MAAILMAN JAMBOREEN 2011 Suomen joukkueen lehti 2/2011 Matkan varrella vieraillaan Tukholmassa! Minkälaista partiotoiminta on Ruotsissa? Lue tuoreimmat Jamboree-uutiset!
pääkirjoitukset TÄSSÄ NUMEROSSA Ensimmäistä kertaa Maailmanjamboreelle jännittääkö? O len ollut mukana monilla partioleireillä leiriläisenä ja työtehtävissä, mutta en koskaan ennen Maailmanjamboreella. Toisaalta se on vain leiri, toisaalta se on aivan valtava leiri, jonne kokoontuu partiolaisia ympäri maailman. Jännittääkö minua? Kyllä vaan! Mikä siinä sitten niin kovin jännittää? Siihen en kyllä osaa vastata. Ehkäpä se uuden kokemuksen odottaminen. Tai se, onnistunko pestissäni. Tai se, tuleeko kumisaappaaseen reikä kesken rankimman sadekuuron. Onneksi etukäteen ei voi tietää, mitä kaikkea leirillä tapahtuukaan. Luultavasti yllättäviä tilanteita tulee vastaan, niin kuin kaikilla leireillä. Jokaisesta on kuitenkin selvitty, joten miksi niistä ei selvittäisi sitten myös Jamboreella? Minulle Jamboreella, ja jo ennen sitä, on tarjolla myös toinen ensimmäistä kertaa -kokemus. Pestini leirilehden parissa on nimittäin ensimmäinen laatuaan. Sen lisäksi, että pohdin kuinka monet sukat tarvitsen leirille mukaan, joudun miettimään myös, mitä kaikkea tarvitsemmekaan mukaan, jotta voimme tehdä teille hyvän Jampostin joka päivä leirillä. Onneksi apunani on loistava tiimi! Yhdessä on paljon mukavampi tehdä kuin yksin. Ja sitä yhdessä tekemistä Jamboree tarjoaa varmasti meille kaikille! Matka kohti Jamboreeta jatkuu Jampostin seurassa! Tämä on Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehden Jampostin toinen numero. Seuraavan lehden saat luettavaksesi huhtikuussa nettiversiona osoitteessa www.jamboree2011.fi. Kansikuvan kuvasi Ilmari Seppä Maailmanjamboreella Englannissa 2007. 4 5 6 7 8 9 10 12 Salla Kaitainen, Jampostin päätoimittaja Tilattu: Fiilistelyä 13 H erätyskello soi. Kaikkina muina aamuina se soisi liian aikaisin, mutta ei tänään. Lähes lennän parvisängystäni alas, on enää tunti aikaa! Onko kaikki valmista? Rinkka odottaa pakattuna eteisessä. Riittääköhän varmasti 17 sukkaparia? Kyllä ne riittää, viimeksi 18 oli liikaa Onko vaihtovaatteita tarpeeksi, jos kuitenkin haluan laittaa sen punaisen t-paidan joku päivä päälleni? Ei, tässä on nyt jo ihan tarpeeksi. Joukkueen paitaahan minä kuitenkin käytän koko ajan. No jos kuitenkin viime Jamboreen lokki-huppari. Nopeasti jotain aamupalaa, satamasta saa kyllä vielä evästä. Hiukan appelsiinimehua ja leipää. Kyllä näillä hetken pärjää. Huivi kaulaan, onko nyt varmasti kaikki mukana? Jos ei ole, on pärjättävä ilman. Näkemiin koti! Rinkka selkään ja kohti seikkailua! Aurinko on noussut ja alkaa jo lämmittää mukavasti. Ovatkohan pitkät housut liikaa? Voisiko taivas olla enää kirkkaampi? Ei näy pilvenhattaraakaan. Linnut laulavat, kadut ovat tyhjät. Taitan kilometrin matkaa ja saavun Turun satamaan. Ensimmäiset pitkän matkan leirilippukunnat ovat jo saapuneet, ja matkaajat heräilevät bussistaan. Muonittajat pystyttävät jakopisteitään. Näen tutut ja uudet partioystävät, ja huudan Hyvää huomenta! Tätä minä odotan. 14 15 Pienet uutiset Swoppaajalle jää Maailmanjamboreesta rinkkaan muutakin kuin muistoja. IST, GDV, SSR Jampostin sanakirja selventää yleisimmät Ruotsin Maailmanjamboreeseen liittyvät lyhenteet. Mistä Suomen joukkueen kangasmerkkejä voi tilata? Leiri-infoa Patroleista Towneihin. Infografiikka selventää Maailmanjamboreen rakennetta. Suomen joukkueen teltat myydään leirin jälkeen missä ja miten? OHJELMA Minkälaista ohjelmaa on luvassa IST:lle? GALLUP Leirilippukuntien johtajia sulloutui telttaan. VÄISKIPÄÄT Leirilippukuntien Jamboree-seikkailu alkaa nyt! ALLTID REDO! Minkälaista partio on Ruotsissa? POSTIKORTTI JAMBOREELTA Terveisiä Thaimaan Maailmanjamboreelta! 16 piinapenkki! 17 TULIAISIA SUOMESTA 18 19 Suomen joukkueenjohto Jampostin piinapenkissä Suomen joukkue rakentaa Jamboreelle omat saunat. Miksi ihmeessä? JAMBOREEMATKA Seikkailu alkaa jo satamasta! Matka leirialueelle ei tule olemaan tylsä. turvallisuus leirillä Muista suorittaa Safe from Harm -testi! Haluatko mukaan joukkueen lääkintätiimiin? Päivi Pekkala, Joukkueen varajohtaja JAMPOSTIN TOIMITUS PÄÄTOIMITTAJA ULKOASU KUVITUKSET VALOKUVAT 2 Jamposti 2/2010 Salla Kaitainen Eeva Helle, Mari Vahteristo Matteus Pentti Ilmari Seppä, Susanna Oksanen TOIMITTAJAT Susanna Oksanen, Marianne Oksanen, Henni Tommola sekä leiritoimikunnan jäsenet JOUKKUEEN MARKKINOINTI- JA VIESTINTÄPÄÄLLIKKÖ Emilia Mänttäri Kerro meille, mistä haluaisit Jampostista lukea! Lähetä juttuvinkkisi osoitteeseen: jamboree.viestinta@gmail.com Jamposti on Maailmanjamboreen 2011 Suomen joukkueen oma tiedotuslehti, joka ilmestyy ennen leiriä neljä kertaa: kaksi kertaa paperilehtenä sekä kaksi kertaa nettiversiona joukkueen omilla sivuilla. Seuraavat numerot: Jamposti 3 ilmestyy huhtikuussa 2011 nettilehtenä. Jamposti 4 ilmestyy kesäkuussa 2011 paperisena lehtenä ja se lähetetään kaikille joukkueen jäsenille. Suomen joukkueen nettisivut ovat osoitteessa www.jamboree2011.fi
UUTISET teksti Marianne Oksanen kuvat Emilia Mänttäri ja Susanna Oksanen Väiski päähän ja vaihtamaan! Maailmanjamboreelta saa varmasti läjäpäin muistoja, mutta swoppauksella voi varmistaa, että jotain jää konkreettisesti käteenkin. Swoppauksella tarkoitetaan partiotavaroiden vaihtamista. Maailmanjamboree on tähän erityisen hyvä paikka. Ulkomaalaisilla partiolaisilla on toinen toistaan hienompia merkkejä ja partiovaatteita mukanaan. Suomalaisilla on onneksi valttinaan väiski-hattu, joka on kovaa huutoa leirillä. Aiemmilla leireillä väiskejä on vaihdettu esimerkiksi Brasilialaiseen toppatakkiin sekä omistajan nimellä brodeerattuun jenkkiläiseen fleecepaitaan. Pakkaa siis mukaasi muutama ylimääräinen väiski ja kanna omaasi kunnialla koko leiri! Muita hyviä ja yleisiä vaihtotavaroita ovat muun muassa partiohuivit, joukkueen merkit, muut merkit ja partiovaatteet. Suomitavara on leirillä yleensä suosittua. Muista viimeisen illan sääntö Swoppaukseen liittyy muutamia sääntöjä. Jotta vaihtaminen olisi kaikille kivaa, täytyy muistaa muutama seikka: ansiomerkkejä ei saa swopata ja lisäksi molempien osapuolien on oltava tyytyväisiä vaihtokaupan tulokseen. Älä swoppaa mitään sellaista, mitä voit myöhemmin katua! Tärkeää on myös muistaa, että Maailmanjamboreella täysi-ikäinen ei saa swopata alle 18-vuotiaan kanssa. Kaikista tärkein Suomen joukkueen sääntö on kuitenkin se, että väiskin saa vaihtaa vasta viimeisenä iltana! Nämä ohjeet mielessä ja muutama ylimääräinen merkki taskussa: swoppauksellista leiriä! Merkkejä voi vielä tilata Jokaisen Suomen joukkueen jäsenen osallistumismaksuun sisältyy kolme hihamerkkiä. Merkkejä voi kuitenkin myös tilata lisää kahden euron kappalehintaan vielä 20.3. asti. Tietoa lisätilauksista sekä tilauslomake löytyy osoitteesta: www.jamboree2011.fi/aineisto/varustetilauslomake Lomakkeella voi tilata lisää myös muita Suomen joukkueen tuotteita, t-paitoja, softshell-takkeja, pinssejä ja brodeerattuja Suomen lippuja. Leirimaksuun sisältyy yksi takki ja kaksi t-paitaa. teksti Salla Kaitainen kuva Susanna Oksanen Paljon tietoa pestistä IST:t ja LLPKJ:t kokoontuivat Tampereelle 28.11.2010 kuulemaan vastauksia ja esittämään uusia kysymyksiä pestejään koskien. Joukkueen johtaja Johan avasi tilaisuuden, ja hänen jälkeensä kuultiin asiaa ohjelmasta, viestinnästä ja taloudesta. IST:t ja LLPKJ:t pääsivät myös avaamaan äänijänteitään ja verryttelemään jäseniään huollon uudelleen sanoittaman Puuha-Petekappaleen tahdissa Yhteisen tilaisuuden materiaali on ladattavissa joukkueen nettisivuilta osoitteesta www.jamboree2011.fi. Ruokailun jälkeen leirilippukuntien johtajille ja IST:lle pidettiin erilliset infotilaisuudet, joissa esitettiin paljon kysymyksiä ja annettiin monia vastauksia. Useita uusia kysymyksiä taisi kuitenkin nousta esiin vielä infotilaisuuden jälkeenkin. Paikalla oli myös IST:ien telttapaikkavarauspaperi. Kyynärpäätaktiikkaa käyttäen IST:t varasivat itselleen parhaat nukkumapaikat Jamboreelle. Seuraava tapaaminen IST:ille ja LLPKJ:lle pidetään 16. 17.4.2011 Kirkkonummella. Seuraa Jamboree-uutisia myös facebook-ryhmissä: Jamposti, World Scout Jamboree 2011 ja 22. maailmanjamboree - Ruotsi 2011. SARJAKUVA / MATTEUS PENTTI LYHENTEET Jamboree on täynnä kummallisia kirjainlyhenteitä. Tästä löydät selityksen muutamaan. IST International service team Täysi-ikäisten työtehtävä Jamboreella LLPKJ Leirilippukunnan johtaja NHQ National headquarters Jokaisen maan oma toimisto, kotipesä HH Home hospitality Kotivieraanvaraisuusohjelma, jonka avulla saat ulkomaalaisia partiovieraita kotiisi muutamaksi päiväksi. WSJ World Scout Jamboree Partiolaisten Maailmanjamboree GDV Global Development Village Maailmanlaajuinen kehityskylä. Alue Jamboreella, jossa on mahdollisuus tutustua mm. rauhan ja ihmisarvojen edistämiseen. WOSM World Organzation of Partioliikkeen maailmanjärjestö Scout Movement WAGGGS World Association of Partiotyttöjen Maailmanliitto Girl Guides and Girl Scouts SP Suomen partiolaiset SSR Svenska Scoutrådet Ruotsin partiolaisten kattojärjestö 4 Jamposti 2/2010 Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 5
LEIRI-INFO LEIRIALUE on jaettu 3 kaupunkiin Patroleista towneihin Alaleirit ovat tuttuja meille jo pienemmiltäkin leireiltä, mutta Maailmanjamboreella leirialue jaetaan niiden lisäksi myös kaupunkeihin. Ovatko muut leirin osat sinulle jo tuttuja? KAUPUNKI (TOWN) on jaettu noin 6 alaleiriin Suomen Jamboreejoukkueen TILAUS: 12.6.2011 mennessä maksettuna Big Fun 6 Pro 175 e (ovh 379 e) ja leiriteltat Big Fun 8 Pro 195 e (ovh 449 e). Suomen Jamboreejoukkueen leiriteltat myydään edullisesti suomalaisille partiolaisille. myydään Telttoja on myytävänä vain rajoitettu erä! Kuvat vuoden 2007 leiriltä, nyt käyttöön tulevat, parannetut Myyntihinta mallit 12.6. ovat jälkeen 6 hengen BF6 210 Big e Fun ja BF8 6 PRO 240 e. ja 8 hengen Big Fun 8 PRO, ilman ikkunoita, vahvennetuilla Varatkaa kaarilla. telttanne Lisätiedot: 1. myyntierästä www.halti.fi/products/ maksamalla edullisesti suomalaisille partiolaisille. varustetilille 143235-249396 koko summa, Hintatiedot julkistetaan maaliskuun viestikenttään kuukausiviestissä. tilaajan nimi ja lippukunta. Maksun Kuvat ovat vuoden 2007 leiriltä, nyt käyttöön tulevat, maksettuanne lähettäkää yhteystietonne sähköpostilla osoitteeseen jamboree.huolto@gmail.com. parannetut mallit ovat 6 hengen Big Fun 6 PRO ja 8 hengen Big Fun 8 PRO, ilman ikkunoita, Vahvistamme tilauksenne. Asiakas maksaa vahvennetuilla kaarilla.lisätiedot: www.halti.fi/products/ tarvittaessa rahdin Suomessa. ALALEIRI (SUBCAMP) Alaleirissä asuu lippukuntia LEIRILIPPUKUNTA (UNIT) Lippukunta on jaettu neljään vartioon VARTIO (PATROL) Vartiossa on 9 leiriläistä ja 1 johtaja. Leirillä toimitaan paljon vartioissa, mm. tehdään ruokaa ja käydään ohjelmissa. 6 Jamposti 2/2010 Hei IST tai LLPKJ! Muistathan seuraavan yhteisen tapaamisemme 16. 17.4. Kirkkonummella! Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet löytyvät joukkueen internetsivuilta www.jamboree2011.fi. (Huomioithan IST, että leirimaksuun kuuluvat varusteet jaetaan tapahtumassa!) Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 7
OHJELMA teksti Henni Tommola kuva Ilmari Seppä gallup teksti Marianne ja Susanna Oksanen kuva Susanna Oksanen 1. Oletko ollut aikaisemmin Jamboreella? 2. Mitä swoppasit/mitä aiot swopata? 3. Millainen on unelmiesi leirilippukuntaportti? 4. Mikä on paras kesäleirimuistosi? Sakari Warro, 27 v. Kaarinan ristiritarit, L-SP 1. 2 kertaa, Chilessä leiriläinen ja Englannissa llpkj 2. Suomen joukkueen merkit ovat hyviä swoppaukseen. Chilessä väiski vaihtui brasilialaisten toppatakkiin. 3. Ei kauhean iso, mutta selkeä ja siitä tulee esille Suomi sekä leirilippukunnan nimi. Lisäksi portti on leiriläisten tekemä ja persoonallinen. 4. Ensimmäinen lippukunnan oma leiri, jonka johtajana olin. Ohjelmaa IST:eille teksti Susanna Oksanen kuva Ilmari Seppä IST:t tekevät töitä, mutta pääsevät toki viettämään myös vapaa-aikaa! International Service Teamissa toimivat yli 18-vuotiaat pääsevät Maailmanjamboreella osallistumaan työtehtäviensä lisäksi myös heille suunnattuun ohjelmaan. IST:ien leiri alkaa kaksi päivää ennen leiriläisten saapumista. Tällöin on luvassa omaan tiimiin tutustumista, koulutusta sekä työtehtävien opettelua. Jamposti 1/2010 2/2010 8 Työtehtävät leirillä Jokainen IST on ilmoittanut omat osaamisalueensa ilmoittautumisen yhteydessä. Kevään aikana heille selviää, missä tehtävässä he leirillä toimivat. Päivärytmi jakaantuu Jamboreella työn, vapaa-ajan ja aktiviteettien kesken siten, että työvuoro on joko aamulla, iltapäivällä tai illalla. IST:it toimivat leirin ajan 6-8 hengen tiimeissä (engl. patrol). Jokaisella tiimillä on oma johtajansa, jonka tiimi valitsee keskuudestaan. Leiriarkea IST:nä oleminen ei ole pelkkää työntekoa. IST:eille on luvassa erillistä ohjelmaa, ja vapaa-aikaakin on tarjolla joka päivä. Lisätietoja IST:ien ohjelmasta on vielä tulossa, mutta tiedossa on ainakin johtajuuteen liittyvää koulutuksellista ohjelmaa sekä tutustumista Personal Development, Our World ja Spiritual Experiences -teemoihin. Lisätietoja löytyy kevään aikana Jamboreen virallisilta kotisivuilta osoitteesta www.worldscoutjamboree.se. Tuomas (vas.), Jaana (edessä), Anna ja Sakari poseerasivat Suomen joukkueen teltassa marraskuun IST- ja leirilippukunnanjohtajien tapaamisessa. Leirilippukuntien johtajia gallupissa Neljä leirilippukuntien johtajaa kaapattiin jamboree-telttaan, ja heille esitettiin tiukkoja kysymyksiä. Jaana Rantakari, 25 v. Jokilaakson ravut, L-SP 1. En 2. Olen aikaisemmilla leireillä vaihtanut huivia. 3. Kummeli kuulosti hyvältä nimeltä. Iso kasa valkoisia kiviä! 4. Scout 2001 yöseikkailu oli hyvä. Vedettiin vartioittain yöllä pitkin Ruotsissa olevaa leirialuetta ja eksyttiin. Tuomas Repo, 17 v. Lauritsalan siniveljet, E-KP 1. En 2. Huivi tai väiski vaihtoon, ehkä myös vyö. 3. Tyylikäs, puurakenteinen ja tietenkin omatekoisen näköinen. 4. Purjehdus Satahangalle Saimaalla. Anna Järvinen, 17 v. Liedon Eränkävijät, L-SP 1. En 2. Kilkkeellä vaihdoin partiohuivin. 3. Näyttävä, mutta ei liian pramea. Leirilippukunnan nimen pitää näkyä samoin oman käden jälki. 4. Paljon. Kaikilla leireillä on ollut hyvä fiilis. Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 9
VÄISKIPÄÄT Tiedätkö miksi leiriläinen oon teksti Henni Varhimo kuvat Ilves2007 Jamboreella leiriläiset asuvat ja elävät leirielämää vartioissa omassa leirilippukunnassaan. Leirilippukuntien jamboreeseikkailu alkaa jo keväällä! Elämää leirilippukunnassa Meidän leirilippukunta on maailman paras lippukunta! Kaikki leiriläiset on jaettu leirilippukuntiin. Kunkin lippukunnan koko on noin 36 leiriläistä ja neljä johtajaa. Leirilippukunnat on koottu suurin piirtein alueellisesti, eli samalta alueelta on ihmisiä samoissa leirilippukunnissa. Jamboreella on tarkoitus rakentaa ystävyyttä yli rajojen, joten leirilippukunnissa voi olla leiriläisiä useasta piiristä. Kukin leirilippukunta jakautuu vielä noin neljään vartioon. Näissä vartioissa tullaan liikkumaan ja pyörittämään leirillä lippukunnan arkea. Jokaisella leirilippukunnalla on oma nimensä. Nimi yhdistää eri lippukunnista ja piireistä tulleita joukkueen jäseniä. Leirilippukunnat saavat näkyä ja kuulua. Kuultavaksi jää, mikä leirilippukunta keksii omaperäisimmän ja mahtavimman huudon! Jamboreella nukutaan omissa Suomen joukkueen teltoissa. Suomen joukkueen teltat erottuvat massasta väiskien tavoin. Omissa leirilippukunnissa nukutaan, hengaillaan ja valmistetaan ruuat. Minkä leirilippukunnan alue on parhaiten merkattu/ koristeltu/rakennettu? Tarvikkeina saa käyttää omaa mielikuvitusta, kankaita, naruja ja köysiä. Tukirunkoina käytetään sitä materiaalia, mitä leiriltä saadaan. Ennen muinoin partiolaiset olivat käsistään taitavia ja sormistaan näppäriä. Tyhjästä osattiin nyhjäistä. Uskallatteko ottaa haasteen vastaan? Ennen varsinaista leirimatkaa leirilippukunnat tulevat näkemään toisiaan kahdessa ennakkotapaamisessa. Ennakkotapaamisissa tutustutaan omiin lippukuntalaisiin, valmistaudutaan Jamboree-matkaan, suunnitellaan ja valmistetaan etukäteen leirialueen rakennelmia, syödään, saadaan uusia ystäviä sekä nautitaan mahtavasta seurasta. Ennakkotapaamisissa leirilippukuntien johtajat jakavat informaatiota ja ottavat vastaan kiperiä kysymyksiä, joihin päästään etsimään vastauksia. Vanhempiakaan ei ole unohdettu. Jokainen leirilippukunta tulee pitämään vanhempien kanssa tapaamisen, jossa vanhemmille kerrotaan lisää leiristä, esitellään johtajat sekä vastataan esiin tuleviin kysymyksiin. Jamboree alkaa jo kotiovelta lähtöpäivän aamuna tai iltana. Leirilippukunta matkustaa yhdessä omalla bussilla leirialueelle ja takaisin. Ylitysrasti hoituu kätevästi laivalla, ja jokainen leiriläinen pääsee pysähtymään Tukholmassa joko meno- tai tulomatkalla. Bussissa on tunnelmaa ja menoa. Siinä vaiheessa, kun yöpymisrastin aika koittaa Rinkabyn telttakaupungeissa, tunnelma on varma ja taattu! Uusiin ulkomaisiin ystäviin ei pelota tutustua, kun mukana on tuttua porukkaa omasta leirilippukunnasta. Kuinka monta uutta ystävää teidän leirilippukunta sai reissussa? Miettikää, miten esittelette Suomea muiden maiden partiolaisille. Kuinka monella eri kielellä sinä osaat Jamboreen jälkeen sanoa Ole Valmis? 10 Jamposti 2/2010 Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 11
Leiriläisten arki Tylsää hetkeä tällä matkalla tuskin ehtii tulemaan. Leirillä arki on normaalin leirin arkea. Aamulla herätään ja tehdään ruoka. Syömisen jälkeen ruoat siivotaan pois, ja valmistaudutaan ohjelmiin lähtöön. Lounas on yleensä ollut mukaan otettava Lunch Box erilaisin sisällyksin. Iltapäivällä ohjelmien jälkeen valmistetaan yhdessä päivällinen, ja ilta menee leirialueeseen ja uusiin ystäviin tutustuessa, kahviloissa vieraillessa, kortteja kirjoittaessa, matkamuistoja ostellessa sekä swoppaillessa. Illalla pääsee oikaisemaan omaan makuupussiin ja keräämään uusia voimia Leirialueella, ja jo ennen leiriä, leirilippukunnat jaetaan neljään eri kaupunkiin, Towniin. Jokaisella Townilla on oma nimikkovälittäjä. Välittäjä pitää leirilippukuntiin yhteyttä ennen leiriä, matkan aikana sekä tietysti leirillä. Saattaa olla, että Välittäjä käy tervehtimässä leirilippukuntia ennakkotapaamisissa. Välittäjän tehtävä on siis auttaa leirilippukunnan johtajia. Välittäjät majailevat leirin aikana IST-kylässä, Adult Townissa. Päivisin välittäjiä näkee pitkin oman kaupungin aluetta kiertele- uuteen päivään. Ohjelmien sisältö vaihtelee. Tarjolla on kädentaitoja, keskusteluja, uuden oppimista, uusiin kulttuureihin ja partiotapoihin tutustumista sekä kansainvälisestä ympäristöstä nauttimista. Koko leirin keskusaukiolla sijaitsevat NHQ:t, National Headquartersit, eli joukkueiden toimistot. Usean joukkueen NHQ:n yhteydessä on myös näyttely, jossa kerrotaan joukkueen kotimaasta sekä heidän tavasta harrastaa partiota. Telttoilla siis ei tällä leirillä kannata kuluttaa aikaansa muuten kuin öisin. Ota naapurisi mukaan, ja lähtekää yhdessä Leirilippukunnista välitetään TukISTajat palveluleiriläisten tukena Myöskään jamboreen palvelutiimiläiset eli ISTit eivät jää ilman tukea. Heidän omina leiriarjen välittäjinä toimivat tukistajat. TukISTajia Jamboreella ovat Karoliina Tikka Järvi-Suomen Partiolaisista, Janne Haonperä Uudeltamaalta ja Matteus Pentti Päpasta. Kaksois- mässä ja kyselemässä leirilippukuntien kuulumisia. Leirilippukunnan johtajia välittäjät tapaavat päivittäin. Välittäjiä on neljä. Reetta Järvinen on J-SP:n kasvatti, ja hänen kotilippukunta on Mäkipartio. Turun historiallisesta miljööstä leirille mukaan itsensä pakkaavat Janina Kärri ja Sanna Lauas. Pirteä tyttökaksikko edustaa Lounais-Suomen Partiolaisia Ilpoisten Vuorenkävijöistä. Neljäntenä välittäjänä on stadilainen jenginuori Henni Varhimo. Hennin jengi on Töölön Tähystäjät Päpasta. agentin roolia Jamboreella toimittaa Lapin partiolaisten Ahmajärven Mari. Ennen leiriä Mari toimii sekä TukISTajan että Välittäjän roolissa pohjoisen leirilippukunnille ja ISTeille. Leirillä Mari on ISTien kanssa, mutta varmasti tuttu näky myös leirilippukuntien Towneissa. Mikä sinusta on paras FoodHouse? Mistä saa ostettua parhaimmat jäätelöt? Olihan sinulla kotiväen osoitteet mukana? Ota lippukuntasi tai joukkueesi hihamerkki mukaan ja katso, mitä kaikkea olet saanut yhden illan swoppauksen jälkeen! Alltid redo! teksti Susanna Oksanen kuva Ilmari Seppä Alltid redo! Minkälaista partiotoiminta on Ruotsissa? Ruotsi oli yksi ensimmäisistä maista, joihin partioliike saapui jo vuonna 1908. Alussa toiminta oli suunnattu vain pojille, mutta tytöt tulivat mukaan heti vuonna 1910. Nykyään Ruotsissa on jo yli 100 000 partiolaista. Kuningas Kaarle XVI Kustaa lienee Ruotsin partiolaisten kattojärjestö Svenska Scoutrådetin (SSR) tunnetuin jäsen. Maassa on tällä hetkellä viisi itsenäistä partioliittoa, joiden yhteisenä kattojärjestönä SSR toimii. Vaikka liittojen toimintatavat poikkeavatkin toisistaan, järjestävät ne paljon yhteisiä tapahtumia. Partion saa aloittaa Ruotsissa 8-vuotiaana. Jotkin partioryhmät ottavat jäsenikseen kuitenkin myös nuorempia. Näitä nuorimpia partiolaisia kutsutaan nimellä "bäverscout". Tämän jälkeen siirrytään ikäkausissa eteenpäin: spårarscout (8 9 -vuotiaat), upptäckarscout (10-12 vuotiaat), äventyrarscout (12 15 -vuotiaat), utmanarscout (15 18 -vuotiaat) ja lopulta roverscout (18 25 -vuotiaat). Ruotsin kuningas Kaarle XVI vieraili edellisellä Maailmanjamboreella Englannissa. Leirilippukuntien nimet on päätetty. Suomen joukkueen leiriläiset jaetaan näihin lippukuntiin: Päre, Lippo, Nila, Tuohi, Virsu, Kääpä, Kelo, Olas, Naava, Usva, Ruska, Itikka, Kipinä, Kinos, Seili, Reimari, Spinno, Fendari, Poiju, Kummeli, Möljä, Kaisla, Lakka, Tyrni, Vanamo, Korte, Lumme ja Lillukka. Partiolaki Ruotsissa: En scout söker sin tro och respekterar andras. En scout är ärlig och pålitlig. En scout är vänlig och hjälpsam. En scout visar hänsyn och är en god kamrat. En scout möter svårigheter med gott humör. En scout lär känna och vårda naturen. Partioliitot Ruotsissa Svenska Scoutförbundet (55 000 jäsentä) Svenska Missionskyrkans Ungdom Scout (18 000 jäsentä) KFUK-KFUMs Scoutförbund (10 000 jäsentä) Nykterhetsrörelsens Scoutförbund (5 500 jäsentä) Frälsningsarméns Scoutförbund (1 400 jäsentä) 12 Jamposti 2/2010 En scout känner ansvar för sig själv och andra. Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 13
POSTIKORTTI JAMBOREELTA Tässä juttusarjassa aikaisemmilla Jamboreilla olleet kertovat leirikokemuksistaan. kuvat Kira Järves ja Annikki Harjumäki tekstit Kira Järves, Annikki Harjumäki ja Eeva Helle Kuvassa Janina Taimitarha, koko leirin tapahtumaan menossa. Koko leiri kokoontui yhteisiin ohjelmiin ainakin avajaisiin, päättäjäisiin, hengelliseen tapahtumaan sekä uuden vuoden viettoon. "Ehdottomasti paras oli uusi vuosi, joka ympäri maailmaa tulleiden partiolaisten kanssa kesti tunnista toiseen. Yhteisissä ohjelmissa saattoi olla myös suomalaisia ISTejä toteuttamassa, mutta ohjelma oli paikallisten suunnittelemaa ja niin ollen suomalaisille erittäinkin eksoottista. Omassa alaleirissä pidimme "juhlat", joissa kaikilla lippukunnilla oli esitys omasta maasta. Meillä oli ainakin ihmisen kokoinen Nokian puhelin, muumeja ja joulupukki mukana", kertoo Kira. Suomen joukkueen leirilippukunnat olivat nimeltään Järvi-Suomi, Saaristo ja Suomenlahti. Kuvassa näkyy Suomenlahti -lippukunta leirin avajaisissa. Lounas otettiin joka päivä mukaan ohjelmiin, jotta aikaa säästyi, sillä etäisyydet leirillä oli pitkät. "Muistaakseni ruokana oli usein leipää, hedelmiä, joku patukka tai vastaavaa. Muistan, että lunchboxeissa olleita Guaranamehuja ei kukaan halunnut, ja niinpä niiden vaihdosta käytiin kovaa kisaa", muistelee Kira. Kuvassa Heidi Korhonen kädessään lunchbox, jokapäiväinen lounas. Saaristo-leirilippukunnan maamerkki majakka on rakennettu ja nostettu portiksi Saaristoon. Odotettu tapahtuma leirillä oli se, kun pääsi meren aaltoihin. Millään lepololamlla emme olleet, vaikka välillä oli hetki aikaa lekotella siestalla. Leiriläisiä istutus- ja rakennustalkoissa thaimaalaisen koulun pihassa. Talkoissa tutustuimme koulun oppilaisiin. Päättäjäisissä lavalla marssi jopa norsu! Tosin Thaimaassa leirillä saattoi törmätä norsuun vähän siellä sun täällä. Thaimaan jamboreella päättäjäiset olivat 2007WSJ painotteiset. "Jamboreematka oli kuukauden kestävä mahtava elämys! Itse olin juuri jäänyt osa-aikaeläkkeelle. Yllätyksekseni leirillä oli onneksi vielä minuakin vanhempia johtajia. Ja kävihän ikätoverini Kaarle Kustaa myös leirillä emme sentään onnistuneet saunomaan yhdessä, vaikka läheltä piti, kun kuningas tuli tutustumaan suomalaisleiriin. Tippa tuli silmään joissakin yhteisissä tilaisuuksissa, joissa eri uskontoja edustavat, jopa samaan aikaan keskenään sotivien maiden partiolaiset istuivat sulassa sovussa ja nauttivat partioelämyksistä." Anu Annikki Harjumäki Uusi vuosi kaukomailla Tulevana kesänä Maailmanjamboreella Suomen joukkueen huoltomestarina toimiva Kira Järves Olarinmäen Samoojista sekä Annikki Harjumäki Kuoreveden Kotkista kokosivat kuvaalbumistaan muistoja jamboreelta Thaimaasta. Kahdeskymmenes Maailmanjamboree järjestettiin Thaimaassa 28.12.2002-7.1.2003 Suomesta leirille matkusti noin 250 partiolaista. Jamboreella oli osallistujia 143 maasta, yhteensä noin 35 000 partiolaista. 14 Jamposti 2/2010 Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 15
Joukkueenjohto piinapenkissä Jamposti selvitti, minkälaiset tyypit joukkueemme johdossa oikein on! teksti Tarmo Thorström ja Kalle Virtanen piirros Tarmo Thorström Joukkueen varajohtaja Päivi Pekkala 1. Onko kivaa olla joukkueen varajohtaja? On kivaa ja ainakin hommia riittää! 2. Miksi olet kyseisessä pestissä? Olin edellisellä Jamboreella Englannissa leirilippukunnanjohtajana, ja halusin ehdottomasti lähteä uudelleen. Etsin uusia haasteita ja huomasin, että joukkueen varajohtajaa haettiin. Asia jäi kytemään päässäni, kun sitten loppujen lopuksi soitettiin, että kannattaisi hakea. Hain pestiä ja sain sen. 3. Mitä odotat leiristä? Odotan uusia kokemuksia, kielikylpyä ja ystävyyttä yli rajojen. 4. Millainen partiotausta sinulla on? Lippukunnassa olen tehnyt melkein kaikkea vartiolaisesta lippukunnanjohtajan pestiin. Lisäksi olen kouluttanut kursseilla ja tietenkin ollut leirilippukunnanjohtajana Englannissa Jamboreella. 5. Mikä on hauskin partiomuistosi? Apua nyt tuli paha! Niitä on niin monta! Parhaat varmaankin liittyvät meidän vaeltajaporukan Petre folkin vauhkoihin seikkailuihin milloin missäkin, aikaa ja paikkaa katsomatta. 6. Missä Jamboreilla olet ollut? Kohokohdat aiemmilta Jamboreilta? Olen ollut ainoastaan Englannissa Jamboreella. Kyllä avajaiset ovat jääneet päällimmäisenä mieleen, hetki kun tajusi kuinka paljon meitä oikeasti onkaan kerääntynyt yhteen viettämään kaikkien aikojen partioleiriä! 7. Heräät huoltopäällikön ja SP:n puheenjohtajan välistä. Mitä on tapahtunut? Olemme varmasti kerääntyneet keskustelemaan Jamboreen polttavista puheenaiheista, mutta koska elämä Jamboreella on niin rauhallista eikä kauheasti mitään tapahdu, niin olemme nukahtaneet lämpimään auringon paisteeseen päiväunille. Joukkueenjohtaja Johan Aaltonen 1. Onko kivaa olla joukkueen johtaja? On se kivaa, vaikka siinä onkin paljon tekemistä. Pitää välillä muistaa pysähtyä myös nauttimaan pestistä. 2. Miksi olet kyseisessä pestissä? Olin Jamboreella 2007 Englannissa, ja silloin jo päätin, että haluan mukaan myös Ruotsiin. Kun joukkueenjohtajan pesti sitten tuli hakuun, laitoin hakemuksen sisään ja tässä sitä nyt ollaan. 3. Mitä odotat leiristä? Olen varma, että siitä tulee mahtava partioelämys sekä itselleni että kaikille osallistujille! Olen todella iloinen ja ylpeä siitä, että Suomella on näin suuri joukkue mukana! 4. Millainen partiotausta sinulla on? Lippukuntani on Kyrkslätt Scouter ja kuulun siis FiSSceniin. Olen tehnyt lippukunnassa vähän kaikkea ja piiritasolla olen istunut hallituksessa muutaman vuoden. 5. Mikä on hauskin partiomuistosi? Hyviä muistoja partiojutuista kyllä riittää. Edelliseltä Jamboreelta on paljon hyviä muistoja, mutta ehkä kaikkein paras tulee piirileiriltä 2006. Olimme tehneet todella paljon töitä viestintätiimissä ja viestintäpäällikkö halusi palkita tiimiä yöpurjehduksella. Tätä odotettiin todella kauan, ja siinä oli kauheasti säätämistä. Kun lopulta päästiin veneeseen, oli täysin tyyntä. Tilanteena tämä oli varsin hauska. Tosin ei tuulen puuttuminen haitannut. 6. Missä Jamboreilla olet ollut? Highlightit aiemmilta Jamboreilta? Englantia lukuun ottamatta en ole muilla jamboreilla käynyt. Englannista suurimpia elämyksiä olivt suuret seremoniat, avaus ja ScoutingsSunrise, missä oli koko leiri paikalla. Väen paljous on jäänyt mieleen. 7. Kun heräät huoltopäällikön ja SP:n puheenjohtajan välistä, mitä on tapahtunut? Selvästikin puheenjohtaja on ollut yöllä ruuvimeisseliä vailla ja lähtenyt etsimään huoltopäällikköä. Suurena herrasmiehenä huoltopäällikkö on hakenut tarvittavat välineet, mutta Ruotsin pimeässä metsässä kaksikko on ilmeisesti eksynyt. Joukkueenjohtaja toki tarjoaa yösijaa jos tarve niin vaatii. Syvintä suomalaisuutta maailmalle Suomen joukkue raahaa ja rakentaa Jamboreelle kolmenkymmenen tiimiläisen voimin omat saunat. Miksi ihmeessä? Jamboreelle on tapana viedä jokaisesta maasta jotain omaleimaista kulttuuria. Suomen joukkueen vakioviemisenä on jo iät ja ajat ollut sauna ehkä oikeutetusti, sillä onhan maassamme saunoja yli kolme miljoonaa, eli enemmän kuin henkilöautoja. Silti on pakko kysyä, minkä tähden, ensi kesän Jamboreen Saunamestarit Tero Keso ja Kalle Virtanen? Suomalaisilla on aina ollut hyvin läheinen suhde saunaan. Kun suomalainen matkustaa ulkomaille pidemmäksi aikaa, niin melkein ensimmäiseksi rakennetaan sauna, Keso vastaa ja jatkaa: Rauhanturvaajat ovat hyvä esimerkki. Muut rakentavat ennemmin jotain viihdekeskusta, muonitusta tai muuta, mutta oman henkikullan turvaamisen jälkeen suomalaiset pistävät saunan pystyyn. Pääasia että saadaan kunnon löylyt! Hyvä on. Ymmärrämme himon päästä saunomaan, mutta ovatko Jamboreelle rakennettavat saunat suomalaisten löylynhimon tyydyttämistä varten? Ei, tässä tehdään suomalaisuuden kulttuurimarkkinointia. Saunoja on kaksi, spontanious activities -alueen kaikille tarkoitettu ohjelmasauna ja IST-sauna. Ohjelmasaunalla esitellään suomalaista saunakulttuuria, vastaa Keso. 2007 Jamboreella Englannissa komeasta ulkoasusta kiitosta kerännyt sauna antoi kuitenkin hieman liian miedot löylyt, joten nyt panostetaan siihen puoleen, että jokainen saisi tarpeensa mukaan. IST-saunan tarkoitus on tarjota IST:eille mahdollisuus rentoutua työpäivän päätteeksi, kertoo Keso. Siinä missä ohjelmasauna tehdään puusta, on IST-saunoina näillä näkymin kolme isoa telttasaunaa. Iltaisin ohjelmasaunassa ja IST-kylän saunoissa on tarkoitus saunottaa eri maiden johtoa ja leirin vip-vieraita, kertovat ohjelmasaunaa ja IST-saunaa luotsaavat Tero ja Kalle. Saunoja pyörittämässä oikea Dream Team Saunasuunnitelmat kuulostavat kunnianhimoisilta. Miten saunojen rakentaminen käytännössä toteutuu? Englannissa opittiin, että Suomessa kannattaa rakentaa mahdollisimman valmiiksi. Sauna pitää saada nopeasti kasaan, joten karsimme estetiikasta. Pyrimme siihen, että konttien saapuessa leirialueelle on jo saman päivän iltana sauna pystyssä. Ohjelmasauna pyörii 12 hengen tiimin voimin, saunamestari Keso kertoo ja kehuu monipuolista joukkoaan oikeaksi dream teamiksi. Virtanen kertoo, että IST-saunaan sisältyy ns. "yllätyselementti", ja siksi sen tiimi on hieman suurempi, noin 20 henkeä. Kova urakka vaatii paljon tekijöiltään, mutta kestävyyttä tarvitaan myös itse saunoilta, sillä niiden on tarkoitus olla toiminnassa kymmenen tuntia päivässä kymmenen päivän ajan. Englannin jamboreereissun jälkeen Keso on ihan tyytyväinen siitä, että nyt mennään Ruotsiin. Ruotsalaisia tuskin tarvitse vakuuttaa, että on aivan turvallista kytkeä voimavirtaa kiukaaseen ja sitten heittää siihen vettä päälle! 16 Jamposti 2/2010 Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 17
teksti Liisa Arfman kuvat Jeppe Wikström ja Henrik Trygg teksti Marianne Oksanen kuva Jonas Elmqvist Testaa turvallisuustaitosi nettitestillä Jokaisen leirille lähtevän IST:n jäsenen ja johtajan on ennen matkaa tutustuttava Safe from Harm -kurssiin ja läpäistävä siihen liittyvä koe. Lääkintäkummiksi Jamboreelle? Ota yhteyttä mahdollisimman pian! katariina.toni@uta.fi tai jamboree.terveys@gmail.com Seikkailu alkaa jo satamasta! Suomen joukkue matkustaa leirialueelle kahdessa eri ryppäässä. Matka Ruotsiin taittuu bussilla ja laivalla eikä matkanteko varmasti tule olemaan tylsää! Ruotsiin matkustaminen kuulostaa meidän suomalaisten kannalta helpolta. Ja niinhän se onkin, mutta aikaa matkantekoon saadaan silti kulumaan toista vuorokautta. Monen lähtijän mielestä se on kuitenkin positiivista. Mennessä on hyvää aikaa tutustua omaan leirilippukuntaan ja muihin Suomen joukkueeseen kuuluviin partiolaisiin, paluumatka taas antaa tilaisuuden pehmeään laskuun takaisin arkeen. Uusien ja vanhojen partioystävien kanssa voi kerrata parhaita kokemuksia, tai sitten vain nauttia yhdessäolosta. Tukholma tutuksi Yhteinen leirimatka vuoden 2011 Jamboreelle käynnistyy vesiteitse. Koska lähtijöitä on ennätyksellinen määrä, emme mahdu kaikki samalla kertaa laivalle. Leirilippukunnat onkin jaettu kahteen ryhmään, joista ensimmäinen lähtee matkaan iltalaivalla ja on perillä seuraavana aamuna Tukholmassa. Laiva saapuu satamaan jo kukonlaulun aikaan, ja linja-autot leiripaikalle starttaavat vasta illalla. Kaikilla on siis runsaasti aikaa tutustua Ruotsin kauniiseen pääkaupunkiin. Suuressa ja mahdollisesti vieraassa kaupungissa voi helposti mennä sormi suuhun, mutta ei hätää, ohjelmaryhmä tekee ajatustyön puolestanne. Tukholmassa on tarjolla muun muassa erilaisia tutustumiskohteita, vinkkejä parhaista kahviloista ja ohjelmaa ajankuluksi. Leiriläiset eivät kulje Tukholmassa yksin, vaan heidän mukanaan kulkee täysiikäinen johtaja. Saariston läpi sisätiloissa Toinen ryhmä aloittaa matkansa Suomesta aamulaivalla ensimmäisen ryhmän jo saapuessa Tukholmaan. Odottavan aika on pitkä, ja siksi ohjelmaryhmä tarjoaa tekemistä myös laivamatkalle. Ensimmäisen ryhmän huvitellessa Tukholmassa saa toinen ryhmä nauttia päivän verran elämästä merellä. Kun laiva sitten saapuu satamaan Tukholmassa, ovat edellä matkanneet jo odottamassa. Kaikki lähtevät taittamaan matkaa leiripaikalle busseilla samaan aikaan, ja saavumme Jamboreealueelle yhdessä seuraavana aamuna. Paluumatkalla vaihdetaan rooleja. Tukholmassa päivän viettäneet lähtevät aamulaivalla takaisin Suomeen, ja osallistuvat halutessaan ohjelmaan laivalla. Päivälaivalla Ruotsiin tulleet saavat nyt vuorostaan tutustua Tukholmaan. He seilaavat iltalaivalla kotiin. Matkalla ympäri vuorokauden Linja-autossa tulemme viettämään aikaa lähinnä yöllä, mutta silloinkaan ei tarvitse olla toimettomana. Jos nukkumatti ei tule kylään, kuluu yökyöpelien aika elokuvia katsellen ja puuhapussien sisältöön tutustuen. Kun aamu alkaa Meri alkaa lähes Tukholman keskustasta. Kuvassa Kastellholmen-saari ja taustalla kaupunki. Kuninkaallisten läsnäolo näkyy Tukholmassa myös katukuvassa. Tukholma on kuuluisa tunnelmallisesta vanhasta kaupungistaan. sarastaa, häämöttää Kristianstad jo edessämme. Linja-autot purkavat jännittyneet matkalaiset tavaroineen leiripaikalle ja Jamboree-kokemus saa alkaa! Maailmanjamboreen on tarkoitus olla leiri, jossa ei tapahdu kiusaamista tai ahdistelua. Näiden uhkien tunnistamiseksi ja ehkäisemiseksi on johtajien avuksi laadittu leiriorganisaation puolesta Safe from harm -kokonaisuus, joka löytyy osoitteesta www.safefromharm.se englanniksi, ranskaksi, arabiaksi, venäjäksi ja espanjaksi. Materiaali koostuu moduuleista, jotka on hyvä käydä läpi ennen itse testin suorittamista. Aineistossa kerrotaan muun muassa mitä on kiusaaminen, mitä palveluita leirillä on vaikeisiin tilanteisiin, kulttuurien eroista ja paljon muuta, mitä pitäisi osata huomioida. Moduuleissa on myös harjoitustehtäviä, jotka valmistavat testiin. Testi koostuu yhdeksästä kysymyksestä, joissa vastausvaihtoehdot vaihtelevat sanallisista totta vai tarua -väittämiin. Kokeesta pitää saada vähintään 75% oikein, jotta se hyväksytään. Testin voi suorittaa niin monta kertaa kuin haluaa. Safe from Harm -materiaaliin ja -testiin voi palata myöhemminkin, jos sitä ei saa kerralla valmiiksi. Ohjeissa neuvotaan varaamaan aikaa puolitoista tuntia, mutta itse testi ei vie 15 minuuttia kauempaa. Aikaa kuluu lähinnä materiaalien lukemiseen. Testin jälkeen saa tulostaa itselleen todistuksen hyväksytystä suorituksesta. Safe from Harm testiä suositellaan kaikille yli 18-vuotiaille! Klikkaa testiin: www.safefromharm.se Hei ISTi! Oletko lähdössä Jamboreelle IST:ksi? Entä oletko kiinnostunut leirilääkinnästä? Nyt sinulla on mahdollisuus olla oman pestisi ohessa osa Jamboreejoukkueen lääkintätiimiä. Lääkintäkummin tehtäviin kuuluu leirillä tuen ja neuvonnan antaminen leirilippukunnissa oman pestin ohella siltä osin kuin se on mahdollista. Lisäksi lääkintäkummi voi halutessaan ennen leiriä osallistua leirilippukuntien tapaamisiin ja joukkueen lääkinnän yleisiin valmisteluihin. Vaatimuksena lääkintäkummin tehtävään on suoritettu EA1-kurssi, ja alan koulutus katsotaan eduksi. Mikäli olet kiinnostunut, ota yhteyttä mahdollisimman pian joukkueen lääkäriin Katariina Toniin. Tarkoituksenamme on kokoontua 16. 17.4.2011 pidettävässä IST-tapaamisessa. Katariina Toni, joukkueen lääkäri katariina.toni@uta.fi tai jamboree.terveys@gmail.com 18 Jamposti 2/2010 Suomen Jamboreejoukkueen tiedotuslehti 19 piirros Matteus Pentti
MAAILMAN JAMBOREEN 2011 SuOMEN JOukkuEEN LEhtI 1/2010 Jamposti ilmestyy leirin aikana joka päivä, tuoden tuoreimmat uutiset suoraan leirilippukuntaasi! Ennen leiriä Jamposti ilmestyy vielä kaksi kertaa, huhtikuussa nettilehtenä ja kesäkuussa lehti jaetaan postitse koteihin Suomen joukkueen jäsenille. piirros Matteus Pentti Seuraa tuoreita Jamboreeuutisia myös netissä: www.facebook.com/jamposti ja www.jamboree2011.fi