5.0 MP Riista- ja valvontakamera infrapunasalamalla. Käyttöohje GSM-kamera SG550M



Samankaltaiset tiedostot
GSM-kamera SG550M-8M Käyttöohje

Riistakameran käyttöohje

SG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1

Käyttöohje Riistakamera SG560P-8M/HD

FullHD herätyskello-valvontakamera

KÄYTTÖOHJE Arctic Mate HC-500M Riistakamera

SG520 Series. Digitaalinen IR-riistakamera Käyttöohje. Sivu 1

SG550-8M/ SG880MK-8M. Käyttöohje

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

Vigilant Hunter Käyttöohje Malli: VH400HD

KÄYTTÖOHJE. Arctic Mate HC-700A Riistakamera

Käyttöohje Uovision Panda UV MP Inframusta salama

Käyttöohje Uovision UV MP Inframusta salama

Riistakamera Scout Guard SG880-8M. Käyttöohjeet

S10 HD + SMS KÄYTTÖOHJE

ScoutGuard SG880MK 2G Riistakamera

Käyttöohje Uovision UM565-SMS (GPRS) 8.0MP

SG550. Riistakameran MMS- ja GPRS- asetukset

Wildgame Innovations Riistakamera Blade 7 (t7i20a)

Käyttöohje. Kameran kaaviokuvat:

Wildgame Innovations Riistakamera Blade X6 Lightsout (t6b1)

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

Uovision UV595-Full HD 12MP Tallentava riistakamera KÄYTTÖOHJE

High Definition Car DVR X109

Uovision UM565 ohjelmistoversio V2.04

Käyttöohje Uovision ILLUMINATOR 12MP Kirkas LED salama

Wildgame Innovations Riistakamera Red 4

Wildgame Innovations Riistakamera Micro 8 Red

Mökkikamera Käyttöohje

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet

KÄYTTÖOHJE MOULTRIE M80 / M100

Terra 8 Lightsout (TR8B1-7)

Herätyskellokamera. Käyttäjän ohjeet

Traxter DV30 Pro II kypäräkamera

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Tämän ohjeen kopiointi ja jakaminen on kielletty ilman Bracun Oy:n lupaa Laitteella 1 vuoden (1v) takuu ostopäivästä, takuu asioissa ota yhteys

Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.

MMS/GPRS valvontakamera Käyttöohje BG500. sarja. Malleille BG500L/BG500K

Sport In The Box Käyttöohje

S10/S12 HD + SMS KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje. Painikkeet:

MIGS Videoendoskooppi Käyttöohje

Riistakamera MHC-600/MHC-600A Eräpojat (ISOY Oy) Infrapuna riistakamera. MHC-600/MHC-600A Käyttäjän opas. 1 Copyright ISOY

PDA CAM KÄYTTÖOPAS PDA CAM

Actionkamera Pro II 720p. Käyttöohje. Tekniset tiedot. Kameran osat. Huomioi seuraavat asiat käyttäessäsi kameraa

YLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN

CCT-1301 KÄYTTÖOPAS. facebook.com/denverelectronics FIN-1

MMS KUVAVIESTIEN LÄHETTÄMINEN JA NIIDEN HINNOITTELU

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F: USB-liitäntä

Huomioitavaa: Käyttöohje Uovision MINI UV MP Inframusta salama Ominaisuudet:

HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE

MOULTRIE GAME SPY I 60 INFRAPUNA RIISTA- JA VALVONTAKAMERA 1,5 ESIKATSELUNÄYTÖLLÄ

Käyttöohje Uovision UM565-3G 12MP

Käyttöohje Uovision UM565 GSM (GPRS) 8.0MP Inframusta salama & Suomenkielinen käyttövalikko ja MMS kuvaviestiä lähettävä datakamera

BolyGuard X30W Riistakamera


Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME

HomeMonitor käyttöönotto-ohje

* Erikseen saatavissa lisä SD muistikortteja ja 6V virtajärjestelmiä. CE vakuus koskien lähettäviä Uovision riistakameroita

Käyttöohje

Käyttöohje Uovision UM565 GPRS 8.0MP Inframusta salama & Suomenkielinen käyttövalikko

DIGITAALIKAMERA 1,3 MEGAPIKSELIÄ

Käyttöohje. Uovision UM565 GSM (GPRS) 8.0MP Inframusta salama & Suomenkielinen käyttövalikko

MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA

Network Video Recorder. Pika-asennusohje

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Johdanto. Kiitos että olet ostanut tämän toimintakameran! Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Huomio

Mini0801 Dash Kamera

ISAW A2 ACE -KAMERAN KÄYTTÖOPAS

"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas

Käyttöohje Uovision UM565 GSM (GPRS) 8.0MP Inframusta salama & Suomenkielinen käyttövalikko ja MMS kuvaviestiä lähettävä datakamera

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R OM-GS (0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR

Mini0801 Dash Kamera

Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys

Scout Guard MG882K GSM 8.0MP ja MMS kuvaviestiä lähettävä Datakamera, Inframustasalama FirmWare: Käyttöohje 2012

WR-R10- langattoman kauko-ohjaimen laiteohjelman päivittäminen

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

Digitaalinen valokuvakehys

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen

Live-View-kauko-ohjain

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Oregon Scientific ATC-2K. Hyvä asiakas

Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

4x digitaalinen zoom, tarkennus: 12cm - ääretön 2.7" LCD -näyttö Tukee korkealaatuista HDMI -videon siirtoa

CybernCam CCT-1500L käyttöönotto

ACT-5020TW-pika-aloitusopas

Käyttöohjeet. Riistakamera Ltl 5210A 12MP, 940NM.

KÄYTTÖOHJEKIRJA WILDGAME ir4x KAMERALLE

Action Camera Wi-Fi - Waterproof - Ultra HD

Käyttöohje Uovision Panoramic UV575 12MP HD Inframusta salamat (2)

T-Cam CC400 HD autokamera

Kameran laiteohjelman päivittäminen

Pika-aloitusopas. Langaton IP-kamera. Tekninen tuki QG4_B

Toiminnot ja käyttö. tarkastamiseen, kuorma-auton tarkastuskohteet. esim. rakennuksen onkalot, kuilut ja muuraukset tai esim.

Transkriptio:

5.0 MP Riista- ja valvontakamera infrapunasalamalla GSM-kamera SG550M

Sisällys 1 Yleistä...4 1.1 Yleistä...4 1.2 Kameran liitännät...6 1.3 Kaukosäädin...7 1.3.1 Navigointi kaukosäätimellä...7 1.3.2 Merkit...7 1.4 Kuvaustiedot...8 1.5 Tekstiviestitoiminto...8 1.6 Tuetut formaatit...8 2.1 Virtalähde...9 2.2 SD-kortti ja SIM-kortti...9 2.3 Käynnistäminen ja asettaminen toimintatilaan...9 2.4 Kameran asettaminen testitilaan...9 2.4.1 Asetusten mukauttaminen...10 2.4.2 Manuaalinen tallennus...10 2.4.3 Kuvien ja videoiden katsominen...10 2.4.4 MMS-viestien lähettäminen...10 2.5 Sammuttaminen...10 Aseta virtakytkin OFF-asentoon sammuttaaksesi kameran. Kamera kuluttaa virtaa myös ollessa pois päältä. Paristot tulee irrottaa, mikäli kameraa ei käytetä pitkään aikaan....10 3.1 Asetusvalikko...10 3.1.1 Oletusasetukset...11 3.1.2 Kameratila...12 3.1.3 SD-kortin alustaminen...12 3.1.4 Kuvakoko...13 3.1.5 Videokoko...13 3.1.6 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen...13 3.1.7 Kuvausmäärä...13 3.1.8 Videon pituus...13 3.1.9 Videoääni...14 3.1.10 Jaksotus...14 3.1.11 Liiketunnistimen herkkyys...14 3.1.12 Kuvausaika...15 3.1.13 Salaman kantavuus...15 3.1.14 MMS-asetukset...15 3.1.15 MMS-tila...16 3.1.16 Lähetys...16 3.1.17 Salasana...16 3.1.18 Tehdasasetusten palauttaminen...17 3.2 Toisto...17 3.2.1 Kuvien ja videoiden katselu...17 3.2.2 Kuvien ja videoiden poistaminen...17 3.2.3 MMS-viestien manuaalinen lähettäminen...17 3.3 Laser-osoitin...18 3.4 Tiedostojen numerointi...18 3.5 Ohjelmiston päivitys...18 3.6 Usein kysytyt kysymykset...18

Tekniset tiedot...19 Toimitus sisältää...20

1 Yleistä 1.1 Yleistä Kamera toimii riista- ja valvontakamerana sekä kuvaa still kuvia (jpeg) tai videoita (avi) eläimen tai ihmisen liikkeen havaittuaan. Kamerassa on passiivinen infrapunaliikesensori (PIR). Kuvat tallentuvat joko 5.0 megapikselin korkearesoluutiokuvina tai 3.0 megapikselin matalaresoluutiokuvina. Kameraa voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. HUOM! Operaattorikohtaiset ohjeet löytyvät FSM:n kotisivuilta www.fsm.fi. PERUSTIEDOT: 5.0MP digitaalinen riista- ja valvontakamera Korkearesoluutio (5.0MP) ja matalaresoluutio (3.0MP) kuvat Infrapunasalama yökuvaukseen, yltää 12 m asti Säädettävä liiketunnistimen herkkyys välillä 2-10 m Kuvausviive liikkeestä 1,2 s Kaukosäädin ohjelmointia varten 1,5 tuuman LCD-näyttö ja sisäänrakennettu mikrofoni Monikuvaus: 1, 2 tai 3 peräkkäiskuvaa Videot valittavissa 1 s 60 min pituisina Säädettävä nukkumisviive otosten välillä 1 s 60 min Ajastinkellotoiminto Kuviin ja videoihin haluttaessa kuvausaikaleima Kuvat tallentuvat 1-8GB SD-muistikortille (ei mukana) Säänkestävä rakenne Ulostuloportit: TV, USB, SD-korttipaikka, 6V DC Yhteensopivuus: Windows 98, 2000, XP, Vista, Win7 Paristot: 8 kpl AA 1.5V alkaliparistot (ei mukana) Paristojen toiminta-aika optimiolosuhteissa noin 6 kk Toimintalämpötila: -20 ºC ~ +60 ºC Toimintakosteus: 5 % ~ 90 % Väri: Oliivi Paino: 450 g sisältäen paristot Mitat: 8 cm x 13 cm x 5 cm Toimitus sisältää: Kiinnitysvyö, TV- ja USB-kaapelit, käyttöohje

VAROITUKSET: Kamera toimii 6V DC virralla. Kamerassa voidaan käyttää joko 8 kpl AA-paristoja (toimintakesto noin 6 kk) tai ulkoista 6V DC virtalähdettä. Asenna paristot oikein päin. Asentaessasi tai poistaessasi SD-korttia, kytke kameran virta pois päältä (OFF), sillä kameran ohjelmisto voi vaurioitua! Takuu ei korvaa väärän käsittelyn vuoksi hajonnutta ohjelmistoa. Kamerassa ei ole sisäistä muistia kuvien ja videoiden tallentamista varten. Tarkista SD-kortti aina ennen sen asentamista kameraan. Suositeltavaa on käyttää uusia SD-muistikortteja (SDHC muistikortit ovat myös yhteensopivia). Käytä kameran TV-kytkentään TV:n AV IN-porttia. Kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseen USB-kaapelin kautta, tietokone löytää kameran kuvat ja videot muistilta (SD-kortilta) automaattisesti. Tällöin kamera voi olla ON- tai OFF-tilassa. Kun kaukosäädin on kytketty kameraan ja virta on päällä (ON), kamera on menuasetus-tilassa. Kun kamera on päällä (ON), eikä kaukosäädintä ole kytkettynä, kamera menee automaattisesti kuvaustilaan (live mode) Menuasetustilassa kamera sammuu automaattisesti n. 2 minuutin kuluttua, mikäli toimintonäppäimiä ei paineta. Mikäli kamera sammuu ja haluat jatkaa kaukosäätimellä, kytke virta päälle jälleen ON/OFF-kytkimestä.!

1.2 Kameran liitännät Kamerassa on seuraavat I/O-liitännät: USB-liitäntä, SD-korttipaikka, TV-ulostulo ja ulkoinen tasavirta -portti 6 V ulkoista virtalähdettä varten. Kameran takaosassa on varkaudenestolukko sekä korkeussäädin kallistuskulman säätämiseksi, mikäli asennupaikka on epätasainen (esimerkiksi puu). 3. Tasavirta sisään 1. Korkeussäädin 2. Varkaudenestolukko

1.3 Kaukosäädin Langatonta kaukosäädintä käytetään pääasiassa asetusten ohjelmointiin ja salasanan syöttämiseen. Kaukosäätimen suurin toimintasäde on 9 m. Menu Cancel OK 1 2abc 3def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz * 0 # Boly Guard 1.3.1 Navigointi kaukosäätimellä Paina nuolinäppäimiä selataksesi valikkoa. Paina OK-näppäintä tehdäksesi valinnan. Selaa valikkoa Arvon lisääminen Näytön valikot / Exit Tee valinnat Selaa valikkoa Selaa valikkoa Selaa valikkoa Pienennä arvoa 1.3.2 Merkit Painamalla painiketta yhtäjaksoisesti, saat seuraavat merkkiyhdistelmät: 1 : 1. / : @ _

: 0 + - Paina välimerkit * käynnistääksesi laser-osoittimen. 1.4 Kuvaustiedot Kuvaustiedot näkyvät näytöllä kameran ollessa päällä. 1.5 Tekstiviestitoiminto Tämä kamera voi lähettää kuvia välittömästi matkapuhelimeesi GSM / GPRS-verkon kautta. Kameran havaitessa liikettä, kamera lähettää MMS-viestin GPRS-verkon kautta. Tarvitaan GPRS-palvelu palveluntarjoajalta, jotta tämä toiminto voidaan otta käyttöön. Kamera tukee neljää taajuutta: 850Mhz, 900Mhz, 1800Mhz ja 1900Mhz. Näytöllä oleva SIM-kortin kuvake tarkoittaa, että kameraan asennettu SIM-kortti toimii. tarkoittaa, että tekstiviestitoimintossa on häiriö, esimerkiksi heikko signaali. Mikäli SIM-korttia ei ole asennettu, SIM-kortin kuvaketta ei näy näytöllä. Varmista, että PIN-koodin kysely on pois päältä ennen SIM-kortin asentamista (Voit ottaa PIN-koodin kyselyn pois päältä SIM-kortilta matkapuhelimellasi). Kameran valikossa on valittavissa kolme MMS-toimintoa: MMS Mode (MMS-tila), MMS Set (MMS-asetukset) ja Send to (lähetä MMS). MMS Mode -tilassa valitaan lähettämistapa, MMS Set -tilassa valitaan verkkoyhteys ja Send to -tilassa määritetään vastaanottajan puhelinnumero ja sähköpostiosoite. 1.6 Tuetut formaatit Kamera tukee tiedostotallennemuotoa FAT32. Kamera alustaa SD-kortin FAT32-muotoon. Mikäli alustat kameran tietokoneella, valitse FAT32. Otetut kuvat löytyvät tietokoneelta kansiosta nimeltä DCIM/100. Tiedosto Formaatti

Kuva JPG Video AVI File format FAT32 2 Helppo asennus 2.1 Virtalähde Kamera tarvitsee neljä tai kahdeksan 1.5 V AA-paristoja. Varmista ennen paristojen kytkemistä, että virta on pois päältä (OFF). Avaa pohjalevy ja asenna paristot oikea polarisaatio oikein päin (+/- napa merkkien osoittamaan suuntaan). Kamerassa voidaan käyttää myös ladattavia alkaaliparistoja tai NiMh-akkuja, mutta niiden kesto on huomattavasti pienempi. Mikäli olet asettanut MMS-toiminnon, kamera lähettää akun tilanteesta MMS, SMS tai sähköpostiviestin ohjelmoituun numeroon / osoitteeseen. Paristojen asennuskaavio: 2.2 SD-kortti ja SIM-kortti Varmista ennen SD- tai SIM-kortin asentamista, että virta on pois päältä (OFF). Avaa pohjalevy ja aseta kortti omaan korttipaikkaan merkityllä tavalla. Varmista, että SD-kortin kirjoitussuojaus on kirjoitustilassa. Varmista SIM-kortin asennuksen jälkeen, että SIM-kortin kuvake tulee näyttöön näkyviin. 2.3 Käynnistäminen ja asettaminen toimintatilaan Ennen käynnistämistä: 1. Varmista, että kameran edessä ei ole lämpötila- tai liikehäiriöitä, kuten lehtiä, verhoja, ilmastointia, savupiipun ilmantuloaukkoa, jne. 2. Kameran korkeus maasta tulee määrittää kohteen koon mukaan. Yleensä yhdestä kahteen metriin. Aseta virtakytkin ON-asentoon käynnistääksesi kameran ja päästäksesi toimintatilaan. Ennen kun asetat kameran toimintatilaan, voit säätää seuranta-aluetta käyttämällä laser-osoitinta. Käynnistämisen jälkeen LED-toimintavalo vilkkuu kymmenen sekunnin ajan, joka on puskurointiaika ennen varsinaista toimintatilaa. Puskurointiajan aikana pohjalevy voidaan sulkea ja viimeistellä kameran asento sekä kävellä pois seuranta-alueelta. Toimintatilan aikana kaukosäätimen käyttö on tarpeetonta. Kamera ottaa kuvia ja videota automaattisesti asetusten mukaisesti. Kamera tallentaa myös äänet. 2.4 Kameran asettaminen testitilaan Aseta virtakytkin TEST-asentoon. Testitilassa on eri toimintoja: mukautetut asetukset, manuaalinen tallennus, MMS-viestin esikatselu ja lähettäminen manuaalisesti.

2.4.1 Asetusten mukauttaminen Paina MENU-näppäintä kaukosäätimestä päästäksesi asetuksiin. Kameran asetukset voidaan määrittää manuaalisesti. Asetukset näkyy kameran LCD-näytöllä tai TV-monitorilta. 2.4.2 Manuaalinen tallennus Paina RIGHT-näppäintä ottaaksesi kuvan tai videokuvaa automaattisesti. 2.4.3 Kuvien ja videoiden katsominen Kuvia tai videoita voidaan katsoa kolmella tavalla: 1. Kameran LCD-näytöltä 2. Kaapelilla yhdistetyllä TV-monitorilta 3. Kaapelilla yhdistettynä PC-monitorilta Paina OK-näppäintä ja viimeksi otettu kuva tulee näkyviin. Selaa kuvia selausnäppäimillä. Videoita ei voida toistaa LCD-näytöltä, mutta niiden esikatselukuvat näytetään. Katso yksityikohtaiset toiminnot, kuten kuvien poistaminen luvusta 3.2. 2.4.4 MMS-viestien lähettäminen Kun MMS-tila on asetettu manuaaliseksi, voit lähettää valitun kuvan testitilassa ennalta määritettyyn osoitteeseen. Toimintatilassa käytetään päivittäisiä raportteja ja välittömiä raportteja. 2.5 Sammuttaminen Aseta virtakytkin OFF-asentoon sammuttaaksesi kameran. Kamera kuluttaa virtaa myös ollessa pois päältä. Paristot tulee irrottaa, mikäli kameraa ei käytetä pitkään aikaan. 3 Lisäasetukset Kamerassa on kolme eri toimintatilaa: 1. Pois päältä: Virtakytkin on OFF-asennossa. 2. Toimintatila: Virtakytkin on ON-asennossa. 3. Testitila: Virtakytkin on TEST-asennossa. OFF-tila toimii vikasietotilana ja sitä tulee käyttää SD-kortin ja paristojen asettamisen sekä kuljetuksen aikana. Tässä luvussa kerrotaan asetusten määrittämisestä ja ne voidaan määrittää vain testitilassa. Myös kaukosäädintä tarvitaan. 3.1 Asetusvalikko Päästäksesi kameravalikkoon, paina MENU-näppäintä testitilassa. Asetusvalikko tulee näkyviin kameran LCD-näytölle tai ulkoiselle TV-monitorille. Valikkoasetus Kameran asetus (Camera Mode) SD-muistin formatointi (Format) Kuvan resoluutio (Photo Size) Kuvaus Valitse kuva tai video. Alusta SD-kortti. Kaikki kuvat ja videot SD-kortilta poistetaan. Valitse kuvan resoluutio, enintään 5.0 MP.

Videon tarkkuus (Video Size) Kello ja aika (Set Clock) Otosmäärä (Photo Burst) Videon pituus (Video Length) Videoääni (Video Sound) Jaksotus (Interval) Liiketunnistimen herkkyys (Sense Level) Ajastus (Timer) Salaman kantavuus (Flash Range) MMS-asetukset (MMS Set) MMS-tila (MMS Mode) Lähetys (Send To) Salasana (Password) Tehdasasetukset Valitse videon koko, enintään 640 480 (VGA). Aseta kameran päivä ja aika. Valitse sarjakuvaus. Valitse videon kesto. Valitse, jos ääninauhuria käytetään. Choose how long the camera will stop functioning after each triggering. The camera s PIR will be disabled during this interval. Valitse infrapunaliikesensorin herkkyys. Mitä korkeampi herkkyys, sitä herkemmin kamera laukaisee hälytyksen. On suositeltavaa käyttää normaaliherkkyyttä. Korkea lämpötila johtaa pienempään herkkyyteen. Kamera herää päivän tiettynä ajanjaksona. Muulloin kamera sammutetaan. Infrapunasalaman kantavuus: 6 m tai 12 m Kamera lähettää MMS-viestejä GPRS-verkon kautta, joten ennen tätä toimintoa tarvitaan liittymän palveluntarjoajalta. 1) Manual : Valitse manuaalinen testattaessa. Huomioi, että videoita ei voida lähettää testitilassa. 2) Daily Report : Päivittäinen raportti lähettää yhteenvedon viimeisimmän 24 tunnin tapahtumista. 3) Instant : Välitön tilassa kamera lähettää kuvan tai videoleikkeen välittömästi. Kamera lähettää välittömiä kuvia vain asetetun maksimimäärän päivässä. 4) OFF : Voit sulkea MMS-toiminnon. Syötä vastaanottajan puhelinnumero ja sähköposti. Kamera lähettää viestin enintään neljään puhelinnumeroon ja neljään sähköpostiin. 1> Number: paina # vaihtaaksesi valintaa 2> Email: see 1.3.2 for punctuation information; 3> Both: tarvitaan vähintään 1 puhelinnumero ja 1 sähköpostiosoite Turvallisuuden takaamiseksi salasanaa suositellaan käytettävän. Olestussalasana on 0000. Palauttaa kaikki tehdyt muutokset alkuperäisten asetusten mukaisesti. 3.1.1 Oletusasetukset

Oletusasetukset on lueteltu alla: Valikkoasetus Tehdasasetus Valinnainen asetus Kameran asetus (Camera Mode) Still kuva Video SD-muistin formatointi (Format) Valitse (Enter) Yes (kyllä) / No (ei) Kuvan resoluutio (Photo Size) 3M pikseliä 5M pikseliä Videon tarkkuus (Video Size) 640 480 320 240 Kello ja aika (Set Clock) Valitse (Enter) Kello ja päivämäärä Otosmäärä (Photo Burst) 1 otos 2 otosta, 3 otosta Videon pituus (Video Length) 10 s 1 60 s Videoääni (Video Sound) On Off Jaksotus (Interval) 1 min 0-59 s, 1-60 min Liiketunnistimen herkkyys (Sense Level) Normaali Korkea (High), matala (Low) Ajastus (Timer) OFF On Salaman kantavuus (Flash Range) 6 m 12 m MMS-asetukset (MMS Set) Valitse (Enter) MMS-tila (MMS Mode) Manuaalinen Manuaalinen, päivittäinen raportti, välitön Lähetys (Send To) Numero Sähköposti, molemmat Salasana (Password) OFF ON 3.1.2 Kameratila Käyttötiloja on kaksi: Valokuvakamera tai videokamera. Kameratilaan pääsee kahdella tavalla: 1. Pikanäppäintä painamalla; 2. asetusvalikon kautta. 1. Pikanäppäin: paina nuolta ylös testitilan infonäytöltä päästäksesi videotilaan tai nuolta alas päästäksesi valokuvaustilaan. 2. Asetusvalikko: Valokuvaustilasta pääseminen videotilaan: b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Camera Mode. c) Käytä nuolinäppäimiä vasemmalle ja oikealle valitaksesi videotilan (video). d) Paina OK tallentaaksesi muutokset. Paina MENU näppäintä peruuttaaksesi muutokset. 3.1.3 SD-kortin alustaminen Toiminto alustaa SD-muistikortin ja poistaa kaikki kuva- ja videotallenteet. b) Käytä nuolinäppimiä ja valitse Format. c) Paina OK hyväksyäksesi. d) Käytä nuolinäppäimiä vasemmalle ja oikealle valitaksesi Yes (kyllä). e) Paina OK alustaaksesi SD-kortin. Paina MENU näppäintä peruuttaaksesi muutokset.

! Huom: Odota SD-kortin alustamista! 3.1.4 Kuvakoko Kuvan resoluutioksi on valittavissa kaksi eri vaihtoehtoa: 5MP ja 3MP. Oletusasetus on 3MP. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Photo size. c) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi 3M Pixel tai 5M Pixel. d) Paina OK tallentaaksesi. 3.1.5 Videokoko Videon resoluutioksi on valittavissa kaksi eri vaihtoehtoa: VGA (640 480)ja QVGA (320 240). Oletusasetus on 640x480 (VGA). e) Paina MENU-näppäintä päästäksesi asetusvalikkoon. a) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Video Size. b) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi videokoon. c) Paina OK tallentaaksesi. 3.1.6 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen Tässä valikossa voit asettaa päivämäärän ja kellonajan. Paristojen irrottaminen laitteesta nollaa päivämäärän ja kellonajan. Päivämäärä näytetään month/day/year (kuukausi/päivä/vuosi), kellonaika näytetään hour: minute: second (tunti: minuutti: sekunti). Vuodet voidaan valita välille 2009-2050. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Set Clock. c) Paina OK hyväksyäksesi. d) Käytä nuolinäppäimiä ylös ja alas muuttaaksesi ajan ja käytä nuolinäppäimiä vasemmalle ja oikealle siirtyäksesi seuraavaan. e) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.7 Kuvausmäärä Kamera voidaan asettaa ottamaan yksi, kaksi tai kolme kuvaa viritystilassa. Tehdasasetus on yksi kuva. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Photo Burst. c) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi yhdestä kolmeen kuvaa. d) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.8 Videon pituus

Kamera voidaan asettaa ottamaan 1-60 sekunnin mittaisia videoita viritystilassa. Tehdasasetus on kymmenen sekuntia. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Video Length. c) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi 1-60 sekuntia. Pitämällä nuolinäppäimiä pohjassa asetus vaihtuu viiden ja kymmenen sekunnin harppauksin. d) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.9 Videoääni Kameran videoääni voidaan asettaa pois ja päälle Video Sound -valikossa. d) Paina MENU-näppäintä päästäksesi asetusvalikkoon. e) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Video Sound. f) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi off tai on. g) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.10 Jaksotus Kamera voidaan asettaa jaksottamaan kuvausta joko 1-60 sekunnin tai 1-60 minuutin välein enimmäisen havaitun liikkeen jälkeen. Valitun jakostusajan välissä infrapunaliiketunnistin (PIR) on poiskytkettynä, koska kamera on ennalta määritelty ottamaan kuvia tietyin väliajoin. Tehdasasetus on 1 minuutti (60 sekuntia). b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Interval. c) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi 1 sekunti-60 minuuttia. Pitämällä nuolinäppäimiä pohjassa asetus vaihtuu viiden ja kymmenen sekunnin tai minuutin harppauksin. d) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.11 Liiketunnistimen herkkyys Liiketunnistimen herkkyys voidaan asettaa kolmeen eri tasoon: High (korkea), Normal (normaali) ja Low (matala). Tehdasasetus on normaali. Sisätiloissa on hyvä käyttää korkeaa herkkyyttä ja ulkona matalaa tai normaalia herkkyyttä. Infrapunalla toimiva liiketunnistin on herkkä ilman lämpötilan vaihteluille, esimerkiksi kuuma tuuli, savu, ikkunan läheisyys jne. vaikuttavat liiketunnistimeen. Korkean lämpötilan alueilla taustalämpösäteily heikentää liiketunnistimen toimintaa, jolloin on hyvä käyttää korkeaa herkkyyttä. PIR toimii noin kahteenkymmeneen metriin saakka +1 C lämpötilassa ja kuuteen metriin saakka +32 C lämpötilassa. Älä asenna kameraa vasten nousevaa tai laskevaa aurinkoa, sillä se häiritsee liiketunnistimen toimintaa. Talvella eläinten paksu talviturkki ei anna niin hyvää lämpösäteilyä kuin muina vuodenaikoina. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Sense Level. c) Käytä nuolinäppäimiä vasemmalle ja oikealle ja valitse Low. d) Paina OK hyväksyäksesi.

3.1.12 Kuvausaika Kuviin ja videoihin voidaan valita kuvausaikaleiman näkymisen. Tehdasasetuksena se on päällä (ON). b) Käytä nuolinäppimiä ja valitse Timer Switch. c) Käytä nuolinäppäimiä vasemmalle ja oikealle ja valitse ON tai OFF. d) Paina OK hyväksyäksesi. e) Käytä nuolinäppäimiä ylös ja alas muuttaaksesi ajan ja käytä nuolinäppäimiä vasemmalle ja oikealle siirtyäksesi seuraavaan. Tunnin voi valita väliltä 00.00-23.59. f) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.13 Salaman kantavuus Auringonvalo määrittelee kuinka monta IR-valoa tarvitaan. Kun valittuna on 12 m, kaikki 34 IR-valoa on päällä. 6m ollessa valittuna vain ulkoreunan kaksi IR-valoa on päällä ja virrankulutus on pienempi. Seuraavana kuvattu salaman kantavuuden asetuksen muokkaaminen. h) Paina MENU-näppäintä päästäksesi asetusvalikkoon. i) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Flash Range. j) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalla ja valitse 20 ft./6m tai 40 ft./12m. k) Paina OK hyväksyäksesi. 3.1.14 MMS-asetukset Multimediaviestin asetuksia on neljää erilaista: URL, APN, IP ja Port. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse MMS Set. c) Paina OK hyväksyäksesi. d) Paina # siirtyäksesi seuraavaan (URL, APN, IP tai Port). Käytä numeronäppäimiä lisätäksesi numeroita, kirjaimia tai välimerkkejä. Paina UP (Peruuta) poistaaksesi merkkejä. e) Paina OK hyväksyäksesi. MMS-asetukset(tietokoneella) 1. Aseta ladatut paristot. 2. Aseta SD-kortti. 3. Aseta SIM-kortti. 4. Käynnistä ja mene testitilaan. 5. Kamera luo SD-kortille automaattisesti tiedoston nimeltä 'PROFILE.INI'. 6. Lue tiedosto 'PROFILE.INI' ja aseta MMS-parametrit. Alla referenssi: URL (Enintään 64 merkkiä) A.P.N (Enintään 32 merkkiä) IP (Enintään 16 merkkiä)

Port (Enintään 6 merkkiä) Account and Password (Osa operaattoreista vaativat tilin ja salasanan MMS-viestien asetuksille.) Number (Enintään 24 merkkiä / puhelinnumero) Email (Enintään 48 merkkiä / sähköpostiosoite) Huomaa, että tämä on vain esimerkki. Tarkempia ohjeita saat operaattoriltasi. Muutettavana on ainoastaan neljä parametriä. Älä muuta muita parametrejä. 3.1.15 MMS-tila MMS-tiloja on kolmea erilaista: Manuaalinen (Manual) toimii testitilassa,päivittäinen tapahtumaraportti (Daily report) ja välitön (Instant) toimii toimintatilassa. Alla on kuvattu Instant-tilan asettaminen päälle: b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse MMS Mode. c) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi Instant. d) Paina OK tallentaaksesi. Valitessasi Daily Report lähetysaika tulee määrittää muodossa: xxh, xxm. Jos valitset Instant, sinun tulee valita lähetettävien viestien enimmäismäärä. Voit valita enintään 99 kuvaa. 3.1.16 Lähetys Syötä MMS-viestin vastaanottajan puhelinnumero tai sähköposti. b) Käytä nuolinäppäimiä ja valitse Send To. c) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle valitaksesi Number. d) Paina OK Hyväksyäksesi. e) Paina # siirtyäksesi seuraavaan. Käytä numeronäppäimiä lisätäksesi numeroita, kirjaimia tai välimerkkejä. Paina UP (Peruuta) poistaaksesi merkkejä. f) Paina OK tallentaaksesi. 3.1.17 Salasana Näppäile salasana kaukosäätimellä. Kameran oletussalasana on 0000. Oletussalasana suositellaan muuttamaan alla olevien ohjeiden mukaisesti. b) Käytä nuolinäppimiä ja valitse Password. c) Paina OK hyväksyäksesi. d) Näppäile salasana, uusi salasana ja vahvista salasana. #-näppäimellä voit siirtyä seuraavaan. UP-näppäimellä voit pyyhkiä. e) Paina OK-näppäintä hyväksyäksesi valinnan. Mikäli kentät ovat tyhjiä, salasanaa ei muutettu. Kamera kysyy uutta salasanaa seuraavan kerran, kun kamera kytketään

päälle. 3.1.18 Tehdasasetusten palauttaminen Tehdasasetusten palauttaminen poistaa kaikki tehdyt muutokset. f) Paina MENU-näppäintä päästäksesi asetusvalikkoon. a) Käytä nuolinäppimiä ja valitse Reset. b) Paina OK hyväksyäksesi. 3.2 Toisto Playback-tilassa kuvia ja videoita voidaan katsoa, poistaa tai lähettää MMS-viestinä. 3.2.1 Kuvien ja videoiden katselu Kuvia voidaan katsella kameran näytöltä, TV-monitorista tai tietokoneesta. Yökuvat näkyvät mustavalkoisena ja päiväkuvat värillisinä. Videoita ei voi katsoa kameran näytöltä. Kameran näyttö: Paina OK-näppäintä selataksesi kuvia (videot eivät näy kameran näytöllä). Selaa kuvia kauko-ohjaimen nuolinäppäimillä. Kuva voidaan poistaa selaamisen aikana valitsemalla DEL ONE IMAGE tai DEL ALL IMAGES, ks. Kohta 2.2.2. PC: Yhdistä kamera USB-välikaapelilla tietokoneeseen. Voit katsella kuvia (JPG) ja videoita (AVI) kuvan- tai videonkäsittelyohjelmalla. TV: Yhdistä kamera TV-välikaapelilla televisioon. Aseta toimintomoodi ON-asentoon. Paina OK, jolloin viimeksi otettu kuva näkyy. Voit selata kuvia ja videoita kauko-ohjaimen nuolinäppäimillä. Keskeyttääksesi selaamisen paina OK-näppäintä, jolloin kamera palaa ON-moodiin. 3.2.2 Kuvien ja videoiden poistaminen Kameran ottamia kuvia voidaan poistaa joko yksitellen tai kaikki kerrallaan. Selaamalla MENU-valikosta DEL ONE IMAGE voidaan poistaa yksi kuva kerrallaan. Huomioi, että poistettuja kuvia ei voida palauttaa! SD-kortin alustaminen on suositeltavaa, mikäli kaikki kuvat poistetaan. a) Selaa poistettava kuva tai video. b) Paina MENU-näppäintä päästäksesi asetusvalikkoon. c) Käytä nuolinäppimiä ja valitse Delete. d) Paina OK hyväksyäksesi. e) Käytä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle ja valitse DEL ONE IMAGE tai DEL ALL IMAGES f) Paina OK hyväksyäksesi. 3.2.3 MMS-viestien manuaalinen lähettäminen Send MMS -toiminto näytetään ainoastaan, jos MMS Mode -valinta on asetettu manuaaliseksi (Manual). a) Selaa lähetettävä kuva tai video. b) Paina MENU-näppäintä päästäksesi asetusvalikkoon. c) Käytä nuolinäppimiä ja valitse Send Message.

Paina OK hyväksyäksesi. 3.3 Laser-osoitin Laser-osoitin on tarpeellinen esimerkiksi yöaikaan, hämärissä olosuhteissa tai osoitettaessa tiettyä aluetta tai kohdetta. a) Paina * testataksesi laser-osoitinta b) Säädä kameran takaosassa oleva korkeussäädin oikeaan asentoon! HUOM: Huomioi, että laser voi vahingoittaa silmiä! 3.4 Tiedostojen numerointi Kuvat ja videot tallentuvat ennalta määriteltyyn kansioon. Tiedostot tallentuvat numerojärjestyksessä (IMAG0001.JPG or IMAG0001.AVI). Tiedoston nimen loppuosa kertoo, onko tiedosto kuva (JPG) vai video (AVI). 3.5 Ohjelmiston päivitys Ohjelmiston päivitys on tarpeen ainoastaan, kun uusi ohjelmisto on saatavilla.! HUOM: Ole varovainen päivittäessäsi uutta ohjelmistoversiota! 3.6 Usein kysytyt kysymykset Kameran alemman linssin takana on reikälevy irrallaan, onko kamerani viallinen? Kameran alemman linssin takana on pieni pyöreä liikkuva levy, jossa on reikä keskellä. Levy liikkuu omassa vapaassa tilassaan, kun kameraan ei ole asennettu paristoja eikä virta ole päällä. Levy tukee yökuvauksessa infrapunasalamaa ja sen toiminta on automaattisesti säädeltyä.

Tekniset tiedot Tekniset tiedot Kuvapää Objektiivi IR-valot Näyttö Muistikortti 5MP Color CMOS F/NO=3.0 FOV (näkökenttä)=52 6-12 m 1.5 LCD 8 MB ~ 16 GB Kuvakoko 5MP = 2560 1920 3MP = 2048 1536 Videokoko PIR Liiketunnistimen herkkyys 640 480 (16fps) 320 240 (20fps) Multi Zone Säädettävissä (suuri/normaali/matala) Viive 1.2s Paino Toiminta-/Varastointilämpötila Jaksotus 0.30 kg -20 ~ +60 C / -30 ~ +70 C 1s 60 min Otosmäärä 1 3 Videon pituus 1 60s Virtalähde Virrankulutus valmiustilassa Virrankulutus Akku lähes tyjä Äänitys Asennus Mitat 8 AA (Suositeltu) 4 AA tai ulkoinen virtalähde (6V1A) < 0.25 ma (<6mAh/päivä) 400 videota (jaksotus=5 min, videon pituus=10 s); 500 MMS (käytettäessä 8 AA paristoa*) LED-merkkivalot Available Köysi / vyö / lukko 140 x 87 x 55 mm Toimintakosteus 5 % - 90 % Hyväksynnät * kamera ei sisällä paristoja FCC, CE, RoHS Page 19

Toimitus sisältää Digitaalikameran Kaukosäädin USB-kaapeli TV-kaapeli Vyö Antenni Toimitus sisältää: Page 20