tuotetieto 1 RT tuotetieto RT CAD/BIM tuotetieto helmikuu 2017 1 (6) 331 Talo 2000 431 Talo 90 X31 julkisivujärjestelmät SfB F3 Hoito- ja huoltokoodi Lumon-parveke- ja -terassijulkisivut Lumon Oy Suomalainen perheyritys Lumon Oy on erikoistunut lasi- ja alumiinirakentamiseen. Kaikki Lumonin tuotteet ovat helppokäyttöisiä, turvallisia ja tarvittaessa myös joko huomaamattomia tai tyylikkään värillisiä. Lumon Oy tekee lasinjalostusta oman käytön lisäksi myös teollisuudelle, tukkumyyntiin sekä sisustukseen. Lumonin tekninen neuvonta avustaa suunnittelijoita sekä kohteiden esisuunnittelussa että rakennuslupiin liittyvissä asioissa. Lumon Oy:lle on myönnetty Avainlippu- ja Design from Finland -tunnustukset. LUMONIN PÄÄTUOTERYHMÄT alumiinikaiteet parvekelasit terassilasit valmisterassit lasiterassit turva- ja sisustuslasit MATERIAALIT Lumon-lasi-alumiinijärjestelmissä käytetään materiaaleja, jotka ovat pitkäikäisiä ja huoltovapaita. Normaali pesu riittää pitämään lasit kunnossa ja siistinä. Alumiini Lumon-tuotteissa käytetetty polttomaalattu alumiini on ruostumaton. Huolloksi riittää normaali pesu. Alumiinirakenteiden perusväreinä ovat valkoinen sekä vaalea ja tumma harmaa. Tilauksesta alumiiniosat voidaan polttomaalata halutulla RAL-sävyllä. Lasit Lumon-tuotteissa käytetään karkaistua tai laminoitua turvalasia käyttökohteen mukaan. Erivärisillä laminointikalvoilla ja hiekkapuhalletuilla kuvioilla voidaan lisätä persoonallista ilmettä. Lasipaksuus on käyttökohteen mukaan 4...12 mm. Kiinnitysosat Kuumasinkityt, ruostumattomat ja haponkestävät tuotteiden osat ja kiinnitystarvikkeet kestävät vaativissakin sääolosuhteissa. Toimitus Lumon-tuotteet ovat kokonaisratkaisu: toimitukseen sisältyy suunnittelu, valmistus ja Lumonin omien, koulutettujen asentajien tekemä asennus. Takuu Takuuaika on asennustyön osalta kaksi (2) vuotta ja raaka-aine- ja valmistusvirheiden osalta viisi (5) vuotta. SV/Grano Oy/Rakennustieto Oy/Rakennustieto Oy Oy www.rakennustieto.fi www.rakennustieto.fi Rakennustietosäätiö RakennustietosäätiöRTS RTS2017 2017 Tämän Tämänkortin kortinasiatiedoista asiatiedoistavastaa vastaatoimeksiantaja. toimeksiantaja.
LUMON-PARVEKELASIT Sisään avautuvat Lumon-parvekelasit vähentävät lumen, veden, noen, pölyn, irtoroskien yms. tuloa parvekkeelle. Parvekkeella ei tuule, siellä on lämpimämpää ja melu vaimenee. Niinpä parveketta voidaan käyttää ympärivuotisesti. Kiinteistön kannalta Lumon-parvekelasit tarjoavat huomattavia etuja. Lasit suojaavat nopeimmin ja herkimmin rapautuvat ulkovaipan osat pidentäen parvekkeiden teräsbetonirakenteiden elinkaarta merkittävästi. Lisäksi parvekeseinien lämmöneristyskyky paranee. Lasit voidaan varustaa Lumon-auringonsuojaverhoilla, joilla voidaan säätää auringonvaloa ja yksityisyyttä terassilla. Lumon-parvekelasitus on saanut CE-merkinnän ensimmäisenä Euroopassa. KÄYTTÖKOHTEET Mittatarkat Lumon-parvekelasit soveltuvat sekä uusien että saneerattavien parvekkeiden lasitukseen. Erityisiä lisäetuja saavutetaan käytettäessä parvekelasitusta yhdessä siihen integroitavan Lumon-kaiteen kanssa. TOIMINTAPERIAATE (LUMON 5) Parvekelasit koostuvat kahdesta vaakasuuntaisesta alumiiniprofiilista, jotka on kiinnitetty parvekkeen kattoon ja lattiaan tai kaiteeseen. Profiileihin on kiinnitetty erillisillä mekanismeilla liukuva ja kääntyvä karkaistu lasilevy. Yläprofiili asennetaan kattoon säätöprofiilin avulla tai lippaan kiinnityskulmien avulla. Alaprofiili kiinnitetään kiinnityskulmilla tai profiilin pohjan läpi kaiderakenteeseen. Järjestelmän kiinnityksissä on käytettävä ruostumattomia kiinnikkeittä Vedenohjaukseen käytetään vesipeltiä, joka on muovipinnoitettua teräsohutlevyä tai alumiinipeltiä. Lasin ja seinän välisessä raossa käytetään tiivistettä, integroiduissa ratkaisuissa erillisiä vesipeltejä. Ensimmäinen lasi avataan kahvasta ja se voidaan lukita tuuletusasentoon. Kahva voidaan varustaa avaimellisella lukolla. Muut lasit liukuvat ja kääntyvät. Kääntyessään saranat lukkiutuvat profiileissa oleviin pesiin. Lasitus voidaan avata näin kokonaan. Monisivuisissa parvekkeissa lasilevyt voidaan kuljettaa (90 270 ) kulmien ohi. Parvekkeen riittävä tuuletus varmistetaan lasien välissä olevilla 1...3 mm:n levyisillä tuuletusraoilla. Lumon-parvekelasirakenteessa on lisäksi erillinen tuuletussalpa, joka mahdollista tarvittaessa tehokkaamman tuuletuksen. VAATIVAT KOHTEET / KORKEAT LASIT TOIMINTAPERIAATE (LUMON 6) Parvekelasit koostuvat kahdesta vaakasuuntaisesta alumiiniprofiilista, jotka on kiinnitetty parvekkeen kattoon ja lattiaan tai kaiteeseen. Profiileihin on kiinnitetty erillisillä mekanismeilla liukuva ja kääntyvä karkaistu lasilevy. Yläprofiili asennetaan suoraan tai säätöprofiilin avulla kattoon tai lipan alapintaan tai lipan sivuun yhtenäisen kiinnityskulman avulla. Alaprofiili kiinnitetään kiinnityskulmilla kaiderakenteeseen tai profiilin pohjan läpi lattiaan tai kaiderakenteeseen. Järjestelmän kiinnityksissä on käytettävä ruostumattomia tai ruosteenestokäsiteltyjä valmistajan hyväksymiä kiinnikkeitä ja kiinnitystarvikkeita. Ensimmäinen lasi avataan kahvasta ja se voidaan lukita tuuletusasentoon. Muut lasit liukuvat ja kääntyvät. Kääntyessään saranat lukkiutuvat toisiinsa. Lasitus voidaan avata näin kokonaan. Monisivuisissa parvekkeissa lasilevyt voidaan kuljettaa 90...180 kulmien ohi. Vedenohjaukseen käytetään vesipeltiä, joka on muovipinnoitettua teräsohutlevyä tai alumiinipeltiä. Lasin ja seinän välisessä raossa käytetään tiivistettä. tuotetieto 2
LUMON-PARVEKEKAITEET Uudisrakennuskohteissa Lumon-kaidejärjestelmä on monipuolisuutensa ansiosta erinomainen tapa toteuttaa kerralla kestävä, mittatarkka ja helppohoitoinen kaide. Korjausrakennuskohteissa Lumon-kaide poistaa vanhaan kaiteeseen liittyneet tekniset ongelmat ja huoltotarpeet. Lisäksi ratkaisun myötä asukkaalle tarjoutuu mahdollisuus entistä valoisampaan ja siistimpään parvekkeeseen. Alumiinirakenteisten kaiteiden suunnittelu ja rakenteiden mitoitus sisältyy toimitukseen. Kaiteet mitoitetaan kestämään myös mahdollisesti myöhemmin asennettavien parvekelasitusten aiheuttamat lisäkuormitukset. Monipuoliset profiili- ja verhousvaihtoehdot sekä värivalikoima antavat mahdollisuudet yksilöllisiin suunitelmiin. Kaiteesen voidaan myös yhdistää arkkitehtonista ilmettä tuovia kiinteitä tai liikuteltavia auringonsuojasäleikköjä. Lumon-kaidejärjestelmä on kokonaisuus, jonka tehtaalla valmistetut järjestelmän eri osat voidaan asentaa sujuvasti työmaalla paikoilleen. Parvekkeiden väliseinät ovat osa parvekejulkisivua. Niihinkin on saatavana paloluokitusten mukaiset ratkaisut. RAKENNE JA MATERIAALIT Lumon-kaiteet koostuvat seuraavista osista: käsijohteet kaideverhoukset verhousten ala- ja reunapaarteet lisäilmettä luovat profiilit Alumiiniprofiilit valmistetaan suulakepuristetusta alumiinista, johon lisätään seosaineiksi piitä ja magnesiumia. Nämä lisäaineet parantavat alumiinin lujuusominaisuuksia ja työstettävyyttä pinnanlaatua huonontamatta. Kaiteen alumiiniosat ovat mattapolyesterijauhemaalattuja ulkokäyttöön sopiviksi. Maalauksessa käytetään RAL-kartaston mukaisia värisävyjä. Järjestelmässä käytettävät kiinnitystarvikkeet ovat ruostumatonta tai sinkittyä ja maalattua terästä. Kaiteen verhouksena voidaan käyttää lasia ja parvekekäyttöön soveltuvaa rakennuslevyä, jotka täyttävät kaideverhouksen umpiosille asetetut vaatimukset. Yleisin kaiteissa käytetty lasi on laminoitu 4+4 turvalasi, mutta jopa 12 mm (6+6) lasin paksuuksia voidaan käyttää. Muoviosien raaka-aine on kestomuovia. Muovin väri on aina tummanharmaa RAL 7024. Lasipaarteissa käytettävä tiiviste on PVC tai TPE muovia. Tiivisteiden väri on tumman harmaa. Alumiiniprofiilien liitoksissa käytettävät liitososat, ruuvit ja niitit ovat joko alumiinisia tai ruostumattomia. Kaide-elementin kiinnityksessä tarvittavat osat ovat myös ruostumattomia. Kiinnityksessä käytetään alumiinisia kaidekiinnikkeitä. ELEMENTTIEN SUUNNITTELU JA KIINNITYS Alumiinisten kaide-elementtien tuotanto- ja rakennesuunnittelu sisältyy aina Lumon Oy:n toimitukseen. Jokainen kohde käsitellään omana projektinaan ja suunnittelussa otetaan huomioon kohdekohtaiset erityispiirteet, kuten erilaiset kiinnitys- ja vedenohjausratkaisut. Tarvittaessa laaditaan kohdekohtaisesti myös viranomaisvaatimusten mukaiset rakennelaskelmat. Rakenteen ja kiinnitysten mitoituksessa otetaan huomioon myös parvekelaseille kohdistuva tuulikuormitus. tuotetieto 3
LUMON-LASITERASSIT LASITERASSIT Lumon-lasiterassin rakenne on tukeva. Se ei vääntyile eikä turpoa, vaan toimii jämäkästi vuosikymmeniä. Lasiterassijärjestelmässä on vaakasuuntaiset liukujohteet, jotka on kiinnitetty lattia- ja kattorakenteisiin. Johteiden välissä liukuvat lasielementit. Lasiterassit sopivat niin rivi- kuin omakotitaloihinkin, sekä uudis että korjausrakentamiseen. Lasiterassin lasi on 6, 8 tai 10 mm:n karkaistua lasia, joka vaatii rikkoutuakseen voimakkaan iskun. Rikkoutuessaan karkaistu lasi hajoaa pieniksi tylppäkanttisiksi siruiksi, jotka eivät aiheuta vakavaa loukkaantumisriskiä. Profiilit ovat polyesterijauhemaalattuja. Vakiovärit ovat valkoinen RAL 9016, grafiitin harmaa RAL 7024, luonnon alumiini RAL 9006 ja ruskea RAL 8019. Muoviosat ovat tumman harmaita. Lasiterassin kiinnityksissä käytetään ruostumattomia kiinnikkeitä. Lasiterassiin on saatavissa avaimellinen lukko. Puitteeton sisäänpäin avautuva Lumon-lasitus muuttaa katetun terassin lasiterassiksi. Tämä on helpoin tapa, koska katto, perustus ja tukirakenteet ovat jo valmiina. Tarvitaan vain ylä- ja alakiskot sekä itse ovielementit. Lumon-lasiterassi sulautuu myös väreiltään talon yleisilmeeseen: alumiiniosat voidaan maalata talon väritykseen sopiviksi. LASITERASSIN TOTEUTUSVAIHTOEHDOT A. Olemassa oleva katettu terassi, jossa routimaton perusta -> perinteiset puitteelliset liukulasit (L7S) tai modernit sivulle aukeavat lasit (L7T) B. Olemassa oleva, osin avoterassi, jossa routimaton perusta -> valmisterassi (VT3), johon lasitukseksi jompikumpi edellisistä. c) Ovi rakennuksen sivu- tai päätyseinällä -> patioperustus kierrepaaluilla + vaihtoehto B VALMISTERASSI (VT3) Lumon-valmisterassi on vakioitu terassijärjestelmä, joka koostuu perustuksesta rungosta katosta sivuräystäistä ja terassiin liitetyistä lasituksista. Valmisterassin runko on alumiininen. Järjestelmä soveltuu suoralle seinälle, kulmaukseen tai syvennykseen rakennettavaksi valmiille, asiakkaan etukäteen tekemille perustuksille. Lasikatto on kiinteä. Lasikatolla varustetun valmisterassin aukkoihin voidaan asentaa puitteelliset liukuvat ovet tai puitteettomat sisään- tai ulospäin avautuvat lasiovet. Lumon-valmisterassiin voidaan yhdistää liikuteltavia auringonsuojasäleikköjä, joilla saadaan arkkitehtonista ilmettä sekä auringonja näkösuojaa. Lisämukavuutta tuo mahdollisuus valita sumea lasi naapurin- tai tienpuoleiselle seinälle. tuotetieto 4
PUITTEETON LUMON-TERASSILASITUS (L7T) Lumon-terassilasitus soveltuu monentyyppisille terasseille. Lasitus voidaan yhdistää Lumonin valmisterassiin ja se sopii myös katetun terassin lasittamiseen. Lisäksi terassilasitus soveltuu myös omakotitalon katoksien ja sisääntulojen suojaksi. Puitteeton lasitus on alakantoinen, joten se ei tarvitse vahvoja kattorakenteita toimiakseen moitteetta. Lasit voidaan varustaa Lumon-auringonsuojaverhoilla, joilla voidaan säätää auringonvaloa ja yksityisyyttä terassilla. RAKENNE JA MATERIAALIT Puitteeton Lumon 7T -lasitus koostuu kahdesta vaakasuuntaisesta alumiiniprofiilista, jotka on kiinnitetty terassin kattoon ja lattiaan. Profiileihin on kiinnitetty erillisillä mekanismeilla liukuva ja kääntyvä karkaistu lasilevy. Lasi on 6, 8 tai 10 mm:n karkaistua lasia. Lasin paksuus valitaan kohteen korkeuden ja ympäristön olosuhteiden mukaan. Karkaistu lasi vaatii rikkoutuakseen voimakkaan iskun. Rikkoutuessaan lasi hajoaa pieniksi tylppäreunaisiksi siruiksi, jotka eivät aiheuta vakavaa loukkaantumisriskiä. Lasin ylä- ja alareunaan on kiinnitetty alumiiniset lasilistat. Lasien kiinnitys tapahtuu lasiin hiotun uran avulla ja kiinnitys varmistetaan liimalla ja kiilalla. Lasilistoihin on kiinnitetty komponentit, jotka mahdollistavat lasien liu uttamisen ja avaamisen. Ovielementteihin on mahdollista saada myös pystypuitteet. Käyntiovi voidaan valita sekä sisään- että ulospäin avautuvaksi. Ensimmäinen lasi avataan metallisesta kahvasta tai salvasta. Metallisessa kahvassa on aina avaimellinen lukko. Sisäänpäin avautuvaan lasiin voidaan valita myös keskisalpa. Kaikki lasit liukuvat ja kääntyvät 90 auki. Kääntyessään saranat lukkiutuvat toisiinsa. Lasitus voidaan avata näin kokonaan. Kulman ohitus ei ole mahdollista. Yläprofiili asennetaan kattoon joko suoraan tai erillisen säätöprofiilin avulla tai lippaan yhtenäisten kiinnityskulmien avulla. Matala alaprofiili kiinnitetään profiilin pohjan läpi lattiaan. Järjestelmän kiinnityksissä on käytettävä ruostumattomia tai ruosteenestokäsiteltyjä, valmistajan hyväksymiä kiinnikkeitä ja kiinnitystarvikkeita. Vedenohjaukseen käytetään vesipeltiä, joka on muovipinnoitettua teräsohutlevyä tai alumiinipeltiä. Lasin ja seinän välisessä raossa käytetään tiivistettä. L7T:n muoviosat ovat aina tummanharmaita Sadevesipellityksiä tehdään muovipinnoitetuilla teräsohutlevyillä tai alumiinipelleillä. Värit RR -värikartan mukaan. LUMON-KAHVAT JA -VETIMET Lumon-parveke- ja terassilasitusten kahvat ja vetimet ovat metallisia. Kahvat ovat vahvan tuntuisia, pinnoitukseltaan satiinikromattuja ja kosketuspinnaltaan pehmeitä. tuotetieto 5
tuotetieto 6 SIVUUN LIUKUVA LUMON-TERASSILASITUS (L7S) Sivuun liukuva Lumon-terassilasi siirtyy kevyesti ja hiljaisesti syrjään. Viileällä ilmalla terassilasitus suojaa ja tekee terassista miellyttävän oleskelutilan. Jämäkkään kahvaan on helppo tarttua ja turvallisuutta lisää sarjoitettava lukko. RAKENNE JA MATERIAALIT Sivuun liukuvassa Lumon 7S-lasiterassijärjestelmässä on vaakasuuuntaiset liukujohteet, jotka on kiinnitetty lattia-ja kattorakenteisiin. Johteiden väliin asennetaan liukuvat lasielementit. Lasi on 6, 8 tai 10 mm:n karkaistua lasia. Lasin paksuus valitaan kohteen korkeuden ja ympäristön olosuhteiden mukaan. Karkaistu lasi vaatii rikkoutuakseen voimakkaan iskun. Rikkoutuessaan lasi hajoaa pieniksi tylppäreunaisiksi siruiksi, jotka eivät aiheuta vakavaa loukkaantumisriskiä. Lasin ylä- ja alareunaan on kiinnitetty alumiiniset lasilistat. Lasien kiinnitys tapahtuu lasiin hiotun uran avulla ja kiinnitys varmistetaan liimalla. Lasilistoihin on kiinnitetty komponentit, jotka mahdollistavat lasien liu uttamisen. Ovielementteihin on mahdollista saada tiivistetyt pystypuitteet tai pelkät tiivisteet. Pystypuitteet voivat olla lasin molemmissa reunoissa tai vain avautumissuunnan puoleisessa reunassa. Ensimmäisessä lasissa on kahva. Kahva voidaan toimittaa joko yksitai kaksipuoleisena, avaimellisenä tai ilman avainta. Lasit kytkeytyvät toisiinsa päätytulppien avulla ja liukuvat seuraamalla ensimmäistä lasia. Yläprofiili asennetaan kattoon tai lippaan yhtenäisten kiinnityskulmien avulla. Alaprofiili kiinnitetään profiilin pohjan läpi lattiaan. Alaprofiili on mahdollista kiinnittää myös kaiteen päälle. Järjestelmän kiinnityksissä on käytettävä ruostumattomia tai ruosteenestokäsiteltyjä, valmistajan hyväksymiä kiinnikkeitä ja kiinnitystarvikkeita. Muoviosat ovat tumman harmaita. Vedenohjaukseen käytetään vesipeltiä, joka on muovipinnoitettua teräsohutlevyä RR-kartaston mukaan. Vesipellit valmistetaan suorasta pellistä kanttaamalla työmaalla mitatun tilanteen mukaiseksi. L7S-ovi voidaan varustaa ABLOY-lukolla. ABLOY-lukot toimitetaan CLASSIC-lukkopesällä. Lukkopesä on lukkoliikkeen toimesta mahdollista vaihtaa EXEC-malliin ja sarjoittaa talon omaan avaimeen. Lasiterassijärjestelmä voidaan varustaa alumiinisella auringonsuojasäleiköllä. Auringonsuojasäleikkö voi olla joko kiinteä tai liikuteltava ja se voidaan sijoittaa ovielementtien sisä- tai ulkopuolelle. VALMISTUS Lumon Oy Kaitilankatu 11 45130 KOUVOLA Puhelin 020 7403 200 info@lumon.fi www.lumon.fi MYYNTI, ASENNUS JA NEUVONTA Lumon-toimipisteet kautta maan Katso lähin toimipiste www.lumon.fi