MERLIN LCD Suurennuslaite

MERLIN LCD Suurennuslaite Käyttöohje Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 3 B 00400 Helsinki Puh. (09) 580 3880

Sisällysluettelo Merlin LCD laitteen osat:... 5 Merlin laitteen käyttökuntoon laittaminen... 6 Merlinin käynnistyspainike... 7 Katselutilan vaihtaminen... 7 Kuinka muutat väriyhdistelmiä... 9 Suurennuksen säätäminen... 11 Kirkkauden säätäminen... 11 Lukupöydän lukitus... 12 Lukupöydän käyttö lukemisessa... 12 Laitteen asetuksien ohjelmointi... 13 Merlinin liittäminen tietokoneen kanssa... 14 Teknisiä tietoja käytettäessä tietokonetta... 15 Ohjelmointiopas... 15 Vianetsintä... 16 LED valojen vaihtaminen... 16 Teknisiä tietoja:... 17 2

Laitteen turvallisuus ja huolto Jotta saisit kaiken hyödyn laitteestasi, lue huolella nämä ohjeet ennen käyttöä. Merlin LCD on suunniteltu suurentamaan kuvia ja tekstejä, jotta niillä henkilöillä, joilla on vaikeuksia näkemisen kanssa, saisivat parhaan mahdollisuuden lukea ja katsella kuvia. Huomioitavaa: - Noudata kaikkia varoituksia ja ohjeita, jotka ovat merkitty laitteeseen. - Sijoita laite vakaalle tasaiselle alustalle, mieluiten pöydälle, jossa on sille riittävästi tilaa. - Epätasainen alusta saattaa aiheuttaa laitteen putoamisen tai vaikeuttaa käyttöä. - Laite on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa. Älä altista laitetta nopeille lämmön tai kosteuden vaihteluille. Älä sijoita laitetta lähellä voimakasta lämmön lähdettä tai voimakkaaseen auringonpaisteeseen. - Puhdista laite säännöllisesti pehmeällä nukkaamattomalla liinalla ja pidä näyttö puhtaana, jotta sitä on helppo lukea. - Älä käytä laitteen puhdistamiseen liuottimia tai hankaavia aineita. Sähköturvallisuusohjeita: - Sijoita laite mahdollisimman lähelle pistoketta. Tällöin sinun on helppo ottaa se pois pistokkeesta, mikäli laite on jostain syystä kytkettävä irti sähköverkosta esimerkiksi ukkosen vuoksi. - Laite on varustettu maadoitetulla pistokkeella. Liitä laite sen vuoksi ainoastaan maadoitettuun pistokkeeseen. - Älä käytä laitetta veden vieressä tai niin, että se altistuu nesteille. Laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi kosteissa tiloissa. - Käytä laitteessa ainoastaan siinä mukana tullutta verkkolaitetta. Muiden laitteiden käyttäminen saattaa vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa vaaratilanteita. - Älä yritä itse purkaa tai korjata laitetta. Laitteen sisällä on osia, jotka saattavat aiheuttaa sähköiskujen vaaran. Käänny aina huoltoasioissa asiantuntijan puoleen. - Liitä laite aina vain mukana tulleilla johdoilla kuvien mukaisesti. 3

Mekaanisia turvallisuusohjeita: Merlin sisältää liikkuvia osia. Noudata sen vuoksi riittävää varovaisuutta, kun liikutat lukupöytää, näytön jalkaa tai kun siirrät laitetta. Varomaton liikuttelu saattaa aiheuttaa vahinkoa käsille. Laitteen siirtäminen paikasta toiseen - Jos siirrät laitetta, varmista, etteivät johdot joudu vetotilanteeseen, joka saattaa rikkoa osia. - Irrota sähkö- ja näytön johdot ja lukitse lukupöytä ennen siirtoa. - Kanna laitetta kahdella kädellä pitämällä laitteen pohjassa olevista upotuksista kiinni. Älä koskaan kanna laitetta monitorin jalasta. Yleistä: - Kun et käytä laitetta, pidä se sammutettuna. - Sammuta laite aina ennen puhdistusta. - Lukupään kameraa suojaava lasi voidaan puhdistaa ajoittain mukana seuraavalla puhdistusliinalla. 4

Alttius häiriöille: Laitteen kuvaan saattaa tulla häiriöitä, jos laite joutuu alttiiksi voimakkaalle radiotaajuiselle kentälle, sähkömagneettiselle purkaukselle tai muulle vastaavalle häiriölle. Ruutu saattaa jopa kokonaan pimentyä tällaisessa tapauksessa. Sulje laite tällaisessa tapauksessa ja käynnistä se uudelleen. Merlin LCD laitteen osat: 1. Merlin suurennuslaite 12. Verkkomuuntaja 2. LCD näyttöruudun jalka 13. Y-johto 3. LCD näyttöruutu 4. Virtakytkin 5. Suurennuksen säätöpyörä 6. Katselutilan vaihtonäppäin 7. Lukupöytä 8. Lukupöydän lukitusvipu 9. Valo päälle/pois kytkin 10. Näytön kirkkauden säätö 11. Upotukset laitteen kantamista varten 5

Merlin laitteen käyttökuntoon laittaminen 1. Sijoita laite tasaiselle vakaalle alustalle, jossa sinun on helppo käyttää laitetta. Nosta laitetta lukupöydän sivuilla olevista upotuksista. Älä nosta laitetta monitorin jalasta. (Kuva edellä) 2. Liitä Y-johdon lyhyt pää verkkomuuntajaan kuvan 2 mukaisesti 3. Liitä Y-johdon pidempi pää Merlinin näyttöruutuun kuvan 3 mukaisesti 4. Liitä verkkomuuntaja johto Merlinin taakse kuvan 4 mukaisesti 6

Merlinin käynnistyspainike Merlinin käynnistyspainike on oikeanpuoleisin painike näyttöruudun alapuolella. - Paina käynnistyspainiketta. Huomaa, että vihreä valo syttyy osoittamaan, että laite on käynnistetty. (#2) - Näytön pitäisi käynnistyä automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli vihreä valo ei syty tai jos kuvaa ei ilmesty ruudulle, tarkista sähköjohtojen kytkennät. Katselutilan vaihtaminen Voit valita katselutilan painamalla MODE painiketta näyttöruudun alapuolella. tiloja on 7 ja jokainen painallus antaa seuraavan vaihtoehdon. Käytettävät tilat ovat: - täysväritila - mustavalkotila - korostettu kontrasti positiivinäytöllä - korostettu kontrasti negatiivinäytöllä - Väriyhdistelmä 1 - Väriyhdistelmä 2 - Väriyhdistelmä 3 Täysväritila Tätä tilaa käytetään usein, koska halutaan nähdä todellinen kuva, esimerkiksi valokuvia katsottaessa. Kun käynnistät Merlinin ensimmäistä kertaa, avautuu laite tässä tilassa. 7

Mustavalkotila Mustavalkotila on usein käyttökelpoinen silloin, kun halutaan lukea tekstiä niin, että teksti on musta ja tausta valkoinen. Korostettu kontrasti positiivinäytöllä Tässä tilassa teksti näkyy mustalla valkoisella taustalla normaalitilanteessa. Laite korostaa kontrastia, jonka ansiosta teksti erottuu paremmin taustasta. Korostettu kontrasti negatiivinäytöllä Tämä tila on vastaava, kuin edellinen, mutta värit ovat päinvastaiset. Joskus se saattaa helpottaa tekstin erottamista ja lukemista. Väriyhdistelmä 1 Tässä tilassa teksti näkyy keltaisena sinisellä taustalla. Tämä väriyhdistelmä on useille käyttäjille hyvä, koska teksti on helppo erottaa taustasta. Väriyhdistelmä 2 Tässä tilassa teksti näkyy mustana keltaisella taustalla. Väriyhdistelmä 3 Tässä tilassa teksti näkyy keltaisena mustalla taustalla. Merlin on suunniteltu takaamaan jokaiselle käyttäjälle mahdollisimman hyvä mahdollisuus katsella tekstiä juuri itselle parhaalla mahdollisella tavalla ja väreillä. Sen vuoksi väriyhdistelmät voidaan ohjelmoida useiden värien valikoimasta. Värejä on kaikkiaan: - 28 teksti/tausta vaihtoehtoa - 3 tahdasasetettua vaihtoehtoa - 2 käyttäjän valitsemaa lisävärivaihtoehtoa Sekä tehtaalla esiasetetut että käyttäjän valittavat värit voidaan itse muuttaa oman valinnan mukaiseksi seuraavana kerrotun toimenpiteen avulla. 8

Kuinka muutat väriyhdistelmiä Käynnistä laite ja laita luettava paperi lukupöydälle. Säädä suurennus sellaiseksi, että näet tekstin hyvin. Noudata seuraavaa järjestystä muuttaaksesi jonkin viidestä muutettavissa olevasta väriyhdistelmästä: Vaihe 1: Pidä MODE painiketta painettuna noin 5 sekuntia, kunnes ruudulle ilmestyy teksti: ENTERING SETUP. Vaihe 2: Suurennuksen säätöpyörällä voidaan nyt siirtyä valikossa kohdasta toiseen. Pyöritä säätöpyörää, kunnes ruudulla lukee: COLOR SELECT ja paine MODE painiketta. Vaihe 3: Pyöritä säätöpyörää niin, että muutettavan värin numero (1-5) tulee ruudulle. Paina tällöin MODE painiketta ja valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista: a) Pyöritä säätöpyörää valitaksesi halutun väriyhdistelmän värivaihtoehdoista 1-14. Jos haluat päästä lisäväreihin 15-28, paina MODE painiketta ensin ennen kuin pyörität säätöpyörää. (katso värilista edempänä) b) TAI jos haluat poistaa olemassa olevan värivalinnan (1-5), valitse OFF pyörittämällä säätöpyörää myötäpäivään. Jos et halua muuttaa mitään, pyöritä säätöpyörää vastapäivään kohtaan PRVIOUS MENU. Vaihe 4: Pidä MODE painiketta painettuna noin 5 sekuntia, jolloin valitsemasi väriyhdistelmä on tallennettu. Vaihe 5: Kun olet lopettanut ohjelmoinnin, pyöritä säätöpyörää vastapäivään kunnes ruudulla lukee PREVIOUS MENU ja paina MODE painiketta. Pyöritä taas säätöpyörää vastapäivään kohtaan EXIT ja paina MODE painiketta lopettaaksesi ohjelmoinnin. 9

Värivaihtoehdot Edellä kuvatulla ohjelmoinnilla voidaan valita mikä tahansa 28 väriyhdistelmästä johonkin 5 vaihdettavasta valinnasta. Vaihtoehdot ovat: Väritila nro Tausta Teksti Huom: # 1 Musta Vihreä # 2 Musta Keltainen Tehdasasetus nro 3 # 3 Musta Punainen # 4 Musta Sininen # 5 Musta Purppura # 6 Musta Oranssi # 7 Valkoinen Vihreä # 8 Valkoinen Punainen # 9 Valkoinen Purppura # 10 Valkoinen Sininen # 11 Valkoinen Oranssi # 12 Keltainen Punainen # 13 Vihreä Keltainen # 14 Keltainen Sininen # 15 Vihreä Musta # 16 Keltainen Musta Tehdasasetus nro 2 # 17 Punainen Musta # 18 Sininen Musta # 19 Purppura Musta # 20 Oranssi Musta # 21 Vihreä Valkoinen # 22 Punainen Valkoinen # 23 Purppura Valkoinen # 24 Sininen Valkoinen # 25 Oranssi Valkoinen # 26 Punainen Keltainen # 27 Keltainen Vihreä # 28 Sininen Keltainen Tehdasasetus nro 1 10

Suurennuksen säätäminen Voit säätää kuvan suurennusta pyörittämällä suurennuksen säätöpyörää (SIZE), joka sijaitsee ohjauspaneelissa keskellä näyttöruudun alapuolella. Laitteessa on 16 suurennustasoa. Kun haluat suurentaa kuvaa, pyöritä säätöpyörää myötäpäivään. Kun taas haluat pienentää kuvaa, pyöritä säätöpyörää vastapäivään. Kun säädät suurennusta, näkyy suurennuskerroin ruudun vasemmassa yläkulmassa. Numero kertoo, kuinka monta kertaa kohde on suurennettu. Kirkkauden säätäminen Voit säätää kuvan kirkkautta liukusäätimellä. joka sijaitsee näyttöruudun alapuolella olevan säätöpaneelin oikean reunan alapuolella. Kun haluat lisätä kirkkautta siirrä liukusäädintä oikealle Kun haluat vähentää kirkkautta, siirrä liukusäädintä vasemmalle Kirkkauden säätövara on 12 tasoinen. 100 % tarkoittaa täyttä kirkkautta ja toinen ääripää tarkoittaa 55% vähennettyä kirkkautta väritilassa. Korostetuissa tiloissa kirkkauden säätö on rajoitettu, jotta vältyttäisiin kuvan laadun heikkenemiseltä. 11

Lukupöydän lukitus Kun haluat lukita lukupöydän liikkumisen, siirrä lukupöydän etureunassa olevaa liukusäädintä oikealle, kunnes tunnet sen naksahtavan pienen vasteen yli. Vapauta pöytä vastaavasti siirtämällä säädintä ensin oikealle ja vapauta säädin sen jälkeen vasempaan reunaan. Lukupöydän käyttö lukemisessa 1. Kun lukupöydän lukitus on vapautettu, laita kirja, lehti jne. lukupöydälle. 2. Säädä suurennus säätöpyörällä itsellesi sopivaksi 3. siirrä lukupöytää vasemmalle, jolloin luettava teksti liikkuu ruudulla. 4. Kun saavutat rivin lopun, siirrä lukupöytä takaisin rivin alkuun. 5. Siirrä lukupöytää hieman poispäin itsestäsi nähdäksesi seuraavan rivin. 6. Toista vaiheet 4, 5 ja 6 sitä mukaa, kun lukeminen edistyy. Vihjeitä lukemiseen ja kirjoittamiseen Laitteella lukeminen Uusilla käyttäjillä on usein taipumus suurentaa tekstiä hieman liikaa. Perussääntönä voidaan pitää sitä, että tekstiä suurennetaan vain sen verran, kun sen lukemiseen on välttämätöntä. Tällöin nähdään tekstiä mahdollisimman paljon kerralla ja lukupöydän siirtämistä ei tarvitse tehdä niin paljon ja sen liikkuminen on vähäisempää. Käytä lukupöydän liikuttelua tekstin siirtämiseen mieluummin, kun luettavan materiaalin liikuttelua. Tällöin liikkuminen on pehmeämpää ja miellyttävämpää. Poikkeuksena usein on pienet materiaalit kuten käyntikortit, kuitit tai vastaavat, joiden liikuttelu saattaa olla helpompaa. Käytä ainakin aluksi kahta kättä lukupöydän liikutteluun kunnes totut laitteen käyttöön. Kirjoittaminen Merlinin avulla Uusien käyttäjien kannattaa harjoitella laitteen avulla kirjoittamista mahdollisimman pienellä suurennuksella ja kasvattaa suurennusta kokemuksen myötä. 12

Mitä suurempaa suurennusta käytät, sen pienempi liike näkyy ruudulla. varsinkin aluksi saattavat kirjoitusliikkeet tulla liioitellun suurena paperille. Sen vuoksi kirjoittamista kannattaa harjoitella ensin tyhjällä paperilla. Erilaiset kynät näkyvät ruudulla eri tavalla. Sen vuoksi kannattaa myös kokeilla, mikä kynä näkyy parhaiten ruudulla kirjoitettaessa. Ruudullinen paperi saattaa myös helpottaa tekstin kirjoittamista suoraan. Kirjoittaminen sujuu usein parhaiten niin, ettet liikuta pöytää samanaikaisesti kirjoittamisen kanssa. Liikuta pöytää, kirjoita muutama sana ja liikuta taas. Toki jokaiselle kehittyy oma tapa kirjoittaa, kun kokemusta karttuu. Kannattaa myös kokeilla eri katselutiloja, jotta paras mahdollinen kirjoitustilanne löytyisi. Riippuen huoneen valaistuksesta saattaa joskus olla parempi sammuttaa laitteen lukuvalo kirjoituksen ajaksi. Toisinaan taas valo on parempi pitää päällä. Valaistusolosuhteet saattavat muuttua myös kirjoituksen aikana, joten aina kannattaa kokeilla etsiä paras mahdollinen vaihtoehto. Laitteen asetuksien ohjelmointi Merlin laitetta voidaan ohjelmoida joidenkin ominaisuuksien suhteen. Kun siirrytään laitteen ohjelmointiin, voidaan sieltä löytää seuraavat kohdat: - Exit (poistuminen) - Screen messages (On/Off) (näytön ilmoitukset päälle/pois) - Black & White Mode (On/Off) (Mustavalkotila päälle/pois) - Color Select (On/Off) (Värin valinta päälle/pois) - Color select (Väriyhdistelmien valinta 28 vaihtoehdosta) Siirtyminen ohjelmointitilaan 1. Pyöritä suurennuksen säätöpyörää (SIZE) vastapäivään loppuun asti. Tämä varmistaa, että siirtyessäsi ohjelmointitilaan, olet valikon alussa. 2. Pidä MODE painiketta painettuna noin 5 sekuntia kunnes ruudulle ilmestyy teksti ENTERING SET-UP. Hetken kuluttua ruutu muuttuu mustaksi ja ruudulle ilmestyy teksti EXIT. 3. Pyöritä säätöpyörää siirtyäksesi johonkin viidestä kohdasta. 4. Paina MODE painiketta siirtyäksesi valittuun kohtaan tai poistuaksesi sieltä. 5. Pyöritä säätöpyörää tehdäksesi muutoksen valinnassa. EXIT (poistuminen): Kun olet tehnyt muutoksia, voit poistua ohjelmoinnista seuraavasti: 1. Pyöritä säätöpyörää vastapäivään kunnes ruudulle ilmestyy teksti EXIT. 2. Paina MODE painiketta palataksesi normaaliin katselutilaan. 13

Screen messages (On/Off) (näytön ilmoitukset päälle/pois) Jos asetat tämän tilan kohtaan Off, eivät suurennuskerroin ja tilailmoitus näy ruudulla niitä muutettaessa. Laitteessa on tehtaalla asetettu tämä asetus tilaan On, eli ilmoitukset näkyvät ruudulla. Black & White Mode (On/Off) (Mustavalkotila päälle/pois) Jos tässä kohtaa on asetus Off, ei värivalinnaksi voida valita mustavalkokuvaa. Tehtaalla asetukseksi on valittu On eli mustavalko kuvatila voidaan valita. Color Select (On/Off) (Värin valinta päälle/pois) Jos tämä valinta on asetettu tilaan Off, laite ohittaa värinvalinnan, eli sitä ei voida valita. Tehtaalla asetukseksi on valittu asento On. Color select (Väriyhdistelmien valinta 28 vaihtoehdosta) Jos tämä tila on valittu, voidaan viittä valinnaista väriyhdistelmää ohjelmoida 28 yhdistelmän joukosta. RSVD: Joissain laitteissa on myös tämä valinta. Se on valmistajan ohjelmointia varten, joka ei ole käyttäjän käytettävissä. Merlinin liittäminen tietokoneen kanssa Merliniä voidaan käyttää PC:n kanssa, kun käytetään lisävarusteena saatavaa VGA kaapelia. Tällöin voit käyttää Merlinin näyttöä näyttämään joko tietokoneen kuvaa tai suurennettavaa materiaalia laitteessa. Lisävarusteena saatava jalkakytkin antaa mahdollisuuden vaihtaa kuvaa Merlinin ja PC:n välillä painamalla jalalla kytkintä. Kun olet kytkenyt laitteet aikaisemmin näytetyllä tavalla, toimi seuraavasti lisävarusteiden liittämiseksi laitteeseen: 1. Liitä jalkakytkimen johto liitäntäpaikkaan, jossa lukee FOOT SWITCH. Se sijaitsee laitteen takana 2. Liitä VGA johdon naaraspuoli Merlinin takana olevaan liitäntään, jossa lukee COMPUTER. 3. Liitä VGA johdon urospuoli tietokoneesi VGA porttiin. Tämä portti on yleensä se portti, johon tietokoneen lisänäyttö kytketään. Merlinin käyttö tietokoneen kanssa Kun olet liittänyt PC:n ja Merlinin ohjeiden mukaan, tietokoneen näyttö ohjautuu automaattisesti Merlinin näytölle jopa silloin kun laite on OFF tilassa. Sinun ei tarvitse irrottaa tällöinkään mitään johtoja. Näytön vaihtaminen Merlinin ja PC:n välillä 14

Kun kaikki kytkennät ovat tehty ja kummatkin laitteet ovat käynnissä, paina jalkakytkintä vaihtaaksesi näytön laitteelta toiselle. Voit myös käyttää Merlinin virtakytkintä samaan tehtävään. Kun Merlin sammutetaan, näyttää näyttöruutu PC:n kuvan. Teknisiä tietoja käytettäessä tietokonetta Jotta saat parhaan mahdollisen kuvan, käytä tietokoneessasi resoluutiota 1024 x 768 ja virkistystaajuutta 60 Hz. Voit tehdä nämä muutokset tietokoneeltasi näytön asetuksista. Katso PC:n käyttöohjeesta tarkemmin. Jos käytät suurempaa resoluutiota, kuin 1024 x 768 tai suurempaa virkistystaajuutta kuin 60 Hz, saattaa kuva olla huonompi, tai jäädä kokonaan näkymättä ruudulla. Merlin on yhteensopiva sekä Windows- että Macintosh järjestelmien kanssa. Se ei tee eroa näiden käyttöjärjestelmien välillä. Ainoa vaatimus on, että tietokoneesi kykenee lähettämään analogista VGA signaalia (D-sub 15 pinninen). Laitteissa, joissa on ainoastaan DVI ulostulo, joudutaan käyttämään DVI VGA adapteria, jotta se voidaan näyttää Merlinissä. Merliniä voidaan käyttää myös koneiden kanssa, joissa on ulkopuolinen ruudun suurennusohjelma (esim. ZoomText, JAWS, BigShot jne). Kun muodostat yhteyttä tällaisiin koneisiin, poista ohjelma käytöstä yhteyden muodostuksen ajaksi. Kun yhteys toimii, voit käynnistää ohjelman jälleen. Kun käytät kannettavia tietokoneita, liitä kone ensin Merliniin ja vasta sen jälkeen käytä ulkoisen VGA portin ominaisuutta. Useimmissa kannettavissa tämä tehdään funktionäppäin yhdistelmällä (esim. Fn+F6, F7 tai F8) Varmista asia PC:n käyttöohjeesta tarvittaessa. Ohjelmointiopas Merlinissä on mahdollisuus muuttaa esimerkiksi valikoiden kieli, värivalikoima tai ruudun ilmoitukset. Näiden tekijöiden muuttaminen on normaalikäytössä tarpeetonta. Sen vuoksi näitä ohjeita ei ole laitettu manuaaliin mukaan. Mikäli tarvitset niitä jostain syystä, ota yhteys KL Support Oy, puh. (09) 580 3880. 15

Vianetsintä Laitteeseen ei tule virtaa - paina Merlinin virtapainiketta. Valon pitäisi syttyä virtapainikkeen vieressä sen merkiksi, että laitteessa on virta päällä. - Tarkista, että kaikki johdot ovat oikeissa paikoissa ja kunnolla liitetty. - Varmista, että pistorasia toimii. Epätarkka tai suttuinen kuva - Puhdista kameraa suojaava lasi puhdistusliinalla, joka tuli Merlin laitteen mukana. - Puhdista näyttöruutu siihen tarkoitetuilla aineilla. - Kokeile laittaa Merlinin valaistus päälle ja pois ja vertaa, johtuuko epätarkkuus valaistusolosuhteista. Näyttöruudussa vilkkuu sininen valo - Tämä kuuluu normaaliin toimintaan ja se osoittaa, että Merlin on valmiustilassa. Koska Merlinin näyttöruutu on varustettu energiansäästötoiminnolla, se menee automaattisesti valmiustilaan, jos sitä ei käytetä muutamaan tuntiin. Tässä tapauksessa sammuta laite ja käynnistä se uudelleen. Merlinin valaistus ei pala - tarkista, että laitteessa on virta päällä. Jos ei ole, katso ohjeet aikaisemmin tässä osassa. - Tarkista, että valaistuspainike näyttöruudun alaosassa on päällä. (On-asento). VGA Problem ilmoitus tulee ruudulle, kun liitetään PC:n kanssa - Varmista, että kaikki johdot on kytketty ohjeiden mukaisesti. - Varmista, että PC on päällä. - Katso PC: liittämisohjeet aikaisemmin tässä oppaassa. Lukupöytä ei siirry pehmeästi - Varmista, että lukitusvipu on siirretty täysin vasemmalle. - varmista, ettei lukupöydän tiellä ole tavaraa tai muita esteitä. Lukupöytä ei pysy lukittuna - Varmista, että lukitusvipu on täysin oikealla ja että vivun kahva on siirtynyt ylös lukitusasentoon. LED valojen vaihtaminen Laite on varustettu kahdella Led valolla jonka laboratoriossa mitattu keskimääräinen käyttöaika on noin 100.000 tuntia. Normaalisti tämä takaa vuosien häiriöttömän käytön. Mikäli kuitenkin lamppu menee rikki, ota yhteyttä sinulle laitteen toimittaneeseen asiantuntijaan tai KL Support Oy:öön, puh. (09) 580 3880. 16

Teknisiä tietoja: Mitat ja Paino: 17 LCD: Mitat: 61 cm x 41 cm x 51 cm Paino: 17,2 kg 19 LCD: Mitat: 64 cm x 41 cm x 51 cm Paino: 17,5 kg 22 LCD: Mitat: 66 cm x 41 cm x 51 cm Paino: 18 kg Korkeus on mitattu nominaaliasennossa. Käyttölämpötila-alue: 10-40 Cº Säilytyslämpötila-alue: 0-50 Cº Näytön ominaisuudet kaikille malleille Resoluutio: 1280 x 1024 Vasteaika: 5 ms Kontrastisuhde > 1000:1 LCD kirkkaus: 300 cd/m² Värierottelu: yli 16 miljoonaa väriä Ohjaimet: Valo päälle/pois, Kirkkaus, Suurennus, Tila, Virta Suurennukset: 17 LCD: 2.4 55 kertainen 19 LCD: 2.7 62 kertainen 22 LCD: 3.4 77 kertainen Verkkolaite: 110V-240VAC 50-60Hz?5VDC 1.2 A Suojaluokitus (IEC 601-1) Type of Protection: Class 1 Degree of Protection: Type B Mode of Operation: Continous Väritilat: 4 Oletus tilaa: Täysväri, Musta/Valko, Korostettu Positiivi, Korostettu negatiivi 5 Valittavaa väriä 3 oletusväriä: (keltainen sinisellä, musta keltaisella ja keltainen mustalla) 2 ohjelmoitavaa tilaa 28 yhdistelmän joukosta. Lukupöytä: Pöydän koko: 406 x 413 mm Työtilan korkeus: 187 mm Pöydän korkeus: 35 mm 17

PC yhteensopivuus: Tietokoneen videon läpivientiominaisuus DSUB15 liittimien avulla käytettäessä jalkakytkintä, ohjainlaatikkoa tai On/Off toiminnolla. Videoulostulon resoluutio LCD:llä: VESA (DMT 1.0) SXGA (1280x1024) 60 Hz Varusteet: Verkkomuuntaja ja Y kaapeli Käyttöohje ja pikaohje Takuukortti Jalkakytkin (lisävaruste) VGA liitäntäjohto (lisävaruste) Takuu: 3 vuotta varaosille ja työlle 18