OSUUSKAUPPASI AJANKOHTAISIA ETUJA JA UUTISIA JOULUKUU 2017 Talriikki jatkaa arvokasta perinnettä paikkana, jonne tullaan, kun halutaan herkutella - syödä ja juoda vähän paremmin. Talriikki on paikallisesti meidän yhdessä kehittämä ravintola-suomalaisuutta, maakunnallisuutta ja Sinua arvostaen. Haluamme yhä vahvemmin korostaa kotimaisuutta ja paikallisuutta. Olemme ylpeitä pohjalaisuudestamme, Ruokaprovinssimme antimista ja puhtaista mauista. Satokausiajattelu tulee näkymään vahvasti kausimenuissamme, samoin Lähiruokamenu on edelleen yksi ylpeydenaiheemme. Tervetuloa! 131010
ASIAKKUUSPÄÄLLIKÖN TERVEHDYS Tunnelmallista joulun odotusta Värikäs rosolli, kotitekoiset laatikot, itse graavattu lohi, mehevä joulukinkku ja ilmassa leijuva, vasta paistettujen piparien tuoksu luovat joulun tunnelmaa. Kaikki joulupöydän reseptit löydät helposti yhteen paikkaan koottuna Yhteishyvän sivuilta. Joulun paras lahja on S-ryhmän lahjakortti Lahjakortti on mieluinen joululahja jokaiseen makuun. Ostatpa sitten talvivaatetta, ruokaa, hotelliyön tai käyt ravintolassa, lahjakortilla maksat useimmissa S-ryhmän toimipaikoissa. Lisätiedot s-lahjakortti.fi S-mobiili - joulun pikku apulainen taskussasi Löydä helposti ajantasaiset bonustiedot sekä runsas tarjonta etuja läheltäsi ja omasta osuuskaupastasi. Toimipaikkahaun avulla löydät perille ja tarkistat aukioloajat. Pysy kartalla lataamalla sovellus s-mobiili.fi Iloista joulua ja onnellista uutta vuotta! P.S. Eepee Agrit siirtyvät vuoden vaihteen jälkeen Hankkija yhtiön omistukseen ja niistä ei enää 31.12.2017 jälkeen saa Bonusta. Etelä- Pohjanmaan Osuuskauppa tulee jatkamaan puutarhatuotteiden myyntiä ensi keväästä lähtien. Kerromme siitä tarkemmin keväällä 2018. Terveisin, Tuula Rajala asiakkuuspäällikkö Etelä-Pohjanmaan Osuuskauppa www.eepee.fi Eepeen JOULUKALENTERI on S-mobiilissa. Joka päivälle maistuva Eepee Ravintoloiden tai ABC:n etu! Lataa maksuton S-mobiili -sovellus www.s-mobiili.fi Lahjakortteja voit ostaa ravintoloistamme ja hotellien vastaanotoista. 2 LAHJAKORTTI on aina iloinen yllätys.
me! m Suosittele RUOKAPROVINSSI MENU POHJANMAAN HÄRKÄÄ L,G Atrian takuumureaa naudan sisäfilettä, kotimaista pekonia, omena-sipulipyreetä, porkkanapyreetä sekä pohjanmaan pelloilla kasvatettuja juureksia. LEIPÄJUUSTOA SAMIN TAPAAN L Juustoportin leipäjuustoa, vaniljacrumblea ja pohjoisesta noukittuja valokkeja 2 ruokalajin menu 45,00 Talriikki Kauppatori 1-3, 60100 Seinäjoki talriikki@sok.fi puh. 010 764 7050 (*0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) 43,00 Pöytävaraukset: Raflaamo.fi myyntipalvelu.seinajoki@sokoshotels.fi Myyntipalvelu puh. 010 764 8100* arkisisin klo 8-16 3
JOULUKUUN S-EDUT Joulun ihania tuoksuja! 1. OSCAR DE LA RENTA Signature EdT 30 ml (54,-) 44,90 2. OSCAR DE LA RENTA Signature Deo Stick 75 g (33,-) 24,90 3. ESCADA Magnetism EdP 25 ml (53,-) 41,90 4. LAURA EdT 25 ml (46,-) 34,90 5. JEAN PAUL GAULTIER Le Male EdT 75 ml (66,90) 54,90 6. JEAN PAUL GAULTIER Le Male Deo Stick 75 ml (32,50) 24,90 7. HUGO BOSS Bottled Unlimited EdT 50 ml (72,50) 59,90 8. HUGO BOSS Bottled Unlimited Deo Stick 75 ml (32,-) 24,90 1. 4. 2. 5. 3. 6. LUMENE HEHKU 7. 8. Syväkorjaava Päivävoide SK 20 50 ml Syväkorjaava Yövoide 50 ml Syväkorjaava Silmänympärysvoide 15 ml 27,90 /tuote (34,90) Kaksivaikutteinen Tehohoito rypyille 30 ml Uudistava Tehoöljy 30 ml 31,90 /tuote (39,90) LUMENE NORDIC SEDUCTION Huulipuna Probioottiplus 125 kaps. Carmolis Yrttitippa 80 ml Carmolis Yrttipastilli 14,15 (18,90) Huulten rajauskynä 19,90 (26,90) 7,90 (9,95) 1,90 (2,65) 9,60 (12,90) SEINÄJOKI Keskuskatu 3, p. 010 7648 980 puh. hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min ma-pe 9-19 la 9-16 Palvelemme ma-pe 9-19 la 9-16 su 12-16 Itsenäisyyspäivä 6.12.2017 suljettu. Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset voimassa S-Etukortilla 23.12.2017 asti. 4
LAHJAVINKIT 1. 2. 3. 3. 6. 7. 4. 5. 8. 13. 10. 11. 9. 12. 9. 1. EDBLAD käsivoide 16, 2. BALMUIR huivi 129, 3. EDBLAD kynttilä 22, 4. BALMUIR avaimenperä M 59, 5. MEY yöasu 79,95 neule 249, 6. SWEET DELUXE korvakorut 24,95 7. BALMUIR pipo 119, 8. SWEET DELUXE koru 19,95 9. DIESEL boxerit 3 kpl 50, 10. DIESEL college 100, 11. IN WEAR kosmetiikkalaukku 59,95 12. IN WEAR kosmetiikkalaukku 69,95 13. GANT huppari 129,90 Keskuskatu 3, Mega-keskus, Seinäjoki 5
LÄhteelle Iittala Aalto maljakko 160 mm ultramariinin sininen110,- 6 Omistajan käyntikortti Hyllykalliontie 2, Hyllykallio Neuvonta/vaihde 010 76 46100 (puhelun hinta (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) www.eepee.fi
Nanso Riekonmarja Yöpaita 59 95 (69,95) Nanso Riekonmarja Paituli 34 95 Puuvillaa 50%, modaalia 50% Omistajan käyntikortti Hyllykalliontie 2, Hyllykallio Neuvonta/vaihde 010 76 46100 (puhelun hinta (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) www.eepee.fi 7
Lahjan saaja Prisman Parturi-Kampaamo Hyllykalliontie 2, Hyllykallio Lahjan saaja Lahja Sinulle euroa Lahja Sinulle voimassa p. 010 7646150 palvelemme: ma-pe 8-21, la 8-18 euroa Prisman Parturi-Kampaamo voimassa Hyllykalliontie 2, Hyllykallio p. 010 7646150 palvelemme: ma-pe 8-21, la 8-18 Reflection lahjapakkaus sis. shampoo, hoito, matkakokoinen öljy 26 90 100 EURON LAHJAKORTIN OSTAJA SAA 15 EURON LAHJAKORTIN KAUPAN PÄÄLLE tarjous voimassa 2.-14.10.2017 ei lisäalennuksia Fusion lahjapakkaus sis. shampoo, hoito ja matkakokoinen mask 24 90 LuxeOil lahjapakkaus sis. shampoo, hoito, matkakokoinen öljy ja O.P.I kynsilakka 35 00 Hyllykalliontie 2, Hyllykallio Palvelemme Ma-Pe 8-21 La 8-18 S-Etukortilla saat Bonusta kaikista kampaamopalveluista sekä -tuotteista. Meidät löydät myös Omistajan käyntikortti Facebookista. p. 010 7646150 (puhelun hinta (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) 8
n u l u o j e N... uimmat t toivo asta... m s i r P Yth, jr, sr Kaunoluistin 29 95 Bauer Vapor X300 lasten, jr ja sr Jääkiekkoluistin 39 95 StigaSnow Racer Black Line Rattikelkka Peltonen SonicStep jr Plastex 100-160 cm 33 cm, useita värejä Sukset Liukuri 49 95 Jr Tarramono 34 95 Omistajan käyntikortti 49 95 1 70 Plastex Ahkio useita värejä 9 99 Hyllykalliontie 2, Hyllykallio Neuvonta/vaihde 010 76 46100 (puhelun hinta (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) 9
Omalla tasollaan. Täysin uusi i30 Wagon. Tavaratilaa 602 1 650 litraa. Auto, joka liikkuu kuin ajatus ja liikuttaa kevyesti mukanaan kaiken sinulle tärkeän, sekä ihmiset että tavarat. Mieti kenet ottaisit kyytiin? Mitä pakkaisit 602 litran tavaratilaan? Mitä mediaa liittäisit auton järjestelmiin tai mitä uusimmista turvallisuusominaisuuksista arvostaisit eniten? Tämä ja paljon muuta selviää koeajolla. Kaiken kruunaa 30 päivän tyytyväisyystakuu. Lue lisää hyundai.fi Uusi i30 Wagon mallisto alkaen 21 390. Hinta sisältää markkinoiden parhaan takuun ilman kilometrirajaa. Toimituskulut sisältyvät hintaan. Kuvan auto erikoisvarustein. i30 Wagon malliston EU-yhd. kulutus 3,7 5,6 l/100 km, CO 2 96 131 g/km. Latvalantie 5, 60510 Seinäjoki (Hyllykallio) Ma-pe 9-18, la 10-15 Puh. 010 764 9000 (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) www.essautotalo.fi facebook.com/essautotalo KAIKKIEN AUTOMERKKIEN HUOLLOT - Bonukset päälle! Rengasmyynti sekä asennus Öljynvaihdot Pakoputkien vaihdot Vuosihuollot Ilmastoinnin huollot Jakohihnan vaihdot Tällä kupongilla ja S-Etukortilla yli 200 huoltolaskun loppusummasta -25 Määräaikaiskatsastus Ess Katsastuksessa 39 Kevyen kaluston katsastukset max 3500 kg. Päästömittaukset: diesel 20, bensa 10, OBD-mittaus 5, jälkitarkastus 10. Kuponki voimassa 31.12.2017 asti. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. KAIKKI SAMAN KATON ALLA: HUOLTO, KATSASTUS JA AUTOMYYNTI Prismaa vastapäätä LATVALANTIE 5 SEINÄJOKI 10 Huolto ma-pe 8-17, la 10-14 Puh. 010 764 9040 (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) www.essautotalo.fi facebook.com/essautotalo KATSASTUS Ess Katsastus ma-pe 9-17 Puh. 010 764 9100 (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) Katsastuksen varaus netissä www.essautotalo.fi
Itsenäisyyspäivän jouluinen noutopöytä keskiviikkona 6.12. 12 90 Lisätietoja: noutopoyta.fi Jouluinen noutopöytä Koko perheen jouluinen noutopöytä pe-ma 15.-18.12. klo 10.30-15 10,90 Joulukinkkua Lohta Karjalanpaistia Joululaatikoita Jouluinen salaatti- ja leipäpöytä Joulutorttu Lapset 3 7 v. 4,90 ja juniorit 8 12 v. 6,90. Alle 3-vuotiaat syövät aikuisten ruokaillessa veloituksetta noutopöydästä. Noutopöydän tarjoiluajat www.abcasemat.fi ABC Jalasjärvi ABC Kauhajoki ABC Kristiinankaupunki ABC Seinäjoki Lähi-ABC Alajärvi Lähi-ABC Alavus Lähi-ABC Ilmajoki Lähi-ABC Lapua Lähi-ABC Teuva Lähi-ABC Ähtäri 11
n e t s i e t n i r e p n u l u o J t e e k k i v r a t n e j u k k r he 12 Dronningholm Luumumarmeladi 300 g (3,63/kg) NA S TA MAKU J A ILTÄ ME TU N ET TUO T M AAK AA OK U AT LÄH IR 1 09 A U Malviala / Tasangon Herkkutuote Piparitaikina 500 g (3,78/kg) M Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg 1 LÄ H 1 78 89 LÄ EL NÄ R
13
HUOLETON JOULU BOMBALLA Nurmeksessa alk. 280,50 /hlö/3vrk/2hh Voimassa 23.- 26.12.2017 (3 vrk) Rentouttava ja perinteinen joulu Bomballa: aitoja karjalaisia jouluperinteitä ruokineen, leikkeineen ja lauluineen Pielisen Karjalan kauniissa maisemissa. majoitus valitussa joulupäivän illallinen huonetyypissä runsaasti jouluohjelmaa, aamiainen mm. kuusenhakuretki ja kuusenkoristelujuhla, uudistetun kylpylän vapaa käyttö joulusauna aattona ja joulupäivänä, joulupäivän kirkko- aaton puurolounas ja ohjelmallinen jouluillallinen ja iltapäiväkahvit, musiikki-, laulu- ja leikkituokioita. Näin varaat sokoshotels.fi -osoitteessa: Täytä varaukseen tarvittavat tiedot ja varauskoodi JOULU. Saat näkyviin saatavilla olevat hinnat ja voit vielä tarkistaa varauksen. Varausvahvistuksen saat sähköpostiisi. Laskutamme joulupaketin etukäteen. Lisätiedot: Break Sokos Hotel BOMBA, Tuulentie 10, 75500 Nurmes, puh. +358 (0)10 7830 450, sales.bomba@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi Joululounas Joulun maistuvimmat lounaat Varattavissa nyt MYYNTIPALVELU: PUH. 010 764 8100 ARKISIN KLO 8-16 MYYNTIPALVELU.SEINAJOKI@SOKOSHOTELS.FI TAI RAFLAAMO.FI (puhelun hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) Torikatu 2, 60100 Seinäjoki Hyllykalliontie 2, 60510 Hyllykallio Kauppatori 3, 60100 seinäjoki 14
JOKAISELLE OMANLAISENSA ITSELLE TAI LAHJAKSI UUTUUS! ACO RENEWING FACE OIL antaa luonnollista hehkua ja ravitsee ihoa tehokkaasti ikääntymistä vastaan. Joululahjapakkaukset alk. 890 1690 (norm. 19,91) Kauppakeskus Prisma, Hyllykalliontie 2, puh (06) 429 2222 ma pe 9 19, la 9 17 Sama 80 %:n maksimibonus kaikille autoillesi. Meiltä saat Bonusta itsehoitotuotteista. Ei koske lääkkeitä. Tarjous voimassa joulukuun ajan S- Etukortilla. AL E BO NNU S NU S JO JOPA 1 PA 5 % 7 % JA VA KU LISÄK UT USM SI S-R AK YHM SUI STA ÄN Se, jos mikä, saa myhäilemään. Ja parastahan on, että saavutat täyden bonuksen helposti: mitä huolellisemmin ajat, sitä paremmat bonukset nappaat taskuusi. Jos kolari kaikesta huolimatta sattuu, Bonusturva tulee vastaan: yhden auton vahinko ei laske autojesi bonuksia. Reilua, eikö? Lue lisää myhäilyttävän mukavasta liikennevakuutuksestamme: lahitapiola.fi/autovakuutus Tai kysy lisää: puh. 06 534 2100 Palveluntarjoaja: LähiTapiolan alueyhtiöt 15
Halutuimmat lahjat pukin pussiin Eepee Agrista! tuvat myymälät vaih en IN R G A E E P EE telyistä johtu omistusjärjes.1.2018. S-Bonus I 11 HANKKIJAKS ttyy 31.12.2017. yhteistyö pää i i asiakas e s k o u v n ä 18 Täm sta 1.1.20 saa S-Bonu emistään alkaen tek ta. ostoksis JD Polkutraktori Rolly Kid ja perävaunu Mitat: 52x47x134 cm 133849 78,- JD 7930 Pienoistraktori etukuormaajalla ja peräkärryllä 1:16 197128 JD 855D XUV Pienoisgator 1:16 81,- 160635 26,90 JD T6701 Pienoisleikkuupuimuri 1:16 JD T6701 Pienoismetsäperävaunu ja nosturi 1:16 89,90 45,90 163240 139217 www.eepeeagri.fi Hinnat voimassa 31.12.2017 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tuotteet osassa myymälöitä toimitusmyyntituotteena. eepee.agri