Salon Seudun Suomi-Viro Seura ry ALUSTAVA TOIMINTAKERTOMUS 01.01-31.12.2006 JÄSENET Yhdistyksellä oli vuonna 2006 jäsenmaksun maksaneita jäseniä 131. Uusia jäseniä siis saatu seuralle 10 henkilöä. HALLITUS Alho Maritta Lehtonen Erkki Malin Arvo Mäntylä Taimi Nurminen Inkeri Pulkkinen Pirjo Rintanen Ari Rintola Pekka Suominen Pirkko puheenjohtaja varajäsenet Järvinen Liisa Sundström Kaisa Turunen Paula Venho Pasi TILINTARKASTAJAT Maila Vänskä Korpilahti Kari varatilintarkastaja
TOIMINTA Yhdistyksellä on ollut vuoden 2006 aikana vilkasta ja monipuolista toimintaa. Seuran vuosikokous oli 09.04.2006 Moision koululla. Tilaisuudessa luennoi Elina Aro sanoin ja kuvin Setukaisten elämästä ennen ja nyt. Kesän toinen matkahan suuntautui juuri Setumaalle. Väliajalla saimme tutustua turkulaisen Natalia Zukovan virolaisiin elintarvikkeisiin ja muihin myyntituotteisiin. Seuramme pitkäaikainen varapuheenjohtaja Taimi Mäntylä esitteli omakustannekirjaansa : Arjen sankareita. Kirja perustuu hänen vanhempiensa päiväkirjamerkintöihin toisen maailmansodan melskeissä Virossa. Seura on avustanut kirjan kustantamisessa 1.000 eurolla. 6-7.05.2006 teatteri- ja puutarhamatkalla Tallinnassa mukana 41 henkilöä. Käyntikohteita olivat mm. taidemuseo Kadriorgissa, Estonia teatterin baletti Kamelinainen, Vihterpalun kartano, Padisen luostari sekä Suomen suurlähetystö. Tarton ja Kuresaaren matkailupäivät 09.05.2006 Turussa, seuran edustaja oli tutustumassa matkailuantiin. Mitä haluat tietää kulttuurituottamisesta? -seminaarissa KIVAssa oli seura edustettuna 08.06.2006. 20.07.2006 saunailta Lehmijärven Rantapirtillä rennon yhdessäolon ja saunomisen merkeissä. Kesän ja alkusyksyn aikana seuralle saatiin erittäin hyvin toimivat ja usein päivitettävät nettisivut. Pauli Lahtinen on lupautunut ainakin toistaiseksi antamaan seuralle ko. palvelun, josta nöyrä kiitos. Sivujen osoite www.salonviroseura.net
Setukaisten matkalle osallistui 23 henkilöä 4-6.08.2006 Matkalla tutustuttiin Rakveren linnoitukseen, Peipsin vanhauskoisten kirkkoon,räpinän paperitehtaaseen sekä osallistuttiin Mikitan mäellä setukaisten juhliin. Suurella Munamäellä vierailtiin, Jaanun kirkkoon ja Tarton kasvitieteelliseen puutarhaan tutustuttiin myös. 28.10.2006 järjestettiin Salon Lukion auditoriossa Lauantain Toivotut- konsertti. Paikalla oli runsaasti yleisöä. Jarkko Puron orkesteri vei meidät unohtumattomalle nostalgiamatkalle menneille vuosikymmenille. Keväällä 2006 alkanut Salon kaupungin ystävyysseurojen yhteistyö huipentui Moision koululla 29.10.2006 olleeseen seurojen yhteistapahtumaan ja -esittelyyn. Paikalla vieraili n. 250 henkilöä. Suomen suurimpaan Viro-tapahtumaan Martin markkinoille Helsinkiin menimme aivan täpötäydellä bussilla 25.11.2006. Liisa Järvinen on osallistunut seuran edustajana Kotiseutupäivien 9-12.08.2007 järjestelyihin. Avustusmatkoja Viroon, etupäässä Voisteen ja Puurmanniin Tartton lähelle on tehty vuoden 2006 aikana 5 kertaa Arvo Malinin johdollaja Erkki Lehtosen avustuksella. Matka-jankohdat ovat olleet 11-13.03; 9-11.06; 29-31.08; 6-8.10 ja 17-19.11.2006 Hallitus on kokoontunut vuoden aikana yhteensä 7 kertaa. Seuran kummilapsia Tarmo ja Marianne Märtsonia on vuoden aikana muistettu rahalahjoin. Molempien kummilasten saavutettua täysi-ikäisyyden on uutta pitkäkestoista avustuskohdetta pyritty aktiivisesti kartoittamaan.
Viro.nyt - lehti on tilattu kaikille jäsenille. TALOUS Yhdistyksen varat 31.12.2006 olivat 3.316,12 e ja edellisen tilikauden lopussa 4.950,79 e. Salon kaupunki myönsi toiminta-avustusta seuralle 400 e. Seuran kirjanpidon on toteuttanut Salon Tilitieto Ky, Inkeri Nurminen KLT. Salossa 09.01.2007 Salon Seudun Suomi-Viro Seura ry hallitus
Salon Seudun Suomi-Viro Seura ry KIRJANPITOKIRJAT Tasekirja Tililuettelo Päiväkirja Pääkirja Tuloslaskelma Tase liimasidottuna TOSITELAJIT JA SÄILYTTÄMISTAPA Kassatositteet 1-58 paperitositteina
Salon Seudun Suomi-Viro Seura ry TILINPÄÄTÖKSEN JA TOIMINTAKERTOMUKSEN ALLEKIRJOITUS Salossa 02.02.2007 Maritta Alho, puheenjohtaja Lehtonen Erkki Arvo Malin Mäntylä Taimi Nurminen Inkeri Pulkkinen Pirjo Rintanen Ari Rintola Pekka Suominen Pirkko VARAJÄSENET Järvinen Liisa Sundström Kaisa Turunen Paula Venho Pasi TILINPÄÄTÖSMERKINTÄ Tilinpäätös ja toimintakertomus on laadittu hyvän kirjanpitotavan mukaisesti. Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu tilintarkastuskertomus. Perniössä / 2007 Maila Vänskä
Salon Seudun Suomi-Viro Seura ry Tase-erittelyt 31.12.2006 VASTAAVAA VAIHTUVAT VASTAAVAT RAHAT JA PANKKISAAMISET Tili 1910 Perniön OP -24533 3 316,12 VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ 3 316,12 VASTAAVAA YHTEENSÄ 3 316,12 VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Yhdistyspääoma 3273,27 Edell.tilikausien tulos 1612,52 Tilikauden tulos -1569,67 3 316,12 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 3 316,12 Tase-erittelyt laati 09.01.2007 Inkeri Nurminen KLT