DCP50 Deltaco TALA Enkel Helppokäyttöinen matkapuhelin FI Käyttöohje
Pakkauksen sisältö Johdanto Tervetuloa uuden matkapuhelimesi DELTACO ENKEL ääreen. Se on tehty helppokäyttöiseksi, mutta siinä on kuitenkin muutamia käytännöllisiä hienouksia. Tuki Jos koet pulmia matkapuhelimesi käytössä älä epäröi yhteydenottoa meihin. Annamme arvoa sille, että tiedät puhelimesi mallinumeron. Suomessa saat meihin yhteyden puhelinnumerosta 020-712 03 95 arkisin klo 09:00-17:00 tai sähköpostitse osoitteella help@deltaco.fi. Lisätietoja tuotteesta ja asiakastuesta saat osoitteesta www.deltaco.eu. Varmuusohjeita Näiden ohjeiden tarkoitus on turvata puhelimen varma käyttö. Noudata ohjeita vaarallisten tilanteiden välttämiseksi. Älä käytä puhelinta kun ajat autoa. Paikoita auto ennenkuin vastaat tai soitat puhelun. Sulje puhelin kun tankkaat. Älä käytä puhelinta palonarkojen aineiden lähellä. Älä käytä puhelinta lennon aikana, sillä se saattaa häiritä lentokoneen järjestelmää. Älä käytä puhelinta sairaalalaitteiden lähellä ilman hoitolaitoksen henkilökunnan lupaa. 2 3
Puhelimen painikkeet ja säädöt Puhelimen painikkeet ja säädöt - Navigointipainikkeet Lepotilassa: - Paina puhelinvalikon avaamiseksi. Paina senjälkeen tai valikossa selailuun. - Paina kun kirjoitat uuden viestin. Puhelun aikana käytetään painikkeita ja äänen voimakkuuden säätämiseksi. - Kaiutinpuhelin (vasemmalla puolella oleva nappi) Puhelun aikana voi kaiutintoiminnon aktivoida ja sulkea tällä napilla. - FM-radio (työntöpainike vasemmalla puolella) Lepotilassa voi käynnistää ja sulkea FM-radion liikuttamalla työntöpainiketta. - Taskulamppu (ylempi työntöpainike oikealla puolella) Lamppu syttyy kun työnnät painiketta ylöspäin ja sammuu kun liikutat sitä alaspäin. Toimii myös kun puhelin on suljettuna. Käytä puhelimen painikkeitta seuraaviin toimiin: - OK, puhu - Paina nappia, kun soitat puhelun tai vastaat. - Lepotilassa avautuu puhelujen luettelo. - OK nappi, jota käytetään valitun toiminnon avaamiseen tai valinnan vahvistamiseen. - Mikä toiminto napilla kulloinkin on näkyy useimmiten näytöltä, painikkeen yläpuolelta. - Lopeta puhelu, sulje/käynnistä - Puhelimen virtapainike. Pidä nappia painettuna 3 sekuntia puhelimen käynnistämiseksi tai sulkemiseksi. - Paina nappia kun lopetat puhelun tai et aio vastata puheluun. - Paina nappia kun avaat puhelinkirjan. - Paina nappia palataksesi edelliselle sivulle. - Mikä toiminto napilla kulloinkin on näkyy useimmiten näytöltä, painikkeen yläpuolelta. - Nappilukko (alempi työntöpainike oikealla puolella) Napit lukkiutuvat kun työnnät painiketta ylöspäin ja avautuvat kun liikutat niitä alaspäin. - SOS (punainen painike takana) Paina ja pidä painettuna hälytintoiminnon aktivoimiseksi. - Tärinätila [0] sulje/käynnistä Lepotilassa suljetaan tia aktivoidaan tärinätila painamalla nappia ja pitämällä sitä hetken painettuna. - Äänikirjelaatikko [1] Paina ja pidä painettuna kun soitat esiasennettuun äänikirjelaatikkoon. - Pikasoitto [2] [9], [*], [#] Lepotilassa voi näitä painikkeita käyttää pikasoittoon. Paina ja pidä hetken painettuna kun soitat. 4 5
Puhelimen painikkeet ja säädöt - Laskin Paina laskimen painiketta sen avaamiseksi. - Muistutuksia Paina tätä painiketta muistutusvalikon avaamiseksi. Näytölle tulevat kuvakkeet - Signaalin voimakkuus Mitä useampi pylväs sen parempi signaalin voimakkuus matkapuhelinverkossa. Kuvake näkyy Lepotilassa, kun puhelimeen on asennettu SIM-kortti. - Pariston status Mitä useampi pylväs sen paremmin paristo on ladattu. Kuvake näkyy, kun puhelin on Lepotilassa. - Aktivoitu hälytys Kuvake näyttää, että hälytys on aktivoitu. - Saapunut SMS, ei luettu Kuvake näyttää, että sisääntulevissa on uusi viesti, jota ei ole avattu. Jos kuvake vilkkuu on viestimuisti täynnä ja se täytyy purkaa. - Puhelu, ei vastausta Kuvake merkitsee sitä, että puheluun ei ole vastattu. - Soitto Näyttää, että puhelin on asetettu soimaan kun puhelu saapuu. - Tärinä Näyttää, että puhelin on asetettu tärisemään kun puhelu saapuu. - Tärinä ja soitto Näyttää, että puhelin on asetettu tärisemään ja soimaan, kun puhelu saapuu. Ennenkuin käytät puhelinta Asenna SIM-kortti ja paristo SIM-korttisi on puhelimesi tunniste matkapuhelinverkossa ja edellytys puhelimen toimintaan. - Avaa paristoluukku työntämällä sitä alaspäin. - Aseta SIM-kortin kupariliitokset alaspäin ja kortin leikattu kulma takareunaan. Työnnä kortti pidikkeen alle. - Kortti otetaan ulos vetämällä sitä alaspäin peukalolla. Asenna paristo Aseta paristo oikein päin ja paina senjälkeen varovasti paristo alareunaan. Sulje pariston luukku työntämällä luukkua ylöspäin kunnes se napsahtaa kiinni. Lataa paristo - Liitä laturi seinäkoskettimeen ja sen jälkeen USB-liitos puhelimen alareunassa olevaan ulosottoon. - Kun laturi liitetään ilmestyy teksti Lataa näytölle. Pariston ilmaisin vilkkuu, kunnes paristo on ladattu täyteen. - Jos pariston lataus on aivan lopussa kestää jonkin aikaa ennenkuin näyttö herää. - Kokonaan tyhjentynyt paristo vaatii noin kolmen tunnin lataamisen tullakseen täyteen ladatuksi. - Kun paristo on ladattu täyteen pitää laturi irroittaa puhelimesta ja seinäkoskettimesta. - Älä irroita paristoa lataamisen aikana, sillä se voi aiheuttaa tietojen katoamisen puhelimesta ja SIM-kortilta. Käynnistä puhelin Paina ja pidä painettuna 3 sekuntia, mikä käynnistää puhelimen. Sulje puhelin samalla tavalla. Varmuuskoodit PIN-koodi (Personal Identity Number) tulee tavallisesti puhelimen operaattorilta yhdessä SIM-kortin kanssa. Jos väärä koodi syötetään puhelimeen kolme kertaa peräkkäin SIM-kortti lukkiutuu ja avaamiseen tarvitaan PUK-koodia. PUK-koodi (Personal Unblocking Key) tarvitaan lukitun SIM-kortin avaamiseen. Jos koet pulmia ota yhteys puhelimesi operaattoriin. - Hiljaa Näyttää, että puhelin on asetettu olemaan hiljaa. - Kuulokkeet Näyttää, että kuulokkeet on liitetty. Vaihda tarvittaessa valikon kieltä Jos puhelin ei tunnista kieltäsi automaattisesti SIM-kortilta pitää muutos tehdä valikoista manuaalisesti. Mikäli asetus on englanninkielinen tehdään seuraavasti. Painamalla puhelimen valikko aukeaa. Paina vielä tai kunnes tulet kohtaan Settings. Paina asetuksiin. Selaa tarvittaesssa kohtaan Phone settings ja paina Accept. Selaa alas kohtaan Language ja paina Accept. Selaa lopuksi alas Finnish ja paina Accept. Puhelimesi pitäisi nyt olla suomenkielinen. Palaa Lepotilaan painamalla Taaksepäin kunnes kello tulee näytölle. 6 7
Puhelimen ominaisuudet Puhelun soittaminen Voit soittaa puhelun neljällä eri tavalla: Valitse numero Lepotilassa näppäilet ensin puhelinnumeron ja liityt puheluun manuaalisesti painamalla Valinta ja sen jälkeen Soita. Jos yksi numeroista on väärä, sen voi poistaa painamalla Poista. Soita puhelinkirjasta Lepotilassa painamalla avaat oikotien puhelinkirjaan. Selaa sen jälkeen oikean henkilön kohdalle ja paina OK ja sen jälkeen Soita jolloin kytkeydyt puheluun. Soita puhelu- Lepotilassa painat Valitse sen jälkeen ulosmenevät, sisääntulevat historiikista tai vastaamattomat puhelut ja paina OK. Pikanumerosta Selaa sen jälkeen oikeaan numeroon ja paina Soita jolloin kytkeydyt puheluun. Valinta ja sen jälkeen Kun soitat pikanumerosta paina ja pidä painettuna nappia, joka vastaa puhelimeen tallennettua kontaktia. Voit myös painaa pikanumeron nappia, sen jälkeen sen jälkeen Soita, jolloin kytkeydyt puheluun. Valinta ja Vastaa puheluun Kun saat sisääntulevan puhelun, puhelin joko soi tai tärisee siitä riippuen miten sen profiili on asetettu. Jos puhelintilauksesi sisältää numeronäytön saat näytölle soittavan puhelimen numeron tai puhelinkirjassa olevan nimen. Vastaat painamalla Vastaa. Vaihtoehdot puhelun aikana: Aktivoi kaiutin Paina Kaiutinnappia, jolloin kaiutinpuhelin aktivoituu. Kaiutintoiminto suljetaan samoilla valinnoilla. Puhelimen ominaisuudet Lopeta puhelu Kun lopetat puhelun, paina Lopeta. Samalla painikkeella voit katkaista yhteyden kun et saa vastausta, kadut tai huomaat soittaneesi väärään numeroon. Soita ulkomaanpuhelu Ulkomaanpuhelun soittamiseksi painat ensin nappia [*] kaksi kertaa, jolloin saat esiin + merkin. Näppäile sen jälkeen maan suuntanumero ja puhelinnumero ilman puhelinnumeron ensimmäistä nollaa: Esimerkiksi; Kirjoita 49 Saksaan, 44 Iso-Britanniaan, 86 Kiinaan. Kirjoitat esimerkiksi +8612345678910 kun soitat Kiinaan. Säädä puhelun aikana äänen voimakkuutta Puhelun aikana äänen voimakkuutta voi säätää napeilla ja sopivalle tasolle. Nappilukko Nappilukko estää puhelimen toimintojen aktivoinnin vahingossa, kun puhelin on laukussa tai taskussa. Nappilukko aktivoidaan työntämällä puhelimen oikealla puolella olevaa työntösäätöä ylöspäin. Nappilukko avataan vetämällä työntösäätöä alaspäin. Taskulamppu Taskulamppua voi käyttää, vaikka puhelin on suljettuna. Taskulampun valo sytytetään työntämällä puhelimen oikealla puolella olevaa työntösäätöä ylöspäin. Taskulampun valo sammutetaan vetämällä työntösäätöä alaspäin. Puhelimen toiminnot odotustilassa Kun puhelin on lepotilassa ovat seuraavat toiminnot käytettävissä: Puhelinvalikko Painamalla avaat puhelimen valikon. Selaat valikossa painamalla tai. Puhelinkirja Paina puhelinkirjan avaamiseksi. Puheluhistoriikki Paina puheluhistoriikin luetteloiden avaamiseksi. Hiljennä puhelin Paina Valinta, selaa alas kohtaan Hiljaa ja paina OK jolloin puhelin hiljenee. Aktivoi puhelimen ääni samoilla valinnoilla. Vaihtoehdot kun puhelin soi: Sulje soittosignaali Paina Hiljaa ja soittosignaali lakkaa. Evää puhelu Paina Lopeta yhden kerran puhelun eväämiseksi. Kirjoita viesti Paina ja voit alkaa näppäillä viestiä. Hätäpuhelu Paina ja pidä painettuna puhelimen takana oleva punainen SOSnappi hälytystoiminnon aktivoimiseksi. Puhelin aktivoi hälytyssignaalin ja lähettää SMS viestin esiasennettuihin numeroihin. Puhelin soittaa myös annettuihin numeroihin annetussa järjestyksessä kunnes joku vastaa. HUOM.: Tee ensin asetukset Hälytintoiminnon asetuksiin. Katso alempaa miten se tehdään, käyttöohjeen kohdassa Hätäpuhelut. 8 9
Puhelinkirja Lepotilassa paina tai ja valitse Puhelinkirja päästäksesi puhelinkirjan sisältöön. Lisää uusi kontakti Uusi henkilö lisätään puhelinkirjaan seuraavalla tavalla. 1. Kun avaat puhelinkirjan, paina Valinta ja selaa kohtaan Lisää kontakti ja paina OK. 2. Valitse paikka mihin haluat tallentaa kontaktin. Säästä SIM-kortille tai Säästä puhelimeen ja paina OK. 3. Paina Editoi ja voit kirjoittaa henkilön nimen. Paina sen jälkeen OK jolloin tallennat kontaktin nimen. 4. Selaa alas numeroon. Paina Editoi ja voit kirjoittaa henkilön puhelinnumeron. Paina sen jälkeen OK jolloin tallennat kontaktin numeron. 5. Uusi kontakti on nyt tallennettu. Paina Taaksepäin jolloin palaat puhelinluetteloon tai lepotilaan. Lisää pikanumero 1. Kun avaat puhelinkirjan, paina Valinta ja selaa alas kohtaan Tasokas/Edistynyt ja paina OK. 2. Valitse Pikasoitto ja paina OK. 3. Valitse pikasoittonappi 2~9, *, tai # ja paina OK. 4. Valitse Aseta/muuta ja paina OK. 5. Selaa puhelinkirjaa ja valitse pikasoittonappi toivotulle kontaktille, säästä painamalla OK. Paina Taaksepäin palataksesi puhelinkirjaan tai lepotilaan. 6. Kun soitat pikanumerosta, paina ja pidä painettuna kontaktia vastaavaa pikasoittonappia. Voit myös painaa nappia ja sen jälkeen Valinta kun soitat. Pikahaku Kun avaat puhelinkirjan voit painaa numeronappia kerran tai monta kertaa vastaavan kirjaimen (A-Ö) syöttämiseksi. Lista selaa silloin valitulla kirjaimella alkavaan kohtaan. Puhelinkirja Käytä puhelinkirjaa Kun avaat puhelinkirjan voit selata listassa napeilla sekä. Paina Valinta ja pääset seuraaviin vaihtoehtoihin; Soita Soita valitulle kontaktille. Yksityiskohtia/ muokkaa Näyttää yhden kontaktin nimen ja numeron. Kun kontakti näkyy, voit painaa Valinta ja valita joko Muokkaa/Editoi, Lähetä viesti tai Soita tälle henkilölle. Poista Poistaa valitun kontaktin. Vahvista painamalla OK. Lähetä viesti Lisää kontakti Siirrä Tasokas/Edistynyt Kirjoita uusi viesti kontaktille. Lisää uusi henkilö. Siirtää kontaktin puhelimen muistista SIM-kortille tai päinvastoin. Kuvake kontaktin nimen vieressä näyttää tallennuspaikan. Tässä alavalikossa voi tehdä seuraavat valinnat; Pikasoitto: Määritä mitkä numerot saavat pikasoittonumeron 2~9, *, ja #. Oma numero: Anna oma SIM-kortin puhelinnumerosi. Tallennusstatus: Näyttää kuinka paljon puhelimen ja SIM-kortin muistista on käytössä. Kopioi: Käytetään, kun kaikki kontaktit kopioidaan puhelinmuistista SIM-kortille tai päinvastoin. Siirrä kontakteja: Käytetään kun kaikki kontaktit siirretään puhelinmuistista SIM-kortille tai päinvastoin. Poista kaikki tiedot: Käytetään kun kaikki kontaktit poistetaan puhelinmuistista tai SIM-kortilta. Kopioi SIM-kortille/ puhelin-kirjaan Valittu kontakti kopioidaan puhelinmuistista SIM-kortille tai SIM-kortilta puhelinmuistiin. 10 11
Viestit SMS on verkkopalvelu, jonka avulla voi kirjoittaa tekstiviestejä matkapuhelimessa ja lähettää sekä vastaanottaa niitä. Luo viesti 1 Lepotilassa painat suoraan viestin editointiin. Voit myös valita napin ja selata kohtaan Viestit ja valita Luo viesti. 2 Kirjoita viestisi. Kun kirjoitat, näkyy käyttämiesi kirjainmerkkien lukumäärä. Yhteen viestiin mahtuu 160 merkkiä. - Paina # kun vaihdat tekstitystilaa; abc, Abc, ABC, tai 123. - Jos seuraava kirjain on samassa painikkeessa pitää odottaa kunnes osoitin tulee näkyviin ennenkuin voi näppäillä seuraavan merkin. - Välilyönti saadaan painamalla nappia [0]. - Symbolin tai erikoismerkin liittämiseksi painetaan [*] ja selataan toivottuun merkkiin. Paina sen jälkeen OK. - Paina nappia Poista kun haluat poistaa yhden kirjainmerkin. Pidä nappia painettuna jos haluat poistaa koko viestin. - Paina tai kun haluat siirtää osoittimen paikkaa tekstissä. Painamalla Lähetä Valinta pääset seuraaviin toimenpiteisin: Lähettää viestin annettuun numeroon tai puhelinkirjassa olevaan kontaktiin. Säästä vain Säästä viesti luonnoksena, Luonnos, lähettämättä sitä. Mallit Liitä tekstiä ennalta laadituista malleista. 3 Paina Valinta ja valitse Lähetä kun haluat lähettää viestin. Sisääntulevat Kaikki saapuvat SMS-viestit tallennetaan sisääntuleviin viesteihin. Kun saat viestin tulee näytölle siitä huomautus ja äänisignaali, jos asetus on tehty niin. Paina Valitse niin sisääntulevat aukeaa ja paina OK uusimman viestin avaamiseksi. Viestit Viesti avataan painamalla OK. Lue koko viesti selaamalla ylös ja alas ja. Tässä voit painaa Kirjoita vastaus Soita takaisin Lähetä edelleen Poista Säästä numero Ulosmenevät Valinta ja saada lisää valinnan mahdollisuuksia; Voit kirjoittaa vastauksen viestin lähettäjälle. Voit soittaa viestin lähettäjälle. Voit lähettää viestin edelleen jollekin toiselle. Voit poistaa viestin. Voit säästää viestin lähettäjän numeron puhelinkirjaan. Lähetetyt viestisi tallentuvat automaattisesti Ulosmeneviin. Viestivalikosta valitset Ulosmenevät jolloin näet viestien luettelon. Selaa toivottuun viestiin ja avaa se painamalla OK. Tässä voit painaa Edelleen Poista Säästä numero Luonnos Valinta ja saada lisää valinnan mahdollisuuksia; Voit lähettää viestin edelleen jollekin toiselle. Voit poistaa viestin. Voit säästää viestin lähettäjän numeron puhelinkirjaan. Viestit, jotka olet valinnut komennolla Säästä vain, ovat tallessa viestivalikon otsikon Luonnos alla. Viestivalikosta valitset Luonnos ja näet viestiluonnosten luettelon. Selaa haluamasi viestin kohdalle ja paina OK ja pääset valittuun viestiin. Tässä voi painaa Edelleen Muokkaa Poista Valinta ja saada seuraavat vaihtoehdot, Lähetä viesti edelleen jollekin toiselle. Muokkaa viestiä ennenkuin lähetät sen tai säästät uudelleen. Poista viesti luonnosten joukosta. Kun puhelin on lepotilassa avataan puhelimen valikko napilla. Selaa sitten kohtaan Viestit ja edelleen Sisääntuleviin. Viestit, joita ei ole luettu, näkyvät sisääntulevissa suljettuna kirjekuorena ja luetut viestit näkyvät avattuna kirjekuorena. 12 13
Viestit Viestien asetukset Viestivalikossa valitset Viestien asetukset, missä näet tai muokkaat asetuksia. Säästä SMS Valitse Päällä kun säästät automaattisesti tai Pois päältä eller automaattisesti halua, että viestisi tallennetaan automaattisesti. Tallennusstatus Näyttää puhelimen ja SIM-kortin ajankohtaisen statuksen. Tallennusmedia Voit valita mihin tallennat viestit, puhelimeen tai SIM-kortille. Poista kaikki viestit Viestisi pysyvät tallessa kunnes itse poistat ne. Viestien poisto voi tapahtua seuraavilla tavoilla: Poista kaikki saapuvat Poista kaikki viestit sisääntulevista Poista kaikki lähetetyt Poista kaikki ulosmenevissä olevat viestit. Poista kaikki Poista kaikki luonnokset. Puheluhistoriikki Puhelimesi tallentaa kaikki sisääntulevat, ulosmenevät ja vastaamattomat puhelut. Lepotilassa voit avata puheluhistoriikkivalikon painamalla. Selaa toivottuun kategoriaan ja valitse OK. Puheluhistoriikkiin pääsee myös puhelimen valikosta. Ulosmenevät puhelut Luettelossa näkyvät kaikki puhelut, jotka olet soittanut tai yrittänyt soittaa. Selaa toivottuun numeroon ja paina Valinta. Sen jälkeen voit valita yhden seuraavista vaihtoehdoista: Soita Yksityiskohtia/ muokkaa Lähetä viesti Säästä numero Poista Soita valittuun numeroon. Näytä yksityiskohtia kuten puhelun aika ja päivämäärä. Lähetä viesti valitsemaasi numeroon. Tallenna valittu numero puhelinkirjaan. Poista numero puheluhistoriikista. Vastaanotetut puhelut Luettelossa näkyvät kaikki puhelut, jotka on soitettu sinulle. Selaa toivottuun numeroon ja paina Valinta. Sen jälkeen voit valita yhden seuraavista vaihtoehdoista: Soita Yksityiskohtia/ muokkaa Lähetä viesti Säästä numero Poista Soita valittuun numeroon. Näytä yksityiskohtia kuten puhelun aika ja päivämäärä. Lähetä viesti valitsemaasi numeroon. Tallenna valittu numero puhelinkirjaan. Poista numero puheluhistoriikista. 14 15
Vastaamattomat puhelut Vastaamattomat puhelut Luettelossa näkyvät kaikki numerot, jotka ovat yrittäneet soittaa sinulle ja joihin et ole vastannut. Selaa toivottuu numeroon ja paina Valinta. Sen jälkeen voit valita yhden seuraavista vaihtoehdoista: Soita Yksityiskohtia/ muokkaa Lähetä viesti Säästä numero Poista Poista puheluhistoriikista Soita valittuun numeroon. Näytä yksityiskohtia kuten puhelun aika ja päivämäärä. Lähetä viesti valitsemaasi numeroon. Tallenna valittu numero puhelinkirjaan. Poista valittu numero puheluhistoriikista. Kun poistat numeroita puheluhistoriikista voit valita jonkin seuraavista vaihtoehdoista: Vastaamattomat puhelut Soitetut puhelut Poista kaikki vastaamattomat puhelut puheluhistoriikista. Poista kaikki soitetut puhelut puheluhistoriikista. Vastaanotetut puhelut Poista kaikki vastaanotetut puhelut puheluhistoriikista. Poista kaikki Puhelun pituus Poista kaikki numerot puheluhistoriikista. Näyttää viimeisen puhelun kestoajan sekä kaikkien sisääntulevien puheluiden kestoajat yhteeensä ja kaikkien soitettujen puheluiden kestoajat yhteensä. Puhelujen kestoajat voi nollata. Asetukset Tässä valikossa voit muuttaa puhelimen asetuksia. Painamalla aukeaa. Selaa sen jälkeen Asetuksiin. Puhelimen asetukset Asetusvalikossa voit selata Puhelimen asetuksiin ja tehdä seuraavaa: Aika ja päivämäärä Aseta aika ja päivämäärä. puhelimen valikko 1 Asetuksissa Koti-valikossa, valikoi Puhelin asetukset, >Aika ja päivämäärä. 2 Aseta aika. 3 Jos haluat korjata virheelliset tiedot, paina Ylös tai Alas näppäintä voit nyt siirtää kohdistimen numeroon ja sitten muokata numeron. 4 Paina hyväksy.aseta päivämäärä. 5 Paina Hyväksy vahvistaakseen asetuksen. Kieli Tässä muutat puhelimesi kielen. Tässä puhelimessa ovat käytettävissä englannin-, ruotsin-, suomen-, tanskan ja norjan kielet. Ajastus päällä/pois päältä Tässä voit asettaa puhelimesi käynnistymään automaattisesti tiettynä ajankohtana ja sulkeutumaan automaattisesti toisena ajankohtana. Esimerkiksi aamulla ja illalla. 1 Asetusvalikossa valitset Puhelimen asetukset ja sen jälkeen Ajastus päällä/pois päältä. 2 Valitse Automaattinen liitäntä tai Automaattinen sulkeminen 3 Valitse Aseta aika ja anna toivottu ajankohta. 4 Paina OK. 5 Selaa alas kohtaan Aktivoi tai Sulje sen valitsemiseksi, tehdäänkö se automaattisesti vai ei ja vahvista painamalla OK. Taustavalo Voit valita kuinka kauan näytön taustavalon pitää palaa. Valitse Aina päällä, Aina suljettu, 10 sekuntia, 15 sekuntia tai 30 sekuntia ja vahvista valinta painamalla OK. Puheluiden asetukset Asetusvalikossa voit siirtyä Verkkoasetuksiin ja valita valitseeko puhelin automaattisesti verkon operaattorin tai tehdäänko se manuaalisesti. Automaattinen valinta toimii parhaiten kotimaassa kun taas manuaalinen asetus voi ulkomailla olla hyvä kun valittavana on halvin operaattori. 16 17
Asetukset Ääni Äänen alla voit asettaa puhelimen tyypin ja eri soitto- ja hälytyssignaalien voimakkuuden. Soittosignaalit Asetukset Ajan lukeminen ääneen Voit valita haluatko puhelimen kertovan mitä kello on joka tunti tai joka puoli tunti; Päällä/pois päältä Sulkee tai aktivoi toiminnon. Vahvista painamalla OK. Soittosignaali SMS signaali Valitse sisääntulevien puheluiden soittosignaali. Kun selaat luetteloa voit kuunnella eri signaaleja. Valitset toivotun painamalla OK. Valitse sisääntulevien SMS viestien äänisignaali. Kun selaat luetteloa voit kuunnella eri signaaleja. Valitset toivotun painamalla OK. Joka tunti/ puolitunneittain Aseta aika Valitse tässä jos ajan lukeminen ääneen aktivoidaan koko- tai puolitunneittain. Vahvista painamalla OK. Valitse tässä milloin ajan lukeminen ääneen pidetään aktiivisena. Esimerkiksi käynnistys klo 08:00 (ylempi arvo) ja lopetus klo 21:00 (alempi arvo) Käynnistys-/ Valitse tässä antaako puhelin käynnistys- ja lopetusäänen. Valitse sulkusignaali Päällä tai Ei päällä ja vahvista painamalla OK. Herätyskello Valitse mikä soittosignaaleista otetaan herätyskellon signaaliksi. Kun selaat luetteloa kuulet eri signaalit. Valitse ja vahvista painamalla OK. Numeron lukeminen ääneen Voit valita haluatko puhelimen lukevan numerot ääneen kun painat nappeja. Valitse Aktivoi ja vahvista painamalla OK. Huom: Kun puhelin on asetettu olemaan Hiljaa on myös tämä toiminto hiljaa. Numeroiden lukeminen ääneen tapahtuu englannin kielellä. Näppäinten ääni Signaalin tyyppi Äänen voimakkuus Äänen voimakkuus Näppäinten äänen voimakkuus Valitse tässä haluatko kuulla äänen kun näppäimiä näppäillään. Valitse Päällä tai Ei päällä ja vahvista painamalla OK. Valitse tässä soittosignaali ja/tai tärinäsignaali. Voit valita Vain soittosignaali, Tärinä, Tärinä ja soittosignaali tai Hiljaa ja vahvista painamalla OK. Valitse tässä kuinka voimakkaasti soittosignaali saa kuulua. Säädä äänen voimakkuutta napeilla ja. Lopeta painamalla Taaksepäin Valitse tässä millä voimalla näppäinten ääni pitää kuulua. Säädä äänen voimakkuutta napeilla ja. Lopeta painamalla Taaksepäin Tehdasasetusten palautus Valitse palautus puhelimen alkuperäiset asetukset. Salasana on 0000 SIM lukko Tässä voit muuttaa SIM-kortin lukon niin, että PIN-koodi pitää antaa tai PIN-koodia ei tarvitse antaa. SIM-lukon muuttamiseksi pitää antaa PIN-koodi ja painaa OK. Jos kortti on lukossa se avautuu tai jos kortti on auki se lukkiutuu. 18 19
Tee lista muistutuksille Tähän Tee listaan voit kirjoittaa muistutuksia tulevista tapahtumista, joko yhden kerran tai toistuvasti säännöllisin väliajoin. Ohjaat toimintoa suoraan painamalla kalenteripainiketta puhelimen oikeassa alakulmassa. Lisää muistutus 1 Tee listassa muistutuksille on kolme paikkaa. Valitse niistä yksi ja vahvista painamalla OK. 2 Tee seuraavat valinnat; Päällä/ pois päältä Kuvaus Aika Hälytyksen tyyppi Aktivoi tai sulje muistutus. Kuvaa lyhyesti mitä ajankohtana pitää tehdä. Kuvaus voi olla korkeintaan kirjainmerkkiä. Tähän kirjoitat yhden tai useamman ajankohdan muistutuksille. Esimerkiksi klo 08:00, 12:00 ja 20:00 sama muistutus kolmena ajankohtana samana päivänä. Hätäpuhelut Tärkeää: Hätäpuhelun käyttäminen edellyttää, että numero/numerot on ensin syötetty valikkoon Hätäpuhelut. Tähän voi syöttää korkeintaan viisi numeroa. Hälytystoiminto käynnistyy kun puhelimen takana olevaa hälytysnappia pidetään painettuna. Silloin puhelin lähettää paikallisen hälytyksen ja näyttää näytöllä tiedotustekstin. Samalla ennalta valmistettu SMS-viesti lähtee hätäpuheluiden vastaanottajille. Sen jälkeen Puhelin soittaa Hätäpuheluihin syötettyihin numeroihin yhdelle kerrallaan, kunnes joku vastaa. Huomaa, että hätänumeroiden omistajat EIVÄT voi pitää edelleenkytkentää äänikirjelaatikoihin, koska puhelin tulkitsee sen vastaukseksi. Valikon Hätäpuhelut alla on seuraavat valinnat: Hätäpuhelun numero Hälytys-SMS Säästää korkeintaan 5 puhelinnumeroa hätätilanteita varten. Numero ykköspaikalla saa ensimmäisen soiton. Kirjoita numero tai paina Etsi kontaktin valitsemiseksi puhelinkirjasta. Säästä painamalla OK. Tee samalla tavoin muiden hätänumeroiden syöttämiseksi. Tähän kirjoitat viestin, joka lähetetään hälytyksen vastaanottajille. Hälytys yhden kerran Viikkohälytys 3 Vahvista painamalla OK. Valitse tämä kun muistutus tehdään vain kerran, kun valittu ajankohta tulee kohdalle seuraavan kerran. Valitse tässä viikonpäivät muistutuksille. Joka kerta annettuna ajankohtana kello + viikonpäivä tulee muistutus. Paina [#] kun valitset viikonpäivät. Viesti Tähän kirjoitat viestin joka näkyy puhelimen näytöllä kun olet aktivoinut hälytystoiminnon; Nimi Kirjoita oma nimesi tähän. Säästä painamalla OK. Veriryhmä Valitse veriryhmä. Säästä painamalla OK. Sairaudet Lähimmäisen nimi Tähän voit kirjoittaa sellaisen sairauden nimen, joka on tärkeä tietää. Säästä painamalla OK. Kirjoita lähimmäisen nimi, johon viestin lukijan pitää ottaa yhteys. Säästä painamalla OK. Lähimmäisen numero Kirjoita lähimmäisen puhelinnumero tai paina Etsi ja valitset kontakti puhelinkirjasta. Säästä painamalla OK. 20 21
Hätäpuhelut Hälytys Tähän voit kirjoittaa kolme hälytystä, jotka ovat voimassa yhden kerran tai jotka toistuvat valittuina viikonpäivinä. 1. Selaa valittuun hälytykseen 1, 2 tai 3 ja valitse Päälle jos se aktivoidaan. Säästä painamalla OK 2. Kirjoita kellonaika, säästä painamalla OK 3. Selaa valittuun hälytykseen 1, 2 tai 3 ja valitse Päälle jos se aktivoidaan. Säästä painamalla OK 4. Kirjoita kellonaika, säästä painamalla OK 5. Valitse hälytyksen tyyppi. Kertahälytys Viikkohälytys Valitse tämä, kun hälytyssoitto tulee silloin, kun valittu ajankohta sattuu kohdalle seuraavan kerran. Tässä valitset ne viikonpäivät jolloin hälytyksen pitää soida. Hälytyssoitto tulee joka kerta, kun annettu ajankohta merkittynä viikonpäivänä sattuu kohdalle. Merkitset valitsemasi viikonpäivät painamalla [#]. 6. Vahvista painamalla OK Laskin Laskimella voit suorittaa yksinkertaisia laskutoimituksia. FM radio Puhelimessasi on sisäänrakennettu FM-radio, joka käynnistyy työntämällä ylös vasemman puolen alempaa työntöpainiketta. Radio suljetaan vetämällä työntöpainike alas. Manuaalinen kanavahaku Selaa tai toivottuun taajuuteen. Muuta äänen voimakkuutta Paina Äänen voimakkuus ja säädä äänen voimakkuutta painamalla tai haluttuun äänen voimakkuuteen. Lopeta painamalla OK. Säästä taajuus Nykyisen taajuuden säästämiseksi paina Valinta ja selaa alas kohtaan Uusi. Voit halutessasi muuttaa taajuutta tai säästää suoraan painamalla OK. Manuaalisesti säästetty taajuus asettuu aina listan ykköseksi. Etsi taajuudet automaattisesti Taajuuksien automaattinen etsintä ja tallennus tehdään painamalla Valinta, valitsemalla automaattinen haku ja sen jälkeen OK. Puhelin tekee silloin automaattisen etsinnän koko taajuusalueella ja tallentaa voimakkaat asemat. Huomaa, että tämä etsintä voi kestää jonkin aikaa. Taajuusluettelo Saat taajuusluettelon esiin painamalla Valinta, selaamalla alas Listaan ja OK. Listassa on 9 kohtaa automaattisille taajuuksille. Selaamalla listaa ja painamalla Valinta voit joko kuunnella taajuutta, tehdä siihen muutoksia tai poistaa sen. Suosikkikanavien luettelo on helppo tehdä tästä luettelosta, kun listan joka kohdassa valitaan Editoi. 1. Lepotilassa painat Laskimen painiketta 2. Kirjoita ensimmäisen luvun numerot. 3. Paina tai laskutoimituksen valitsemiseksi + - x /. 4. Käytä merkkiä # miinuksen sijasta ennen lukua ja merkkiä * pilkun sijasta. 5. Kirjoita toisen luvun numerot. 6. Paina tai uuden laskutoimituksen valitsemiseksi tai katso tulos valitsemalla =. Kalenteri Kalenterin avulla näkee, mikä viikonpäivä sattuu tietylle päivälle. Selaa painamalla tai toivottuun päivään tai paina Etsi ja kirjoita toivottu päivä. Lopeta painamalla OK. 22 23
Puhelimen valikkopuu Puhelinkirja Kontaktiluettelo Valinnat 1 Soita 2 Yksityiskohdat/Editoi 3 Poista 4 Lähetä viesti kontaktille 5 Lisää kontakti 6 Siirrä 7 Lisävalinnat 1 Pikasoitto 2 Oma numero 3 Tallennusstatus 4 Kopioi 5 Siirrä kontaktit 6 Poista kaikki kontaktit 8 Kopioi puhelimeen/sim-kortille Viestit 1 Luo viesti 2 Sisääntulevat 3 Ulosmenevät 4 Luonnos 5 Viestien asetukset 1 Automaattitallenna SMS 2 Tallennusstatus 3 Tallennusmedia 6 Poista kaikki viestit Puheluhistoriikki 1 Ulosmenevät puhelut 2 Sisääntulevat puhelut 3 Ei vastatut puhelut 4 Poista puheluhistoriikki 5 Puheluiden pituus Asetukset 1 Puhelimen asetukset 1 Kellonaika ja päivämäärä 2 Kieli 3 Ajastus pois päältä/päällä 4 Taustavalo 2 Puheluiden asetukset 1 Verkkoasetukset Manuaalinen valinta Automaattinen valinta 3 Äänet 1 Soittosignaalit 1 Soittosignaali 2 SMS-äänisignaali 3 Käynnistys/Sulku äänisignaali 4 Herätyskellon ääni 5 Näppäilyääni 2 Signaalin tyyppi Vain soittosignaali Tärinä Tärinä ja soitto Hiljaa 3 Äänen voimakkuus Äänen voimakkuus Näppäilyäänen voimakkuus 4 SIM-lukko 5 Ajan ääneen lukeminen 1 Päällä/Pois päältä 2 Koko/Puoli tunti 3 Aseta aika 6 Numeron ääneen luku 7 Tehtaan asetukset Muistutukset Hätäpuhelut 1 Hälytysnumero 2 Hälytys-SMS 3 Viesti Organisaattori 1 Hälytys 2 Laskin 3 Kalenteri Pariston hoito Kun puhelin sulkeutuu automaattisesti tai ilmaisee, että se pitää ladata, on se liitettävä laturiin. Kun lataat puhelimen ensimmäisiä kertoja on tärkeää ladata paristo aivan täyteen ennen käyttöä. Älä jätä puhelinta laturiin pidemmäksi aikaa, sillä ylilataus saattaa vahingoittaa paristoa. Älä altista puhelinta äärimmäisille lämpötiloille. Paristoa ei pidä altistaa yli +40 C lämpötilaan. Älä käytä vahingoittunutta paristoa. Älä jätä puhelinta aurinkoon, sillä korkeat lämpötilat voivat vahingoittaa puhelimen elinikää. Jätä käytetty paristo paristojen kierrätykseen. 24 25
FI: help@deltaco.fi 020-7120395