9/2010 95 Tekninen lautakunta Torstai 09.12.2010 klo 18.00-19.25 Kunnanvirasto I, valtuustosali Punkka Olavi Vesala Hannu Taipale Heikki Tikka Raija Liisa Penttilä Arto Rämä Maija Laitinen Sonja Kaipia-Junnonen Eija Buuri Riku puheenjohtaja varapuheenjohtaja jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen varajäsen varajäsen Rummukainen Kari Hyrkkänen Jari kunnanhallituksen edustaja pöytäkirjan pitäjä, esittelijä Todettiin. :t 73-84 Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Arto Penttilä, Heikki Taipale ja pykälän 83 osalta tarkastajaksi Maija Rämä. Olavi Punkka Jari Hyrkkänen Arto Penttilä Heikki Taipale Maija Rämä Lemillä 16.12.2010 Kunnaninsinööri Jari Hyrkkänen
Tekninen lautakunta 09.12.2010 96 Vakuudet Tekninen lautakunta 73 Tekniselle lautakunnalle on tullut tiedoksi seuraavien rakennusurakoiden takuuajan vakuuksien määräaikojen täyttyminen. Maa-ainesluvat: Huttunen Aaro 426,07 05.09.2009 Lemminkäinen Oyj 840,94 01.12.2008 Kuukanniemen Päiväkoti: Taso-Line 14.645,90 18.05.2009 Novoka Oy 1.360,00 19.05.2009 Riihipellon yhdystien rakentaminen: Kaivuliike Talonpoika Oy 1.326,32 02.03.2010 Päällystys- ja paikkaustyöt: NCC Roads Oy 1.312,03 23.09.2010 Kuukanniemen koulun keittiö laajennus ja saneeraus: HL-Rakentajat Oy 26.850,00 30.06.2010 Tekmanni Oy 7.995,00 01.07.2010 Ristiinan Sähkötyö Oy 2.852,40 01.07.2010 Palolakodin Keittiön laajennus: Ristiinan Sähkötyö Oy 3.811,50 30.09.2010 Vesijohtoliike Forsman Oy 17.172,10 30.09.2010 Tuomelankankaan 2. vaiheen kunnallistekniikka: Kaivuliike Talonpoika Oy 14.330,00 30.09.2010 Ehdotus ki Tekninen lautakunta päättää vapauttaa mainittujen urakoiden osalta vakuudet. Riku Buuri jääväsi itsensä tämän pykälän osalta.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 97 Kuukanniemen Kotajärven läheinen viheralue Tekninen lautakunta 74 Kotajärven viheralueen läheisyydessä asuvat asukkaat ovat toimittaneet 08.11.2010 Lemin kuntaa kirjeen, jossa he pyytävät Lemin kuntaa siistimään Kotajärven läheisyydessä olevaa viheraluetta. Asukkaat toivovat kunnan kaatavan latvasta lahonneet, vanhat havupuut ja veden rajassa olevat pystyyn kuolleet puut sekä harventavan yli-ikäistä metsikköä. Ehdotus ki Tekninen lautakunta merkitsee asian tiedoksi ja päättää antaa tekniselle osastolle tehtäväksi valmistella ks. alueen hoitosuunnitelman.
Kunnanhallitus 01.11.2010 230 Tekninen lautakunta 09.12.2010 98 Terveysaseman ja kuntoutustilan rakentaminen Palolakodin yhteyteen Kunnanhallitus 194 Esityslistan liitteenä on pöytäkirja 11.10.2010 hankkeen arkkitehtisuunnittelun tarjouspyynnöstä ja johtavan ylilääkärin Ritva Simpasen näkemys Palolakodin terveysaseman tilatarpeista. Hankkeen suunnittelu- ja rakentamistoimikunta esittää valittavaksi Kärki Rakennuttaja Oy:tä arkkitehtisuunnittelijaksi (suunnittelupalkkio on 1,3 % kokonaiskustannuksista). Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy toimikunnan esityksen ja samalla esittää toimikuntaa jatkamaan neuvotteluja Eksoten edustajien kanssa huonetilaohjelman tarkentamiseksi. Tekninen lautakunta 75 Mervi Ringsin esityksen pohjalta, jota Juha Koivisto kannatti, päätökseen yksimielisesti lisätään: Kunnanhallitus ei hyväksy liitteenä olevan johtavan ylilääkärin Ritva Simpasen näkemyksiä Palolan terveysaseman tilatarpeista ja sellaisista toiminnallisista muutoksista, jotka toteutuessaan merkitsisivät nykyisinkin huonosti toimivien lääkäripalvelujen saatavuuden pysyvää heikkenemistä Lemillä. Esittelijä yhtyy esitettyyn lisäykseen. Ehdotus ki Tekninen lautakunta merkitsee asian tiedoksi.
Tekninen lautakunta 26.10.2010 89 Kunnanhallitus 22.11.2010 245 Tekninen lautakunta 09.12.2010 99 Vesihuollon kehittämissuunnitelman päivittäminen Tekninen lautakunta 68 Ehdotus ki Tekninen lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle päivitetyn vesihuollon kehittämissuunnitelman hyväksymistä. Kunnanhallitus 207 Lemin kunnassa toimii kunnallinen vesihuoltolaitos, joka toimii osana kunnan organisaatiota. Kunnan asukkaista noin puolet on kunnallisen tai yksityisten vesiosuuskuntien vesijohtoverkoston ja viemäriverkoston piirissä. Vesihuoltolaitoksen toiminta-alueet on määritelty siten, että ne sisältävät olemassa olevat kunnan verkostoalueet pois lukien vesiosuuskuntien alueet. Vedenhankinta perustuu pohjaveden käyttöön kahdesta vedenottamosta. Vesihuoltolain (119/2001) 5 :n mukaan kunnan tulee kehittää vesihuoltoa alueellaan yhdyskuntakehitystä vastaavasti lain tavoitteiden toteuttamiseksi sekä osallistua vesihuollon alueellisen yleissuunnitteluun. Kiinteistön omistaja tai haltija vastaa kiinteistönsä vastaa kiinteistönsä vesihuollosta sen mukaan kuin vesihuoltolaissa ja muussa laissa säädetään. Vesihuoltolain 6 :ssä todetaan, että jos suurehkon asukasjoukon tarve taikka terveydelliset tai ympäristönsuojelulliset syyt siitä vaativat, kunnan tulee huolehtivat siitä, että ryhdytään toimenpiteisiin tarvetta vastaan vesihuoltolaitoksen perustamiseksi, vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen laajentamiseksi tai muun tarpeellisen vesihuollon palvelun saatavuuden turvaamiseksi. Edellinen kehittämissuunnitelma on laadittu vuosina 2003-2004. (Valm. MP) Suunnitelma on sähköisessä muodossa nähtävänä ekstranetissa. Suunnitelma-asiakirjat ovat paperiversiona nähtävänä toimistossa. Ehdotus Kunnanhallitus hyväksyy päivitetyn vesihuollon kehittämissuunnitelman teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti. Esittelijän kokouksessa muuttamasta ehdotuksesta kunnanhallitus päätti seuraavaa: Asia palautetaan teknisen lautakunnan käsittelyyn sen selvittämiseksi, miten suunnitelma niveltyy muuhun maankäytön suunnitteluun ja mahdolliseen tulevaisuuden yhteistyöhön naapurikunnan kanssa, onko suunnitelman toteuttamisella kustannusvaikutuksia ja olisiko tarpeen laittaa suunnitelma yleisesti nähtäville ja arvioitavaksi? Merkittiin, että aluearkkitehti Antti Hirvikallio oli asiantuntijana kuultavana
Tekninen lautakunta 26.10.2010 89 Kunnanhallitus 22.11.2010 245 Tekninen lautakunta 09.12.2010 100 Tekninen lautakunta 76 Ehdotus ki Tekninen lautakunta päättää kuulla vesihuollon kehittämissuunnitelman päivittämisessä seuraavia tahoja: - Kaakkois-Suomen ELY - Lemiläiset vesiosuuskunnat - Lappeenrannan kaupunki
Tekninen lautakunta 09.12.2010 101 Kadunpitopäätös Tekninen lautakunta 77 Maankäyttö- ja rakennuslain 86 :n mukaan kadunpitovelvollisuus alkaa, kun asemakaavan mukaisen toteutuneen maankäytön liikennetarve sitä edellyttää eikä kadun rakentamisesta kunnalle aiheutuvia kustannuksia ole pidettävä kohtuuttomina kadun rakentamisella tyydytettävään liikennetarpeeseen verrattuna. Kunta voi maanomistajan suostumuksella aloittaa kadunpidon ennen kuin asemakaava on saanut lainvoiman. Muutoksenhakuviranomainen voi asemakaavaan kohdistuvaa valitusta käsitellessään kieltää kadunpidon aloittamisen ennen kaava-asian ratkaisemista. Kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetussa laissa tarkoitetut velvollisuudet alkavat, kun katu tai kadun osa tyydyttää asemakaavan mukaisen toteutuneen maankäytön tarpeen ja sitä koskeva kunnan päätös (kadunpitopäätös) on tehty. Samasta ajankohdasta katsotaan katu luovutetuksi yleiseen käyttöön. Kunta voi tehdä päätöksen kadunpidon lopettamisesta, jos toteutunut maankäyttö ei enää edellytä kadunpitoa. Kadunpitopäätöksestä on tiedotettava MRL 87 :n edellyttämällä tavalla. Kadunpitopäätös on syytä tehdä MRL:n aikana laadituille asemakaavaalueilla, joilla toteutunut maankäyttö sitä edellyttää. Kuukanniemessä: Lepikonkuja Korttelien 29 ja 66 välinen kadunosa Lepi kontiestä ja Juvolantiestä Mikonharjussa: Mikonharjuntie Mikonkuja Tuomelankankaan alueella: Tuomelanpellontie asuinkorttelin pohjois puolella Tuomelankankaantie Tuomelanharju Tyypäskankaantie Laurintie (Valm. AH ja JH) Ehdotus ki Tekninen lautakunta päättää käynnistää kadunpitopäätöksien valmistelun.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 102 Matti Lehtosen osa-aikaistaminen Tekninen lautakunta 78 Matti Lehtonen on hakenut ja saanut myönteisen päätöksen osa-aikaeläkkeestä. Lehtonen on halukas jatkamaan työssään 50 % työajalla kahden viikon jaksoissa. Lehtosen työaika kohdistuisi pääosin vesihuoltoon, vastaavana henkilönä, mutta sisältäisi myös muita aiempia tehtäviä. Vesihuoltoa ei voi kohdistaa yhden henkilön varaan, vaan joka päivä täytyy olla töissä käytännön tehtäviä osaava henkilöstö. (Valm. JH) Ehdotus ki Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi ammattimies Matti Lehtosen osa-aikaistamisen 01.01.2011 alkaen.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 103 Laitosmiehen paikan täyttäminen Tekninen lautakunta 79 Matti Lehtosen siirtyessä 50 % työajalle ja huomioitaessa täyttämättä ollut 50 % laitosmies on mahdollista hakea 100 % laitosmies. Teknisellä osastolla on jatkuva työvoimapuute kiinteistöjen kunnossapidossa, ajoittain urheilualueiden kunnossapidossa ja todennäköisesti lisääntyvä ongelma vesihuollon hoitamisessa. Etenkin vesihuollon asiallinen hoitaminen on suuri ongelma, koska pätevää ulkopuolista palvelua on rajoitetusti saatavissa ja Lappeenrannan Vesi Oy:n uudet järjestelyt aiheuttavat epävarmuutta kohtuuhintaisten palvelujen osittaisessakin hankkimisessa. (Valm. JH) Ehdotus ki Tekninen lautakunta pyytää kunnanhallitukselta lupaa 100 % laitosmiehen toimen täyttämiseksi.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 104 Saapuneet kirjeet Tekninen lautakunta 80 Ehdotus ki Merkittiin liitteessä 1 mainitut saapuneet kirjeet tiedoksi.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 105 Muut esille tulevat asiat Tekninen lautakunta 81 Tekninen lautakunta keskustelee seuraavista asioista: 1. Kiinteistöjen isännöinti / hallinto 2. Oravanpesän nykytilanne 3. Teknisen tehtäväjaot Ehdotus ki Tekninen lautakunta merkitsee asiat tiedoksi.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 106 Jätehuoltomaksujen korottaminen 01.01.2011 Tekninen lautakunta 82 Lassila & Tikanojalta on tullut tieto, että heille on tulossa vuodelle 2011 hinnankorotus jätehuollon kuljetusmaksuihin. Jätevero nousee 10 /t eli sen vaikutus kuivajätteen käsittelymaksuihin on 9 %. Muihin käsittelymaksuihin ei tiettävästi ole tulossa muutoksia. Lemin kunnan tulee laskea kuivajätteen tyhjennykselle ns. kattohinta jota jäteyrittäjien tulee noudattaa. Keräilyväline Nykyinen maksu Yhtiön perimä maksu a Kunnan perimä maksu b Esitys uudeksi yhteensä Kuivajäte/tyhjennyskerta vanha/ uusi/ vanha/ uusi/ a+b/ 240 ltr 2,91 2,11 2,31 0,79 0,80 3,11 300 ltr 3,68 2,77 3,02 0,91 0,92 3,94 600/660 ltr 7,22 5,40 5,89 1,81 1,82 7,71 3 m³ 32,53 22,96 25,03 9,49 9,57 34,60 4 m³ 43,51 30,74 33,52 12,66 12,76 46,28 6 m³ 65,04 45,90 50,03 18,99 19,15 69,18 8 m³ 86,60 61,07 66,57 25,32 25,53 92,10 muu tilavuus m³/tyhj.kerta 10,15 6,95 7,59 3,16 3,19 10,78 Biojäte/ tyhj.kerta 140 ltr 1,89 1,46-0,43 - - 240 ltr 3,54 2,79-0,75 - - Esitetyt maksut sisältävät punnitusmaksun ja arvonlisäveron 23 %. (Valm. JH) Ehdotus ki Tekninen lautakunta päättää hyväksyä ehdotetut kuivajätehuoltomaksukorotukset 01.01.2011
Tekninen lautakunta 09.12.2010 107 Kuukanniemen koulun keittiön saneerausja laajennustyön taloudellinen loppuselvitys Tekninen lautakunta 83 Lemin kuukanniemen koulun keittiön saneeraus- ja laajennustyö on vastaanotettu 23.04.2010, taloudellisen lopputarkastuksen pöytäkirja on päivätty 30.09.2010. Kuluiksi on tullut 607.588,06 euroa (liite 2) ja kattosilta muutoksesta tulee vielä pieni kulu. (Valm. JH) Ehdotus ki Tekninen lautakunta antaa Kuukanniemen koulun keittiön saneerauksen- ja laajennustyön taloudellisen loppuselvityksen kunnanhallitukselle tiedoksi. Heikki Taipale ja Riku Buuri jääväsivät itsensä tämän pykälän kohdalla.
Tekninen lautakunta 09.12.2010 108 Palolakodin keittiön saneeraus- ja laajennustyön taloudellinen loppuselvitys Tekninen lautakunta 84 Lemin Palolakodin keittiön saneeraus- ja laajennustyö on vastaanotettu 14.07.2010, taloudellisen lopputarkastuksen pöytäkirja on päivätty 27.09.2010. Kuluiksi on tullut 874.146,53 euroa (liite 3) + 387,00 euroa (Esa Taipaleen lasku) yhteensä 874.533,53 euroa alv 0 %. (Valm. JH) Ehdotus ki Tekninen lautakunta antaa Palolakodin keittiön saneeraus- ja laajennustyön taloudellisen loppuselvityksen kunnanhallitukselle tiedoksi.