ILTO R80. Korkean hyötysuhteen lämmöntalteenottolaite



Samankaltaiset tiedostot
Swegon CASA W100. Korkean hyötysuhteen lämmöntalteenottolaite ASUNTOILMANVAIHTO

Tekniset tiedot ASUNTOILMANVAIHTO. Yleistä. Vaippa. Puhaltimet. Suodattimet. Lämmönvaihdin

Swegon CASA R120. Ilmanvaihtokone pyörivällä lämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA W230. Ilmanvaihtokone vastavirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA R85. Ilmanvaihtokone pyörivällä lämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA 400M. Lämmöntalteenottolaite ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA W130. Lämmöntalteenottolaite vastavirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA W130. Ilmanvaihtokone vastavirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA 430 K. Lämmöntalteenottolaite ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA 270 Mio. Ilmanvaihtokone AC-puhaltimilla ja ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA W80. Ilmanvaihtokone vastavirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO


Swegon CASA 270M K. Lämmöntalteenottolaite ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA 440. Ilmanvaihtokone ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA R85. Lämmöntalteenottolaite pyörivällä lämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO. Pyörivällä lämmönvaihtimella varustettu lämmöntalteenottolaite

Swegon CASA W100. Ilmanvaihtokone vastavirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA 440. Lämmöntalteenottolaite ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA 270 K. Lämmöntalteenottolaite ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

Swegon CASA PRE. Premium-ohjaustekniikan liesikuvut ASUNTOILMANVAIHTO



Piccolo - energiataloudellinen ilmanvaihdon pikkujättiläinen

Enervent Pinion PIENIKOKOINEN JA HILJAINEN KONE ASUNTOIHIN

Enervent Pinion PIENIKOKOINEN JA HILJAINEN LAITE ASUNTOIHIN. Terveys Mukavuus Energiatehokkuus

Swegon CASA. -liesikuvut. Keittiön kärynpoiston uudet rytmit. Blues Pop Salsa Tango.

Swegon CASA Liesikuvut

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Swegon CASA Liesikuvut

ILMO Premium -säädinkupu

HINNASTO 2013 YHTEYSTIEDOT

Flexit SPIRIT K2R. Ilmanvaihtdkone lämmöntalteenotolla, jossa integroitu liesituuletin

HINNASTO 2013 YHTEYSTIEDOT

HINNASTO 2014 YHTEYSTIEDOT

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

SunAIR RW 130 EC-LT ja RW 150 EC-LT

HINNASTO 2015 YHTEYSTIEDOT

HINNASTO 2015 YHTEYSTIEDOT


600e-hp-co LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE, POISTOILMALÄMPÖPUMPPU JA JÄÄHDYTYS. Smart-käyttöliittymä

Ilmasta lämpöä. Vaihda vanha ilmalämmityskoneesi energiatehokkaaseen Lämpö Iiwariin.

TULOILMA Ilmavirta l/s Ulkopuoliset paineet 150 Pa

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet


Vallox TEKNINEN OHJE. Tyyppinumero A3522-3

VALLOX TSK. VALLOX TSK mallit R ja L

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE

eco TOP PÄÄLTÄLIITETTÄVÄ LÄMMÖN TALTEENOTTOKONE Kompaktit ilmanvaihtokoneet Suunnittelijalounaat 2017


HINNASTO YHTEYSTIEDOT

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

UUTUUS! Flexitilmanvaihtolaitteet. pyörivällä talteenottoosalla. asuntoihin ja pieniin toimitiloihin

SunAIR 431 EC ja 481 EC

HINNASTO YHTEYSTIEDOT

Swegon CASA KTA. Kerrostaloliesikupu ajastimella ja valaisimella ASUNTOILMANVAIHTO

HINNASTO 2017 YHTEYSTIEDOT

HINNASTO 2017 YHTEYSTIEDOT

HERU. Energiantalteenottokone. Puhdasta sisäilmaa! HERU energian/lämmöntalteenottokone taloudellisesti ja terveellisesti.

PRO Greenair Heat Pump -laitesarja. Ilmanvaihtolaitteet sisäänrakennetulla ilmalämpöpumpulla

SDW. Seinälle asennettava tuloilmalaite pieniin tiloihin LYHYESTI

EXIMUS Mx 180, EXIMUS Jr 140

EA Sähköiset ilmanlämmittimet

TUOTETIEDOT VALLOX 51K MV VALLOX 51 MV

SunAIR 431 EC-LT ja 481 EC-LT

Swegon CASA R85. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje

Uusi huippuimurisarja

Vaihto Wing-puhaltimiin antaa suuret energiasäästöt

HINNASTO 2015 YHTEYSTIEDOT

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE

EC-huippuimuri. EC-huippuimuri

RAIKAS ILMA KEITTIÖÖSI

SAVE ilmanvaihtokoneilla saat miellyttävän sisäilman ja säästät energiaa

keittiön kärynpoiston

GRC. Pyöreä seinä/kattosäleikkö poistoilmalle LYHYESTI

SunAIR RW 130 EC ja RW150 EC

ECO130 LÄMMÖNTALTEENOTTOKONE. säädin (E)


SunAIR 540 EC, 710 EC ja 850 EC

ITO rivitalossa ITOäänenvaimennin Höyrynsulun tiivistyslevy ITO Roof -kattoläpivienti äpivientitiiviste ITO IMOsäädinkupu ITO omakotitalossa IMOsäädin

TX 250A TX 500A TX 750A TX 1000A

VR 300 ECV/B (1000W/500W)

Laitekohtainen sopivuus varmistettava yhteensopivuustaulukosta

Sisällys. Huippuimurit...21 STOF-huippuimuri...21 BOGA-kattoläpivienti...21

SunAIR 431 EC ja 481 EC

Ilmanvaihtojärjestelmän korjaus ja muutokset Jarmo Kuitunen Suomen LVI liitto, SuLVI ry

KDY. Kanavaan sijoitettava suutinhajotin

ECO-järjestelmä: Ilmanvaihdon lämmöntalteenotto kerrostalossa ja saneerauskohteissa

EAGLE Free. Pyöreä suuttimin varustettu tuloilmalaite tiloihin, joissa ei ole alakattoa LYHYESTI

IIWARI Ex, Kx, MxE LÄMMÖNTALTEENOTTOKONEET. IIWARI Ex IIWARI Kx IIWARI MxE 180 Elektroninen säädin (E)

LOCKZONETM. Wall. Nelikulmainen rei itetty seinähajotin

Flexit-ilmanvaihto K2 R UNI 2 UNI 3 UNI 4

LOCKZONE Wall. Nelikulmainen rei itetty seinähajotin LYHYESTI

SWEGON HOME SOLUTIONS

VALLOX CAPTO LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

keittiön kärynpoiston

INTELLE-SÄÄDINKUVUN KÄYTÖN JA HUOLLON YLEISOHJEET

KDY. Kanavaan sijoitettava suutinhajotin LYHYESTI

keittiön kärynpoiston

Asennus ja huolto TX 650

Transkriptio:

ILTO R80 Korkean hyötysuhteen lämmöntalteenottolaite Pyörivällä lämmönvaihtimella varustettu lämmöntalteenottolaite omakoti- kerrostalo ja vapaa-ajan asuntoihin. Sopii myös saneerauskohteisiin. Ilmamäärä 30 75 l/s alle 170 m 2 :n asuntoihin. Lämpötilahyötysuhde aina noin 80 %. Matala äänitaso. Asennetaan kodinhoitohuoneeseen, varastoon tms. Voidaan myös sijoittaa lieden yläpuolelle seinäkaappina. Liesikuvun poistoilma voidaan liittää ala- tai yläpuolelle, eikä se kulje lämmönvaihtimen läpi. Ohjaus erillisestä ohjauspaneelista tai liesikuvusta.

Tekniset tiedot Yleistä ILTO R80 on täydellinen ilmanvaihtokone asuntoihin ja muihin vastaaviin tiloihin. Siinä on tulo- ja poistoilmapuhaltimet, tulo- ja poistoilmasuodattimet sekä pyörivä RECOnomic-lämmönvaihdin tehokkaaseen lämmöntalteenottoon. Kone on tarkoitettu asennettavaksi seinään sen mukana tulevan asennussarjan avulla. Kone on mitoitettu niin, että se voidaan sijoittaa keittiössä seinäkaappina suoraan lieden ja liesikuvun yläpuolelle. Vaippa Vaippa on peltiä ja eristekerros vuorivillaa. Kone on jauhemaalattu ulkopuolelta valkoiseksi (NCS S 0602 G). Etuoveen saa lisävarusteena peltisen peitelevyn, väreinä ruostumaton teräs tai valkoinen. Etuovi on helppo irrottaa tarkastuksen ja huollon ajaksi. ILTO R80 etuovi irrotettuna. Puhaltimet Koneessa on suoravetoiset puhaltimet, jotka toimivat joko energiataloudellisilla EC-moottoreilla tai tavanomaisilla AC-moottoreilla. Sähkö- ja ohjauskaapeleissa on pikaliittimet, ja puhaltimet voidaan tarvittaessa purkaa helposti ja ottaa pois koneesta. Suodattimet Koneessa on G3-karkeasuodatin poistoilmalle ja F7- hienosuodatin tuloilmalle. Lisävarusteena on saatavana F7-hienosuodatin myös poistoilmalle. Käytetyt suodattimet voidaan hävittää polttamalla. Lämmönvaihdin Koneessa on Swegonin patentoima pyörivä RECOnomiclämmönvaihdin. Se koostuu pyörivästä pyörästä, jossa alumiiniset lamellit muodostavat useita ilmanvirtauskanavia. Lämpimällä poistoilmapuolella kanaviin varastoituva lämpö luovutetaan tuloilmapuolen kylmään ilmaan. Koska samat pinnat ovat kosketuksissa sekä poistoilmaan että tuloilmaan, on olemassa riski, että hajut siirtyvät, mutta tämä ei yleensä ole ongelma asunnoissa. Lämpötilahyötysuhde on noin 80 %. Koska pyörivä lämmönvaihdin ei normaalisti koskaan jäädy, korkea lämpötilahyötysuhde säilyy riippumatta ulkolämpötilasta. Lämmönvaihtimella on oma moottori. ILTO R80:n lämmönvaihdin. Sähkö- ja ohjauskaapeleissa on pikaliittimet, ja lämmönvaihdinpaketti voidaan tarvittaessa helposti purkaa ja ottaa pois koneesta. Jälkilämmitysvastus Sähköinen 500 W:n jälkilämmitysvastus tuloilman lämmittämiseen lämmönvaihtimen jälkeen on vakiovaruste. Vastus kytkeytyy päälle kun tuloilman lämpötila alittaa asetetun arvon. 2

Kätisyys Oikea- tai vasenkätinen malli Asentamisen helpottamiseksi ILTO W80 on saatavilla oikea- (R) tai vasenkätisenä (L). Ne ovat toistensa vaakasuoria peilikuvia. Näin voidaan valita se malli, jolle voidaan rakentaa yksinkertaisin kanavisto. Tämä on tärkeää, sillä kaikki kanaviston lisämutkat laskevat painetta ja puhaltimet kuormittuvat enemmän. Yläpuoli Alapuoli ILTO R80 L ILTO R80 R Tuloilma Poistoilma Ulkoilma Jäteilma Liesikuvun poistoilma EC- tai AC-moottorit ILTO R80-laitteeseen voidaan valita energiataloudelliset EC-puhallinmoottorit tai tavanomaiset AC-puhallinmoottorit. EC-moottorit (EC = Electronically commutated, eli elektronisesti kommunoitu) EC moottoreihin syötetään vaihtovirtaa, jonka sisäänrakennettu elektroniikka kommutoi eli muuttaa tasavirraksi ja saa moottorin pyörimään. Nopeutta voidaan säätää portaattomasti. Tekniikan avulla syötetyn energian hävikki on pieni, ja korkea hyötysuhde säilyy laajalti myös kun nopeutta alennetaan. AC-moottorit (AC = Alternate Current, eli vaihtovirta) Vaihtovirta synnyttää moottorissa muuttuvan magneettikentän, joka saa moottorin pyörimään. Nopeutta säädetään portaittain erillisestä muuntajasta. Tekniikassa osa syötetystä energiasta menetetään lämpönä, millä on merkitystä erityisesti, kun nopeutta alennetaan. EC-moottoreiden hyötysuhde on korkea ja niiden nopeutta voidaan säätää portaattomasti. 3

Ohjausjärjestelmä Yleistä R80-ilmanvaihtokonetta voidaan ohjata joko ILMO Premium -liesikuvusta tai erillisestä Premium-ohjauspaneelista, tai vaihtoehtoisesti molemmista. Konetta on yksinkertaisinta ohjata liesikuvusta, mutta tehdasasetusten muuttamiseen tarvitaan Premium-ohjauspaneeli. Sen avulla onnistuu aikaohjaus ja kaikki asetukset voidaan lukea ja muuttaa näytöllä. Ohjaus ILMO Premium -liesikuvusta Valittavat toiminnot Liesikuvun ohjauspaneelissa on kolme painiketta. Liesikuvun valaisimen sytyttämisen ja sammuttamisen lisäksi voidaan ohjata kahta toimintoa seuraavasti: Puhallinnopeus. Laitteen puhaltimissa on kolme nopeutta minimi/normaali/tehostus. Tuloilmapuhaltimen nopeus voi olla alhaisempi kuin poistoilmapuhaltimen. Liesikuvun sulkupelti. Ruuanlaiton aikana pellin aukioloajaksi voidaan valita 30, 60 tai 120 min. Liesikuvun sulkupelti 30/60/120 min Valaisin Koneen puhallinnopeus Minimi/Normaali/Tehostus Automaattiset toiminnot Lämmönvaihdin. Käynnistyy ja sammuu lämpötilaanturin signaalista. Jälkilämmitysvastus. Sähköinen jälkilämmitysvastus käynnistyy kun tuloilman lämpötila on 17 C. Alipaineen kompensointi. Liesikupua käytettäessä asuntoon syntyy alipaine, sillä poistoilmavirta on suurempi kuin tuloilmavirta. Toiminto kompensoi alipainetta lisäämällä automaattisesti tuloilmavirtaa. Ylikuumenemissuoja. Moottoreille ja sähköiselle lämmitysvastukselle. Jäätymisen esto. Estää lämmönvaihdinta jäätymästä. Tarveohjaus Mahdollisuus lisäksi tarveohjaukseen seuraavien lisävarusteiden avulla: Ajastin. Vuorokausi-/viikkokello, johon asetetaan ajat, jolloin laitteen halutaan käyvän normaalinopeudella. Muun ajan laite käy taloudellisella miniminopeudella. Tehostusajastin. Manuaalinen painike, jonka voi sijoittaa vapaasti. Parhaiten painike sopii sijoitettavaksi saunaan, kylpyhuoneeseen, kodinhoitohuoneeseen ym. Liesikupu ruostumatonta terästä musta ohjauspaneeli. Valkoinen liesikupu valkoinen ohjauspaneeli. Takkakytkin. Manuaalinen painike, jonka voi sijoittaa vapaasti. Pysäyttää ilmanvaihtokoneen poistoilmapuhaltimen halutuksi ajaksi. Tämä luo asuntoon ylipaineen ja pakottaa hormin vetämään, mikä estää savun leviämisen huoneeseen takan sytyttämisen aikana. Liiketunnistin. Havaitsee liikkeen asunnossa ja nostaa puhaltimen nopeutta. Sopiva taloudelliseen käyttöön tiloissa, joita ei käytetä säännöllisesti, esim. lomaasunnot, yöpymisasunnot jne. Kosteustunnistin. Havaitsee kosteuden lisääntymisen ja nostaa puhaltimen nopeutta. Sopii sijoitettavaksi saunaan, kylpyhuoneeseen, kodinhoitohuoneeseen jne. Hiilidioksiditunnistin. Havaitsee hiilidioksidipitoisuuden nousun ja nostaa puhaltimen nopeutta. Sopii tiloihin, joissa ihmisten määrä vaihtelee. 4

Ohjaus Premium-ohjauspaneelista Premium-ohjauspaneeli (lisävaruste) asennetaan vapaavalintaiseen paikkaan seinään upotettuun kojerasiaan tai pinta-asennuksena. Siihen kuuluu 20 m kaapelia modulaariliittimineen. Lisäksi voidaan asentaa lisäohjauspaneeli, jos halutaan, että laitetta voidaan ohjata useammasta kuin yhdestä paikasta. Ohjauspaneelissa on näyttö, neljä useatoimintaista painiketta sekä valodiodi, joka näyttää käyntinopeuden. Valittavat toiminnot Käyttö. Laite voidaan pysäyttää ja käynnistää. Puhallinnopeus. Laitteen puhaltimia voidaan säätää ja ohjata viiteen eri nopeuteen. Puhaltimen ollessa miniminopeudella näytössä lukee Poissa ja normaalinopeudella Kotona. Tuloilmapuhaltimen nopeus voi olla alhaisempi kuin poistoilmapuhaltimen, ja ECmoottoria voidaan säätää ohjauspaneelista. Ajastin. Vuorokausi-/viikkokello, johon asetetaan ajat, jolloin laitteen halutaan käyvän normaalinopeudella (Kotona). Muun ajan laite käy taloudellisella miniminopeudella (Poissa). Lämpötila. Sähköisen jälkilämmitysvastuksen haluttu käynnistyslämpötila säädetään välille 13 20 C. Jälkilämmitys voidaan myös sammuttaa. Alipaineen kompensointi. Erillistä liesikupua tai keskuspölynimuria käytettäessä asuntoon syntyy alipaine, sillä poistoilmavirta on suurempi kuin tuloilmavirta. Toiminto kompensoi alipainetta lisäämällä automaattisesti tuloilmavirtaa. Kesäviilennys. Toiminto käynnistyy öisin, jos tietyt lämpötilaehdot täyttyvät. Laitteen lämmönvaihdin pysähtyy, sähköinen lämmitysvastus sammuu ja puhaltimien nopeus kasvaa. Siten hyödynnetään öisin viileämpää ilmaa asunnon viilentämiseen. Takkatoiminto. Pysäyttää tilapäisesti poistoilmapu haltimen. Tämä luo asuntoon ylipaineen ja pakottaa hormin vetämään, mikä estää savun leviämisen huoneeseen takan sytyttämisen aikana. Käyttönopeudenilmaisin. Käyntinopeus näkyy jatkuvasti näytöllä tekstinä ja valodiodin eri väreinä. Huoltomuistutin. Huollon muistutusväliksi asetetaan 3 12 kuukautta. Automaattiset toiminnot Hälytin. Ilmaisee suodattimen vaihdon tai huollon tarpeen sekä mahdollisen käyttöhäiriön. Lämmönvaihdin. Käynnistyy ja sammuu lämpötilaanturin signaalista. Premium-ohjauspaneelia käytetään samaan tapaan kuin matkapuhelimia toimintopainikkeilla ja valikkomenulla. Ylikuumenemissuoja. Moottoreille ja sähköiselle lämmitysvastukselle. Jäätymisen esto. Estää lämmönvaihdinta jäätymästä. Tarveohjaus Premium-ohjauspaneelissa on mahdollisuus tarveohjaukseen seuraavien lisävarusteiden avulla: Suodatinvahti. Mittaa paine-eron suodattimen yläpuolella ja hälyttää kun suodattimet ovat likaiset. Liiketunnistin. Havaitsee liikkeen asunnossa ja nostaa puhaltimen nopeutta. Sopiva taloudelliseen käyttöön tiloissa, joita ei käytetä säännöllisesti, esim. lomaasunnot, yöpymisasunnot jne. Kosteustunnistin. Havaitsee kosteuden lisääntymisen ja nostaa puhaltimen nopeutta. Sopii sijoitettavaksi saunaan, kylpyhuoneeseen, kodinhoitohuoneeseen jne. Hiilidioksiditunnistin. Havaitsee hiilidioksidipitoisuuden nousun ja nostaa puhaltimen nopeutta. Sopii tiloihin, joissa ihmisten määrä vaihtelee. Ylimääräinen takkakytkin. Toiminto sisältyy Premium-ohjauspaneelin valittaviin toimintoihin, mutta tulisijan lähelle voidaan myös asentaa toinen kytkin. 5

Lisävarusteet ILMO Premium -liesikupu Erityisesti ILTO R80 -ilmanvaihtokoneeseen sopiva liesikupu. Voidaan liittää kanavalla tai suoraan ilmanvaihtokonetta vasten. Sisäänrakennettu säätölaite ILTO R80 -ilmanvaihtokoneelle. Neutraali ja tyylikäs muotoilu. Matala äänitaso. Suuren kuvun ansiosta hyvä kärynsieppauskyky. Suuri metallinen rasvasuodatin. Helppo puhdistaa. Rasvasuodatin voidaan pestä astianpesukoneessa. Poistoilmayhde 125 mm ja kumitiiviste. Yhde on mitoitettu niin, että kupu voidaan asentaa suoraan R80-koneen alle. 11 W:n loisteputkivalaisin. Sähköliitäntä pistokkeeseen johdolla, 230 V 10 A. ILMO Premium -liesikupu sopii erityisesti R80-ilmanvaihtokoneeseen. Värivaihtoehdot Valkoinen tai ruostumaton teräs. Koneen lisävarusteet Peitelevy Etuoveen voidaan kiinnittää peitelevy kun ILTO R80 sijoitetaan keittiössä seinäkaappina, väreinä valkoinen ja ruostumaton teräs. Pinnasta tulee sileä ja se on helppo pitää puhtaana. Peitelevy kiinnitetään etuoveen ja se on helppo asentaa ja poistaa. Kanavan läpivientitiiviste Mahdollistaa tiiviin läpiviennin tulo- ja poistoilmaventtiilien kanaville. Saatavilla 5 kpl:n sarjoissa koot 100, 125 ja 160 mm. Vaihtosuodattimet Suodatinsarjassa 1 kpl G3 suodatin ja 1 kpl F7-hienosuodatin. Etuoveen kiinnitettävä peitelevy tekee pinnasta sileän. Ylimääräinen poistoilmasuodatin 1 kpl F7-hienosuodatin. Suodatinluokka G3 on vakio poistoilmalle, mutta ei ole välttämättä riittävä, jos poistoilma sisältää paljon pölyhiukkasia. Hienosuodatin F7 estää lämmönvaihtimen kanavia tukkeutumasta. Läpivientitiiviste. Vaihtosuodattimet. 6

Lisävarusteet Järjestelmätuotteet Ilmanvaihtokone on osa taloudellista ja miellyttävää asunnon ilmanvaihtojärjestelmää. Swegon ILTO tarjoaa täydellisen sarjan tuotteita asunnon ilmanvaihtoon. Kun kaikki osat tulevat samalta toimittajalta, ne toimivat varmasti yhdessä ja voidaan valita oikein mitoitetut tuotteet. Tämä mahdollistaa esimerkiksi ilmanvaihtokoneen ohjaamisen liesikuvusta. Liesikuvut ILMO Premium -liesikupu on mitoitettu erityisesti ILTO R80 -ilmanvaihtokoneeseen liitettäväksi. Jos liesikupua ei haluta liittää ilmanvaihtokoneeseen, valitaan ILMO- tai INTELLE-liesikupu ja liitetään se huippuimuriin. ILMO-sädinkupu ILTO-äänenvaimennin Kattotuotteet Huippuimurit, ulospuhallushajottimet, läpivientilevyt ym. ILTO Roof -huippuimuri Tulo- ja poistoilmaventtiilit Äänenvaimentimet Tuloilmaventtiili ILTO Roof -huippuimuri ILTO-läpivientitiiviste ILTO Roof -kattoläpivienti Höyrynsulun tiivistyslevy ILTO-ilmanvaihtaja ILTOäänenvaimennin ILMOsäädinkupu Poistoilmaventtiili 7

Asennus ILTO R80 -laitteessa on ylimääräiset kanavayhteet liesikuvun poistoilmalle laitteen ala- ja yläpuolella. Liesikuvun poistoilma menee suoraan ulos laitteen poistoilmapuhaltimen kautta eikä kulje lämmönvaihtimen läpi. Käyttämättä jätettävä yhde tai yhteet tiivistetään peitekannella tai spirokanavan tiivisteellä (ei sisälly toimitukseen). Ulkoilma Tuloilma Poistoilma Jäteilma Liesikuvun poistoilma Kolme asennusvaihtoa Ylimääräisten kanavayhteiden ansiosta ILTO R80 on hyvin joustava ilmanvaihtokone, jolla on kolme asennusvaihtoehtoa. 1. ILMO Premium -liesikupu liitetty kanavalla ilmanvaihtokoneeseen ILTO R80 sijoitetaan vapaavalintaiseen paikkaan. Sopivia sijoituspaikkoja ovat kodinhoitohuone, varasto jne. Tilan lämpötilan tulee olla yli +10 C. Kone asennetaan seinään mukana tulevan seinäasennussarjan avulla. ILMO Premium -liesikuvun poistoilma johdetaan kanavalla laitteen yläpuolella olevaan ylimääräiseen kanavayhteeseen. ILTO R80 -laitetta ohjataan liesikuvun ohjauspaneelista tai tarvittaessa erillisestä ohjauspaneelista (lisävaruste). ILTO R80:n toimintaperiaate. Liesikuvun poistoilma 2. ILMO Premium -liesikupu suoraan ilmanvaihtokonetta vasten Hyvä vaihtoehto vaihdettaessa vanha liesituuletin uuteen on asentaa ILTO R80 seinään lieden yläpuolelle seinäkaappina mukana tulevan seinäasennussarjan avulla. ILMO Premium -liesikupu liitetään suoraan konetta vasten koneen alapuolella olevaan kanavayhteeseen. ILMO Premium -liesikupu on saatavana oikea- ja vasenkätisenä, jotta se sopii oikea- tai vasenkätiseen ILTO R80 -laitteeseen. ILTO R80 -laitetta ohjataan liesikuvun ohjauspaneelista tai tarvittaessa erillisestä ohjauspaneelista (lisävaruste). 3. Erillinen ILMO- tai INTELLE-liesikupu ILTO R80 sijoitetaan vapaavalintaiseen paikkaan. Sopivia sijoituspaikkoja ovat kodinhoitohuone, varasto jne. Tilan lämpötilan tulee olla yli +10 C. Kone asennetaan seinään mukana tulevan seinäasennussarjan avulla. ILMO- tai INTELLE-liesikuvun poistoilma liitetään erilliseen huippuimuriin. ILTO R80 -laitetta ohjataan erillisestä ohjauspaneelista (lisävaruste). Huippuimurin ohjaus tapahtuu parhaiten liesikuvun ohjauspaneelista. ILMO Premium -liesikupu liitetty kanavalla ilmanvaihtokoneeseen. ILMO Premium -liesikupu suoraan ilmanvaihtokonetta vasten. Erillinen ILMO- tai INTELLE-liesikupu. Kaikki vaihtoehdot Seinärakenteen tulee kestää koneen paino 70 kg. 8

ILTO R80 asennettuna keittiöön seinäkaappina. ILTO R80 kodinhoitohuoneen seinässä. 9

Puhallintehot, ILTO R80 EC Tuloilmavirta Poistoilmavirta Käytettävissä oleva paine Pa Käytettävissä oleva paine Pa Ilmavirta l/s Ilmavirta l/s Vihreä linja = SFP 2.0 tai alle. Tehonkulutus Liesikuvun poistoilma Koskee molempia puhaltimia Säätö % 65 73 85 100 Ilmavirta l/s 28 32 39 43 Kokonaisteho W Ilmavirta l/s 10

Äänitaso tuloilmakanavaan, ILTO R80 EC Säätö % Ilmavirta l/s 63 125 Äänitehotaso oktaavikaistoittain, L wokt, db 250 500 1000 2000 4000 8000 Kokonaisäänitehotaso L WA, db(a) 35 18 62 47 42 41 36 28 17-42 45 26 63 55 48 47 43 37 28 12 49 55 36 63 60 53 51 48 43 37 22 54 65 46 75 65 58 56 51 48 41 30 58 73 54 75 69 61 60 55 51 46 35 62 83 68 76 73 65 63 58 55 49 39 65 100 75 81 77 69 67 61 59 53 45 69 Äänitaso poistoilmakanavaan, ILTO R80 EC Säätö % Ilmavirta l/s 63 125 Äänitehotaso oktaavikaistoittain, L wokt, db 250 500 1000 2000 4000 8000 Kokonaisäänitehotaso L WA, db(a) 35 20 61 53 38 34 27 26 20 9 41 45 30 64 55 39 40 29 26 20 9 44 55 40 67 56 45 39 31 26 20 7 45 65 54 74 62 50 44 35 27 20 9 51 73 63 74 62 53 46 37 28 22 10 52 83 73 74 64 56 50 40 31 24 12 54 100 84 74 65 59 52 42 32 26 12 55 Äänitaso ympäristöön, ILTO R80 EC asennettu liesikupua vasten Säätö % Ilmavirta l/s Äänenpainetaso 10 m² äänenabsorptio L P (10), db(a) * 35 20 26 45 30 31 55 40 32 65 54 33 73 63 35 85 74 37 100 84 40 *) Vastaa normaalia vaimeaa tilaa Äänitaso ympäristöön, ILTO R80 EC asennettu seinään Säätö % Ilmavirta l/s Äänenpainetaso 10 m² äänenabsorptio L P (10), db(a) * 35 20 29 45 30 32 55 40 33 65 54 36 73 63 38 85 74 39 100 84 43 *) Vastaa normaalia vaimeaa tilaa 11

Puhallintehot, ILTO R80 AC Tuloilmavirta Poistoilmavirta Käytettävissä oleva paine Pa Käytettävissä oleva paine Pa Ilmavirta l/s Ilmavirta l/s Tehonkulutus Liesikuvun poistoilma Käytettävissä oleva paine Pa Koskee molempia puhaltimia Jännite V 120 140 160 180 205 230 Ilmavirta l/s 28 32 34 39 43 43 Äänitaso tuloilmakanavaan Jännite V Ilmavirta l/s Ilmavirta l/s Kokonaisäänitehotaso L WA, db(a) 60 21 45 100 43 57 140 63 65 180 73 69 205 77 70 230 79 71 Äänitaso ympäristöön asennus liesikupua vasten Jännite V Ilmavirta l/s Äänenpainetaso 10 m² äänenabsorptio L P (10), db(a) * 60 21 29 100 43 32 140 63 38 180 73 41 205 77 42 230 79 43 Äänitaso poistoilmakanavaan Voltage V Airflow, l/s Kokonaisäänitehotaso L WA, db(a) 60 21 34 100 43 46 140 63 52 180 73 56 205 77 58 230 79 59 Äänitaso ympäristöön asennus seinään Jännite V Ilmavirta l/s Äänenpainetaso 10 m² äänenabsorptio L P (10), db(a) * 60 21 29 100 43 33 140 63 39 180 73 42 205 77 43 230 79 44 *) Vastaa normaalia vaimeaa tilaa 12

Sähkökytkentä Koneessa on pistotulppaliitäntä 230 V 10 A. Max kokonaistehonkulutus (sis. sähköinen lämmitysvastus): R80, EC-puhallinmoottorit: 750 W, 3,3 A. R80, AC puhallinmoottorit: 850 W, 3,7 A. Ohjaus ILMO Premium -liesikuvusta Toimitukseen sisältyy 1 m kaapelia modulaariliittimineen, joita käytetään kun kone sijoitetaan suoraan liesikupua vasten. Lisäohjauspaneeli (lisävaruste) voidaan asentaa, jos laite ja liesikupu sijoitetaan erikseen tai jos laitteen tehdasasetuksia halutaan muuttaa. Lisäohjauspaneeliin kuuluu 20 m kaapelia modulaariliittimineen. Ohjaus Premium-ohjauspaneelista (lisävaruste) Ohjauspaneeli sijoitetaan vapaavalintaiseen paikkaan. Toimitukseen sisältyy 20 m kaapelia modulaariliittimineen. Lisäksi voidaan asentaa lisäohjauspaneeli, jos halutaan, että laitetta voidaan ohjata useammasta kuin yhdestä paikasta. Ohjaus ILMO Premium -liesikuvusta Lisäohjaus paneeli Premiumohjauspaneeli Pistotulppaliitäntä 230 V 10 A 20 m kaapelia modulaariliittimin ILTO R80 Ohjaus Premium-ohjauspaneelista Lisäohjaus paneeli 1 m kaapelia modulaariliittimin ILMO Premium 20 m long cable with modular connectors ILTO R80 Pistotulppaliitäntä 230 V 10 A Pistotulppaliitäntä 230 V 10 A 13

Mitat ILTO R80 ILMO Premium -liesikupu Kuvassa oikeakätinen versio. Vasenkätisessä versiossa kanavayhde on vasemmalla puolella. Yläpuoli Vasenkätinen 224 152 150 80 Ulkoilma Tuloilma Poistoilma Jäteilma Liesikuvun poistoilma Paino 70 kg 14

Erittely Ilmanvaihtokone Ilmanvaihtokone ILTO R80 Premium EC R oikea L vasen Ilmanvaihtokone ILTO R80 Premium AC R oikea L vasen 1028RRD 1028RLD 1028RRA 1028RLA Ohjaus Konetta ohjataan Premium-ohjauspaneelista tai ILMO Premium -liesikuvusta. Jos valitaan Premium-ohjauspaneeli, voidaan asentaa lisäohjauspaneeli, jos konetta halutaan ohjata useammasta kuin yhdestä paikasta. Jos valitaan ohjaus ILMO Premium -liesikuvusta, voidaan asentaa lisäohjauspaneeli, jotta tehdasasetuksia voidaan muuttaa. ILTO Premium -ohjauspaneeli 102POK Lisäksi tarveohjausmahdollisuus kosteustunnistimen ym. avulla Lisävarusteet ILMO PRE -peitelevy ILTO R80 etuoveen. Valkoinen Ruostumaton terä Kanavan läpivientitiiviste, 5 kpl/sarja Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 160 mm Vaihtosuodatinsarja 1 kpl G3+1 kpl F7 Poistoilmasuodatin, hienosuodatin F7 (korvaa G3-poistoilmasuodattimen) ILMO Premium -liesikupu ILMO Premium SV -liesikupu, valkoinen R oikea L vasen 1216PREVH 1216PRERH 102LT10 102LT12 102LT16 10280SS 10280SFP 1216PRER 1216PREL ILMO Premium SR -liesikupu, ruostumaton teräs R oikea 1216RPRER L vasen 1216RPREL Järjestelmätuotteet Muut liesikuvut Tulo- ja poistoilmaventtiilit Äänenvaimentimet Huippuimurit ja ulospuhallushajottajat 15

Swegon ILTO Oy, Asessorinkatu 10, 20780 Kaarina Puh. (02) 210 5111, faksi (02) 210 5150 info@ilto.fi www.ilto.fi