BETONIRAKENTEET 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE



Samankaltaiset tiedostot
BETONIRAKENTEET HALKEAMAN INJEKTOINTI VOIMIA SIIRTÄVÄKSI TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET. TIEHALLINTO, SILTATEKNIIKKA 02 / 03 (korvaa ohjeen 12 / 93)

SILKO POIKITTAISEN SALAOJAN TEKO

KANNEN PINTARAKENTEET PÄÄLLYSTEEN HALKEAMAN SULKEMINEN TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

PUURAKENTEET LIIMAPUUPALKIN HALKEAMAN INJEKTOINTI 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

SAUMARAKENTEET MASSALIIKUNTASAUMAN KORJAAMINEN TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

BETONIRAKENTEET HALKEAMAN IMEYTYS TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

BETONIRAKENTEET BETONIPINNAN IMPREGNOINTI TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

SILKO REUNASALAOJAN TEKO

SILKO PUUKANNEN VAHVENTAMINEN TERÄSLEVYLLÄ

siltojen korjaus KUIVATUSLAITTEET TIPPUPUTKEN TEKO PÄÄLLYSRAKENTEESEEN TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

BETONIRAKENTEET PAIKKAUS ILMAN MUOTTEJA TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

Betonirakenteiden korjaaminen Halkeamien korjaus

siltojen korjaus KANNEN PINTARAKENTEET PUUKANNEN PÄÄLLYSTÄMINEN 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

KUIVATUSLAITTEET PINTAVESIEN OHJAUSLAITTEIDEN TEKO 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

BETONIRAKENTEET RAUDOITUKSEN UUSIMINEN

siltojen korjaus SILTAAN LIITTYVÄT RAKENTEET BETONIKIVIVERHOUKSEN TEKO 1 KÄYTTÖKOHTEET JA KÄYTÖN EDELLYTYKSET TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

BETONIRAKENTEET PAIKKAUS MUOTTIEN AVULLA TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

siltojen korjaus SAUMARAKENTEET LIIKUNTASAUMALAITTEEN ASENNUS 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

SILTAAN LIITTYVÄT RAKENTEET KIVIKORIRAKENTEIDEN TEKO

Betonirakenteiden korjaaminen 2019

KANNEN PINTARAKENTEET VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ

KANNEN PINTARAKENTEET VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN MASTIKSIERISTYKSENÄ

BETONIN SUHTEITUS : Esimerkki

BETONIPINNAN PINNOITUS TYÖKOHTAISET

1 (5) WEBER KAPILLAARIKATKON INJEKTOINTI

siltojen korjaus SILTAAN LIITTYVÄT RAKENTEET NURMIVERHOUKSEN TEKO 1 KÄYTTÖKOHTEET JA KÄYTÖN EDELLYTYKSET TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

Ohje Lisätarkistuksia tehdään tarvittaessa työn aikana. Rakeisuuskäyrät liitetään kelpoisuusasiakirjaan.

BETONIRAKENTEET HALKEAMIEN KORJAAMINEN YLEISET LAATUVAATIMUKSET YLEISOHJEEN SISÄLTÖ TIEHALLINTO, SILTATEKNIIKKA 05 / 03

siltojen korjaus BETONIRAKENTEET BETONIPINNAN PUHDISTUS TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

Diplomityö: RD-paaluseinän kiertojäykkyys ja vesitiiveys paalun ja kallion rajapinnassa

MSS KRISTALLOINTI BETONIN VESITIIVISTYS KRISTALLOINTIMENETELMÄLLÄ

Betonin korjausaineiden SILKOkokeet

PiiMat Oy FLEXCRETE Sivu 1 BETONIRAKENTEIDEN KORJAAMINEN ESITYÖT. 1.1 Pintarakenteet

Korjattavien pintojen esikäsittelyt

INJEKTOINTILETKU. Aktiivinen betonirakenteiden tiivistys- ja testausmenetelmä, joka takaa ehdottoman varman lopputuloksen

Rakentamismääräyskokoelman B-sarja sisältö. Materiaalikohtaiset ohjeet B2 Betonirakenteet erityisasiantuntija Tauno Hietanen Rakennusteollisuus RT

SILKO TERÄSPUTKISILLAN KORJAAMINEN

2.811 KANNEN PINTARAKENTEET VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN KERMIERISTYKSENÄ TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

Johanna Tikkanen, TkT

TERÄSRAKENTEET KAITEEN PAIKKAUSMAALAUS TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

Betonirakenteiden suunnittelussa käytettävää betonin lujuutta kutsutaan suunnittelu- eli nimellislujuudeksi f ck (aiemmin ns. K-lujuus).

Tiivistyykö, erottuuko? valamisen oikeat työmaatekniikat. Betonirakentamisen laatukiertue Jouni Punkki

BETONIRAKENTEET TARTUNTATANKOJEN ANKKUROINTI TYÖKOHTAISET

Ruiskubetonin vaatimuksenmukaisuus. Lauri Uotinen

SAUMA- RAKENTEET SAUMAUSMASSAT 1. KÄYTTÖKOHTEET JA KÄYTTÖRAJOITUKSET

SILTAAN LIITTYVÄT RAKENTEET KIVILAATTAVERHOUKSEN TEKO

Betonin pakkasenkestävyyden osoittaminen pätevöitymiskurssi Helsinki Kim Johansson

Betonilattiat 2014 by 45 / BLY 7

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

TUTKIMUSRAPORTTI VTT-R Betonin halkeamien injektointiaineiden,

BETONOINTITYÖN HAASTEET TYÖMAALLA JA VAIKUTUS LOPPUTUOTTEEN LAATUUN

I jektointiopas esconm pei.fi

KANNEN PINTARAKENTEET

Hollontien kivisilta. Sillan määräluettelo. /Laihia Suunnitelman numero R15/1095/S3

Teräspaalupäivä TRIPLA, YIT RAKENNUS OY Juha Vunneli. yit.fi

Uudet betoninormit ja eurooppalaiset betonielementtirakentamista koskevat tuotestandardit

Rakentamisen laadun prosessi

BETONIN SUHTEITUS eli Betonin koostumuksen määrittely

RakMK:n mukainen suunnittelu

Varmennustodistuksen arviointiperusteet. Valmisbetoni

sulkuaineiden SILKO-koeohjelma 2015-v4

Harjoitus 7. Kovettuvan betonin lämmönkehityksen arvioiminen, kuumabetonin suhteitus, betonirakenteen kuivuminen ja päällystettävyys

Soidinpuiston ykk, U-6553 Turvallisuusasiakirja

Betonirakenteiden korjaaminen Kaatokorjaukset ja pintavalut

Komin ylikulkukäytävä, U-6514 Turvallisuusasiakirja

Betonirakenteiden suunnittelussa käytettävää betonin lujuutta kutsutaan suunnittelu- eli nimellislujuudeksi f ck (aiemmin K-lujuus).

Betonin korjausaineiden SILKOkokeet

1 TOIMINTATAPA MITAT JA MATERIAALIT Mitat ja toleranssit RLS-sisäkierrehylsyankkurin materiaalit ja standardit...

Robust Air tutkimuksen tuloksia Betonitutkimusseminaari

2 Porapaalujen kärkiosien tekniset vaatimukset 2 KÄYTETTÄVÄT STANDARDIT JA OHJEET... 4

RPS PARVEKESARANA EuRoKoodiEN mukainen SuuNNittElu

Betonin halkeamien injektointiaineiden,

Toteutusstandardi EN 13670:2009 Betonirakenteiden toteuttaminen ja kansallinen soveltamisstandardi SFS 5975

Siltojen kosketussuojarakenteet. Kosketussuojien kunnossapito-ohje

Otto Karhi puiston silta polku/oulun kaupunki Suunnitelman numero. Sillan laatuvaatimukset

RakMK:n mukainen suunnittelu

VEDENALAISTEN RAKENTEIDEN KORJAUS TYÖKOHTAISET

Betonin halkeamien injektointiaineiden,

Hydrataatiotuotteiden tilavuusjakauma ja sementtikiven koostumus. Betonin lisäaineet ja notkistetun betonin suhteitus

Komposiittistabilointi (KOST)

TERÄSRAKENTEET TERÄSLAAKERIN HUOLTOKÄSITTELY TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET 1 VAURIO 2 KORJAUSTARVE

siltojen korjaus SILTAAN LIITTYVÄT RAKENTEET LUISKAN PORTAIDEN TEKO 1 KÄYTTÖKOHTEET JA KÄYTÖN EDELLYTYKSET TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET

Betonimatematiikkaa

Siltojen betonirakenteiden toteutus - väliaikaiset soveltamisohjeet 2012

Ensimmäiseen 2017 vuonna julkaistuun painokseen että 2018 julkaistuun toiseen painokseen tehdyt korjaukset

Tietyömaiden merkitseminen. Autoliitto Pekka Petäjäniemi

KAALISTEN KAUPUNKI. Torin seudun kehittämishanke. Toinen rakennusvaihe 2012 Kirkkokadun saneeraus TYÖTURVALLISUUSLIITE

RTA-, RWTL- ja RWTS-nostoAnkkurit

Betonin korjausaineiden materiaalivaatimukset

Raudoitteiden korroosioasteen määritys. Tiehallinnon selvityksiä 48/2003

Betonirakenteiden korjaus - 3-osainen järjestelmä 1 / 6. DIN EN :2004 -sertifioitu järjestelmä

Betonirakenteiden kemiallinen injektointi

Ohje Valmiiseen emulsioon ei saa lisätä tartuketta.

KOUKKUTIE, KUMPUTIE, KUNNASTIE, LAALAHDENKUJA JA PEKANKATU

Peräläntien kiviholvisilta /Laihia Suunnitelman numero R15/1094/S3. Sillan määräluettelo

TERÄSRAKENTEET KAIDEPYLVÄÄN JUUREN KUNNOSTUS TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET. TIEHALLINTO, SILTATEKNIIKKA 01 / 03 (korvaa ohjeen 11 / 81)

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!

RENOFIX RT 300 LAATTALAASTI VESIERISTYSTÄ VAATIVIIN KOHTEISIIN TEKNISET TIEDOT

TERÄSRAKENTEET TERÄSPINNAN UUSINTAMAALAUS

42030 Sillan betonielementtirakenteet

Transkriptio:

BETONIRAKENTEET SEMENTTI-INJEKTOINTI TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET TIEHALLINTO, SILTATEKNIIKKA 12/04 (korvaa ohjeen 8/94) 2.237 1 VAURIO Betonirakenteisiin syntyy halkeamia, kun vetojännitys ylittää betonin vetolujuuden. Syy on yleensä betonin kutistuminen, johon vaikuttavat betonin koostumus, lämpötilaerot, huono jälkihoito ja betonimassan riittämätön tiivistys. Leveä halkeama syntyy yleensä rakenteen murtumisen seurauksena, jonka syy voi olla liian suuri maanpaine tai riittämätön raudoitus (suunnitteluvirhe tai ylikuormitus) rakenteen muodonmuutos (törmäys tai ylikuormitus) perustuksen epätasainen painuminen (suunnittelu- tai työvirhe). Kuva 1. Liian suuren maanpaineen aiheuttamia halkeamia. Betonirakenteissa on myös onkaloita ja muita tyhjiä tiloja. Niiden syitä ovat huonolaatuinen betoni virheellinen muottirakenne riittämätön tiivistys veden virtaus valun läpi. 2 KORJAUSTARVE Betonirakenteen halkeama on korjattava aina, jos sen kautta on vesivuoto. Laatuvaatimuksissa sallittua suuremmat rakenteelliset halkeamat injektoidaan yleensä sillan peruskorjauksen yhteydessä SILKO-yleisohjeen 1.233 /1/ kohdan 2.1 mukaan. Halkeaman syy on aina selvitettävä Sillantarkastusohjeen /2/ mukaan. Syitä on selostettu kohdassa 1. Esimerkiksi raudoituksen korroosiosta johtuva halkeama korjataan piikkaamalla kohta auki ja paikkaamalla, koska injektointi ei poista syytä. Kuva 2. Poranäytteen paljastama tyhjä tila kansilaatassa. TIEH 2230096 TIEHALLINTO 2004 (osittainenkin kopiointi kielletty)

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 2 3 OHJEEN SOVELTAMISALA Ohjeessa käsitellään pääasiassa peruslaattojen, etumuurien ja välitukien halkeamien injektointia sementillä. Ohjetta sovelletaan myös päällysrakenteen halkeamien injektointiin, jos halkeamien leveys on sopiva sementti-injektoinnille ja halutaan varmistaa potentiaalimittausten mahdollisuus. Halkeamaan ei saa kohdistua sellaisia muodonmuutoksia, että korjattuun halkeamaan tai sen viereen syntyy uusia halkeamia, ellei rakennetta vahvenneta ennen halkeaman injektointia. Sementti-injektointi sopii erityisesti kosteiden halkeamien korjaamiseen. Tätä ohjetta käytetään laadittaessa injektointisuunnitelmaa sekä injektointityö- ja laatusuunnitelmaa. Injektointisuunnitelman ja laatuvaatimusten laatimisesta vastaa yleensä tilaaja. Injektointityö- ja laatusuunnitelman tekee urakoitsija. Injektointisuunnitelma laaditaan SILKO-yleisohjeen 1.233 /1/ kohdan 2.3 mukaan. Suunnitelmassa esitetään periaateratkaisu, laatuvaatimukset ja injektointimenetelmä. Injektointisuunnitelma sisältyy koko korjaushankkeen suunnitelmaan tai on erikseen toteutettava itsenäinen suunnitelma. Injektointityösuunnitelmalla tarkoitetaan urakoitsijan laatimaa teknistä työsuunnitelmaa. Tässä ohjeessa ei käsitellä vedenalaisia injektointeja.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 3 4 LAATUVAATIMUKSET Halkeaman injektointi sementillä tehdään tilaajan hyväksymän injektointisuunnitelman mukaan. Olosuhteiden on oltava valittujen aineiden vaatimusten mukaiset. Injektointityön aikana rakenteen lämpötilan pitää olla kauttaaltaan vähintään +5 C. Jos ulkoilman olosuhteet eivät ole vaatimusten mukaisia, käytetään sääsuojaa. Injektointiaineen on oltava Tiehallinnon siltatekniikan käyttöönsä hyväksymä. Sementtilaastin on oltava pakkasenkestävää. Halkeaman sulkuaineen on kestettävä injektointipaine ja halkeamaan mahdollisesti kohdistuvat liikkeet. Sulkuaine on voitava poistaa mahdollisimman helposti näkyviin jäävästä pinnasta. Injektointiaineiden valinta perustuu eurooppalaiseen standardiin EN 1504-5 ja SILKO-yleisohjeeseen 1.233 /1/. Valinta tehdään injektointisuunnitelmaa tehtäessä ja tarkistetaan injektointityösuunnitelmaa laadittaessa. Sulkuaineena voidaan käyttää Tiehallinnon käyttöönsä hyväksymiä valumattomia paikkausaineita. Sementtipohjainen sulkuaine on helppo poistaa, mutta huono tiiviys saattaa aiheuttaa ongelmia. Runsaasti täyteainetta sisältävät muovipohjaiset sulkuaineet voidaan poistaa vasaralla koputtelemalla. Epoksipohjaisilla sulkuaineilla on paras tartunta. Sementtilaastissa käytettävän hienon kiviaineksen vaatimuksenmukaisuus osoitetaan ohjeen Betonin kiviainekset /3/ mukaan. Kiviainekselta edellytetään pakkasenkestävyyttä. Ohjeesta poiketen sementtilaastien raekokojen 0/2 ja 0/4 seulojen läpäisyprosentti on 100 (massaprosenttia). Käytännössä on saatu hyviä tuloksia, kun on käytetty murskaamatonta kiviainesta. Injektointityön onnistuminen on varmistettava työn alussa ennakkokokeella. Ennakkokokeessa määritetään vesisideainesuhde injektointivälineet, kuten injektointilaite painemittareineen ja mahdollinen injektointitulppa sulkuaine ja injektointiaine injektointipaine injektointikohtien etäisyys. Injektoinnin onnistuminen tarkistetaan lieriöporalla otettavan näytteen avulla. Sementtiliiman (sementin, veden ja mahdollisten lisäaineiden seos) juoksevuus on määritettävä Marsh-kartiolla. Injektointilaastin kiviaineksen rakeisuus ja massan notkeus leviämänä on selvitettävä ennakkokokeessa kohdan 5.5 mukaan. Ennakkokokeesta ja lisäaineiden laadunvalvonnasta on annettava ohjeet injektointisuunnitelmassa. Hyväksytyssä ennakkokokeessa saatuja arvoja käytetään laadunvalvonnassa vertailuarvoina. Jokaista kahtakymmentä injektoitua halkeamametriä kohden porataan lieriöporalla yksi näyte. Näytteitä pitää kuitenkin olla vähintään kolme. Lieriöt porataan siten, ettei raudoitusta vahingoiteta. Näytereiät paikataan Tiehallinnon käyttöönsä hyväksymällä valumattomalla paikkausaineella siten, että näytereikä on täysi. Näytelieriön halkaisijan pitää olla vähintään 30 mm. Halkeaman täyttöasteen on oltava vähintään 80 %. Halkeaman pintaosan pitää olla täysi. Injektointityöstä on pidettävä pöytäkirjaa. Pöytäkirjan malli on SILKO-yleisohjeen 1.233 /1/ liitteenä. Injektointityön tekijän ammattitaito on osoitettava tilaajan hyväksymällä työnäytteellä tai ammattipassilla. Injektointilaitteessa on oltava suutinpainetta mittaava mittari, jonka toiminta on varmistettu.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 4 5 TYÖVAIHEVAATIMUKSET 5.1 Valmistelevat työt Urakoitsija laatii ennen injektointityön aloittamista yhdistetyn injektointityösuunnitelman (tekninen työsuunnitelma) ja laatusuunnitelman SILKO-ohjeen 1.233 /1/ kohdan 5.1 mukaan. Yhdistetyssä suunnitelmassa esitetään seuraavat asiat alla olevan jaottelun mukaan: 1. Yleiset tiedot hankkeen työ- ja laadunvalvontaorganisaatio: henkilöt, vastuu, toimivalta ja tehtävät ennakkokokeen järjestelyt työmäärien tarkistus laaduntarkastuksissa käytettävä kalusto työturvallisuus- ja ympäristönsuojelutoimet työhön vaikuttavat paikalliset olot kuten rautatien sähköistys ja työskentely rautatien läheisyydessä (neuvoteltava rautatieviran omaisten kanssa), työnaikainen liikenne, vesistön käyttö jne. lupien hankinta. 2. Työsuunnitelma injektointi-, sulku- ja muut aineet tuotenimin ja ominaistiedoin (injektoitavuus, halkaisulujuus ja alin kovettumislämpötila) kuinka työ tehdään: työntekijät, työjärjestys, työkapasiteetit ja aikataulu työalueen suojaaminen henkilönostimen ja telineiden käyttö sulkuaineen poisto betonin pinnasta ja mahdollisen kalkin poisto halkeamasta. 3. Työnaikaiset tarkastukset ja mittaukset halkeamien injektoitavuuden toteaminen olosuhdemittaukset halkeamien täyttymisen tarkastus ainemenekkien seuranta kaluston kunto ja varakalusto mittaus- ja tarkastusvälineiden säätö käytön aikana laadunohjaus yllä mainittujen toimien perusteella. 4. Kelpoisuuden osoittaminen injektointipöytäkirjat poikkeamaraportit korjaustoimenpiteet uusintatarkastus. Urakoitsija esittää muutokset injektointisuunnitelmaan ennakkokokeen perusteella. Korjaustyötä suunniteltaessa on kiinnitettävä erityistä huomiota injektointiaineen koostumukseen ja työtapaan. Injektointityön ajankohta on valittava niin, että rakenteiden lämpöliikkeet aiheuttavat mahdollisimman vähän rasituksia injektoituun halkeamaan. Ennen injektointityötä on tehtävä seuraavat toimet: Liikenteen järjestelyjä varten laaditaan tarvittaessa eri ohjeen /4/ mukaan liikenteenohjaussuunnitelma, jonka tiepiiri hyväksyy. Liikenteen aiheuttama tärinä saattaa haitata laastin sitoutumista, joten tien sulkeminen liikenteeltä injektoinnin ja laastin kovettumisen ajaksi saattaa joissain tapauksissa olla tarpeen. Joskus riittää raskaan liikenteen ohjaaminen siltapaikan ohi. Tärinä saattaa vaikuttaa myös sulkuaineen valintaan. Tarvittavat ohjeet annetaan injektointisuunnitelmassa. Jos liikenne sallitaan, tielle asetetaan nopeusrajoitus 30 km/h, johon tarvitaan tiepiirin päätös. Työntekijöiden perehdyttämiseksi annetaan työn edellyttämä määrä työnopastusta. Lisätöitä aiheuttavista, injektointisuunnitelmasta poikkeavista asioista, on ilmoitettava kirjallisesti tilaajalle. Tällaisia asioita ovat esimerkiksi: Injektoitavien halkeamien määrä ylittää määräluettelossa ilmoitetun. Halkeamissa havaitaan suurempia liikkeitä kuin mitä suunnitelmaa laadittaessa on otaksuttu. Halkeamissa on kalkkia, jota ei ole suunnitteluvaiheessa havaittu. Kuivaksi oletetussa halkeamassa on vesivuoto. Tilaaja hyväksyy muutokset injektointisuunnitelmaan ja lisätyöt.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 5 5.2 Injektoinnin valmistelu Telineet ja työtasot tehdään rakennustöiden turvallisuudesta annettujen määräysten /5/ ja ohjeiden /6/ mukaan. Ajoradan puolelle tehdään suojakaide ainakin silloin, kun ajokaistan reuna on alle metrin etäisyydellä työskentelyalueesta. Telineiden sijasta injektointityö voidaan tehdä siltakurjesta tai muusta henkilönostimesta käsin. Ennakkokoe tehdään kohdan 4 mukaan (kuva 3). Injektointilaitteiden kunto ja toiminta tarkistetaan ennakkokokeessa. Injektoinnin onnistuminen selvitetään poranäytteen avulla (kuva 4). Ulkonäöllisesti haitallinen kalkki ja epäpuhtaudet hiotaan pois halkeaman kohdalta rakenteen pinnasta. Sementtipohjaista sulkuainetta käytettäessä puhdistetaan injektointimenetelmästä riippuen 30 100 mm:n levyinen kaista halkeaman molemmin puolin koneellisella teräsharjalla. Kaikki irtonainen aines poistetaan rakennusimurilla. Jos betoni halkeaman läheisyydessä on harvaa, pinta puhdistetaan ja suljetaan niin laajalta alueelta, ettei injektointiaine purkaudu ulos halkeaman ympäristöstä injektointipaineen vaikutuksesta. Vaihtoehtoisesti halkeaman pinta piikataan auki ja paikataan valumattomalla paikkauslaastilla. Kuva 3. Marsh-kartio. Mikrosementillä injektoitaessa käytetään sementin valmistajan suosittelemaa pumppua. Valitun työmenetelmän vaatimien injektointivälineiden saanti on syytä varmistaa hyvissä ajoin. Kuva 4. Ennakkokokeen tulos tarkistetaan rakenteesta porattavasta näytteestä.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 6 5.3 Vesivuodon ohjaaminen ja halkeaman pinnan sulkeminen Jos halkeamassa on vesivuoto, sen syy on selvitettävä ja poistettava mahdollisuuksien mukaan. Sementti-injektointi ei onnistu, jos vesivuoto on voimakas. Vesivuoto on ohjattava vedenpoistoputkilla sopiviin kohtiin, jolloin korjaustyö aloitetaan seuraavasti: 1. Halkeama avarretaan piikkaamalla (kuva 5) tai sahaamalla timanttiterällä 4 mm:n levyinen ura. Avausta ei uloteta raudoitukseen asti, ellei kalkkiutunut alue ulotu niin syvälle. 2. Vuotokohtaan kiinnitetään nopeasti sitoutuvalla paikkauslaastilla halkaisijaltaan 10 mm:n ja pituudeltaan 100 mm:n muovi- tai alumiiniputki (kuva 6). Kuva 5. Halkeama avarretaan piikkaamalla. Vedenpoistoputken koko ja materiaali valitaan niin, että putki voi jäädä pysyvästi rakenteeseen. Vesi on ohjattava siten, ettei siitä ole haittaa muille rakenteille. Kuiva halkeama, jonka leveys on alle 10 mm, suljetaan valumattomalla paikkauslaastilla tai -massalla. Sulkuaine sekoitetaan huolellisesti tuotekohtaisten ohjeiden mukaan ja levitetään halkeaman päälle lastalla. Leveämpi halkeama avarretaan piikkaamalla (kuva 5). Piikattu ura täytetään joko ejektorilla ruiskuttamalla /7/ tai levittämällä valumaton paikkauslaasti lastalla /8/. Jos korjataan rakenteessa olevaa onkaloa tai muuta tyhjää tilaa, pinta paikataan ensin ruiskuttamalla paikkauslaasti ejektorilla /7/ tai paikkaamalla avattu kohta valumattomalla paikkauslaastilla /8/. Kuva 6. Vedenpoistoputki kiinnitetään halkeamaan. Betonielementtien välinen sauma suljetaan puumuotilla, johon injektointireiät tehdään sopivin välein. Kun pintapaikkaus on kovettunut, injektoitava rakenne puhdistetaan injektointireikien kautta vesihuuhtelulla.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 7 5.4 Injektointitulppien asennus Injektointitulppia tai -putkia varten porataan reiät halkeaman pinnan sulkemisen jälkeen. Reiät porataan mieluimmin vinosti halkeaman poikki (kuva 7). Reiät porataan poravasaralla, jonka terä valitaan käytettävän injektointitulpan tai -putken mukaan. Suositeltava reiän halkaisija on paineilmakäyttöistä poravasaraa käytettäessä (sulkeissa vastaavat mitat sähkökäyttöistä poravasaraa käytettäessä) 38 mm (26 28 mm), jolloin injektointitulpan ulkoputken halkaisija voi olla 33 mm (25 mm) ja letkuvarustuksena voidaan käyttää sisähalkaisijaltaan 20 25 mm:n paineilmaletkua. Reikiä porataan vähintään kaksi, jotta ilma ja vesi pääsevät poistumaan halkeamasta. Reiät porataan halkeaman suunnassa 300 600 mm:n välein (kuva 8). Kuva 7. Reiät porataan siten, että ne leikkaavat halkeaman. Injektointitulppa kierretään paikalleen (kuva 9). Muovista tai alumiinista valmistettu injektointiputki liimataan paikalleen. Rakenteessa oleva onkalo tai muu tyhjä tila injektoidaan täyteen pintapaikkauksen läpi porattujen reikien kautta (kuva 10). Reiät porataan riittävän syvälle ja sijoitetaan niin, että injektointiaine täyttää tyhjät tilat. Kuva 8. Reiät porataan vuorotellen halkeaman molemmilta puolilta. Kuva 9. Injektointitulpan kiinnitys injektointireikään. Kuva 10. Onkalon injektointi.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 8 5.5 Sementti-injektointi Halkeaman leveys määrää injektointimassan koostumuksen suuntaa antavasti siten, että 0,5 3 mm:n halkeamassa käytetään mikrosementti- tai hienosementtiliimaa 3 10 mm:n halkeamassa käytetään rakennussementtiliimaa yli 10 mm:n halkeamassa käytetään sementtilaastia. Mikro- tai hienosementtiliima valmistetaan tuotteen valmistajan ohjeiden mukaan. Rakennussementtiliima valmistetaan sekoittamalla 3 5 g alumiinipulveria 50 kg:aan rakennussementtiä. Sementtiliiman juoksevuus (injektoitavuus) määritetään Marsh-kartiolla (yksi litra vettä läpäisee Marsh-kartion 27 sekunnissa). Juoksevuutta arvioidaan vertaamalla sitä eri vesisementtisuhteilla määritettyihin arvoihin, jotka saadaan sementin valmistajalta. Sementtilaastin kiviaineksen suurin raekoko on yleensä 2 mm (mäntäpumppu). Elementtien saumoja ja suuria onkaloita injektoitaessa voidaan käyttää 4 mm:n raekokoa (ruuvipumppu). Rakeisuuskäyrän pitää olla kuvan 11 ohjealueella. Läpäisy-% 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Mikro- tai hienosementti, lisäaineet ja vesi sekoitetaan sementin valmistajan suosittelemalla tavalla kolloidisekoittimella (kuva 12), jonka kierrosnopeus on 1500 2000 r/min. 0 0.063 0.125 0.25 0.5 1 2 4 5.8 8 Seula mm # Kuva 11. Sementti-injektointilaastin kiviaineksen rakeisuuden ohjealueet. Sementtilaastin ilmapitoisuus mitataan injektointityön alussa ja vähintään kerran työvuoron aikana. Vesisideainesuhteen pitää olla noin 0,50. Sopiva notkeus leviämänä määritettynä on 80 120 mm. Leviämä määritetään kuivan lasilevyn päällä kupari- tai messinkilieriön avulla, jonka sisähalkaisija on 39 mm ja korkeus 50 mm. Lieriö täytetään laastilla ja sitä nostetaan tasaisesti nostonopeudella 50 mm/s. Leviämäkuvion pitää olla niin säännöllinen, että sen pienin halkaisija on vähintään 90 % suurimmasta halkaisijasta. Suurimman ja pienimmän halkaisijan keskiarvo millimetreinä on kokeen antama tulos /9/. Hyvin koossapysyvän, paisuvan tai helposti pumpattavan injektointimassan aikaan saamiseksi tarvitaan yleensä lisäaineita. Lisäaineiden käytöstä annetaan ohjeet työselityksessä ja noudatetaan lisäaineohjetta /9/. Pumpattavuutta ei saa parantaa lisäämällä vettä vaan bentoniitillä, jonka annostus on 0,5 1 % sementin painosta. Yliannostus aiheuttaa lujuuskadon. Sementtiliima tai -laasti sekoitetaan koneellisesti sementin valmistajan ohjeiden mukaan. Sementtiinjektointiaineet vaativat yleensä välihämmennyksen. Injektointiainetta on hämmennettävä jatkuvasti ennen injektointia ja myös pitkään jatkuvan injektoinnin aikana. Kuva 12. Kolloidisekoitin.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 9 Rakennussementtiliima ja -laasti valmistetaan yleensä käyttämällä porakoneeseen kiinnitettyä siivikkoa (kuva 13), jonka kierrosnopeus on 200 300 r/min. Injektointiaineen sekoitusaika on vähintään neljä minuuttia. Jos laastia tarvitaan paljon, sekoitus tehdään erityisellä laastinsekoittimella tai pumppausyksikköön kuuluvalla sekoittimella. Sementtiliima pumpataan yleensä käsipumpulla (kuva 14), mutta iso määrä sementtiliimaa ja sementtilaasti pumpataan yleensä konepumpulla (kuva 15). Pumppauspaine on 0,1 0,5 MPa (1 5 bar). Paine säädetään ohitusletkun hanalla ja sitä tarkkaillaan painemittarilla. Painemittarin pitää olla rakenteeltaan sellainen, että sementin pääsy mittarin sisään on estetty. Mitä syvemmällä kohde on rakenteessa, sitä suurempaa painetta voidaan käyttää. Liian suuri paine saattaa vaurioittaa pintapaikkausta ja aiheuttaa veden erottumisen. Kokemus on osoittanut, että tarvitaan noin yhden baarin paine rakenteen paksuusmetriä kohden. Halkeama huuhdellaan aluksi puhtaalla vedellä. Sementtilaastia käytettäessä, ja tarvittaessa muulloinkin, injektointi aloitetaan notkeammalla laastilla, jonka tarkoitus on halkeaman injektoitavuuden selvittäminen. Laastin notkeus on kokeiltava ja sitä sakeutetaan niin paljon kuin mahdollista. Varsinainen injektointi aloitetaan alimmasta reiästä. Kun ylempänä olevasta reiästä pursuaa täysivahvuista injektointiainetta, siirrytään injektoimaan tämän reiän kautta. Ylintä osaa injektoitaessa pumppausta hidastetaan niin, että ilma ja vesi varmasti poistuvat ennen reiän sulkemista. Reikä suljetaan, kun siitä valuu täysivahvuista injektointiainetta. Injektointikohtaan jätetään noin 0,1 MPa:n ylipaine. Kuva 13. Hyvä laastin sekoitussiivikko. Kuva 14. Käsitoiminen injektointipumppu. Jos injektointikohdassa ei ole painetta, injektointitulppa poistetaan välittömästi ja reikä suljetaan tarvittaessa hanalla tai puutapilla. Muussa tapauksessa odotetaan kunnes injektointimassa on sitoutunut. Injektointiputki katkaistaan betonin pinnan tasosta. Reiät ja kolot täytetään valumattomalla paikkauslaastilla. Injektointivälineet on puhdistettava huolellisesti vedellä aina työn keskeytyessä pitemmäksi ajaksi. Huuhteluvedet eivät saa aiheuttaa ympäristöhaittoja. Kuva 15. Konepumppu ja injektointitulppa.

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 10 6 LAADUNVARMISTUS Olosuhdemittaukset tehdään työvuoron alussa ja lopussa ja kerran työvuoron aikana. Mittaus tehdään ilman lämpötila- ja kosteusmittareilla. Injektoinnin onnistuminen tarkistetaan poraamalla rakenteesta kohdan 4 mukaan näytteitä lieriöporalla (kuva 4). Näytereiät on paikattava eri ohjeen /8/ mukaan. Työn valmistuttua kerätään laaturaportiksi injektointisuunnitelma yhdistetty injektointityösuunnitelma ja laatusuunnitelma ainestodistukset injektointipöytäkirjat valokuvat poratuista lieriöistä mahdolliset poikkeamaraportit vaatimustenmukaisuuden yhteenvetoraportti. Laaturaportti luovutetaan tilaajan edustajalle viimeistään vastaanottotarkastuksessa. 7 TÄYDENTÄVÄT OHJEET /1/ Betonirakenteet. Halkeamien korjaaminen. Helsinki: Tiehallinto 2002. SILKO 1.233. TIEH 2230095-1.233. /2/ Sillantarkastusohje. Helsinki: Tiehallinto 2004. 100 s. ISBN 951-803-195-9. TIEH 2000008-04. /3/ Betonin kiviainekset 2001. by 43. Suomen Betoniyhdistys r.y. 2001. 64 s. ISBN 952-5075-39-7. /4/ Liikennejärjestelyt ja työturvallisuus tiellä tehtävässä työssä. Helsinki: Tiehallinto 2002. ISBN 951-726-872-6. TIEH 2200011-02. /5/ Valtioneuvoston päätös (629/94) rakennustöiden turvallisuudesta. STM:n päätös 156/98 työtelineiden ja putoamista estävien suojarakenteiden käytöstä rakennustyössä. /6/ Työtelineet ja suojarakenteet RIL 142-1999. Helsinki: Suomen Rakennusinsinöörien Liitto ry. Tukitelineet RIL 147-1993. Helsinki: Suomen Rakennusinsinöörien Liitto ry. ISBN 951-758-307-9 /7/ Betonirakenteet. Paikkaus ejektorilla. Helsinki: Tie- ja vesirakennushallitus, 1981. 5 s. SILKO 2.237 (moniste). /8/ Betonirakenteet. Paikkaus ilman muotteja. Helsinki: Tie- ja vesirakennushallitus, 1992. 5 s. (SILKO 2.231) TIEL 2230096-2.231. /9/ Betoninormien edellyttämiä käyttöselosteita koskevat ohjeet. Suomen Betoniyhdistys r.y. by 22. Helsinki 1985. 86 s. ISBN 951-9365-22-2. /10/ Betonirakenteet. Halkeaman injektointi voimia siirtäväksi. Helsinki: Tiehallinto, 2003. 8 s. (SILKO 2.236) TIEH 2230096-2.236

SILKO 2.237 SEMENTTI-INJEKTOINTI 11 OPASTAVAT TIEDOT LIITE TYÖVAIHEET 10 ERIKOIS- TARKASTUS 11 INJEKTOINTI- SUUNNITELMA TYÖ- JA LAATU- SUUNNITELMA ENNAKKOKOE 12 13 14 14 SULKUAINEEN LEVITYS REIKIEN PORAUS 16 17 15 VESIVUODON OHJAUS 18 TULPPIEN KIINNITYS 19 INJEKTOINTI VIIMEISTELY 20 21 23 22 LAADUNVARMISTUS TARVITTAVATRESURSSIT TYÖVOIMA injektointiin perehtynyt urakoitsija: työnjohtaja (TJ), rakennusammattimies (RAM) ja kaksi rakennusmiestä(rm). TYÖVÄLINEET sähköaggregaatti 5 9 kw poravasara ja kulmahiomakone terineen rakennusimuri, jossa on reikäsuutin (SILKO 4.351) hämmentimellä varustettu sähköpora(200 300 r/min) ja sekoitussiivikko; injektointipumppu ja -tulpat, painemittari, paineilmaletku liittimineen ja sulkuhanoja tarvittaessa kolloidisekoitin 1500 2000 r/min (mikrosementin toimittajan suosituksen mukaan) tarvittaessa kevyt piikkausvasara ja taltat. TYÖMAA- porattaessa tai hiottaessa silmien- ja kuulonsuojaimet JÄRJESTELYT JA injektointiainetta sekoitettaessa ja injektoitaessa silmiensuojaimet, TYÖTURVALLISUUS hengityksensuojain ja suojakäsineet tarvittaessa sääsuoja tarvittaessa siltakurki (SILKO 4.291) tai muu henkilönostin taikka putkitelineet (SILKO 4.202). TARVEAINEET mikrosementti, hienosementti tai rakennussementti sementti-injektointilaastin kiviaines tarvittaessa lisäaineet; muun muassa mikrosementti vaatii notkistavan ja injektoitavuutta lisäävän lisäaineen valumaton paikkauslaasti tai -massa (SILKO 3.231) tai injektointilaasti tarvittaessa nopeasti sitoutuva paikkauslaasti. LIKIMÄÄRÄISET halkeaman injektointi 5 15 m/työvuoro. TYÖSAAVUTUKSET:

Insinööritoimisto Jorma Huura Oy / Tampereen Ecuprint Oy 2005