Mineraalituotteet
Ruukki on metalliosaaja, johon voit tukeutua alusta loppuun, kun tarvitset metalleihin pohjautuvia materiaaleja, komponentteja, järjestelmiä ja ratkaisukokonaisuuksia. Kehitämme jatkuvasti toimintaamme ja tuotevalikoimaamme vastaamaan tarpeitasi. 2
Mineraalituotteet Ruukki jalostaa ja markkinoi terästeollisuuden sivutuotteita, kuten masuunikuonaa ja teräskuonaa luonnonvaroja korvaaviksi tuotteiksi suomalaisten ja ulkomaisten asiakkaiden tarpeisiin. Tuotteita käytetään maa- ja tienrakentamisessa, maanparannusaineina sekä teollisuuden raaka-aineina. Maa- ja tienrakennustuotteet Ruukin maa- ja tienrakennustuotteita ovat masuunikuonasta valmistetut masuunimurskeet ja masuunihiekka. Tuotteille on ominaista hyvä lämmöneristyskyky ja kantavuus, minkä vuoksi niillä tehdyt rakenteet voidaan tehdä normaalia ohuemmiksi. Masuunituotteista tehtyjen rakenteiden kantavuus lisääntyy ajan kuluessa sitoutumisen seurauksena. Muut tekniset ominaisuudet eivät muutu. Teräskuonan levitys pellolle Nivalassa. kasveille tärkeitä aineita, kuten kalsiumia, magnesiumia, piitä ja muita hivenaineita. Masuunija teräskuonat kuohkeuttavat viljelysmaata ja niiden käyttö nostaa pellon ph:ta. Ruukin maanparannustuotteiden osuus Suomen kalkitusainemarkkinoista on lähes 20 prosenttia. Masuuni- ja teräskuonia on käytetty kalkituksessa Suomessa yli 30 vuotta ja muualla Euroopassa yli 100 vuotta. Masuunituotteita on käytetty lukuisissa erilaisissa kohteissa, mm. moottoritierakenteissa. Masuunihiekka Masuunihiekan käyttökohteita ovat tie- ja katurakenteissa sekä piha- ja kenttärakenteissa yhdistetty jakava/suodatinkerros rakennusten perustuksissa alapohjan alustäyttö sekä perustusten alus- ja vierustäyttö pihakiveysten alusrakenne ja asennushiekka talvirakentamisessa työnaikainen routasuojaus pehmeiköillä kantava kevennysrakenne putkijohtokaivantojen lämmöneriste sideaine stabiloinneissa Masuunimurskeet Masuunimurskeita käytetään tie- ja katurakenteissa sekä piha- ja kenttärakenteiden kantavassa kerroksessa. Maanparannustuotteet Ruukin maanparannustuotteet valmistetaan masuuni- ja teräskuonasta. Kuonat sisältävät Kuonankäsittelylaitos. Teollisuuden raaka-aineet Teollisuusmyynti käsittää kuona- ja koksituotteiden sekä sivutuotemetallien markkinoinnin rakennusaine- ja terästeollisuuden käyttöön. Merkittävintä on vesijäähdytetyn eli granuloidun masuunikuonan markkinointi rakennusaineteollisuuteen sementin valmistuksen raaka-aineeksi. Sen käyttö alentaa sementin valmistuksen hiilidioksidipäästöjä. Ilmajäähdytettyjä, murskattuja kuonatuotteita toimitetaan myös rakennusaineteollisuuden käyttöön. Raahen kuivasammutetun koksin valmistuksessa syntyviä hienorakeisia koksituotteita myydään säkitettynä tai suoraan siilosta lähinnä terästeollisuuden käyttöön. Teollisuusmyyntiin kuuluu myös sivutuotemetallien markkinointi konsernin omille ja ulkopuolisille terästehtaille. 3
Kuonien valmistus Masuunikuonaa tuotetaan raudan valmistuksen yhteydessä. Luonnon oksideina esiintyvä rauta pelkistetään masuuniprosessissa hiilellä metalliseksi raudaksi. Raaka-aineena käytettävät malmin sivukivi ja koksin tuhka sidotaan kuonanmuodostajien, kalkkikiven ja oliviinihiekan, avulla masuunikuonaksi. Sula kuona lasketaan masuuneista ja se jäähdytetään nopeasti suurella vesimäärällä eli granuloidaan. Vaihtoehtoisesti sula kuona voidaan kaataa penkkaan ja antaa jäähtyä vapaasti, jolloin on kyseessä ilmajäähdytys. Granuloitu masuunikuona eli masuunihiekka on huokoinen, raekooltaan 0-5 mm tuote. Ilmajäähdytetty masuunikuona eli kappalekuona murskataan haluttuun raekokoon ja tuotteista käytetään nimeä masuunimurske. Masuunista saatava raakarauta muutetaan teräkseksi konvertteriprosessissa poistamalla teräksen kannalta haitallisia komponentteja happipuhalluksella. Kuonan muodostajana käytetään poltettua kalkkia. Vapaasti jäähtynyt teräskuona murskataan ja seulotaan pääasiassa maanparannusaineeksi. 4
Mineraalituotteet Mineraalituotteiden tuotantoprosessi Sivutuotteiden markkinointiin kuuluu sulan kuonan kuljetus, kuonien prosessointi metallinerotuksineen sekä sivutuotemetallien ja muiden prosessisivutuotteiden käsittely ja kuljetukset. Sulan kuonan kuljetus tapahtuu kumipyöräisillä erikoisajoneuvoilla kaatoaltaisiin jatkokäsittelyä varten. Kuonat prosessoidaan käsittelylaitoksilla halutuiksi tuotteiksi murskaamalla ja seulomalla sekä erottamalla metallituotteet magneettisesti. Sivutuotemetallit käsitellään koosta ja laadusta riippuen pudotuspallolla, leikkurilla tai polttoleikkaamalla. Sivutuotemetallien polttoleikkausasema. Masuunihiekan lastaupaikka. Kierrätysmetallia masuunien raaka-aineeksi. Ilmajäähdytetyn teräskuonan käsittelyä. 5
Tutkimus ja kehitys Tutkimus- ja kehitystoiminta tukee mineraalituotteiden myyntiä ja toimintojen edelleen kehittämistä sekä valvoo, että tuotteet täyttävät niille asetetut vaatimukset ympäristön, laadun ja lakisääteisten velvoitteiden mukaisesti. T&K on aktiivisesti mukana tuotteisiin liittyvissä kansainvälisissä tutkimushankkeissa ja standardisointityössä. Toiminnan jatkuvaa kehittämistä toteutetaan sertifioitujen ISO 14 001 ja ISO 9001 ympäristö- ja laatujärjestelmien mukaisesti. Mineraalituotteet ja ympäristö Ruukin mineraalituotteiden käyttö vähentää rakentamisen ja teollisuuden ympäristörasituksia. Maa- ja tienrakentamisessa säästetään uusiutumattomia luonnonkiviaineksia, sillä masuunituotteita käyttämällä rakenteet voidaan tehdä ohuemmiksi kuin luonnonmateriaaleilla. Ohuempien rakenteiden myötä tuotekuljetusten määrä pienenee, jolloin liikenteen melu ja päästöt vähenevät. Teollisuudessa puolestaan hiilidioksidipäästöt pienenevät oleellisesti, kun sementinvalmistuksessa käytetään granuloitua masuunikuonaa korvaamaan klinkkeriä. Maanparannuksessa kuonien käyttö korvaa luonnon kalkkikiveä. Mikroskooppikuva masuunihiekasta. Hyvät lämmöneristysominaisuudet johtuvat huokoisesta rakenteesta. Särmikkäät rakeet ja sitoutuminen aikaansaavat erittäin kantavan rakenteen. Ruukin kalkitusaineet ovat suosittuja luomuviljelyssä. Tuotetiedot www.ruukki.com Teräksen kierrätys Teräs on yksi maailman parhaiten kierrätettyjä materiaaleja. Suurin osa Ruukin tuotannon yhteydessä syntyvästä kierrätysteräksestä palautuu takaisin oman teräksenvalmistuksen raaka-aineeksi. Myös kuonatuotteiden valmistuksen yhteydessä talteen otettavat metalliset tuotteet hyötykäytetään uudelleen. Lähes kaikki Ruukin teräksentuotannon sivutuotteina syntyvät mineraaliset materiaalit on tuotteistettu. Laajamittaisella kehitystyöllä niille on valikoitu käyttökohteet, joissa tuotteiden ominaisuudet tulevat parhaiten esiin, ja asiakkaat saavat niistä suurimman mahdollisen hyödyn. Prosessin mineraalituotteet parantavat näin myös teräksen ekotehokkuutta. Masuunihiekka 0-5 mm. Masuunimurske, jota voidaan valmistaa eri fraktioihin asiakkaan tarpeiden mukaan. 6
Mineraalituotteet Palkittua laatua Oulun asuntomessuilla 2005. Rakentamisen laadun viiden tähden kohteen Villa Laivakellon perustus- ja piharakenteet on toteutettu käyttäen masuunihiekkaa. 7
PFI 10.001FI/06.2006 Rautaruukki Oyj, Co-products, Kirkkokatu 28 B, FI-92100 Raahe asiakaspalvelu 020 59 23990 www.ruukki.com/fi Copyright 2006 Rautaruukki Oyj. Kaikki oikeudet pidätetään. Ruukki on Rautaruukki Oyj:n tavaramerkki. More With Metals on Rautaruukki Oyj:n rekisteröity tavaramerkki.