Kompakti mutta monipuolinen

Kompakti mutta monipuolinen Erittäin monipuolinen kone oikea kone oikealla paikalla. EC 2000 koneeseen voi sisältyä pelkistetyssä muodossa vain tulo- ja poistoilmakone pelteineen, suodattimineen, talteenotto-osineen ja puhaltimineen tai se voi olla täydellinen sisältäen myös ilmanlämmittimen, ilmanjäähdyttimen, COOLMASTER :in, jäähdytysyksikön COOLER kostuttimen, huoltotilat, sekä aktiivisen tai passiivisen äänenvaimentimen. Koneen pituus mukautetaan siihen sisältyvien komponenttien mukaan. Peruskone, jossa pelti, suodatin, lämmönsiirrin ja puhaltimet Kone lämmittimellä. Pellit voidaan sijoittaa vaipan ulko- tai sisäpuolelle. Vieressä esimerkkejä eri yhdistelmistä pyörivällä lämmönsiirtimellä. Kone, jossa lämmitin ja sähkökeskus. Kone, jossa lämmitin, jäähdytin ja sähkökeskus. Kone, jossa tarkastusosa, lämmitin, jäähdytin ja sähkökeskus. Kone, jossa tarkastusosa, lämmitin, tarkastusosa, jäähdytin ja sähkökeskus. Kone, jossa jäähdytysyksikkö, tarkastusosa, lämmitin ja sähkökeskus. Kone, jossa tarkastusosa, lämmitin, tarkastusosa, jäähdytin, sähkökeskus ja äänenvaimennin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 1 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM / TURBOTERM ominaisuudet Toimintovaihtoehto 10 15 Selostus Alumiininen pyörivä lämmönsiirrin, varustettuna säädettävällä pyörimisnopeudella tai on/off-käytöllä. Puhtaaksipuhallussektori minimoi epäpuhtauksien siirtymisen. Saatavilla käsittelemättömästä alumiinista, reunavahvistetusta, korroosiosuojatusta alumiinista ja hygroskooppisena mallina. TURBOTERM:n lämpötilahyötysuhteet ovat 6% suurempia kuin REGOTERM:n. Edut Korkean lämpötilahyötysuhteen ansiosta saadaan suuri tehon- ja energiansäästö, voidaan käyttää pienempää ilmanlämmitintä, pienempää nestevirtaa pumppuryhmässä ja putkissa ja pienempää kaukolämmön liittymistehoa. Voidaan käyttää jäähdytyksen talteenottoon, jolloin säästetään energiaa ja voidaan käyttää pienempää ja edullisempaa jäähdytyslaitteistoa. Voidaan yhdistää COOLMASTER :iin, epäsuoraan kostutusjäähdytykseen kertakäyttövedellä. Voidaan käyttää talteenottamaan kosteutta. Voidaan tehoporrastaa sarjassa ilmanlämmittimen kanssa. Normaalisti ei synny huurteensulatushäviöitä. Rajoitukset Poistoilmapuolelta voi matalissa lämpötiloissa siirtyä vesiliukoisia kaasuja (hajuja), kun roottorissa tapahtuu kondensoitumista. Poistoilmaa voi myös siirtyä, jos koneen painetasapaino on virheellinen. Ei sovellu asuinrakennusten ilmanvaihtoon. Toimintovaihtoehdot ja liitäntätavat (huoltopuolelta) Roterande värmeväxlare D Tuloilma alapuolella, Oikea Tuloilma yläpuolella, Oikea Pystysuora, Oikea 10 C B 11 12 B C A A D Koot 01 04 Roterande värmeväxlare Tuloilma alapuolella, Vasen Tuloilma yläpuolella, Vasen Pystysuora, Vasen 13 14 15 B C C B A D D A Koot 01 04 A, B, C ja D merkityt nuolet osoittavat vaihtoehtoisia kanavaliitäntöjä. Lisäksi valittavissa: Jäähdytin COOLMASTER, jäähdytysyksikkö COOLER, tarkastusosa sekä sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikkö (ks. kukin konekoko). Päämitat (ulkoiset) Kone hihnakäyttöisillä puhaltimilla, moottoreilla, sisäisillä pelleillä, pitkillä suodattimilla, pyörivällä lämmönsiirtimellä, ilmanlämmittimellä (vesi, tehovaihtoehto 3). Koko 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Pituus ECLK:lla 2404 2604 2604 3104 3204 3404 Pituus ECLF, ECLB:llä 2404 2404 2404 2404 2404 2404 2704 3004 3204 Korkeus 774 4 1074 1224 1474 1674 14 2074 2324 Leveys 804 904 1004 1204 1404 1604 1804 2004 2304 Paino, REGOTERM 289 348 427 537 711 1031 1272 1513 1835 Paino, TURBOTERM 292 352 432 541 722 1046 1291 1528 1868 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 2 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM / TURBOTERM mitoitus Konekoot EC-01 EC-09 Tummankeltaisella alueella ilman virtausnopeus mahdollisen ilmanjäähdyttimen läpi on 3 m/s. Näillä virtausnopeuksilla on käytettävä pisaranerotinta. Lämpötilahyötysuhde Pyörivälle lämmönsiirtimelle. Käyrästö pätee samansuuruiselle tulo- ja poistoilmavirralle. SFPv-luku ja käytettävissä oleva ulkoinen paine Puhaltimille taaksepäin kaartuvilla siivillä (B-pyörä) sekä eteenpäin kaartuvilla siivillä (F-pyörä) ja lattahihnakäytöllä. Ulkoinen paine on annettu suurimpana käytettävissä olevana kokonaispaineena maks.pyörimisnopeudella ja annetuilla SFPvluvuilla. Käyrästöt pätevät samansuuruiselle tulo- ja poistovirralle. Koneeseen sisältyy pelti, pitkä suodatin (F7), roottori REGO- TERM ja ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3) tuloilmapuolella sekä pelti, pitkä suodatin (F5) ja roottori REGOTERM poistoilmapuolella. Käyrästöstä saatu ulkoinen paine on tulo- ja poistoilmapuolen ulkoisten paineiden keskiarvo. Jos koneeseen sisältyy ilmanjäähdytin ja/tai jokin muu toimintoosa, käytettävissä oleva ulkoinen paine laskee näiden osien aiheuttamalla painehäviöllä. SFPv-luku on annettu V-julkaisun 1995:1 mukaan (rev. 2000). Moottorikoko suunnilleen = 0,5 x ilmavirta (m 3 /s) x SFPv-luku, kw Esimerkki Haluttu: Kone ilmanlämmittimellä (vesi, ilman jäähdytystä) Ilmavirta = 2 m 3 /s Puhallin B-pyörällä Ulkoinen painehäviö, tuloilma = 300 Pa Ulk. painehäviö, poistoilma = 200 Pa SFP v -luku 2.5 Ratkaisu:Koko 05 Lämpötilahyötysuhde = 70% SFP v < 2,5 (noin 2,0) keskimääräisellä ulkoisella painehäviöllä 200 + 300 = 250 Pa 2 Moottorikoko suunnilleen = 0.5 x 2 x 2 = 2 kw Hyötysuhde, % REGOTERM Ulkoinen kokonaispaine, Pa Ulkoinen kokonaispaine, Pa 80 75 70 65 0,1 B-pyöra 2000 1000 400 300 1000 Ilmavirta, m 3 /h 400 1000 1 2000 3000 4000 0 10000 10 20000 30000 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 85 91 400 300 01 02 01 02 03 04 04 08 05 09 06 03 07 71 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s Suurin käytettävissä oleva ulkoinen paine Käytettävissä oleva ulkoinen paine, kun SFP v = 2,5 200 1000 B-pyörä 400 300 200 0,1 2000 F-pyöra 1000 400 300 400 300 200 03 05 06 09 07 08 04 06 05 07 08 09 05 06 07 08 09 03 04 05 06 07 08 09 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 01 02 03 04 05 100 400 F-pyörä 300 Käytettävissä oleva ulkoinen paine, 200 kun SFP v = 2,0 01 02 03 04 05 06 07 08 09 100 0,1 B-pyörä Käytettävissä oleva ulkoinen paine, kun SFP v = 2,0 Suurin käytettävissä oleva ulkoinen paine F-pyörä Käytettävissä oleva ulkoinen paine, kun SFP v = 2,5 03 04 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 06 07 08 09 01 02 03 04 05 06 07 08 09 86 81 76 Hyötysuhde, % TURBOTERM Fläkt Woods 8375 FI 06.09 3 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Levylämmönsiirrin RECUTERM ominaisuudet Toimintovaihtoehto 20 24 Edut Saatavilla lohkosulatuksella, joka säästää energiaa, eikä vaadi yhtä suurta ylimitoitusta ilmanlämmittimeltä ja pumpulta. Aiheuttaa samalla pienemmän investointikustannuksen. Voidaan yhdistää COOLER-jäähdyttimeen. Ei hajun siirtymistä, jos painetasapaino on oikea. Ei siirrä kosteutta. Sopii asuntoihin ja suurkeittiöihin. Selostus Levylämmönsiirrin on ristivirtatyyppinen ja siinä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä ja mahdollista huurteensulatusta varten. Lämmönsiirrintä valmistetaan kahta kokovaihtoehtoa. Poistoilmapuolella on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Rajoitukset Lämmönsiirrin on melko pitkä. Vaatii huurteensulatuksen käyttöä, kun ulkoilman lämpötila on alle noin 7 C. Toimintovaihtoehdot ja liitäntätavat (huoltopuolelta) Tuloilma alapuolella, Oikea Tuloilma yläpuolella, Oikea Plattvärmeväxlare 20 A B C D 21 D C B A Tuloilma alapuolella, Vasen Tuloilma yläpuolella, Vasen Plattvärmeväxlare 23 D C B A 24 A B C D A, B, C ja D merkityt nuolet osoittavat vaihtoehtoisia kanavaliitäntöjä. Lisäksi valittavissa: Jäähdytin, jäähdytysyksikkö COOLER, tarkastusosa sekä sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikkö (ks. kukin konekoko). Päämitat (ulkoiset) Kone hihnakäyttöisillä puhaltimilla, moottoreilla, sisäisillä pelleillä, pitkillä suodattimilla, isolla levylämmönsiirtimellä, ilmanlämmittimellä (vesi, tehovaihtoehto 3). Koko 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Pituus ECLK:lla 3104 3604 3604 4304 4808 8 Pituus ECLF, ECLB:llä 2804 2804 3004 3104 3404 3404 3904 4504 4808 Korkeus 774 4 1074 1224 1474 1674 14 2074 2324 Leveys 804 904 1004 1204 1404 1604 1804 2004 2304 Paino 322 382 483 628 835 1186 1541 1951 2275 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 4 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Levylämmönsiirrin RECUTERM mitoitus Konekoot EC-01 EC-09 Tummankeltaisella alueella ilman virtausnopeus mahdollisen ilmanjäähdyttimen läpi on 3 m/s. Näillä virtausnopeuksilla on käytettävä pisaranerotinta. Lämpötilahyötysuhde Levylämmönsiirtimelle. Käyrästö pätee samansuuruiselle tulo- ja poistoilmavirralle. Märän lämmönsiirtimen hyötysuhde on korkeampi, ks. osa levylämmönsiirtimet Hyötysuhde, % SFPv-luku ja käytettävissä oleva ulkoinen paine Puhaltimille taaksepäin kaartuvilla siivillä (B-pyörä) sekä eteenpäin kaartuvilla siivillä (F-pyörä) ja lattahihnakäytöllä. Ulkoinen paine on annettu suurimpana käytettävissä olevana kokonaispaineena maks.pyörimisnopeudella ja annetuilla SFPvluvuilla. Käyrästöt pätevät samansuuruiselle tulo- ja poistovirralle. Koneeseen sisältyy pelti, pitkä suodatin (F7), iso levylämmönsiirrin ja ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3) tuloilmapuolella sekä pelti, pitkä suodatin (F5) ja levylämmönsiirrin poistoilmapuolella. Käyrästöstä saatu ulkoinen paine on tulo- ja poistoilmapuolen ulkoisten paineiden keskiarvo. Jos koneeseen sisältyy ilmanjäähdytin ja/tai jokin muu toimintoosa, käytettävissä oleva ulkoinen paine laskee näiden osien aiheuttamalla painehäviöllä. kw SFPv-luku on annettu V-julkaisun 1995:1 mukaan(rev. 2000). Moottorikoko suunnilleen = 0,5 x ilmavirta (m 3 /s) x SFPv-luku, kw Esimerkki Haluttu: Kone ilmanlämmittimellä (vesi, ilman jäähdytystä) Ilmavirta = 2 m 3 /s Puhallin B-pyörällä Ulkoinen painehäviö, tuloilma = 300 Pa Ulk. painehäviö, poistoilma = 200 Pa SFP v- luku 2.5 Ratkaisu: Koko 05 Lämpötilahyötysuhde = 59% SFP v < 2.5 (noin 2.0) keskimääräisellä ulkoisella painehäviöllä 200 + 300 = 250 Pa 2 Moottorikoko suunnilleen = 0,5 x 2 x 2,0 = 2,0 kw Ulkoinen kokonaispaine, Pa Ulkoinen kokonaispaine, Pa Ilmavirta, m 3 /h 400 1000 1 2000 3000 4000 0 10000 10 20000 30000 01 02 04 08 05 09 06 03 07 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 65 Iso levylämmönsiirrin 60 55 50 0,1 B-pyörä 2000 1000 400 300 1000 400 300 250 200 700 400 300 200 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s Suurin käytettävissä oleva ulkoinen paine B-pyörä Käytettävissä oleva ulkoinen paine, kun SFP v = 2,5 Pieni levylämmönsiirrin 03 04 03 04 05 06 05 06 07 08 09 07 08 09 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 2000 F-pyörä 1000 400 300 400 300 B-pyörä Käytettävissä oleva ulkoinen paine, kun SFP v = 2,0 Suurin käytettävissä oleva ulkoinen paine F-pyörä 200 Käytettävissä oleva ulkoinen paine, kun SFP v = 2,5 100 400 F-pyörä 300 03 04 01 02 03 04 05 06 01 02 03 04 05 06 07 08 09 07 08 06 07 08 09 200 Käytettävissä oleva ulkoinen paine, 01 02 03 04 05 06 07 08 09 kun SFP 100 v = 2,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 05 09 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 5 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilma ominaisuudet Toimintovaihtoehto 40 45 Edut Helppo asentaa tulo- ja poistoilma yhteen vaippaan. Yölämmitys kiertoilmalla. Vapaa jäähdytys. Voidaan yhdistää COOLER-jäähdyttimeen. Selostus Tulo- ja poistoilmakone sekoitustoiminnalla yhteisessä vaipassa. Rajoitukset Ei lämmöntalteenottoon. Ainoastaan tiloihin, joissa on samankaltaista toimintaa. Toimintovaihtoehdot ja liitäntätavat (huoltopuolelta) Roterande värmeväxlare Tuloilma alapuolella, Oikea Tuloilma yläpuolella, Oikea Pystysuora, Oikea 40 41 42 C B B C D A A D Koot 01 04 Roterande värmeväxlare Tuloilma alapuolella, Vasen Tuloilma yläpuolella, Vasen Pystysuora, Vasen 43 B 44 45 C C B A D D A Koot 01 04 A, B, C ja D merkityt nuolet osoittavat vaihtoehtoisia kanavaliitäntöjä. Lisäksi valittavissa: Jäähdytin, jäähdytysyksikkö COOLER, tarkastusosa sekä sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikkö (ks. kukin konekoko). Päämitat (ulkoiset) Kone hihnakäyttöisillä puhaltimilla, moottoreilla, sisäisillä pelleillä, pitkillä suodattimilla, kiertoilmaosalla, ilmanlämmittimellä (vesi, tehovaihtoehto 3). Koko 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Pituus ECLK:lla 2504 2904 3004 3404 3704 3904 Pituus ECLF, ECLB:llä 2404 2404 2404 2504 2704 2804 3004 3504 3704 Korkeus 774 4 1074 1224 1474 1674 14 2074 2324 Leveys 804 904 1004 1204 1404 1604 1804 2004 2304 Paino 299 358 423 544 695 1022 1254 1539 1811 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 6 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilma mitoitus Konekoot EC-01 EC-09 Tummankeltaisella alueella ilman virtausnopeus mahdollisen ilmanjäähdyttimen läpi on 3 m/s. Näillä virtausnopeuksilla on käytettävä pisaranerotinta. Käytettävissä oleva ulkoinen paine Puhaltimille taaksepäin kaartuvilla siivillä (B-pyörä) sekä eteenpäin kaartuvilla siivillä (F-pyörä). Koneeseen sisältyy kiertoilmaosa, pitkä suodatin (F7) ja ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3) tuloilmapuolella sekä pitkä suodatin (F5) poistoilmapuolella. Ulkoinen paine on annettu suurimpana käytettävissä olevana kokonaispaineena sekä tuloilmaettä poistoilmapuhaltimen maks.- pyörimisnopeudella. Jos koneeseen sisältyy ilmanjäähdytin ja/tai jokin muu toimintoosa, käytettävissä oleva ulkoinen paine laskee näiden osien aiheuttamalla painehäviöllä. Ulkoinen kokonaispaine, Pa Ilmavirta, m 3 /h 400 1000 1 2000 3000 4000 0 10000 10 20000 30000 01 02 04 08 05 09 06 03 07 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s B-pyörä 2000 1000 400 2000 F-pyörä 1000 Suurin käytettävissä oleva ulkoinen paine Suurin käytettävissä oleva ulkoinen paine 03 400 09 300 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 3 4 5 10 Ilmavirta, m 3 /s 04 06 05 01 02 03 04 05 06 07 08 09 07 08 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 7 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Toimintovaihtoehdot yhtenäinen tai lohkoihin jaettu kone Pyörivällä lämmönsiirtimellä REGOTERM / TURBOTERM Mahdolliset toiminto-osayhdistelmät Kuvissa on esitetty toimintovaihtoehto 11, jossa tuloilmavirta kulkee yläosassa ja huoltopuoli on oikealla tuloilman virtaussuuntaan katsottuna. Yhtenäinen kone ovat: tuloilma yläpuolella/alapuolella, huoltopuoli oikealla/vasemmalla. Kone voidaan tarvittaessa toimittaa lohkoihin jaettuna. Lohkoihin jaettu kone on kuvattu alla. Ilman lämmitintä, sähkökeskuksella tai ilman Lämmittimellä tai ilmanjäähdyttimellä tai kostuttimella, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lämmittimellä ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lämmittimellä, tarkastusosalla ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Tarkastusosalla, lämmittimellä tai jäähdyttimellä ja/tai kostuttimella sähkökeskuksen kanssa tai ilman Tarkastusosalla, lämmittimellä ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Tarkastusosalla, lämmittimellä, tarkastusosalla ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Jäähdytysyksiköllä ja lämmittimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Jäähdytysyksiköllä, tarkastusosalla ja lämmittimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lämmittimellä tai jäähdyttimellä ja kostuttimella, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuoraan koneeseen ei voi asentaa ilmanjäähdytintä tai kostutinta. Lämmittimellä, kostuttimella ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Tarkastusosalla, lämmittimellä, kostuttimella ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lohkoihin jaettu kone Roottori- ja ilmanlämmitin/ilmanjäähdytinlohkon sekä ilmanlämmitin- ja ilmanjäähdytinlohkon väliin on asennettava tarkastus-osa. Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. Koneäänenvaimennin voidaan liittää koneen toiseen tai kumpaankin päätyyn. Aina erillinen lohko. Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuoraan koneeseen ei voi asentaa ilmanjäähdytintä tai kostutinta. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 8 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Toimintovaihtoehdot yhtenäinen tai lohkoihin jaettu kone Pyörivällä lämmönsiirtimellä RECUTERM Mahdolliset toiminto-osayhdistelmät Kuvissa on esitetty toimintovaihtoehto 21, jossa tuloilmavirta kulkee yläosassa ja huoltopuoli on oikealla tuloilman virtaussuuntaan katsottuna. Yhtenäinen kone ovat: tuloilma yläpuolella/alapuolella, huoltopuoli oikealla/vasemmalla. Kone voidaan tarvittaessa toimittaa lohkoihin jaettuna. Lohkoihin jaettu kone on kuvattu alla. Ilman lämmitintä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Ilmanlämmittimellä tai jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Ilmanlämmittimellä ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lämmittimellä, tarkastusosalla ja ilmanjäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Jäähdytysyksiköllä ja ilmanlämmittimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Koneäänenvaimennin voidaan liittää koneen toiseen tai kumpaankin päätyyn. Aina erillinen lohko. Ei pystysuoraan asennukseen. Lohkoihin jaettu kone Ilmanlämmitin- ja ilmanjäähdytinlohkon väliin on asennettava tarkastusosa. Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. Ei pystysuoraan asennukseen. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 9 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Toimintovaihtoehdot yhtenäinen tai lohkoihin jaettu kone Levylämmönsiirtimellä Mahdolliset toiminto-osayhdistelmät Kuvissa on esitetty toimintovaihtoehto 41, jossa tuloilmavirta kulkee yläosassa ja huoltopuoli on oikealla tuloilman virtaussuuntaan katsottuna. Yhtenäinen kone ovat: tuloilma yläpuolella/alapuolella, huoltopuoli oikealla/vasemmalla. Kone voidaan tarvittaessa toimittaa lohkoihin jaettuna. Lohkoihin jaettu kone on kuvattu alla. Ilman lämmitintä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lämmittimellä ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Lämmittimellä, tarkastusosalla ja jäähdyttimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Jäähdytysyksiköllä ja lämmittimellä, sähkökeskuksen kanssa tai ilman Koneäänenvaimennin voidaan liittää koneen toiseen tai kumpaankin päätyyn. Aina erillinen lohko. Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuoraan koneeseen ei voi asentaa ilmanjäähdytintä. Lohkoihin jaettu kone Ilmanlämmitin- ja ilmanjäähdytinlohkon väliin on asennettava tarkastusosa. Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuoraan koneeseen ei voi asentaa ilmanjäähdytintä. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 10 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 1 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 263 kg 1) 774 467 204 804 107 200 84 250 D C 2404 B Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä koneella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviiva näyttää puhaltimen paineaukon koon. A 100 250 200 107 204 467 1) Paino ei sisällä moottoreita. Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 263 kg 1) 467 204 B C 100 107 250 A D 200 774 200 250 107 84 2404 804 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 283 kg 1) B C 107 107 200 A D 200 774 250 250 84 84 467 204 467 2804 467 204 204 804 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 283 kg 1) 467 204 204 C B 467 100 100 250 D A 250 774 200 200 107 107 2804 804 Lohkoihin jaettu kone ks. osa Jako lohkoihin Fläkt Woods 8375 FI 06.09 11 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 1 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 226 kg 1) 774 467 204 2204 804 Toimintovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 226 kg 1) 774 774 152 467 804 204 107 200 84 100 250 250 200 107 107 200 200 107 Pystysuora kone Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, lyhyt poistoilmasuodatin, talteenotto-osa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. D C 2204 804 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. A B B C Kanavaliitäntä katossa: Tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. D A 200 122 107 200 200 107 107 200 200 107 Kuvissa on esitetty kone, jonka huoltopuoli on oikealla, tuloilman suuntaan katsottuna. Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin 250 204 467 169 Toimintovaihtoehto 12 Pyörivä lämmönsiirrin Paino: 243 kg 1) Toimintovaihtoehto 42 Kiertoilma Paino: 204 kg 1) 125 2104 2104 250 200 250 200 102 467 204 250 102 200 107 204 467 122 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia Fläkt Woods 8375 FI 06.09 12 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta 102 467 Pystysuorassa koneessa ei voi käyttää ilmanjäähdytintä tai kostutinta. Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. 1) Paino ei sisällä moottoreita. 204 107 200 200 107 sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan nästa sida olevan taulukon mukaan. 122 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin

Mitat ja painot Koko 1 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Puhallin ECLF + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto pituus -300-300 -300-300 -300-200 -300 - -300-300 -200 0-300 - paino -23-23 -23-23 -26-18 -26 - -19-19 -11 0-19 - Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 19 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +3 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Tehovaihtoehto 1 +200 +12 Tehovaihtoehto 2 +200 +13 Tehovaihtoehto 3 +200 +14 Tehovaihtoehto 4 +200 +15 Tehovaihtoehto 5 +200 +16 Tehovaihtoehto 6 +400 +30 Ilmanjäähdytin ECNN Tehovaihtoehto 2 +300 +37 Tehovaihtoehto 3 +300 +40 Tehovaihtoehto 4 +300 +43 Tehovaihtoehto 6 +300 +49 Pisaranerotin +200 +12 Ilmanjäähdytin ECNP Tehovaihtoehto 2 +300 +37 Tehovaihtoehto 3 +300 +40 Tehovaihtoehto 4 +400 +49 Tehovaihtoehto 6 +400 +55 Pisaranerotin tehovaihtoehdoille 2 3 +200 +12 Pisaranerotin tehovaihtoehdoille 4 6 +100 +6 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +43 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +49 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 20 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +400 +43 1) Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +129 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1404 +138 Pitkä vaimennin +1604 +157 Pitkä vaimennin diffuusorilla +1804 +171 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +12 Pituus 400 +400 +24 Pituus + +36 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +5 2 peltiä + +12 2 peltiä + tarkastusosa +800 +12 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +16/m 2) Palkkialusta +20/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +14/m 2) 1) Sisältäen sähkökomponentit 2) Metrille koneen pituutta Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 13 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 1 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Levylämmönsiirrin RECUTERM Kiertoilma Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on sihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin). Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto pituus paino 704 704 704 804 704 704 704 804 1004 704 85 85 82 90 82 89 89 97 109 89 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 14 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 1 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 404 (66) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (84) (84) () (96) (97) (98) (99) (100) (114) 804 (86) 1004 1004 1004 1204 1204 1204 1204 1204 1404 (104) (104) (106) (117) (118) (119) (120) (121) (135) 604 (72) Ilmanlämmitin ja COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, COOLMASTER vesi sähkö 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 3) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 3) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 2) 1) 6 2) 304 304 304 504 504 504 504 504 704 (39) (39) (42) (51) (52) (53) (54) (55) (68) 704 704 704 704 (103) (106) (109) (115) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (74) (74) (78) () (88) (89) (90) (91) (105) 1104 1104 1104 1104 (123) (126) (129) (135) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 3) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 2) 1) 6 2) Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 404 404 404 404 (57) (60) (63) (69) 704 704 704 704 (92) (95) (98) (104) 504 (63) 1) Tehovaihtoehto 2) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6, on 100 mm pidempi ja 6 kg painavampi. 3) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 12 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 400 mm ja painoa 43 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 3) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 3) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 2) 1) 6 2) Tehov. 1 604 604 604 604 Ilmanläm- (75) (78) (81) () mitin Tehov. 3 604 604 604 604 ECEE (75) (78) (81) () vesi Tehov. 5 604 604 604 604 (78) (81) (84) (90) Tehov. 1 804 804 804 804 () (90) (93) (99) Tehov. 2 804 804 804 804 Ilmanläm- (88) (91) (94) (100) mitin Tehov. 3 804 804 804 804 ECEK (89) (92) (95) (101) sähkö Tehov. 4 804 804 804 804 (90) (93) (96) (102) Tehov. 5 804 804 804 804 (91) (94) (97) (103) Tehov. 6 1004 1004 1004 1004 (105) (108) (111) (117) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 15 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 1 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 604 804 1004 (78) (90) (102) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Ilman- Tehov. 1 504 704 904 lämmi- (51) (63) (75) tin Tehov. 3 504 704 904 ECEE, (51) (63) (75) vesi Tehov. 5 504 704 904 (54) (66) (78) Tehov. 1 704 904 1104 (62) (74) (86) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (63) (75) () lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (64) (76) (88) ECEK Tehov. 4 704 904 1004 sähkö (65) (77) (89) Tehov. 5 704 904 1104 (66) (78) (90) Tehov. 6 904 1104 1304 (80) (92) (104) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjääh- Tehov. 2 604 804 1004 dytin ECNN, (69) (81) (93) vesi Tehov. 3 604 804 1004 Ilmanjääh- (72) (84) (96) dytin, ECNP Tehov. 4 1) 604 804 1004 suora- (75) () (99) höyrystys Tehov. 6 1) 604 804 1004 (81) (93) (105) Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) 1) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6, on 100 mm pidempi ja 6 kg painavampi. 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 12 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (129) Lyhyt vaimennin 1404 diffuusorilla (138) Pitkä vaimennin 1604 (157) Pitkä vaimennin 1804 diffuusorilla (171) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta, jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 16 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 1 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45 0,5 0,6 Ilmavirta, m 3 /h 900 1080 1260 1440 1620 1800 2160 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 5 5 5 5 10 10 15 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 50 55 60 70 80 100 F5 (EU5) 85 95 105 115 130 140 165 F6 (EU6) 120 135 150 165 180 195 225 F7 (EU7) 140 165 190 220 245 275 335 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 50 55 60 65 65 75 F5 (EU5) 75 85 90 100 110 120 140 F6 (EU6) 85 95 105 115 125 140 165 F7 (EU7) 100 110 125 135 150 165 190 F8/F9 (EU8/EU9) 130 150 165 185 200 220 255 Esisuodatin G3 (EU3) 55 65 70 75 85 90 110 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 30 45 60 80 105 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 15 15 20 25 35 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 85 100 120 135 155 170 205 REGOTERM Hygroskooppinen 90 110 130 145 165 185 225 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma 55 70 90 115 140 165 225 RECUTERM Pisaranerotin 10 15 20 25 30 40 55 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 5 5 5 5 10 10 15 Ilmanlämmitin, ECEE Tehovaihtoehto 1 5 10 10 15 20 20 30 vesi 3 15 20 25 30 35 40 55 5 30 35 50 60 75 85 115 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 15 20 25 35 45 55 75 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin, ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 0,2 m 3 /s 15 20 30 40 50 60 90 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 25 30 40 50 60 70 95 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 35 45 60 75 90 105 145 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 0,5 m 3 /s 4 45 60 80 100 120 145 195 4 m/s ilmavirralla 0,66 m 3 /s 6 70 95 120 150 180 215 290 Pisaranaerotin 10 15 20 30 35 45 65 Kostutin ECQA 80 115 155 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passivinen Lyhyt 5 10 10 15 20 25 35 Pitkä 5 10 15 15 20 25 35 Diffuusori (F-pyörä) 15 20 25 35 45 55 80 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 17 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 1 Puhallin ECLF Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: on/ei Puhallinakselin halkaisija: 14 mm (h8) Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Pystysuora Sivu kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-01 Suurin moottorikoko (IEC): 90 L 204 2000 r/min 4000 3 50 η,% DIN 24166 Class 2 85 57 1000 3000 80 2 50 P,kW p t,pa 2000 75 40 1 200 30 LwA,dB 70 100 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6m /s q 1000 1 2000 m 3 /h 0.05 1 0.1 JA = 0.01 kgm 2 0.1 2000 0.2 0.2 2 3000 0.4 3 P M,kW 0.6 0.8 1 4000 4250 r/min 1 250 1.2 p d 20 40 60 80 100 Pa p a 20 30 40 60 80 100 Pa p b + p d 100 200 300 Pa LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 18 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 1 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: ks. Mitta- ja painotiedot Koko 1. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 5 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 1 kpl 2 x 592 Suodatinpussin pituus: 300 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 0,6 0,8 0,8 1,8 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 1 kpl 2 x 592 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 0.5 1.7 1.7 1.7 1.7 3.6 3.6 3.6 0.2 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 19 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 1 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 0,7 1) 0,12 0,22 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrintä on yhtä kokoa EC 01 ja se koostuu ristikkäin olevista alumiinilevyistä, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitusja sulkupellin, lohkosulatuksen tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisaraallas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: 0,47 m 3 /s (1690 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Oven lukko ECAZ-07, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä sulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 5 4 5 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 20 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 1 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti(Nm) 5 5 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 21 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 1 Ilmanlämmin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntäa Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden korkein käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 267 mm, leveys 550 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 15 15 15 Vesitilavuus, l 1 1 2 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden korkein käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: 200 x, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeh. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 15 Vesitilavuus, l 0,5 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 22 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 1 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 0,2 m 3 /s (720 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 5 12,6 7,5 18,8 10 25 12,5 31,4 15 38 20 50,2 3 x 400 5 7,2 7,5 10,8 10 14,4 12,5 18 15 21,7 20 28,9 3 x 415 5,4 7,5 8,1 11,3 10,8 15 13,5 18,8 16,1 22,5 21,5 29,9 Rakennetiedot, ks. Ilmanlämmitin, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 01 400 900 5 12 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 23 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 1 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15-80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25-80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 300 mm, leveys 550 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 25 Vesitilavuus, l 3 3 4 6 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 300 mm, leveys 550 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 69 81 100 Putkirivejä 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 12,2/12,2 15,9 / 28,6 2-porrasliitäntä, 1/2 1/2 sis./ulos 1) 2-porrasliitäntä, 1/3 2/3 sis./ulos 1) 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 24 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Sähkökeskus Koko 1 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks.ilmavirta: 0,37 m 3 /s, (1330 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 8 l/min Vedenkulutus: 4,8 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle ilmavirralle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, kostutuskennosto ECAZ-28. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskus on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapelointeineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan koneen mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 25 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 1 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Passiivinen vaimennin Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20. Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 26 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 2 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä koneella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviiva näyttää puhaltimen paineaukon koon. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 306 kg 1) C B 140 300 D A 250 4 250 84 300 533 230 2404 904 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 306 kg 1) 533 230 B C 140 250 A D 300 4 300 250 84 2404 904 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 333 kg 1) B C 300 A D 300 4 250 250 84 84 533 2804 230 904 230 533 533 230 533 230 1) Paino ei sisällä moottoreita. Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 333 kg 1) 533 230 230 C B 533 140 140 250 D A 250 4 300 300 2804 904 Lohkoihin jaettu kone ks. osa Jako lohkoihin Fläkt Woods 8375 FI 06.09 27 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 2 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 259 kg 1) C 300 D 4 Toimintovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 259 kg 1) 4 4 533 230 904 533 230 904 84 140 250 250 300 300 300 Pystysuora kone Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, lyhyt poistoilmasuodatin, talteenotto-osa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, 300 102 300 300 2204 2204 1) Paino ei sisällä moottoreita. 904 Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. A B B C D A 300 300 Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. Kuvissa on esitetty kone, jonka huoltopuoli on oikealla, tuloilman suuntaan katsottuna. Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin 250 230 533 Toimintovaihtoehto 12 Pyörivä lämmönsiirrin Paino: 285 kg 1) Toimintovaihtoehto 42 Kiertoilma Paino: 251 kg 1) 125 2104 2104 250 300 250 300 102 533 230 250 102 300 230 533 102 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia Fläkt Woods 8375 FI 06.09 28 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta 102 533 Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuorassa koneessa ei voi käyttää ilmanjäähdytintä tai kostutinta. 1) Paino ei sisällä moottoreita. 230 300 300 sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. 102 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin

Mitat ja painot Koko 2 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto pituus -300-300 -300-300 -300-200 -300 - -300-300 -200 0-300 - paino -26-26 -26-26 -31-22 -31 - -24-24 -13 0-24 - Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 19 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +4 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Tehovaihtoehto 1 +200 +16 Tehovaihtoehto 2 +200 +17 Tehovaihtoehto 3 +200 +19 Tehovaihtoehto 4 +200 +20 Tehovaihtoehto 5 +200 +22 Tehovaihtoehto 6 +400 +36 Ilmanjäähdytin ECNN Tehovaihtoehto 2 +300 +42 Tehovaihtoehto 3 +300 +46 Tehovaihtoehto 4 +300 +50 Tehovaihtoehto 6 +300 +57 Pisaranerotin +200 +13 Ilmanjäähdytin ECNP Tehovaihtoehto 2 +300 +42 Tehovaihtoehto 3 +300 +46 Tehovaihtoehto 4 +400 +57 Tehovaihtoehto 6 +400 +64 Pisaranerotin tehovaihtoehdoille 2 3 +200 +13 Pisaranerotin tehovaihtoehdoille 4 6 +100 +7 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +50 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +56 Toiminto Pituus, mm Paino, kg Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +400 +47 1) Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +153 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1404 +164 Pitkä vaimennin +1604 +186 Pitkä vaimennin diffuusorilla +1804 +203 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +13 Pituus 400 +400 +26 Pituus + +39 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +5 2 peltiä + +15 2 peltiä + tarkastusosa +900 +15 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +16/m 2) Palkkialusta +21/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +16/m 2) 1) Sisältäen sähkökomponentit 2) Metrille koneen pituutta Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 22 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 29 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 2 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM Kiertoilma 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irroitetaan jäähdytin). Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto pituus paino 704 704 704 804 704 704 704 804 1004 704 90 90 85 95 85 94 94 104 117 94 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 30 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 2 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 404 (76) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (95) (95) (99) (111) (112) (114) (115) (117) (131) 804 (103) 1004 1004 1004 1204 1204 1204 1204 1204 1404 (122) (122) (126) (139) (140) (142) (143) (145) (159) 604 (84) Ilmanlämmitin ja COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 3) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 3) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 2) 1) 6 2) 304 304 304 504 504 504 504 504 704 (41) (41) (45) (57) (58) (60) (61) (63) (78) 704 704 704 704 (118) (121) (125) (132) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (84) (84) (88) (100) (101) (103) (104) (106) (120) 1104 1104 1104 1104 (145) (148) (152) (159) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 3) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 2) 1) 6 2) Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 404 404 404 404 (63) (66) (70) (77) 704 704 704 704 (105) (108) (111) (118) 504 (51) 1) Tehovaihtoehto 2) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6, on 100 mm pidempi ja 7 kg painavampi. 3) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 13 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 400 mm ja painoa 47 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 3) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 3) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 2) 1) 6 2) Tehov. 1 604 604 604 604 Ilmanläm- (82) (85) (89) (96) mitin Tehov. 3 604 604 604 604 ECEE (82) (85) (89) (96) vesi Tehov. 5 604 604 604 604 (86) (89) (93) (100) Tehov. 1 804 804 804 804 (99) (103) (107) (114) Tehov. 2 804 804 804 804 Ilmanläm- (100) (104) (108) (115) mitin Tehov. 3 804 804 804 804 ECEK (102) (106) (110) (117) sähkö Tehov. 4 804 804 804 804 (103) (107) (111) (118) Tehov. 5 804 804 804 804 (105) (109) (113) (120) Tehov. 6 1004 1004 1004 1004 (119) (123) (127) (134) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 31 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 2 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 604 804 1004 (89) (102) (115) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Ilman- Tehov. 1 504 704 904 lämmi- (54) (67) (80) tin Tehov. 3 504 704 904 ECEE, (54) (67) (80) vesi Tehov. 5 504 704 904 (58) (71) (84) Tehov. 1 704 904 1104 (71) (84) (97) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (72) (85) (98) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (74) () (100) ECEK Tehov. 4 704 904 1104 sähkö (75) (88) (101) Tehov. 5 704 904 1104 (77) (90) (103) Tehov. 6 904 1104 1304 (91) (104) (117) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 2) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjääh- Tehov. 2 604 804 1004 dytin ECNN, (76) (89) (102) vesi Tehov. 3 604 804 1004 Ilmanjääh- (79) (92) (105) dytin, ECNP Tehov. 4 1) 604 804 1004 suora- (83) (96) (109) höyrystys Tehov. 6 1) 604 804 1004 (90) (103) (116) Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) 1) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6, on 100 mm pidempi ja 7 kg painavampi. 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 13 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (153) Lyhyt vaimennin 1404 diffuusorilla (164) Pitkä vaimennin 1604 (186) Pitkä vaimennin 1804 diffuusorilla (203) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta, jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 32 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 2 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 0,3 0,35 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 Ilmavirta, m 3 /h 1080 1260 1440 1800 2160 2520 2880 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 0 0 5 5 5 10 10 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 55 60 80 100 130 165 F5 (EU5) 95 105 115 140 165 195 225 F6 (EU6) 135 150 165 195 225 250 280 F7 (EU7) 165 190 220 275 335 400 465 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 55 60 65 75 85 95 F5 (EU5) 85 90 100 120 140 160 185 F6 (EU6) 95 105 115 140 165 190 220 F7 (EU7) 110 125 135 165 190 220 255 F8/F9 (EU8/EU9) 150 165 185 220 255 290 325 Esisuodatin G3 (EU3) 65 70 75 90 110 125 145 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 20 30 35 55 80 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 10 15 25 30 40 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 75 85 100 125 145 170 195 REGOTERM Hygroskooppinen 80 90 105 130 160 185 215 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 60 80 100 140 190 252 310 Iso lämmönsiirrin 55 70 90 135 185 240 305 Pisaranerotin 5 10 10 20 25 35 45 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 0 0 5 5 5 10 10 Ilmanlämmitin, ECEE Tehovaihtoehto 1 5 5 5 10 15 20 25 vesi 3 10 10 15 20 30 40 50 5 20 25 30 45 60 80 100 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 5 10 10 15 25 35 45 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 0,28 m 3 /s 10 15 20 35 45 65 85 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 20 25 30 45 60 80 100 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 30 40 50 70 95 120 150 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 0,65 m 3 /s 4 40 50 65 90 125 160 200 4 m/s ilmavirralla 0,86 m 3 /s 6 60 75 95 135 185 240 300 Pisaranerotin 10 15 15 25 35 50 65 Kostutin ECQA 45 60 80 125 180 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 5 5 10 15 20 30 40 Pitkä 5 10 10 15 25 35 45 Diffuusori (F-pyörä) 15 20 25 40 55 75 100 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys,pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 33 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 2 Puhallin ECLF Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta- anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: on/ei Puhallinakselin halkaisija: 14 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Pystysuora Sivu kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-02 Suurin moottorikoko (IEC): 100 L 230 250 p t,pa P,kW 2200 2000 1000 200 100 0.2 0.4 0.6 0.8m 3 /s q 1000 1 2000 2 m 3 /h 0.05 0.1 0.2 1 1.6 p d 4000 3800 3 3400 3200 3000 2800 2 2400 2200 2000 1800 1 1400 1200 r/min 1200 1400 1 1800 2000 2200 2400 2 2800 3000 3200 3400 3 3800 4000 r/min 50 LwA,dB 70 75 η,% 20 40 60 80 100 140 80 DIN 24166 Class 2 85 59 JA= 0.02 kgm 2 50 0.2 1 2 2.2 Pa P M,kW p a p b + p d 20 30 40 60 80 100 200 300 Pa Pa LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 34 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 2 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: ks. Mitta- ja painotiedot Koko 2. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20, Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 5 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 1 kpl 2 x 592 Suodatinpussin pituus: 300 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 0,6 0,8 0,8 1,8 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 1 kpl 2 x 592 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 0,5 1,7 1,7 1,7 1,7 3,6 3,6 3,6 0,2 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 35 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 2 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 0,7 1) 0,12 0,22 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 0,60 m 3 /s (2200 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 0,51 m 3 /s (1800 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmäsulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 5 4 5 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 36 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 2 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti(Nm) 5 5 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 37 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 2 Ilmanlämmin ECEE, vesi Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden korkein käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 333 mm, leveys 650 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 Vesitilavuus, l 2 2 3 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden korkein käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: 300 x, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaitoeh. Putkirivejä 1 Lammelijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 25 Vesitilavuus, l 0,8 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 38 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 2 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 0,28 m 3 /s (1008 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 7,5 18,8 10 25,1 15 37,7 18,8 47 22,5 56 27 68 3 x 400 7,5 10,8 10 14,4 15 21,7 18,8 27,1 22,5 32,5 27 39 3 x 415 8,1 11,2 10,8 14,9 16,1 22,5 20,2 28,1 24,2 33,7 29 40,5 Rakennetiedot, ks. Ilmanlämmitin, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 02 400 900 5 15 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 39 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 2 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15 50 kierreliitäntä, DN 80 hitsattava Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 333 mm, leveys 650 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 25 Vesitilavuus, l 3 4 5 7 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 333 mm, leveys 650 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 15,9 / 28,6 2-porrasliitäntä, 1/2 1/2 sis./ulos 1) 2-porrasliitäntä, 1/3 2/3 sis./ulos 1) 1) Interlace-kytketty Fläkt Woods 8375 FI 06.09 40 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Sähkökeskus Koko 2 Haihdutusjäähdytin COOLMASTER ECQA Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 0,6 m 3 /s (2200 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 10 l/min Vedenkulutus: 6 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 41 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 2 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Passiivinen vaimennin Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorillaliitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 42 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 3 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä koneella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviiva näyttää puhaltimen paineaukon koon. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 377 kg 1) 1) Paino ei sisällä moottoreita. C B 400 D 1074 300 101 552 290 2404 1004 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 377 kg 1) 552 290 B C 173 300 A 1074 400 2404 1004 D A 173 300 400 400 300 101 290 552 552 290 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 433 kg 1) 1074 400 300 101 A B C D 400 300 101 552 290 3004 290 552 1004 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 433 kg 1) 552 290 290 C B 552 173 173 300 300 D A 1074 400 400 3004 1004 Lohkoihin jaettu kone ks. osa Jako lohkoihin Fläkt Woods 8375 FI 06.09 43 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 3 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 324 kg 1) 1074 552 2204 290 1004 Toimintovaihtoehto 41.Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 324 kg 1) 1074 1074 552 290 1004 400 101 173 300 300 400 400 400 Pystysuora kone Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, lyhyt poistoilmasuodatin, talteenotto-osa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, D C 2204 1004 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. A B Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. B C D A 400 102 400 400 400 400 paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. Kuvissa on esitetty kone, jonka huoltopuoli on oikealla, tuloilman suuntaan katsottuna. Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin 300 290 552 190 Toimintovaihtoehto 12 Pyörivä lämmönsiirrin Paino: 361 kg 1) Toimintovaihtoehto 42 Kiertoilma Paino: 323 kg 1) 125 2204 2204 300 400 300 400 117 552 290 300 117 400 290 552 102 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia Fläkt Woods 8375 FI 06.09 44 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta 117 552 Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuorassa koneessa ei voi käyttää ilmanjäähdytintä tai kostutinta. 1) Paino ei sisällä moottoreita. 290 400 400 sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. 102 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin

Mitat ja painot Koko 3 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto pituus -200-200 -200-200 -200-200 -200 - -200-200 -200 0-200 - paino -24-24 -24-24 -29-27 -29 - -17-17 -15 0-17 - Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 24 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +6 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +200 +19 Tehovaihtoehto 2 +200 +21 Tehovaihtoehto 3 +200 +23 Tehovaihtoehto 4 +200 +25 Tehovaihtoehto 5 +200 +27 Tehovaihtoehto 6 +200 +29 Ilmanjäähdytin ECNN Tehovaihtoehto 2 +300 +51 Tehovaihtoehto 3 +300 +56 Tehovaihtoehto 4 +300 +61 Tehovaihtoehto 6 +300 +72 Pisaranerotin +200 +15 Ilmanjäähdytin ECNP Tehovaihtoehto 2 +300 +51 Tehovaihtoehto 3 +300 +56 Tehovaihtoehto 4 +400 +69 Tehovaihtoehto 6 +400 +80 Pisaranerotin tehovaihtoehdoille 2 3 +200 +15 Pisaranerotin tehovaihtoehdoille 4 6 +100 +8 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +61 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +68 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 20 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 200 30 Jäähdytysyksikkö ECKA 4) Tehovaihtoehto 1 +1200 +215 Tehovaihtoehto 2 +1200 +227 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +400 +57 2) Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +178 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1404 +199 Pitkä vaimennin +1604 +216 Pitkä vaimennin diffuusorilla +1904 +245 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +15 Pituus 400 +400 +30 Pituus + +45 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +6 2 peltiä + +19 2 peltiä + tarkastusosa +900 +19 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +19/m 3) Palkkialusta +21/m 3) Raskas villa, 140 kg/m 3 +18/m 3) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 15 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4, 5 ja 6 kun jännite 3 x 230 V 5 ja 6 kun jännite 3 x 400 V tai 3 x 415 V 2) Sisältäen sähkökomponentit 3) Metrille koneen pituutta 4) Jäähdytysyksikön sähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 45 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 3 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM Kiertoilma 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin). Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto pituus paino 804 804 804 804 804 804 804 804 1004 804 134 134 129 130 129 141 141 142 157 141 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 46 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 3 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) 5) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 404 (86) 604 604 604 804 804 804 804 804 804 (110) (110) (116) (129) (131) (133) (135) (137) (139) 1004 (142) 3) 3) 1204 1204 1204 1404 1404 1404 1404 1404 1404 (166) (166) (172) (186) (188) (190) (192) (194) (196) 604 (102) Ilmanlämmitin ja COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 6) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 6) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 4) 1) 6 4) 304 304 304 504 504 504 504 504 504 (48) (48) (54) (67) (69) (71) (73) (75) (77) 704 704 704 704 (137) (142) (147) (158) 604 604 604 804 804 804 804 804 804 (101) (101) (107) (120) (122) (124) (126) (128) (130) 3) 1304 1304 1304 1304 (193) (198) (203) (214) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 6) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 4) 1) 6 4) Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 404 404 404 404 (74) (79) (84) (95) 804 804 804 804 (135) (140) (145) (156) 604 (92) 1) Tehovaihtoehto 2) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 15 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4, 5 ja 6 kun jännite 3 x 230 V 5 ja 6 kun jännite 3 x 400 V tai 3 x 415 V 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen pituutta 200 mm ja painoa 30 kg. 4) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6 on 100 mm pidempi ja 8 kg painavampi. 5) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 400 mm ja painoa 57 kg. 6) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 15 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 6) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 6) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 4) 1) 6 4) Tehov. 1 604 604 604 604 Ilmanläm- (98) (103) (108) (119) mitin Tehov. 3 604 604 604 604 ECEE (98) (103) (108) (119) vesi Tehov. 5 604 604 604 604 (114) (119) (124) (135) Tehov. 1 804 804 804 804 (118) (123) (128) (139) Tehov. 2 804 804 804 804 Ilmanläm- (120) (125) (130) (141) mitin Tehov. 3 804 804 804 804 ECEK (122) (127) (132) (143) sähkö 2) Tehov. 4 804 804 804 804 (124) (129) (134) (145) Tehov. 5 804 804 804 804 (126) (131) (136) (147) Tehov. 6 804 804 804 804 (128) (133) (138) (149) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 47 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 3 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 604 804 1004 (101) (116) (131) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 504 704 904 (63) (78) (93) Tehov. 3 504 704 904 (63) (78) (93) Tehov. 5 504 704 904 (69) (84) (99) Jäähdytysyksikkö Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 (239) (251) Tehov. 1 704 904 1104 (83) (98) (113) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (85) (100) (115) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin () (102) (117) ECEK, Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (89) (104) (119) Tehov. 5 704 904 1104 (91) (106) (121) Tehov. 6 704 904 1104 (93) (108) (123) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 3) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjääh- Tehov. 2 604 804 1004 dytin ECNN, (89) (104) (119) vesi Tehov. 3 604 804 1004 Ilmanjääh- (94) (109) (124) dytin, ECNP Tehov. 4 2) 604 804 1004 suora- (99) (114) (129) höyrstys Tehov. 6 2) 604 804 1004 (110) (125) (140) Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) Ilmanlämmitin ECEE vesi 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 15 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4, 5 ja 6 kun jännite 3 x 230 V 5 ja 6 kun jännite 3 x 400 V tai 3 x 415 V 2) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6 on 100 mm pidempi ja 8 kg painavampi. 3) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 15 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (178) Lyhyt vaimennin 1504 diffuusorilla (199) Pitkä vaimennin 1604 (216) Pitkä vaimennin 1904 diffuusorilla (245) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta, jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 48 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 3 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 0,5 0,6 0,7 0,8 1 1,2 1,3 Ilmavirta, m 3 /h 1800 2160 2520 2880 3 4320 4680 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 0 5 5 5 5 10 10 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 55 60 70 95 125 140 F5 (EU5) 90 100 115 130 155 190 205 F6 (EU6) 130 150 165 180 215 245 260 F7 (EU7) 185 215 245 280 345 415 450 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 55 60 65 70 85 90 F5 (EU5) 80 90 100 110 130 155 170 F6 (EU6) 90 100 115 125 155 185 200 F7 (EU7) 105 120 135 150 180 215 230 F8/F9 (EU8/EU9) 140 160 180 200 240 280 300 Esisuodatin G3 (EU3) 60 70 75 85 100 120 130 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 20 30 45 55 90 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 10 15 25 35 45 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 95 110 130 150 185 225 240 REGOTERM Hygroskooppinen 100 120 140 160 200 245 265 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 65 90 120 150 225 310 360 Iso lämmönsiirrin 65 85 115 145 210 285 325 Pisaranerotin 10 10 15 20 30 45 55 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 0 5 5 5 5 10 10 Ilmanlämmitin, ECEE Tehovaihtoehto 1 5 5 10 10 20 25 30 vesi 3 10 15 20 25 35 50 55 5 25 30 40 50 75 100 115 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 10 15 20 25 40 55 60 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 0,40 m 3 /s 15 25 30 40 65 95 110 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 25 30 40 50 75 100 115 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 35 45 60 75 110 150 170 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 0,98 m 3 /s 4 45 65 80 100 145 200 225 4 m/s ilmavirralla 1,3 m 3 /s 6 70 95 125 155 220 300 340 Pisaranerotin 10 15 25 30 45 65 75 Kostutin ECQA 45 65 85 115 180 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 0,3 m 3 /s 75 105 130 160 240 320 370 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 70 95 120 150 225 305 350 Pisaranerotin 10 15 20 25 35 35 65 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 10 10 15 20 30 45 50 Pitkä 10 15 15 25 35 50 60 Diffuusori (F-pyörä) 15 20 30 35 55 80 95 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA Maks. 35% REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 49 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 3 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakättö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 20 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Pystysuora Sivu kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-03 Suurin moottorikoko (IEC): 112 M 290 300 p t,pa P,kW 2200 2000 1000 200 100 0.5 1 1.3m 3 /s q 3000 4000 m 3 /h 0.1 0.3 0.5 1 2 3 3400 3200 3000 2800 2 2400 2200 2000 1800 1 1400 1200 1000 r/min 1000 1200 1400 1 1800 2000 2200 2400 2 2800 3000 3200 3400 r/min 50 LwA,dB 75 80 85 η,% p d 30 50 100 160 Pa 90 DIN 24166 Class 2 60 JA= 0.02 kgm 2 62 60 50 40 0.5 1 2 3 3.5 P M,kW Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-03 Suurin moottorikoko (IEC): 112 M 290 300 p t,pa P,kW 1800 1000 200 100 0.1 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 q 1000 2000 3000 4000 0 0.05 0.1 0.4 1 1.4 1.8 4 4400 4200 4000 3800 3 3400 3200 3000 2800 2 2400 2200 2000 1800 r/min 1800 2000 2200 2400 2 2800 3000 3200 3400 3 3800 4000 4200 4400 4 r/min p d 70 73 η,% DIN 24166 Class 2 LwA,dB 76 80 84 88 92 10 20 40 60 80 100 140 70 60 JA= 0.03 kgm 2 40 0.1 0.3 0.4 0.6 0.8 1 1.4 1.8 2 Pa r/min kη 4 1 4400.999 4200.996 4000.993 3800.989 3.985 3400.98 3200.974 3000.967 2800.958 2.948 2400.935 2200.919 2000.899 1800.3 m 3 /s m 3 /h P M,kW p a 20 30 40 50 60 70 80 Pa p a 10 20 30 40 60 Pa p b + p d 100 200 300 Pa p b + p d 20 100 140 200 300 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 50 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 3 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-03, e = 8, keski Kammiopuhallin, ECLK-03, e = 9, suuri 1800 r/min 4046 60 65 70 2000 r/min 3832 55 65 70 3657 1.5 kw- 2 ηstat,% 72.5 3383 ηstat,% 73 2.2 kw- 2 1000 3230 1.1 kw- 2 70 3058 1.5 kw- 2 70 0.75 kw- 2 1000 1.1 kw- 2 60 60 50 50 L wa,db 80 85 90 L wa,db 80 85 90 p s, Pa 200 p s, Pa 200 q 100 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 m 3 /s v 1 2000 2 3000 3 4000 m 3 /h q v 100 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 m 3 /s 2000 3000 4000 0 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 Pa p 1 10 20 40 60 80 100 Pa Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 51 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 3 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: ks. Mitta- ja painotiedot Koko 3. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 7 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 1 kpl 392 x 792 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 1,6 1,6 1,8 3,1 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 1 kpl 392 x 792 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 2,8 2,8 3,3 3,3 3,3 4,9 4,9 4,9 0,3 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 52 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 3 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 0,7 1) 0,12 0,22 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 1,0 m 3 /s (3 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 0,76 m 3 /s (2700 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Oven lukko ECAZ-07, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä Sulatusmenetelmä sulkupelti (iso lämmön kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC _ 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 7 5 7 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 53 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 3 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti(Nm) 5 5 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 54 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 3 Ilmanlämmin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 433 mm, leveys 750 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 Vesitilavuus, l 3 3 4 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: 400 x, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeh. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 25 Vesitilavuus, l 1,2 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 55 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 3 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 0,40 m 3 /s (1440 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 10 25 15 38 20 50 27 68 34,5 42 105 3 x 400 10 14,4 15 21,7 20 29 27 39 34,5 50 42 61 3 x 415 10,8 15 16,1 22,5 21,5 30 29,1 40 37,1 52 45 63 Rakennetiedot, ks. Ilmanlämmitin, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 03 400 900 6 19 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 56 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 3 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15-80 Ilmanpoistaja: DN 25-80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 433 mm, leveys 750 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 25 Vesitilavuus, l 4 6 7 10 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 433 mm, leveys 750 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 15,9/28,6 22/28,6 2-porrasliitäntä, 1/2 1/2 sis./ulos 1) 15,9/28,6 2-porrasliitäntä, 1/3 2/3 sis./ulos 1) 1) Interlace-kytketty Fläkt Woods 8375 FI 06.09 57 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Sähkökeskus Koko 3 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. 2) Kylmäainemäärä tarkoittaa konetta ilman vesijäähdytteistä lauhdutinta. Vesijäähdytteisellä lauhduttimella lisääntyy määrä 10-15%. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 1 m 3 /s (3 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 12 l/min Vedenkulutus: 7,2 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimestä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 353 mm, leveys 660 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 0,3 m 3 /s (1080 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tehovaihtoehto 1 2 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 0,7 1,1 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 13 18 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 3 3 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 2 st Jännite (V) 400 400 Nimellisvirta (A) 7,9 11,1 Nimellisteho (kw) 4,6 6,4 Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 58 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 3 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Passiivinen vaimennin Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorillaliitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 59 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 4 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. HUOM! Kammiopuhaltimella varustetun koneen puhallinliitäntä on samaa kokoa kuin suodatinliitäntä. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 463 kg 1) 1224 800 649 360 1204 112 400 101 400 D C 2404 B Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä koneella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviiva näyttää puhaltimen paineaukon koon. A 173 400 400 112 360 800 649 1) Paino ei sisällä moottoreita. Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 463 kg 1) 649 360 B C 173 400 A 1224 400 112 800 2404 1204 D 112 400 400 101 800 360 649 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 554 kg 1) 1224 800 112 400 400 101 A B C D 112 400 400 101 800 649 360 3104 360 649 1204 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 554 kg 1) 649 360 360 C B 649 173 173 400 D A 400 1224 400 400 112 112 800 3104 800 1204 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 60 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 4 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 413 kg 1) 800 C 112 400 D 1224 Toimintovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 413 kg 1) 1224 1224 649 360 1204 649 800 1204 360 101 173 112 400 400 112 400 400 400 112 800 400 132 112 400 400 112 2404 800 800 2404 800 1204 1) Vikt exklusive motor. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. A B B C D A 112 400 400 112 Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. 400 360 649 188 Pystysuora kone Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, lyhyt poistoilmasuodatin, talteenotto-osa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, Toimintovaihtoehto 12 Pyörivä lämmönsiirrin Paino: 454 kg 1) paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. Kuvissa on esitetty kone, jonka huoltopuoli on oikealla, tuloilman suuntaan katsottuna. Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Toimintovaihtoehto 42 Kiertoilma Paino: 412 kg 1) 125 2304 2404 400 400 400 400 117 649 360 400 117 400 112 360 649 800 800 122 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia 117 649 Pystysuoraa konetta ei voi varustaa sisäänrakennetulla sähkökeskuksella. Pystysuorassa koneessa ei voi käyttää ilmanjäähdytintä tai kostutinta. 1) Paino ei sisällä moottoreita. 360 800 112 400 400 112 sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. 800 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. 122 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 61 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 4 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Kammiopuhallin ECLK + Tuloilmaosa pelti / suodatin ECVA Vain pelti Vain pelti Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus -100-100 -100-100 -100-100 -100 - -100-100 -100 0-100 - Paino -20-20 -20-20 -25-23 -25 - -10-10 -8 0-10 - Pituus 0 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0 - Paino -34-34 -34-34 -39-37 -39 - -24-24 -20-14 -24 - Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 30 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +8 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +200 +25 Tehovaihtoehto 2 +200 +28 Tehovaihtoehto 3 +200 +31 Tehovaihtoehto 4 +200 +34 Tehovaihtoehto 5 +200 +37 Tehovaihtoehto 6 +200 +40 Ilmanjäähdytin ECNN Tehovaihtoehto 2 +300 +62 Tehovaihtoehto 3 +300 +70 Tehovaihtoehto 4 +300 +77 Tehovaihtoehto 6 +300 +93 Pisaranerotin +200 +18 Ilmanjäähdytin ECNP Tehovaihtoehto 2 +300 +62 Tehovaihtoehto 3 +300 +70 Tehovaihtoehto 4 +400 +86 Tehovaihtoehto 6 +400 +102 Droppavskiljare för effektvariant 2 3 +200 +18 Droppavskiljare för effektvariant 4 6 +100 +9 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +72 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +81 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 28 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 100 33 Jäähdytysyksikkö ECKA 4) Tehovaihtoehto. 1 +1200 +250 Tehovaihtoehto. 2 +1200 +261 Tehovaihtoehto. 3 +1200 +271 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +400 +63 2) Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +217 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1404 +251 Pitkä vaimennin +1604 +262 Pitkä vaimennin diffuusorilla +1904 +296 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +17 Pituus 400 +400 +34 Pituus + +51 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +7 2 peltiä + +24 2 peltiä + tarkastusosa +800 +24 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +20/m 3) Palkkialusta +23/m 3) Raskas villa, 140 kg/m 3 +23/m 3) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 17 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4, 5 ja 6 kun jännite 3 x 230 V 5 ja 6 kun jännite 3 x 400 V tai 3 x 415 V 2) Sisältäen sähkökomponentit 3) Metrille koneen pituutta 4) Jäähdytysyksikön sähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 62 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 4 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM Kiertoilma 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin) Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Variant Pituus Paino Pituus Paino 904 904 904 904 904-904 904 904 1004 904-124 124 119 120 119-134 134 135 144 134-904 904 904 904 904-904 904 904 1004 904-111 111 106 107 106-121 121 122 131 121 - Fläkt Woods 8375 FI 06.09 63 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 4 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) 5) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 404 (105) 604 604 604 804 804 804 804 804 804 (134) (134) (142) (160) (163) (166) (169) (172) (175) 1104 (196) 3) 3) 1304 1304 1304 1504 1504 1504 1504 1504 1504 (225) (225) (233) (250) (253) (256) (259) (262) (265) 604 (123 Ilmanlämmitin ja COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 6) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 6) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 4) 1) 6 4) 304 304 304 504 504 504 504 504 504 (57) (57) (65) (82) (85) (88) (91) (94) (97) 704 704 704 704 (167) (175) (182) (198) 604 604 604 804 804 804 804 804 804 (120) (120) (128) (146) (149) (152) (155) (158) (161) 3) 1404 1404 1404 1404 (258) (266) (273) (289) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 6) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 4) 1) 6 4) Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 404 404 404 404 (89) (97) (104) (120) 704 704 704 704 (152) (160) (167) (183) 504 (99) 1)Tehovaihtoehto 2) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 17 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4, 5 ja 6 kun jännite 3 x 230 V 6 kun jännite 3 x 400 V tai 3 x 415 V 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen pituutta 200 mm ja painoa 33 kg. 4) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6 on 100 mm pidempi ja 9 kg painavampi. 5) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 400 mm ja painoa 63 kg. 6) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 18 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 6) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 6) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Tehov. 1 604 604 604 604 Ilmanläm- (118) (126) (133) (149) mitin Tehov. 3 604 604 604 604 ECEE (118) (126) (133) (149) vesi Tehov. 5 604 604 604 604 (126) (134) (141) (157) Tehov. 1 804 804 804 804 (145) (153) (160) (176) Tehov. 2 804 804 804 804 (148) (156) (163) (179) Ilmanläm- Tehov. 3 804 804 804 804 mitin 2) (151) (159) (166) (182) ECEK Tehov. 4 804 804 804 804 sähkö (154) (162) (169) (185) Tehov. 5 804 804 804 804 (157) (165) (172) (188) Tehov. 6 804 804 804 804 (160) (168) (175) (191) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 64 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 4 Lohkopituudet, mm (ja painot, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 604 804 1004 (122) (139) (156) Tarkstusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 504 704 904 (74) (91) (108) Tehov. 3 504 704 904 (74) (91) (108) Tehov. 5 504 704 904 (82) (99) (116) Jäähdytysyksikkö Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 1304 (278) (289) (299) Tehov. 1 704 904 1104 (100) (117) (135) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (103) (120) (138) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (106) (123) (141) ECEK, Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (109) (126) (144) Tehov. 5 704 904 1104 (112) (129) (147) Tehov. 6 704 904 1104 (115) (132) (150) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 3) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjääh- Tehov. 2 604 804 1004 dytin ECNN, (106) (123) (140) vesi Tehov. 3 604 804 1004 Ilmanjääh- (114) (131) (148) dytin, ECNP Tehov. 4 2) 604 804 1004 suora- (121) (138) (155) höyrystys Tehov. 6 2) 604 804 1004 (137) (154) (171) Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) Ilmanlämmitin ECEE, vesi 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 17 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4, 5 ja 6 kun jännite 3 x 230 V 6 kun jännite 3 x 400 V tai 3 x 415 V 2) Ilmanjäähdytin ECNP, tehovaihtoehdoissa 4 ja 6 on 100 mm pidempi ja 9 kg painavampi. 3) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 200 mm ja painoa 18 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (217) Lyhyt vaimennin 1604 diffuusorilla (251) Pitkä vaimennin 1604 (262) Pitkä vaimennin 1904 diffuusorilla (296) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta, jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 65 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 4 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 Ilmavirta, m 3 /h 2880 3 4320 5040 5760 6480 7200 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 5 5 5 10 10 15 15 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 55 65 80 95 115 135 F5 (EU5) 90 105 125 140 160 180 200 F6 (EU6) 135 155 175 195 215 235 260 F7 (EU7) 160 200 240 285 325 370 420 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 55 60 65 75 80 85 F5 (EU5) 80 95 105 120 135 150 165 F6 (EU6) 90 105 120 140 155 175 195 F7 (EU7) 105 125 145 165 185 205 230 F8/F9 (EU8/EU9) 145 170 195 220 245 270 300 Esisuodatin G3 (EU3) 60 70 80 95 105 115 130 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 30 50 70 100 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 15 20 25 35 45 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 95 115 140 165 190 210 235 REGOTERM Hygroskooppinen 100 125 150 180 205 230 255 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 75 110 155 200 255 320 385 Iso lämmönsiirrin 60 90 125 165 210 255 310 Pisaranerotin 10 15 25 30 40 55 65 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 5 5 5 10 10 15 15 Ilmanlämmitin, ECEE Tehovaihtoehto 1 5 10 10 15 20 25 30 vesi 3 10 15 25 30 35 45 55 5 25 35 50 60 75 95 110 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 15 20 30 40 55 65 80 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 0.65 m 3 /s 15 25 35 45 60 80 95 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 25 35 50 60 75 95 110 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 35 55 70 90 115 140 165 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 1,5 m 3 /s 4 50 70 95 125 155 185 220 4 m/s ilmavirralla 2,0 m 3 /s 6 75 105 145 185 230 280 335 Pisaranerotin 10 20 25 35 50 60 75 Kostutin ECQA 55 85 125 170 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 0,5 m 3 /s 70 105 140 180 225 280 325 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 75 110 150 200 245 300 360 Pisaranerotin 10 15 25 30 40 55 65 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 5 10 15 25 30 40 45 Pitkä 10 15 20 25 35 45 55 Diffuusori (F-pyörä) 15 25 35 45 60 75 90 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA: Maks. 35% REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 66 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 4 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 25 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Pystysuora Sivu kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-04 Suurin moottorikoko (IEC): 132 M Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-04 Suurin moottorikoko (IEC): 132 M 360 p t,pa 2400 2000 1000 200 r/min 2 2400 2200 2000 1800 1 1400 1200 1000 800 DIN 24166 Class 2 60 η,% 90 65 85 60 50 LwA,dB 80 40 360 p t,pa 2400 2000 1000 200 2 2400 2200 r/min 3000 2800 3400 3200 3800 3 4200 4000 75 76 75 η,% 70 LwA,dB 82 86 90 94 DIN 24166 Class 2 60 r/min kη 4200 1 4000.998 3800.996 3.994 3400.992 3200.988 3000.985 40 2800.98 2.974 2400.968 2200.959 P,kW 400 100 0.8 1 1.5 2 q 3000 4000 0 0 7000 0.3 0.5 1 2 3 4 800 1000 1200 1400 1 1800 2000 2200 2400 2 r/min p d 30 50 100 JA= 0.06 kgm 2 m 3 /s m 3 /h 0.5 1 2 3 4 5 Pa P M,kW P,kW 400 100 0.2 0.6 1 1.4 1.8 2.2 2.6 m 3 /s q 1000 2000 3000 4000 0 0 7000 8000 9000 m 3 /h 0.3 0.5 0.5 2200 JA= 0.08 kgm 2 2400 1 2 3 4 p d 2 2800 3000 3200 3400 3 3800 4000 4200 r/min 10 20 40 60 80 100 160 200 1 2 3 4 4.5 Pa P M,kW p a 30 40 60 80 100 Pa p a 10 20 30 40 60 80 100 120 Pa p b + p d 100 200 300 Pa p b + p d 100 200 250 300 400 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 67 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 4 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-04, e = 7, pieni Kammiopuhallin, ECLK-04, e = 8, keski 2800 55 r/min4400 4246 4241 65 70 ηtot, % 2400 2000 r/min 3790 3450 65 70 ηtot, % 4 kw- 2 73 2000 3829 3832 4 kw- 2 73.2 3 kw- 2 3118 3 kw- 2 3370 3383 2.2 kw- 2 70 2.2 kw- 2 70 2696 1000 3039 3058 1.5 kw- 2 1.1 kw- 2 60 1000 2489 1.5 kw- 2 1.1 kw- 4 60 50 50 LwA,dB 80 85 90 95 L wa,db 85 90 95 100 p s,pa 200 p s,pa 200 100 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 m 3 /s qv 2000 3000 4000 0 0 7000 m 3 /h q v 100 0.2 0.6 1 1.4 1.8 2.2 2.6 m 3 /s 3000 4000 0 0 7000 8000 9000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 140 180 Pa p 1 20 40 60 80 100 140 180 Pa Kammiopuhallin, ECLK-04, e = 9, suuri 2200 60 2000 r/min 3147 70 ηtot, % 4 kw- 2 75 2847 Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. 2589 3 kw- 2 70 1000 2286 2.2 kw- 4 2067 1.5 kw- 4 60 1.1 kw- 4 50 p s,pa L wa,db 85 90 95 200 100 0.4 1 2 2.6 m 3 /s 4000 0 0 7000 8000 9000 m 3 /h Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) p 1 20 40 60 80 100 120 Pa Fläkt Woods 8375 FI 06.09 68 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 4 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: Mitta- ja painotiedot Koko 4. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 7 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 2 kpl 492 x 492 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 2,3 2,3 2,3 5,2 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 2 kpl 492 x 492 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 8,3 8,3 8,3 0,5 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 69 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 4 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 0,7 1) 0,15 0,37 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 1,4 m 3 /s (0 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 1,2 m 3 /s (4300 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Vaihtoehtot Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä sulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 8 5 8 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 70 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 4 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti (Nm) 7 7 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 71 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 4 Ilmanlämmin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 533 mm, leveys 950 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 Vesitilavuus, l 3 3 6 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: 400 x 800, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeh. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 25 Vesitilavuus, l 1,6 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 72 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 4 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 0,65 m 3 /s (2340 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 15 38 20 50 27 68 34,5 42 105 52,5 132 3 x 400 15 21,7 20 29 27 39 34,5 50 42 61 52,5 76 3 x 415 16,1 22,5 21,5 30 29,1 40 37,1 52 45,2 63 56,5 79 Rakennetiedot, ks. osa Ilmanlämmittimet, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 04 400 900 7 24 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 73 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 4 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15-80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25-80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 533 mm, leveys 950 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 25 25 25 32 Vesitilavuus, l 6 8 10 15 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 533 mm, leveys 950 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 15,9/28,6 22/28,6 22/28,6 22/34,9 2-porrasliitäntä1/2 1/2 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 15,9/28,6 15,9/28,6 2-porrasliitäntä 1/3 2/3sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 74 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Jäähdytysyksikkö Sähkökeskus Koko 4 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks.ilmavirta: 1,45 m 3 /s (5200 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 13 l/min Vedenkulutus: 7,8 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle ilmavirralle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, kostutuskennosto ECAZ-28 Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimistä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 428 mm, leveys 860 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 0,5 m 3 /s (1800 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. Tehovaihtoehto 1 2 3 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 0,9 1,2 1,6 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 15 20 28 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 2 3 4 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 2 st 2 st Jännite (V) 400 400 400 Nimellisvirta (A) 7,9 11,1 16,0 Nimellisteho (kw) 4,6 6,4 9,3 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 75 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 4 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 76 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 5 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. HUOM! Koneessa, jossa on kammiopuhallin, on puhaltimen paineaukon liitäntämitta sama kuin suodattimen liitäntämitta. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 637 kg 1) 1474 1000 724 454 1404 114 D C 2404 B Kuvissa on esitetty kone, jonka huoltopuoli on oikealla, tuloilman suuntaan katsottuna. Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviivat näyttävät puhaltimen paineaukon koon. 1) Paino ei sisällä moottoreita. A 203 454 1000 724 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 637 kg 1) 1474 454 724 1000 1404 203 A B 2404 C D 114 1000 724 454 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 763 kg 1) 1474 1000 114 A B C D 114 1000 724 454 3404 454 724 1404 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 763 kg 1) 724 454 454 C B 724 203 203 D A 1474 1000 3404 1000 1404 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 77 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 5 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 582 kg 1) 1000 C B D A 1474 114 724 2704 1000 454 1404 Toimintovaihtoehto 41.Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 582 kg 1) 724 454 B C 203 A D 1474 1000 2704 1000 1404 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. 1474 1000 1404 Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. 1000 102 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. 454 724 225 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 78 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 5 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Kammiopuhallin ECLK + Tuloilmaosa pelti / suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus 0 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0 - Paino -15-16 -16-16 -23-20 -23 - -3-3 0 0-3 - Pituus +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 - +100 +100 +100 +100 +100 - Paino -40-40 -40-40 -47-44 -47 - -27-27 -24-24 -27 - Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 40 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +11 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +200 +29 Tehovaihtoehto 2 +200 +34 Tehovaihtoehto 3 +200 +38 Tehovaihtoehto 4 +200 +43 Tehovaihtoehto 5 +200 +48 Tehovaihtoehto 6 +400 +72 Ilmanjäähdytin ECNN, ECNP Tehovaihtoehto 2 +400 +86 Tehovaihtoehto 3 +400 +97 Tehovaihtoehto 4 +400 +109 Tehovaihtoehto 6 +400 +130 Pisaranerotin +100 +11 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P): kanssa +400 +90 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P): kanssa + +100 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 32 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC Levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 300 66 Jäähdytysyksikkö ECKA 3) Tehovaihtoehto. 1 +1200 +308 Tehovaihtoehto. 2 +1200 +319 Tehovaihtoehto. 3 +1200 +382 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +300 +66 Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +277 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1604 +318 Pitkä vaimennin +1604 +335 Pitkä vaimennin diffuusorilla +1904 +375 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +20 Pituus 400 +400 +40 Pituus + +60 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +12 2 peltiä + +35 2 peltiä + tarkastusosa +1000 +35 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +22/m 2) Palkkialusta +25/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +28/m 2) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 21 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V 2) Per metri koneen pituutta 3) Jäähdytysyksikön sähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 79 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 5 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Kiertoilma Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin). Lohkopituudeet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Långt Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus Paino Pituus Paino 1004 1004 1004 1004 1004-1004 1004 1004 1004 1004-237 237 230 232 230-250 250 252 252 250-1104 1104 1104 1104 1104-1104 1104 1104 1104 1104-243 243 236 238 236-256 256 258 258 256 - Fläkt Woods 8375 FI 06.09 80 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 5 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 404 (155) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (195) (195) (206) (224) (229) (233) (238) (243) (268) 1404 (281) 3) 3) 1604 1604 1604 1804 1804 1804 1804 1804 2004 (321) (326) (332) (350) (355) (359) (364) (369) (394) ) 704 (169) Ilmanlämmitin ja COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 304 304 304 504 504 504 504 504 704 (72) (72) (83) (101) (106) (110) (115) (120) (145) 804 804 804 804 (241) (252) (264) (285) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (151) (151) (162) (180) (185) (189) (194) (199) (224) 3) 1804 1804 1804 1804 (367) (378) (390) (411) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 5) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 504 504 504 504 (117) (128) (140) (161) 804 804 804 804 (196) (207) (219) (240) 504 (120) 1) Tehovaihtoehto 2) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 21 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen pituutta 300 mm ja painoa 66 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 300 mm ja painoa 66 kg. 5) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 11 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Tehov. 1 704 704 704 704 Ilmanläm- (157) (168) (180) (201) mitin Tehov. 3 704 704 704 704 ECEE (157) (168) (180) (201) vesi Tehov. 5 704 704 704 704 (168) (179) (191) (212) Tehov. 1 904 904 904 904 (1) (198) (210) (231) Tehov. 2 904 904 904 904 (192) (203) (215) (236) Ilmanläm- Tehov. 3 904 904 904 904 mitin (196) (207) (219) (240) ECEK Tehov. 4 904 904 904 904 sähkö 2) (201) (212) (224) (245) Tehov. 5 904 904 904 904 (206) (217) (229) (250) Tehov. 6 1104 1104 1104 1104 (231) (242) (254) (275) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 81 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 5 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 604 804 1004 (175) (195) (217) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 504 704 904 (92) (112) (132) Tehov. 3 504 704 904 (92) (112) (132) Tehov. 5 504 704 904 (103) (123) (143) Jäähdytysyksikkö Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 1304 (340) (351) (414) Tehov. 1 704 904 1104 (122) (142) (163) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman (127) (147) (168) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (131) (151) (172) ECEK Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (136) (156) (177) Tehov. 5 704 904 1104 (141) (161) (182) Tehov. 6 904 1104 1304 (165) (186) (207) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 2) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Ilmanjäähdytin, ECNP suorahöyrystys Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehov. 2 704 904 1104 (137) (157) (177) Tehov. 3 704 904 1104 (148) (168) (188) Tehov. 4 704 904 1104 (160) (180) (200) Tehov. 6 704 904 1104 (181) (201) (221) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 21 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V. 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 11 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (277) Lyhyt vaimennin 1604 diffuusorilla (318) Pitkä vaimennin 1604 (335) Pitkä vaimennin 1904 diffuusorilla (375) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta, jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 82 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 5 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2,2 2,6 Ilmavirta, m 3 /h 3 4320 5040 5760 6480 7920 9360 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 0 0 5 5 5 10 10 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 50 55 60 70 90 115 F5 (EU5) 85 95 105 115 130 155 180 F6 (EU6) 120 135 150 165 180 210 240 F7 (EU7) 120 140 160 185 205 260 310 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 50 55 60 65 70 80 F5 (EU5) 75 85 90 100 110 130 150 F6 (EU6) 85 95 105 115 125 150 175 F7 (EU7) 100 110 125 135 150 180 205 F8/F9 (EU8/EU9) 130 150 165 185 200 235 270 Esisuodatin G3 (EU3) 55 65 70 75 85 100 115 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 20 30 40 50 65 100 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 5 10 10 15 20 30 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 85 100 120 135 155 185 220 REGOTERM Hygroskooppinen 90 110 130 145 165 205 240 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 45 60 80 105 130 185 250 Iso lämmönsiirrin 40 55 70 90 115 160 215 Pisaranerotin 10 10 15 20 25 40 55 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 0 0 5 5 5 10 10 Ilmanlämmitin ECEE Tehovaihtoeho 1 5 5 5 10 10 15 20 vesi 3 10 10 15 20 25 30 40 5 20 25 30 40 45 65 85 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoeho 1 10 15 20 25 30 40 55 (asennettu ulopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoeho 1 6 Min. ilmavirta: 1,05 m 3 /s 15 20 25 30 45 65 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 20 25 30 40 50 70 90 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 30 40 50 60 75 105 135 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 2,3 m 3 /s 4 35 50 65 80 100 135 180 4 m/s ilmavirralla 3,1 m 3 /s 6 55 75 95 120 145 205 270 Pisaranerotin 10 10 15 20 25 40 55 Kostutin ECQA 40 55 75 100 125 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 0,7 m 3 /s 60 80 105 130 185 260 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 70 90 115 140 195 270 Pisaranerotin 10 15 20 25 40 55 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 10 10 15 20 25 35 50 Pitkä 10 15 15 20 30 40 60 Diffuusori (F-pyörä) 10 15 20 25 30 45 65 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA: 35% asti REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 83 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 5 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 30 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-05 Suurin moottorikoko (IEC): 132 M 454 p t,pa P,kW 2000 1000 200 100 0.8 1 2 3 3.2m 3 /s q 4000 0 8000 10000 m 3 /h 0.4 1 2 3 5 5.5 p d p a r/min 50 1900 1800 1 1400 1200 1000 800 800 1000 1200 1400 1 1800 1900 r/min LwA,dB 70 75 60 80 η,% 85 20 30 40 100 DIN 24166 Class 2 65 90 JA = 0.15 kgm 2 20 30 40 60 80 67 65 60 50 40 0.6 1 2 3 4 5 6 7 Pa Pa P M,kW Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-05 Suurin moottorikoko (IEC): 132 M 454 p t,pa P,kW 2400 2000 1000 200 100 0.8 1 2 3 3.2m /s q 4000 0 8000 10000 m 3 /h 0.3 0.5 1400 JA= 0.24 kgm 2 1 1 2 3 4 5 6 6.5 1800 1400 1800 p d p a 2000 1 2000 2200 2200 2400 2400 2 2 2800 2800 3000 3000 r/min 3200 3200 r/min 75 DIN 24166 Class 1 78.5 η,% LwA,dB 80 84 88 92 20 40 60 80 100 120 140 10 20 30 40 50 60 75 70 60 40 r/min kη 3200 1 3000.999 2800.997 2.995 2400.992 2200.988 2000.984 1800.978 1.969 1400.957 1200.939 2 4 6 7 Pa Pa P M,kW p b + p d 100 140 200 300 Pa p b + p d 40 100 200 220 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 84 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 5 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-05, e = 7, pieni Kammiopuhallin, ECLK-05, e = 8, keski 2400 2000 60 r/min 3325 3147 2847 70 ηtot, % 5.5 kw- 2 75 4 kw- 2 2400 2000 60 r/min 23 2589 70 75 ηtot, % 5.5 kw- 2 75 2589 3 kw- 2 70 2358 4 kw- 4 70 1000 2286 2067 1.5 kw- 4 2.2 kw- 4 60 1000 1882 2131 2.2 kw- 4 3 kw- 4 60 1.1 kw- 4 50 1702 1.5 kw- 4 50 1.1 kw- 4 L wa,db 85 90 95 L wa,db 82 86 90 94 98 p s,pa 200 p s,pa 200 q v 100 0.4 1 2 3 m 3 /s 4000 0 0 7000 8000 9000 10000 m 3 /h q 100 0.4 1.0 2.0 3.0 3.6 m 3 /s v 4000 0 8000 10000 12000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 140 Pa p 1 20 40 60 80 100 140 Pa Kammiopuhallin, ECLK-05, e = 9, suuri 2000 58 65 r/min 2350 70 75 ηtot, % 5.5 kw- 4 76 2119 Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. 1930 4 kw- 4 75 1000 1744 3 kw- 4 70 2.2 kw- 4 60 L wa,db 84 88 92 50 p s,pa q v 200 100 0.6 1.0 2.0 3.0 3.6 m 3 /s 0 8000 10000 12000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 Pa Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 85 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 5 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: Mitta- ja painotiedot Koko 5. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 8 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräslevy Suodatinpussien lukumäärä: 2 kpl 592 x 592 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 3,6 3,6 3,6 8,8 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Ei ole/on Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 2 kpl 592 x 592 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 1,8 5,8 6,4 6,4 6,4 13,4 13,4 13,4 0,7 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 86 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 5 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 0,7 1) 0,15 0,37 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 2,4 m 3 /s (8640 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 1,6 m 3 /s (5760 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä sulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 8 6 8 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 5 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti (Nm) 9 9 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 88 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 5 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 667 mm, leveys 1120 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC ECAZ-33 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 32 25 32 Vesitilavuus, l 5 5 8 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: x 1000, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeh. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 25 Vesitilavuus, l 2,5 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 89 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 5 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 1,05 m 3 /s (3 780 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 22,5 56 34,5 42 105 52,5 132 67,5 169 78 196 3 x 400 22,5 32 34,5 50 42 61 52,5 76 67,5 97 78 113 3 x 415 24,2 33 37,1 52 45,2 63 56,5 79 72,6 101 84 117 Rakennetiedot, ks. osa Ilmanlämmittimet, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 05 400 1000 12 35 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 90 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 5 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15 80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 667 mm, leveys 1120 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 32 32 32 50 Vesitilavuus, l 9 12 16 24 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 667 mm, leveys 1120 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 15,9/28,6 22/34,9 22/34,9 22/41,3 2-porrasliit. 1/2 1/2 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 15,9/28,6 22/28,6 Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. 2-porrasliit. 1/3 2/3 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 15,9/28,6 22/34,9 22/34,9 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 91 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Jäähdytysyksikkö Sähkökeskus Koko 5 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. 2) Kylmäainemäärä tarkoittaa konetta ilman vesijäähdytteistä lauhdutinta. Vesijäähdytteisellä lauhduttimella lisääntyy määrä 5-10%. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 2,1 m 3 /s (7 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 16 l/min Vedenkulutus: 9,6 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimistä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 553 mm, leveys 1060 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 0,7 m 3 /s (2520 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tehovaihtoehto 1 2 3 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 1,3 1,8 2,4 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 21 30 44 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 3 4 6 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 2 st 2 st Jännite (V) 400 400 400 Nimellisvirta (A) 11,1 16,0 26,2 Nimellisteho (kw) 6,4 9,3 15,2 Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 92 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 5 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 93 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 6 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. HUOM! Koneessa, jossa on kammiopuhallin, on puhaltimen paineaukon liitäntämitta sama kuin suodattimen liitäntämitta. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 867 kg 1) 252 1674 1100 845 504 1604 133 D C 2404 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 867 kg 1) 1674 252 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 1036 kg 1) 252 1674 845 1100 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 1036 kg 1) 1674 1604 1100 504 845 504 1604 845 504 191 133 191 A A D B B C 2404 B C Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviivat näyttävät puhaltimen paineaukon koon. 252 1100 3404 1100 252 1604 3404 C B D A A D 191 133 133 191 504 1100 1100 504 1100 504 504 845 845 845 845 1) Paino ei sisällä moottoreita. 252 252 252 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 94 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 6 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 824 kg 1) 1100 252 C D 1674 Toimintovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 824 kg 1) 1674 1674 252 845 504 1604 845 1100 1604 504 133 191 B Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. 1100 252 102 2804 1100 252 1100 2804 1100 252 1604 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. A B C D A 252 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. 504 845 203 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 95 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 6 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Kammiopuhallin ECLK + Tuloilmaosa pelti / suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Paino -16-16 -16-16 -27-24 -27-24 -3-3 0 0-3 0 Pituus+100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 Paino -43-43 -43-43 -54-51 -54-51 -30-30 -27-27 -30-27 Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 65 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +16 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +200 +30 Tehovaihtoehto 2 +200 +36 Tehovaihtoehto 3 +200 +42 Tehovaihtoehto 4 +200 +48 Tehovaihtoehto 5 +200 +54 Tehovaihtoehto 6 +400 +89 Ilmanjäähdytin ECNN, ECNP Tehovaihtoehto 2 +400 +119 Tehovaihtoehto 3 +400 +134 Tehovaihtoehto 4 +400 +148 Tehovaihtoehto 6 +400 +176 Pisaranerotin +100 +15 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +116 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +130 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 36 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 0 15 Jäähdytysyksikkö ECKA 3) Tehovaihtoehto 1 +1200 +397 Tehovaihtoehto 2 +1200 +460 Tehovaihtoehto 3 +1200 +471 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +300 +78 1) Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +391 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1604 +445 Pitkä vaimennin +1604 +468 Pitkä vaimennin diffuusorilla +2004 +536 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +29 Pituus 400 +400 +58 Pituus + + Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +12 2 peltiä + +40 2 peltiä + tarkastusosa +1000 +40 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +26/m 2) Palkkialusta +26/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +30/m 2) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 29 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V 2) Per metri koneen pituutta 3) Jäähdytysyksikönsähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 96 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 6 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Kiertoilma Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin). Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus Paino Pituus Paino 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 328 328 317 319 317 319 341 341 343 343 341 343 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 335 335 324 326 324 326 348 348 350 350 348 350 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 97 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 6 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 404 (1) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (252) (252) (268) (282) (288) (294) (300) (306) (341) 1404 (356) 3) 3) 1604 1604 1604 1804 1804 1804 1804 1804 2004 (421) (421) (437) (451) (457) (463) (469) (475) (510) 804 (258) Ilmanlämmitin COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 304 304 304 504 504 504 504 504 704 (101) (101) (117) (131) (137) (143) (149) (155) (191) 804 804 804 804 (306) (321) (335) (363) 604 604 604 804 804 804 804 804 1004 (206) (206) (222) (236) (242) (248) (254) (260) (295) 3) 1804 1804 1804 1804 (475) (490) (504) (532) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 5) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 504 504 504 504 (155) (170) (184) (212) 804 804 804 804 (260) (275) (289) (317) 504 (155) 1) Tehovaihtoehto 2) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 29 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen painoa 15 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 300 mm ja painoa 78 kg. 5) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 11 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Tehov. 1 704 704 704 704 Ilmanläm- (220) (235) (249) (277) mitin Tehov. 3 704 704 704 704 ECEE (220) (235) (249) (277) vesi Tehov. 5 704 704 704 704 (236) (251) (265) (293) Tehov. 1 904 904 904 904 (251) (266) (280) (308) Tehov. 2 904 904 904 904 (257) (272) (286) (314) Ilmanläm- Tehov. 3 904 904 904 904 mitin (263) (278) (292) (320) ECEK Tehov. 4 904 904 904 904 sähkö 2) (269) (284) (298) (326) Tehov. 5 904 904 904 904 (275) (290) (304) (332) Tehov. 6 1104 1104 1104 1104 (310) (325) (339) (367) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 98 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 6 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 604 804 1004 (216) (245) (274) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 504 704 904 (130) (159) (188) Tehov. 3 504 704 904 (130) (159) (188) Tehov. 5 504 704 904 (146) (175) (204) Jäähdytysyksikkö Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 1304 (433) (496) (507) Tehov. 1 704 904 1104 (161) (190) (219) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman (167) (196) (225) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (173) () (231) ECEK Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (179) (208) (237) Tehov. 5 704 904 1104 (185) (214) (243) Tehov. 6 904 1104 1304 (220) (249) (278) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 2) Ilmanjäädytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Ilmanjäähdytin, ECNP suorahöyrystys Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehov. 2 704 904 1104 (184) (213) (242) Tehov. 3 704 904 1104 (199) (228) (257) Tehov. 4 704 904 1104 (213) (242) (271) Tehov. 6 704 904 1104 (241) (270) (299) Lyhyt vaimennin 1304 (391) Lyhyt vaimennin 1604 diffuusorilla (445) Pitkä vaimennin 1604 (468) Pitkä vaimennin 2004 diffuusorilla (536) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 29 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 11 kg. Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 99 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 6 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 1,3 1,5 1,7 2 2,4 2,8 3,2 Ilmavirta, m 3 /h 4680 5400 6120 7200 8640 10080 11520 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistilma 0 0 5 5 5 5 10 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 50 55 60 75 90 115 F5 (EU5) 85 95 100 115 135 155 180 F6 (EU6) 125 135 150 165 190 210 235 F7 (EU7) 125 140 155 185 220 265 305 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 50 55 60 65 70 80 F5 (EU5) 75 85 90 100 115 130 150 F6 (EU6) 85 95 100 115 135 155 175 F7 (EU7) 100 110 120 135 160 180 205 F8/F9 (EU8/EU9) 135 150 160 185 210 240 270 Esisuodatin G3 (EU3) 60 65 70 75 90 100 115 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 20 25 35 45 65 90 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 5 10 10 15 20 30 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 80 90 105 125 145 170 195 REGOTERM Hygroskooppinen 85 100 110 130 160 185 215 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 35 45 55 75 105 140 180 Iso lämmönsiirrin 50 65 80 105 145 195 245 Pisaranerotin 5 10 15 15 25 35 45 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma+ ECTD poistoilma 0 0 5 5 5 5 10 Ilmanlämmitin ECEE Tehovaihtoehto 1 5 5 5 5 10 15 20 vesi 3 10 10 15 15 20 30 35 5 15 20 25 35 45 60 75 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 10 10 15 20 30 40 50 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 1,4 m 3 /s 10 15 20 30 40 50 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 15 20 25 35 50 60 75 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 25 35 40 55 70 90 115 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 3,1 m 3 /s 4 35 45 55 70 95 125 155 4 m/s ilmavirralla 4,1 m 3 /s 6 50 65 80 105 145 185 230 Pisaranerotin 10 10 15 20 25 35 45 Kostutin ECQA 30 45 55 75 110 155 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 0,8 m 3 /s 60 85 120 155 200 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 70 95 130 170 215 Pisaranerotin 15 15 25 35 45 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 5 10 10 15 20 30 40 Pitkä 10 10 15 20 25 35 45 Diffuusori (F-pyörä) 10 15 15 25 35 45 60 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA: Maks. 35% REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 100 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 6 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 30 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-06 Suurin moottorikoko (IEC): 160 M 504 p t,pa P,kW 2000 1000 200 100 50 1.2 2 3 3.6m /s q 0 8000 10000 12000 m 3 /h 0.2 0.4 JA = 0.24 kgm 2 700 800 1 1 900 1000 1100 2 2 1200 1300 3 1400 1 4 4 1 5 1700 6 6 r/min 8 8 p d r/min 1700 1 1 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 60 η,% LwA,dB 80 DIN 24166 Class 2 68 20 30 50 60 100 120 Pa 85 65 90 65 60 50 40 10 P M,kW Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-06 Suurin moottorikoko (IEC): 160 M 504 p t,pa P,kW 2400 2000 1000 200 100 0.8 1 2 3 4 4.2m 3 /s q 0 8000 10000 12000 14000 m 3 /h 0.5 1400 JA= 0.31 kgm 2 1 1 1 2 3 4 5 6 8 1400 1 1800 1800 2000 2000 2200 2200 2400 2400 2 r/min 75 2800 2 2800 r/min 80 η,% 10 20 40 60 80 100 140 p d 80 81 DIN 24166 Class 1 LwA,dB 80 84 88 92 75 2800 1 2.999 2400.997 70 60 40 2200.995 2000.992 1800.989 1.984 1400.977 2 4 6 8 9 Pa r/min kη P M,kW p a 30 40 60 80 100 Pa p a 10 20 30 40 60 80 100 Pa p b + p d 100 150 200 250 Pa p b + p d 40 100 200 260 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 101 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 6 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-06, e = 7, pieni Kammiopuhallin, ECLK-06, e = 8, keski 2800 2000 60 r/min 3100 23 2589 70 ηtot, % 75 7.5 kw- 2 75 5.5 kw- 2 2400 2000 60 r/min 2601 2350 2119 65 70 75 7.5 kw- 4 5.5 kw- 4 ηtot, % 76 75 2358 4 kw- 4 70 1930 4 kw- 4 70 2131 3 kw- 4 1000 1744 3 kw- 4 1000 1882 2.2 kw- 4 60 2.2 kw- 4 1702 1.5 kw- 4 50 60 1.1 kw- 4 50 L wa,db 82 86 90 94 98 L wa,db 84 88 92 96 p s,pa 200 p s,pa 200 q 100 0.4 1.0 2.0 3.0 3.6 m 3 /s v 4000 0 8000 10000 12000 m 3 /h q v 100 0.5 1 2 3 4 m 3 /s 0 8000 10000 12000 14000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 140 Pa p 1 20 40 60 80 100 120 Pa Kammiopuhallin, ECLK-06, e = 9, suuri 2200 2000 60 65 70 r/min 2173 75 ηtot, % 76 7.5 kw- 4 1964 Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. 1771 5.5 kw- 4 75 1000 1613 4 kw- 4 12 1458 2.2 kw- 4 3 kw- 4 70 1.5 kw- 6 60 p s,pa L wa,db 82 86 90 94 50 45 40 200 100 0.5 1 2 3 4 m 3 /s q v 0 8000 10000 12000 14000 m 3 /h p 1 20 40 60 Pa Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 102 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 6 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: Mitta- ja painotiedot Koko 6. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 8 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 2 kpl 592 x 592 + 1 kpl 2 x 592 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 4,2 4,4 4,4 10,1 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 2 kpl 592 x 592 + 1 kpl 2 x 592 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 2,3 7,5 8,1 8,1 17,0 17,0 17,0 17,0 0,9 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 103 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 6 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 0,7 1) 0,15 0,37 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 2,7 m 3 /s (9 700 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 2,2 m 3 /s (7 900 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmäsulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölatteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 8 6 8 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 104 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 6 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti (Nm) 9 9 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 105 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 6 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 767 mm, leveys 1320 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 32 32 32 Vesitilavuus, l 7 7 13 Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräslevy Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden korkein käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: x 1100, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeh. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 32 Vesitilavuus, l 3,3 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 106 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 6 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 1,4 m 3 /s (5 040 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 27 68 42 105 60 151 78 196 90 226 108 271 3 x 400 27 39 42 61 60 78 113 90 130 108 156 3 x 415 29,1 40 45,2 63 64,6 90 84 117 96,8 135 116 162 Rakennetiedot, ks. osa Ilmanlämmittimet, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 06 400 1000 12 40 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 107 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 6 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15 80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 767 mm, leveys 1320 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 32 32 50 50 Vesitilavuus, l 11 18 22 36 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 767 mm, leveys 1320 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 22/41,3 22/41,3 22/41,3 22/54 2-porrasliit., 1/2 1/2 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 15,9/28,6 22/34,9 22/28,6 22/28,6 22/28,6 Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. 2-porrasliit., 1/3 2/3 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15.9/28.6 15,9/28,6 15,9/28,6 22/34,9 22/34,9 22/34,9 22/41,3 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 108 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Jäähdytysyksikkö Sähkökeskus Koko 6 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 3 m 3 /s (10 800 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 20 l/min Vedenkulutus: 12 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimistä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 653 mm, leveys 1260 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 0,8 m 3 /s (2880 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08,Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. 2) Kylmäainemäärä tarkoittaa konetta ilman vesijäähdytteistä lauhdutinta. Vesijäähdytteisellä lauhduttimella lisääntyy määrä 5-10%. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Tehovaihtoehto 1 2 3 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 1,8 2,4 3,0 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 31 46 66 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 4 6 9 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 2 st 2 st Jännite (V) 400 400 400 Nimellisvirta (A) 16,0 26,2 32,9 Nimellisteho (kw) 9,3 15,2 19,9 Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 109 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 6 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimennintavalmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot. Lisätarvikkeet: Oven lukko ECAZ-07 Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 110 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 7 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. HUOM! Koneessa, jossa on kammiopuhallin, on puhaltimen paineaukon liitäntämitta sama kuin suodattimen liitäntämitta. Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviivat näyttävät puhaltimen paineaukon koon. 1) Paino ei sisällä moottoreita. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 1104 kg 1) 1400 C B 162 D 14 133 958 2704 570 1804 A 291 162 570 1400 958 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 1104 kg 1) 14 570 958 1400 1804 291 162 A B 2704 C D 162 133 1400 958 570 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 1373 kg 1) 14 1400 162 133 A B C D 162 133 1400 958 570 3904 570 958 1804 Toimintovaihtoehto 21. Iso lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 1373 kg 1) 958 570 570 C B 958 291 291 D A 14 162 162 1400 3904 1400 1804 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 111 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 7 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Tehovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 1027 kg 1) 1400 C 162 D 14 Tehovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 1027 kg 1) 14 958 570 1804 1400 1804 133 162 162 B Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. 1400 177 162 162 3004 1400 958 570 B C 291 A D 162 14 162 162 1400 3004 1400 1804 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia A Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. 570 958 288 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 112 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 7 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Kammiopuhallin ECLK + Tuloilmaosa pelti / suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Paino -30-30 -30-30 -34-30 -34-30 -4-4 0 0-4 0 Pituus+200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 +200 Paino -47-47 -47-47 -61-47 -53-47 -21-21 -17-17 -21-17 Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 200 76 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 +100 +36 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +200 +37 Tehovaihtoehto 2 +200 +45 Tehovaihtoehto 3 +200 +52 Tehovaihtoehto 4 +200 +60 Tehovaihtoehto 5 +200 +68 Tehovaihtoehto 6 +400 +109 Ilmanjäähdytin ECNN, ECNP Tehovaihtoehto 2 +400 +138 Tehovaihtoehto 3 +400 +157 Tehovaihtoehto 4 +400 +175 Tehovaihtoehto 6 +400 +210 Pisaranerotin +100 +16 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +135 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +154 Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 300 124 Jäähdytysyksikkö ECKA 3) Tehovaihtoehto 1 +1200 +512 Tehovaihtoehto 2 +1200 +523 Tehovaihtoehto 3 +1200 +595 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +300 +89 1) Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +454 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1704 +531 Pitkä vaimennin +1604 +542 Pitkä vaimennin diffuusorilla +2104 +636 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +33 Pituus 400 +400 +66 Pituus + +99 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +15 2 peltiä + +50 2 peltiä + tarkastusosa +100 +50 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +28/m 2) Palkkialusta +29/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +35/m 2) Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 42 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 33 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 4 ja 5 kun jännite 3 x 230 V 2) Per metri koneen pituutta 3) Jäähdytysyksikön sähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 113 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 7 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Kiertoilma Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin) Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus Paino Pituus Paino 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 404 404 406 408 406 408 434 434 436 436 434 436 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 3 3 389 391 389 391 417 417 419 419 415 417 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 114 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 7 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 505 (240) 704 704 804 904 904 904 904 904 1104 (316) (316) (352) (353) (361) (368) (376) (384) (425) 1704 (509) 3) 3) 1904 1904 2004 2104 2104 2104 2104 2104 2304 (585) (585) (621) (622) (630) (637) (645) (653) (694) 804 (223) Ilmanlämmitin COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 304 304 404 504 504 504 504 504 704 (118) (118) (154) (155) (163) (170) (178) (186) (226) 904 904 904 904 (379) (398) (416) (452) 604 604 704 804 804 804 804 804 1004 (239) (239) (275) (276) (284) (291) (299) (307) (348) 3) 2104 2104 2104 2104 (648) (667) (685) (721) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 5) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 504 504 504 504 (181) (200) (218) (253) 804 804 804 804 (302) (321) (339) (374) 504 (180) 1) Tehovaihtoehto 2) Tehovaihtoehto 3 tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 33 kg. 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen pituutta 300 mm ja painoa 124 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 300 mm ja painoa 89 kg. 5) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 16 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Tehov. 1 704 704 704 704 Ilmanläm- (257) (276) (294) (329) mitin Tehov. 3 704 704 704 704 ECEE (257) (276) (294) (329) vesi Tehov. 5 804 804 804 804 (293) (312) (330) (365) Tehov. 1 904 904 904 904 (293) (312) (330) (365) Tehov. 2 904 904 904 904 Ilmanläm- (301) (320) (338) (373) mitin Tehov. 3 904 904 904 904 ECEK (308) (327) (345) (380) sähkö 2) Tehov. 4 904 904 904 904 (316) (335) (353) (388) Tehov. 5 904 904 904 904 (324) (343) (361) (396) Tehov. 6 1104 1104 1104 1104 (365) (384) (402) (437) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 115 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

EC Ilmankäsittelykone Lohkojako Mitat ja painot Koko 7 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 704 804 1104 (273) (306) (339) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 504 704 904 (151) (184) (217) Tehov. 3 504 704 904 (151) (184) (217) Tehov. 5 604 804 1004 (1) (220) (253) Jäähdytysyksikkö Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 1304 (554) (565) (637) Tehov. 1 704 904 1104 (1) (220) (253) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (195) (228) (261) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin () (235) (268) ECEK Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (210) (243) (276) Tehov. 5 704 904 1104 (218) (251) (284) Tehov. 6 904 1104 1304 (259) (292) (325) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 2) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Ilmanjäähdytin, ECNP suorahöyrystys Koneäänenvaimennin Pituus (Paino) Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehov. 2 704 904 1104 (214) (247) (280) Tehov. 3 704 904 1104 (233) (266) (299) Tehov. 4 704 904 1104 (251) (284) (317) Tehov. 6 704 904 1104 (286) (319) (352) 1) Tehovaihtoehto 4 ja 5 varustettuna tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 33 kg. 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 16 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (454) Lyhyt vaimennin 1704 diffuusorilla (531) Pitkä vaimennin 1604 (542) Pitkä vaimennin 2104 diffuusorilla (636) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 116 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

EC Ilmankäsittelykone Painehäviö, Pa Koko 7 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Ilmavirta, m 3 /h 7200 9000 10800 12 14400 16200 18000 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 0 5 5 5 10 10 15 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 55 65 75 95 110 130 F5 (EU5) 90 105 120 140 155 175 195 F6 (EU6) 130 150 170 190 215 235 255 F7 (EU7) 185 220 260 305 345 390 435 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 55 60 65 70 80 85 F5 (EU5) 80 90 105 115 130 145 16 F6 (EU6) 90 105 120 135 155 170 190 F7 (EU7) 105 125 140 160 180 200 225 F8/F9 (EU8/EU9) 140 165 190 215 240 265 290 Esisuodatin G3 (EU3) 60 70 80 90 100 115 125 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 30 45 65 90 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 15 20 25 35 45 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 95 115 140 160 185 210 230 REGOTERM Hygroskooppinen 100 125 150 175 200 230 255 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 60 90 130 170 215 265 320 Iso lämmönsiirrin 65 95 135 180 230 285 340 Pisaranerotin 10 15 25 30 40 50 65 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 0 5 5 5 10 10 15 Ilmanlämmitin ECEE Tehovaihtoehto 1 5 5 10 15 15 20 25 vesi 3 10 15 20 25 35 40 50 5 20 30 45 55 70 85 100 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 15 20 30 40 50 60 75 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 1,9 m 3 /s 10 20 25 35 45 60 75 sähkö Ilmanjäähdytin, ECN(N,P) 2 25 35 45 60 70 85 105 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 35 50 65 85 110 130 155 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 4,0 m 3 /s 4 45 65 90 115 145 175 210 4 m/s ilmavirralla 5,4 m 3 /s 6 70 100 135 175 215 260 310 Pisaranerotin 10 15 25 35 40 55 65 Kostutin ECQA 45 70 100 140 185 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 1,2 m 3 /s 80 110 145 180 225 260 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 85 120 155 195 240 290 Pisaranerotin 15 25 35 40 50 65 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 10 15 20 30 40 45 60 Pitkä 10 15 25 35 45 55 65 Diffuusori (F-pyörä) 15 25 35 45 60 75 95 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA: Maks. 35% F5 (EU5) 50 REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua F6 (EU6) 50 RECUTERM Fläkt WoodsECRC: Poistoilman 8375 FI 06.09 suunta alaspäin: maks. 30%. F7 (EU7) 50 117 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. F8 (EU8) 50

Puhallin Koko 7 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 35 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-07 Suurin moottorikoko (IEC): 160 L 570 p t,pa P,kW 2000 1000 200 100 2 3 4 5 m 3 /s q 8000 10000 12000 14000 10 18000 m 3 /h 0.80 1 700 JA = 0.38 kgm 2 2 800 2 900 4 6 8 9 r/min 1 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 1000 1100 1200 1300 1400 1 r/min 60 p d 30 50 100 65 LwA,dB 80 DIN 24166 Class 2 η,% 85 90 69 65 60 50 40 10 11 Pa P M,kW Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-07 Suurin moottorikoko (IEC): 160 L 570 p t,pa P,kW 2200 2000 1000 200 100 1.5 2 3 4 5 5.5m /s q 8000 12000 10 m 3 /h 0.5 JA= 0.60 kgm 2 1 1 1200 2 6 10 1 1200 r/min 1400 1400 1 1800 1800 2000 2000 2200 2200 2 2400 2400 2 r/min 80 2 10 11 p d 20 60 100 140 180 Pa 81 DIN 24166 Class 1 80 η,% LwA,dB 80 84 88 92 96 75 60 40 70 r/min kη 2 1 2400.999 2200.998 2000.996 1800.994 1.99 1400.985 1200.977 P M,kW p a 20 30 40 60 Pa p a 20 30 40 50 60 70 Pa p b + p d 100 200 300 Pa p b + p d 60 100 200 250 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus P, kw = Tehontarve n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho suorakäynnistyksellä η, % = Puhaltimen hyötysuhde Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle L wa, db = Äänen kokonaistehotaso L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään passiiviseen äänenvaimentimeen p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti Fläkt Woods 8375 FI 06.09 118 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 7 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-07, e = 7, pieni 2400 58 65 r/min 2630 70 2603 75 2000 11 kw- 2 ηtot, % 76 2350 7.5 kw- 4 75 5.5 kw- 4 2119 Kammiopuhallin, ECLK-07, e = 8, keski 2 60 65 70 r/min 2400 75 ηtot, % 2000 76 11 kw- 4 2173 75 7.5 kw- 4 1964 1930 4 kw- 4 70 1771 5.5 kw- 4 70 1000 1744 3 kw- 4 2.2 kw- 4 60 1000 1613 1458 3 kw- 4 4 kw- 4 60 50 12 1.5 kw- 6 2.2 kw-4 50 L wa,db 84 88 92 96 100 L wa,db 82 86 90 94 98 102 p s,pa 200 p s,pa 200 q v 100 0.5 1 2 3 4 5 m 3 /s 0 8000 10000 12000 14000 10 m 3 /h q 100 0.5 1 2 3 4 5 5.5 m 3 /s v 0 8000 10000 12000 14000 10 18000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 140 180 Pa p 1 20 40 60 80 100 120 140 Pa Kammiopuhallin, ECLK-07, e = 9, suuri 2400 60 65 70 r/min 2038 2000 75 ηtot, % 11 kw- 4 77 Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. 1799 1626 7.5 kw- 4 75 1467 5.5 kw- 4 1000 1335 4 kw- 4 70 1208 3 kw- 6 1066 1.5 kw- 6 2.2 kw- 6 60 p s,pa q v L wa,db 82 86 90 94 50 200 100 1 2 3 4 5 5.5 m 3 /s 8000 10000 12000 14000 10 18000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 Pa Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 119 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 7 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: Mitta- ja painotiedot Koko 7. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovista valmistetuilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 8 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 4 kpl 392 x 792 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 6,2 6,2 7,2 12,4 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 4 kpl 392 x 792 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 11,2 11,2 13,0 13,0 13,0 19,8 19,8 19,8 1,3 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 120 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 7 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 1,2 1) 0,5 0,9 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 3,8 m 3 /s (14 000 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 3,1 m 3 /s (11 000 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä sulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö 11 7 11 momentti, Nm 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 121 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 7 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa PP-muovisilla hammaspyörillä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti (Nm) 10 10 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 122 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 7 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden min. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 867 mm, leveys 1520 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 32 32 50 Vesitilavuus, l 8 8 16 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: x 1400, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeh. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 32 Vesitilavuus, l 4,2 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 123 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 7 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 1,9 m 3 /s (6840 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 42 105 60 151 78 196 90 226 108 271 135 339 3 x 400 42 61 60 78 113 90 130 108 156 135 195 3 x 415 45,2 63 64,6 90 83,9 117 97 135 116,2 162 145 Rakennetiedot, ks. osa Ilmanlämmittimet, sähkö Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 07 400 1000 15 50 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 124 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 7 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15 80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 867 mm, leveys 1520 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 32 50 50 50 Vesitilavuus, l 14 22 28 39 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 867 mm, leveys 1520 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 22/41,3 22/41,3 22/54 28,6/54 2-porrasliit., 1/2 1/2 sis./ulos 1) 22/34,9 22/34,9 22/34,9 22/34,9 Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. 2-porrasliit., 1/3 2/3 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 15,9/28,6 22/28,6 22/34,9 22/34,9 22/41,3 22/41,3 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 125 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Jäähdytysyksikkö Sähkökeskus Koko 7 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 3,95 m 3 /s (14 200 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 20 l/min Vedenkulutus: 12 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimistä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 753 mm, leveys 1460 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 1,2 m 3 /s (4320 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. 2) Kylmäainemäärä tarkoittaa konetta ilman vesijäähdytteistä lauhdutinta. Vesijäähdytteisellä lauhduttimella lisääntyy määrä 5-10%. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Tehovaihtoehto 1 2 3 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 2,2 3,0 4,0 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 48 60 73 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 5 7 10 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 2 st 2 st Jännite (V) 400 400 400 Nimellisvirta (A) 26,2 32,9 41,6 Nimellisteho (kw) 15,2 19,9 24,4 Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 126 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 7 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimennintavalmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 127 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 8 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. HUOM! Koneessa, jossa on kammiopuhallin, on puhaltimen paineaukon liitäntämitta sama kuin suodattimen liitäntämitta. Kuvissa on esitetty oikeakätinen kone (tuloilman suhteen). Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviivat näyttävät puhaltimen paineaukon koon. 1) Paino ei sisällä moottoreita. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 1345 kg 1) 1 C B 800 D 2074 800 142 1064 3004 640 2004 A 182 800 800 640 1 1064 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 1345 kg 1) 1064 640 B C 182 800 A 2074 800 1 3004 2004 D 800 800 142 1 640 1064 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 1783 kg 1) 2074 1 800 800 142 A B C D 800 800 142 1 1064 640 4504 640 1064 2004 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 1783 kg 1) 1064 640 640 C B 1064 182 182 800 D A 800 2074 800 800 1 4504 1 2004 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 128 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 8 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Tehovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 1291 kg 1) 1 C B 800 D A 800 2074 800 142 800 1064 3504 1 640 2004 Tehovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 1291 kg 1) 1064 640 B C 182 800 A D 800 2074 800 800 1 3504 1 2004 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. 2074 1 2004 800 800 Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. 1 800 122 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. 640 640 1064 190 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 129 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 8 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Kammiopuhallin ECLK + Tuloilmaosa pelti / suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Paino -34-34 -34-34 -44-40 -44-40 -4-4 0 0-4 0 Pituus +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 Paino -50-50 -50-50 -60-56 -60-56 -20-20 -26-26 -20-26 Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 300 106 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +24 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +100 +25 Tehovaihtoehto 2 +100 +35 Tehovaihtoehto 3 +100 +44 Tehovaihtoehto 4 +100 +54 Tehovaihtoehto 5 +100 +64 Tehovaihtoehto 6 +100 +73 Ilmanjäähdytin ECNN, ECNP Tehovaihtoehto 2 +400 +160 Tehovaihtoehto 3 +400 +183 Tehovaihtoehto 4 +400 +205 Tehovaihtoehto 6 +400 +248 Pisaranerotin +100 +18 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K): tai ECN(N,P):n kanssa +400 +159 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +177 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 46 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 300 170 Jäähdytysyksikkö ECKA 3) Tehovaihtoehto 1 +1200 +594 Tehovaihtoehto 2 +1200 +666 Tehovaihtoehto 3 +1200 +748 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +300 +97 Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +540 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1704 +625 Pitkä vaimennin +1604 +647 Pitkä vaimennin diffuusorilla +2104 +750 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +36 Pituus 400 +400 +72 Pituus + +108 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +23 2 peltiä +800 +70 2 peltiä + tarkastusosa +1200 +70 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +32/m 2) Palkkialusta +30/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +37/m 2) 1) Tyristori lisää pituutta 200 mm ja painoa 36 kg, seuraavissa tehovaihtoehdoissa: 2 5, kun jännite 3 x 230 V. 2) Per metri koneen pituutta 3) Jäähdytysyksikön sähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 130 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 8 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Kiertoilma Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin). Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus Paino Pituus Paino 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 492 492 482 486 482 486 522 522 526 526 522 526 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 476 476 466 470 466 470 506 506 508 508 506 508 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 131 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 8 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE, Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 505 (279) 804 804 804 904 904 904 904 904 904 (384) (384) (408) (410) (420) (429) (439) (449) (458) 2004 (717) 3) 3) 2304 2304 2304 2404 2404 2404 2404 2404 2404 (822) (822) (846) (848) (858) (867) (7) (8) (896) 1004 (305) Ilmanlämmitin COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 404 404 404 504 504 504 504 504 504 (151) (151) (175) (177) (1) (196) (206) (216) (225) 904 904 904 904 (438) (461) (483) (526) 704 704 704 804 804 804 804 804 804 (293) (293) (317) (317) (327) (336) (346) (356) (365) 3) 2404 2404 2404 2404 (6) (899) (921) (964) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 5) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 504 504 504 504 (205) (228) (250) (293) 804 804 804 804 (347) (370) (392) (435) 504 (204) 1) Tehovaihtoehto 2) Tehovaihtoehdot 2 5 varustettuna tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 36 kg. 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen pituutta 300 mm ja painoa 170 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 300 mm ja painoa 97 kg. 5) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 18 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Tehov. 1 804 804 804 804 Ilmanläm- (310) (333) (355) (398) mitin Tehov. 3 804 804 804 804 ECEE (310) (333) (355) (398) vesi Tehov. 5 804 804 804 804 (334) (357) (379) (422) Tehov. 1 904 904 904 904 (337) (360) (382) (425) Tehov. 2 904 904 904 904 Ilmanläm- (347) (370) (392) (435) mitin Tehov. 3 904 904 904 904 ECEK (356) (379) (401) (444) sähkö 2) Tehov. 4 904 904 904 904 (366) (389) (411) (454) Tehov. 5 904 904 904 904 (376) (399) (421) (464) Tehov. 6 904 904 904 904 (385) (408) (430) (473) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 132 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 8 Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 Jäähdytysyksikkö 704 904 1104 (315) (351) (3) Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 1304 (640) (712) (794) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 604 804 1004 (1) (223) (259) Tehov. 3 604 804 1004 (1) (223) (259) Tehov. 5 604 804 1004 (211) (247) (283) Tehov. 1 704 904 1104 (213) (250) (286) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (223) (260) (296) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (232) (269) (305) ECEK Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (242) (279) (315) Tehov. 5 704 904 1104 (252) (289) (325) Tehov. 6 704 904 1104 (261) (298) (334) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 2) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjäähdytin, ECNN, vesi Ilmanjäähdytin, ECNP suorahöyrystys Koneäänenvaimennin Pituus (paino) Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehov. 2 704 904 1104 (241) (277) (313) Tehov. 3 704 904 1104 (264) (302) (336) Tehov. 4 704 904 1104 (286) (322) (358) Tehov. 6 704 904 1104 (329) (365) (401) Lyhyt vaimennin 1304 (540) Lyhyt vaimennin 1704 diffuusorilla (625) Pitkä vaimennin 1604 (647) Pitkä vaimennin 2104 diffuusorilla (750) 1) Tehovaihtoehdot 2 5 varustettuna tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 36 kg. 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 18 kg. Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 133 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 8 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 2,5 3 3,5 4 5 6 6,5 Ilmavirta, m 3 /h 9000 10800 12 14400 18000 21 23400 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellillä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 0 0 5 5 5 10 10 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 50 60 70 90 120 140 F5 (EU5) 90 100 115 125 155 185 205 F6 (EU6) 130 145 160 180 210 245 260 F7 (EU7) 130 155 180 205 260 320 355 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 55 60 60 70 80 85 F5 (EU5) 80 90 100 110 130 155 165 F6 (EU6) 90 100 110 125 150 180 195 F7 (EU7) 105 120 135 150 180 210 230 F8/F9 (EU8/EU9) 140 160 180 200 240 280 300 Esisuodatin G3 (EU3) 60 70 75 85 100 120 130 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 20 30 40 50 80 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 15 15 25 40 45 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 90 110 125 145 180 220 235 REGOTERM Hygroskooppinen 95 115 135 155 200 240 260 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 60 85 110 140 215 300 350 Iso lämmönsiirrin 55 80 105 130 200 275 315 Pisaranerotin 10 15 20 25 40 55 65 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 0 0 5 5 5 10 10 Ilmanlämmitin ECEE Tehovaihtoehto 1 5 5 10 10 15 25 30 vesi 3 10 15 20 25 35 45 50 5 20 30 40 50 70 90 105 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 10 15 15 20 35 45 55 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 2,3 m 3 /s 10 15 25 30 50 70 80 sähkö Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 2 25 30 40 50 70 95 110 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 35 45 60 75 110 145 165 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 5,1 m 3 /s 4 45 60 80 100 145 195 220 4 m/s ilmavirralla 6,8 m 3 /s 6 70 95 120 150 215 290 335 Pisaranerotin 10 15 20 25 40 60 70 Kostutin ECQA 45 60 85 110 175 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 1,6 m 3 /s 70 95 115 175 240 270 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 75 100 125 190 260 300 Pisaranerotin 15 20 25 40 60 70 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 10 15 20 25 40 60 70 Pitkä 10 20 25 30 50 70 80 Diffuusori (F-pyörä) 15 20 30 40 60 85 100 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA: Maks. 35% REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 134 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 8 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 35 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-08 Suurin moottorikoko (IEC): 160 L 640 p t,pa P,kW 800 2000 1000 200 100 2 3 4 5 6 6.5 m 3 /s q 10000 14000 18000 22000 m 3 /h 0.2 0.5 1 2 4 6 8 10 11 p d r/min 1300 1200 1100 1000 900 800 700 400 400 700 800 900 1000 1100 1200 1300 r/min 60 65 η,% LwA,dB 80 30 40 100 DIN 24166 Class 2 85 69 90 JA = 0.54 kgm 2 65 60 50 40 1 2 10 15 Pa P M,kW Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-08 Suurin moottorikoko (IEC): 160 L 640 p t,pa P,kW 800 2000 1000 200 100 1.5 2 3 4 5 6 7 m 3 /s q 10000 10 20000 20 m 3 /h 1 2 10 1200 1000 r/min 1000 1200 p d 1400 1400 1 1 1800 1800 2100 2000 2000 2100 r/min 80 80 η,% 75 20 40 60 80 120 160 82 DIN 24166 Class 1 LwA,dB 78 82 86 90 94 40 70 JA = 1.00 kgm 2 60 r/min kη 2100 1 2000.999 1800.998 1.996 1400.993 1200.989 1000.982 1 2 10 12 Pa P M,kW p a 40 100 Pa p a 20 30 40 60 80 100 120 Pa p b + p d 100 200 300 Pa p b + p d 100 200 240 280 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta suorakäynnistyksellä p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus η, % = Puhaltimen hyötysuhde passiiviseen äänenvaimentimeen P, kw = Tehontarve Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. L wa, db = Äänen kokonaistehotaso J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin Fläkt Woods 8375 FI 06.09 135 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 8 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-08, e = 7, pieni 2 60 70 2400 r/min 75 ηtot, % 2000 76 11 kw- 4 2173 75 7.5 kw- 4 1964 70 5.5 kw- 4 1771 4 kw- 4 1613 1000 60 3 kw- 4 1458 2.2 kw- 4 50 12 1.5 kw- 6 Kammiopuhallin, ECLK-08, e = 8, keski 2400 60 70 r/min 2038 2000 75 ηtot, % 11 kw- 4 77 1799 75 7.5 kw- 4 1626 70 5.5 kw- 4 1467 1000 1335 4 kw- 4 60 3 kw- 6 1208 2.2 kw- 6 1066 50 1.5 kw- 6 L wa,db 82 86 90 94 98 102 L wa,db 82 86 90 94 98 p s,pa 200 p s,pa 200 q v 100 0.5 1 2 3 4 5 6 m 3 /s 10000 10 20000 m 3 /h q v 100 1 2 3 4 5 6 7 m 3 /s 10000 10 20000 20 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 120 140 160 Pa p 1 20 40 60 80 100 120 140 Pa Kammiopuhallin, ECLK-08, e = 9, suuri 2000 57 65 70 r/min 1667 75 ηtot, % 11 kw- 4 76 Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. 1471 75 1330 7.5 kw-4 70 1000 1199 5.5 kw- 6 1093 4 kw- 6 3 kw- 6 60 50 L wa,db 88 92 96 100 p s,pa q v 200 100 1 2 3 4 5 6 7 7.5 m 3 /s 10000 10 20000 20 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 Pa Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 136 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 8 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: Mitta- ja painotiedot Koko 8. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa vivuston välityksellä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 12 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinpussien lukumäärä: 3 kpl 2 x 592 + 3 kpl 592 x 592 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 7,3 7,7 7,7 18,6 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 3 kpl 2 x 592 + 3 kpl 592 x 592 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 4,1 13,8 14,7 14,7 14,7 30,8 30,8 30,8 1,6 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 137 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 8 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 1,2 1) 0,5 0,9 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 5,0 m 3 /s (18 000 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 4,2 m 3 /s (15 000 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä sulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V 24 Tehonkulutus, VA _ 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 12 7 12 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 138 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 8 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa vivuston välityksellä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti (Nm) 10 10 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 139 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 8 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 967 mm, leveys 1700 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC STRZ-60 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 50 50 80 Vesitilavuus, l 13 13 26 Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: 800 x 1, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeht. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 32 Vesitilavuus, l 6,4 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 140 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 8 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 2,3 m 3 /s (8 280 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 6 1) Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 52,5 132 78 196 108 271 135 339 156 392,5 508 3 x 400 52,5 76 78 113 108 156 135 195 156 225,5 292 3 x 415 56,5 79 84 117 116 162 145 168 234 218 303 Rakennetiedot, ks. osa Ilmanlämmittimet, sähkö 1) Ei saa tyristorilla varustettuna. Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 08 800 1200 23 70 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 141 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 8 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15 80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 967 mm, leveys 1700 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 50 50 80 80 Vesitilavuus, l 26 27 41 55 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 967 mm, leveys 1700 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 22/41,3 22/41,3 28,6/54 2-porrasliit. 1/2 1/2 sis./ulos 1) 22/34,9 22/34,9 22/34,9 22/41,3 Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. 2-porrasliit. 1/3 2/3 sis./ulos 1) 15,9/28,6 15,9/28,6 22/28,6 22/34,9 22/34,9 22/34,9 22/41,3 28,6/54 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 142 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Jäähdytysyksikkö Sähkökeskus Koko 8 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 4,7 m 3 /s (17 000 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 15, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 23 l/min Vedenkulutus: 13,8 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimistä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 853 mm, leveys 1660 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 1,6 m 3 /s (5760 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. 2) Kylmäainemäärä tarkoittaa konetta ilman vesijäähdytteistä lauhdutinta. Vesijäähdytteisellä lauhduttimella lisääntyy määrä 5-10%. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Tehovaihtoehto 1 2 3 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 3,0 4,0 5,0 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 63 77 99 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 7 9 12 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 2 st 3 st Jännite (V) 400 400 400 Nimellisvirta (A) 32,9 41,6 55,8 Nimellisteho (kw) 19,9 24,4 32,4 Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 143 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 8 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 144 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 9 Vaakasuora kone perusmalli Ilmankäsittelykone sisältäen: hihnakäyttöiset puhaltimet, sisäpuoliset pellit, pitkät suodattimet, talteenottoosa, ilmanlämmitin (vesi, tehovaihtoehto 3). Vakio lämpöeristetty vaippa, paksuus 50 mm, eriste 50 kg/m 3. HUOM! Koneessa, jossa on kammiopuhallin, on puhaltimen paineaukon liitäntämitta sama kuin suodattimen liitäntämitta. Kuvissa on esitetty. Vasenkätisellä rakenteella on samat mitat ja painot. Liitäntämitat näyttävät liitettävän kanavan koon, (ehyt viiva). Katkoviivat näyttävät puhaltimen paineaukon koon. 1) Paino ei sisällä moottoreita. Toimintovaihtoehto 10. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 1679 kg 1) 1800 C B 1 800 D 2324 800 142 1257 3204 714 2304 A 282 800 800 1 714 1257 1800 Toimintovaihtoehto 11. Pyörivä lämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 1679 kg 1) 1257 714 B C 282 800 A 2324 800 1 1800 3204 2304 D 1 800 800 142 1800 1257 714 Toimintovaihtoehto 20. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma alapuolella. Paino: 2119 kg 1) 2324 1800 1 800 800 142 A B C D 1 800 800 142 1800 1257 714 4808 714 1257 2304 Toimintovaihtoehto 21. Iso levylämmönsiirrin, tuloilma yläpuolella. Paino: 2119 kg 1) 1257 714 714 C B 1257 282 282 800 D A 800 2324 800 800 1 1 1800 4808 1800 2304 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 145 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 9 Vaakasuora kone (jatkoa edelliseltä sivulta) Toimintovaihtoehto 40. Kiertoilma, tuloilma alapuolella. Paino: 1566 kg 1) 1800 C B 1 800 D A 1 800 2324 800 142 800 1 1257 3704 1800 714 2304 Toimintovaihtoehto 41. Kiertoilma, tuloilma yläpuolella. Paino: 1566 kg 1) 1257 714 B C 282 800 A D 1 800 2324 800 1 800 1 1800 3704 1800 2304 1) Paino ei sisällä moottoreita. Äänenvaimennin: Pituusvaihtoehdot, ks. seuraava sivu. 2324 252 1800 2304 1 800 800 1 Kanavaliitäntä katossa: tulo- ja poistoaukko kuvattu. Ei ulkosovitteiselle koneelle. 1800 800 177 Lohkoihin jaettu kone Ks. osa Jako lohkoihin. 800 714 1257 296 Kone muilla toiminnoilla. Näiden perusmallisten koneiden toiminto-osien lisäksi muita toiminto-osia sisältävien koneiden pituus ja paino korjataan seuraavalla sivulla olevan taulukon mukaan. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 146 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Mitat ja painot Koko 9 Korjaus perusmallista poikkeavalle koneelle Pituus, mm, ja paino, kg. Edellisillä sivuilla esitettyjen perusmallien toiminnot on merkitty keltaisella seuraavissa taulukoissa. Muiden toiminto-osien osalta pituutta ja painoa joko lisätään tai vähennetään taulukon mukaisesti. Puhallin ECL(B,F) + Tuloilmaosa pelti/suodatin ECVA Kammiopuhallin ECLK + Tuloilmaosa pelti / suodatin ECVA Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Paino -45-45 -45-45 -55-45 -55-45 -10-10 0 0-10 0 Pituus +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 +100 Paino -63-63 -63-63 -73-63 -73-63 -28-28 -18-18 -28-18 Toiminto Pituus, mm Paino, kg Ilmanlämmitin ECEE, ECEK Ilman ilmanlämmitintä 300 122 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehovaihtoehto 1 0 0 Tehovaihtoehto 3 0 0 Tehovaihtoehto 5 0 +30 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 1) Tehovaihtoehto 1 +100 +31 Tehovaihtoehto 2 +100 +43 Tehovaihtoehto 3 +100 +55 Tehovaihtoehto 4 +100 +68 Tehovaihtoehto 5 +100 +80 Tehovaihtoehto 6 +300 +131 Ilmanjäähdytin ECNN, ECNP Tehovaihtoehto 2 +400 +181 Tehovaihtoehto 3 +400 +209 Tehovaihtoehto 4 +400 +236 Tehovaihtoehto 6 +400 +289 Pisaranerotin +100 +20 Kostutin, haihdutusjäähdytin ECQA Yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa +400 +190 Ei yhdessä ECE(E,K):n tai ECN(N,P):n kanssa + +209 Koneissa, joiden pituus on yli 4504 mm, on yllä mainittuihin taulukkoarvoihin lisättävä pituuteen 104 mm ja painoon 50 kg. Nämä koneet on tilattava palkkialustalla. Koneen nostaminen Lohkot, joiden paino on alle 1050 kg, nostetaan nostolenkeillä ECAZ-02. Suurempien koneiden kohdalla käytetään palkkialustaa ECAZ-04 tai jalustaa ECAZ-03, nostoputkia ECAZ-05 sekä nostotukia ECAZ-06. Toiminto Pituus, mm Paino, kg ECRC levylämmönsiirrin Iso levylämmönsiirrin 0 0 Pieni levylämmönsiirrin 300 194 Jäähdytysyksikkö ECKA 3) Tehovaihtoehto1 +1200 +737 Tehovaihtoehto 2 +1200 +819 Tehovaihtoehto 3 +1200 +837 Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL Ilman sähkökeskusta 0 0 Sisäänrakennetulla sähkökeskuksella +300 +102 Äänenvaimennin ECSA (erillinen lohko) Lyhyt vaimennin +1304 +631 Lyhyt vaimennin diffuusorilla +1804 +743 Pitkä vaimennin +1604 +756 Pitkä vaimennin diffuusorilla +2204 +888 Tarkastusosa ECTC Pituus 200 +200 +39 Pituus 400 +400 +78 Pituus + +117 Kiertoilmaosa ECTD 1 pelti +400 +25 2 peltiä +800 +79 2 peltiä + tarkastusosa +1200 +79 Katto ulkosovitteiseen koneeseen +16/m 2) Palkkialusta +20/m 2) Raskas villa, 140 kg/m 3 +14/m 2) 1) Tehovaihtoehdot 2 4 varustettuna tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 39 kg. 2) Per metri koneen pituutta 3) Jäähdytysyksikön sähkökeskus tulee ulos koneen vaipasta 230 mm huoltopuolella. Huoltotila Vapaan huoltotilan tulee olla koneen levyinen mahdollista suodattimen tai komponenttien vaihtoa varten. Koneelle, jossa on sisäänrakennettu sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteisto, tarvitaan vapaata tilaa 1000 mm huoltopuolella. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 147 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 9 Lohkojakoperiaate Tuloilma yläpuolella/alapuolella, oikeakätinen/vasenkätinen vaihdeltavissa Kiertoilma Levylämmönsiirrin RECUTERM Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM 1) 1) Sähkökeskus sijoitetaan lohkon loppuun välittömästi ennen tuloilmapuhallinta. 1) Jos lohkoraja tulee lämmittimen ja jäähdyttimen väliin, on siihen asennettava tarkastusosa. (Vaihtoehtoisesti irrotetaan jäähdytin). Lohkopituudet, mm, ja paino, kg Puhallin ja tuloilmaosa Vain pelti Vain suodatin Pelti ja suodatin Tuloaukko Pääty Katto Pääty Katto Pääty Katto Sijoit./Pituus Ulk. Sis. Ulk. Sis. Lyhyt Pitkä Lyhyt Pitkä Lyhyt Lyhyt Pitkä Pitkä Lyhyt Pitkä Vaihtoehto Pituus Paino Pituus Paino 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 607 607 597 607 597 607 642 642 652 652 642 652 1404 1404 1404 1404 1404 1404 1404 1404 1404 1404 1404 1404 582 582 572 572 572 582 618 618 628 628 618 628 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 148 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 9 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) 4) Talteenotto-osa Talteenotto-osa ja ilmanlämmitin Talteenotto Kiertoilma Pituus (paino) Talteenotto- Ilmanlämmitin ECEE Ilmanlämmitin ECEK, 2) osa vesi sähkö Ilmanlämmitin 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 505 (352) 804 804 804 904 904 904 904 904 1104 (473) (473) (503) (505) (517) (529) (542) (554) (605) 2004 (792) 3) 3) 2304 2304 2304 2404 2404 2404 2404 2404 2604 (913) (913) (943) (945) (957) (969) (982) (994) (1045) 1004 (329) Ilmanlämmitin COOLMASTER Ilmanlämmitin Ilmanlämmitin ECEE, vesi Ilmanlämmitin ECEK, sähkö 2) COOLMASTER 1) 1 1) 3 1) 5 1) 1 1) 2 1) 3 1) 4 1) 5 1) 6 Talteenotto-osa ja ilmanjäähdytin Talteenotto- Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) osa Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 404 404 404 504 504 504 504 504 704 (171) (171) (201) () (214) (226) (239) (251) (303) 904 904 904 904 (533) (561) (588) (641) 704 704 704 804 804 804 804 804 1004 (340) (340) (370) (372) (384) (396) (409) (421) (472) 3) 2404 2404 2404 2404 (973) (1001) (1028) (1081) Ilmanjäähdytin ja COOLMASTER Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytn ECN(N,P) 5) ECQA COOLMASTER 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin COOLMASTER COOLMASTER 504 504 504 504 (231) (259) (286) (339) 804 804 804 804 (400) (428) (455) (508) 504 (239) 1) Tehovaihtoehto 2) Tehovaihtoehdot 2 4 varustettuna tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 39 kg. 3) Pieni levylämmönsiirrin pienentää koneen pituutta 300 mm ja painoa 194 kg. 4) Lohkolle, jossa on sähkökeskus, tulee lisäpituutta 300 mm ja painoa 102 kg. 5) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 20 kg. Ilmanlämmitin ja ilmanjäähdytin Ilmanjäähdytin ECNN, vesi 5) Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys 5) Ilmanjäähdytin 1) 2 1) 3 1) 4 1) 6 Tehov. 1 804 804 804 804 Ilmanläm- (352) (380) (407) (460) mitin Tehov. 3 804 804 804 804 ECEE (352) (380) (407) (460) vesi Tehov. 5 804 804 804 804 (382) (410) (437) (490) Tehov. 1 904 904 904 904 (384) (412) (439) (492) Tehov. 2 904 904 904 904 (396) (424) (451) (504) Ilmanläm- Tehov. 3 904 904 904 904 mitin (408) (436) (463) (516) ECEK Tehov. 4 904 904 904 904 sähkö 2) (421) (449) (476) (529) Tehov. 5 904 904 904 904 (433) (461) (488) (541) Tehov. 6 1104 1104 1104 1104 (484) (512) (539) (592) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 149 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lohkojako Mitat ja painot Koko 9 Lohkopituudet, mm (ja paino, kg) Talteenotto-osa ja tarkastusosa Talteenotto-osa Tarkastusosa ECTC Tarkastusosa 200 400 704 904 1104 (391) (430) (469) Tarkastusosa ja ilmanlämmitin Ilmanlämmitin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Tehov. 1 604 804 1004 (210) (249) (288) Tehov. 3 604 804 1004 (210) (249) (288) Tehov. 5 604 804 1004 (240) (279) (318) Jäähdytysyksikkö Jäähdytysyksikkö ECKA Tehov. 1 Tehov. 2 Tehov. 3 1304 1304 1304 (7) (869) (8) Tehov. 1 704 904 1104 (242) (281) (320) Tehov. 2 704 904 1104 Ilman- (254) (293) (332) lämmi- Tehov. 3 704 904 1104 tin (266) (305) (344) ECEK Tehov. 4 704 904 1104 sähkö 1) (279) (318) (357) Tehov. 5 704 904 1104 (291) (330) (369) Tehov. 6 904 1104 1304 (342) (381) (420) Tarkastusosa ja ilmanjäähdytin 2) Ilmanjäähdytin Tarkastusosa Tarkastusosa ECTC 200 400 Koneäänenvaimennin Ilmanjäähdytin, ECNN, vesi Ilmanjäähdytin, ECNP suorahöyrystys Koneäänenvaimennin Pituus (paino) Ilmanlämmitin ECEE, vesi Tehov. 2 704 904 1104 (270) (309) (348) Tehov. 3 704 904 1104 (298) (337) (376) Tehov. 4 704 904 1104 (325) (364) (403) Tehov. 6 704 904 1104 (378) (417) (456) 1) Tehovaihtoehdot 2 4 varustettuna tyristorilla 3 x 230 V kasvattaa pituutta 200 mm ja painoa 39 kg. 2) ECN(N,P):lle, jossa on pisaranerotin, tulee lisäpituutta 100 mm ja painoa 20 kg. Lyhyt vaimennin 1304 (631) Lyhyt vaimennin 1804 diffuusorilla (743) Pitkä vaimennin 1604 (756) Pitkä vaimennin 2204 diffuusorilla (888) Jalusta ja palkkialusta Jalusta Jalusta ja säätöjalat Jalusta, jatkojalat ja säätöjalat Palkkialusta ilman säätöjalkoja Palkkialusta ja säätöjalat Palkkialusta jatkojalat ja säätöjalat 150 240 ± 20 150 ± 20 240 ± 20 ± 20 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 150 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Painehäviö, Pa Koko 9 Ilmavirta, m Painehäviö, Pa 3 /s 3 3,5 4 5 6 7 8 Ilmavirta, m 3 /h 10800 12 14400 18000 21 25200 28800 Toiminto-osa Merkintä Huomautus Painehäviö p, Pa Tuloilmaosa ECVA pellilllä/suodattimella pelti Ulko- ja poistoilma 0 0 5 5 5 10 15 (mitoittava painehäviö) Lyhyt suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 45 50 55 70 90 110 13 F5 (EU5) 85 95 105 130 150 175 200 F6 (EU6) 130 140 155 180 205 230 260 F7 (EU7) 155 175 200 250 305 360 420 Pitkä suodatin Suodatinluokka G4 (EU4) 50 50 55 65 70 80 85 F5 (EU5) 80 85 95 110 125 145 165 F6 (EU6) 85 95 105 125 150 170 195 F7 (EU7) 105 115 125 150 175 200 230 F8/F9 (EU8/EU9) 140 155 170 200 235 265 300 Esisuodatin G3 (EU3) 60 65 70 85 100 115 130 Tuloilmasäleikkö ECAZ-15 Ulkoilma (ulkosov. kone) 20 30 40 60 90 Suojaverkko ECAZ-20 Jäteilma (ulkosov. kone) 5 10 10 15 25 35 45 Pyörivä lämmönsiirrin ECRA Tulo- ja poistoilma Ei-hygroskooppinen 85 95 110 140 165 195 220 REGOTERM Hygroskooppinen 90 105 120 150 180 210 240 Levylämmönsiirrin ECRC Tulo- ja poistoilma RECUTERM Pieni lämmönsiirrin 60 80 100 155 215 285 365 Iso lämmönsiirrin 60 80 100 150 210 275 350 Pisaranerotin 10 10 15 20 30 45 55 Kiertoilmaosa ECRF Ulko- ja jäteilma + ECTD poistoilma 0 0 5 5 5 10 15 IIlmanlämmitin ECEE Tehovaihtoehto 1 5 5 5 10 15 20 25 vesi 3 10 15 15 25 30 40 50 5 20 25 35 45 65 80 100 Esilämmitin ECEG Tehovaihtoehto 1 5 10 15 20 25 35 45 (asennettu ulkopuolelle) Ilmanlämmitin ECEK Tehovaihtoehto 1 6 Min. ilmavirta: 3,0 m 3 /s 10 15 20 30 40 55 70 sähkö Ilmanjäähdytin ECN(N,P) 2 20 25 30 45 65 80 100 vesi tai Virtausnopeus otsapinnalla: 3 30 40 50 70 95 120 155 suorahöyrystys 3 m/s ilmavirralla 6,4 m 3 /s 4 40 50 65 95 125 165 205 4 m/s ilmavirralla 8,5 m 3 /s 6 60 80 95 140 180 245 305 Pisaranerotin 10 15 15 25 40 50 65 Kostutin ECQA 30 40 55 90 130 175 haihdutusjäähdytin COOLMASTER Jäähdytysyksikkö ECKA Höyrystin (tuloilma) Min. ilmavirta: 2,0 m 3 /s 55 70 105 145 190 230 COOLER Lauhdutin (poistoilma) 60 80 115 160 210 260 Pisaranerotin 15 15 25 40 50 65 Äänenvaimennin ECSA Painepuoli 1) ja imupuoli Passiivinen Lyhyt 10 10 15 25 35 45 60 Pitkä 10 15 20 30 40 55 70 Diffuusori (F-pyörä) 15 20 25 35 55 75 95 Keltaisella alueella ilman virtausnopeus on yli 3 m/s. Tällöin on olemassa vaara, että ilmanjäähdyttimestä ja talteenotto-osasta tempautuu lauhdevettä ilmavirtaan. Lauhteen muodostuminen nostaa painehäviötä ilmanjäähdyttimessä ja talteenotto-osien poistoilmapuolella. Painehäviön kasvu on likimäärin seuraavanlainen: Ilmanjäähdytin ECN(N,P): Maks. 35% Jäähdytysyksikkö ECKA: Maks. 35 % REGOTERM ECRA: Ei painehäviön kasvua RECUTERM ECRC: Poistoilman suunta alaspäin: maks. 30%. Poistoilman suunta ylöspäin: maks. 50%. Loppupainehäviö Suositeltava painehäviön lisäys mitoittavaan painehäviöön suodattimelle ECVA. Suodatinluokka Painehäviön lisäys, Pa G3 (EU3) 35 G4 (EU4) 35 F5 (EU5) 50 F6 (EU6) 50 F7 (EU7) 50 F8 (EU8) 50 1) Lisäksi tulee puhallinkäyrästön mukainen liitäntähäviö p b + p d. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 151 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 9 Puhallin ECL(B,F) Käyttö: Kiilahihnakäyttö Lattahihnakäyttö Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Kumi Varusteet: Ilmavirta-anturi Hihnakäyttö ECLV Pyörimisnop. säätö: On/ei Puhallinakselin halkaisija: 40 (h8) mm Puhallussuunnat: Vaakasuora Pääty tai katto kone Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoituskaapeli ECAZ-13 Kanavaliitäntätarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran näyttölaite, analoginen ECAZ-29 Ilmavirran näyttölaite, digitaalinen ECAZ-30 Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, ks. osa Lisätarvikkeet. Puhallin, eteenpäin kaartuvat siivet ECLF-09 Suurin moottorikoko (IEC): 160 L 714 p t,pa P,kW 2000 1000 200 100 3 4 5 6 7 8 m 3 /s q 10 20000 20 m 3 /h 1 400 JA = 0.97 kgm 2 2 2 r/min 60 1100 1000 900 800 700 400 700 800 65 LwA,dB 80 η,% DIN 24166 Class 2 85 70 90 70 65 60 50 40 P M,kW Puhallin, taaksepäin kaartuvat siivet, ECLB-09 Suurin moottorikoko (IEC): 160 L 714 p t,pa P,kW 2400 2000 1000 200 100 1 2 3 4 5 6 7 8 8.5m /s q 10000 10 20000 20 30000m /h 0.5 800 1 JA = 1.50 kgm 2 1 4 800 1000 1000 1200 1200 1400 1400 1 1800 r/min 2000 80 DIN 24166 Class 1 82 η,% 80 LwA,dB 80 84 88 92 75 70 60 40 r/min kη 2000 1 1800.999 1.998 1400.996 1200.993 1000.988 4 800.979 P M,kW 800 10 11 p d 900 1000 1100 r/min 40 60 80 100 120 10 14 Pa 800 8 12 16 p d 1 1800 2000 r/min 10 20 40 60 80 100 120 140 160 8 12 16 Pa p a 30 40 60 80 90 100 Pa p a 10 20 30 40 60 80 Pa p b + p d 100 200 300 Pa p b + p d 40 100 200 260 Pa LwA K = LwA + 3 LwA K = LwA + 3 Merkinnät P M, kw = Pienin suositeltu moottoriteho p a, Pa = Liitäntähäviö, annettu kanavakoko q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta suorakäynnistyksellä p b + p d, Pa Liitäntähäviö, kun puhallin liitetään p t, Pa = Kokonaispaineenkorotus η, % = Puhaltimen hyötysuhde passiiviseen äänenvaimentimeen P, kw = Tehontarve Kη = Korjauskerroin puhaltimen hyötysuhteelle p d, Pa = Dyn. paine puhaltimen paineaukossa n, r/min = Puhaltimen pyörimisnop. L wa, db = Äänen kokonaistehotaso J A = (1/4 GD 2 ), kg m 2 = Massahitausmomentti L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin Fläkt Woods 8375 FI 06.09 152 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Puhallin Koko 9 Puhallin ECLK, kammiopuhallin Keskipakoispuhallin taaksepäin kaartuvin siivin ilman puhallinkaapua. Käyttö: Suora käyttö, puhallinpyörä moottorin akselilla Rengasdiffuusori: aatavissa pieneen puhaltimeen Materiaali: Sinkitty teräs Äänitiedot: Ks. osa Äänitiedot. Tärinänvaimentimet: Varusteet: Kumi Ilmavirran mittausanturi Pyörimisnopeuden säätö: Taajuusmuuttaja Ulospuhallussuunta: Eteen tai ylös Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 Valaisin ECAZ-09 Maadoitusjohto ECAZ-13 Kanavaliitostarvikkeet: ECAZ-17 ECAZ-20 Ilmavirran osoitin, analoginen ECAZ-41 Ilmavirran osoitin, digitaalinen STRZ-08-5-c, Oven suojaverkko ECAZ-31 Lisätietoja tarvikkeista, Ks. osa Lisätarvikkeet. Taajuusmuuttaja STRZ-54, Ks. osa Lisätarvikkeet. Kammiopuhallin, ECLK-09, e = 7, pieni 2 60 70 r/min 2140 75 2038 ηtot, % 2000 15 kw- 4 77 11 kw- 4 1799 75 Kammiopuhallin, ECLK-09, e = 8, keski 2400 57 65 70 r/min 1800 2000 75 ηtot, % 1667 76 15 kw- 4 11 kw- 4 75 1471 1626 7.5 kw- 4 70 1330 7.5 kw- 4 70 1467 1000 1335 1208 1066 5.5 kw- 4 4 kw- 4 3 kw- 6 2.2 kw- 6 1.5 kw- 6 60 50 1000 1199 1093 5.5 kw- 6 4 kw- 6 3 kw- 6 60 50 L wa,db 82 86 90 94 98 L wa,db 88 92 96 100 p s,pa 200 p s,pa 200 q v 100 1 2 3 4 5 6 7 7.5 m 3 /s 10000 10 20000 20 m 3 /h q 100 1 2 4 6 8 9 m 3 /s v 10000 10 20000 20 30000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 100 120 140 160 Pa p 1 20 40 60 80 100 120 140 Pa Kammiopuhallin, ECLK-09, e = 9, suuri 2200 2000 r/min 1520 1398 58 65 70 75 15 kw- 4 76 ηtot, % Kammiopuhallin on aina varustettava taajuusmuuttajalla. Käyrästössä annetaan moottorin nimellisteho ja napaluku. 75 1235 11 kw- 6 70 1000 1117 7.5 kw- 6 1007 5.5 kw- 6 917 4 kw- 8 60 3 kw- 8 50 L wa,db 88 92 96 100 p s,pa q 200 100 1 2 4 6 8 9.00 m 3 /s v 10000 10 20000 20 30000 m 3 /h p 1 20 40 60 80 Pa p d 20 40 60 80 100 Pa Merkinnät q, m 3 /s, m 3 /h = Ilmavirta p s, Pa = Staattinen paineenlisäys η, % = Puhaltimen hyötysuhde L wa, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), vapaasti imevä puhallin L wa K, db(a) = Ääniteho (A-painotettu), koneen vaipassa oleva puhallin = L wa, -3 db(a) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 153 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tuloilmaosa pellillä/suodattimella Koko 9 Tuloilmaosa ECVA Sulkupelti Lyhyt suodatin Tuloilmaosa koostuu sulkupellistä ja suodattimesta, ja se sijoitetaan koneessa ulko- ja poistoilman tuloaukkoon. Ulkoilmasuodattimen alla oleva pinta on korroosiosuojattua teräslevyä. Mahdolliset yhdistelmät: Mitta- ja painotiedot Koko 9. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 - ECAZ-20 Suodatinkouru ECAZ-37 Rakenteeltaan kaksinkertaista peltiä olevat säleet ovat vastakkain kääntyvät ja niissä on EPDM-kumitiivisteet. Peltiakselien laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa vivuston välityksellä. Suurin sallittu paine-ero pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Liitäntä: Ulkopuolisiin pelteihin voidaan valita PG- tai laippaliitäntä. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI-RYL 92 (CEN 3/4). Peltimoottoreiden määrä: 1 (ei sisälly peltiin) Tarvittava vääntömomentti: 14 Nm Sijoitus: Päätyyn tai kattoon vaipan sisä- tai ulkopuolelle Säleet: Eristämätön (T4, T5) / eristetty (T4) Kehys: Eristämätön / eristetty (vain ulkop. pelti T4) Lisätarvike: Käsisäätölaite ECAZ-35 Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräslevy Suodatinpussien lukumäärä: 8 kpl 492 x 492 Suodatinpussin pituus: 360 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Luokka G4 (EU 4) F 5 (EU 5) F 6 (EU 6) F 7 (EU 7) Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Suodatuspinta, m 2 9,2 9,2 9,2 20,8 Pitkä suodatin esisuodattimella tai ilman Pussityyppinen karkea- tai hienosuodatin. Suodattimet on sijoitettu kiinnityskiskoille, joissa jokaiselle suodatinpussille on oma tiivistyskehyksensä. Epäkeskolukitus varmistaa tiiviyden ja estää ohivuodon. Suodattimeen sisältyy paineenmittausliitännät. Kiinnityskehyksen materiaali: Sinkitty teräs Suodatinkehyksen materiaali: Sinkitty teräs (synteettinen suodatin F7 saatavilla myös PP-muovikehyksellä) Esisuodatin: Saatavissa Suodatinpussien lukumäärä ja koko: 8 kpl 492 x 492 Suodatinpussin pituus: noin 630 mm, esisuodatin 50 mm Ilman virtaussuunta: Vaaka- ja pystysuora ilmavirta. Lisätarvikkeet: Vaihtosuodatin ECAZ-21, Esisuodatin ECAZ-22, Painemittari ECAZ-23, ECAZ-24 ja ECAZ-25, Suodatinvahti ECAZ-26 Tyyppi Karkea- tai hienosuodatin Esisuodatin Luokka G4 F5 F6 F7 F8 F6 F7 F8 G3 EU4 EU5 EU6 EU7 EU8 EU6 EU7 EU8 EU3 Materiaali Synteettinen Mikrolasikuitu Synteettinen Suodatuspinta, m 2 16,4 16,4 16,4 16,4 16,4 33,2 33,2 33,2 2,0 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 154 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Lämmöntalteenotto Koko 9 Pyörivä lämmönsiirrin REGOTERM ECRA Roottori koostuu vuoroin suorista ja poimutetuista alumiinifolionauhoista. Nämä muodostavat lukuisia ilmavirran suuntaisia kanavia, joiden läpi ilma virtaa laminaaristi. Lämmönsiirtimeen sisältyy puhtaaksipuhallussektori. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Roottorityyppi: Yhtenäinen roottori (ulosvedettävä) Roottorin materiaali: Alumiini Ei hygroskooppinen/hygroskooppinen Reunavahvistuksella tai ilman Ei-hygroskooppinen roottori epoksipinnoitteella tai ilman Käyttölaite: Vakio/säädettävä pyörimisnopeus Maks. käyttölämpötila (elektroniikka): 40 C Lisätarvikkeet: Pyörintävahti ECAZ-27 Pyörimisnop. säätö Säädettävä Vakio Jännite, V 1 x 230 3 x 400 1 x 240 Virta, A 1,2 1) 0,8 1,4 1) Pyörimisnopeussäädin sis. moottorin. Levylämmönsiirrin RECUTERM ECRC (ohituspellillä) Lämmönsiirrin, jota on saatavilla kahta kokoa, koostuu erityisellä tavalla poimutetuista, ristikkäin olevista alumiinilevyistä. Näin syntyy lukuisia ilmakanavia, joilla saadaan aikaan ristivirtatyyppinen lämmönsiirto. Lämmönsiirtimessä on ohitus- ja sulkupelti tehonsäätöä varten. Lämmönsiirtimen huurteen sulatus tehdään ohitus- ja sulkupellin, lohkosulatuksen (vain iso lämmönsiirrin) tai kylmään kulmaan asetetun lämpötila-anturin avulla. Lämmönsiirtimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu, kalteva pisara-allas. Lämmönsiirrin on ulosvedettävä. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Lämmönsiirtimen materiaali: Alumiini/epoksipinnoitettu alumiini Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Pisaranerotinta käytetään, kun poistoilman suunta on alaspäin ja ilmavirta ylittää: iso lämmösiirrin 6,1 m 3 /s (22 000 m 3 /h) pieni lämmönsiirrin 5,1 m 3 /s (18 000 m 3 /h) Maks. käyttölämpötila: 40 C (säätölaitteistolla ja peltimoottorilla) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Vesilukko ECAZ-08, Valaisin ECAZ-09 ja Huuhteluallas ECAZ-32. Sulatusmenetelmä Ohituspelti/ Lohkosulatus Kylmä sulkupelti (iso lämmön- kulma siirrin) -sulatus Säätölaitteisto ilman on ilman Jännite, V AC 24 Tehonkulutus, VA 4 x 5 VA Tarvittava määrä peltimoottoreita 1) 1 1 1 Pienin vääntö momentti, Nm 12 8 12 1) Jatkuvasääteinen peltimoottori ohituspeltiä varten (tilataan samanaikaisesti säätölaitteiston kanssa) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 155 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Kiertoilmaosa Koko 9 Kiertoilmaosa ECRF Kiertoilmaosaan sisältyy ulkoilma-, jäteilma- ja kiertoilmapelti. Pellit koostuvat rakenteeltaan kaksinkertaista levyä olevista säleistä ja ne on varustettu EPDM-kumitiivisteillä. Peltiakseleiden laakeroinnit ovat asetaalimuovia. Säleet on kytketty toisiinsa vivuston välityksellä. Suurin sallittu paine-eron pellin ollessa suljettuna on 1000 Pa. Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka: Tyyppi 4/5 LVI/RYL 92 (CEN 3/4) Peltien sijoitus: Ylempi kone: päädyssä/katossa, alempi kone: päädyssä Peltimoottoreiden lukumäärä: 3 (tilataan erikseen) Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01, Valaisin ECAZ-09, Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Vaihtoehto Tiiviysluokka 3 VVS AMA 98 (CEN 3) 4 VVS AMA 98 (CEN 4) Vääntömomentti (Nm) 11 11 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 156 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Koko 9 Ilmanlämmitin ECEE, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: Kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Lamellipinta: Korkeus 1067 mm, leveys 2000 mm. Ilmanlämmittimeen ECEE, tehovaihtoehdot 3 ja 5, voidaan valita ulkopuolelle asennettava pumppuryhmä COILPAC Lisätarvikkeet: Laippaliitäntä ECAZ-11, Automaattinen ilmanpoistaja ECAZ-12, Pumppuryhmä COILPAC ECAZ-33 Tehovaihtoehto 1 3 5 Suhteellinen teho, % 20 57 100 Putkirivejä 1 1 2 Lamellijako, mm 6 2 2 Liitäntäkoko, mm 50 50 80 Vesitilavuus, l 15 15 31 Ilmanlämmitin ECEG, vesi (kanavaan liitettävä) Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin, joka sijoitetaan ulkoilma-aukkoon. Rungon materiaali: Sinkitty teräslevy Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Veden maks. käyttölämpötila: 150 C Kanavaliitäntä: 800 x 1800, PG/laippa Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17, ECAZ-19, ECAZ-20 Vaihtoeht. Putkirivejä 1 Lamellijako, mm 6 Liitäntäkoko, mm 50 Vesitilavuus, l 7,2 Fläkt Woods 8375 FI 06.09 157 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanlämmittimet Kiertoilmaosa Koko 9 Ilmanlämmitin ECEK, sähkö Lämpösauvoilla, automaattisella ja käsipalautteisella ylikuumenemistermostaatilla varustettu sähkökäyttöinen ilmanlämmitin. Huolto-ovi avattavissa ainoastaan työkalulla. Minimi ilmavirta: 3,0 m 3 /s (10 800 m 3 /h) Rungon materiaali: Sinkitty teräs Liitäntäjännite: 3 x 230 / 3 x 400 / 3 x 415 V Tyristori ja tehoporraskytkin: saatavissa Tehovaihtoehto 1 2 3 4 5 1) 6 1) Jännite, V Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A Teho, kw Virta, A 3 x 230 67,5 169 108 271 135 339 156 392,5 508 255 640 3 x 400 67,5 97 108 156 135 195 156 225,5 292 255 368 3 x 415 72,6 101 116 162 145 168 233 218 303 274 382 Rakennetiedot, ks. osa Ilmanlämmittimet, sähkö 1) Ei saa tyristorilla varustettuna. Kiertoilmaosa ECTD Kiertoilmaosa on tarkoitettu huoneilman kierrättämiseen ja lämmittämiseen, esim yöaikainen lämmitys. Se asennetaan lämmönsiirtimen ja ilmanlämmittimen väliin. Kiertoilmaosa on saatavissa kolmena erilaisena vaihtoehtona. Kaikki on varustettu tarkastusovella. 1 = kiertoilmapellillä (sijoitettu välitasoon poistopuolelle), osatunnus c = 1 2 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta), osatunnus c = 2 3 = kiertoilmapellillä ja poistoilmapellillä (tarvitaan 2 toimilaitetta) sekä tarkastusosa lämmönsiirtimen suuntaan, osatunnus c = 3 Peltien konstruktio on samanlainen ja koot kuten tuloilmaosan ECVA pelleissä. Arvot painehäviölle, vääntömomentille jne. saadaan siksi osasta Tuloilmaosa ECVA Materiaali: Sinkitty teräs Tiiviysluokka tyyppi 4 (CEN 3) Ulkoilman sulkemiseksi käytetään erillistä peltiä tuloilmasuodattimen edessä. Mitat ja painot L Paino, kg Koko c = 1 c = 2 c = 3 c = 1 c = 2, 3 09 800 1200 25 79 L L L c = 1 c = 2 c = 3 Kuvat esittävät rakennetta, jossa tuloilma alakerrassa ja oikeakätinen. Tarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-07 Valaisin ECAZ-09 (sijoitettu tuloilmaosaan) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 158 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Ilmanjäähdyttimet Koko 9 Ilmanjäähdytin ECNN, vesi Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Kokoojaputket: Kupari liitäntäkoot 15 25 ja teräs liitäntäkoot 32 50 80 Putkiliitäntä: DN 15 80 kierreliitäntä Ilmanpoistaja: DN 25 80 ilmausruuvi Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 16 bar Lamellipinta: Korkeus 1067 mm, leveys 2000 mm. Lamellijako: 2 mm Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Laippaliitäntä ECAZ-11, Ilmanpoistaja ECAZ-12 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 Liitäntäkoko, mm 50 50 80 80 Vesitilavuus, l 31 40 49 67 Ilmanjäähdytin ECNP, suorahöyrystys Kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuva lamellilämmönsiirrin. Jäähdyttimessä on ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalteva pisara-allas. Jos lauhdetta muodostuu ja ilman virtausnopeus on yli 3 m/s, ilmanjäähdytin on varustettava pisaranerottimella. Rungon materiaali: Sinkitty teräs Putket ja lamellit: Cu/Al Maks. käyttöpaine: 14 bar Lamellipinta: Korkeus 1067 mm, leveys 2000 mm. Lamellijako: 2 mm Lämmönsiirtoaine: R22 / HFC 134a Alumiininen pisaranerotin: Saatavissa (ulosvedettävä) Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08 Tehovaihtoehto 2 3 4 6 Suhteellinen teho, % 46 69 81 100 Putkirivejä 2 3 4 6 1-porrasliitäntä sisään/ulos 22/41,3 28,6/54 28,6/54 2-porrasliit. 1/2 1/2 sis./ulos 1) 22/34,9 22/41,3 22/41,3 22/41,3 Mitoitus tehdään mitoitus- ja valintaohjelmalla. 2-porrasliit. 1/3 2/3 sis./ulos 1) 15,9/28,6 22/34,9 22/34,9 22/34,9 22/41,3 22/41,3 22/41,3 28,6/54 1) Interlace-kytketty. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 159 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Haihdutusjäähdytin Jäähdytysyksikkö Sähkökeskus Koko 9 Haihdutusjäähdytin ECQA COOLMASTER Poistoilman jäähdyttämiseen tarkoitettu haihdutusjäähdytin/kostutin. Pyörivä lämmönsiirrin siirtää jäähdytystehon tuloilmaan. Kertakäyttövesityyppinen kostutin on varustettu vakiovirtausventtiilillä, pulssiventtiilillä ja pisaranerottimella. Kennostot ovat alumiinia. Kostutin on varustettu ruostumattomasta teräslevystä valmistetulla, kaltevalla pisara-altaalla. Maks. ilmavirta: 7,05 m 3 /s (25 400 m 3 /h) Liitäntä: Tuloputki DN 20, Poistoputki ø 32 Rungon materiaali: Ruostumaton teräs Vesi: Kertakäyttöinen Min. vedenpaine: 100 kpa Vesivirta: 28 l/min Vedenkulutus: 16,8 l/min Kostutusaste: 90% Ilman virtaussuunta: Vain vaakasuoralle koneelle. Lisätarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Kostutuskennosto ECAZ-28 Jäähdytysyksikkö ECKB COOLER Tarvikkeet: Vesilukko ECAZ-08, Jäätymissuoja ulkoasennusvaihtoehdolle ECAZ-34 1) Ulkolämpötila +28 C, suht.kosteus 50%, poistoilman lämpötila 25 C, yhtä suuret tulo- ja poistoilmavirrat. 2) Kylmäainemäärä tarkoittaa konetta ilman vesijäähdytteistä lauhdutinta. Vesijäähdytteisellä lauhduttimella lisääntyy määrä 5-10%. Sisäänrakennettu sähkökeskus ECEL sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle STRD ControlMaster Täydellinen jäähdytysyksikkö, joka koostuu kompressoreista, suorahöyrystysjäähdyttimistä tuloilmapuolella, lauhduttimesta poistoilmapuolella sekä ohjaus- säätö- ja varolaitteista. Jäähdytin on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetulla, kallistetulla kondenssialtaalla. Jos lauhdetta syntyy ja ilman nopeus on yli 3 m/s, täytyy ilmanjäähdytin varustaa pisaranerottimella. Rungon materiaali:: Alumiini Putket ja lamellit: Cu/Al Lamellipinta, jäähdytin: korkeus 978 mm, leveys 1960 mm Kylmäaine: R407C Minimi ilmavirta: 2,0 m 3 /s (7200 m 3 /h) Lisävaruste: alumiininen pisaranerotin Tehovaihtoehto 1 2 3 Nim. tulo- ja poistoilmavirta (m 3 /s) 3,6 5,0 6,5 Nim. jäähdytysteho, Q2 (kw) 1) 78 104 126 Kokonaistäyttömäärä (kg) 2) 9 12 18 Kompressori, 3-vaihe, 50 Hz 2 st 3 st 3 st Jännite (V) 400 400 400 Nimellisvirta (A) 41,6 55,8 66,9 Nimellisteho (kw) 24,4 32,4 41,1 Sähkökeskus on tarkoitettu sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikön STRD asennukseen. Sähkökeskusosa on saatavissa vaakasuorille koneille. Keskuksen ovi on varustettu lukolla. Käyttämällä sisäänrakennettua sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikköä saadaan koeajettu ja täydellinen kone tarvittavine ohjaus- ja säätökomponentteineen ja valmiine kaapeleineen. Koneen ulkopuolelle asennettavat anturit toimitetaan mukana. Pystysuoralle koneelle käytetään erillistä konehuoneen seinälle asennettavaa keskusta. Materiaali: Sinkitty teräs Yksityiskohtaiset tiedot sähkö-, ohjaus- ja säätöyksikölle, ks. ControlMaster STRD, Sähkö- ohjaus- ja säätölaitteet Tekniset tiedot. Fläkt Woods 8375 FI 06.09 160 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta

Tarkastusosa Äänenvaimennin Koko 9 Tarkastusosa ECTC Koneen ylä- ja alaosalle yhteinen tarkastusosa. Tarkastusosa on saatavilla ovella tai ilman. Tarkastusosa voidaan sijoittaa ennen ilmanlämmitintä ja ilmanjäähdytintä. Lisätarvikkeet: Tarkastusikkuna ECAZ-01 (tuloilmaosassa) pituuksissa 400 ja, Valaisin ECAZ-09 (tuloilmaosassa) Pituus, mm 200 400 Vapaa aukko, mm 170 370 570 Äänenvaimennin ECSA Absorptioäänenvaimennin toimitetaan aina erillisenä lohkona ja on varustettu ovella. Kummassakin kerroksessa on ulosvedettävät lamellit. Äänenvaimennin soveltuu koneeseen, jonka tulo- ja poistoaukot ovat päädyssä. Passiivinen vaimennin: Vaimenninta valmistetaan sekä lyhyttä että pitkää mallia. Painepuoli voidaan varustaa diffuusorilla, kun käytetään F-pyörällä varustettua puhallinta. Absorptioaine: Mineraalivillalevy, jonka ulkopinta on vahvistettu, jotta kuituja ei tempautuisi ilmavirtaan. Lamellien puhdistus: Märkä puhdistus/kuiva puhdistus Materiaali: Sinkitty teräs Äänenvaimennus: ks. osa Äänitiedot. Lisätarvikkeet: Kanavaliitäntätarvikkeet ECAZ-17 ECAZ-20 Tyyppi Passiivinen Pituus lyhyt pitkä Puhallin- ilman diffuusorilla ilman diffuusorilla liitäntä diffuusoria (F-pyörä) diffuusoria (F-pyörä) Fläkt Woods 8375 FI 06.09 161 Pidätämme oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta