Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

Inarin kunta Esityslista 14/2014 1 Kunnanhallitus Kokousaika 02.06.2014 klo 16:00 Kokouspaikka Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone Käsiteltävät asiat (asialista) Asia Otsikko Sivu 231 Viranhaltijain päätökset ja tiedoksi saatettavat asiat 3 232 Inarin Kiinteistöt Oy:n yhtiökokous 4 233 Ski Saariselkä Oy:n myyminen 6 234 Lisämäärärahaesitys: Saariselän asemakaava-alueen yhdyskuntarakentaminen 235 Työryhmän esitys liikuntatoimen henkilöstömuutoksista ja urheilukeskuksen liikuntapaikkojen sekä kiinteistöjen hoidosta 236 Lausunto esiopetuksen velvollisuutta koskevasta hallituksen esityksestä 19 237 Lausunto oppivelvollisuusiän nostamisesta koskevasta hallituksen esityksestä 238 Työterveyshuollon toimintasuunnitelma vuosille 2014-2016 21 239 Ohje sairauspoissaolosta ja tilapäisestä hoitovapaasta 1.3.2014 alkaen 23 240 Inarin kunnan toimintamalli sisäilmaongelmien ehkäisyyn ja hallintaan 27 241 Kutsuja tilaisuuksiin 29 242 Muut keskusteltavat asiat 30 16 18 20

Inarin kunta Esityslista 14/2014 2 Kunnanhallitus Kokousaika 02.06.2014 klo 16:00 Kokouspaikka Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone Jäsenet Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jari Huotari, puheenjohtaja Anne Tuovila Toini Sanila, I varapuheenjohtaja Tina Kiviniemi Ulla-Maija Kemppainen, II varapuheenjohtaja Markku Harri Kari Akujärvi Arvi Kustula Valtteri Huhtamella Erika Sarivaara Matti Kyllönen Timo Väisänen Heli Portti Laila Aikio Tanja Sanila Raimo Parviainen Veikko Väänänen Aslak Pekkala Muut Laillisuus ja päätösvaltaisuus Anu Avaskari, valtuuston puheenjohtaja Marko Katajamaa, valtuuston I varapuheenjohtaja Eeva Harmanen, valtuuston II varapuheenjohtaja Reijo Timperi, kunnanjohtaja, esittelijä Pentti Tarvainen, hallintojohtaja, pöytäkirjan pitäjä Puheenjohtaja toteaa kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Asiat 231-242 Pöytäkirjan tarkastustapa Pöytäkirja tarkastetaan kunnantalolla. Pöytäkirjan tarkastusvuorossa ovat Veikko Väänänen ja Valtteri Huhtamella. Pöytäkirjan allekirjoitus ja varmennus Jari Huotari puheenjohtaja Pentti Tarvainen pöytäkirjan pitäjä Pöytäkirjan tarkastusaika 16.6.2014 Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kunnantalolla arkistosihteerin virkahuoneessa 17.6.2014. Pentti Tarvainen hallintojohtaja

Inarin kunta Esityslista 14/2014 3 231 Viranhaltijain päätökset ja tiedoksi saatettavat asiat KHALL Ohessa on luettelo kunnanhallituksen päätösvallan siirto-oikeuden perusteella tehdyistä viranhaltijapäätöksistä. Päätökset ja asiakirjat ovat nähtävillä päätöksen tehneillä ja ilmoitusasiat kokoushuoneessa. Tiedoksi: Valtiovarainministeriön kirje 20.5.2014: Kuntien harkinnanvaraisen valtionosuuden korotuksen hakeminen vuonna 2014. Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi 1. viranhaltijain tekemät päätökset ja päättää, että se ei KuntaL 51 :n mukaisessa tarkoituksessa käytä otto-oikeuttaan 2. muut luetellut asiat. Käsittely: Kunnanahallitukselle jaettiin 2.6.2014 1 ruokapalvelujohtajan hankintapäätös ja työllisyystilastoja, jotka jaetaan myös valtuustolle. Toimeksi: hallinto / asiakirjapalvelu hallintojohtaja Pentti Tarvainen, puh. 0400 317 552

Inarin kunta Esityslista 14/2014 4 232 Inarin Kiinteistöt Oy:n yhtiökokous 241/02.00.01/2014 KHALL Hallintojohtaja Inarin Kiinteistöt Oy:n yhtiökokous on 3.6.2014. Yhtiö on toimittanut kunnanhallitukselle oheiset yhtiökokousasiakirjat. Yhtiökokousasiakirjoissa on yhtiökokouskutsu yhtiön tasekirja 1.1. - 31.12.2013 sisältäen - toimintakertomuksen - tuloslaskelman ja taseen - tilinpäätöksen tuloslaskelman liitetiedot - rahoituslaskelman tilintarkastuskertomus. KPMG Julkishallinnon Palvelut Oy:n tilintarkastaja KHT, JHTT Antti Kääriäisen 12.4.2014 allekirjoittamassa tilintarkastuskertomuksessa todetaan, että tilinpäätös ja toimintakertomus antavat Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti oikeat ja riittävät tiedot yhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat ristiriidattomia. Yhtiön toimitusjohtaja Tauno Vesterinen esittelee yhtiökokousasiat kunnanhallituksen kokouksen alussa. Kunnanhallitus päättää 1. antaa yhtiökokousedustajalle oikeuden vahvistaa tilinpäätöksen 2. antaa yhtiökokousedustajalle oikeuden päättää tuloksen käsittelystä hallituksen esityksen mukaisesti 3. antaa yhtiökokousedustajalle oikeuden myöntää vastuuvapauden hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle tilikaudelta 1.1. - 31.12.2013 4. merkitä tiedoksi yhtiön toimitusjohtajan esityksen tilinpäätöksestä. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Käsittely: Yhtiön toimitusjohtaja Tauno Vesterinen esitteli yhtiökokousasiat klo 16.39-17.09. Kokous keskeytettiin kuulemisen ajaksi. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 5 Toimeksi: Tiedoksi: yhtiökokousedustaja Inarin Kiinteisöt Oy hallintojohtaja Pentti Tarvainen, puh. 0400 317 552

Inarin kunta Esityslista 14/2014 6 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 233 Ski Saariselkä Oy:n myyminen 269/00.01.00.02/2013 KHALL 250 Kunnanjohtaja Kunnanhallitus on kokouksessaan 19.11.2012 tehdessään esitystä valtuustolle talousarviosta vuodelle 2013 esittänyt: "Inarin kunnan tavoitteena on Saariselkä Ski Oy:n pelkän liiketoiminnan myyminen". Valtuuston talousarvion käsittelyn 13.12.2012 perusteella vuoden 2013 talousarvio sisältää seuraavan maininnan sivulla 9: "Inarin kunnan tavoitteena on pelkän Saariselkä Ski Oy:n liiketoiminnan myyminen". Kopio sivusta 9 oheisena. Pelkän liiketoiminnan myymisen edellytyksenä on ollut vuokraoikeuden rajaaminen hiihtokeskuksen rinnealueisiin ja niihin liittyviin oheispalveluihin sekä näitä palveleviin rakennuksiin ja rakennelmiin. Rajaus on ollut perusteltua sen vuoksi, että 16.11.2011 tehdyssä liiketoimintakaupassa siirtyi aiemmin liiketoimintakauppaa voimassa ollut maanvuokrasopimus koskien rinnealueita ja maanvuokrasopimuksessa tarkemmin yksilöityjä muita alueita (Ks. liiketoimintakauppakirja s. 3 kohta 2.1.4. Maanvuokrasopimus) Vuokrasopimus ohessa. Ski Saariselkä Oy:n omistus ja rahoitus Ski Saariselkä Oy:n (kaupantekohetkellä Saariselän Hissit Oy) hiihtokeskus -liiketoiminta on siirtynyt sille 16.11.2011 allekirjoitetulla kauppakirjalla. Kauppakirja ohessa. Kauppahinnan maksamiseksi ja hiihtokeskus -liiketoiminnan kehittämiseksi Inarin kunta rahoitti Saariselkä Oy:tä (kaupantekohetkellä Saariselkä Invest Oy) valtuuston 15.9.2011 tekemällä päätöksellä rahapanostuksin 1.600.000 euroa ja 600.000 euron omavelkaisella takauksella Ski Saariselkä Oy:lle

Inarin kunta Esityslista 14/2014 7 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 vieraan pääoman vakuudeksi. Valtuuston päätös 15.9.2011 50 ohessa. Rahoitusjärjestelyjen jälkeen Ski Saariselkä Oy:n omistaa Inarin kunnan omistama Saariselkä Oy. Saariselkä Oy on sijoittanut Ski Saariselkä Oy:hyn: osakepääomana 100 000 euroa vapaan oman pääoman rahastoon 600 000 euroa. Inarin kunnan panostusta on edelleen Inarin kunnan 600 000 euron omavelkainen takaus Ski Saariselkä Oy:n lainalle. Kokonaisrahoitus Ski Saariselkä Oy:hyn on ollut 1 300 000 euroa, joka on jakaantunut seuraavasti: kauppahinnan suorittaminen 1 000 000 euroa, johon sisältyy ottaa vastatakseen 600 000 euron vieraasta pääomasta ensimmäisen toimintavuoden peruskorjauksien 300 000 euron rahoitus. Ski Saariselkä Oy:n liiketoiminta Ski Saariselkä Oy:n ensimmäisen tilikauden liikevaihto oli 1,3 miljoonaa euroa. Tilikauden tulos nousi edellisen omistajan tuloksesta poiketen 23 616,85 euroa voitolliseksi. Yhtiön taseen loppusumma on 1,6 miljoona euroa. Taseessa Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet ovat yhteensä 1 368 903,26 euroa. Ski Saariselkä Oy:n tasekirja 1.12.2011-31.12.2012 ohessa. Ski Saariselkä Oy:n myymisen vähimmäisehdot Saariselkä Oy omistaa Ski Saariselkä Oy:n, joten myyntiehdot tulisi asettaa Saariselkä Oy:lle omistajaohjauksena. Yleisenä edellytyksenä ehdoissa tulisi olla, ettei kaupasta synny myyntitappiosta johtuvia kuluja. Rahalliset myyntiehdot olisivat: Ski Saariselkä Oy:n osakkeiden vähimmäiskauppahinta 700 000 euroa. Ostajan on asetettava vakuus 600 000 euron vieraalle pääomalle, johon Inarin kunnalla on omavelkainen takaus tai sen myyntihetken jäljellä olevalle pääomalle ja josta kunta vapautuisi.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 8 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 Muuna myyntiehtona on perusteltua asettaa vaatimus hiihtokeskus -liiketoiminnan kehittämisestä siten, miten Inarin kunnan ja Metsähallituksen välillä 29.11.2011 allekirjoitettu sopimus edellyttää. Kauppaehtona tulisi olla aiesopimus rinnealueiden kehittämisestä ja niiden rahoituksesta Inarin kuntakonsernin ja Ski Saariselkä Oy:n ostajan välillä erikseen sovittavalla tavalla. Muuna myyntiehtona tulisi olla myös myyntiajankohdan määrittäminen. Kunnanhallitus päättää antaa omistajaohjauksena Saariselkä Oy:lle seuraavat myyntiehdot: 1. Ski Saariselkä Oy:n osakkeiden vähimmäiskauppahinta 700 000 euroa 2. Ostajan on asetettava vakuus 600 000 euron vieraalle pääomalle tai sen myyntihetken jäljellä olevalle pääomalle, johon Inarin kunnalla on omavelkainen takaus ja josta kunta vapautuisi 3. Ostaja sitoutuu aiesopimuksella rinnealueiden kehittämiseen ja niiden rahoittamiseen Inarin kuntakonsernin ja Ski Saariselkä Oy:n ostajan välillä erikseen sovittavalla tavalla 4. Myynti toteutetaan julkisella myyntimenettelyllä ja mahdollinen omistajanvaihdos toteutetaan 1.10.2013 lukien tai lokakuun alusta seuraavana vuonna. Toimeksi: Tiedoksi: Saariselkä Oy, Ski Saariselkä Oy/toimitusjohtaja laskentatoimen päällikkö kunnanjohtaja Reijo Timperi, puh. 040 731 0594 KHALL 438 Kunnanjohtaja Kunnanhallituksen puheenjohtaja kirjoittaa sähköpostissa 26.9.2013: "seuraavan kh:n asialistalle 1. Hiihtohissiyhtiön myyntiin liittyen - kh päätökseen 6.5 liittyen päätöksen kohdan 4 tarkennus myyntipäivämäärän osalta sekä kh edustajan valitseminen tuyohon

Inarin kunta Esityslista 14/2014 9 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 kaupantekoon. On niin hyvin ajallisesti valmisteltu, että ite myyntitapahtuma lienee sen pohjalta nopea toteuttaa (hyvin suunniteltu on puoliksi tehty). jari huotari" Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja on antanut Ski Saariselkä Oy:n myyntiprosessista oheisen lausunnon. Kunnanjohtajaan on oltu yhteydessä käydä kauppaneuvotteluja välittömästi, mutta se ei ole toimivaltaisesti eikä oikeudellisesti mahdollista. Tämä on ilmoitettu neuvottelujen esteeksi kunnes julkinen tarjousvaihe on käyty. Pidättäytyminen rinnakkaisneuvotteluista olisi syytä todeta myös kunnanhallituksen mahdollisesti valitsemien edustajan / edustajien suhteen. Kunnanhallitus päättää 1. merkitä tiedoksi Saariselkä Oy:n toimitusjohtajan lausunnon 2. edellyttää Saariselkä Oy:tä esittämään tarjousmenettelyn ja neuvotteluprosessin loppuvaiheessa kunnanhallitukselle myyntiehdot omistajaohjauksen näkökulmasta vahvistettavaksi. Käsittely: Toini Sanila poistui esteellisenä (yhteisöjäävi) asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Lisäksi kunnanhallitus yksimielisesti päätti, että 1. myynti toteutetaan julkisella myyntimenettelyllä 2. valitaan kunnanhallituksen edustaja myyntimenettelyyn ja pyydetään Ski Saariselkä Oy:ta nimeämään edustaja myyntimenettelyyn 3. kunnanhallitukselle toimitetaan kirjallinen selvitys koko myyntiprosessista. Kunnanhallitus yksimielisesti valitsi kunnan edustajaksi myyntimenettelyyn kunnanhallituksen puheenjohtaja Jari Huotarin. Toimeksi: Tiedoksi: Saariselkä Oy / toimitusjohtaja, Ski Saariselkä Oy / toimitusjohtaja kunnan edustaja kunnanjohtaja Reijo Timperi, puh. 040 731 0594

Inarin kunta Esityslista 14/2014 10 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 KHALL 483 Hallintojohtaja Ohessa kunnanhallituksen pyytämänä selvityksenä elinkeinojohtaja Janne Seurujärven sähköposti 22.10.2013 Saariselkä Oy:n hallituksen jäsenille ja kunnanhallituksen puheenjohtajalle. Sähköpostin liitteenä ollut Ski Saariselkä Oy:n myyntiin liittyvä aineisto esitellään kokouksessa. Kokouksessa esitellään myös yhtiön myyntimenettelyä tarkemmin. Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi selvityksen myyntimenettelystä. Käsittely: Kunnanjohtaja esitteli Ski Saariselkä Oy:n myyntiin liittyvän aineiston. Kunnanjohtajan ehdotuksen muutos: Kunnanhallitus päättää 1. merkitä tiedoksi selvityksen myyntimenettelystä 2. todeta poiketen 7.10.2013 päätöksensä 4. kohdasta, että kaupan toteutumisella ei ole määräpäivää, koska kyseessä on osakekauppa. hallintojohtaja Pentti Tarvainen, puh. 0400 317 552 KHALL 545 Kunnanjohtaja Saariselkä Oy:n hallitus käsittelee Ski Saariselkä Oy:n myyntiä kokouksessaan 9.12.2013 klo 10.00 alkaen. Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja tulee kokoukseen tiedottamaan myynnin edistymisestä. Käsittely: Kunnanhallitus kuuli asiassa toimitusjohtaja Janne Seurujärveä klo 12.03-13.05. Kokous keskeytettiin kuulemisen ajaksi. Toini Sanila poistui esteellisenä (yhteisöjäävi) asian käsittelyn ja

Inarin kunta Esityslista 14/2014 11 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 päätöksenteon ajaksi. Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi Saariselkä Oy:n toimitusjohtajan suullisen selvityksen. kunnanjohtaja Reijo Timperi, puh. 040 731 0594 KHALL 148 Kunnanjohtaja Yhtiön myynnistä on päästy sopimukseen. Ski Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja Janne Seurujärvi esittelee asiaa kokouksessa. Asia on julkisuuslain 24 :n 1 mom. 17 kohdan mukaan salainen (liikesalaisuus). Kunnanhallitukselle jaettu asian esittely on palautettava kokouksessa käsittelyn jälkeen. Kunnanjohtajan ehdotus Kunnanhallitus päättää täydentää 6.5.2013 / 250 :ssä tekemäänsä päätöstä siten, että kauppa voidaan tehdä 1. osakkeiden siirtoaikaa 300 000 euron osalta pidentäen, kuitenkin enintään viisi (5) vuotta 2. edellytyksellä, että Laatumaa antaa Saariselkä Oy:lle Inarin kunnan ja Metsähallituksen Laatumaan 29.11.2011 allekirjoitetun sopimuksen kohdan 11 mukaisen suostumuksen rinnetoimintojen myymiseksi. Käsittely: Ski Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja oli paikalla asiantuntijana klo 14.12-14.59. Kokous keskeytettiin kuulemisen ajaksi. Toini Sanila poistui esteellisenä (yhteisöjäävi) asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Anu Avaskari poistui kokouksesta ennen päätöksentekoa klo 18.55.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 12 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Toimeksi: Ski Saariselkä Oy / toimitusjohtaja, kunnanjohtaja kunnanjohtaja Reijo Timperi, puh. 040 731 0594 KHALL 191 Liite 2 Kunnanjohtaja Kunnanhallitus on käsitellyt kokouksessaan 17.3.2014 Ski Saariselkä Oy:n myymistä. Ski Saariselkä Oy:n myyminen ei toteutunut, kun ostaja vetäytyi kaupasta. Ski Saariselkä Oy:n taloudellinen tulos vuodelta 2013 ei ollut vuoden 2012 kaltainen, vaan tappiollinen. Samoin vuoden 2014 ensimmäiset kuukaudet näyttävät, että taloudellinen tulos ei saavuta välttämättä vuoden 2013 tulosta. Ohessa Ski Saariselkä Oy:n tasekirja 1.1. - 31.12.2013. Saariselkä Oy on oheisella kirjeellään 17.4.2014 pyytänyt Ski Saariselkä Oy:n myymiseen kunnanhallituksen kannanottoa. Kunnanhallituksen kannanoton tulee sisältää vähintään kaksi ohjaavaa päätöstä: 1. Ski Saariselkä Oy:n taloudessa saavuttaa vähintään +/-0 kannattavuus 2. Ski Saariselkä Oy:n tarkistetut myyntiehdot. Myyntiehdot seuraavaan tarjouskierrokseen voisivat vaihtoehtoisesti aiempiin vaihtoehtoihin olla: Kauppa koskee rinnetoimintojen liiketoimintaa (ei Ski Saariselkä Oy:n osakekauppaa). Kaupan yhteydessä sovitaan liiketoimintakauppaan liittyen yksilöidysti aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden kaupasta siten, että rakennukset ja rakennelmat sekä kiinteät rakenteet ja laitteet jäävät kaupan ulkopuolelle (arvo vajaa 1,1 miljoonaa euroa). Kaupan yhteydessä ostajalle vuokrataan rakennukset ja rakennelmat sekä kiinteät rakenteet ja laitteet (arvo vajaa 1,1 miljoonaa euroa) Inarin kuntakonsernin teollistamissopimusehdoin.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 13 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 Kaupan yhteydessä ostajalta edellytetään sitoutumista vastaamaan lisäpääomavastikkeena Ski Saariselkä Oy:n vieraan pääoman lyhennyksistä ja koroista (vieras pääoma 600 000 euroa). Kunnanhallitus päättää 1. edellyttää Ski Saariselkä Oy:ltä ja sen omistamalta Saariselkä Oy:ltä talouden kannattavuuden parantamiseen liittyviä toimenpiteitä 2. antaa vaihtoehtoiseksi Ski Saariselkä Oy:n kaupan ehdoiksi: Kauppa koskee rinnetoimintojen liiketoimintaa (ei Ski Saariselkä Oy:n osakekauppaa). Kaupan yhteydessä sovitaan liiketoimintakauppaan liittyen yksilöidysti aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden kaupasta siten, että rakennukset ja rakennelmat sekä kiinteät rakenteet ja laitteet jäävät kaupan ulkopuolelle (arvo vajaa 1,1 miljoonaa euroa). Kaupan yhteydessä ostajalle vuokrataan rakennukset ja rakennelmat sekä kiinteät rakenteet ja laitteet (arvo vajaa 1,1 miljoonaa euroa) Inarin kuntakonsernin teollistamissopimusehdoin. Kaupan yhteydessä ostajalta edellytetään sitoutumista vastaamaan lisäpääomavastikkeena Ski Saariselkä Oy:n vieraan pääoman lyhennyksistä ja koroista (vieras pääoma 600 000 euroa). 3. edellyttää kaupan uudelleen valmistelua siten, että uusi yrittäjä / yritys voi aloittaa toiminnan seuraavana varsinaisen laskettelukautena. Käsittely: Eeva Harmanen saapui takaisin kokoukseen klo 19.10. Jari Huotari ehdotti Heli Portin kannattamana, että ehdotuksen kohta 2 poistetaan ja palataan 6.5.2013 päätettyyn myyntipäätökseen päivämäärillä tarkennettuna ja kohta 4 poistettuna. Koska oli tehty päätösehdotuksesta poikkeava kannatettu ehdotus, puheenjohtaja määräsi suoritettavaksi äänestyksen, joka päätettiin toimittaa nimenhuudolla. Hän teki seuraavan äänestysesityksen: Ne, jotka kannattavat esittelijän päätösehdotusta, äänestävät "jaa", jos "ei" voittaa, on Huotarin ehdotus tullut päätökseksi. Äänestysesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 14 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 Toimitetussa äänestyksessä annettiin 8 ääntä: 2 jaa-ääntä, 6 ei-ääntä, poissa 1. Äänestysluettelo on pöytäkirjan liitteenä 2. Puheenjohtaja totesi päätökseksi tulleen Huotarin ehdotuksen. Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti kunnanjohtajan ehdotuksen kohdat 1 ja 3 sekä äänestyksen jälkeen Jari Huotarin ehdotuksen eli kunnanhallitus päätti antaa omistajaohjauksena Saariselkä Oy:lle seuraavat myyntiehdot: 1. Ski Saariselkä Oy:n osakkeiden vähimmäiskauppahinta 700 000 euroa 2. Ostajan on asetettava vakuus 600 000 euron vieraalle pääomalle tai sen myyntihetken jäljellä olevalle pääomalle, johon Inarin kunnalla on omavelkainen takaus ja josta kunta vapautuisi 3. Ostaja sitoutuu aiesopimuksella rinnealueiden kehittämiseen ja niiden rahoittamiseen Inarin kuntakonsernin ja Ski Saariselkä Oy:n ostajan välillä erikseen sovittavalla tavalla. Toimeksi: Tiedoksi: Saariselkä Oy, Ski Saariselkä Oy/toimitusjohtaja hallinto-osasto / talous kunnanjohtaja Reijo Timperi, puh. 040 731 0594 KHALL 203 Kunnanjohtaja Kunnanhallituksen puheenjohtaja on 7.5.2014 ilmoittanut, että Ski Saariselkä Oy:n myymistä koskeva asia otetaan seuraavan kokouksen asialistalle. Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja tulee alustamaan kokoukseen Ski Saariselkä Oy:n myyntiprosessista. Kunnanhallitus päättää 1. käydä lähetekeskustelun Ski Saariselkä Oy:n myyntiehdoista 2. ottaa asian uudelleen esille kokouksessaan 2.6.2014. Käsittely: Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja oli paikalla asiantuntijana klo 16.05 -

Inarin kunta Esityslista 14/2014 15 Kunnanhallitus 250 06.05.2013 Kunnanhallitus 438 07.10.2013 Kunnanhallitus 483 04.11.2013 Kunnanhallitus 545 09.12.2013 Kunnanhallitus 148 17.03.2014 Kunnanhallitus 191 05.05.2014 Kunnanhallitus 203 19.05.2014 16.45. Kokous keskeytettiin kuulemisen ajaksi. Toimeksi: Tiedoksi: kunnanjohtaja Saariselkä Oy, Ski Saariselkä Oy/toimitusjohtaja hallintojohtaja Pentti Tarvainen, puh. 0400 317 552 KHALL Liite 1 Hallintojohtaja Saariselkä Oy:n toimitusjohtaja Janne Seurujärvi on toimittanut kunnanhallitukselle 23.5.2014 liitteenä 1 olevan esityksen Ski Saariselkä Oy:n myyntiprosessin käynnistämisestä. Hän tulee selostamaan esitystään kokoukseen. Kunnanhallitus päättää 1. ottaa Ski Saariselkä Oy:n myyntiehdot uudelleen käsittelyyn 2. hyväksyä liitteen -- myyntiehdoiksi. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Toimeksi: Tiedoksi: Saariselkä Oy, Ski Saariselkä Oy/toimitusjohtaja kunnanjohtaja Reijo Timperi, puh. 040 731 0594

Inarin kunta Esityslista 14/2014 16 Tekninen lautakunta 43 23.05.2014 234 Lisämäärärahaesitys: Saariselän asemakaava-alueen yhdyskuntarakentaminen 478/10.03.01.01.01/2013 TEKLTK 43 Maanrakennusmestari Vuoden 2014 talousarvion investointiosassa yhdyskuntarakentamisen vastuualueen kiinteiden rakenteiden Saariselän kaava-alueen yhdyskuntarakentamisen investointeihin on varattu 824 000 ja valtuuston päätöksellä 27.3.2014 18 1 176 000. Tarvittava lisämääräraha on 650 000. Suunnittelijan tekemät kustannusarviot ohessa. Lisämäärärahatarve kohdistuu Laanilan alueen alikulun ja kaavakatujen rakentamiseen. Lisämääräraha katetaan Saariselän kehittämisrahaston varoista. Osastopäällikön ehdotus: Tekninen lautakunta päättää: 1. esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle muutettavaksi vuoden 2014 talousarviota siten, että varataan 650 000 :n lisämääräraha Saariselän kaava- alueen yhdyskuntarakentamisen investointeihin 2. tarkastaa tämä pykälä kokouksessa. Tekninen lautakunta hyväksyi yksimielisesti osastopäällikön ehdotuksen. Osastopäällikkö Arto Leppälä, puh. 0400-692 363 KHALL Hallintojohtaja KuntaL:n 53 :n mukaan kunnanhallituksen on valmisteltava valtuustossa käsiteltävät asiat. Lain 55 :n mukaan valtuusto voi käsitellä asian, joka on mainittu kokouskutsussa ja joka on valmisteltu 53 :n tarkoittamalla tavalla. Kunnanhallitus ei ole pystynyt asiaa KuntaL 53 :n mukaisesti valmistelemaan. Valtuuston puheenjohtajan kanssa on sovittu (puhelinkeskustelu 27.5.2014 Avaskari / Tarvainen), että asia voidaan ottaa 5.6.2014 pidettävän valtuuston esityslistalle edellytyksellä, että kunnanhallitus valmistelee asian. Kunnanhallituksen puheenjohtajan kanssa on sovittu (puhelinkeskustelu 27.5.2014 Huotari / Tarvainen), että asia otetaan kunnanhallituksen 2.6.2014 esityslistalle ja valtuuston 5.6.2014 esityslistalle maininnalla, että kunnanhallitus käsittelee asian 2.6. kokouksessaan ja että kunnanhallituksen päätös jaetaan valtuuston

Inarin kunta Esityslista 14/2014 17 Tekninen lautakunta 43 23.05.2014 kokouksessa. Ohessa suunnittelijan tekemät kustannusarviot. Kunnanhallitus päättää teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti esittää valtuustolle muutettavaksi vuoden 2014 talousarviota siten, että varataan 650 000 euron lisämääräraha Saariselän kaava-alueen yhdyskuntarakentamisen investointeihin. Lisämääräraha katetaan Saariselän kehittämisrahaston varoista. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Käsittely: Tekninen johtaja Arto Leppälä oli kuultavana klo 16.10-16.37. Kokous keskeytettiin kuulemisen ajaksi. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Valtuustolle hallintojohtaja Pentti Tarvainen, puh. 0400 317 552

Inarin kunta Esityslista 14/2014 18 235 Työryhmän esitys liikuntatoimen henkilöstömuutoksista ja urheilukeskuksen liikuntapaikkojen sekä kiinteistöjen hoidosta 242/01.00.02/2014 KHALL Hallintojohtaja Kunnanjohtaja on 24.4.2014 asettanut työryhmän selvittämään liikuntahallin, sääsuojahallin ja urheilukentän henkilöstön organisointia 16.5.2014 mennessä. Nimeämispäätös on ohessa. Työryhmä on antanut 15.5.2014 oheisen selvityksen liikuntatoimen henkilöstömuutoksista ja urheilukeskuksen liikuntapaikkojen sekä kiinteistön hoidosta. Työryhmä esittää (kohta a.) eräitä järjestelyjä urheilukeskuksen liikuntapaikanhoidosta ja kiinteistöhuollosta. Nämä tehtävät pystyttäneen tekemään nyt käytettävissä olevilla määrärahoilla. Tämän lisäksi työryhmä esittää (kohta b.) liikuntatoimen henkilöresursseja lisättäväksi niin, että erityisryhmien liikunnanohjaajan toimi palautetaan kokovuotiseksi ja toimenkuvaan määritellään mm. uimavalvonta. Toisaalta myös uimavalvoja/opettajan työkuvaa esitetään tarkennettavaksi. Liikuntatoimen henkilöresurssien kartoitus esitetään tehtäväksi noin vuoden kuluessa. Kunnanhallitus päättää 1. merkitä työryhmän selvityksen tiedoksi 2. todeta, että asiassa voidaan edetä määrärahojen rajoissa työryhmän esityksen mukaisesti 3. siirtää asian käsittelyn mahdollisen henkilöstön lisäyksen osalta ensi vuoden talousarvion ja vuosien 2015-2017talous- ja toimintasuunnitelman käsittelyyn. Toimeksi: Tiedoksi: liikuntasihteeri vs. sivistysjohtaja Ilkka Korhonen, puh. 0400-131 231

Inarin kunta Esityslista 14/2014 19 236 Lausunto esiopetuksen velvollisuutta koskevasta hallituksen esityksestä 223/00.04.00/2014 KHALL Hallintojohtaja Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää oheisella kirjeellään 15.5.2014 mm. Inarin kunnalta lausuntoa esiopetuksen velvollisuutta koskevasta hallituksen esityksestä. Lausunto pyydetään sähköisenä viimeistään 16.6.2014. Vs. sivistysjohtaja Ilkka Korhonen on laatinut oheisen esityksen kunnan lausunnoksi. Kunnanhallitus antaa Inarin kunnalta lausuntona esiopetuksen velvollisuutta koskevasta hallituksen esityksestä vs. sivistysjohtajan laatiman lausunnon. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Toimeksi: Tiedoksi: hallinto / asiakirjapalvelu sivistysosasto vs. sivistysjohtaja Ilkka Korhonen puh. 0400 131 231

Inarin kunta Esityslista 14/2014 20 237 Lausunto oppivelvollisuusiän nostamisesta koskevasta hallituksen esityksestä 204/00.04.00/2014 KHALL Hallintojohtaja Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää oheisella kirjeellään 8.5.2014 mm. Inarin kunnalta lausuntoa oppivelvollisuusiän nostamisesta koskevasta hallituksen esityksestä. Lausunto pyydetään sähköisenä viimeistään 6.6.2014. Vs. sivistysjohtaja Ilkka Korhonen on laatinut oheisen esityksen kunnan lausunnoksi. Kunnanhallitus antaa Inarin kunnalta lausuntona oppivelvollisuusiän nostamisesta koskevasta hallituksen esityksestä vs. sivistysjohtajan laatiman lausunnon. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Toimeksi: Tiedoksi: hallinto / asiakirjapalvelu sivistysosasto vs. sivistysjohtaja Ilkka Korhonen puh. 0400 131 231

Inarin kunta Esityslista 14/2014 21 Yhteistyötoimikunta 42 07.05.2014 238 Työterveyshuollon toimintasuunnitelma vuosille 2014-2016 243/01.04.02.00/2014 YTTMK 42 Työterveyshuollon toimintasuunnitelmaa on päivitettävä vuosittain saadakseen KELA:n korvausta työterveyshuollon kustannuksista. Esitys suunnitelmaksi on ohessa. Toimintasuunnitelman tavoitteena on terveellinen ja turvallinen työ, työympäristö ja työyhteisö, työhön liittyvien terveysvaarojen ja - haittojen ehkäisy sekä työntekijöiden terveyden ja työja toimintakyvyn ylläpitäminen, edistäminen ja seuranta työuran eri vaiheissa. Suunnitelmassa on painotettu syksyn 2012 ja kevään 2013 aikana sairauspoissaolojen lisääntymisen käsittelyn yhteydessä esiin nousseita asioita, esimerkiksi kuntotestausta ja työpaikkakohtaista ergonomiaohjausta fyysistä suorituskykyä vaativiin ammatteihin. Hallintojohtajan ehdotus: Yhteistyötoimikunta päättää esittää kunnanhallitukselle hyväksyttäväksi toimintasuunnitelman vuosille 2014-2016 seuraavin muutoksin tekstiin: s.17 Työhönsijoitustarkistukset Esimerkiksi seuraavissa ammattiryhmissä työskenteleville voidaan tarvittaessa tehdä fyysisen suorituskyvyn kartoitus (lihaskunto- ja polkupyöräergometritesti) neuvonnan ja ohjauksen tueksi. *perhepäivähoidon ja päivähoidon työntekijät *palvelu/hoitokodin työntekijät *keittiötyötä tekevät *liikuntapaikkojen hoitajat *vuodeosaston hoitajat *kotipalvelun kotihoitajat/lähihoitajat s.17 Työhöntulo/sijoitustarkastukset tehdään kaikille 6kk:n työ- ja tai virkasuhteeseen tuleville mahdollisimman pian työsuhteen alkaessa. Tapauksissa, joissa saman henkilön tiedetään tehneen tai tekevän peräkkäisiä alle 6kk:n sijaisuuksia, esimies tekee arvion terveystarkastukseen lähettämisestä. s.20 muutettiin tekstiä kohdasta: Muut terveydenseurantatarkastukset Kohderyhmät *Tarkastus tehdään työajalla, työntekijä varaa ajan itse työterveyshuoltoon.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 22 Yhteistyötoimikunta 42 07.05.2014 s.22. Päivitettiin MedInarin aukioloaikoja saadun tiedon mukaisesti perjantain osalta. Yleislääkäritasoinen työterveyspainotteinen sairaanhoito. MedInarissa arkisin klo 8-16 KHALL Henkilöstösihteeri-suunnittelija Ohessa yhteistyötoimikunnan kokouksessaan 7.5.2014 hyväksymä Inarin kunnan työterveyshuollon toimintasuunnitelma 2014-2016 sekä työterveyshuollon lausunto 7.5. yhteistyötoimikunnan hyväksymään toimintasuunnitelmaan. Kunnanhallitus hyväksyy ohessa olevan Inarin kunnan työterveyshuollon suunnitelman 2014-2016. Toimeksi: Tiedoksi: henkilöstösihteeri-suunnittelija esimiehet / työpaikat, MedInari Oy, ammattijärjestöt henkilöstösihteeri-suunnittelija Anne-Marie Kalla, puh. 040 723 0697

Inarin kunta Esityslista 14/2014 23 Yhteistyötoimikunta 24 25.02.2014 Yhteistyötoimikunta 33 26.03.2014 Yhteistyötoimikunta 41 07.05.2014 239 Ohje sairauspoissaolosta ja tilapäisestä hoitovapaasta 1.3.2014 alkaen 149/01.01.03.04/2014 YTTMK 24 Henkilöstösihteeri-suunnittelija Kunnanhallituksen 26.11.2012 hyväksymissä kunnan henkilöstöohjeissa sairauslomakäytäntöjä määritellään yleisesti. On katsottu tarpeelliseksi yhtenäistää ja tarkentaa sairauslomaohjetta. Ohessa avohoidon johtaja Mirja Laitin toimittama esitys "Ohje sairauspoissaolosta ja tilapäisestä hoitovapaasta 1.3.2014 alkaen". Lisäksi ohjetta täydennettäisiin 1.3.2014 voimaan astuneen vuosilomalain 11 :n mukaiseksi. Yhteistyötoimikunta päätti asiasta edellisessä kokouksessa 29.1.seuraavalla ohjeeseen täydennettävällä tavalla: " Viranhaltijalla/työntekijällä on oikeus siirtää vuosilomaa/säästövapaata sairauden, synnytyksen tai tapaturman aiheuttaman työkyvyttömyyden vuoksi. Uuden määräyksen mukaan siirto-oikeus on jo ensimmäisestä työkyvyttömyyspäivästä lukien eli aiempi seitsemän päivän karenssi on poistettu. Inarin kunnassa lähtökohta on se, että vuosilomalla/säästövapaalla ilmenneestä työkyvyttömyydestä vaaditaan aina lääkärintodistus, ensisijaisesti työterveyslääkärin todistus ja se on toimitettava esimiehelle välittömästi, kun työkyvyttömyys on todettu. Muun kuin työterveyslääkärin todistus on perusteltavissa mikäli työntekijä on lomallaan poissa paikkakunnalta." Hallintojohtajan ehdotus: Yhteistyötoimikunta päättää ottaa koko kunnan henkilöstön ohjeistuksena käyttöön Mirja Laitin valmisteleman "ohjeen sairauspoissaoloista ja tilapäisestä hoitovapaasta 1.3.2014 alkaen" täydennettynä vuosilomaa koskevalla tekstillä edellä esitetyllä tavalla 1.3.2014 alkaen. Käsittely: Sairauslomaohjetta pidettiin tiukennuksena vaikka viime aikoina on puhuttu sairauslomakäytännön joustavuuden ja työntekijöihin luottamisen puolesta. Muutamia kohteita haluttiin tarkennettavan. Asian käsittely siirrettiin seuraavaan yhteistyötoimikunnan kokoukseen 26.3. Ohjeen muutos- ja tarkennusesitykset toimitetaan henkilöstösihteeri-suunnittelijalle kahden seuraavan viikon aikana.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 24 Yhteistyötoimikunta 24 25.02.2014 Yhteistyötoimikunta 33 26.03.2014 Yhteistyötoimikunta 41 07.05.2014 YTTMK 33 Henkilöstösihteeri-suunnittelija Sairauslomaohjeesta muutos- ja tarkennusesityksiä ovat toimittaneet OAJ, Super, päivähoidon johtaja ja sosiaalityön johtaja. Esitykset sekä luonnos sairauslomaohjeesta ohessa. Hallintojohtajan ehdotus: Yhteistyötoimikunta käy keskustelun sairauslomaohjeistuksesta ja merkitsee tiedoksi uuden ohjeistuksen. Käsittely: Kuntatyönantajat sekä KELA antavat tarkentavaa tietoa sairauslomakäytännöissä f-koodien suhteen. Kunta ei voi kertoa yksiselitteisesti noudattavansa Kelan linjauksia palkallisuuden tai palkattomuuden määrittelyssä. Myöskään Kelalla ei ole mitään ennalta kirjattua käytäntöä f-koodien suhteen vaan jokainen tapaus käsitellään erikseen ja pyydetään tarvittaessa lisäselvityksiä, jonka perustella korvattavuutta arvioidaan. Hallintojohtajan muutettu ehdotus: Yhteistyötoimikunta pyytää osastopäälliköitä muotoilemaan sairauslomaohjeen f-koodin kohdalta 6.5. sovitussa työterveyslääkärin tapaamisessa. Yhteistyötoimikunta käsittelee sairauslomaohjeistuksen tämän jälkeen seuraavassa yhteistyötoimikunnan kokouksessa. Yhteistyötoimikunta hyväksyi yksimielisesti hallintojohtajan muutetun päätösehdotuksen. YTTMK 41 Henkilöstösihteeri-suunnittelija Yhteistyötoimikunnalle jaetaan kokouksessa 6.5. työterveyslääkärin konsultaation yhteydessä mm. f- koodin osalta osastopäälliköiden muotoilema sairauslomaohjeistus. Hallintojohtajan ehdotus: Yhteistyötoimikunta hyväksyy sairauslomaohjeistuksen seuraavilla muutoksilla: "Kohtaan 2. Työkyvyttömyyden kesto yli 5 kalenteripäivää Jos työkyvyttömyys jatkuu yli viisi päivää, tulee kuudennesta kalenteripäivästä lähtien toimittaa viipymättä ja henkilökohtaisesti (mikäli mahdollista) (työterveyshuollon) lääkärin antama todistus työkyvyttömyyden jatkumisesta.

Inarin kunta Esityslista 14/2014 25 Yhteistyötoimikunta 24 25.02.2014 Yhteistyötoimikunta 33 26.03.2014 Yhteistyötoimikunta 41 07.05.2014 Lääkärintodistus on toimitettava viikon kuluessa lääkärintodistuksen allekirjoitupäivästä, muutoin ensimmäinen sairauslomapäivä on palkaton, jollei viipyminen aiheudu hyväksyttävästä syystä." Lisäksi poistettiin appale " Työkyvyttömyyden kesto yli 7 päivää." Kohtaan 4. Sairausloman perusteen arviointi lisättiin teksti Sairauslomatodistus tulee toimittaa esimiehelle mahdollisimman pian ja henkilökohtaisesti, jotta esimies voi pohtia työntekijän kanssa mahdollista korvaavaa työtä tai muita toimenpiteitä vaihtoehtona sairauslomalle. Muutettiin otsikkoa "Esimerkkejä mahdollisista palkattomista Z- ja F-koodeista ja lisättiin esimerkkeihin "Kaikki F 10-F19-koodit: päihteiden käyttöön liittyviä" Kohtaan 5. Palkaton poissaolo lisättiin tekstit Lisäksi voivat olla palkattomia Kosmeettisten leikkausten jälkisairaudet Silmien laserleikkaukset Tatuoinnin poisto Viisaudenhampaan poisto Lapsettomuuden hoito/ keinohedelmöitys Kohtaan 8. Tilapäinen hoitovapaa tekstiin seuraava muutos: Työntekijä hakee tilapäistä hoitovapaata sähköisellä lomakkeella ja tuo tai lähettää yli kolmen kalenteripäivän poissaoloista hoitajan tai lääkärintodistuksen. Hyväksytty ohje pöytäkirjan liitteenä. KHALL Henkilöstösihteeri-suunnittelija Ohessa yhteistyötoimikunnan kokouksessaan 7.5.2014 hyväksymä "ohje sairauspoissaolosta ja tilapäisestä hoitovapaasta 1.3.2014 alkaen". Kunnanhallitus hyväksyy Inarin kunnassa noudatettavaksi ohessa olevan "ohjeen sairauspoissaolosta ja tilapäisestä hoitovapaasta 1.3.2014 alkaen". Käsittely: Kokous keskeytettiin asian esittelyn ajaksi ja sen jälkeen Anu Avaskari ja Eeva Harmanen poistuivat klo 19.09 ja Toini Sanila, Heli Portti ja Valtteri Huhtamella klo 19.24 ja Ulla Kemppainen klo 19.25

Inarin kunta Esityslista 14/2014 26 Yhteistyötoimikunta 24 25.02.2014 Yhteistyötoimikunta 33 26.03.2014 Yhteistyötoimikunta 41 07.05.2014 esteellisenä (intressijäävi) asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaks (palasivat kokoukseeen klo 19.23). Kunnanjohtajan ehdotuksen muutos: Poistetaan sivulta 5. - kirjoitetaan teksti... lääketieteellisistä syistä tehdyt oikeuttavat sairauslomaan... ja poistetaan - sosiaalisin syin tehty raskaudenkeskeytys. Kohta 9. muuteaan muotoon "Työnantaja saa käsitellä vain välittömästi työntekijän työsuhteen kannalta tarpeellisia henkilötietoja", loppu poistetaan. Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti kunnanjohtajan ehdotuksen ja ehdotuksen muutoksen. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Toimeksi: Tiedoksi: henkilöstösihteeri-suunnittelija osastot, henkilöstö, ammattijärjestöt henkilöstösihteeri-suunnittelija Anne-Marie Kalla, puh. 040 723 0697

Inarin kunta Esityslista 14/2014 27 Yhteistyötoimikunta 43 07.05.2014 240 Inarin kunnan toimintamalli sisäilmaongelmien ehkäisyyn ja hallintaan 244/00.01.01.01/2014 YTTMK 43 Henkilöstösihteeri-suunnittelija Inarin kunnan sisäilmamallin päivitys on annettu työsuojeluorganisaatiolle tehtäväksi. Työsuojeluvaltuutettu Tanhua on käynyt mallia läpi, tehnyt vertailuja muiden kuntien/ kaupunkien malleihin ja tehnyt tarkistusesityksiä. Tanhua on todennut mallin sinällään ajantasaiseksi ja toimivaksi, mutta sitä ei ole käytännössä noudatettu eikä malli ole kovin tuttu henkilöstölle. Työsuojelupäällikkö on kirjoittanut mallia valmiiksi yhteistyössä sisäilmatyöryhmän kanssa. Tärkeää olisi suunnitella kuinka malli ja sisäilmatyöryhmän toiminta tehdään henkilöstölle tutummaksi. Hallintojohtajan ehdotus: Yhteistyötoimikunta 1) hyväksyy ohessa toimitetun päivitetyn sisäilmamallin Inarin kunnassa noudatettavaksi 2) käy keskustelun sisäilmatyöryhmän toivotusta toiminnasta ja henkilöstön perehdyttämisestä sisäilmamallin toimintaohjeisiin. Yhteistyötoimikunta 1) hyväksyi sisäilmamallin Inarin kunnassa noudatettavaksi seuraavilla muutoksilla ja tarkennuksilla: Kohtaan 3.1.lisäys kursiivilla: "Tekninen ongelma ilmoitetaan suoraan esimiehelle. Helposti havaittavasta teknisestä ongelmasta (esim. ikkunan veto, patterin kylmyys tulee ilmoittaa lähimmälle esimiehelle. Esimies esittää asian eteenpäin viipymättä tekniselle toimelle, ongelman korjauksen sitä vaatiessa. " 2) Kävi keskustelun sisäilmatyöryhmän toiminnasta ja henkilöstön perehdyttämisestä sisäilmamallin toimintaohjeisiin. Hyväksytty malli pöytäkirjan liitteenä. KHALL Henkilöstösihteeri-suunnittelija Yhteistyötoimikunta on kokouksessaan 7.5.2014 hyväksynyt ohessa olevan päivitetyn Inarin kunnan sisäilmamallin: Inarin kunnan toimintamalli sisäilmaongelmien ehkäisyyn ja hallintaan Kunnanhallitus hyväksyy ohessa olevan päivitetyn Inarin kunnan sisäilmamallin: Inarin kunnan toimintamalli sisäilmaongelmien ehkäisyyn

Inarin kunta Esityslista 14/2014 28 Yhteistyötoimikunta 43 07.05.2014 ja hallintaan Toimeksi: Tiedoksi: henkilöstösihteeri-suunnittelija osastot, henkilöstö henkilöstösihteeri-suunnittelija Anne-Marie Kalla, puh. 040 723 0697

Inarin kunta Esityslista 14/2014 29 241 Kutsuja tilaisuuksiin 517/07.02.02.00/2013 KHALL Hallintojohtaja Lapin liitto on toimittanut Sodankylän kunnan pyynnöstä mm. Inarin kuntaan kutsun Luosto Classic Business Forumiin 8.8.2014 Luostolla. Pohjois-Suomen neuvottelukunta kutsuu Lapin, Kainuun, Keski-Pohjanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan maakuntien kuntien, sairaanhoitopiirien, erityishuoltopiirien ja maakuntaliittojen edustajia Sote-uudistusta valmistelevaan kokoukseen 12.8.2014 Ouluun. Tilaisuuksien kutsut ja ohjelmat ovat ohessa. Kunnanhallitus päättää 1. että Luosto Classic Business Forumiin ei osallistuta 2. valita kunnanhallituksen ja valtuuston puheenjohtajan sekä kunnanjohtajan ja sosiaali- ja terveysjohtajan sote-uudistusta valmistelevaan kokoukseen. Valitsi 2. kohdan tilaisuuteen myös sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtajan. Toimeksi: Tiedoksi: hallinto / asiakirjapalvelu valitut hallintojohtaja Pentti Tarvainen, puh. 0400 317 552

Inarin kunta Esityslista 14/2014 30 242 Muut keskusteltavat asiat KHALL Kunnanhallitus on 26.5.2014 pyytänyt elinkeinojohtajalta selvitystä Saariselän länsipuolen alueen suunnitelmista mm. vanhan kaatopaikan alueen käytöstä. Tekninen johtaja Arto Leppälä oli kuultavana klo 16.10-16.35. Kokous keskeytettiin kuulemisen ajaksi. Kunnanhallitus päättää 1. pyytää tekniseltä toimelta yleis- ja asemakaavallisesta tilanteesta alueella 2. pyytää Polar Trak Oy:/Timo Mäkelää selvittämään kunnanhallitukseen liiketoiminnan kehittämissuunnitelmaa 3. pyytää tekniseltä toimelta selvitystä kaatopaikkaan liittyvistä velvoitteista ja mahdollisesta yhteistoiminnasta Laatumaan kanssa. Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti päätösehdotuksen. Pöytäkirja yllä olevin osin tarkastettiin kokouksessa. Kunnan edustamisasiat Kunnanhallituksen puheenjohtaja esitti, että kunnanjohtaja toimittaa kunnanhalltukselle selvityksen kunnan edustamisista nyt ja edellisellä valtuustokaudella vuosijaolla syksyllä pidettävään kokoukseen. Kunnanjohtaja tuo asian kunnanhallitukseen kuntajohtamissopimuksen käsittelyn yhteydessä. Turvallisuuspäivä kunnanhallitukselle Kunnanhallituksen puheenjohtaja esitti, että syksyllä järjestetään kunnanhallitukselle turvallisuuspäivä. Ala-asteen rakennukset Kunnanjohtaja kertoi käyttävänsä otto-oikeutta sivistyslautakunnan ala-astetta koskevaan päätökseen, mikä merkitsisi n. 2 milj. kustannuksia. Tämä ja muut vireillä olevat investointiohjelman ulkopuoliset yhteensä noin 5 milj. hankkeet otetaan esille 16.6.2014 klo 16.00 pidettävään kunnanhallituksen kokoukseen samoin kuin sähköverkkoon liittyvät investointitarpeet. Marko Katajamaa poistui klo 20.32. Valtuuston puheenjohtaja ilmoitti, että valtuustoryhmien puheenjohtajien kokous on 4.6.2014 klo 19.00. Ilmoitetaan asiasta valtuustoryhmien

Inarin kunta Esityslista 14/2014 31 puhteenjohtajille. Valtuusto on 26.6.2014 klo 16.00. Päätös klo 20.37