Epson Projector Management -käyttöoppaasta

Samankaltaiset tiedostot
Epson iprojection -käyttöoppaasta (Windows/Mac)

EasyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöopas

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Aloita tästä DCP-7055W / DCP-7057W /

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Käyttöopas Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Aloita tästä HL-2135W /

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

510 Series Color Jetprinter

ArcGIS for Server. Luo, jaa ja hallitse paikkatietoa

Käyttäjän viiteopas. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Käyttäjän viiteopas Daikin Cloud Service. Suomi

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Micro USB -kaapeli SD-muistikortti Pika-asennusopas DVD-levy

Käyttäjän viiteopas. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Käyttäjän viiteopas Daikin Cloud Service. Suomi

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana aloitusvärikasetin) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asentajan viiteopas. intelligent Tablet Controller DCC601A51. Asentajan viiteopas intelligent Tablet Controller. Suomi

Käyttöopas Brother Meter Read Tool

Doka kuljetus- ja varastointikehikot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

2015, Mercury Marine VesselView 4 8M fin

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Google Cloud Print -opas

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Ankkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti Framax Xlife

Asiakirjakamera Käyttäjän opas

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Runkovesijohtoputket

Office ohjelmiston asennusohje

ILMASTOINTILAITE (JAETTU)

Aloita tästä. Pika-asennusopas. purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus DCP-9015CDW DCP-9020CDW

FB00329-EN. OHJELMOINTI MTMA/01 MTMV/01 FI Suomi

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

SL83* Digital Series EUROPEAN UNION ECOLABEL. Awarded to goods or services which meet the environmental requirements of the EU ecolabelling scheme

Autentikoivan lähtevän postin palvelimen asetukset

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERLQ CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+26CB

JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje

BODET Scorepad Koripallo

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Sisältö. Tervetuloa. Tärkeää tietoa käyttöoppaan käytöstä. Vastuuvapauslauseke. Tekijänoikeudet

Doka laatikko pienosille

HP ProBook 430 G5 kannettavien käyttöönotto

Ohjelmiston asennusopas

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys

Sonera Yrityssähköposti. Outlook 2013 lataus ja asennus

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Rumpuyksikkö- ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

2011, Mercury Marine *8M * 90-8M

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Huoltotiedote. Letkun vaihto. Mallit. Ilmoitus moottorin omistajalle. Veneliikkeen moottorivarasto. Huolto-osavarasto. Tarkastus

Ohjelmiston asennusopas

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050

VESSELVIEW 7:N ASENNUSOHJEET

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Valmennuksen ja arvioinnin tukijärjestemä (VAT)

Asennusohje EPP-0790-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. Cu-lanka kosketussuojalla 12 kv & 24 kv.

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve. Äänen tehotaso moottori maks.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

Asennus- ja käyttöohje ROBA -liukunavoille Koot 0 12 (B.1.0.FIN)

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas

Käyttöopas. Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W EGSAX06DA9W(G) EGSAX10DA9W(G) Käyttöopas Daikin Altherma 3 GEO. Suomi

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Digitaalikamera Ohjelmisto-opas

HUOMAUTUS ! VAARA ! VAROITUS. HUOMAUTUS: On merkkinä tiedoista, jotka auttavat ymmärtämään tiettyä vaihetta tai toimintoa.

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Hihnayksikkö (esiasennettu) CD-ROM-levy Virtajohto Tuotteen turvaohjeet

LINSSI- JA PEILITYÖ TEORIAA. I Geometrisen optiikan perusaksioomat

Riemannin integraalista

3.3 KIELIOPPIEN JÄSENNYSONGELMA Ratkaistava tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G ja merkkijono x. Onko

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

ANVIA VARMUUSKOPIOINTI 2.3

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin asetusrasia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Transkriptio:

Epson Projector Mngement -käyttöoppst

Sisältö 2 Epson Projector Mngement -johdnto 4 Epson Projector Mngementin ominisuudet... 5 Ohjelmiston settminen ensimmäisen kerrn 6 Ohjelmiston sennus... 7 Järjestelmävtimukset... 7 Epson Projector Mngement -ohjelmiston sentminen... 7 Asetusten tuominen EsyMP-näytöstä... 8 Projektorin verkkosetusten vlitseminen... 9 Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngllinen)... 9 Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngton)... 9 Projektorien seurnt j ohjminen 11 Projektorien rekisteröinti seurnt vrten... 12 Projektorien hkeminen... 12 Projektoriryhmän luominen... 13 Projektorin seurntnäkymät... 15 Projektorin tilnäyttö... 17 Projektorin ohjusvlinnt... 18 Lisätoimintojen käyttö 19 Projektoritphtumien iktulutus... 20 Suojussetusten tekeminen... 22 Slsnn settminen... 22 Sovelluksen käytön rjoittminen... 22 Sähköposti-ilmoitusten lähettäminen... 23 Messge Brodcsting... 24 Viestin lähettäminen välittömästi... 24 Viestin lähettäminen määrättynä päivämääränä j ikn... 25 Projektorin lokitiedostojen tllentminen... 28 Ongelmien rtkiseminen 29 Verkkoyhteysongelmien rtkiseminen... 30 Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngllinen) vull... 30 Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngton) vull... 30 Seurnt- j ohjusongelmien rtkiseminen... 32 Rtkisuj, kun et voi seurt ti ohjt projektori... 32 Rtkisuj, kun ei sd verkon ilmoitussähköpostej... 32 Rtkisuj, kun et voi lähettää viestiä... 32 Näytön yhteenveto 33 Epson Projector Mngement -päänäyttö... 34 Projektorin tilkuvkkeet... 34 Projektorin ominisuudet -näyttö... 36 Projektorin ominisuudet - Tiedot... 36 Projektorin ominisuudet - Virhehistori... 37 Projektorin ominisuudet - Käyttöhistori... 38 Projektorin ominisuudet - Aiktulu... 38 Projektorin ominisuudet - Tiltiedot... 39 Projektorin ominisuudet - Plvelut... 40 Ympäristösetusnäyttö... 41 Ympäristösetus - Yleiset... 41 Ympäristösetus - Näyttö... 41

Sisältö 3 Ympäristösetus - Näytä luettelo... 42 Ympäristösetus - Posti... 43 Liite 44 Ohjelmiston päivittäminen j sennuksen poistminen... 45 Epson Projector Mngement (Windows 7) -sennuksen poistminen... 45 Epson Projector Mngement (Windows 8.1/Windows 10) -sennuksen poistminen... 45 Muiden kuin Epson-projektorien rjoitukset... 46 Huomutukset... 47 Tekijänoikeushuomutus... 47 Tietoj merkinnöistä... 47 Yleinen huomutus... 47 Tekijänoikeudet... 47

Epson Projector Mngement -johdnto Ktso nämä tiedot oppiksesi lisää Epson Projector Mngement -ohjelmistost. g Asin liittyvät linkit "Epson Projector Mngementin ominisuudet" s.5

Epson Projector Mngementin ominisuudet 5 Epson Projector Mngement nt trkist useiden verkoss olevien projektorien tiln j suoritt tietokoneell erilisi projektoritoimintoj. Projektorien tiln seurnt Voit trkist visulisesti projektoritietoj, kuten virttiln, virheet j vroitukset niin, että st ilmoituksen projektorin poikkevuuksist välittömästi. Voit myös vlit yksittäisiä projektoreit ti projektoriryhmiä trkistksesi yksityiskohtisi tietoj, kuten projektorin vlolähteen käyttötunnit, nykyisen tulolähteen sekä nykyiset virheet ti vroitukset. Projektorien ohjus Voit kytkeä projektoreit päälle ti pois ti muutt yksittäisten projektorien ti projektoriryhmien tulolähteitä. Voit iktulutt erilisi projektoritphtumi tphtumn utomttisesti määritettynä päivämääränä j ikn. Sähköposti-ilmoituksen lähettäminen Voit sett projektorin lähettämään sinulle sähköposti-ilmoituksen verkon kutt, jos projektoriss ilmenee ongelmi. Messge Brodcsting Voit jk kuv- ti tekstiviestejä useisiin projektoreihin näytettäväksi smnikisesti kyseisissä projektoreiss. Muiden kuin Epson-projektorien seurnt j ohjus käyttämällä PJLinkprotokoll Voit seurt j ohjt projektoreit, jotk tukevt PJLink-protokoll. g Asin liittyvät linkit "Projektorin seurntnäkymät" s.15 "Projektoritphtumien iktulutus" s.20 "Sähköposti-ilmoitusten lähettäminen" s.23 "Messge Brodcsting" s.24 "Muiden kuin Epson-projektorien rjoitukset" s.46

Ohjelmiston settminen ensimmäisen kerrn Toimi näiden ohjeiden mukisesti ennen tietokoneen liittämistä projektoriin verkon kutt. g Asin liittyvät linkit "Ohjelmiston sennus" s.7 "Projektorin verkkosetusten vlitseminen" s.9

Ohjelmiston sennus 7 Trkist ohjelmiston käyttämiseen trvittvt järjestelmävtimukset j senn sitten ohjelmisto. Jos sennust vrten vlittu kieli on eri kuin käytössä olevn käyttöjärjestelmän kieli, näytöt eivät ehkä näy oikein. g Asin liittyvät linkit "Järjestelmävtimukset" s.7 "Epson Projector Mngement -ohjelmiston sentminen" s.7 "Asetusten tuominen EsyMP-näytöstä" s.8 Järjestelmävtimukset Tämä sovellus tukee seurvi käyttöjärjestelmiä j se on yhteensopiv seurvi järjestelmävtimuksi vstvien tietokoneiden knss. Käyttöjärjestelmät Windows 7 Suoritin Ultimte (32- j 64-bittinen) Enterprise (32- j 64-bittinen) Professionl (32- j 64-bittinen) Home Premium (32- j 64-bittinen) Home Bsic (32-bittinen) Windows 8.1 Windows 8.1 (32- j 64-bittinen) Windows 8.1 Pro (32- j 64-bittinen) Windows 8.1 Enterprise (32- j 64-bittinen) Windows 10 Windows 10 Home (32- j 64-bittinen) Windows 10 Pro (32- j 64-bittinen) Windows 10 Enterprise (32- j 64-bittinen) Intel Core i5 ti nopempi (Suositus on Intel Core i7 ti nopempi) Muisti Kiintolevytil 2 Gt ti enemmän (Suositus on 8 Gt ti enemmän) 1 Gt ti enemmän Näyttö Kuvtrkkuus välillä 1280 800 (WXGA) j 1920 1200 (WUXGA) 16-bittinen väri ti suurempi (noin 32 000 näyttöväriä) Epson Projector Mngement -ohjelmiston sentminen Lt j senn Epson Projector Mngement tietokoneeseen. Siirry osoitteeseen http://www.epson.com j lt Epson Projector Mngement -ohjelmiston uusin versio. b c Trvitset järjestelmänvlvojn käyttöoikeudet sentksesi Epson Projector Mngement -ohjelmistot. Sinun on sennettv Microsoft.NET Frmework 4.5 ennen Epson Projector Mngement -ohjelmiston sentmist. Kun olet sentmss Epson Projector Mngement -ohjelmiston, sinun on ehkä sennettv toisi trvittvi ohjelmistoj, kuten Microsoft SQL Server LoclDB 2014 Express. Jtk sennust toimimll näytön ohjeiden mukisesti. Lt Epson Projector Mngement -ohjelmiston uusin versio. Kksoisnpsut Epson Projector Mngement Ver.X.XX.exe käynnistääksesi sennusohjelmn. Toimi näytön ohjeiden mukisesti.

Ohjelmiston sennus 8 Asetusten tuominen EsyMP-näytöstä Voit siirtää setustietoj EsyMP-näytöstä (versio 4.50 ti uudempi). Käynnistä Epson Projector Mngement smss tietokoneess j setukset viedään utomttisesti, kun käynnistät ohjelmiston ensimmäisen kerrn. Kun olet vlmis, näkyviin tulee viesti, joss vhvistetn, että setukset on tuotu. Jos hlut käyttää tuotuj setuksi toisess tietokoneess, joss on Epson Projector Mngement, voit tllent lkuperäisen tietokoneen määritystiedoston käyttämällä Tllenn määritystiedosto -ominisuutt Ympäristösetus-näytössä. Kopioi sitten määritystiedosto seurvn hkemistoon toisess tietokoneess. C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement g Asin liittyvät linkit "Ympäristösetus - Yleiset" s.41

Projektorin verkkosetusten vlitseminen 9 Toimi näiden ohjeiden mukisesti vlitksesi tietokoneen j projektorin kytkentämenetelmän j tee sen jälkeen projektorin setukset. Liitä projektori verkkoon käyttämällä Kehittynyt yhteys- til. Seurvn kltinen näyttö tulee näkyviin. g Asin liittyvät linkit "Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngllinen)" s.9 "Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngton)" s.9 Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngllinen) Liittääksesi tietokoneen projektoriin lngllisell lähiverkoll, sinun on vlittv tietokoneen j projektorin verkkosetukset. Liitä tietokone verkkoon. Ktso trvittess lisätietoj verkkoyhteyden muodostmisest tietokoneen ti verkkokortin toimitukseen kuuluvist sikirjoist. f g Aset DHCP-vihtoehdoksi Pois j nn trvittess projektorin IPosoite, liverkon peite j yhdyskäytävän osoite. Kun setukset ovt vlmiit, vlitse Asennus vlmis ti As. vlmis, j toimi näytön ohjeiden mukisesti tllentksesi setukset j poistuksesi vlikoist. g Asin liittyvät linkit "Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngllinen) vull" s.30 b c d e Liitä LAN-kpeli projektoriin. Kytke projektoriin virt. Pin kukosäätimen ti ohjuspneelin [Menu]-pinikett, vlitse Verkko-vlikko j vlitse Verkkomääritykset. Vlitse Lngllinen lähiverkko. Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngton) Liittääksesi tietokoneen projektoriin lngttomn lähiverkon kutt, sinun on vlittv tietokoneen j projektorin verkkosetukset. b Ot yhteys verkon pääkäyttäjään j kirjoit muistiin tukisemn setukset, kuten SSID j suojussetukset. Liitä tietokone verkkoon.

Projektorin verkkosetusten vlitseminen 10 c d e f Ktso trvittess lisätietoj verkkoyhteyden muodostmisest tietokoneen ti verkkokortin toimitukseen kuuluvist sikirjoist. Asenn trvittess lngton lähiverkkoyksikkö projektoriin. St ohjeet lukemll projektorisi Käyttäjän ops. Kytke projektoriin virt. Pin kukosäätimen ti ohjuspneelin [Menu]-pinikett, vlitse Verkko-vlikko j vlitse vielä Verkkomääritykset. Vlitse Lngton lähiverkko. Seurvn kltinen näyttö tulee näkyviin. j k Vlitse verkollesi trpeelliset suojussetukset Suojus-vlikoss. Kysy verkon pääkäyttäjältä lisätietoj oikeiden setusten tekemisestä. Kun setukset ovt vlmiit, vlitse Asennus vlmis ti Vlmis, j toimi näytön ohjeiden mukisesti tllentksesi setukset j poistuksesi vlikoist. g Asin liittyvät linkit "Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngton) vull" s.30 g h i Käynnistä lngttomn lähiverkon tuki. Trvittvt setukset riippuvt projektoristsi. St ohjeet lukemll projektorisi Käyttäjän ops. Vlitse Kehittynyt kohdlle Yhteystil. Vlitse muut verkon vlinnt trpeen mukn. St ohjeet lukemll projektorisi Käyttäjän ops.

Projektorien seurnt j ohjminen Toimi näiden ohjeiden mukisesti seurtksesi j ohjtksesi rekisteröityjä projektoreit. g Asin liittyvät linkit "Projektorien rekisteröinti seurnt vrten" s.12 "Projektorin seurntnäkymät" s.15 "Projektorin tilnäyttö" s.17 "Projektorin ohjusvlinnt" s.18

Projektorien rekisteröinti seurnt vrten 12 Seurtksesi ti ohjtksesi projektoreit, sinun on rekisteröitävä projektorit Epson Projector Mngement -ohjelmistoon. Kun rekisteröinti on tehty, projektorin til näytetään utomttisesti, kun käynnistät Epson Projector Mngement -ohjelmiston. Jos sinun on rekisteröitävä suuri määrä projektoreit, voit luod projektoriryhmiä niin, että voit seurt j ohjt projektoreit pienissä yksiköissä. Luo ensi projektoriryhmät j rekisteröi sitten projektorit ryhmään. Voit rekisteröidä yhteensä enintään 2 000 projektori j ryhmää. Seurtksesi suurt määrää projektoreit, vrmist, että tietokone vst järjestelmävtimuksi ti ylittää ne. g Asin liittyvät linkit "Projektorien hkeminen" s.12 "Projektoriryhmän luominen" s.13 "Järjestelmävtimukset" s.7 Projektorien hkeminen Voit hke smss segmentissä olevi projektoreit utomttisesti sekä hke projektoreit IP-osoitteet määrittämällä. b Käynnistä Epson Projector Mngement. Windows 7: Npsut Käynnistä, vlitse Ohjelmt (ti Kikki ohjelmt), EPSON Projector j npsut sitten Epson Projector Mngement Ver.X.XX. Windows 8.1: Siirry Sovellukset-näyttöön j vlitse Epson Projector Mngement Ver.X.XX. Windows 10: Vlitse Käynnistä, vlitse EPSON Projector j vlitse sitten Epson Projector Mngement Ver.X.XX. Epson Projector Mngement käynnistyy. Vlitse Projektori vlikkoriviltä j vlitse Rekisteröidään projektori. Rekisteröidään projektori -näyttö tulee näkyviin. c d Vlitse hkutil. Vlitse Automttinen hku hkeksesi smss verkoss olevi projektoreit. Vlitse Mnulinen hku hkeksesi projektoreit määrittämällä IP-osoitteet. Syötä IP-osoite. Vlitse Aluehku hkeksesi projektori settmll IP-osoitelueen. Syötä IP-osoite kohdss Strt IP Address j End IP Address. Jos Npsut He. hlut hke utomttisesti muit kuin Epson-projektoreit, jotk tukevt PJLink Luokk2:t, vlitse He projektoreit PJLinkissä. Näet luettelon verkkoprojektoreist.

Projektorien rekisteröinti seurnt vrten 13 e Vlitse rekisteröitävä projektori. F Syötä trvittess huomutuksi projektorist, kuten sen sijinti. Tässä syötetyt huomutukset näkyvät Projektorin ominisuudet -kohdss. Voit syöttää enintään 60 merkkiä. G Jos projektorille on setettu slsn, syötä slsn tässä. Jollet nn oike slsn, et voi seurt ti ohjt projektori, vikk olisit rekisteröinyt projektorin. St lisätietoj slsnoist lukemll projektorisi Käyttäjän ops. g Npsut Rekisteröi. Rekisteröidäksesi lisää projektoreit, toist viheet 5:stä 7:ään. f Vlitse trvittvt setukset kullekin projektorille. Näet rekisteröidyt projektorit Epson Projector Mngement -ohjelmiston päänäytöllä. Muuttksesi rekisteröidyn projektorin projektoritietoj, kksoisnpsut projektori Epson Projector Mngement - päänäytössä j muut sitten trvittvt tiedot Projektorin ominisuudet -näytössä. Voit poist rekisteröidyn projektorin npsuttmll hiiren oikell pinikkeell projektori Epson Projector Mngement -päänäytössä j vlitsemll sitten Poist. g Asin liittyvät linkit "Projektorin ominisuudet - Tiedot" s.36 Projektoriryhmän luominen A Syötä projektorin nimi. Tämä nimi näkyy Epson Projector Mngement - ohjelmiston päänäytössä. Voit syöttää enintään 64 merkkiä. B Näyttää nimen, jok on rekisteröity projektoriin. C Vlitse kuvke. D Vlitse ryhmä, jos hlut rekisteröidä projektorin siihen. (Sinun on luotv ensin ryhmä voidksesi lisätä siihen projektoreit.) E Näyttää projektorin IP-osoitteen. Projektorien rekisteröinti ryhmiksi mhdollist usen projektorin seurmisen j ohjmisen kerrll. Kun vlitset ylemmän tson, voit seurt j ohjt myös kikki projektoreit, jotk kuuluvt useisiin ryhmiin. Vlitse Projektori vlikkoriviltä j vlitse Rekisteröidään ryhmää. Rekisteröidään ryhmää -näyttö tulee näkyviin.

Projektorien rekisteröinti seurnt vrten 14 b Vlitse trvittvt setukset. e Vlitse rekisteröitävä ryhmä j npsut sitten OK. A Syötä ryhmän nimi. Voit syöttää enintään 64 merkkiä. B Vlitse kuvke. C Vlitse ylempi tso, jos hlut rekisteröidä ryhmän siihen. (Sinun on luotv ylempi tso ennen kuin voit lisätä siihen ryhmiä.) c Npsut Rekisteröi. Näet rekisteröidyn ryhmän Epson Projector Mngement -ohjelmiston päänäytöllä. d Kksoisnpsut projektorikuvkett, jonk hlut rekisteröidä ryhmään. Trkistksesi ryhmään sisällytetyt projektorit, vlitse Ryhmittelynäkymä. g Asin liittyvät linkit "Projektorin seurntnäkymät" s.15

Projektorin seurntnäkymät 15 Voit vlit seurvist ikkunoist seurntikkuntyypin, jot hlut trkstell. Yksityiskohtinen luettelonäkymä Voit trkist projektorin tiln luettelon. Voit trkist tietyn ryhmän projektorien tiln vlitsemll ryhmän kohdst Ryhmäluettelo. Voit siirtää ryhmäkuvkkeen sijinti vetämällä j pudottmll ryhmäkuvkkeen. Ryhmittelynäkymä Voit trkist projektoriryhmiä hierrkkisess kvioss. Kun hlut ljent ti tiivistää ryhmän, kksoisnpsut ryhmäkuvkett ti ryhmän nimeä Ryhmäluetteloss. Kun ryhmän projektorit on piilotettu, ryhmäkuvkkeess näkyy pyöreä kehys. Virheluettelo Voit trkist luettelon vin projektoreist, jotk ovt prhilln virhe- ti vroitustilss. Voit trkist tietyn ryhmän projektorien tiln vlitsemll ryhmän kohdst Ryhmäluettelo. Voit näyttää rtkisun siirtämällä kohdistimen virhetietojen päälle.

Projektorin seurntnäkymät 16 Vihtksesi näytetyn kohteen ti muuttksesi järjestystä Yksityiskohtisess luettelonäkymässä j Virheluetteloss, muut Näytä luettelo -setust Ympäristösetus-näytössä. Ottksesi seurnnn käyttöön ti pois käytöstä, npsut projektori hiiren oikell pinikkeell j vlitse Seurnt käytössä ti Seurnt pois käytöstä Epson Projector Mngement -päänäytössä. Jos sett Vlmiustil-setukseksi Yhteys päällä projektorin vlikoss, voit ohjt projektori, vikk projektori olisi vlmiustilss (kun virt on kytketty pois päältä). g Asin liittyvät linkit "Projektoriryhmän luominen" s.13

Projektorin tilnäyttö 17 Voit trkist projektorin yksityiskohtiset tiltiedot Projektorin ominisuudet -näytössä. Voit käyttää Projektorin ominisuudet -näyttöä kksoisnpsuttmll projektori Epson Projector Mngement - päänäytössä. Plvelut: Näyttää teknisen plvelun tiedot. (Normlisti vin Epson-tuen käyttämä.) Voit trkist seurvt tiedot kusskin välilehdessä. Tiedot: Näyttää yleiset projektoritiedot. Virhehistori: Näyttää projektorin virhehistorin. Käyttöhistori: Näyttää projektorin käyttöhistorin kvion. Aiktulu: Näyttää projektorille ti projektorin ylemmälle tsolle setetun iktulun. Tiltiedot: Näyttää projektorin tiltiedot. Pin vihtksesi näytetyn kohteen.

Projektorin ohjusvlinnt 18 Voit ohjt vlittu projektori käyttämällä projektorin ohjuspinikett Epson Projector Mngement -päänäytössä. Kun vlitset useit projektoreit j vlitset projektorin ohjuspinikkeen, voit ohjt smnikisesti useit projektoreit. Voit suoritt seurvt toiminnot: Päivitä: Päivittää projektorin tiedot. Virt: Kytkee projektorin päälle ti pois. A/V Mute: Kytkee projektorin A/V-mykistyksen ti Suljin-ominisuuden päälle ti pois. Lähde: Viht projektorin tulolähteen. (Käytettävissä vin Epsonprojektoreiss.) Kun npsutt hiiren oikell pinikkeell Epson-projektori Epson Projector Mngement -päänäytöllä j vlitset Web control -vlinnn, voit vlit projektorisetuksi j ohjt projisointi web-selint käyttämällä.

Lisätoimintojen käyttö Toimi näiden ohjeiden mukisesti käyttääksesi Epson Projector Mngement -ohjelmiston käytettävissä olevi lisätoimintoj. g Asin liittyvät linkit "Projektoritphtumien iktulutus" s.20 "Suojussetusten tekeminen" s.22 "Sähköposti-ilmoitusten lähettäminen" s.23 "Messge Brodcsting" s.24 "Projektorin lokitiedostojen tllentminen" s.28

Projektoritphtumien iktulutus 20 Voit iktulutt tphtumi tphtumn utomttisesti projektoriss, kuten projektorin kytkeminen päälle ti pois ti tulolähteen vihtminen. Projektori suoritt vlitut tphtumt määritettynä päivämääränä j ikn settmsi iktulun mukisesti. Sinun on käynnistettävä myös Epson Projector Mngement tietokoneess iktulutettun ikn, jott iktulutphtumt voivt tphtu. b c Vlitse Työklu vlikkoriviltä j vlitse Aiktulu. Vlitse Aiktulusetukset. Vlitse projektorit ti ryhmät, joille hlut iktulutt tphtumn. e Vlitse iktulutettvlle tphtumll päivämäärä j ik j vlitse sitten toimint, jonk hlut suoritettvn. Jos iktulutt tphtumn, jok vtii projektorin käynnistymisen, projektori käynnistyy utomttisesti, vikk et määrittäisi virt päälle -tphtum. d Vlitse Lisää. f Vlitse OK suorittksesi setuksen loppuun. Tphtum-iktulu on tllennettu.

Projektoritphtumien iktulutus 21 Muoktksesi tphtum-iktulu, vlitse tphtum Aiktulusetukset-näytössä j vlitse Muokk. Poistksesi iktulutetun tphtumn, vlitse tphtum Aiktulusetukset-näytössä j vlitse Poist. Ottksesi iktulutetut tphtumt käyttöön ti pois käytöstä poistmtt iktulutettu tphtum luettelost, vlitse tphtum Aiktulusetukset-näytössä j vlitse Ot käyttöön/ot pois käytöstä. Ottksesi kikki iktulutetut tphtumt käyttöön ti pois käytöstä, vlitse Työklu vlikkoplkist, vlitse Aiktulu j vlitse sitten Ot iktulu käyttöön/ot iktulu pois käytöstä. g Asin liittyvät linkit "Projektorin ominisuudet - Aiktulu" s.38

Suojussetusten tekeminen 22 Voit prnt Epson Projector Mngement -ohjelmiston suojust rjoittmll pääsyä sovellukseen j estämällä kikilt sen setusten muuttmisen. g Asin liittyvät linkit "Slsnn settminen" s.22 "Sovelluksen käytön rjoittminen" s.22 Slsnn settminen Voit sett slsnn, jok on nnettv, kun sovellus käynnistetään, ti kun sovelluksen lukitus on käytössä. b c Vlitse Työklu vlikkoriviltä j vlitse Ympäristösetus. Vlitse Yleiset-välilehti. Vlitse Slsn. d e f g Tee jokin seurvist. Luo slsn ensimmäistä kert: Jätä Vnh slsn -kenttä tyhjäksi. Muut vnh slsn: Syötä iemmin luotu slsn Vnh slsn -kenttään. Syötä uusi slsn Uusi slsn -kenttään. Slsnss voi oll enintään 16 kkosnumeerist merkkiä. Syötä sm slsn uudelleen Uusi slsn (vhvist) -kenttään. Npsut OK. Slsn on tllennettu. Sovelluksen käytön rjoittminen Voit lukit sovellustoimintoj niin, ettei kolms ospuoli voi käyttää niitä. Kun sett slsnn, sinun on nnettv slsn vputtksesi sovelluksen lukituksen. Slsnn käyttö prnt sovelluksen suojust. Av Työklu-vlikko j vlitse sitten Sovelluksen lukitus. Sovellus on lukittu eikä mikään toiminto ole käytettävissä, pitsi sovelluksen vminen j sulkeminen j sovelluksen lukituksen ottminen pois käytöstä. Avtksesi sovelluksen lukituksen, v Työklu-vlikko j vlitse sitten Sovelluksen lukituksen vus. Jos slsn ei ole setettu, voit jättää nämä kentät tyhjiksi j npsutt vin ikkunss OK syöttääksesi slsnn.

Sähköposti-ilmoitusten lähettäminen 23 Voit sett Epson Projector Mngement -ohjelmiston lähettämään sinulle sähköposti-ilmoituksen verkon kutt, jos projektoriss ilmenee ongelm. Se voi lähettää sinulle myös plutusilmoitussähköpostin, kun projektori pl normlitiln. b c Jos kriittinen ongelm iheutt projektorin smmumisen, et ehkä s sähköposti-ilmoitust. Sähköposti-ilmoitukseen sisältyvät ongelmtyypit vihtelevt projektorin mukn. Vlitse Työklu vlikkoriviltä j vlitse Ympäristösetus. Vlitse Posti-välilehti. Vlitse kikki trvittvt setukset. d e f B Syötä projektorin SMTP-plvelimelle SMTP-plvelimen nimi ti IPosoite. C Vlitse SMTP-plvelimen Portin numero väliltä 1 j 65535. (oletus on 25). D Vlitse ottksesi TLS-todennuksen käyttöön. E Vlitse ottksesi SMTP-todennuksen käyttöön. F Syötä SMTP-todennuksen käyttäjänimi. G Syötä SMTP-todennuksen slsn. H Syötä sähköpostiosoite, jok hlut yksilöidä lähettäjäksi. Voit syöttää enintään 512 kkosnumeerist merkkiä. Vlitse Lisää, vlitse vstnottjn sähköpostiosoite j vlitse sitten sähköposti-ilmoitustyyppi, jonk hlut hänen vstnottvn. Vlitse OK. Ympäristösetus-näyttö tulee näkyviin. Toist viheet 4:stä 5:een lisätäksesi vstnottjien sähköpostiosoitteit. Voit rekisteröidä enintään 10 sähköpostiosoitett. Vlitse OK tllentksesi setuksesi. g Asin liittyvät linkit "Rtkisuj, kun ei sd verkon ilmoitussähköpostej" s.32 "Ympäristösetus - Posti" s.43 A Vlitse ottksesi käyttöön sähköposti-ilmoitukset j mhdollistksesi trvittvien tietojen syöttämisen.

Messge Brodcsting 24 Voit jk kuv- ti tekstiviestejä useisiin projektoreihin näytettäväksi smnikisesti kyseisissä projektoreiss. Voit jk tiedot välittömästi ti määrättynä päivänä j ikn käyttämällä iktuluominisuutt. b Vlitse projektori ti ryhmä, jonk hlut vstnottvn jetun viestin. Vrmist, että kuvtiedoston trkkuus on välillä 50 50 j 1 920 1 200 pikseliä. Vrmist, että tekstin pituus on enintään 1 024 merkkiä. Huom Messge Brodcsting -ominisuutt ei pidä käyttää tärkeiden viestien lähettämiseen hätätilnteiss. Käytä sen sijn muit hätätiln ilmoitusmenetelmiä. Epson ei tk tätä ominisuutt käyttämällä lähetettyjen viestien nopeutt, luotettvuutt ti trkkuutt eikä Epson ole vstuuss mistään sen käytöstä johtuvst menetyksestä, vhingost ti vmmst. g Asin liittyvät linkit "Viestin lähettäminen välittömästi" s.24 "Viestin lähettäminen määrättynä päivämääränä j ikn" s.25 Viestin lähettäminen välittömästi Voit jk kuv- ti tekstiviestejä useisiin projektoreihin näytettäväksi heti smnikisesti kyseisissä projektoreiss. Vlitse Työklu vlikkoriviltä j vlitse Messge Brodcsting. c Vlitse jettvien tietojen tyyppi. Vlitse Tiedosto jkksesi yhden JPEG-tiedoston.

Messge Brodcsting 25 d Vlitse Knsio jkksesi kikki tietyn knsion JPEG-tiedostot. Vlitse Teksti jkksesi tekstiviestin. Vlitse trvittvt setukset. Kun vlitset Tiedoston, vlitse Sel määrittääksesi jettvn tiedoston. c Vlitse projektori ti ryhmä, jonk hlut vstnottvn jetun viestin. Kun vlitset Knsion, vlitse Sel määrittääksesi knsion, jok sisältää jettvt tiedostot. Määritä Päivitysväli-setus välillä 1 j 30 minuutti settksesi näytön vihtmn utomttisesti yhdestä kuvst seurvn. Kun vlitset Tekstin, näppäile teksti tekstiruutuun j vlitse mikä thns käytettävissä olev tyylisetus. e Vlitse Käynnistä. Määrittämäsi kuvt ti tekstiviesti projisoidn vlituist projektoreist ti ryhmistä. f Projektori pysäyttää heti projisoinnin muist lähteistä j viht jettuun sisältöön. Vlitse Loppu lopettksesi jetun kuvn ti viestin näyttämisen. d Vlitse Lisää. Viestin lähettäminen määrättynä päivämääränä j ikn Voit jk kuv- ti tekstiviestejä useisiin projektoreihin näytettäväksi määrättynä päivämääränä j ikn smnikisesti kyseisissä projektoreiss. b Vlitse Työklu vlikkoriviltä j vlitse Aiktulu. Vlitse Aiktulusetukset.

Messge Brodcsting 26 e Vlitse viestin lähettämiselle päivämäärä j ik j vlitse sitten Messge Brodcsting Control-kohdst. g Vlitse jettvien tietojen tyyppi. Vlitse Tiedosto jkksesi yhden JPEG-tiedoston. Vlitse Knsio jkksesi kikki tietyn knsion JPEG-tiedostot. f Vlitse Käynnistä j vlitse sitten Asetukset. h Vlitse Teksti jkksesi tekstiviestin. Vlitse trvittvt setukset. Kun vlitset Tiedoston, vlitse Sel määrittääksesi jettvn tiedoston. Kun vlitset Knsion, vlitse Sel määrittääksesi knsion, jok sisältää jettvt tiedostot. Määritä Päivitysväli-setus välillä 1 j 30 minuutti settksesi näytön vihtmn utomttisesti yhdestä kuvst seurvn. Kun vlitset Tekstin, näppäile teksti tekstiruutuun j vlitse mikä thns käytettävissä olev tyylisetus. i j Vlitse OK. Toist viheet 3:st 5:een määrittääksesi päivämäärän j jn viestin lähettämisen lopettmiseksi.

Messge Brodcsting 27 k l Vlitse Loppu j vlitse sitten OK. Jollet määritä Loppu-vlinnlle päivämäärää j ik, projektori projisoi jettu viestiä jtkuvsti. Vlitse Sulje tllentksesi iktulun j viestisetukset. Määrittämäsi kuvt ti tekstiviesti projisoidn määritettynä päivämääränä j ikn vlituist projektoreist ti ryhmistä.

Projektorin lokitiedostojen tllentminen 28 Voit tllent vlitut tiedot, kuten projektorin käyttö- j virhehistorit lokitiedostoon vlitsemsssi knsioss. (Käytettävissä vin Epsonprojektoreiss.) Lokitiedostot tllennetn erillisinä zip-tiedostoin. d Vlitse kohdeknsio j tiedostonimi j vlitse sitten Tllenn. Zip-tiedosto luodn määritettyyn knsioon. Epson Projector Mngement tllent lokitiedot oletuksen viimeisten kolmen kuukuden jlt. Voit muutt lokitllennusjkso Tllennuslokit -kohdss Näyttö-välilehdellä Ympäristösetus-näytössä. Epson Projector Mngement -ohjelmiston tllentmt lokityypit vihtelevt projektorin mllin mukn. Vlitse Tiedosto vlikkoriviltä j vlitse Tllennuslokit. Tllennuslokit-näyttö tulee näkyviin. b c Vlitse kohdeprojektori. Vlitse Kikki projektorit sisällyttääksesi kikki rekisteröidyt projektorit. Vlitse Vlitut projektorit sisällyttääksesi vin vlitut projektorit. Vlitse tietotyypit, jotk hlut tllent lokitiedostoon j vlitse sitten Tllenn.

Ongelmien rtkiseminen Trkist seurvist osist rtkisuj ongelmiin, joit voi ilmetä Epson Projector Mngement -ohjelm käytettäessä. g Asin liittyvät linkit "Verkkoyhteysongelmien rtkiseminen" s.30 "Seurnt- j ohjusongelmien rtkiseminen" s.32

Verkkoyhteysongelmien rtkiseminen 30 Kokeile näitä rtkisuj verkkoympäristösi mukn. g Asin liittyvät linkit "Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngllinen) vull" s.30 "Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngton) vull" s.30 Poist plomuuri käytöstä. Jollet hlu poist sitä käytöstä, rekisteröi plomuuri poikkemn. Tee trvittvt setukset porttien vmiseksi. Tämän ohjelmiston käyttämät portit ovt "56181" (TCP). g Asin liittyvät linkit "Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngllinen)" s.9 Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngllinen) vull Kun et voi yhdistää tietokonett j projektori Kehittynyt kytkentätil - toiminnon vull lngllisess verkoss, kokeile seurvi rtkisuj. Jos ongelm ei rtke, ot yhteys verkon pääkäyttäjään. Trkist verkkoyhteyteen käytettävien ulkoisten litteiden til ti ympäristö, joss verkkolitteet j projektori sijitsevt. Liitä verkkokpeli tiuksti. Käytä ln liikkeistä stv 100BASE-TX- ti 10BASE-T LAN - kpeli. Estä toiminthäiriöt käyttämällä luokn 5 ti korkemmin suojttu LAN-kpeli. Trkist projektorin verkkosetukset. Aset DHCP Pois. LAN-vlmiustiln siirtymiseen voi kulu ik, kun DHCP-setuksen on Päällä, jos käytettävissä olev DHCP-plvelint ei löydy. Aset oikein projektorin IP-osoite, liverkon peite j yhdyskäytävän osoite. Sulje projektorin verkkosetukset j pl sitten LAN-vlmiusnäyttöön. Trkist tietokoneen verkkosetukset. Ot tietokoneen LAN-setukset käyttöön. Rtkisuj tilnteisiin, joiss et voi kytkeä projektoreit Kehittynyt kytkentätil -toiminnon (lngton) vull Kun et voi yhdistää tietokonett j projektori Kehittynyt kytkentätil - toiminnon vull lngttomss verkoss, kokeile seurvi rtkisuj. Jos ongelm ei rtke, ot yhteys verkon pääkäyttäjään. Trkist verkkoyhteyteen käytettävien ulkoisten litteiden til ti ympäristö, joss verkkolitteet j projektori sijitsevt. Liitä määritetty lngton lähiverkkoyksikkö tiuksti projektoriin. Lue projektorin Käyttäjän ops sdksesi lisätietoj. Trkist mhdolliset esteet tukisemn j tietokoneen ti projektorin välillä j vihd niiden pikk tiedonsiirron prntmiseksi. Joskus sisätiln ympäristö estää projektorin löytymisen hull. Vrmist, että tukisem j tietokone ti projektori eivät ole liin kukn toisistn. Siirrä ne lähemmäs toisin j yritä muodost yhteys uudelleen. Trkist häiriö muist litteist, kuten Bluetooth-litteest ti mikroltouunist. Siirrä häiriötä iheuttv lite kuemms ti ljenn lngtont kistnleveyttäsi. Aset verkkolitteiden rdiovoimkkuus mksimiin. Aset oikein tukisemn IP-osoite, liverkon peite j yhdyskäytävän osoite. Vrmist, että tukisemn lngton lähiverkkojärjestelmä tukee projektorin lngtont lähiverkkojärjestelmää. Trkist projektorin verkkosetukset.

Verkkoyhteysongelmien rtkiseminen 31 Aset Yhteystil-setukseksi Kehittynyt. Aset tietokoneelle, tukisemlle j projektorille sm SSID. Aset DHCP Pois. LAN-vlmiustiln siirtymiseen voi kulu ik, kun DHCP-setuksen on Päällä, jos käytettävissä olev DHCP-plvelint ei löydy. Aset oikein projektorin IP-osoite, liverkon peite j yhdyskäytävän osoite. Kytke lngton lähiverkko päälle. Aset lngton lähiverkkojärjestelmä vstmn tukisemn tukemi stndrdej. Kun ott suojussetuksen käyttöön, set sm tunnusluse tukisemlle, tietokoneelle j projektorille. Sulje projektorin verkkosetukset j pl sitten LAN-vlmiusnäyttöön. Trkist tietokoneen verkkosetukset. Jos lngttomn lähiverkon sovitint ei ole sennettu tietokoneeseen, senn tietokoneeseen lngton lähiverkkokortti. Ot lngton lähiverkkosetus ti AirPort käyttöön tietokoneess. Muodost yhteys tukisemn, johon projektori on liitetty. Poist plomuuri käytöstä. Jollet hlu poist sitä käytöstä, rekisteröi plomuuri poikkemn. Tee trvittvt setukset porttien vmiseksi. Tämän ohjelmiston käyttämät portit ovt "56181" (TCP). Trkist tukisemn setukset. Aset yhteyden käyttöoikeudet tukisemss niin, että projektorit voivt muodost yhteyden, jos tukisemlle on setettu jokin yhteyden muodostmisen estävä toiminto, kuten MAC-osoite- j porttirjoituksi. g Asin liittyvät linkit "Projektorin settminen muodostmn yhteyden Kehittyneessä kytkentätilss (lngton)" s.9

Seurnt- j ohjusongelmien rtkiseminen 32 Kokeile näitä rtkisuj tilnteen mukn. g Asin liittyvät linkit "Rtkisuj, kun et voi seurt ti ohjt projektori" s.32 "Rtkisuj, kun ei sd verkon ilmoitussähköpostej" s.32 "Rtkisuj, kun et voi lähettää viestiä" s.32 Rtkisuj, kun et voi seurt ti ohjt projektori Kokeile näitä rtkisuj, kun et voi seurt ti ohjt projektoreit. Vrmist, että projektori on kytketty päälle j liitetty oikein verkkoon. Aset Vlmiustil-setukseksi Yhteys päällä projektorin vlikoss niin, että verkko-ohjelmisto voi seurt projektori vlmiustilss. Vrmist, että projektori, jot hlut seurt ti ohjt, on rekisteröity Epson Projector Mngement -ohjelmistoon. Kytke projektorin DHCP-setukset pois käytöstä. Jos kytket DHCPsetukset päälle, projektorin IP-osoite muuttuu utomttisesti eikä Epson Projector Mngement ehkä voi etsiä rekisteröityä projektori. Kun plutt setuksi vrmuuskopiotiedostost, pur zip-tiedosto j kopioi puretut tiedostot seurvn hkemistoon. C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement Jos sinun on sennettv ohjelmisto uudelleen, mutt sinull ei ole vrmuuskopiotiedosto, poist seurvn hkemistoon tllennettu tiedosto j senn sitten ohjelmisto uudelleen: C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement g Asin liittyvät linkit "Ympäristösetus - Yleiset" s.41 "Projektorien seurnt j ohjminen" s.11 Rtkisuj, kun ei sd verkon ilmoitussähköpostej Jollet s sähköposti-ilmoituksi verkon kutt, kun projektoriss ilmenee ongelmi, kokeile seurvi rtkisuj: Vrmist, että projektori on kytketty päälle j liitetty oikein verkkoon. (Jos kriittinen ongelm iheutt projektorin smmumisen, et ehkä s sähköposti-ilmoitust.) Aset Vlmiustil-setukseksi Yhteys päällä projektorin vlikoss niin, että verkko-ohjelmisto voi seurt projektori vlmiustilss. Vrmist, että pistorsi ti virtlähde toimii oikein. Vlitse Testisähköposti Posti-välilehdellä Ympäristösetus-näytöllä. Jollet s testisähköposti, trkist ovtko kikki setukset Posti-välilehdellä oikein. g Asin liittyvät linkit "Ympäristösetus - Posti" s.43 Rtkisuj, kun et voi lähettää viestiä Jos viestin lähetysominisuus ei toimi, kokeile seurvi rtkisuj: Vrmist, että projektori on kytketty päälle j liitetty oikein verkkoon. Aset Vlmiustil-setukseksi Yhteys päällä projektorin vlikoss niin, että verkko-ohjelmisto voi seurt projektori vlmiustilss. Av plomuurisetuksiss UDP-portti ntksesi Messge Brodcsting - toiminnon kommunikoid vditun portin kutt. Ktso ohjeet plomuuriohjelmiston sikirjoist. Kun pint projektorin ohjuspneelin ti kukosäätimen [Esc]-pinikett lopettksesi viestin lähettämisen, viestin lähetysominisuus otetn pois käytöstä. Käynnistä projektori uudelleen jkksesi viestejä uudelleen.

Näytön yhteenveto Ktso näistä osist lisätietoj Epson Projector Mngement -näytöistä. g Asin liittyvät linkit "Epson Projector Mngement -päänäyttö" s.34 "Projektorin ominisuudet -näyttö" s.36 "Ympäristösetusnäyttö" s.41

Epson Projector Mngement -päänäyttö 34 Kun käynnistät Epson Projector Mngement -ohjelmiston, päänäyttö tulee näkyviin. A Tiedosto-vlikko Tllennuslokit: Vlitsee lokitiedostosetukset. Versiotiedot: Näyttää sovelluksen versiotiedot. Lopet: Sulkee sovelluksen. Projektori-vlikko Muokk-vlikko Rekisteröidään projektori: Etsii j rekisteröi uusi projektoreit. Rekisteröidään ryhmää: Luo uuden projektoriryhmän. Ominisuus: Näyttää projektorin ominisuusnäytön. Seurnt käytössä/seurnt pois käytöstä: Ott seurnnn käyttöön ti pois käytöstä. Poist: Poist vlitun projektorin luettelost. Työklu-vlikko Sovelluksen lukitus /Sovelluksen lukituksen vus: Ott sovelluksen lukitusominisuuden käyttöön ti pois käytöstä. Ympäristösetus: Näyttää Ympäristösetus-näytön. Aiktulu: Vlitsee iktulusetukset. Messge Brodcsting: Vlitsee viestin lähetyssetukset. B Näytä/Piilot Ljent ti tiivistää ryhmäluettelon. C Ryhmäluettelo Näyttää ryhmään rekisteröidyt kohteet hierrkkisen kvion. D Lähde Viht projektorin tulolähteen. (Käytettävissä vin Epson-projektoreiss.) E A/V Mute Kytkee projektorin A/V-mykistyksen ti Suljinominisuuden päälle ti pois. F Virt Kytkee projektorin virrn päälle ti pois. G Päivitä Päivittää projektorin tiedot. H Virheluettelo Näyttää virheluettelon. Voit trkist luettelon vin projektoreist, jotk ovt prhilln virhe- ti vroitustilss. I Ryhmittelynäkymä Näyttää ryhmittelynäkymän. Voit trkist projektoriryhmän hierrkkisest kviost. J Yksityiskohtinen luettelonäkymä g Asin liittyvät linkit "Projektorin tilkuvkkeet" s.34 "Ympäristösetus - Näytä luettelo" s.42 Näyttää yksityiskohtisen luettelonäkymän. Voit trkist projektorin tiln luettelon. Projektorin tilkuvkkeet Seurvss tulukoss on kuvttu Epson Projector Mngement -päänäytössä olevt kuvkkeet.

Epson Projector Mngement -päänäyttö 35 Ryhmä on ljennettu. Ryhmä on tiivistetty. Projektori seurtn ti ohjtn käyttämällä PJLink-protokoll. Ryhmä ti projektori on normliss tilss. Ryhmä ti projektori on vroitustilss. Ryhmä ti projektori on virhetilss. Ryhmä ti projektori vtii välitöntä huomiot. Päivitetään ryhmän ti projektorin tietoj. Ryhmän ti projektorin seurnt on pois käytöstä. Projektorin virt on päällä. Projektorin virt on pois päältä. Projektorin A/V-mykistys ti Suljin-ominisuus on kytketty päälle. Projektori on liin kuum. Projektori on ylikuumentunut. Projektorin lämpötiltso on normli.

Projektorin ominisuudet -näyttö 36 Kun vlitset Projektorin ominisuudet Muokk-vlikoss, projektorin ominisuusnäyttö tulee näkyviin. g Asin liittyvät linkit "Projektorin ominisuudet - Tiedot" s.36 "Projektorin ominisuudet - Virhehistori" s.37 "Projektorin ominisuudet - Käyttöhistori" s.38 "Projektorin ominisuudet - Aiktulu" s.38 "Projektorin ominisuudet - Tiltiedot" s.39 "Projektorin ominisuudet - Plvelut" s.40 Projektorin ominisuudet - Tiedot Kun vlitset Tiedot-välilehden projektorin ominisuusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Projektorist hetut tiedot vihtelevt projektorin mllin mukn. Jos ohjelmisto ei pysty hkemn tietoj, näytössä näkyy "---". Näyttönimi Projektorin nimi Kuvkkeet Ryhmän nimi Näyttää Epson Projector Mngement -ohjelmistoss käytetyn nimen. Näyttää nimen, jok on rekisteröity projektoriin. Näyttää projektoriin ti ryhmään rekisteröidyt kuvkkeet. Voit viht kuvkkeit käyttämällä Vlitse-pinikett. Näyttää ryhmän nimen, johon projektori kuuluu. Voit viht ryhmää käyttämällä Vlitse-pinikett.

Projektorin ominisuudet -näyttö 37 IP-osoite Vlolähteen käyttöik Lähde Vlotil Näyttää projektorin IP-osoitteen. Näyttää projektorin vlolähteen käyttämien tuntien määrän. Näyttää projektorin nykyisen tulolähteen. Kun vlitset muun kuin Epson-projektorin, voit määrittää tulolähteen numeron lähteiden vihtmiseksi. Näyttää projektorin vlotiln. Pysyvää til jäljellä Näyttää jäljellä olevn jn, jonk projektori pystyy ylläpitämään tsist kirkkutt. Lämpötiltso Vlmistj Mlli Kuvus Virhetiedot Näytön slsn /PJLink-slsn Näyttää projektorin lämpötiln viidellä tsoll. Näyttää projektorin vlmistjn. Näyttää projektorin mllinimen. Näyttää huomutuksi projektorist. Näyttää projektorin virhetiedot. Voit näyttää rtkisun siirtämällä kohdistimen virhetietojen päälle. Jos tietokoneen/projektorin todennus epäonnistuu j olet settnut projektorille slsnn, syötä slsn käyttääksesi projektorisetuksi. Epson Projector Mngement on käynnissä. Voit luod virhehistorist csvtiedoston vlitsemll Tllenn. Projektorin ominisuudet - Virhehistori Kun vlitset Virhehistori-välilehden projektorin ominisuusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Voit trkist virheet, joit ilmenee, kun

Projektorin ominisuudet -näyttö 38 Projektorin ominisuudet - Käyttöhistori Kun vlitset Käyttöhistori-välilehden projektorin ominisuusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Projektorin ominisuudet - Aiktulu Kun vlitset Aiktulu-välilehden projektorin ominisuusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Edellinen kuukusi Näyttää edellisen kuukuden kvion. Näytä/Piilot Näyttää ti piilott klenterin. Seurv kuukusi Tllenn Muut jt Näyttää seurvn kuukuden kvion. Luo prhilln näytetystä historist csv-tiedoston. Näyttää tuntien määrän, jonk projektori on käytetty ilmn seurnt Epson Projector Mngementill. Klenteri Tämän päivän päivämäärä näytetään korostetull tustll j vlkoisell tekstillä. Aiktulutettu päivämäärä näytetään korostetull tustll j mustll tekstillä. Vlitse siirtyäksesi edelliseen kuukuteen ti vuoteen j vlitse siirtyäksesi seurvn kuukuteen ti vuoteen.

Projektorin ominisuudet -näyttö 39 Aiktulu Näyttää iktululuettelon. Rivin väri on kuvttu seurvsti. : Aiktulu käytössä : Aiktulu pois käytöstä : Vlint poistettu iktulust Projektorin ominisuudet - Tiltiedot Kun vlitset Tiltiedot-välilehden projektorin ominisuusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Projektorist hetut tiedot vihtelevt projektorin mllin mukn. Jos ohjelmisto ei pysty hkemn tietoj, näytössä näkyy "---". Voit kopioid iktulun npsuttmll iktulu hiiren oikell pinikkeell j vlitsemll Kopioi j Liitä. Käytössä Ei käytössä Lisää Muokk Poist Ott käyttöön vlitun iktulun. Ott vlitun iktulun pois käytöstä. Luo uuden iktulun. Muokk vlittu iktulu. Poist vlitun iktulun. g Asin liittyvät linkit "Projektoritphtumien iktulutus" s.20 Tiltiedot Viht näytetyt tiedot seurvst luettelost. Tiltiedot Lähde Lngllinen verkko Lngton verkko Kunnosspito Versio

Projektorin ominisuudet -näyttö 40 Päivitä Päivittää tiltiedot. Projektorin ominisuudet - Plvelut Kun vlitset Plvelut-välilehden projektorin ominisuusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. (Normlisti vin Epson-tuen käyttämä.)

Ympäristösetusnäyttö 41 Kun vlitset Ympäristösetus Työklu-vlikoss, Ympäristösetusnäyttö tulee näkyviin. g Asin liittyvät linkit "Ympäristösetus - Yleiset" s.41 "Ympäristösetus - Näyttö" s.41 "Ympäristösetus - Näytä luettelo" s.42 "Ympäristösetus - Posti" s.43 Ympäristösetus - Yleiset Sijitsee tehtäväplkiss Tllenn määritystiedosto Jtk seurnt, kun suljet ti minimoit Epson Projector Mngement -ikkunn. Tehtäväplkiss näkyvät kuvkkeet on kuvttu ll. : Normli toimint. : Ilmeni vroitus ti virhe. Luo määritystiedoston vrmuuskopion, kun vlitn Tllenn. Kun plutt setuksi vrmuuskopiotiedostost, pur ziptiedosto j kopioi puretut tiedostot seurvn hkemistoon. C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement Kun vlitset Yleiset-välilehden ympäristösetusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Ympäristösetus - Näyttö Kun vlitset Näyttö-välilehden ympäristösetusten näytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Sovelluksen lukitus Muutt slsnn sovelluksen lukitukselle, kun vlitn Slsn. Rekisteröi käynnist. Käynnistää Epson Projector Mngement -ohjelmiston utomttisesti, kun käynnistät tietokoneen.

Ympäristösetusnäyttö 42 Päivitysväli Määrittää projektoritietojen päivitysvälin välillä 1 j 99 minuutti. Kun seurt suurt projektorimäärää, määritä pitempi ikväli niin, että päivitys voidn suoritt loppuun kyseisen jn kuluess. Lämpötiltson näyttöryhmänäkym ä Lmppuiktuluhuomutus Tllennuslokit Näyttää projektorin lämpötiltson Ryhmittelynäkymässä. Määrittää, milloin muutt projektorin tiln vlotililmoitukseen perustuen tuntimäärään, jonk vlolähde on ollut käytössä. Määrittää jn pituuden, jonk ikn tllennetn loki Projektorin käyttöhistorist j Virhehistorist välillä 1 j 99 kuukutt. Ympäristösetus - Näytä luettelo Kun vlitset Näytä luettelo -välilehden ympäristösetusten näytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Luettelotyyppi Luettelokohde g Asin liittyvät linkit "Projektorin seurntnäkymät" s.15 Vlitse luettelotyyppi, jonk näytettyjä kohteit j järjestystä hlut muutt: Yksityiskohtinen luettelonäkymä ti Virheluettelo. Vlitse kohteet, jotk hlut näyttää näytössä ti poist siitä, j vihd niiden järjestystä. Näytettävissä olevt kohteet ovt käytettävissä lisättäviksi Vlitut kohteet j järjestys - luetteloon. : Näyttää kohteen, jok on vlittu kohdss Näytettävissä olevt kohteet. : Piilott kohteen, jok on vlittu kohdss Vlitut kohteet j järjestys. : Siirtää iempn sijintiin kohteen, jok on vlittu kohdss Vlitut kohteet j järjestys. : Siirtää seurvn sijintiin kohteen, jok on vlittu kohdss Vlitut kohteet j järjestys.

Ympäristösetusnäyttö 43 Ympäristösetus - Posti Kun vlitset Posti-välilehden ympäristösetusnäytössä, seurv näyttö tulee näkyviin. Lähettäjän postiosoite Kohdesähköpostios oite Lisää Muokk Testisähköposti Poist Syötä lähettäjän sähköpostiosoite. Voit syöttää enintään 512 kkosnumeerist merkkiä. Näyttää vstnottjien sähköpostiosoitteet. Lisää uuden vstnottjn sähköpostiosoitteen. Muokk vlitun vstnottjn sähköpostiosoitett. Lähettää testisähköpostin vlitun vstnottjn sähköpostiosoitteeseen. Poist vlitun vstnottjn sähköpostiosoitteen. g Asin liittyvät linkit "Sähköposti-ilmoitusten lähettäminen" s.23 Käytä sähköpostiilmoitusjärjestelmä ä SMTP-plvelin Vlitse sähköpostin lähettäminen esisetettuihin osoitteisiin, kun projektorin til muuttuu. Syötä projektorin SMTP-plvelimelle SMTP-plvelimen nimi ti IP-osoite. Portin numero Vlitse SMTP-plvelimen portin numero väliltä 1 j 65535. (oletus on 25). Käytä TLStodennust Käytä SMTPtodennust Käyttäjänimi Slsn Vlitse ottksesi TLS-todennuksen käyttöön. Vlitse ottksesi SMTP-todennuksen käyttöön. Syötä SMTP-todennuksen käyttäjänimi. Syötä SMTP-todennuksen slsn.

Liite Ktso nämä ost oppiksesi lisää Epson Projector Mngement -ohjelmistost. g Asin liittyvät linkit "Ohjelmiston päivittäminen j sennuksen poistminen" s.45 "Muiden kuin Epson-projektorien rjoitukset" s.46 "Huomutukset" s.47

Ohjelmiston päivittäminen j sennuksen poistminen 45 Poist Epson Projector Mngement -ohjelmn sennus näiden ohjeiden mukisesti. g Asin liittyvät linkit "Epson Projector Mngement (Windows 7) -sennuksen poistminen" s.45 "Epson Projector Mngement (Windows 8.1/Windows 10) -sennuksen poistminen" s.45 Epson Projector Mngement (Windows 7) - sennuksen poistminen Toimi seurvien ohjeiden mukisesti poistksesi Epson Projector Mngement -sennuksen. Ohjelmiston b c d e f sennuksen poistmiseen vditn pääkäyttäjän oikeudet. Kytke tietokoneeseen virt. Vrmist, että kikki käynnissä olevt sovellukset on suljettu. Npsut Käynnistä j npsut sitten Ohjuspneeli. Jos käytössäsi on Windows 10, npsut oikell pinikkeell Käynnistä j npsut sitten Ohjuspneeli. Npsut Poist sennettu ohjelm Ohjelmt-luokst. Vlitse Epson Projector Mngement j npsut Poist sennus/muut. Toimi näytön ohjeiden mukisesti. Epson Projector Mngement (Windows 8.1/Windows 10) -sennuksen poistminen Toimi seurvien ohjeiden mukisesti poistksesi Epson Projector Mngement -sennuksen. Ohjelmiston b c d e sennuksen poistmiseen vditn pääkäyttäjän oikeudet. Kytke tietokoneeseen virt. Vrmist, että kikki käynnissä olevt sovellukset on suljettu. Pin näppäimistön -näppäintä näyttääksesi kikki sovellukset. Npsut hiiren oikell pinikkeell (pidä pinettun) Epson Projector Mngement Ver.X.XX -vlint j vlitse sitten Poist sennus. Toimi näytön ohjeiden mukisesti.

Muiden kuin Epson-projektorien rjoitukset 46 Seurvt ominisuudet eivät ole käytettävissä muiss kuin Epson projektoreiss. Automttinen hku (PJLink Luokk1 -projektoreiss) Lähde-pinike päänäytössä Aiktulu Käytä sähköposti-ilmoitusjärjestelmää Messge Brodcsting Tllennuslokit (pitsi Projektoritiedot) Seurvi tietoj ei voi hke muist kuin Epson-projektoreist. Vlolähteen käyttöik Pysyvää til jäljellä Lämpötiltso Virhehistori Käyttöhistori Tiltiedot Plvelut

Huomutukset 47 Nämä kohdt sisältävät tärkeää tieto ohjelmistostsi. g Asin liittyvät linkit "Tekijänoikeushuomutus" s.47 "Tietoj merkinnöistä" s.47 "Yleinen huomutus" s.47 "Tekijänoikeudet" s.47 Microsoft Windows 10 -käyttöjärjestelmä Tässä oppss yllä minittuihin käyttöjärjestelmiin viittn termeillä "Windows 7", "Windows 8.1" j "Windows 10". Tämän lisäksi voidn käyttää yhteisnimitystä Windows viittmn Windows 7-, Windows 8.1- j Windows 10 -käyttöjärjestelmiin. Moniin Windowsin versioihin voidn viitt esimerkiksi merkinnällä Windows 7/8.1, jost on poistettu Windowsmerkki. Tekijänoikeushuomutus Kikki oikeudet pidätetään. Tämän julkisun osi ei s kopioid, tllent tllennusjärjestelmään ti siirtää missään muodoss ti millään tvll sähköisesti, meknisesti, vlokopion, nuhoittmll ti muuten ilmn Seiko Epson Corportionin myöntämää kirjllist lup. Tämän julkisun sisällön käyttöön ei liity ptenttivstuut. Emme myöskään vst vhingoist, joit voi iheutu näiden tietojen käytöstä. Seiko Epson Corportion eivätkä sen tytäryhtiöt ole vstuuss tämän tuotteen ostjlle ti kolmnsille ospuolille ostjn ti kolmnsien ospuolten iheuttmist vhingoist, menetyksistä, kustnnuksist ti kuluist, jotk johtuvt tpturmst, tämän tuotteen väärin- ti hyväksikäytöstä ti vltuuttmttomist muunnoksist, korjuksist ti muutoksist ti (Yhdysvltoj lukuun ottmtt) siitä, että Seiko Epson Corportionin käyttöj huolto-ohjeit ei noudtet täsmälleen. Seiko Epson Corportion ei vst mistään vhingoist ti ongelmist, jotk iheutuvt muiden kuin Seiko Epson Corportionin lkuperäisiksi Epsontuotteiksi ti Epsonin hyväksymiksi tuotteiksi nimeämien lisävrusteiden ti trvikkeiden käytöstä. Tämän oppn sisältöä voidn muutt ti päivittää ilmn eri ilmoitust. Tämän oppn piirrokset j itse projektori voivt poiket toisistn. Tietoj merkinnöistä Yleinen huomutus EPSON on rekisteröity tvrmerkki j EXCEED YOUR VISION j sen logo ovt Seiko Epson Corportionin rekisteröityjä tvrmerkkejä ti tvrmerkkejä. Microsoft, Windows, Windows-logo j SQL Server ovt Microsoft Corportionin tvrmerkkejä ti rekisteröityjä tvrmerkkejä Yhdysvlloiss j/ti muiss miss. Intel on Intel Corportionin rekisteröity tvrmerkki Yhdysvlloiss j/ti muiss miss. Muit tässä minittuj tuotenimiä käytetään inostn kyseisten tuotteiden tunnistmiseen, j ne voivt oll omistjiens tvrmerkkejä. Epson ei vdi mitään oikeuksi näihin merkkeihin. Ohjelmiston tekijänoikeus: Tässä tuotteess käytetään mksuttomi ohjelmistoj sekä ohjelmistoj, joihin tällä yrityksellä on oikeudet. Tekijänoikeudet Nämä tiedot voivt muuttu ilmn ilmoitust. SEIKO EPSON CORPORATION 2017. All rights reserved. 2017.6 413448100FI Microsoft Windows 7 -käyttöjärjestelmä Microsoft Windows 8.1 -käyttöjärjestelmä