Fluke 434/435. Käyttöopas. Three Phase Power Quality Analyzer



Samankaltaiset tiedostot
Fluke 434/435. Käyttöohje. Kolmivaiheinen sähkönlaatuanalysaattori

Fluke 434/435. Käyttöohje. Kolmivaiheinen sähkönlaatuanalysaattori

Fluke 434 II /435 II /437 II

Fluke-VR1710. Pikakäyttöopas. Häiriöjännitetallennin. Tämä opas on vain ohjeellinen. Tarkemmat ohjeet löydät englanninkielisestä User Manual-ohjeesta

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Fluke Käyttöohje. Power Logger

KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0

PIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa

Käyttöohje Malli True RMS AC/DC 30A Mini Pihtimittari

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

testo 460 Käyttöohje

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1

Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.

Johdanto. 1 Johdanto Elite-3x. Aloitus. Painikkeet ja säätimet

Käyttöopas. Sangean PR-D4

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427

OHJELMOINTILAITE 10/50

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä

Fluke 43B. Power Quality Analyzer. Käyttöopas

testo 610 Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE TAKOMETRI TRIFITEK TR-550

Fluke 170 -sarjan digitaaliset True-RMS-yleismittarit

KÄYTTÖOHJE TRMS AC VIRTAMITTARI TRIFITEK TR-FLEX

ALCOVISOR. Käyttöohjeet FIN

Fluke-345. Käyttöohje. Sähkönlaadun pihtimittari

Käyttöohjeet. Näppäimet. Kello tila. Pelitila

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

SwemaAir 5 Käyttöohje

testo Käyttöohje

Laitteita - Yleismittari

Kannettava sähköverkon analysaattori AR6

ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

Sisällys. testo 417 Siipipyörä anemometri. Käyttöohje

SwemaMan 7 Käyttöohje

testo 510 Käyttöohje


Versio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari Käyttöohje

FullHD herätyskello-valvontakamera

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

Mitä on pätö-, näennäis-, lois-, keskimääräinen ja suora teho sekä tehokerroin? Alla hieman perustietoa koskien 3-vaihe tehomittauksia.

Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Verenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

11 mallia 1000 V CAT IV -luokituksella Kaiken tyyppisiin mittauksiin!

SÄHKÖNLAATU, SAIRAALAN SÄHKÖNJAKELUVERKOSTON SÄHKÖNLAATU JA SIIHEN LIITTYVÄT STANDARDIT

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

Mobile World Communications Oy SIRETTA SNYPER 3G. Käyttöönotto-ohje

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

DATALOGGERI DT-171 PIKAKÄYTTÖOHJE V 1.2

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1

Telecrane F24 Käyttö-ohje


SwemaMan 8 Käyttöohje

Sähkönlaatutietojen lataaminen, analysoiminen ja raportoiminen

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490

} Käsiajo ~ Varoitusnappi

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

testo 831 Käyttöohje

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

KÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.

HELLO. EZ3600 Aloitusopas. TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma. D3699-FI Rev E Tammikuu 14. Ft. Atkinson, Wisconsin USA

Pikaohje Ohjelmistoversio V KMR260. langaton käsimittari. Nokeval

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

Fluke 370 FC -sarjan langattomat True-RMS AC/DC -pihtimittarit

Fluke 279 FC -yleismittari/lämpökamera

Sähkönlaatumittarit ja tehoanalysaattorit

HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

Ohjelmistopäivitykset

Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta

P6SLite ohjaus- ja zoom komennot

Fluke Connect -moduulit Tekniset tiedot

Fluke 430 II -sarja Kolmivaiheiset sähkönlaatuja

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin aikaa FIN

Qualistar - parhaalla suorituskyvyllä C.A 8331 C.A 8333 C.A 8336 C.A 8435 TEHO- SEKÄ ENERGIA- LAADUN ANALYSOINTIIN

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME

Sport In The Box Käyttöohje

VSP webmail palvelun ka yttö öhje

PQA400 PQA823 PQA824. Käyttöohje

ANALOGINEN KVARTSIKELLO Cal. 7T94

Käyttöohje. Yleiset ohjeet Turvallisuusohjeet Laitteen käyttötarkoitus Tuotekuvaus...5

Käyttöohje. Model #s: / / / / (US) / / / / (EU) Lit# / 07-08

Versio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio

FLUKE. Visuaalinen. Erikoistarjouksia kaikista Fluken asennustestereistä. Fluke VT04 -infrapunalämpömittari. The Most Trusted Tools in the World.

DumpDbox-ohjelmiston asennus- ja käyttöohjeet Sisällys

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin

WLAN-laitteen asennusopas

Garmin GPSmap 60CSx -laite

Muilla sähkönlaatuanalysaattoreilla. energiaasi. Fluken 430 II -sarjan sähkönlaatu- ja energia-analysaattorit

Sisällys. Testo 922 Lämpömittari. Käyttöohje

Transkriptio:

Fluke 434/435 Three Phase Power Quality Analyzer Käyttöopas Huhtikuu 2006 2006 Fluke Corporation, Kaikki oikeudet pidätetään. Painettu Alankomaissa Kaikki tuotenimet ovat yritystensä tavaramerkkejä.

Vakiovarusteet

Aloitusopas Johdanto Tämä aloitusopas antaa perustiedot Fluke 434- ja 435- sähkönlaadun analysaattoreiden käyttöön. Fluke 435:ssä on lisätoimintoja, kuten verkon signaalijännitteen mittaus, tiedonkeruu, 0.1 % ACjännitteen mittaustarkkuus IEC61000-4-30 2003 luokan A mukaisesti, muistin kokoa on kasvatettu tiedonkeruuta varten, Power Log-ohjelmisto, joustavat lenkkivirtapihdit ja kova pyörällinen kantolaukku. Täydelliset käyttöohjeet löytyvät Users Manualkäyttöoppaasta (tulossa suomeksi lähiaikoina). Huoltokeskukset Tiedon lähimmästä huolto- ja kalibrointipisteestämme löydät osoitteesta: www.fluke.fi tai soittamalla Flukelle seuraaviin numeroihin: +1-888-993-5853, USA ja Kanada +31-40-2675200, Eurooppa 0800-111862, Suomi. Turvallisuusohjeet: Lue ensin Fluke 434/435, kolmivaiheinen sähkönlaadun analysaattori - tämän jälkeen käytämme siitä vain nimeä "analysaattori - täyttää seuraavat standardit: IEC/EN61010-1-2001, CAN/CSA C22.2 No 61010-1-04, UL std No 61010-1, osa 1: yleiset vaatimukset, turvaluokitus: 600V CAT IV / 1000V CAT III Pollution Degree 2. Käytä analysaattoria ja sen lisävarusteita vain kuten käyttöohjeessa on neuvottu. Muussa tapauksessa mittausturvallisuus voi huonontua. Varoitus merkitsee olosuhteita tai toimia, jotka aiheuttavat vaaran tai vaaroja käyttäjälle. Huomio merkitsee olosuhteita tai toimia, jotka voivat vaurioittaa analysaattoria. 1

Fluke 434/435 Käyttöopas 2 Varoitus Sähköiskun tai tulipalon välttämiseksi: Lue läpi koko käyttöohje ennen analysaattorin tai sen lisävarusteiden käyttöä. Vältä työskentelyä yksin. Älä työskentele räjähdysvaarallisissa tiloissa tai alueilla. Käytä vain analysaattorin mukana tulleita eristettyjä virtapihtejä, mittajohtoja ja päitä, tai sellaisia joita Fluke suosittelee käytettäväksi. Tarkista ennen analysaattorin käyttöä jännitemittapäiden, mittajohtojen ja lisävaristeiden mahdolliset mekaaniset vauriot ja korvaa vioittuneet tarkittaessa. Irroita kaikki mittajohdot, mittapäät ja varusteet, jotka eivät ole käytössä. Kytke verkkolaite aina ensin pistorasiaan ja sitten vasta analysaattoriin. Älä kytke maadoitustuloon jännitettä. Älä kytke tuloliittimiin jännitteitä, jotka ylittävät laitteelle määritetyt arvot. Älä kytke jännitemittapäitä tai virtapihtejä jännitteisiin, jotka ylittävät kyseiselle lisävarusteelle määritetyt arvot. Kiinnitä erityishuomiota irroittaessasi ja kiinnittäessäsi joustavia virtapihtejä: tee piiri jännitteettömäksi tai käytä tarvittavia suojavarusteita. Älä käytä eristämättömiä, metallisia BNC- tai banaaniliittimiä. Älä kytke metalliesineitä tuloliittimiin. Käytä vain BC430 -virtalähdettä (akkulaturi / verkkolaite). Ennen käyttöä, varmista että BC430:n jännitteenvalintakytkin on oikeassa asennossa vastaamaan maan verkkojännitettä. Käyttäessäsi BC430 virtalähdettä, käytä vain AC-adaptereita tai AC-verkkojohtoja, jotka ovat paikallisten säädösten mukaisia. Max. tulojännite banaaniliittimien ja maan välillä: Tulo A (L1), B (L2), C (L3), N => GND:...... 1000 V Cat III, 600 V Cat IV Max. tulojännite BNC-tuloihin (tarkista merkinnät): Tulo A (L1), B (L2), C (L3), N => GND:...42 V peak Jännitearvot on annettu työskentelyjännitteinä. Ne tarkoittavat VAC rms (tehollisarvoa, 50-60 Hz)

Aloitusopas Jos turvallisuus on heikentynyt siniaalto-vaihtojännite-sovelluksissa ja VDC tasajännitesovelluksissa. Ylijänniteluokka (Cat) IV viittaa sähköasennusten sähkönsyöttötasoon. Cat III viittaa kiinteästi asennettuihin piireihin rakennuksen sisällä Huomio BC430 akkulaturi/verkkolaite on varustettu pistokkeella, johon on mahdollista liittää sähköjärjestelmään sopiva pistotulppa. Koska BC430 on eroitettu, voidaan käyttää suojamaadoitettua tai maadoittamatonta pistotulppaa. On erittäin tärkeää varmistaa että BC430:ssä oleva valintakytkin on sähköjärjestelmän nimellisjännitteen vaatimassa asennossa. Mikäli on ilmeistä että analysaattori tai sen lisävarusteet ovat vaurioituneet tai eivät toimi oikein, älä jatka laitteen käyttöä vaan lähetä laite korjattavaksi. Tämän manuaalin sisältö Jos turvallisuus on heikentynyt Jos analysaattoria käytetään tavalla, johon sitä ei ole tarkoitettu, saattaa sen suojaus heikentyä. Tarkista ennen käyttöä mahdolliset mittausjohtojen vauriot ja vaihda ne tarvittaessa uusiin! 3

Fluke 434/435 Käyttöopas Aihe Sivu Akuston lataus, käytön valmistelu. 4 Tuloliitännät. 7 Perustoiminnot, perusasetukset. 5 SCOPE-toiminto. 8 MENU-valikko. 8 Sähkönlaadun seuranta : MONITOR. 10 Näytön symbolit. 11 Erilaiset näytöt ja niiden käyttö. 11 Analysaattorin asetukset (SETUP). 17 Muistin käyttö (MEMORY). 18 Näytön tallennus (SAVE SCREEN). 18 Ennen mittausten suorittamista, aseta nimellisjännite, - taajuus ja johdotusjärjestelmä vastaamaan mittaamaasi sähkönjakelujärjestelmää. Tämä on kerrottu osiossa: Analysaattorin asetukset. Akuston lataus ja käytön valmistelu Uuden laitteen ladattava NiMH-akusto saattaa olla tyhjä. Latautuakseen täyteen, akustoa tarvitsee ladata väh. 4 tuntia (analysaattori OFF-tilassa): Käytä vain analysaattorin mukana tullutta BC430 akkulaturia/verkkolaitetta. Varmista ennen käyttöä että BC430:n jännite ja taajuus vastaavat paikallisia arvoja (katso kuva alla). Kytke akkulaturi verkkopistorasiaan. Kytke akkulaturi laitteen yläosassa olevaan latausliittimeen. 115V 230V Varoitus Säilyttääksesi akut mahdollisimman hyvässä kunnossa, lataa ainakin kahdesti vuodessa. Mikäli käytät laitetta ensimmäistä kertaa, lue läpi osio: Analysaattorin asetukset ja tarkista käyttämäsi asetukset. 4

Aloitusopas Kallistustuen käyttö Kallistustuen käyttö Analysaattorissa on kallistustuki, joka mahdollistaa katselun eri kulmista pöytäkäytössä. Tämä asento myös mahdollistaa laitteen kyljessä olevan optisen (PC)liitännän käytön. Kantohihna Kantohihna toimitetaan analysaattorin mukana. Oheinen kuva näyttää, miten se kiinnitetään laitteeseen. Perustoiminnot Analysaattori ON/OFF, näytön kirkkauden säätö ja näppäimistön lukitseminen tapahtuvat seuraavasti: Laitteen käynnistys ja sammutus (ON/OFF): Analysaattori käynnistyy viimeisiin käytetyihin asetuksiin. Käynnistys ilmaistaan yhdellä piippauksella. 5

Fluke 434/435 Käyttöopas Näytön kirkkauden säätö: Paina valitaksesi himmeä tai kirkas näyttö. Himmennetty näyttö pidentää akuston kestoa. Erikoiskirkas taustavalo syttyy, mikäli nappia painetaan 5 s (ja pidetään painettuna). Näytön kontrastin säätö on kerrottu seuraavassa perusasetukset osiossa. ENTER Paina ylös/alas nuolinäppäimiä korostaaksesi päiväys (Date). Paina ENTER-nappia. DATE ADJUSTalavalikko aukeaa. Korosta esim. päivä (Day). Muuta päiväystä. Näppäimistön lukitseminen: ENTER Paina ja pidä painettuna 5s. lukitaksesi ( ) tai vapauttaaksesi näppäimistö Analysaattorin palautus tehdasasetuksiin on kerrottu osiossa analysaattorin asetukset. Perusasetukset Mittaustoimintojen ja asetusten muutokset tehdään näyttövalikoiden avulla. Seuraavassa esimerkkinä päiväyksen asetus ja kontrastin säätö: Päiväyksen asetus: Paina SETUP-nappia. SETUP Valitse nuolinäppäimillä haluamasi päiväyksen muoto: pp/kk/vv tai kk/pp/vv (Day/Month/Year tai Month/Day/Year). F5 Paina toimintonäppäintä F5 (1 tai 3 kertaa) hyväksyäksesi muutokset ja palataksesi SETUP-valikkoon. Kontrastin säätö: F4 Paina toimintonäppäintä F4. Alavalikko, jossa kontrastin säätö tehdään, aukeaa. Säädä kontrasti haluamaksesi. F5 Paina palataksesi menuissa takaisinpäin. 6

Aloitusopas Tuloliitännät Tuloliitännät Analysaattorissa on 4 BNC-tuloa virtapihdeille ja 5 banaanituloa jännitemittauksille. Värikoodaustarrat vastaavat johdotuskytkentöjä jotka ovat käytössä seuraavissa maissa: USA, Kanada, Manner- Eurooppa, Iso-Britannia ja Kiina. Liimaa laitteen virta- ja jännitetulojen ympärille paikallisen värikoodauksen mukaiset tarrat. Aina kun mahdollista, tee mittauspiiri jännitteettömäksi ennen mittausliitäntöjen suorittamista. Vältä työskentelyä yksin ja noudata varoituksia jotka on mainittu osiossa turvallisuusohjeet. Noudata myös paikallisia turvallisuusmääräyksiä. Suorita 3-vaiheisessa sähkönjakelujärjestelmässä kytkennät kuten kuvassa 1 on näytetty. Kytke ensin pirtapihdit vaihejohtoihin L1, L2, L3 sekä nollaan (N). Virran kulkusuunta on merkitty pihteihin. Suorita seuraavaksi jänniteliitännät: aloita kytkemällä suojamaa ja sen jälkeen järjestyksessä N, L1, L2 ja L3. Oikeiden tuloksten saamiseksi: kytke aina suojamaa. Tarkista aina kytkennät niiden tekemisen jälkeen. Varmista että virtapihdit ovat oikein päin ja että ne ovat kunnolla kiinni. Kuva 1. Analysaattorin kytkentä 3-vaihe sähkönjakelujärjestelmään Yksivaihemittauksissa: kytke virtapihti L1 sekä jännitteelle suojamaa, nolla (N) ja vaihe L1. L1 on vertailuvaihe kaikille mittauksille (PITÄÄ kytkeä). Ennen minkään mittauksen suorittamista, aseta nimellisjännite, taajuus ja johdotusjärjestelmä vastaamaan mittaamaasi sähköverkkoa. Tämä on selitetty osiossa analysaattorin asetukset. 7

Fluke 434/435 Käyttöopas Mittaustoiminnot, pikaopastus Tässä osiossa suoritetaan katsaus mittaustoimintoihin. Analysaattorin näytön ja toimintonäppäinten käyttöön perehdytään yksityiskohtaisemmin tämän osion jälkeen. SCOPE SCOPE-TOIMINTO. Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä: Mittaustoiminto Näyttö Mittaustulosten näyttö Kursorit / Zoom Scope Waveform Aaltomuodot Oskilloskooppinäyttö jännitteestä ja virrasta + numeroarvot. Kyllä / Kyllä Scope Phasor Vektorinäyttö Jännite&virta: vaihesiirrot + numeroarvot Ei / Ei MENU MENU-VALIKKO. Mittaustoiminnot valittavissa MENU-näppäimellä. Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä: Mittaustoiminto Näyttö Mittaustulosten näyttö Kursorit / Zoom V/A/Hz Mittarinäyttö Numeroarvot: jännite, virta, taajuus, huippukerroin (crest Ei / Ei factor, CF). Trendipiirto Piirtotoiminnon näyttö mittarin ruudulla. Kyllä / Kyllä Dips & Swells Trendipiirto Nopea piirtotoiminto: Jännite & virta. Kyllä / Kyllä (kuopat ja kohoumat) Tapahtumataulukko Tallentaa rajat ylittävät häiriöt: normaali/yksityiskohtainen Ei / Ei taulukko. Harmonics Pylväsnäyttö Jännite&virta&teho: yliaallot, epäharmoniset, THD, DC Kyllä / Ei (harmoniset yliaallot) Mittarinäyttö Harmonisten yliaaltojen numeroarvot Ei / Ei 8

Aloitusopas Mittaustoiminnot, pikaopastus Mittaustoiminto Näyttö Mittaustulosten näyttö Kursorit / Zoom Power & Energy (teho ja energia) Mittarinäyttö Numeroarvot: Pätöteho (W) / loisteho (VAR) / näennäisteho (VA) / tehokerroin / Cos φ / energiankulutus Ei / Ei Trendipiirto Piirtotoiminnon näyttö mittarin ruudulla. Kyllä / Kyllä Flicker (välkyntä) Mittarinäyttö Numeroarvot: Pst & Plt, Dc, Dmax, TD Ei / Ei Trendipiirto Piirtotoiminnon näyttö mittarin ruudulla. Kyllä / Kyllä Unbalance Mittarinäyttö Numeroarvot: Jännite & virta epäsymmetriaprosentit, jännite & Ei / Ei (epäsymmetria) virta perustaajuus, vaihesiirto. Trendipiirto Piirtotoiminnon näyttö mittarin ruudulla. Kyllä / Kyllä Vektorinäyttö Jännite & virta vaihesiirto + numeroarvot Ei / Ei Transients Aaltomuoto Jännite & virta aaltomuodot + numeroarvot. Tallentaa rajat Kyllä / Kyllä (piikinmittaus) (aseteltavissa) ylittävät häiriöt. Inrush Current Trendipiirto Tallentaa rajat (aseteltavissa) ylittävät häiriöt. Kyllä / Kyllä (käynnistysvirta) Verkon Piirturi Piirturinäyttö ohjaussignaalien (kontrollisignaalien) 1 ja 2 Kyllä / Kyllä signaalijännitteet taajuuksien esiintymisistä (amplitudi, kesto). Tapahtumataulukko Tallentaa tapahtumien päivämäärän, ajan, tyypin, tason ja Ei / Ei keston. Tiedonkeruu Piirturi Piirturinäyttö halutuista lukemista (min, max, average) Kyllä / Kyllä Mittarinäyttö Numeeriset arvot: kaikki valitut lukemat Ei / Ei Tapahtumataulukko Tallentaa tapahtumat, jotka ovat raja-arvojen ulkopuolella: normaali/yksityiskohtainen taulukko. Ei / Ei 9

Fluke 434/435 Käyttöopas MONITOR SÄHKÖNLAADUN SEURANTA : MONITOR. Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä: Mittaustoiminto Näyttö Mittaustulosten näyttö Kursorit / Zoom Päänäyttö Pylväsnäyttö Start-valikon kautta: Sähkönlaatunäyttö. Yksityiskohtaisemmat Kyllä / Ei tiedot saat esiin käyttämällä toimintonäppäimiä: F1 (V rms), F2 (harmoniset yliaallot), F3 (välkyntä, flikkeri), F4 (kohoumat, katkokset, nopeat jännitemuutokset, alenemat) ja F5 (epäsymmetria, taajuus, verkon signaalijännitteet). F1... F5 Tapahtumataulukko Trendipiirto Pylväsnäyttö Tallentaa rajat ylittävät häiriöt: normaali/yksityiskohtainen taulukko. Piirto kuten valittu F1... F5. Yksityiskohtainen pylväsnäyttö yliaalloille. Ei / Ei Kyllä / Kyllä Kyllä / Ei 10

Aloitusopas Näytön symbolit Näytön symbolit Symbolit / mittaukseen liittyvät tiedot esiintyvät näytön ylä- tai alalaidassa. Ylälaidassa esiintyvät symbolit: Aika, jonka kyseinen mittaus on ollut käynnissä. Muoto: tunnit, minuutit, sekunnit. Ajastetun aloituksen odotusaika: laskuri laskee alaspäin ja edessä on miinus-merkki. Vaaka-ZOOM käytössä. Mittaus voi olla epävakaa. Esim. taajuuslukema vaiheen 1 ( vertailuvaihe ) jännitehäiriön aikana. Liputus standardin IEC61000-4-30 mukaisesti (kuoppa, kohouma tai keskeytys). Trendipiirto käynnissä taustalla. Kiertosuunnan ilmaisin. Akku- / verkkojännitekäyttö. Akkukäytön aikana näyttää akun varaustilan. Näppäimistö lukittu. Paina ENTERnappia 5 s. lukitaksesi tai vapauttaaksesi näppäimistö. Alalaidassa olevat tiedot: Reaaliaikakellon päiväys. Kellonaika tai aika kursorin kohdalla. Nimellisjännite ja taajuus: mittausten referenssi. GPS signaalin voimakkuuden ilmaisin. Vaiheiden määrä ja johdotustapa. Raja-arvotiedoston nimi, jota käytetään seuraavissa toiminnoissa: MONITOR, kuopat, kohoumat, keskeytykset ja nopeat jännitemuutokset. Erilaiset näytöt ja niiden käyttö Analysaattorissa on viisi erilaista näyttötyyliä, joilla mittaustulokset esitetään. Näytöt on valittu havainnollisimman esityksen kannalta. Jokainen vaihe esitetään omalla värillään. 11

Fluke 434/435 Käyttöopas Valinnat suoritetaan nuoli- ja toimintonäppäimillä: aktiivinen valinta näkyy korostettuna. Näytöt ja niiden ominaisuudet on selitetty seuraavassa: Näytön tiedot: Otsikossa näkyy valittu mittaustoiminto. Mittarinäyttö 1 2 Symbolit littyen mittaukseen. Mittaustulokset.. Sisältö riippuu valitusta mittaustoiminnosta, vaiheiden lukumäärästä ja johdotuksesta. 3 Tämä näyttö antaa nopean katsauksen mittausarvoihin. Esimerkkinäyttönä on näyttö, joka ilmestyy VOLTS/AMPS/HERTZ-mittauksessa. 2 Toimintonäppäimet: F1 Vaihtaa vaihejännitenäytöstä (A/L1,B/L2,C/L3,N) vaiheiden väliseen jännitenäyttöön (AB,BC,CA), eli vaihto tähti-kolmio-kytkennän välillä. F4 Trendipiirron katselu. Selitetty seuraavassa osiossa. F5 Vaihto HOLD & RUN tilojen välillä. Kun vaihetaan HOLD-tilasta RUN-tilaan, laite kysyy aloitetaanko mittaus heti (NOW) vai suoritetaanko ajastettu (TIMED) aloitus. Ajastuksen avulla aloitusaika ja päivä sekä mittauksen kesto voidaan itse määrätä. 12

Aloitusopas Erilaiset näytöt ja niiden käyttö TRENDI-näyttö (trendipiirto). Toimintonäppäimet: 1 2 Piirturinäyttö näyttää signaalin muutokset ajan suhteen. Yhdessä näytöllisessä on aina yhden taulukkorivin arvot. Esim. VOLTS / AMPS / HERTZ-trendi. Aika on vaakaakselilla. Piirto siirtyy oikealta vasemmalle. Automaattinen vaakaskaalaus sovittaa tiedot näytölle (resoluutio pienenee). Näytön tiedot: Viimeisimpien näytölle tulleiden pisteiden (oikeanpuoleisin) arvot tai arvot kursorin kohdalla. Trendinäyttö. F1 F2 F3 F4 F5 Aktivoituasi tämän toiminnon, voit käyttää nuolinäppäimiä vaihtaaksesi piirturinäytöllä näkyviä suureita. Näytössä oleva suure näkyy näytön ylälaidassa. Kursorit käyttöön/pois (ON/OFF). Tätä nappia painettuasi, on käytössäsi joko CURSOR- tai ZOOM-toiminto. Siirtäessäsi kursori ulos näytön vasemmasta tai oikeasta reunasta, tulee esille seuraava näytöllinen (max. 6 näytöllistä). ZOOM mahdollistaa yksityiskohtaisemman tietojen tarkastelun tai vain yhden vaiheen analysoinnin kerrallaan Paluu edelliseen näyttöön. HOLD / RUN-valinta. 13

Fluke 434/435 Käyttöopas Aaltomuotonäyttö (Waveform) Esimerkkinä SCOPE-toiminnon aaltomuotonäyttö. Jännite- ja virta-aaltomuodot näkyvät näytöllä kuten tavallisessa skoopissa. 1 2 Toimintonäppäimet: F1 F2 Näytettävien aaltomuotojen valinta: V näyttää kaikki jännitteet, A näyttää kaikki virrat. A (L1), B (L2), C (L3), N (neutral) näyttää samanaikaisesti valitun vaiheen jännitteen ja virran. Kursorit ja ZOOM käyttöön. 3 Näytön tiedot: Aaltomuodon RMS-arvo näkyy otsikkorivillä. Mitattu taajuus. Aaltomuodon näyttö. Pisteviivat osoittamassa muutamia tärkeimpiä tasoja. F3 F4 F5 Vaihtaa vaiheosoitinnäyttöön. Katso kuvaus seuraavassa osiossa. Vaihtaa vaihejännitenäytöstä (A/L1,B/L2,C/L3,N) vaiheiden väliseen jännitenäyttöön (AB,BC,CA), eli vaihto tähti-kolmio-kytkennän välillä. HOLD / RUN-valinta. 14

Aloitusopas Erilaiset näytöt ja niiden käyttö Vaiheosoitinnäyttö (vektorinäyttö). Näyttää jännitteen ja virran vaihesiirtot vektoreilla. Esimerkkinä skooppipuolen vektorinäyttö: 1 Toimintonäppäimet: F1 F3 F5 Näytettävän suureen valinta. Paluu aaltomuotonäyttöön. HOLD / RUN -valinta. 3 2 Näytön tiedot: Aaltomuotojen RMS-arvot näkyvät näytön yläosassa. Vektorinäyttö. Vertailuvaiheen (L1 tai A) vektori osoittaa positiiviseen X- suuntaan. Lisätietoja, esimerkiksi perusaallon jännite, taajuus ja vaihesiirrot. Pylväsnäyttö. Esimerkkinä Monitor-toiminnon pylväsnäyttö. Tämä näyttö antaa nopean tiedon siitä, ovatko sähkönlaatuparametrit aseteltujen raja-arvojen sisällä. Pylväsnäytössä näkyvät: RMS-jännite, harmoniset yliaallot, välkyntä, nopeat jännitemuutokset, kohoumat, alenemat, katkokset, epäsymmetria, taajuus ja verkon signaalijännitteet. Pylvään pituus on sitä suurempi mitä kauempana arvo on sen nimellisarvosta. Pylvään leveä osa indikoi käyttäjän valitsemaa prosentuaalista osaa ajasta, joka parametrin täytyy olla määriteltyjen rajojen sisällä (esim. 95% 10-minuutin seurantajaksoista täytyy olla rajojen sisällä). Pylvään ohut osa indikoi kiinteää 100%:n rajaa (kaikki seurantajaksot tulee olla rajojen sisällä). Mikäli näitä rajoja rikotaan, muuttuu pylväs vihreästä punaiseksi. Katkoviivat näytöllä osoittavat rajat. 15

Fluke 434/435 Käyttöopas Voit käyttää laitteeseen jo tehtaalla asennettuja EN50160-mukaisia raja-arvoja tai sitten asettaa omat raja-arvosi. Sähkönlaadun seuranta aloitetaan painamalla MONITORnappia Kursorin kohdalla olevan pylvään arvot näkyvät näytön yläosassa. 1 2 Näytön tiedot: Kursorin kohdalla olevan pylvään numeroarvot. Nuolinäppäinten (oikealle/vasemmalle) avulla voidaan kursoreita liikuttaa seuraavaan pylvääseen. Sähkönlaadun seuranta (MONITOR) - näyttö. Toimintonäppäimet (ja pääsy alavalikoihin): F1 RMS-jännite: tapahtumalista, trendinäyttö. F2 Yliaaltonäyttö: pylväsnäyttö, tapahtumalista, trendipiirto. F3 Välkyntä: tapahtumalista, trendipiirto. F4 F5 Kuopat, kohoumat, nopeat jännitemuutokset, keskeytykset tapahtumalista, trendipiirto. Epäsymmetria, taajuus ja verkon signaalijännitteet: tapahtumataulukko, piirturi ja pylväsnäyttö joka vaiheesta. 16

Aloitusopas Analysaattorin asetukset (SETUP) Analysaattorin asetukset (SETUP) SETUP Käytä nuolinäppäimiä säätääksesi tai muuttaaksesi arvoa. F5 Paina F5 vahvistaaksesi valinta ja palataksesi SETUP-valikkoon. Huomio: Limits-kohdasta päästään uuteen valikkoon, jossa voidaan raja-arvoja hakea, muokata ja tallentaa. Tarkemmat tiedot löytyvät käyttöohjeen luvusta 18. SETUP-nappia painamalla päästään perusnäyttöön, jossa voidaan muuttaa asetuksia. Mene nuolinäppäinten avulla kohtaan jota haluat muuttaa: päiväys, aika, GPS-synkronointi (adapteri lisävarusteena), johdoituskaavio, nimellistaajuus, nimellisjännite, rajaarvot, virtapihtien ja jännitemittapäiden asetukset. Käyttäjän nimi (User) päästään kirjoittamaan painamalla F4 ja sen jälkeen F2 (USER ID). ENTER Paina ENTER päästäksesi muuttamaan haluamaasi arvoa. SETUP-valikon näytön alalaidan toimintonäppäimet: F1 Kielen valinta (ei suomea). F2 F3 Laiteversio, kalibrointipäivä ja lisätoimintojen asennus/tarkastus. Offset, alue, jälkihehku (persistence) ja muut asetukset. Säätö on mahdollista, jotta saadaan trendipiirot tai mittaus näkymään näytöllä paremmin. 17

Fluke 434/435 Käyttöopas F4 F5 Vaiheiden merkinnät ja värivalinnat, printterin tyyppi, RS232-liitäntä, Automaattinen näytön himmennys, muistiasetukset, laitteen nollaus tehdasasetuksiin (myös muistit tuhoutuvat), käyttäjän nimi, näytön kontrasti. Muistiasetukset: valittavissa pitkä muisti tiedonkeruutoimintoa varten tai tavallinen muisti näyttöjen/datan tallennukseen. Paluu edelliseen mittaustoimintoon. Näytön tallennus (Save screen). SAVE SCREEN F5 Paina tallentaaksesi valokuvakopio näytöstä. Hakeaksesi tallennettu kuva, paina MEMORY-näppäintä. Kirjoita nuolinäppäimiä hyväksi käyttäen haluamasi tunniste muistipaikalle. Tallenna ja palaa edelliseen mittaustoimintoon. Muistin käyttö. MEMORY MEMORY-napin avulla pääset tallentamaan (SAVE), hakemaan (RECALL) ja poistamaan (DELETE) dataa ja näytön kopioita (sekä tulostamaan). Data-muistipaikkaan menevät: näytönkopio, piirturi, asetukset ja raja-arvot. Tätä tietoa voidaan jälkikäteen analysoida käyttämällä kursoreita ja zoomia. Toimintonäppäimet: F1 Pääsy haku/poisto (recall/delete)- valikkoon. F3 Tallentaa käynnissa olevan mittauksen datana. F4 Tulostaa näytön. F5 Paluu edelliseen mittaustoimintoon. 18