OHJEET SISÄMARKKINOIDEN HARMONISOINTIVIRASTOSSA (TAVARAMERKIT JA MALLIT) SUORITETTAVAAN YHTEISÖN TAVARAMERKKIEN TUTKINTAAN OSA E REKISTERÖINTITOIMET JAKSO 3 YHTEISÖN TAVARAMERKKI VARALLISUUSOIKEUTENA LUKU 5 MAKSUKYVYTTÖMYYSMENETTELY TAI VASTAAVAT MENETTELYT Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 1
Sisältö 1 Johdanto... 3 2 Maksukyvyttömyysmenettelyn tai vastaavan menettelyn rekisteröintipyyntöä koskevat edellytykset... 5 2.1 Hakemuslomake... 5 2.2 Kielet... 5 2.3 Maksut... 6 2.4 Hakijat ja hakemuksen pakollinen sisältö... 6 2.4.1 Hakijat... 6 2.4.2 Tavaramerkkiä ja selvittäjää koskevat pakolliset tiedot... 6 2.4.3 Pyynnön esittäjää koskevat vaatimukset allekirjoitus, osoitus selvittäjän määräämisestä, edustus... 7 2.4.4 Edustus... 8 2.5 Rekisteröintipyynnön tutkinta... 8 2.6 Rekisteröintimenettely ja julkaiseminen... 9 3 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamis- tai muuttamismenettely... 10 3.1 Toimivalta, kielet, pyynnön esittäminen... 10 3.2 Pyynnön esittävä henkilö... 10 3.2.1 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoaminen... 10 3.2.2 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin muuttaminen... 11 3.3 Pyynnön sisältö... 11 3.4 Maksut... 11 3.4.1 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoaminen... 11 3.4.2 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin muuttaminen... 11 3.5 Pyynnön tutkinta... 11 3.6 Rekisteröinti ja julkaiseminen... 12 4 Kansainvälisiä tavaramerkkejä koskeva maksukyvyttömyysmenettely... 12 Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 2
1 Johdanto Tavaramerkkiasetuksen 16 ja 21 artikla Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33 ja 35 sääntö Yhteisömalliasetuksen 31 artikla Neuvoston asetus (EY) N:o 1346/2000, annettu 29 päivänä toukokuuta 2000, maksukyvyttömyysmenettelyistä Maksukyvyttömyysmenettelyt tai vastaavat menettelyt voivat koskea sekä yhteisön tavaramerkkejä että yhteisön tavaramerkkihakemuksia. Maksukyvyttömyysmenettelyt tai vastaavat menettelyt voivat koskea sekä yhteisömalleja että yhteisömallihakemuksia. Tämän luvun kohdissa 1 3 käsitellään maksukyvyttömyysmenettelyjen tai vastaavien menettelyjen kohteena olevien tavaramerkkien tai tavaramerkkihakemusten merkitsemistä rekisteriin. Maksukyvyttömyysmenettelyjä ja vastaavia menettelyjä koskevat säännökset ovat yhteisömalliasetuksessa ja sen täytäntöönpanoasetuksessa samanlaiset kuin tavaramerkkiasetuksessa ja sen täytäntöönpanoasetuksessa. Siksi seuraavaa sovelletaan soveltuvin osin myös yhteisömalleihin. Kansainvälisiä tavaramerkkejä koskevia menettelyjä käsitellään jäljempänä kohdassa 4. Näissä ohjeissa "maksukyvyttömyysmenettelyllä" tarkoitetaan sellaista velallisen kaikkia velkoja koskevaa maksukyvyttömyysmenettelyä, jossa velallinen menettää osittain tai kokonaan määräysvallan omaisuuteensa ja jossa määrätään selvittäjä. Esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa tähän menettelyyn kuuluu tuomioistuimen suorittama tai sen valvonnassa tehtävä purkaminen, velkojan vapaaehtoinen purkaminen (tuomioistuimen vahvistamana), hallinnointi, maksukyvyttömyyslainsäädännön mukaiset vapaaehtoiset järjestelyt ja konkurssi tai vakuustakavarikko. "Selvittäjällä" tarkoitetaan sellaista henkilöä tai toimielintä, jonka tehtävänä on hallinnoida tai muuttaa rahaksi menettelyn piiriin kuuluvaa omaisuutta taikka valvoa velallisen liiketoimintaa. Esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa tällaisia henkilöitä tai toimielimiä ovat seuraavat: liquidator, supervisor of a voluntary arrangement, administrator, official receiver, trustee, judicial factor. "Tuomioistuimella" tarkoitetaan jäsenvaltion lainkäyttöelintä tai muuta viranomaista, joka on toimivaltainen päättämään maksukyvyttömyysmenettelyn aloittamisesta tai tekemään muita menettelyyn liittyviä päätöksiä. Maksukyvyttömyysmenettelyn aloittamista tai selvittäjän määräämistä koskevalla "päätöksellä" tarkoitetaan sellaisen tuomioistuimen tekemää päätöstä, joka on toimivaltainen päättämään menettelyn aloittamisesta tai selvittäjän määräämisestä (muilla alueilla käytettävistä käsitteistä katso maksukyvyttömyysmenettelyistä 29 päivänä toukokuuta 2000 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1346/2000). Näissä ohjeissa selitetään viraston käytäntöä maksukyvyttömyysmenettelyn tai vastaavan menettelyn aloittamisen, muuttamisen ja päättämisen merkitsemisestä rekisteriin. Tavaramerkkiasetuksen 16 artiklan mukaisesti muut säännökset kuuluvat kansallisen lainsäädännön piiriin. Lisäksi maksukyvyttömyysmenettelyistä 29 päivänä toukokuuta 2000 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1346/2000 säännellään maksukyvyttömyysmenettelyyn liittyvää toimivaltaa, päätösten tunnustamista ja sovellettavaa lakia. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 3
Tavaramerkkiasetuksen 21 artiklan 1 kohta Asetuksessa todetaan nimenomaisesti, että yhteisön tavaramerkki voi olla maksukyvyttömyysmenettelyn kohteena vain siinä jäsenvaltiossa, jonka alueella velallisen pääintressien keskus sijaitsee. Jos velallinen on kuitenkin vakuutusyritys tai luottolaitos, yhteisön tavaramerkki voi olla maksukyvyttömyysmenettelyn kohteena vain siinä jäsenvaltiossa, jossa yritys tai laitos on saanut toimiluvan. Pääintressien keskuksen on oltava sama kuin paikka, jossa velallinen hallinnoi säännöllisesti intressejään ja joka on näin ollen kolmansien osapuolten tiedettävissä. Tavaramerkkiasetuksen 21 artiklan 3 kohta ja 23 artiklan 4 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyjen aloittamisen, muuttamisen ja päättämisen merkitseminen rekisteriin ei ole pakollista. Rekisteriin merkitsemisestä voi kuitenkin olla erityistä hyötyä. a) Ottaen huomioon tavaramerkkiasetuksen 23 artiklan 4 kohdan suhteessa kolmansiin osapuoliin, jotka ovat voineet saada tai merkitä rekisteriin yhteisön tavaramerkkiä koskevia oikeuksia, jotka ovat yhteensopimattomia rekisteröidyn maksukyvyttömyyden kanssa, oikeusvaikutuksiin sovelletaan sen jäsenvaltion oikeutta, jossa tällainen menettely ensimmäisenä aloitetaan kansallisen lain tai asiaan sovellettavien yleissopimusten perusteella. b) Jos yhteisön tavaramerkkiä koskeva maksukyvyttömyysmenettely merkitään rekisteriin, yhteisön tavaramerkin haltija menettää oikeutensa toimia eikä näin ollen voi suorittaa mitään toimia virastossa (kuten peruuttaa, luopua, luovuttaa, jättää väiteilmoitusta tai toimia inter partes -menettelyissä). c) Jos yhteisön tavaramerkkiä koskeva maksukyvyttömyysmenettely merkitään rekisteriin, virasto ilmoittaa selvittäjälle vähintään kuusi kuukautta ennen rekisteröinnin umpeutumista, että se on umpeutumassa. Virasto ilmoittaa selvittäjälle tarvittaessa myös mahdollisesta oikeuksien menettämisestä ja rekisteröinnin umpeutumisesta. d) Maksukyvyttömyysmenettelyn merkintä rekisteriin on tärkeää rekisterin luotettavuuden säilyttämiseksi, erityisesti inter partes -menettelyjen osalta. Katso tältä osin ohjeiden osa C, Väitemenettely, jakso 1, Menettelyjä koskevat asiat, kohta 6.5.5.2. Virasto suosittaa painokkaasti, että selvittäjät peruuttavat tai luovuttavat maksukyvyttömyysmenettelyjen kohteena olevan yhteisön tavaramerkin tai yhteisön tavaramerkkihakemuksen tai luopuvat siitä ennen lopullista purkamista. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 4
2 Maksukyvyttömyysmenettelyn tai vastaavan menettelyn rekisteröintipyyntöä koskevat edellytykset Tavaramerkkiasetuksen 21 artiklan 3 kohta ja 24 artikla Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33 sääntö ja 84 säännön 3 kohdan i alakohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinti voi koskea niin tavaramerkkihakemusta kuin tavaramerkkiäkin. Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintihakemuksen on täytettävä seuraavat edellytykset. 2.1 Hakemuslomake Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 95 säännön a ja b kohta Hakemuksen on oltava virallinen maksukyvyttömyysmenettelyn tai vastaavan menettelyn rekisteröintiä koskeva pyyntö. Kun pyydetään tavaramerkkiä koskevan maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteriin kirjaamista, on erittäin suositeltavaa käyttää rekisteriin kirjaamista koskevaa hakemuslomaketta. Tällöin lomakkeen kohdassa "Kirjaamisen tyyppi" valitaan vaihtoehto "muu". Lomake on saatavana ilmaiseksi Euroopan unionin virallisilla kielillä, ja sen voi ladata SMHV:n verkkosivustolta. Mitä tahansa lomakkeen kieliversiota voidaan käyttää, kunhan lomake täytetään jollakin jäljempänä kohdassa 2.2 mainituista kielistä. 2.2 Kielet Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 95 säännön a kohta Yhteisön tavaramerkkihakemukseen liittyvän maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä koskeva hakemus voidaan jättää joko ensimmäisellä tai toisella tavaramerkkihakemuksen kielellä. Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 95 säännön b kohta Yhteisön tavaramerkkiin liittyvän maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä koskeva hakemus on jätettävä jollakin viraston viidestä kielestä, jotka ovat englanti, ranska, saksa, italia ja espanja. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 5
2.3 Maksut Tavaramerkkiasetuksen 162 artiklan 2 kohdan c ja d alakohta Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33 säännön 1 ja 4 kohta Tavaramerkkiä koskevan maksuasetuksen 2 artiklan 23 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn tai vastaavan menettelyn rekisteröinnistä ei peritä maksua. 2.4 Hakijat ja hakemuksen pakollinen sisältö 2.4.1 Hakijat Tavaramerkkiasetuksen 20 artiklan 3 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn tai vastaavan menettelyn merkintää rekisteriin voi pyytää a) selvittäjä, b) tuomioistuin, c) hakija/haltija. 2.4.2 Tavaramerkkiä ja selvittäjää koskevat pakolliset tiedot Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 31 sääntö ja 33 säännön 1 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyä tai vastaavaa menettelyä koskevassa rekisteröintipyynnössä on oltava seuraavat tiedot. Tavaramerkkiasetuksen 21 artiklan 2 kohta Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 31 säännön 1 kohdan a alakohta ja 33 säännön 1 kohta a) Yhteisön tavaramerkin rekisteröintinumero Jos rekisterimerkinnän hakija ilmoittaa vain osan haltijan omistamista yhteisön tavaramerkeistä, virasto merkitsee rekisteriin maksukyvyttömyysmenettelyn kaikkia sellaisia yhteisön tavaramerkkejä ja tavaramerkkihakemuksia vastaan, jotka on liitetty haltijan tunnistenumeroon virastossa. Jos haltija on tavaramerkin tai tavaramerkkihakemuksen yhteishaltija, maksukyvyttömyysmenettely koskee yhteishaltijan osuutta. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 6
Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 1 säännön 1 kohdan b alakohta, 31 säännön 1 kohdan b alakohta ja 33 säännön 1 kohta b) Selvittäjän nimi, osoite, kansallisuus ja jäsenvaltio, jossa hänen kotipaikkansa, toimipaikkansa tai liikkeensä sijaitsee. Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 1 säännön 1 kohdan e alakohta, 31 säännön 2 kohta ja 33 säännön 1 kohta c) Jos selvittäjä nimeää edustajan, hänen on ilmoitettava tämän nimi ja liikeosoite. Osoitteen ilmoittaminen voidaan korvata ilmoittamalla viraston antama tunnistenumero. 2.4.3 Pyynnön esittäjää koskevat vaatimukset allekirjoitus, osoitus selvittäjän määräämisestä, edustus Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 79 sääntö ja 82 säännön 3 kohta Jos tiedonanto toimitetaan virastolle sähköisesti tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 79 säännön ja 82 säännön 3 kohdan mukaisesti, allekirjoitusta koskevan vaatimuksen osalta lähettäjän nimen katsotaan vastaavan allekirjoitusta. Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintipyyntöön liitettävä tuomioistuimen tuomio katsotaan riittäväksi osoitukseksi selvittäjän määräämisestä ja maksukyvyttömyysmenettelystä. Maksukyvyttömyyttä koskevan tuomion toimittaminen riittää. Monissa tapauksissa maksukyvyttömyysmenettelyn osapuolet eivät halua toimittaa kaikkia tuomion yksityiskohtia, joihin voi sisältyä luottamuksellisia tietoja. Tällaisessa tapauksessa riittää tuomion osan tai otteen toimittaminen, kunhan menettelyn osapuolet käyvät siitä ilmi. Kaikki muut osat voidaan poistaa tai peittää. Alkuperäiset asiakirjat liitetään asiakirjavihkoon eikä niitä voida siten palauttaa niiden lähettäjälle. Näin ollen valokopioiden toimittaminen riittää. Alkuperäisiä asiakirjoja tai valokopioita ei tarvitse vahvistaa oikeiksi tai laillistaa, ellei virastolla ole syytä epäillä niiden oikeellisuutta. Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 95 säännön a ja b kohta ja 96 säännön 2 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn todisteiden on oltava laadittu a) sillä viraston kielellä, josta on tullut maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintimenettelyn kieli, katso edellä kohta 2.2; Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 7
b) millä tahansa Euroopan unionin virallisella kielellä, joka ei ole menettelyn kieli. Tällaisessa tapauksessa virasto voi vaatia viraston kielellä laaditun käännöksen toimittamista asettamansa määräajan kuluessa. Jos hakemusta tukevia asiakirjoja ei toimiteta joko Euroopan unionin virallisella kielellä tai menettelyn kielellä, virasto voi vaatia niiden kääntämistä menettelyn kielelle tai maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä pyytäneen osapuolen niin halutessa mille tahansa viraston kielelle. Virasto asettaa kahden kuukauden määräajan, joka alkaa tiedonannon päivämäärästä. Jos käännöstä ei toimiteta annetussa määräajassa, asiakirjaa ei oteta huomioon eikä sitä katsota toimitetuksi. 2.4.4 Edustus Tavaramerkkiasetuksen 92 artiklan 2 kohta ja 93 artiklan 1 kohta Tähän sovelletaan edustamista koskevia yleisiä sääntöjä (ks. ohjeiden osa A, Yleiset säännöt, jakso 5, Ammattimainen edustus). 2.5 Rekisteröintipyynnön tutkinta Tavaramerkkiasetuksen 21 artiklan 1 kohta Virasto tarkastaa, ettei muita rekisterimerkintöjä ole vireillä ja ettei kyseistä hakijaa koskevia maksukyvyttömyysmenettelyjä ole jo merkitty rekisteriin. Vain sellainen pyyntö voidaan merkitä rekisteriin, joka liittyy siihen jäsenvaltioon, jossa maksukyvyttömyysmenettely tai vastaava menettely on ensimmäisenä aloitettu. Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33 säännön 3 kohta Virasto tarkastaa, täyttääkö maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä koskeva pyyntö edellä kohdassa 2.4 mainitut muodolliset edellytykset (sisältääkö pyyntö yhteisön tavaramerkin rekisteröintinumero(t), vaaditut tiedot selvittäjästä ja tarvittaessa tiedot selvittäjän edustajasta). Maksukyvyttömyyttä koskevan tuomion pätevyyttä ei tutkita. Tavaramerkkiasetuksen 93 artiklan 1 kohta Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33, 76 ja 77 sääntö Virasto tarkastaa, onko maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä koskeva pyyntö asianmukaisesti allekirjoitettu. Jos selvittäjän edustaja on allekirjoittanut pyynnön, virasto tai inter partes -menettelyssä kyseisen menettelyn toinen osapuoli voi pyytää esittämään valtakirjan. Jos valtakirjaa ei esitetä, menettelyä jatketaan samoin kuin jos edustajaa ei olisi nimetty. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 8
Tavaramerkkiasetuksen 92 artiklan 2 kohta ja 93 artiklan 1 kohta Tutkintaan sisältyy sen selvittäminen, onko rekisterimerkinnän hakija (selvittäjä, tuomioistuin tai hakija/haltija) velvollinen nimeämään edustajan virastossa (ks. edellä kohta 2.4.4). Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33 säännön 3 kohta Virasto ilmoittaa rekisterimerkinnän hakijalle kirjallisesti hakemuksen mahdollisista puutteista. Jos puutteita ei korjata tiedonannossa asetetussa määräajassa, joka on tavallisesti kaksi kuukautta ilmoituksen tiedoksi antamisesta, virasto hylkää maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä koskevan pyynnön. 2.6 Rekisteröintimenettely ja julkaiseminen Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 33 säännön 4 kohta ja 84 säännön 5 kohta Yhteisön tavaramerkkihakemusta koskeva maksukyvyttömyysmenettely kirjataan viraston ylläpitämiin kyseistä yhteisön tavaramerkkihakemusta koskeviin asiakirjavihkoihin. Virasto ilmoittaa rekisterimerkinnän hakijalle maksukyvyttömyysmenettelyn merkitsemisestä viraston ylläpitämiin asiakirjavihkoihin. Tarvittaessa asiasta ilmoitetaan myös tavaramerkin hakijalle. Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 84 säännön 3 kohdan i alakohta ja 85 säännön 2 kohta Kun tavaramerkki on rekisteröity, maksukyvyttömyysmenettely julkistetaan yhteisön tavaramerkkilehdessä ja merkitään yhteisön tavaramerkkirekisteriin. Virasto ilmoittaa rekisterimerkinnän hakijalle maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnistä. Selvittäjän yhteystiedot tallennetaan haltijan ilmoitusosoitteena viraston haltijoiden ja edustajien tietokantaan. Kolmannet osapuolet voivat tutustua maksukyvyttömyysmenettelyn täsmällisiin tietoihin tekemällä nähtäville saamista koskevan hakemuksen (ks. ohjeiden osa E, Rekisteröintitoimet, jakso 5, Asiakirjojen nähtäville pyytäminen). Tieto maksukyvyttömyysmenettelyistä julkaistaan yhteisön tavaramerkkilehden osassa C.6. Lehdessä julkaistaan tavaramerkin rekisteröintinumero(t), rekisteriin merkitsemistä pyytävän viranomaisen nimi, merkinnän päivämäärä ja numero sekä merkinnän tavaramerkkilehdessä julkaisemisen päivämäärä. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 9
3 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamistai muuttamismenettely Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 1 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinti kumotaan tai sitä muutetaan asianosaisen osapuolen pyynnöstä, joita ovat tavaramerkin hakija tai haltija tai rekisteröity selvittäjä. 3.1 Toimivalta, kielet, pyynnön esittäminen Tavaramerkkiasetuksen 133 artikla Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 3, 6 ja 7 kohta Tähän sovelletaan edellä kohdissa 2.1 ja 2.2 esitettyjä sääntöjä. Virasto ei ole laatinut lomaketta maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamis- tai muuttamispyyntöä varten. 3.2 Pyynnön esittävä henkilö Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 1 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamista tai muuttamista voi pyytää a) rekisteröity selvittäjä, b) tuomioistuin, c) hakija/haltija. 3.2.1 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoaminen Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 4 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamista koskevaan pyyntöön on liitettävä todisteet, jotka vahvistavat, että rekisteröityä maksukyvyttömyyttä ei enää ole. Tuomioistuimen lainvoimainen päätös sisältyy todisteisiin. Jos rekisteröity selvittäjä esittää itse kumoamispyynnön, tavaramerkin hakijalle/haltijalle ei ilmoiteta pyynnöstä. Tavaramerkin haltijan esittämät huomautukset välitetään selvittäjälle, mutta ne eivät estä maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamista. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 10
3.2.2 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin muuttaminen Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 6 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä voidaan muuttaa, jos virastolle toimitetaan vastaava tuomioistuimen tuomio, josta kyseinen muutos käy ilmi. 3.3 Pyynnön sisältö Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 sääntö Tähän sovelletaan edellä kohdassa 2.4 esitettyjä sääntöjä. Selvittäjää koskevia tietoja ei kuitenkaan tarvitse ilmoittaa, paitsi rekisteröidyn selvittäjän nimeä koskevissa muutostapauksissa. 3.4 Maksut 3.4.1 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoaminen Tavaramerkkiasetuksen 162 artiklan 2 kohta Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 3 kohta Tavaramerkkiä koskevan maksuasetuksen 2 artiklan 24 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamista koskevasta pyynnöstä ei peritä maksua. 3.4.2 Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin muuttaminen Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 6 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin muuttamisesta ei peritä maksua. 3.5 Pyynnön tutkinta Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 2 ja 4 kohta Edellä kohdassa 2.5 esitettyjä sääntöjä sovelletaan soveltuvin osin pyynnön pakollisiin tietoihin, myös maksukyvyttömyysmenettelyä koskevien todisteiden osalta. Virasto ilmoittaa rekisterimerkinnän hakijalle mahdollisista puutteista ja asettaa kahden kuukauden määräajan. Jos puutteita ei korjata, virasto hylkää maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröintiä koskevan pyynnön. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 11
Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 35 säännön 6 kohta ja 84 säännön 5 kohta Maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamisesta tai muuttamisesta ilmoitetaan pyynnön esittäneelle henkilölle. Jos pyynnön on esittänyt selvittäjä, tavaramerkin hakijalle/haltijalle toimitetaan ilmoituksen jäljennös. 3.6 Rekisteröinti ja julkaiseminen Tavaramerkkiasetuksen täytäntöönpanoasetuksen 84 säännön 3 kohdan s alakohta ja 85 säännön 2 kohta Rekisteröidyn yhteisön tavaramerkin osalta maksukyvyttömyyttä koskevan merkinnän luomisesta, kumoamisesta tai muuttamisesta tehdään merkintä yhteisön tavaramerkkirekisteriin, ja se julkaistaan tavaramerkkilehden osassa C.6. Yhteisön tavaramerkkihakemuksen osalta maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin kumoamisesta tai muuttamisesta lisätään maininta kyseistä yhteisön tavaramerkkihakemusta koskeviin asiakirjavihkoihin. Kun yhteisön tavaramerkin rekisteröinti julkaistaan, maksukyvyttömyysmenettelystä ei julkaista mainintaa, jos se on kumottu. Jos maksukyvyttömyysmenettelyä on muutettu, muutetut tiedot julkaistaan kohdassa C.6.2. 4 Kansainvälisiä tavaramerkkejä koskeva maksukyvyttömyysmenettely Madridin järjestelmä sallii kansainvälistä rekisteröintiä koskevan maksukyvyttömyysmenettelyn rekisteröinnin (ks. tavaramerkkien kansainvälistä rekisteröintiä koskevan Madridin sopimuksen ja siihen liitetyn pöytäkirjan pöytäkirjan mukaisten yhteisten määräysten 20 sääntö). Käyttäjät voivat MM19-lomakkeella hakea haltijan määräämisoikeuden rajoittamisen kirjaamista kansainväliseen rekisteriin. Lomakkeen käyttö on erittäin suositeltavaa sääntöjenvastaisuuksien välttämiseksi. Haltijan on esitettävä pyyntö joko suoraan WIPOn kansainväliseen toimistoon tai haltijan kansalliseen teollis- ja tekijänoikeuksia käsittelevään virastoon tai sen sopimuspuolen virastoon, jolle maksukyvyttömyys on myönnetty, tai selvittäjän virastoon. Selvittäjä ei voi esittää pyyntöä suoraan kansainväliseen toimistoon. Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston omaa rekisteriin kirjaamista koskevaa hakemusta ei pidä käyttää. Maksukyvyttömyysmenettelyä koskevia lisätietoja on tavaramerkkien kansainvälistä rekisteröintiä koskevan Madridin sopimuksen ja Madridin pöytäkirjan ohjeiden osan B II luvun kohdissa 92.01 92.04 (www.wipo.int/madrid/en/guide). Lisätietoja kansainvälisistä tavaramerkeistä on näiden ohjeiden osassa M, Kansainväliset merkit. Ohjeet virastossa suoritettavaan tutkintaan, osa E, Rekisteröintitoimet Sivu 12