HAKIJA ID Valvoja täyttää HELSINGIN YLIOPISTO GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe OSIO: KIELITIETEEN KOE 4.6.2010 Sivua ei saa kääntää ennen kuin siihen annetaan lupa. Merkitse kaikki vastaukset tähän lomakkeeseen. Sisältö Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet Yhteensä Maksimipistemäärä / alin hyväksytty pistemäärä maks. 40 p. / min. 14. p Hakijan pisteet Valintakokeen / tasokokeen kumpikin osio (kielitieteen koe ja saksan kielen koe) on suoritettava hyväksyttävästi, muuten koko koe hylätään. Kielitieteen koe on hyväksyttävästi suoritettu, jos hakija saa tästä osiosta vähintään 14 pistettä. Älä kirjoita nimeäsi äläkä henkilötunnustasi koepaperiin. Koevalvoja merkitsee paperiin hakijanumerosi. Tasokokeessa hyväksyttyjen nimet ilmoitetaan germaanisen filologian ilmoitustaululla (Unionink. 40 B, 5. krs.) 22.7.2010 sekä sähköpostitse hyväksytyille. Sivu 1 / 6
Pääsykokeen osio: KIELITIETEEN KOE (maksimipistemäärä: 40 koepistettä / alin hyväksytty pistemäärä: 14 koepistettä) (Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet) I (maks. 6 p.) Valitse oikea vaihtoehto ympyröimällä se. Kussakin kohdassa on vain yksi oikea vaihtoehto. Tehtävästä saa pisteitä seuraavasti: oikea vastaus: 1 piste; väärä vastaus ja vastaamatta jättäminen: 0 pistettä. 1. /k/ on a. fooni (äänne) b. foneemi c. allofoni 2. Lihavoitu jäsen lauseessa Ich genieße jeden Tag das Frühstück on a. attribuutti b. adverbiaali c. objekti 3. Fonotaksi tutkii äännetasolla pääasiassa a. paradigmaattisia suhteita b. semanttisia suhteita c. syntagmaattisia suhteita 4. Blume on sanan Rose a. hyperonyymi b. hyponyymi c. homonyymi 5. Nuorgrammatismin tunnetuimpia edustajia olivat a. Rasmus Rask ja August Schleicher b. Roman Jakobson ja Jakob Grimm c. Hermann Paul ja Karl Brugmann 6. Sapirin ja Whorfin hypoteesi liittyy a. äännelakien tutkimukseen. b. transformaatiokieliopissa lauseen syvä- ja pintarakenteen väliseen suhteeseen. c. kielen ja kielenpuhujan ajattelun väliseen suhteeseen. Sivu 2 / 6
II (maks. 14 p.) Vastaa seuraaviin kysymyksiin mahdollisimman lyhyesti suomeksi. 1. Kuka oli strukturalismin perustaja? (1 p.) 2. Mitä tarkoitetaan käsitteellä teonlaatu / Aktionsart ja miten se ilmenee kielessä? (2 p.) 3. Mitä tarkoittavat käsitteet langue ja parole? (2 p.) 4. Millainen on preskriptiivinen kielioppi? (1 p.) Sivu 3 / 6
5. Kielten luokittelu: mitkä ovat kielten luokittelun kolme päätyyppiä ja mitkä luokittelukriteerit ovat näiden taustalla? (3 p.) 6. Mitkä ovat konsonanttien luokittelun kaksi pääkriteeriä? (2 p.) 7. Mitä tarkoittaa sosiolekti? (1 p.) 8. Kuvaa lyhyesti semiotiikan tutkimusaluetta. (2 p.) Sivu 4 / 6
III (maks. 20 p.) Vastaa seuraaviin kysymyksiin suomeksi. 1. Analysoi lyhyesti alla olevien sanojen sananmuodostusta ja määrittele mikä sananmuodostustyyppi on kulloinkin kyseessä. (6 p.) Haustür süßsauer freundlich 2. Määrittele mikä semanttinen vastakkaisuussuhde on alla olevien sanojen välillä (3 p.) kaufen verkaufen heiß kalt tot lebendig Sivu 5 / 6
3. Määrittele käsite morfeemi. Analysoi sanoista Freundschaft, gehe ja aber morfeemit ja määrittele mahdollisimman tarkasti, minkälaisista morfeemeista on kyse. (7 p.) 4. Mitä tarkoitetaan valenssilla? Selosta seuraavaa lausetta valenssin näkökulmasta. (4 p.) Ich danke Ihnen für das schöne Geschenk. Sivu 6 / 6
Sökandes ID Ifylls av övervakaren HELSINGFORS UNIVERSITET GERMANSK FILOLOGI Urvalsprov / Nivåprov DEL: SPRÅKVETENSKAP 4.6.2010 Vänd inte bladet förrän du fått lov till det! Alla svar måste skrivas på denna blankett! Innehåll Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet Sammanlagt Maximpoäng / det lägsta godkända poängtalet max. 40 p. / min. 14. p Den sökandes poäng Den sökande måste få godkänt resultat i provets båda delar, annars underkänns hela provet. Den språkvetenskapliga delen av provet är godkännbar om sökanden får minst 14 poäng i denna del. Skriv inte namn eller personbeteckning på provpappren. Övervakaren antecknar ditt ansökningsnummer. Namnen på dem som antagits i nivåprovet sätts upp på institutionens anslagstavla (Unionsgatan 40 B, 5. våningen) 22.7.2010. Resultatet ges också per e-post. 1 / 6
DEL: SPRÅKVETENSKAP (maximpoäng: 40 poäng / det lägsta godkända poängtalet: 14 poäng) (Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet) I (max. 6 p.) Ringa in de rätta alternativen. Det finns bara ett rätt alternativ för varje punkt. Poäng ges enligt följande: rätt svar: 1 poäng; felaktigt svar eller inget svar: 0 poäng. 1. /k/ är a. en fon (ljud) b. ett fonem c. en allofon 2. De ord som är skrivna med fet stil i följande sats Ich genieße jeden Tag das Frühstück är a. attribut b. adverbial c. objekt 3. På ljudnivå undersöker fonotaxen främst a. paradigmatiska förhållanden b. semantiska förhållanden c. syntagmatiska förhållanden 4. Ordet Blume är en till ordet Rose a. hyperonym b. hyponym c. homonym 5. Jungrammatikernas mest kända representanter är a. Rasmus Rask och August Schleicher b. Roman Jakobson och Jakob Grimm c. Hermann Paul och Karl Brugmann 6. Sapir-Whorf-hypotesen behandlar a. forskning i ljudlagar. b. relationen mellan djup- och ytstrukturen i transformationsgrammatiken. c. förhållandet mellan språk och språkbrukarens tankar 2 / 6
II (max. 14 p.) Besvara följande frågor kort på svenska. 1. Vilken person räknas som grundare av strukturalismen? (1 p.) 2. Vad förstår man med begreppet aktionsart (på tyska Aktionsart, på finska teonlaatu) och hur visar det sig i språket. (2 p.) 3. Vad betyder begreppen langue och parole? (2 p.) 4. Hurdan är en preskriptiv grammatik? (1 p.) 3 / 6
5. Klassificering av språk: vilka är de tre huvudtyperna för språkklassificering och vilka kriterier baserar de sig på? (3 p.) 6. Vilka är de två huvudkriterier vid klassificering av konsonanterna? (2 p.) 7. Vad betyder termen sociolekt? (1 p.) 8. Beskriv kort semiotikens forskningsområde. (2 p.) 4 / 6
III (maks. 20 p.) Besvara följande frågor på svenska. 1. Definiera och förklara hur följande ord bildats och definiera vilken typ av ordbildning det handlar om. (6 p.) Haustür süßsauer freundlich 2. Definiera vilken semantisk kontrastrelation det finns mellan följande ordpar. (3 p.) kaufen verkaufen heiß kalt tot lebendig 5 / 6
3. Definiera begreppet morfem. Analysera morfemen i orden Freundschaft, gehe och aber och definiera så exakt som möjligt hurdana morfem det handlar om. (7 p.) 4. Vad förstår man med valens? Analysera följande sats ur valensgrammatisk synvinkel. (4 p.) Ich danke Ihnen für das schöne Geschenk. 6 / 6