla kyseisestä palvelusta viimeistään tarjousten viimeisenä jättöpäivänä, tarjoaja toimittaa tarjouksen liitteenä: [Selvitys rekisteröimättömyyden perusteista] Kaupparekisteriote Verotodistus Todistus eläkevakuutusmaksuista

6 (6) Selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista Todistus tapaturmavakuutuksen ottamisesta 2. Selvitys tarjoajan vakavaraisuudesta 3. Todistus toiminnan vastuuvakuutuksesta 4. Täytetty hintalomake 5. Vastuuhenkilön referenssiluettelo 6. Yrityksen referenssiluettelo V TARJOUKSEN ALLEKIRJOITTAMINEN Tarjouksen allekirjoitus ja päiväys (tarjouksen on allekirjoittanut tarjoajan puolesta henkilö, jolla on siihen laillinen oikeus) Paikka ja aika: allekirjoitus: nimenselvennös:

Hintalomake 5.12.2017 Hanke / tarjouskilpailu Kiinteistöjen korjaus- ja kunnossapitotyöt, vuositarjouspyyntö 2018 2019 Diaarinumero PIR/1416/0401/2017 Yritys / tarjoaja Tarjoamme yllämainitun urakan tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti seuraavin hinnoin: Tuntiveloitushinnat (alv 0 %) Työnjohtaja: Rakennusammattimies: Rakennusmies: Veloitushinnat sisältävät työstä aiheutuneet kustannukset, yleiskustannuslisät ja muut erilliskustannukset, kuten esimerkiksi työkalukorvaukset, työ- ja suojavaatteet, ruoka- ja päivärahat sekä matkakustannukset yms. Veloitusaika on työkohteessa käytetty työaika. Lisätietoja Päiväys Tarjoajan allekirjoitus ja nimenselvennös

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 1/11 YLEISOHJE Päivittäiset korjaus- ja kunnossapitotyöt sekä investointihankkeet, joihin ei ole laadittu hankekohtaisia turvallisuusasiakirjoja Turvallisuusasiakirja ja -säännöt, yleinen Tämä turvallisuusasiakirja on yleisohje ja luotu kunnan omajohtoisia ns. pienehköjä, päivittäin tehtäviä korjaus- ja kunnossapitotöitä sekä pienempiä investointitöitä varten; sisältäen myös ulkopuoliselle urakoitsijalle annetut työt. Töiden työnjohtaja/vastaava työnjohtaja (=päätoteuttaja) valvoo, että työssä noudatetaan turvallisia työtapoja. Tilapalvelun työnjohtajana toimii Olli Hirvelä tai Juho Kortemaa ja lvisa-töissä Ari Lounasranta. Jokainen osapuoli on velvollinen huolehtimaan työturvallisuudesta ja työterveydestä sekä ilmoittamaan turvallisuuskoordinaattorille tai työnjohtajille työturvallisuuteen ja työterveyteen vaikuttavista vaara- ja haittatekijöistä Valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 mukaisesti oman suunnittelutehtävien laajuudessa. Ulkopuolinen urakointi: Turvallisuusasiakirja ja -säännöt tulee liittää urakkasopimukseen tai jos erillistä urakkasopimusta ei laadita, annettava tiedoksi ko. urakoitsijoille. Turvallisuuskoordinaattori Elisa Hinkkala

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 2/11 Sisällysluettelo: 1. Yleistä... 3 1.1 Turvallisuusasiakirjan tarkoitus... 3 1.2 Päätoteuttaja... 3 1.3 Töiden yhteensovitus ja työsuojelu... 3 1.4 Työsuojelusäädökset... 3 1.5 Lupien tarkastus... 4 1.6 Yhdyshenkilöt ja yhteystiedot... 4 2. Vaaraa aiheuttavat rakennustyöt... 4 2.1 Lyhyt yhteenveto työkohteista ja tehtävistä töistä... 4 2.2 Rakennuskohteen tyypilliset työturvallisuusriskit... 4 2.3 Purkutyöt... 5 2.4 Maanrakennustyöt... 5 2.5 Väliaikaiset tuennat... 5 2.6 Asbesti... 5 2.7 Seinien purku, timanttisahaus... 5 2.8 Katolla tehtävät työt... 6 3. Rakennustyön suoritusvaatimuksia... 6 3.1 Töiden ajoitus... 6 3.2 Aliurakointi... 6 3.3 Työhygieeniset mittaukset... 6 3.4 Työnaikaiset rakenteet ja asennukset... 6 3.5 Rakennusvälineet ja -tuotteet... 6 3.6 Liuotinohenteisten maalien, pohjustusaineiden, liimojen yms. käyttö... 7 3.7 Palosuojelu... 7 3.8 Pölyn leviämisen estäminen... 7 3.9 Putoamissuojaus... 8 3.10 Valaistus... 8 4. Rakennusalue ja sen olosuhteet... 8 4.1 Rakennusalueen rajoitukset... 8 5. Sähkötekniset turvamääräykset... 8 5.1 Sähkökytkennät... 8 6. Turvallisuussäännöt 9

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 3/11 1. Yleistä 1.1 Turvallisuusasiakirjan tarkoitus Tämä turvallisuusasiakirja ja -säännöt on rakennustyön turvallisuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 mukainen rakennustyön suunnittelua ja valmistelua sekä työsuoritusta varten laadittava asiakirja. Tämä asiakirja on yleisohje kunnan sisäisiä, omajohtoisia korjaus- ja kunnossapitotöitä sekä pienempiä investointitöitä varten, sisältäen myös ulkopuoliselle urakoitsijalle annetut työt ja työt, joihin ei ole laadittu omaa, erillistä turvallisuusasiakirjaa. Tämä asiakirja kertoo rakennustöiden yleisistä työturvallisuusriskeistä ja vaaroja aiheuttavista olosuhteista ja työvaiheista niin, että työnjohtaja ja työntekijät voivat varautua niihin asianmukaisesti. Tilapalvelun työnjohtajat tai jos kyseessä on ulkopuolinen päätoteuttajaorganisaatio, valvovat että työsuoritukset tulevat tehdyiksi turvallisuusnäkökohdat huomioiden. 1.2 Päätoteuttaja Korjaus- ja kunnossapitohankkeiden sekä pienempien investointihankkeiden päätoteuttajana toimii Pirkkalan kunnan Tilapalvelu työnjohtajinaan Olli Hirvelä tai Juho Kortemaa, lvisa-töissä Ari Lounasranta. Työnjohtaja vastaa työkohteensa työturvallisuudesta sekä tarvittavista turvallisuusohjeista ja -suunnitelmista. Jos päätoteuttajaksi on merkitty ulkopuolinen urakoitsija, niin urakoitsijayrityksen vastaava työnjohtaja vastaa työmaansa lain velvoittamista turvallisuusnäkökohdista. 1.3 Töiden yhteensovitus ja työsuojelu Päätoteuttaja on valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 mukaan huolehdittava turvallisuuden ja terveyden kannalta tarpeellisesta työmaan yleisjohdosta ja osapuolten välisen yhteistoiminnan ja tiedonkulun järjestämisestä, toimintojen yhteensovittamisesta sekä työmaan yleisestä siisteydestä ja turvallisuudesta. 1.4 Työsuojelusäädökset Rakennuskohteissa noudatetaan työsuojelua koskevia lakeja asetuksia, säädöksiä ja määräyksiä. Rakennustyön turvallisuusmääräykset selityksineen tulee olla työntekijöiden nähtävillä kunnan varastolla.

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 4/11 Ulkopuolisen ollessa kyseessä, turvallisuusmääräykset tulee olla nähtävillä esim. työmaakopissa. 1.5 Lupien tarkastus Työnjohtajan (vastaavan työnjohtajan) on huolehdittava, että työmaalla toimivilla henkilöillä on asianmukaiset luvat ja käytännön kokemus sähkö-, hitsausja tuli- yms. töissä. 1.6 Yhdyshenkilöt ja yhteystiedot Työmaiden turvallisuudesta vastaa kohteen työnjohtaja tai työmaalle nimetty vastaava työnjohtaja. Rakennuttajan turvallisuuskoordinaattorina tilapalvelun töiden osata toimii rakennuttajainsinööri Elisa Hinkkala. Turvallisuuskoordinaattorille ilmoitetaan kaikki työturvallisuuteen liittyvät asiat ja muutokset. 2. Vaaraa aiheuttavat rakennustyöt 2.1 Lyhyt yhteenveto työkohteista ja tehtävistä töistä Kyseessä on kunnan omajohtoiset päivittäiset korjaus- ja kunnossapitotyöt tai pienehköt investointihankkeet, joissa voi urakoitsijana toimia myös ulkopuolinen yritys. Ko. työnjohtaja / vastaava työnjohtaja valvoo, että työmaiden turvallisuusnäkökohdat huomioidaan myös aliurakoitsijoidensa / -hankkijoidensa osalta. 2.2 Rakennuskohteen tyypilliset työturvallisuusriskit Työnjohtajan tulee ottaa huomioon työturvallisuus ja työterveys työn suunnittelussa sekä omalta osaltaan tunnistaa ja arvioida ratkaisuihin liittyviä vaaroja, pyrkiä torjumaan vaara- ja haittatekijät suunnitteluratkaisuissa sekä raportoida rakennuttajaa mahdollisista vaara- ja haittatekijöistä. Esimerkiksi erikoisia rakenneratkaisuja, testaamattomia materiaaleja ja vaikeasti toteutettavia työvaiheita tulee pyrkiä välttämään toteutuksessa. Tyypillisiä työturvallisuusriskejä ja riskejä sisältäviä työvaiheita ovat: työmaan järjestelyt sekä hyvän järjestyksen ylläpito työpisteissä ja materiaalin käsittelyssä eri rakennusvaiheissa rakennustyön aikainen sähköistys ja valaistus koneiden ja laitteiden käyttö nostotyöt ja siirrot putoamissuojauksen toteuttaminen tuki- ja telinetyöt

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 5/11 telineiltä suoritettavat työt pölyn vähentäminen ja sen leviämisen esto työhygieenisten mittausten menettelyt (silmämääräinen tarkastelu) liuotinohenteisten maalien, liimojen sekä pohjustusaineiden käyttö purkutyöt töiden ja työvaiheiden tosiasiallinen ajoitus ja kesto sekä niiden yhteensovittamisen järjestäminen rakennustöiden edistymisen mukaan töiden ja työvaiheiden yhteensovittaminen rakennustyömaalla tai rakennustyön vaikutuspiirissä toteutettavan teollisen toiminnan, muiden vastaavien työtoimintojen sekä yleisen liikenteen kanssa varaa aiheuttavat putkistot ja sähkökaapelit henkilönsuojainten käyttötarpeet ja ajankohdat toiminta tapaturmissa ja onnettomuustilanteissa asbestityöt ja haitta-ainetyöt (työnjohtaja vastaa). 2.3 Purkutyöt Työnjohtaja laatii tarpeellisiksi katsomistaan töistä purkusuunnitelman, jossa käy ilmi käytettävät purkumenetelmät ja purkujätteen poisvieminen. 2.4 Maanrakennustyöt Työnjohtaja laatii tarpeellisiksi katsomistaan töistä kaivu-, vahvistus ja tuentasuunnitelmat. Toteutuksessa työntekijät tulee tutustuttaa kaivu-, vahvistus ja tuentasuunnitelmiin että työsuunnitelmiin erityisen huolellisesti. 2.5 Väliaikaiset tuennat Holveihin tehtävien läpivientien mahdollisesti aiheuttaman tukemistarpeen määrittelee rakennesuunnittelija työmaakäynneillä. Työnjohtajan tulee tarvittaessa kutsua rakennesuunnittelija paikalle. 2.6 Asbesti Kohteissa tehtävistä asbestipurkutyöstä vastaa työnjohtaja. Työnjohtaja tilaa asbestikartoituksen niin tarvittaessa. 2.7 Seinien purku, timanttisahaus Kohteissa tehtävistä purkutöistä vastaa työnjohtaja. Työnjohtaja tekee purkusuunnitelman.

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 6/11 2.8 Katolla tehtävät työt Töiden toteutuksessa on kiinnitettävä erityistä huomiota putoamissuojauksen järjestämiseen ja asianmukaisiin turvavarusteisiin sekä mahdollisen nostokaluston turvallisuusvaatimusten täyttämiseen. 3. Rakennustyön suoritusvaatimuksia 3.1 Töiden ajoitus Työnjohtajan on huolehdittava siitä, että töiden ajoitus on järjestetty niin, ettei ao. työstä aiheudu vaaraa muille työntekijöille, muille osapuolille tai sivullisille. Työnjohtaja huolehtii siitä, että muille vaaraa aiheuttavista työvaiheista joko ilmoitetaan asianmukaisesti, haetaan lupa tai ajoitetaan työt ajankohtaan, jolloin muut osapuolet eivät työskentele, ao. työvaiheen turvallisuussuunnitelmien tai ohjeiden mukaisesti. 3.2 Aliurakointi Työnjohtaja perehdyttää työntekijänsä ja aliurakoitsijansa turvallisuusasiakirjaan ja suunnitelmiin. 3.3 Työhygieeniset mittaukset Korjaus- ja kunnossapitotyömailla seurataan työhygienian tasoa silmämääräisellä tarkastelulla. Työnjohtaja vastaa tarkastuksista. 3.4 Työnaikaiset rakenteet ja asennukset Kaasu- ja nestekaasupullojen varastointi sisätiloihin on kielletty ja niiden varastoinnista ja säilytyksestä samoin kuin palavien nesteiden varastoinnista on sovittava etukäteen. Räjähdysaineita ei saa varastoida työmaa-alueella. Tupakointi on kielletty rakennuksen sisätiloissa palovaaran takia. 3.5 Rakennusvälineet ja -tuotteet Kukin urakoitsija vastaa, että työ- ja suojatelineet toteutetaan työmaalla Valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 mukaisesti rakennustöiden turvallisuusmääräyksiä noudattaen. Telinetöissä käytetään telineeseen kiinnitettävää telinekorttia. Työvälineiden, koneiden sekä muiden rakennusvälineiden tulee olla tarkoituksenmukaisia ja niiden tulee täyttää työturvallisuudelle asetetut vaatimukset. Ne on varustettava tarvittaessa sellaisilla apulaitteilla, ettei käsiteltäville tarvikkeille, rakennusosille tai ympäristölle aiheuteta vahinkoa.

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 7/11 Työnjohtaja/urakoitsija on velvollinen tarkastamaan rakennuskohteen vaatimukset ja rakentamismääräykset täyttävien rakennustuotteiden CE- merkinnän vaatimustasot (Rakennustuoteasetus EU nro: 305/2011) sekä kansallisen tason vaatimukset. Niiltä osin kuin tuotteiden ei tarvitse olla CE- merkittyjä, tuotteiden määritysten tulee olla lain eräiden rakennustuotteiden tuotehyväksynnästä 2012/954 (tuotehyväksyntälain) ja vastaavan asetuksen mukaisesti varmennettavissa. 3.6 Liuotinohenteisten maalien, pohjustusaineiden, liimojen yms. käyttö Korjaus- ja kunnossapitotyömailla noudatetaan voimassa olevia työntekijöiden suojaamista koskevia asetuksia ja määräyksiä. Kukin urakoitsija toimittaa kaikista työmaalla käytettävistä liuotinpohjaisista tuotteista käyttöturvallisuustiedotteen työmaalle. Työnsuunnittelussa pyritään työjärjestelyin minimoimaan liuottimille altistuvien työntekijöiden määrä läheisissä työkohteissa. 3.7 Palosuojelu Jokainen on velvollinen kiinnittämään erityistä huomiota paloturvallisuuteen ja toimimaan vastuualueellaan niin, että tulipalon vaaraa ei synny ja noudattamaan yleisiä ohjeita ja työmaan sekä viranomaisten antamia suojeluohjeita. Tulitöitä tekevillä työntekijöillä on oltava tulityökoulutus ja sen osoittamiseksi tulityökortti. Kukin urakoitsija ilmoittaa tulityökortin omaavat henkilöt työmaan vastaavalle työnjohtajalle, joka laatii luettelon kaikista tulityökortin omaavista henkilöistä. Työmailla on avotulen käyttö kielletty. Mm. maalien poistotyössä ei saa käyttää kaasupolttokaavintaa Työnjohtaja huolehtii työnaikaisesta palonsuojelusta, paloturvallisuudesta ja työmaan yleispalovartioinnista. Työkohdekohtaisesta tulityöpalovartioinnin ja vähintään 2 tuntia työskentelyn päättymisestä jatkuvan jälkivartioinnin työnjohtaja sopii osapuolten kanssa. 3.8 Pölyn leviämisen estäminen Rakentamisessa syntyy runsaasti pölyä. Pölyä synnyttäviä tai runsaasti pölyäviä työvaiheita ovat mm. piikkaus ja poraus sekä betoni- ja tasoitepintojen hionta ja siivous. Hionta- ym. työtä suorittavan on tehokkaasti estettävä pölyn kulkeutuminen työtilan tai -alueen ulkopuolelle.

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 8/11 Sisäilmakorjauskohteissa noudatetaan puhtausluokkaa P1. Urakoitsija on velvollinen huolehtimaan työalueen pölyttömyydestä, mahdollisesta osastoinnista ja alipaineistuksesta. Purkujätteet poistetaan rakennuksesta suljetuissa astioissa lavalle. Kukin huolehtii riittävästä, asianmukaisin välinein tehdystä siivouksesta omien jälkiensä osalta. Työmaan yleissiivouksesta vastaa työnjohtaja. 3.9 Putoamissuojaus Kaikki rakentamisen yhteydessä esiintyvät kuilut ja muut aukot, joihin henkilöt tai tavarat saattavat pudota, on joko suojattava kansin tai kaitein. Suojauksen tekee aukon tehnyt urakoitsija. Aukkoa asennustyöhönsä käyttävä urakoitsija saa poistaa suojauksen vain asennustyön ajaksi ja vain tarvittavalta osin ja vastaa siitä, että suojaukset asennetaan takaisin paikoilleen asennustyön päätyttyä tai keskeytyessä. Suojauksen tehnyt urakoitsija vastaa siitä, että putoamissuojaus toteutetaan Valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 mukaisesti rakennustöiden turvallisuusmääräyksiä noudattaen. 3.10 Valaistus Työmaa-alueen sekä työkohteiden yleisvalaistuksesta normaalina työaikana ja erikseen sovittuna myös muina aikoina järjestää työnjohtaja jos ei muuta sovita. Varsinaisen työkohdevalaistuksen hoitaa valaistusta tarvitseva urakoitsija. 4. Rakennusalue ja sen olosuhteet 4.1 Rakennusalueen rajoitukset Kunnan varaston ilmoitustaululla on nähtävillä korjaus- ja kunnossapitotöiden turvallisuusasiakirjat (työnjohtaja asettaa nähtäville). Työnjohtaja esittää turvallisuusasiakirjat ulkopuolisille urakoitsijoille. 5. Sähkötekniset turvamääräykset 5.1 Sähkökytkennät Töissä käytettävät sähköurakoitsijat vastaavat siitä, että purettavat sähköasennukset ovat jännitteettömiä

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 9/11 Turvallisuussäännöt Hankkeissa on 0-tapaturmaa ajattelun periaate ja toimintatavat sekä - menetelmät. Rakennuskohteissa noudatetaan työsuojelua koskevia lakeja, määräyksiä ja rakennuttajan ohjeita sekä turvallisuuskoordinaattorin laatimia asiakirjoja (turvallisuusasiakirja sekä turvallisuussäännöt), jotka ovat näkyvillä työmailla ja/tai varastolla työntekijöiden luettavissa. Tilapalvelun työnjohtajat/työmaan vastaava työnjohtaja täydentävät turvallisuuskoordinaattorin laatiman turvallisuusasiakirjan ja laativat täydennetyn turvallisuusasiakirjan pohjalta niin tarvittaessa yksityiskohtaiset suunnitelmat, turvallisuusohjeet ja turvallisuussuunnitelmat kuhunkin työmaahansa. Työnjohtajan/vastaavan työnjohtajan velvollisuus on niin katsoessaan laatia mm. seuraavat rakennustöiden työturvallisuutta koskevat suunnitelmat kohdekohtaisesti: tarvittavat suunnitelmat työmaan järjestelyyn sekä hyvän järjestyksen ylläpitoon työpisteissä ja materiaalin käsittelyyn eri rakennusvaiheissa, kuten mm. yleinen työmaan turvallisuusohjeen, aluesuunnitelman rakennusvaiheittain sisältäen työmaa-alueen järjestelypiirroksen, palontorjuntasuunnitelman, rakennusjätesuunnitelman, poistumistiesuunnitelman, ympäristösuunnitelma, lumityösuunnitelman (läjitysalueet), vuokra-aluesuunnitelman. Aluesuunnitelmassa on kiinnitettävä huomiota ainakin Valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 11 mukaisiin seikkoihin. tarvittavat räjäytys-, louhinta- ja kaivutöiden suunnitelmat kuten mm. räjäytystyön suunnitelmat ml. yleissuunnitelma, poistumis- ja pelastautumissuunnitelma, räjäytyssuunnitelma ja turvallisuutta ja terveyttä koskeva asiakirja, louhintasuunnitelman sekä kaivutyösuunnitelman tarvittavat maapohjan kantavuuteen ja kaivantojen tuentaan liittyvät suunnitelmat kuten mm. maapohjan kantavuussuunnitelman ja kaivantojen tuentasuunnitelman rakennustyön aikaista sähköistystä ja valaistusta varten Työmaan sähköistys- ja valaistussuunnitelman tarvittavat suunnitelmat eri työmenetelmiin, kuten mm. paalutussuunnitelman, muottityösuunnitelman, betonointisuunnitelman (Laatu 2000-kirja) tarvittavat suunnitelmat koneiden ja laitteiden käyttöön tarvittavat suunnitelmat nostotöitä ja siirtoja varten, kuten mm. henkilönostosuunnitelman ja nostotyösuunnitelman tarvittavat suunnitelmat putoamissuojauksen toteuttamiseen, kuten mm. putoamissuojaussuunnitelman

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 10/11 tarvittavat suunnitelmat tuki- ja telinetöitä varten, kuten mm. telinesuunnitelmat, riipputelinesuunnitelman tarvittavat suunnitelmat elementtien, muottien ja muiden suurten rakenteiden varastointiin, nostoon ja asennukseen, kuten mm. elementtiasennussuunnitelman tarvittavat suunnitelmat pölyn vähentämiseksi ja sen leviämisen estämiseksi, kuten mm. pölyntorjuntasuunnitelman tarvittavat suunnitelmat työhygieenisten mittausten menettelyitä varten tarvittavat suunnitelmat purkutöitä varten, kuten mm. purkutyösuunnitelman sekä asbestipurkutyösuunnitelma tilaustyönä. tarvittavat suunnitelmat eri töiden ja työvaiheiden tosiasialliseen ajoitukseen ja kestoon sekä niiden yhteensovittamisen järjestämiseen rakennustöiden edistymisen mukaan, kuten mm. suunnitelman töiden yhteensovittamiseksi tarvittavat suunnitelmat eri töiden ja työvaiheiden yhteensovittamiseksi rakennustyömaalla tai rakennustyön vaikutuspiirissä toteutettavan teollisen toiminnan, muiden vastaavien työtoimintojen ja yleisen liikenteen kanssa, kuten mm. työmaaliikenne- / liikennesuunnitelman, suunnitelman käyttäjän toiminnan huomioon ottamisesta rakentamisessa tarvittavat suunnitelmat vaaraa aiheuttavista putkistoista ja sähkökaapeleista, kuten mm. suunnitelmat sähkökaapelien ja/tai putkistojen huomioon ottamisesta rakentamisessa tarvittavat suunnitelmat henkilösuojainten käyttötarpeista ja - ajankohdista, kuten mm. henkilösuojainten käyttösuunnitelman tarvittavat suunnitelmat toiminnasta tapaturmissa ja onnettomuustilanteissa, kuten mm. toimintaohjeistuksen tapaturmia ja onnettomuustilanteita varten tarvittavat suunnitelmat Valtioneuvoston asetuksen VNa 205/2009 liitteessä 2 luetelluista erityisiä turvallisuus- ja terveysvaaroja sisältävistä töistä Suunnitelmat on tehtävä kirjallisesti, tarvittaessa rakennus- ja työvaiheittain. Suunnitelmat on tarkistettava olosuhteiden muuttuessa, ja ne on pidettävä muutenkin ajan tasalla. Työnjohtaja esittää suunnitelmat, turvallisuussuunnitelmat ja -ohjeet turvallisuuskoordinaattorille ennen niiden käyttämistä. Jokainen kunnan oma työntekijä sekä käytettävät urakoitsijat perehtyvät ja perehdyttävät omat työntekijänsä omalla kustannuksellaan työturvallisuuteen, turvallisuussuunnitelmiin ja ohjeisiin sekä sitoutuu noudattamaan niitä, ja päätoteuttaja valvoo, että näin menetellään. Kukin osapuoli ja henkilö on velvollinen huolehtimaan ja ylläpitämään työturvallisuutta sekä ilmoittamaan välittömästi kunnan työnjohtajalle vaara- ja haittatekijöistä. Työnjohtajan tulee järjestää tarvittaessa työmaalla turvallisuuskoulutusta.

Turvallisuusasiakirja ja -säännöt Sivu 11/11 Työnjohtaja antaa, kun hankkeen kesto yli kk / väh. 10 yhteensä hlöä työmaalla, ennakkoilmoituksen työsuojelupiirille ja järjestää kokouksen työsuojelupiirin ja turvallisuuskoordinaattorin kanssa, jossa sovitaan yksityiskohtaiset menettelytavat ja seurannat sekä seuraavat kokoukset. Turvallisuutta seurataan myös tilapalvelun työpaikkakokouksissa. Työnjohtajan tulee antaa selvitys työmaidensa työturvallisuustilanteesta ja toteutumisesta vähintään kerran kuukaudessa turvallisuuskoordinaattorille. Lisäksi järjestetään tarvittaessa erillisiä työturvallisuuskokouksia esim. urakoitsijoiden, työnjohtajien, turvallisuuskoordinaattorin, käyttäjän ja viranomaisten kanssa. Jokaisella työntekijällä ja toimihenkilöllä on oltava työnantajansa järjestämä kuvallinen henkilötunniste sekä asianmukaiset suojavarusteet. Tunnisteessa tulee olla näkyvissä veronumerosta ja rakennusalan veronumerorekisteristä annetussa laissa (1231/2011) tarkoitettu henkilökohtainen veronumerorekisteriin merkitty veronumero. Työntekijän tunnisteessa tulee lisäksi olla työnantajan nimi. Päätoteuttajan/työnjohtajan tulee pitää veronumerollista listaa työmaalla työskentelevistä työntekijöistä (kun hankkeen kesto yli kk / väh.10 hlöä työmaalla).