purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Käyttöopas Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

Transkriptio

1 Pik-sennusops Aloit tästä MFC-9120CN Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. Kun hlut trkstell Pik-sennusopst eri kielillä, käy osoitteess ÄLÄ kytke vielä liitäntäkpeli. 1 Litteen purkminen pketist j pkkuksen sisällön trkistus Käyttöops Puhelinjohto Pik-sennusops CD-ROM-levy (Windows ) (Mintosh) Hukkvärisäiliö (esisennettu) Hihnyksikkö (esisennettu) Rumpuyksikkö j litteen mukn toimitetut väriksetit (must, syni, mgent j keltinen) Sähköjohto Käyttäjät Tnskss Litteen verkkojohdoss on mdoitettu kolmenpinen pistoke. Käyttäjät Suomess, Ruotsiss j Norjss Litteen verkkojohdoss on sivust mdoitettu kksinpinen pistoke. Vrmist, että toimitettu mdoitettu pistoke käy sähköpistorsin. Tämä lite on kytkettävä mdoitettuun pistorsin. Jos et ole vrm mdoituksest, ot yhteys pätevään sähkösentjn. FIN Versio 0 1

2 VAROITUS Lite on pkttu muovipusseihin. Pidä nämä pussit vuvojen j pienten lsten ulottumttomiss tukehtumisriskin välttämiseksi. Tämä lite on pinv j pin noin 22,9 kg. Litteen nostoon trvitn inkin kksi henkilöä vmmojen välttämiseksi. Vro, etteivät sormet jää puristuksiin, kun lsket litteen tkisin ls. Pidä litteen ympärillä minimiväli kuvn osoittmll tvll. 400 mm 100 mm 100 mm 120 mm Ltikon sisällys voi oll erilinen eri miss. Säilytä pkkusmterilit j ltikko mhdollist litteen kuljetust vrten. Liitäntäkpeli ei ole vkiovruste. Ost käyttämääsi liitäntään sopiv liitäntäkpeli (USB ti verkko). USB-kpeli Vrmist, että käyttämäsi USB 2.0 -kpelin (tyyppi A/B) pituus on korkeintn 2 metriä. ÄLÄ kytke liitäntäkpeli tässä viheess. Liitäntäkpeli kytketään MFL-Pro-sennuksen ikn. Kun käytät USB-kpeli, vrmist, että kytket sen tietokoneen USB-porttiin etkä näppäimistön USBporttiin ti virrttomn USB-keskittimeen. Verkkokpeli Käytä 10BASE-T- ti 100BASE-TX Fst Ethernet -verkoss luokn 5 (ti uudempi) suor prikpeli. 2

3 Tässä oppss käytetyt symolit VAROITUS HUOMAUTUS Käyttöops Verkkokäyttäjän ops VAROITUKSIA on noudtettv mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi. Näitä HUOMAUTUKSIA tulee noudtt, jott vältettäisiin lievät loukkntumiset. määrittää toimenpiteet, joit on noudtettv litteen ti muiden kohteiden mhdollisten vurioiden välttämiseksi. Huomutukset kertovt, kuink on toimittv tietyssä tilnteess, ti ntvt vinkkejä, kuink prhilln käytettävä toiminto toimii muiden ominisuuksien knss. Viitt Käyttöoppseen ti Verkkokäyttäjän oppseen, jotk ovt mukn toimitetull CD-ROM-levyllä. 3

4 2 Litteen pkkusmterilien poisto Säästä kikki pkkusmterilit j ltikko litteen mhdollist lähetystä vrten. ÄLÄ kytke vielä sähköjohto. 3 Rumpuyksikön j väriksettiyksikköjen sennus Poist pkkus neljästä rumpuyksiköstä j väriksettiyksiköstä j rvist kutkin yksikköä vrovsti sivult sivulle useit kertoj, jott väriine sekoittuu tsisesti yksikön sisällä. Poist pkkusteippi litteen ympäriltä. Av yläknsi nostmll khvst. Poist suojus vetämällä kielekkeestä kuvn osoittmll tvll. 1 Älä koske pkkusklvon pintn. Siihen mhdollisesti levinnyt väriine voi lit kädet j vtteet. Poist pkkusmterilit litteen sisältä. Tulostuksen ltuongelmien välttämiseksi ÄLÄ kosket rumpuyksikön pint. 4

5 Työnnä kikki neljä rumpuyksikköä j väriksettiyksikköä litteeseen kuvn osoittmll tvll. Vrmist, että väriksetin väri vst litteen trrn väriä. 4 Pperin settminen pperiksettiin Vedä pperiksetti täysin ulos litteest. C M Y K Smll kun pint vihreää pperiohjimen vputusvipu, siirrä pperiohjimi siten, että ne sopivt pperikokoon, jot sett ksettiin. Vrmist, että ohjimet ovt tukevsti uriss. C syni Y keltinen M mgent K must d Sulje litteen yläknsi. Vältä pperin juuttuminen j syöttövirheet leyhyttelemällä pperit. 5

6 d Aset pperi ksettiin, j vrmist, että pperi on enimmäismäärää osoittvn merkinnän lpuolell. Tulostettvn puolen on oltv lspäin. 5 Sähkö- j puhelinjohdon kytkeminen ÄLÄ kytke vielä liitäntäkpeli. Vrmist, että litteen virt on kytkettynä pois. Kytke sähköjohto litteeseen. e Vrmist, että pperiohjimet koskettvt pperin reunoj, jott pperi menee litteeseen oikein. Aset pperiksetti tukevsti tkisin litteeseen. Vrmist, että se on setettu täysin litteen sisään. Kytke sähköjohto pistorsin. Kytke litteeseen virt. f Av tukiläppä, jott pperi ei liu u pois luovutuslustlt (tulostepuoli lspäin). 1 6

7 Kytke puhelinjohto. Kytke puhelinjohdon toinen pää litteess olevn pistokkeeseen, joss on merkintä LINE (Linj) j toinen pää kolmenpisell puhelinliittimellä vrustettuun seinäpistorsin. Jos linjn on kytketty myös ulkoinen puhelin, kytke se ll osoitetull tvll Rinnkkispuhelin 2 Ulkoinen puhelin Jos ulkoinen puhelinvstj käyttää sm linj, kytke se ll osoitetull tvll. Puhelinjohto ON KYTKETTÄVÄ litteen pistokkeeseen, joss on merkintä LINE. VAROITUS Lite on mdoitettv käyttämällä mdoitettu pistokett. Kosk lite on mdoitettu sähköpistorsin kutt, voit suojutu televerkon mhdollisesti vrllisilt ylijännitteiltä pitämällä litteen sähköjohdon kytkettynä puhelinjohdon kytkemisen jn. Kun litett on siirrettävä, suoj itsesi smll tvll irrottmll ensin puhelinjohto j sitten sähköjohto. Jos käytössä on ulkoinen puhelinvstj, set vstustilksi Ulk.puh/Puh.vs. Ktso Vstustiln vlint sivull 8. Ktso lisätietoj Käyttöoppn luvun 7 kohdst Ulkoisen puhelinvstjn kytkeminen. 7

8 6 Mn (ei kielen) settminen 8 Vstustiln vlint M on setettv, jott lite toimisi oikein pikllisess tietoliikenneverkoss. d e f 7 Kielen Trkist, että sähköjohto on kytketty. Kytke lite päälle virtkytkimestä. Pin OK. Set Country Press OK Key Pin ti j vlitse m (Suomi, Norge, Sverige, Dnmrk ti Others). Suomi Selet or OK Kun nestekidenäytössä näkyy hlumsi m, pin OK. Nestekidenäytössä pyydetään vrmistmn mn vlint. Suomi? 1.Kyllä 2.Ei Tee jokin seurvist: Jos nestekidenäytössä näkyy oike m, pin 1 j siirry viheeseen f. Pin 2 j siirry viheeseen j vlitse m uudelleen. Sen jälkeen kun nestekidenäytössä on näkynyt Hyväksytty khden sekunnin jn, näytössä näkyy Odot hetki. vlitseminen Voit viht nestekidenäytön kielen. Vihtoehdot ovt Suomi, English, Norsk, Svensk j Dnsk. Pin Menu, 0, 0. Perussetukset 0.Kielivlint Pin ti j vlitse kieli. Pin OK. Pin Stop/Exit. Vstustiloj on neljä: Vin fksi, Fksi/Puhelin, Mnulinen j Ulk.puh/Puh.vs. Hlutko käyttää litteesi puhelinominisuuksi (jos käytettävissä) ti ulkoist puhelint ti ulkoist puhelinvstj, jok on liitetty smn linjn kuin lite? Kyllä Käytätkö ulkoisen puhelinvstjn ääniviestitoiminto? Ei Hlutko litteen vstvn fkseihin j puheluihin utomttisesti? Kyllä Ei Kyllä Pin Menu, 0, 1. Perussetukset 1.Vstustil Vin fksi Lite ott kikki puhelut vstn fksein. Fksi/Puhelin Lite ohj linj j j v sen utomttisesti. Jos puhelu ei ole fksi, lite ilmoitt soittoäänell puhelust, jott voit vstt siihen. Mnulinen Ohjt puhelinlinj itse, j sinun on vstttv jokiseen puheluun. Ulk.puh/Puh.vs Ulkoinen puhelinvstj vst utomttisesti kikkiin soittoihin. Viestit tllennetn ulkoiseen puhelinvstjn. Fksiviestit tulostetn. Vlitse vstustil pinmll ti. Pin OK. Pin Stop/Exit. Ktso lisätietoj Käyttöoppn luvun 6 kohdst Fksin vstnottminen. Ei 8

9 9 Nestekidenäytön kontrstin säätö (trvittess) 10 Päivämäärän j kellonjn settminen Jos nestekidenäytön teksti ei erotu kunnoll, kontrstisetust knntt muutt. Pin Menu, 1, 6. Yleiset set. 6.Näytön kontr. Lisää kontrsti pinmll. TAI Pienennä kontrsti pinmll. Pin OK. Pin Stop/Exit. Lite näyttää kellonjn. Jos myös nimitunnus määritetään, lite lisää päivämäärän j kellonjn jokiseen lähetettyyn fksiin. Pin Menu, 0, 2. d e f Syötä vuoden kksi viimeistä numero vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Pvm&Aik Vuosi:2009 (Esim. vlitse vuosi 2009 syöttämällä 0, 9.) Syötä kuukuden kksi numero vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Pvm&Aik Kuukusi:03 (Esim. vlitse mliskuu syöttämällä 0, 3.) Syötä päivämäärän kksi numero vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Pvm&Aik Päivä:25 (Esim. syötä 2, 5.) Ann kellonik 24 tunnin muodoss vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Pvm&Aik Kello:15:25 (Esim. vlitse kellonik 15:25 syöttämällä 1 5, 2 5.) Pin Stop/Exit. 9

10 11 Henkilökohtisten tietojen (nimitunnuksen) määrittäminen Voit tllent nimesi j fksinumerosi niin, että ne tulostetn lähetettävän fksin jok sivulle. e Pin Stop/Exit. Jos teet virheen j hlut loitt lust uudelleen, pin Stop/Exit j pl viheeseen. Pin Menu, 0, 3. Syötä fksinumerosi (korkeintn 20 numero) vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Nimitunnus Fx: Syötä puhelinnumerosi (korkeintn 20 numero) vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Jos puhelin- j fksinumero ovt smt, nn sm numero uudelleen. d Nimitunnus Puh: Syötä om nimesi (enintään 20 merkkiä) vlintnäppäimillä j pin sitten OK. Nimitunnus Nimi: Ktso nimen syöttämisen ohjeet seurvst tulukost. Jos seurv syötettävä merkki on smss näppäimessä kuin edellinen, siirrä kohdistint oikelle pinmll. Jos syötit väärän kirjimen j hlut viht sen, siirrä kohdistin väärän kirjimen kohdlle pinmll d ti j pin Cler/Bk. Pin näppäintä Yhden kerrn Kksi kert Kolme kert Neljä kert Viisi kert 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Syötä kirjimet Ä Ë Ö Ü Æ Ø Å Ñ 0 pinmll 0. Ktso lisätietoj Käyttöoppn kohdst Tekstin syöttäminen. 10

11 12 Fksin lähetysrportti Tämä Brother-lite voi tulost lähetyksen vhvistusrportin, jot voidn käyttää vhvistuksen fksin lähetyksestä. Tämä rportti sisältää vstnottjn nimen ti fksinumeron, lähetyksen päivämäärän, kellonjn j keston, lähetettyjen sivujen määrän j tiedon siitä, onnistuiko lähetys. Jos hlut käyttää fksin lähetysrportti, ktso Käyttöoppn luvun 11 koht Rporttien tulostminen. 13 Puhelinlinjtyypin vlitseminen Jos kytket litteen puhelinlinjn, joss on myös vihde ti ISDN-liittymä, j hlut lähettää ti vstnott fksej, puhelinlinjtyyppi on vihdettv sopivksi seurvien ohjeiden mukisesti. Pin Menu, 0, 5. Perussetukset 5.Linjvlint Pin ti j vlitse Keskus, ISDN ti Normli. Pin OK. Tee jokin seurvist: Jos vlitset ISDN ti Normli, mene viheeseen f. Jos vlitset Keskus, mene viheeseen. Tee jokin seurvist: Jos hlut viht nykyisen etuliitteen numeron, pin 1 j mene viheeseen d. Jos et hlu viht etuliitteen numero, pin 2 j mene viheeseen f. e f Voit käyttää numeroit 0 9 sekä merkkejä #, l j!. (Pinmll Tel/R st näyttöön!.) Et voi käyttää!-merkkiä muiden numeroiden ti merkkien knss. Jos puhelinjärjestelmän mdoitusnäppäin on ktkotyyppinen, syötä ktko pinmll Tel/R. Pin ti j vlitse Kyllä ti Ain j pin OK. Jos vlitset Kyllä, voit vlit ulkolinjn pinmll näppäintä Tel/R (näytössä näkyy! ). Jos vlitset Ain, voit käyttää ulkolinj pinmtt Tel/R. Pin Stop/Exit. VAIHDE j SOITONSIIRTO Lite on lun perin setettu toimimn Normli-tilss, jolloin se voidn kytkeä yleiseen vlinniseen puhelinverkkoon. Useiss toimistoiss käytetään kuitenkin puhelinkeskusjärjestelmää ti sisäistä puhelinvihdett. Tämä lite voidn kytkeä useimpiin sisäisiin puhelinvihteisiin. Litteen mdoitusnäppäin on vin ktkotyyppinen (TBR). TBR toimii useimpien puhelinvihteiden knss. St sen vull yhteyden ulkolinjn ti voit siirtää puhelun toiseen lnumeroon. Tämä ominisuus on käytössä, kun pinetn Tel/R. Oletussetus on!. Kun pint Tel/R, nestekidenäytössä näkyy!. d Kirjoit etuliitteen numero (korkeintn 5 numero) vlintnäppäimillä j pin sitten OK. 11

12 14 Automttinen kesäik Voit määrittää litteen siirtymään utomttisesti kesäikn. Se siirtyy keväällä yhden tunnin eteenpäin j syksyllä tkisin yhden tunnin. Pin Menu, 1, 4. Yleiset set. 4.Auto kesäik Pin ti j vlitse Kyllä (ti Ei). Pin OK. Pin Stop/Exit. 12

13 15 Vlitse yhteystyyppi USB-liitännän käyttäjät Windows, v sivu 14 Mintosh, v sivu 18 Kiinteä verkko Windows, v sivu 20 Mintosh, v sivu 25 Windows Server 2003/ 2008, ktso Verkkokäyttäjän ops CD-ROM-levyllä. Lngllinen verkko Windows USBMintosh Windows Mintosh 13

14 USB Windows USB-liitännän käyttäjät (Windows 2000 Professionl / XP / XP Professionl x64 Edition / Windows Vist ) 16 Ennen sennust 17 MFL-Pro Suiten sennus Vrmist, että tietokoneeseen on kytketty virt j että olet kirjutunut sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. ÄLÄ kytke vielä USB-kpeli. Jos tietokoneess on käynnissä ohjelmi, sulje ne. Näyttö stt vihdell käyttöjärjestelmittäin. Mukn toimitetull CD-ROM-levyllä on SnSoft PperPort 11SE -ohjelmisto. Tämä ohjelm tukee seurvi käyttöjärjestelmiä: Windows 2000 (SP4 ti uudempi), XP (SP2 ti uudempi), XP Professionl x64 Edition j Windows Vist. Päivitä tietokoneeseen viimeisin Windows Servie Pk ennen MFL-Pro Suiten sennust. Smmut lite, irrot se pistorsist j irrot se tietokoneest, jos liitäntäkpeli oli jo kytketty. Aset litteen mukn toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-semn. Jos näyttöön tulee ikkun, joss kysytään mllin nimeä, vlitse om mllisi. Jos näyttöön tulee kielivlintikkun, vlitse suomi. Jos Brother-näyttö ei tule esiin utomttisesti, mene kohtn Om tietokone (Tietokone), kksoisnpsut CD-ROM-kuvkett j sitten Strt.exe-tiedosto. CD-ROM-levyn päävlikko tulee näyttöön. Npsut Ensimmäinen sennus. Npsut Asenn MFL-Pro Suite. 14

15 USB Windows Jos sennus ei jtku utomttisesti, v päävlikko uudelleen vmll j sulkemll CD-ROM-levysem ti kksoisnpsuttmll Strt.exe-tiedosto levyn juurihkemistost. Jtk ohjelmn sennust viheest. Jos olet Windows Vist -käyttäjä j näyttöön tulee Käyttäjätilien vlvont, npsut Slli. d Kun SnSoft PperPort 11SE:n Käyttöoikeussopimus-ikkun tulee esiin, npsut Kyllä, jos hyväksyt ohjelmiston Käyttöoikeussopimuksen. g h Vlitse Pikllinen liitäntä j npsut sitten Seurv. Asennus jtkuu. Jos hlut sent PS-ohjimen (Brotherin BR-Sript-ohjimen), vlitse Mukutettu sennus, j noudt sitten näytön ohjeit. Kun näyttöön tulee Vlitse Ominisuudet, vlitse PS-tulostinohjin j jtk noudtten näytön ohjeit. Jos et hlu vlvo litteen til j virheilmoituksi tietokoneest, poist vlint Ot Tiln vlvont käyttöön j npsut sitten Seurv. Windows USBMintosh e f SnSoft PperPort 11SE -ohjelmiston sennus lk utomttisesti, j sen jälkeen sennetn MFL-Pro Suite. Kun Brother MFL-Pro Suite -ohjelmiston Lisenssisopimus-ikkun tulee esiin, npsut Kyllä, jos hyväksyt ohjelmiston Lisenssisopimuksen. i Kun ll olev ikkun tulee esiin, siirry seurvn viheeseen. 15

16 USB Windows 18 USB-kpelin kytkeminen Litett EI SAA kytkeä näppäimistön USBporttiin ti virrttomn USB-keskittimeen. Kytke lite suorn tietokoneeseen. 19 Sähköjohdon kytkeminen Kytke sähköjohto pistorsin. Kytke litteeseen virt. Poist trr, jok suoj USB-liitintä. Kytke USB-kpeli litteen USB-liittimeen, jok on merkitty -symolill. Kytke kpeli sen jälkeen tietokoneeseen. Asennus jtkuu utomttisesti. Asennusikkunt tulevt näyttöön toinen toisens jälkeen. ÄLÄ sulje näitä ikkunoit sennuksen ikn. Ikkunoiden esiin tulemiseen stt kulu muutm sekunti. Windows Vist -käyttäjät: kun tämä ikkun tulee näyttöön, vlitse vlintruutu j suorit sennus loppuun npsuttmll Asenn. Kun Internet-rekisteröinti-ikkun tulee näyttöön, tee vlintsi j noudt näytön ohjeit. Kun olet rekisteröitynyt, pl tähän ikkunn sulkemll we-selin. Npsut sitten Seurv. 16

17 USB Windows 20 Lopetus j uudelleenkäynnistys Käynnistä tietokone uudelleen npsuttmll Vlmis. Kun tietokone käynnistetään uudelleen, on kirjuduttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Windows USBMintosh Jos ohjelmiston sennuksen ikn tulee esiin virheviesti, suorit Asennusdignostiikk, jok sijitsee kohdss Käynnistä/Kikki ohjelmt/brother/ MFC-XXXX (joss MFC-XXXX on mllisi nimi). Jos tämä näyttö tulee näkyviin, vlitse liteohjelmiston päivityssetus j vlitse OK. Liteohjelmiston päivitykseen trvitn Internetyhteys. Vlmis Asennus on nyt vlmis. XML Pper Speifition -tulostinohjin XML Pper Speifition -tulostinohjin on sopivin ohjin, kun tulostetn sovelluksist, jotk käyttävät XML Pper Speifition -sikirjoj. Voit ldt uusimmn ohjimen Brother Solutions Centerin we-sivustost 17

18 USB Mintosh USB-liitännän käyttäjät (M OS X ti uudempi) 16 Ennen sennust Kytke USB-kpeli litteen USB-liittimeen, jok on merkitty -symolill. Kytke kpeli sen jälkeen tietokoneeseen. Vrmist, että litteeseen j Mintoshtietokoneeseen on kytketty virt. Sinun on kirjuduttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. St käyttämäsi M OS X -version uusimmt ohjimet j tiedot osoitteest 17 USB-kpelin kytkeminen Litett EI SAA kytkeä näppäimistön USBporttiin ti virrttomn USB-keskittimeen. Kytke lite suorn Mintoshtietokoneeseen. 18 MFL-Pro Suiten sennus Aset litteen mukn toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-semn. Poist trr, jok suoj USB-liitintä. Aloit sennus kksoisosoittmll kuvkett Strt Here OSX (Käynnistä tästä OSX). Jos hlut sent PS-ohjimen, ktso ohjeet CD-ROM-levyllä olevst Ohjelmiston käyttöoppst. (Brotherin BR-Sript-ohjin) Odot, sillä ohjelmiston sennus kestää jonkin ik. Kun ohjelmiston sennus on vlmis, viimeistele se osoittmll Käynnistä. 18

19 USB Mintosh d e Brother-ohjelmisto etsii Brother-litett. Vlitse lite luettelost j vlitse sitten OK. 19 Presto! PgeMnger - ohjelmn sennus f Kun ll olev näyttö tulee esiin, osoit OK. Presto! PgeMnger -ohjelmn sennus lisää Brother ControlCenter2 -ohjelmn tekstintunnistustoiminnon. Vlokuvien j sikirjojen sknnus, jkminen j orgnisointi sujuvt kätevästi Presto! PgeMnger -ohjelmll. Kksoisosoit Presto! PgeMnger j noudt näytön ohjeit. Windows USBMintosh MFL-Pro Suiten sennus on nyt vlmis. Siirry viheeseen 19 sivu 19. Vlmis Asennus on nyt vlmis. 19

20 Lngllinen verkko Windows Kiinteän verkkoyhteyden käyttäjät (Windows 2000 Professionl / XP / XP Professionl x64 Edition / Windows Vist ) 16 Ennen sennust Vrmist, että tietokoneeseen on kytketty virt j että olet kirjutunut sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Jos tietokoneess on käynnissä ohjelmi, sulje ne. Näytöt sttvt vihdell käyttöjärjestelmittäin. Mukn toimitetull CD-ROM-levyllä on SnSoft PperPort 11SE -ohjelmisto. Tämä ohjelm tukee seurvi käyttöjärjestelmiä: Windows 2000 (SP4 ti uudempi), XP (SP2 ti uudempi), XP Professionl x64 Edition j Windows Vist. Päivitä tietokoneeseen viimeisin Windows Servie Pk ennen MFL-Pro Suiten sennust. Poist kikki plomuuriohjelmt (Windows -plomuuri lukuun ottmtt) sekä hittohjelmien j virusten torjuntohjelmt käytöstä sennuksen jksi. Irrot lite pistorsist. 17 Verkkokpelin kytkeminen Kytke verkkokpeli lähiverkkoliitäntään, joss on symoli, j kytke se sitten vpseen porttiin keskittimessä. 18 Sähköjohdon kytkeminen Kytke sähköjohto pistorsin. Kytke litteeseen virt. 20

21 Lngllinen verkko Windows 19 MFL-Pro Suiten sentminen Aset litteen mukn toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-semn. Jos näyttöön tulee ikkun, joss kysytään mllin nimeä, vlitse om mllisi. Jos näyttöön tulee kielivlintikkun, vlitse suomi. Jos sennus ei jtku utomttisesti, v päävlikko uudelleen vmll j sulkemll CD-ROM-levysem ti kksoisnpsuttmll Strt.exe-tiedosto levyn juurihkemistost. Jtk MFL-Pro Suiten sennust viheest. Jos olet Windows Vist -käyttäjä j näyttöön tulee Käyttäjätilien vlvont, npsut Slli. Jos Brother-näyttö ei tule esiin utomttisesti, mene kohtn Om tietokone (Tietokone), kksoisnpsut CD-ROM-kuvkett j sitten Strt.exe-tiedosto. CD-ROM-levyn päävlikko tulee näyttöön. Npsut Ensimmäinen sennus. d Kun SnSoft PperPort 11SE:n Käyttöoikeussopimus-ikkun tulee esiin, npsut Kyllä, jos hyväksyt ohjelmiston Käyttöoikeussopimuksen. Lngllinen verkko Windows Mintosh Npsut Asenn MFL-Pro Suite. e f SnSoft PperPort 11SE -ohjelmiston sennus lk utomttisesti, j sen jälkeen sennetn MFL-Pro Suite. Kun Brother MFL-Pro Suite -ohjelmiston Lisenssisopimus-ikkun tulee esiin, npsut Kyllä, jos hyväksyt ohjelmiston Lisenssisopimuksen. 21

22 Lngllinen verkko Windows g Vlitse Kiinteä verkkoyhteys j npsut sitten Seurv. St selville litteen IP-osoitteen j solmun nimen tulostmll verkkosetusten luettelon. Ktso Verkkosetusten luettelon tulostus sivull 29. Jos litett ei löydy verkost, seurv näyttö tulee esiin. h Jos hlut sent PS-ohjimen (Brotherin BR-Sript-ohjimen), vlitse Mukutettu sennus, j noudt sitten näytön ohjeit. Kun näyttöön tulee Vlitse Ominisuudet, vlitse PS-tulostinohjin j jtk noudtten näytön ohjeit. Windows XP SP2:n ti uudemmn / XP Professionl x64 Editionin / Windows Vistn käyttäjät: kun tämä näyttö tulee esiin, vlitse Muut plomuurin porttisetuksi siten, että verkkoyhteys on mhdollinen j jtk sennust. (Suositeltu vihtoehto) j npsut Seurv. j Vhvist verkkosetukset noudttmll näytön ohjeit. Jos litteen IP-osoitett ei ole vielä määritetty käytössä olevlle verkolle, näyttöön tulee seurv ikkun. Npsut OK j sitten Määritä IP-osoite. Ann litteelle verkkoon sopiv IP-osoite noudtten näytön ohjeit. Jos et hlu vlvo litteen til j virheilmoituksi tietokoneest, poist vlint Ot Tiln vlvont käyttöön, j npsut sitten Seurv. i Jos Windows -plomuuri ei ole käytössä, ktso lisätietoj seurvien verkkoporttien lisäämisestä plomuuriohjelmn Käyttöoppst. Lisää UDP-portti verkkosknnust vrten. Lisää UDP-portti verkko-pc-fxvstnotto vrten. Mikäli verkkoyhteyden ongelmt jtkuvt, lisää UDP-portti 137. Jos lite on määritetty käytössä olev verkko vrten, vlitse lite luettelost j npsut Seurv. 22

23 Lngllinen verkko Windows k Brother-ohjinten sennus lk utomttisesti. Asennusikkunt tulevt näyttöön toinen toisens jälkeen. ÄLÄ sulje näitä ikkunoit sennuksen ikn. Ikkunoiden esiin tulemiseen stt kulu muutm sekunti. 20 Lopetus j uudelleenkäynnistys Käynnistä tietokone uudelleen npsuttmll Vlmis. Kun käynnistät tietokoneen uudelleen, sinun on kirjuduttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Windows Vist -käyttäjät: kun tämä ikkun tulee näyttöön, vlitse vlintruutu j suorit sennus loppuun npsuttmll Asenn. l Kun Internet-rekisteröinti-ikkun tulee näyttöön, tee vlintsi j noudt näytön ohjeit. Kun olet rekisteröitynyt, pl tähän ikkunn sulkemll we-selin. Npsut sitten Seurv. Jos ohjelmiston sennuksen ikn tulee esiin virheviesti, suorit Asennusdignostiikk, jok sijitsee kohdss Käynnistä/Kikki ohjelmt/brother/ MFC-XXXX LAN (joss MFC-XXXX on mllisi nimi). Jos tämä näyttö tulee näkyviin, vlitse liteohjelmiston päivityssetus j vlitse OK. Lngllinen verkko Windows Mintosh Liteohjelmiston päivitykseen trvitn Internetyhteys. 23

24 Lngllinen verkko Windows 21 MFL-Pro Suiten sennus muihin tietokoneisiin (trvittess) Jos hlut käyttää Brother-litett usemmiss verkon tietokoneiss, senn MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen. Siirry viheeseen 19 sivu 21. Verkkokäyttöoikeus (Windows ) Tähän litteeseen sisältyy enintään viiden käyttäjän verkkokäyttöoikeus. Lisenssin mukn MFL-Pro Suite j SnSoft PperPort 11SE voidn sent enintään viiteen verkoss olevn tietokoneeseen. Jos hlut käyttää SnSoft PperPort 11SE -ohjelm usemmss kuin viidessä tietokoneess, hnki Brother NL-5 pk, jok on enintään viiden lisäkäyttäjän verkkokäyttöoikeussopimus. Kun hlut hnkki NL-5 pkin, ot yhteys vltuutettuun Brother-jälleenmyyjään ti Brotherin siksplveluun. Vlmis Asennus on nyt vlmis. XML Pper Speifition -tulostinohjin XML Pper Speifition -tulostinohjin on sopivin ohjin, kun tulostetn sovelluksist, jotk käyttävät XML Pper Speifition -sikirjoj. Voit ldt uusimmn ohjimen Brother Solutions Centerin we-sivustost 24

25 Lngllinen verkko Mintosh Kiinteän verkkoliittymän käyttäjät (M OS X ti uudempi) 16 Ennen sennust Vrmist, että litteeseen j Mintoshtietokoneeseen on kytketty virt. Sinun on kirjuduttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. 18 MFL-Pro Suiten sentminen Aset litteen mukn toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-semn. 17 Verkkokpelin kytkeminen St käyttämäsi M OS X -version uusimmt ohjimet j tiedot osoitteest Kytke verkkokpeli lähiverkkoliitäntään, joss on symoli, j kytke se sitten keskittimen vpseen porttiin. Asenn kksoisosoittmll kuvkett Strt Here OSX (Käynnistä tästä OSX). Lngllinen verkko Windows Mintosh d Jos hlut sent PS-ohjimen, ktso ohjeet CD-ROM-levyllä olevst Verkkokäyttäjän oppst. (Brotherin BR-Sript-ohjin) Odot, sillä ohjelmiston sennus kestää jonkin ik. Kun ohjelmiston sennus on vlmis, viimeistele se osoittmll Käynnistä. Brother-ohjelmisto etsii Brother-litett. 25

26 Lngllinen verkko Mintosh e Jos lite on määritetty käyttämääsi verkko vrten, vlitse lite luettelost j osoit OK. 19 Presto! PgeMnger - ohjelmn sennus Jos litett ei löydy verkost, vrmist verkkosetukset. Presto! PgeMnger -ohjelmn sennus lisää Brother ControlCenter2 -ohjelmn tekstintunnistustoiminnon. Vlokuvien j sikirjojen sknnus, jkminen j orgnisointi sujuvt kätevästi Presto! PgeMnger -ohjelmll. Kksoisosoit Presto! PgeMnger j noudt näytön ohjeit. Jos tämä ikkun uke, osoit OK. Ann Mintosh-tietokoneelle korkeintn 15 merkin mittinen Näyttönimi j osoit OK. Siirry viheeseen f. 20 MFL-Pro Suiten sennus muihin tietokoneisiin (trvittess) Jos hlut käyttää Brother-litett usemmiss verkon tietokoneiss, senn MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen. Siirry viheeseen 18 sivu 25. Jos hlut käyttää litteen Sn-näppäintä verkkosknnukseen, vlitse Rekisteröi tietokoneesi litteen Sknntoiminnon knss -vlintruutu. Kun pint j vlitset sknnustoiminnon, ntmsi nimi näkyy litteen nestekidenäytössä. (Lisätietoj on CD-ROMlevyllä olevn Ohjelmiston käyttöoppn kohdss Verkkosknnus.) Vlmis Asennus on nyt vlmis. f Jos ll olev näyttö tulee esiin, osoit OK. MFL-Pro Suiten sennus on nyt vlmis. Siirry viheeseen 19 sivu

27 Verkkokäyttäjille BRAdmin Light -puohjelm (Windows -käyttäjät) BRAdmin Light -puohjelmn vull voidn määrittää verkkoon kytkettyjen Brother-litteiden setukset. Sen vull voidn myös etsiä Brother-litteit verkkoympäristöstä, trkstell til j määrittää perusverkkosetuksi, kuten IP-osoite. Lisätietoj BRAdmin Light -puohjelmst on osoitteess Jos tulostuksen hllintn kivtn kehittyneempiä työkluj, knntt käyttää Brother BRAdmin Professionl -määrityspuohjelmn uusint versiot, jonk voi ldt osoitteest BRAdmin Light - määrityspuohjelmn sennus Npsut Verkon puohjelmt vlikkonäytössä. IP-osoitteen, liverkon peitteen j yhdyskäytävän määritys BRAdmin Light -puohjelmn vull Jos verkoss on DHCP/BOOTP/RARP-plvelin, seurv toimenpide voidn ohitt. Lite hkee omn IP-osoitteens utomttisesti. Käynnistä BRAdmin Light. Apuohjelm etsii uusi litteit utomttisesti. Npsut BRAdmin Light j noudt näytön ohjeit. Kksoisnpsut uutt litett. Litteen oletusslsn on ess. Tämä slsn voidn viht BRAdmin Light - puohjelmll. Vlitse Boot Method -kohdst STATIC. Syötä IP-osoite, Aliverkon peite j Yhdyskäytävä. Npsut sitten OK. d Osoitetiedot tllennetn litteeseen. 27

28 Verkkokäyttäjille BRAdmin Light -puohjelm (M OS X -käyttäjät) BRAdmin Light -puohjelmn vull voidn määrittää verkkoon kytkettyjen Brother-litteiden setukset. Ohjelm myös etsii Brother-litteit verkost, trkstelee perusverkkosetusten til j määrittää verkkosetuksi, kuten IP-osoitteen tietokoneess, joss on M OS X käyttöjärjestelmä ti uudempi. BRAdmin Light -ohjelmisto sennetn utomttisesti tulostinohjimen sennuksen yhteydessä. Jos tulostinohjin on jo sennettu, BRAdmin Light -puohjelm ei trvitse sent uudelleen. Lisätietoj BRAdmin Light -puohjelmst on osoitteess IP-osoitteen, liverkon peitteen j yhdyskäytävän määritys BRAdmin Light -puohjelmn vull Kksoisosoit BRAdmin Light.jr -tiedosto j käynnistä ohjelmisto. BRAdmin Light etsii sitten uudet litteet utomttisesti. Jos verkoss on DHCP/BOOTP/RARPplvelin, seurv toimenpide voidn ohitt. Lite hkee omn IP-osoitteens utomttisesti. Vrmist, että tietokoneeseen on sennettu Jv -siksohjelmiston versio ti uudempi. Litteen oletusslsn on ess. Tämä slsn voidn viht BRAdmin Light - puohjelmll. d Kksoisosoit uutt litett. Kksoisosoit työpöydällä olev Mintosh HD -kuvkett. e Vlitse Boot Method -kohdst STATIC. Syötä IP-osoite, Aliverkon peite j Yhdyskäytävä. Osoit sitten OK. Vlitse Kirjsto, Printers, Brother j sitten Utilities. f Osoitetiedot tllennetn litteeseen. 28

29 Verkkokäyttäjille We-pohjinen hllint (we-selin) Brother-tulostusplvelimess on we-plvelin, jonk vull voidn vlvo sen til ti muutt sen setuksi käyttämällä HTTP (hypertekstin siirtoprotokoll) -protokoll. Käyttäjänimi on dmin j oletusslsn on ess. Tämä slsn voidn viht we-selimell. Selinsuositukset ovt Mirosoft Internet Explorer 6.0 (ti uudempi) ti Firefox 1.0 Windows -käyttöjärjestelmään j Sfri 1.3 Mintosh-käyttöjärjestelmään. Vrmist myös, että JvSript j evästeet on in otettu käyttöön riippumtt käytetystä selimest. Jott we-selint voidn käyttää, tulostusplvelimen IP-osoitteen on oltv tiedoss. Tulostusplvelimen IP-osoite näkyy verkkosetusten luettelost. Av selin. Kirjoit selimen osoiteriville printer_ip_ddress/ (joss printer_ip_ddress on tulostimen IP-osoite ti tulostusplvelimen nimi). Esimerkiksi Verkkosetusten luettelon tulostus Voit tulost verkkosetusten luettelon vrmistksesi nykyiset verkkosetukset. Verkkosetusten luettelon tulostus: Kytke litteen virt j odot, kunnes lite on Vlmis-tilss. Pin Reports. Pin ti j vlitse Verkkosetuk. Vlit. ti OK 6.Verkkosetuk. Pin OK. Lite tulost nykyiset verkkosetukset. Verkkosetusten plutus tehdssetuksiin Jos hlut plutt kikki sisäisen tulostus- j sknnusplvelimen verkkosetukset tehtll säädettyihin oletussetuksiin, noudt seurvi ohjeit. Vrmist, ettei lite suorit prhilln jotin tehtävää. Irrot sen jälkeen litteest kikki kpelit (sähköjohto lukuun ottmtt). Pin Menu, 5, 0. d e Verkko 0.Verkon nollus Pin 1 j vlitse Alust. Pin 1 j vlitse Kyllä. Lite käynnistyy uudelleen. Kun se on käyttövlmis, kytke kpelit tkisin pikoilleen. Ktso Verkkokäyttäjän oppn luku

30 Lisävrusteet j trvikkeet Lisävrusteet Litteeseen s seurvn vlinnisen lisävrusteen. Voit ljent litteen ominisuuksi lisäämällä tämän vrusteen. Lisätietoj yhteensopivst SO-DIMM-muistist on osoitteess Ktso SO-DIMM-muistin sennusohjeet Käyttöoppst ti osoitteest SO-DIMM-muisti Voit lisätä muisti sentmll (144-nstisen SO-DIMM) muistimoduulin. Nestekidenäyttöön tulee virheviesti, kun on ik viht trvikkeit. Ktso lisätietoj litteen trvikkeist osoitteest ti ot yhteys piklliseen Brother-jälleenmyyjään. Väriksetit Rumpuyksiköt TN-230C/TN-230M/TN-230Y/TN-230BK DR-230CL 1 Hihnyksikkö (BU-200CL) Hukkvärisäiliö (WT-200CL) 1 Sisältää kolmen värillisen j yhden mustn rummun srjn. Kikki neljä rumpu vihdetn smnikisesti. 30

31 Tvrmerkit Brother-logo on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tvrmerkki. Brother on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tvrmerkki. Multi-Funtion Link on Brother Interntionl Corportionin rekisteröity tvrmerkki. Windows Vist on Mirosoft Corportionin rekisteröity tvrmerkki ti tvrmerkki Yhdysvlloiss j/ti muiss miss. Mirosoft, Windows j Windows Server sekä Internet Explorer ovt Mirosoft Corportionin rekisteröityjä tvrmerkkejä Yhdysvlloiss j/ti muiss miss. Apple, Mintosh, Sfri j TrueType ovt Apple In:n tvrmerkkejä, jotk on rekisteröity Yhdysvlloiss j muiss miss. Nune, Nune-logo, PperPort j SnSoft ovt Nune Communitions, In:n ti sen tytäryhtiöiden tvrmerkkejä ti rekisteröityjä tvrmerkkejä Yhdysvlloiss j/ti muiss miss. Jokisell yhtiöllä, jonk ohjelmiston nimi on minittu tässä käyttöoppss, on erityinen ohjelmiston käyttöoikeussopimus. Kikki muut tässä käyttöoppss minitut tuotemerkit j tuotenimet ovt omistjiens tvrmerkkejä ti rekisteröityjä tvrmerkkejä. Ldint j julkisu Tämä käyttöops on ldittu j julkistu Brother Industries, Ltd:n vlvonnss, j se sisältää tuotteen uusimmn kuvuksen j tekniset tiedot. Tämän käyttöohjeen sisältöä j tuotteen teknisiä tietoj voidn muutt ilmn erillistä ilmoitust. Brother pidättää oikeuden muutt tässä minittuj teknisiä tietoj j ineisto siitä ilmoittmtt, eikä vst mistään vhingoist (mukn lukien välilliset vhingot), jotk iheutuvt luottmuksest esitettyyn ineistoon, mukn lukien pinovirheet ti muut julkisuun liittyvät virheet, kuitenkn niihin rjoittumtt. Tekijänoikeudet j lisenssit 2009 Brother Industries, Ltd. Tämä tuote sisältää seurvien yritysten kehittämiä ohjelmistoj: PACIFIC SOFTWORKS, INC. Tämä tuote sisältää KASAGO TCP/IP -ohjelmiston, jonk on kehittänyt ELMIC WESCOM, In Deviespe Softwre, In.